تقرير التطورات النقدية واملصرفية

(1)

ةيلودلا نوئشلاو ثاحبلأا ةلاكو

يناثلا عبرلا 0202

م

ةيفرصلماو ةيدقنلا تاروطتلا ريرقت

0202

(2)

ةحفصلا مقر ءزجلا

3 يذيفنتلا صخلملا

4 ةيدقنلا ةسايسلا : الًوأ

4 ةيدقنلا تاروطتلا :اايناث

5 يدوعسلا يزكرملا كنبلل يلاملا زكرملا تاروطت :ااثلاث

6 يفرصملا طاشنلا تاروطت :ااعبار

01 يجراخلا عاطقلا :ااسماخ

00 ةيفرصملا ةينقتلا تاروطت :ااسداس

01 ةيلحملا مهسلأا قوس تاروطت :ااعباس

03 م1110 يناثلا عبرلا للاخ ةيفرصملا تاعيرشتلاو ةيفارشلإا تاروطتلا :اانماث

تايوتحملا لودج

(3)

نازيم يف ضئاف قيقحت ىلإ ةيلولأا تاريدقتلا ريشتو ماع نم لولأا عبرلا للاخ يراجلا باسحلا 0202

هرادقم م 7023

هرادقم زجعب ًةنراقم لاـير رايلم 327

لباقملا عبرلا يف لاـير رايلم

ماع نم 0202 2م للاـــخ عيرس ماظن تايلمعل ةيلامجلإا ةميقلا تضفخنا

ماـــــع نم يناثلا عــــبرلا 0202

ةـــبسنب م 2.20

ةــــــــئملا يف

( 0.27.22 غلبتل ،قباسلا عبرلاب ًةنراقم )لاـير رايلم

27.27.22

ةزهجأ للاخ نم ةذفنملا تايلمعلا يلامجإ غلبو ،لاـير رايلم براقي ام يللآا فرصلا 42422

تابوحس يلامجإب ةيلمع نويلم

اهردق ةيدقن 2432.

فراصملا تايلمع تلمش لاـير رايلم

2ىدم تايلمعو ةياهن يف اًيعبر اًعافترا مهسلأا راعسلأ ماعلا رشؤملا لجس

ماع نم يناثلا عبرلا 0202

ةبسنب م 2222

غلبيل ةئملا يف

22.284 2ةطقن

ماع نم يناثلا عبرلا للاخ يدوعسلا يزكرملا كنبلا ررق 0202 سكاعملا ءارشلا ةداعإ تايقافتا دئاع لدعم ىلع ءاقبلإا م

)Reverse Repo Rate(

دنع 2272 ءاقبلإا كلذــــكو ،ةئملا يف

ءارـــــشلا ةداــــــعإ تاــــيقافتا دئاـــــع لدـــعم ىلع )Repo Rate(

دنع

222 عئادولا ىلع ينوناقلا يطايتحلاا ةبسن ترقتساو 2ةئملا يف

دنع بلطلا تحت 322

ةيراخدلااو ةينمزلا عئادولا ىلعو ،ةئملا يف

دنع 422 ىلع ظافحلا يف يزكرملا كنبلا رمتسا امك 2ةئملا يف

يف ةيلحملا كونبلل يعوبسلأا كارتشلاا فقس

” اماس تانوذأ “

دنع

2222 عئادولا ىلع ةدئافلا راعسأ طسوتم ضفخناو 2لاير رايلم

رهشأ ةثلاث ةدمل ةيلحملا فراصملا نيب )SAIBOR(

عبرلا يف

ماع نم يناثلا 0202

ىلإ لصيل م 223273

2ةئملا يف

ن( لــــماشلا هــفيرعتب دوـــــقنلا ضرــــع لّجس 7

عبرلا للاخ )

ماـــع نم يناثلا هــــــتبسن اًيعبر اًعافترا م0202

024 ،ةـــئمــلا يـــف

وحن تغلب ةبســـــنب ةيدـــقنلا ةدعاـقلا تعفتراو ًةنراقم ةئـــــملا يــف 228

كنبلل يلاملا زكرملل ةيلولأا تانايبلا ريشتو 2قباسلا عبرلاب نـــم يناثلا عبرلا للاخ تادوجوملا يلامجإ ليجست ىلإ يزكرملا ماع غلبيل ا ًضافخنا م0202

2.84027

لجس امك ،لاـير راـيلم

غلبيل ا ًضافخنا يزكرملا كنبلل ةيطايتحلاا لوصلأا يلامجإ 2..3027 2لاـير رايلم

نم يناثلا عبرلا للاخ ةيفرصملا عئادولا يلامجإ لجس ماــــــع هتبسن اًعافترا م0202

،قباسلا عبرلاب ًةنراقم ةــئملا يف 027

وحن غلبيل 0.27222

تادوجوملا يلامجإ غلبو 2لاـير رايلم

ةبارق ةيراجتلا فراصملل تابولطملاو 7.22420

،لاـير راـــيلم

ةبسنب اًعافترا كلذب ًلاجسم 02.

تابولطم تعفتراو 2ةـــئملا يف

وحن تغلب ةبسنب ماعلاو صاخلا نيعاطقلا نم ةيراجتلا فراصملا 72.

غلبتل ةئملا يف 0.43223

2لاـــــير راــــيلم

ف تلا ملا

(4)

ةيدق لا ةسايسلا : الًوأ ةسايس عابتا يف "اماس" يدوعسلا يزكرملا كنبلا رمتسا

تاعاطقلا فلتخم معدو راعسلأا رارقتسا قيقحت ىلإ فدهت ةيدقن ،ةيملاعلاو ةيلحملا ةيداصتقلاا تاروطتلا عم مءلاتي امب ةيداصتقلاا 2يلحملا داصتقلاا يف يليومتلا اهرودب ماــــيقلل ةيلحملا فراصملا معدو زيزعتو ةيدقنلا ةسايسلا تاودأ ليعفت يف يزكرملا كنبلا رودل اًرارمتساو جمانرب ةرتف ديدمت يدوعسلا يزكرملا كنبلا ررق ،يلاملا رارقتسلاا ماعلا نم ثلاثلا عبرلا ةياهن ىتح تاعفدلا ليجأت هنم ًةبغر ،م0202

تآشنملا عاطق معد يف هرودب مايقلا نم يلاملا عاطقلا نيكمت يف يفاعتلا معد يف ماهسلإاو ،ةطسوتملاو ةريغصلاو رغصلا ةيهانتملا 2صاخلا عاطقلا يف فيظوتلا تلادعم ىلع ةظفاحملاو يداصتقلاا 1 - 1 ينوناقلا يطايتحلًاو دئاعلا لدعم ماع نم يناثلا عبرلا للاخ يزكرملا كنبلا ررق 0202

،م

سكاــــعمـــلا ءارــــشـــلا ةداـــــــعإ تايقاـــفتا دئاـــــع لدــــعم ىلع ءاقبلإا )Reverse Repo Rate(

دنع 2272 ءاقبلإا كلذــــكو ،ةئملا يف

ءارـــــشلا ةداــــــعإ تاــــيقافتا دئاـــــع لدـــعم ىلع Repo Rate(

دنع )

ظافحلا يف يزكرملا كنبلا جهنل اًرارمتسا كلذ يتأيو ،ةئملا يف 222 2يدقنلا رارقتسلاا ىلع نم يزكرملا كنبلا هب ماق امل يمويلا طسوتملا غلب دقو

وحن ءارشلا ةداعإ تايقافتا تايلمع 72.24

عبرلا يف لاـير نويلم

ماع نم يناثلا وحنب ًةنراقم م0202

2222 عبرلا يف لاـير نويلم

ماع نم لولأا 0202

ةداعإ تايقافتلا يمويلا طسوتملا غلب اميف ،م

وحن سكاعملا ءارشلا 3423

ماع نم يناثلا عبرلل لاـير رايلم 0202

م

وحنب ةنراقم 2222.

ماع نم لولاا عبرلا يف لاـير رايلم 0202

2م

بلطلا تحت عئادولا ىلع ينوناقلا يطايتحلاا ةبسن تلظو

دنع 322 دنع ةيراخدلااو ةينمزلا عئادولا ىلعو ،ةئملا يف 422

يف

2ةئملا 1 - 2 ةدئافلا راعسأ كارتشلاا فقس ىلع ظافحلاب يدوعسلا يزكرملا كنبلا رمتسا رادقمب "اماس تانوذأ" يف ةيلحملا كونبلل يعوبسلأا

2222 رايلم

2اهتلويس ةرادإ يف كونبلا ةءافك زيزعتل كلذو ،لاير نيب عئادولا ىلع ةدئافلا راعسأ طسوتم ضفخناو

رهشأ ةثلاث ةدمل ةيلحملا فراصملا SAIBOR(

يناثلا عبرلا يف )

ماع نم 0202 وحن ىلإ لصيل م 223273

قرافلا غلبو 2ةئملا يف

لاـيرلاب عئادولا ىلع ةدئافلا راعسأ طسوتم نيب SAIBOR(

)

رلاودلاو LIBOR(

ماع نم يناثلا عبرلا للاخ رهشأ ةثلاث ةرتفل )

0202 وحن م .4 وحنب ةنراقم ،لايرلا حلاصل ساسأ ةطقن .2

ماع نم لولأا عبرلا يف ساسأ ةطقن 0202

رعسل ةبسنلاب امأ 2م

غلابلا يمسرلا هرعس دنع رقتسا دقف رلاودلا لباقم لاـيرلا فرص 7237 2لاـير

ةيدق لا تاروطتلا :اايناث 2 - 1 دوق لا ضرع ن( لــــماشلا هــفيرعتب دوـــــقنلا ضرــــع لّجس 7

عبرلا للاخ )

ماـــع نم يناثلا هــــــتبسن اًيعبر اًعافترا م0202

024 ةـــــــئـمــــلا يــــــف

( 7227 وحن غلبيل )لاـير رايلم 0.07828

ًةــنراـقـم ،لاــير راـيـلـم

هتبسن عافتراب 228

( ةئملا يف 7822

عــــــــبرـلا يـف )لاــير راــــــيلم

هـــــــتـبـسن اـًيوـنـس اـًعاـفـترا ققح امك 2قــباسلا 222

ةـــــــــــــئـمـلا يــــف

( 28320 قـباـسلا ماـعـلا نـم لـباـقـمـلا عـبرـلاـب ًةـنراقم )لاـير رايلم

مـــــــقر يـــنايب مــــسر(

2 2)

ن( دوقنلا ضرع تانوكم ليلحتبو 7

يـناـثـلا عبرلا للاخ )

ماع نم قـيـضلا هـفـيرـعـتـب دوـقـنـلا ضرع عافترا ظحلاُي ،م0202

ن(

2 وحن تغلب ةبسنب ) 227

غـلـبيل )لاـير رايلم

يلاوح 2.740 هتبــسن ام ًلاكشم لاـير رايلم .822

نـم ةـئـمـلا يـف

ن( دوــــقنلا ضرع يلامجإ هتبسن عافتراب ًةنراقم ،)7

022 ةـئملا يف

( اـًيوـنـس اـًعاـفـترا لـجـسو ،قـباـسلا عبرلا للاخ )لاـير رايلم 7228

هتبسن 820 ( ةئملا يف 22.28

لـباـقـمـلا عـبرلاب ًةنراقم )لاـير رايلم

ن( دوقنلا ضرع امأ 2قباسلا ماعلا نم 0

عـبرـلا للاـخ لـجـس دـقـف )

ماـــــــــــع نم يناثلا هـتـبـسن اـًعاـفـترا م0202

228 ةـــــــــئـمـلا يـف

(5)

( 2428 وحن غلبيل )لاـير رايلم 2.28320

اـم ًلاـكـشم لاــير راـيـلـم

هتبسن 8828 ن( دوـقـنلا ضرع يلامجإ نم ةئملا يف 7

ةـنراـقـم ،)

( ةـــئملا يف 227

،قباسلا عبرلا يف )لاـير رايلم

هتبسن اًيوـــنس اًعافترا لجسو .27

)لاــير راـيـلم

2قباسلا ماعلا نم لباقملا عبرلاب ًةنراقم 2 - 2 ةيدق لا ةدعاقلا ماــــــع نــــم يـناـثـلا عـبرـلا للاــــخ ةـيدـــــقنلا ةدعاـقلا تعفترا

0202 ةبســـــنب م 228

( ةئـــــملا يــف .27

غلبتل )لاـير رايلم 7.22.

هتبسن عافتراب ةنراقم ،لاـير رايلم 223

)لاـير رايلم

هـــتبسن اًيونس اًعافترا تققحو ،قباسلا عبرلا يف 022

ةـــــــــئـمـلا يـف

( 327 2قـباـسلا ماـعـلا نـم لـباـقـمـلا عـبرـلاـب ًةنراقم )لاـير رايلم كـنـبـلا ىدـل عـئادوـلا نأ ظحلاي ،ةيدقنلا ةدعاقلا تانوكم ليلحتبو

ماع نم يناثلا عبرلا يف يزكرملا 0202

ةبسنب تعفترا م 722

يف

( ةئملا 723 وحـــن غلبــتل )لاـير رايلم 20727

ًةـنراـقــــم ،لاــير راــــيلم

عافتراب هتبـــســن 024 ( ةـئــــملا يـــف 024

عـبرـلا يـف )لاــير راـيـلـم

هتبسن اًيونس اًعافترا تلجسو ،قباسلا 2223

( ةـئـمـلا يـف 2022

دقنلا لـجس امك 2قباسلا ماعلا نم لباقملا عبرلاب ًةنراقم )لاـير رايلم هتبسن اًيعبر اًعافترا قودنصلا يف 427

( ةـــــــئـمـلا يـف 222

راـيـلـم

وحن غلبيل )لاـير هـــــــــتـبـسن ضاـفـخـناـب ًةـــــنراقم ،لاـــير راــــيلم 0324

422 ( ةئملا يف 222

لـجـسو ،قـباـسلا عـبرـلا يـف )لاــير رايلم

هتبسن اًيونس ا ًضافخنا 2722

( ةئملا يف ًةـنراـقـم )لاـير رايلم 422

راــــــخ لوادـــتملا دقنلا عفترا اميف 2قباسلا ماعلا نم لباقملا عبرلاب ةبسنب فراـــصملا 228

وـحـن غـلـبـيـل )لاـير رايلم

0282.

هـتـبـسن عاـفـتراب ًةنراقم ،لاـير رايلم 227

ةـئـمـلا يـف

( اـًفـيـفـط اـًـــيونس اًعافترا لـــجسو 2قباسلا عبرلا يف )لاـير رايلم 223

هتبسن 2227 ( ةـئملا يف لـباـقـمـلا عـبرلاب ًةنراقم )لاـير رايلم 222.

2قباسلا ماعلا نم دوعسلا زكرملا ك ب ل يلاملا زكرملا تاروطت :ااثلاث يزـكرـمـلا كـنـبـلـل يـلاـمـلا زـكرـمـلـل ةيلولأا تانايبلا ريشت

نــــم يـناـثلا عبرلا للاــخ تادوجوملا يلامجإ ليجست ىلإ يدوعسلا ماـــع وحن غلبيل ايًعبر ا ًضافخنا م0202

2.84027 2لاــير راـــيلم

و للاــخ يدوعسلا يزكرملا كنبلل ةيطايتحلاا لوصلأا يلامجإ لجس

ماـــع نــم يناثلا عبرلا غـلبيل ا ًضافخنا م0202

2..3027 راـيـلـم

عـبرـلا للاــــخ ةيطايتحلاا لوصلأا يلامجإ تانوكم ليلحتبو 2لاـير يناثلا ماـــع نــم عـضو عـفـترا ،قـباـسلا عـبرـلاـب ًةـنراـقـم م0202

وحن غلبيل يلودلا دقنلا قودنص ىدل يطايتحلاا 2427

،لاـير رايلم

غلبيل ةصاخلا بحسلا قوقح ديصر عفتراو 7220

،لاــير راـيـلـم

غلبيل راــــخلا يف عـئادولاو يبنجلأا دقنلا عفتراو 727

،لاــير راـيلم

1,425.2 1,431.8 1,488.9 1,519.7 1,542.0

1,868.7 1,882.9 1,962.8 1,972.4 1,987.2

2,051.6 2,088.0 2,149.3 2,187.3 2,238.8

0 500 1,000 1,500 2,000 2,500

(6)

غلبتل راخلا يف ةيلاملا قارولأا يف تارامثتسلاا تضفخنا نيح يف 2.222 دـنـع بـهذـلا يطايتحا رقتساو ،لاير رايلم 22.

راـيـلـم

2لاـير

يفرصملا طاش لا تاروطت :ااعبار 4 - 1 ةيفرصملا عئادولا نـم يـناـثـلا عـبرـلا للاـخ ةـيفرصملا عئادولا يلامجإ لجس

ماــــــع هتبسن اًعافترا م0202

027 ( ةــئملا يف 4228

)لاــير راـيـلم

وحن غلبيل 0.27222

يـف

( ةئملا اًيونس اًعافترا دهشو ،قباسلا عبرلا للاخ )لاـير رايلم 7324

هتبسن 2220 ( ةـئملا يف 28320

عـبرـلاـب ًةـنراـقـم )لاــير راـيـلـم

2قباسلا ماعلا نم لباقملا يـناـثـلا عبرلا للاخ عونلا بسح عئادولا تانوكم ليلحتبو

ماــــــع نم 0202

ةبسنب بلطلا تحت عئادولا عافترا حضتي ،م 22.

وحن غلبتل )لاـير رايلم 2.77727

،لاــير راـيلم

هتبسن عافتراب ةـنراقم 027

للاـخ )لاــير راـيلم

هـتـبـسن اـًيوـنـس اًعافترا بلطلا تـحت عئادولا تققحو ،قباسلا عبرلا 22.

( ةــــــئملا يـف 22.23

نـم لـباـقـمـلا عبرلاب ًةنراقم )لاـير رايلم

اـًعاـفـترا ةـيدـقـنـلا هـبـش ىرــخلأا عـئادوــــلا تلجس امك 2قباسلا ماعلا ةبسنب 2322 ( ةئملا يف 7.23

غلبتل )لاـير رايلم 0722.

راـــــيلــم

هــــتبسن عافتراب ةـــــنراقم ،لاــــير 2727

( ةــــــــئملا يــف 0827

راـيـلـم

هـــــتـبـسن اـًيوـنـس اـًعاـفـترا تـقـقــــح اميف ،قــباسلا عبرلا للاخ )لاـير 732.

( ةــئملا يف .828

نـم لـباـقـمـلا عبرلاب ًةنراقم )لاـير رايلم

ةـيراـخدلااو ةـيـنـمزـلا عـــــــئادولا تضفخنا ،لباقملا يف 2قباسلا ماعلا ةبسنب 223 ( ةــئملا يف 327

غـلـبـتل )لاـير رايلم 44720

راـيـلـم

هتبسن ضافخناب ةنراقم ،لاـير 427

)لاــير رايلم

هـتبسن اًيونس اَعافترا تققحو ،قباسلا عبرلا للاخ 224

يـف ةـئـمـلا

( 223 رايلم مـــــسر( قـباـسلا ماعلا نم لباقملا عبرلاب ًةنراقم )لاـير

مــقر يناـيب 0

2)

1,216.6 1,224.9 1,282.6 1,312.7 1,333.3

443.5 451.0 474.0 452.7 445.2

182.8 205.2 186.4 214.9 251.6

0 200 400 600 800 1,000 1,200 1,400 1,600

2

(7)

4 - 2 ةيراجتلا فراصملا تابو طمو تادوجوم ةـيراـجـتـلا فراـصـمـلـل تاـبوـلـطـمـلاو تادوـجوملا يلامجإ غلب

ماع نم يناثلا عبرلا ةياهنب 0202

ةبارق م 7.22420 ،لاــير راــــيلم

ةبسنب اًيعبر اًعافترا كلذب ًلاجسم 02.

( ةــــئملا يف 3222

راـيـلـم

هتبسن عافترا لباقم ،)لاـير 222

( ةـــــئملا يف 7727

)لاــير راـيـلـم

هتبسن اًيونس اًعافترا لجسو ،قباسلا عبرلا للاخ 2222

( 08027 2)لاـير رايلم

4 - 3 ةيراجتلا فراصم ل ةيب جلأا تابو طملاو تادوجوملا للاخ ةيراجتلا فراصملل ةيبنجلأا لوصلأا يلامجإ لجس

ماــع نــم يناثلا عبرــلا هــتبســن اًعافترا م0202

228 ةـــــئـــمــلا يــــف

( 022 يلاوح غلبتل )لاـير رايلم 07220

ةــــنراـقـم ،لاــير راـيـلـم

هتبسن ضافخناب 227

( ةــئملا يف 228

عـبرـلا للاـخ )لاــير راـيلم

لجسو ،قباسلا هتبسن اًـيونس ا ًضافخنا

2220 ( ةـــئملا يف 0827

تـلـكـشو ،قـباـسلا ماـعـلا نـم لـباقملا عبرلاب ًةنراقم )لاـير رايلم ماـع نـم يـناـثـلا عبرلا ةياهنب ةيراجتلا فراصملل ةيبنجلأا لوصلأا 0202 هتبسن ام م 822

فراـصـمـلا لوـصأ يـلامجإ نم ةئملا يف هتبسن امب ًةنراقم ةيراجتلا

820 عـبرـلا ةـياـهـن يـف ةـــــــــئـمـلا يـف

للاـخ ةـيراـجتلا فراصملل ةيبنجلأا تابولطملا تلجسو 2قـــباسلا ماع نم يناثلا عبرلا هـتـبـسن اـًعاـفـترا م0202

823 ةـئـمـلا يـف

( 2720 يلاوح غلبتل )لاـير رايلم 28227

ًةـنراـــــقــم ،لاــير راـــيلم

( ةئـملا يـــف 323

عــبرـلا للاـخ )لاــير رايلم

هــتبسن اًــيوـنس اًعافترا تلجسو 2قــباسلا 822

( ةـئــملا يــف 2422

كـلذـب ًةـلـكشم ،قباسلا ماعلا نم لباقملا عبرلاب ًةنراقم )لاـير رايلم هتبسن ام .22

ةيراجتلا فراصملا تابولطم يلامجإ نم ةئملا يف

هتبسن امب ًةنراقم 723

،كـلذـبو 2قـباـسلا عبرلا ةياهن يف ةئملا يف

عبرلا ةياهنب ةيراجتلا فراصملل ةيبنجلأا لوصلأا يفاص ضفخنا ماع نم يناثلا 0202

ةبسنب م 232.

( ةـئـملا يف 2720

راـيـلـم

غلبيل )لاـير هـتبسن عافتراب ًةنراــقم لاـير رايلم .223

2222 يــــف

( ةئـملا .22 باسلا عــــبرلا للاـــخ )لاـير رايلم ــ

دـهـش نـيـح يـف 2ق

هتبسن اًيونس ا ًضافخنا فراصملل ةيبنجلأا لوصلأا يفاص 4228

( ةئملا يف ماـعـلا نـم لـباـقـمـلا عـبرـلاـب ًةـنراقم )لاير رايلم 4027

مــقر ينايب مسر( قباسلا 7

2)

279.7 264.6 250.1 249.3 251.2

175.6 164.5 182.1 174.4 189.5

104.2 100.2 68.0 74.9 61.7

0 50 100 150 200 250 300

3

(8)

4 - 4 ماعلاو صا لا ن عاطقلا نم ةيراجتلا فراصملا تابو طم نـيـعاـطـقـلا نـم ةـيراـجـتـلا فراـصـمـلا تاـبوـلطم تعفترا عـبرـلا للاـخ )يـموـكـحـلا هـبـشو يـموـكحلا لمشيو( ماعلاو صاخلا

ةبسنب م 72.

)لاـير رايلم

غلبتل 0.43223 هـتـبـسن عافتراب ًةــــنراقم ،لاـــــير راــــيلم

42.

يـف

( ةــئملا 22428 اـًعاـفـترا تـلـجـسو ،قـباسلا عبرلا يف )لاـير رايلم

ةــبسنب اًيونس 2427

( ةـــــئملا يــــف 72227

تـعـفـتراو 2)لاـير رايلم

ماـعـلاو صاـخـلا نـيـعاـطـقلا نم ةيراجتلا فراصملا تابولطم ةبسن ىلإ ةيفرصملا عـــئادولا يلامجإ نم 20228

ةـنراـقـم ةـــــــــئـمـلا يـف

ةبسنب 20224 2قباسلا عبرلا ةياهن يف ةئملا يف

4 - 4 - 1 صا لا عاطقلا نم ةيراجتلا فراصملا تابو طم صاـخـلا عاـطـقـلا نـم ةـيراـجتلا فراصملا تابولطم تعفترا

ماـع نـم يناثلا عبرلا للاخ 0202

ةـبـسـنـب م 727

( .024 وحن غلبتل )لاـير رايلم 2.27422

ةـنراـقـم ،لاــير راـيـلـم

هتبسن عافتراب .20

هتبسن اًيونس اًعافترا تلجسو ،قباسلا 2723

( ةــــــــئملا يف 0.022

ةـبـسن تـعـفـتراو 2قباسلا ماعلا نم لباقملا عبرلاب ًةنراقم )لاـير رايلم يـلاـمـجإ ىـلإ صاـخـلا عاـطـقـلا نـم ةـيراـجتلا فراصملا تابولطم

ماع نم يناثلا عبرلا ةياهنب ةيفرصملا عئادولا 0202

ىـلإ م 2727

ةبسنب ةنراقم ،ةئملا يف 2427

قـــباسلا عبرلا ةـــــــياهن يف ةـــــئملا يف

مـــــــقر ينايب مسر(

4 2)

4 - 4 - 2 ماعلا عاطقلا نم ةيراجتلا فراصملا تابو طم ماـعـلا عاـطـقـلا نـم ةـيراـجـتـلا فراـصملا تابولطم تعفترا

ماـع نم يناثلا عبرلا للاخ 0202

( 042.

يلاوح غلبتل )لاـير رايلم 77328

ةـنراـقـم ،لاــير راـيـلـم

عـبرـلا للاـخ )لاــير راـيـلـم

هـــتبســن اًيونس اًعافترا تلجس نيح يف ،قباسلا 22.

ةـــــئـــمـلا يــــف

( 2قـباـسلا ماـعـلا نـم لـباـقـمـلا عـبرـلاـب ًةـنراقم )لاـير رايلم 4327 عاـطـقـلا نـم ةـيراـجـتـلا فراصملا تابولطم يلامجإ ةبسن تعفتراو ماـع نـم يـناـثلا عبرلا ةياهن يف ةيفرصملا عئادولا يلامجإ ىلإ ماعلا 0202 يلاوح ىلإ م 0.27

ةـبسنب ةـــنراقم ،ةئملا يف 0722

يـف

مقر ينايب مسر( قــــباسلا عبرلا ةــــياهن يف ةــئملا 4

2)

300 350 400 450 500 550 600

1,400 1,500 1,600 1,700 1,800 1,900 2,000

4

راي اير

(9)

4 - 4 - 3 داصتقلًا طاش لا بسح يفرصملا نامتئلًا ةـيداـصـتـقلاا ةـطـشن ـل نوـنـمـمـلا يفرصملا نامتئلاا ليلحتب

ماـع نـم يـناثلا عبرلا للاخ 0202

،م ناـمـتـئلاا عاـفـترا ظـحلاـي

ةبسنب يموكحلا هبشو يموكحلا عاطقلل نونمملا يفرصملا 0720

يف

( ةئملا 2.2.

،)لاـير رايلم ةـبـسـنـب كاـمـسلأا دـيـصو ةعارزلا عاطقلو

2724 ( ةــــــئملا يف 022

و ،)لاـير رايلم اـغـلاو ءاـبرهكلاو ءاملا عاطقل

ةبسنب ةيحصلا تامدخلاو 427

،)لاـير رايلم عاطقلو

ةــــبسنب ةراجتلا 02.

،)لاـير رايلم و

لـيوـمـتـلا عاطقل

ةبسنب 024 ( ةئملا يف 220

و ،)لاير رايلم مـجاـنـمـلاو نيدعتلا عاطقل

،)لاـير نويلم دـيـيـشـتـلاو ءاـنـبـلا عاطقلو

،)لاـير راـيـلـم

ىرـخلأا تاـعاـطـقـلـلو

ةبسنب .22 ( ةئملا يف 7720

2)لاــير راـيلم ضـفـخـنا نـيـح يـف

ةــــبسنب تلااصتلااو لقنلا عاطقل نونمملا يفرصملا نامتئلاا 324

يف

( ةـــئملا 722 ةـبـسـنب كلذك تامدخلا عاطقلو ،)لاـير رايلم 324

يـف

( ةئملا 32.

ةـــــبسنب اتنلإاو ةعانصلا عاطقلو ،)لاير رايلم 222

يـف

( ةـــئملا 228 2)لاـير رايلم

ليلحتبو يـناـثلا عبرلا للاخ لاجلآا بسح يفرصملا نامتئلاا

ماع نم 0202 يـفرـصـمـلا نامتئلاا ققح دقف ،قباسلا عبرلاب ةنراقم م

لجلأا ليوط هتبسن اًعافترا

722 ( ةئملا يف 0.22

وحن غلبيل 20222

ةـئـملا يف

( 3224 يـفرـصـمـلا ناـمتئلاا دهشو ،قباسلا عبرلا للاخ )لاـير رايلم

هــتبسن اًعافترا لــــجلأا ريصق 820

( ةــــئملا يــف 7822

غلبيل 38228 هـــــتـبسن عافتراب ةنراقم ،لاـير رايلم

724 ةـــئـمـلا يـف

( 0728 ناـمـتـئلاا دـهـش ،لباقملا يف 2قباسلا عبرلا يف )لاـير رايلم

هــتبسن ا ًضافخنا لـــجلأا طسوتم يفرصملا 427

( ةـــــئملا يــف 2224

غلبيل )لاـير رايلم 07222

هـتـبـسن عاـفـتراب ةنراقم ،لاـير رايلم 220

( ةئملا يف 22.

2قباسلا عبرلا للاخ )لاـير رايلم

4 - 5 ةيراجتلا فراصملا عورفو حابرلأاو لاملا سأرو تايطايتحلًا للاــخ ةـيراـجـتـلا فراـصـمـلا تاـيطايتحاو لام سأر ضفخنا ماع نم يناثلا عبرلا

0202 ةبسنب م 028 ( ةـــئملا يف 2224

رايلم

يلاوح غلبيل )لاـير 72820

هتبسن عافتراب ًةنراقم ،لاـير رايلم 82.

( ةئملا يف اـًعاـفـترا لـجـسو ،قـباسلا عبرلا يف )لاـير رايلم 7027

هتبسن اًيونس 422

( ةئملا يف عـبرـلا يف ًةنراقم )لاير رايلم 2823

تاـيـطاـيـتـحاو لاـم سأر ةـبـسن تضفخناو 2قباسلا ماعلا نم لباقملا عـبرـلا ةـياـهن يف ةيفرصملا عئادولا يلامجإ ىلإ ةيراجتلا فراصملا ماع نم يناثلا 0202

ىلإ م 222.

هـتـبـسن اـمـب ةـنراـقم ةئملا يف

0223 فراـصـمـلا ناـبرأ تـغـلـبو 2قـباـسلا عـبرـلا يـف ةئملا يف

ماع نم يناثلا عبرلا يف ةيراجتلا 0202

يـلاوـح م 2028

راـيـلـم

وحنب ةنراقم لاـير 2027

عاـفـتراب يأ ،قباسلا عبرلا يف لاـير رايلم

هتبسن 427 ( ةئملا يف 227

هـتـبـسن عاـفـتراـب ةنراقم ،)لاـير رايلم

2223 ( ةئملا يف 220

2قباسلا عبرلا للاخ )لاـير رايلم

يـف ةـلـماـعـلا ةـيراـجـتـلا فراـصـمـلا عورـف ددع ضفخناو

غلبيل ةكلمملا 2.2.2

ماع نم يناثلا عبرلا ةياهن يف عرف 0202

،م

هردق ضافخناب يأ 72

رادقمب ضافخناو ،قباسلا عبرلاب ةنراقم عرف

2قباسلا ماعلا نم لباقملا عبرلاب ًةنراقم اًعرف27 4 - 6 يب جلأا دق لا نم ةيراجتلا فراصملا تاعيبمو تايرتشم

4 - 6 - 1 يب جلأا دق لا نم ةيراجتلا فراصملا تايرتشم دـقـنـلا نـم ةـيراـجتلا فراصملا تايرتشم يلامجإ ضفخنا

ماع نم يناثلا عبرلا للاخ يبنجلأا 0202

ةـبـسنب م 2720

يـف

( ةئملا 22222 ةبارق غلبيل )لاـير رايلم 30722

،لاــــــــير راــــــــــيلم

هــــتبسن عافتراب ةــــنراــقم 323

( ةـــــــــــئملا يف 722.

هـتـبـسن اـًيونس ا ًضافخنا لجس امك ،قباسلا عبرلا للاخ 427

يـف

( ةئملا 7728 نـم تاــــيرـتـشـمـلا يـلاـمـجإ ةـنراقمبو 2)لاـير رايلم

ةــــبسنب هضافخنا ظحلاي قباسلا عبرلاب ةيلحملا فراصملا .028

( ةـئملا يف .723

نــم تاـيرـتـشـملا تضفخنا كلذكو ،)لاـير رايلم

ةـــــبسنب يزكرملا كنبلا 2.28

( ةـــــئملا يف 0822

،)لاــــــير راـــيـلـم

ةبسنب ىرخأ رداصم نم تاـــــيرتشملا تضفخناو 7322

( 2422 فراـصـمـلا نـم تاــــــــــيرـتـشـمـلا تـضـفـخـناو ،)لاـير رايلم

(10)

ةبسنب ةيجراخلا 22.

تعفترا نيح يف ،)لاير رايلم

ةـــبسنب ءلامعلا نم تاـــيرتشملا 228

( ةـئملا يف 222

)لاــــــــير رايلم

مقر ينايب مسر(

7 2)

4 - 6 - 2 يب جلأا دق لا نم ةيراجتلا فراصملا تاعيبم يبنجلأا دقنلا نم ةيراجتلا فراصملا تاعيبم يلامجإ ضفخنا

ماـع نـم يناثلا عبرلا للاخ 0202

( 3722 وـحن غلبيل )لاـير رايلم 37427

ةــــــــنراـقـم ،لاــير راـيـلـم

( ةــئملا يف 22022

هـتـبـسن اـًيوـنـس اـًعافترا تاعيبملا تلجسو 2قباسلا 20

( عبرلاب ًةنراقم )لاـير رايلم 822.

2قباسلا ماعلا نم لباقملا

قـباـسلا عـبرـلاب يبنجلأا دقنلا نم فراصملا تاعيبم ةنراقمبو ةبسنب ةيموكح تاهجل تاعيبملا عافترا ظحلاي 27822

ةـئـمـلا يف

( 027 ةـبـسـنـب يزكرملا كنبلل تاعيبملاو ،)لاير رايلم 4328

يـف

( ةئملا 227 ةددـحـم ضارـملأ ةـبوـسـنـمـلا تاعيبملاو ،)لاير رايلم

ليومتو ،بناجأ نولواقم ،ةيصخشلا تلايوحتلا ، راخلا ىلإ رفسلا(

ةـبـسـنـب )ةيجراخلا تارامثتسلااو تادراولا 727

( ةـئـمـلا يـف 722

راـخ فراـصـمـل تاـعـيـبـمـلا تـضـفـخـنا ،لباقملا يف 2)لاير رايلم

ةبسنب ةكلمملا 728

تاـــــــــــعـيـبـمـلاو ،)لاير رايلم

ةبسنب ةكلمملا يف نيرخآ ءلامعل 227

( ةـــــــــئملا يف 422

راـيـلـم

ةبسنب تايدلبلاو تارا ولل تاعيبملاو ،)لاـير 2.2.

ةبسنب ةيلحملا فراصملل تاعيبملاو ،)لاير رايلم 4723

ةـئـملا يف

( 772.

)لاير رايلم مـــقر يـــنايب مــسر(

7 2)

ا يجرا لا عاطقلا :اسسما

ةيجرا لا ةراجتلا ماع نم لولأا عبرلا يف تارداصلا ةميق تعفترا 0202

م

ةبسنب 2222 وحن غلبتل ةئملا يف 02027

وحنب ًةنراقم لاـير رايلم

22223 ماـع نـم لـباـقملا عبرلا يف لاـير رايلم 0202

ثـيـح ،م

وحنب ةيطفنلا تارداصلا ةميق تعفترا .2.

غلبتل ةئملا يف 27027

وحنب ىرخلأا تارداصلا تعفتراو ،لاـير رايلم 0720

غلبتل )ريدصتلا ةداعإ لمشت(

.222 ةميق تعفترا اميف 2لاـير راـيلم

756.8 665.1 773.4 833.0 723.0

673.7 642.7 715.3 827.4 754.3

0 200 400 600 800 1,000 1,200

5

(11)

ماع نم لولأا عبرلا يف )فيس( تادراولا 0202

ةبسنب م 724 يـف

ماع نم لباقملا عبرلاب ًةنراقم ةئملا 0202

وـحـن غـلـبـتـل م 27227

2لاـير رايلم تاعوفدملا ناز م 5 - 1 راجلا اسحلا نازـيـم يـف ضـئاـف قـيـقـحـت ىـلإ ةـيـلولأا تارـيدقتلا ريشت

ماع نم لولأا عبرلا للاخ يراجلا باسحلا 0202

هرادـقم م 7023

هرادقم زجعب ًةنراقم لاـير رايلم 327

لـباـقـمـلا عـبرـلا يـف لاــير رايلم

ماع نم 0202 عـلـسلا نازـيم يف ضئاف ليجست ىلإ كلذ دوعيو 2م

هردق تامدخلاو هردق ضئافب ًةنراقم لاـير رايلم 082.

7728 راـيـلـم

ماع نم لباقملا عبرلا يف ا ًضئاف علسلا نازيم لجس ثيح ،م0202

هردق 8724 ةـيـعـلـسلا تارداـصلا ةـمـيـق تـعـفـترا ثيح لاـير رايلم

ةبسنب 2222 غلبتل ةئملا يف 02027

يـلاوـحـب ًةـنراـقـم لاــير راـيلم

22223 ماع نم لباقملا عبرلا يف لاـير رايلم

0202 تـعـفـتراو ،م

ةبسنب )بوف( ةيعلسلا تادراولا 722

غلبتل ةئملا يف 20322

رايلم

وحنب ةنراقم لاـير 20222

ماـع نـم لـباقملا عبرلا يف لاـير رايلم

0202 نم تامدخلا باسح زجع عفترا اميف 2م 7.22

لاــير راـيـلم

ماع نم لولأا عبرلا يف 0202

ىلإ م 7.28 عـبرـلا يـف لاــير راـيـلم

ماع نم لولأا 0202

يـف يـلولأا لخدلا نازيم يفاص لجس دقو 2م

ماع نم لولأا عبرلا غـلـبـمـب اـ ًضئاف م0202

4723 لاـير راـيـلـم

يلاوحب زجعب ةنراقم 728

ماـعـلا نـم لـباـقـملا عبرلا يف لاـير رايلم

ةبسنب يوناثلا لخدلا باسح زجع عفتراو ،قباسلا 2228

ةـئملا يف

يلاوح ىلإ لصيل 7223

لباقم لاـير رايلم 7727

يـف لاــير راـيـلـم

2قباسلا ماعلا نم لولأا عبرلا 5 - 2 يلامسأرلا اسحلا : ماـع نـم لولأا عـبرـلا للاخ يلامسأرلا باسحلا دنب لجس

ةميقب راخلل اًقفدت م0202 222

راـخـلـل قـفدـت لـباـقـم لاــير رايلم

وحنب 220 2قباسلا ماعلا نم لباقملا عبرلا يف لاـير رايلم 5

- 3 يلاملا اسحلا : عبرلا للاخ ةرشابملا تارامثتسلاا يفاص لجس لولأا

نـم

ماع ةميقب اًعافترا م0202

7728 عافترا ببسب كلذو ،لاـير رايلم

غلبمب راخلا يف ةيلاملا لوصلأا ة ايح يفاص ةميق 4027

راـيـلـم

ترّدـُق يـتلاو لخادلا يف موصخلا لّمحت يفاص ةميق عافتراو ،لاـير يلاوحب .23 غـلـبـمـب ةظفاحلا تارامثتسا يفاص عفتراو 2لاـير رايلم

4220 غلبمب عافترا لباقم ،لاـير رايلم 0323

يـف لاــير راـيـلـم

تاراـمـثـتـسلاا يـفاـص ضـفـخـناو 2قـباـسلا ماـعلا نم لباقملا عبرلا غلبمب ىرخلأا 0227

غـــــــــلـبـمـب عاـفترا لباقم ،لاـير رايلم 7224

يـفاـص لـجـسو 2قباسلا ماعلا نم لـــباقملا عـــبرلا يف لاـــــير راـــــيلم غلبمب ا ًضافخنا ةيطايتحلاا لوصلأا 2323

عـبرـلا يـف لاــير راـيلم

لولأا ماع نم 0202 غــلبمب ضافخنا لباقم م 2827

لاـــــير راــــيلم

لوـصلأا تـضـفـخـنا ثـيـح ،قـباـسلا ماــــعلا نـــم لـــباقملا عـــبرلا يف غلبمب ىرخلأا ةيطايتحلاا 2.27

ضاـفـخـنا نم جتانلا( لاـير رايلم

غلبمب عئادوو ةلمع دنب 7228

راـمـثـتـسلاا دـنـب عاـفـتراو لاير رايلم

غلبمب ةيلاملا قارولأا يف 2727

غلبمب ضافخنا لباقم )لاـير رايلم

2327 2قباسلا ماعلا نم لباقملا عبرلا يف لاـير رايلم

ةيفرصملا ةي قتلا تاروطت :ا اسداس 6 - 1 عيرس ماظن للاــــــخ عـيرـس ماـظن تايلمعل ةيلامجلإا ةميقلا تضفخنا

ماـــــع نم يناثلا عــــبرلا 0202

ةـــــــبـسـنـب م 2.20

ةـــــــــــــــــئـمـلا يـف

( 0.27.22 غلبتل )لاير رايلم

27.27.22 غـلـبو ،لاــير راـيـلـم

ةدرفملا تاعوفدملا ميق عومجم 24.22.22

نـيـح يـف ،لاـير رايلم

يلاوح ةعمجملا تاعوفدملا عومجم غلب 2.22827

2لاــير راـيـلـم

وـحـن ءلاـمـعـلا تاـعوفدم عومجم غلبو 0.27.22

،لاــير راـيـلـم

ةميق يلامجإ غلبو 2قباسلا عبرلا نع ةئملا يف

فراصملا نيب ام تاعوفدملا 20.2.820

ضاـفـخـناـب ،لاــير راـيلم

هتبسن 2227 2قباسلا عبرلا نع ةئملا يف

(12)

6 - 2 ىدم

يـللآا فرـصلا ةزـهجأ للاخ نم ةذفنملا تايلمعلا يلامجإ غلب

ماع نم يناثلا عبرلا للاخ 0202

براـقـي اـم م 42420

نوـيـلـم

هردق ةيدقن تابوحس يلامجإب ةيلمع 2432.

تـلـمـش لاــير راـيـلـم

ةذـفـنـمـلا تاـيلمعلا يلامجإ غلبو 2ىدم تايلمعو فراصملا تايلمع ماـع نم يناثلا عبرلا للاخ عيبلا طاقن ةزهجأ للاخ نم 0202

م

وحن 2.02728 هردق تاعيبم يلامجإب ةيلمع نويلم

22822 راـيـلم

ةــبارـق يـللآا فرــصلا ةزـهــجأ ددـع يـلاـمــجإ غـلــب اـمــك 2لاــير 2.22 ماـع نـم يناثلا عبرلا ةياهن يف اهج فلأ 0202

غـلـبو ،م

وـحـن ةـيـلـحـمـلا فراصملا نم ةردصملا يللآا فرصلا تاقاطب ددع 7.20 عبرلا ةياهن يف عيبلا طاقن ةزهجأ ددع غلب اميف 2ةقاطب نويلم

يلاوح م 84824

2 اهج فلأ

6 - 3 ةصاقملا ماـع نـم يـناـثـلا عـبرـلـل ةـصاقملا تاءاصحلإ ةبسنلابو

0202 ةـــصاـقـمـلا فرـم نـم ةـمدـقـمـلا تاـكـيشلا ددع غلب دقف ،م

يلاوح )ةدراوو ةرداـص(

4.828 تـغـلـب ةـيـلاـمـجإ ةـمـيقب اًكيش فلأ

8327 وـحـن تاـسـسؤـمـلاو دارـفلأا تاـكـيـش ددـع غـلبو ،لاـير رايلم

72422 تغلب ةيلامجإ ةميقب كيش فلأ

4420 اـمـيـف ،لاــير راـيـلم

يلاوح فراصملا نيب تاـكيشلا ددع غـلب 3423

ةـمـيـقـب كـيـش فلأ تغلب ةيلامجإ

4720 2لاـير رايلم

ةي حملا مهسلأا قوس تاروطت :ااعباس يـف اـًيـعـبر اـًعاـفـترا مـهـسلأا راـعـسلأ ماعلا رشؤملا ققح

ماع نم يناثلا عبرلا ةياهن 0202

ةبسنب م 2222 غـلـبـيـل ةـئـمـلا يف

22.284 هتبسن عافتراب ًةنراقم ،ةطقن

2422 عـبرـلا يف ةئملا يف

هتبسن اًيونس اًعافترا ققحو ،قباسلا عـبرـلاـب ًةـنراـقم ةئملا يف 7022

يـف ةـلوادـتـملا مهسلأا ددع ضفخنا اميف 2قباسلا ماعلا نم لباقملا ماع نم يناثلا عبرلا 0202

ةبسنب م 728 يـلاوـح غـلـبـيـل ةئملا يف

هتبسن ضافخناب ًةنراقم ،مهس رايلم 0223 2827

للاخ ةئملا يف

اـًيوـنـس اـًعاـفـترا ةلوادتملا مهسلأا ددع ققح نيح يف 2قباسلا عبرلا هتبسن ماع نم لباقملا عبرلاب ًةنراقم ةئملا يف0420

0202 يف 2م

عـبرـلا للاـخ ةلوادتملا مهس ل ةيلامجلإا ةميقلا تضفخنا ،لباقملا ماع نم يناثلا 0202

ةبسنب م 322 وحن غلبتل ةئملا يف .4022

هتبسن ضافخناب ًةنراقم ،لاـير رايلم 422

عـبرـلا للاـخ ةـئملا يف

هتبسن اًيونس اًعافترا تلجس اميف ،قباسلا ًةـنراـقـم ةئملا يف 2.20

2قباسلا ماعلا نم لباقملا عبرلاب ةـياـهـنـب مـهـس ل ةيقوسلا ةميقلا تعفترا ،ىرخأ ةهج نم

ماع نم يناثلا عبرلا 0202

ةبسنب م 222 غـلـبـتـل ةـئملا يف 223

7,224 8,299 8,690 9,908 10,984

552 529 733 697 642

0 100 200 300 400 500 600 700 800

0 2,000 4,000 6,000 8,000 10,000 12,000

ةطق

(13)

هتبسن تغلب عافتراب ًةنراقم لاـير رايلم 728

عبرلا ةياهن يف ةئملا يف

ةـبسنب اًيونس اًعافترا مهس ل ةيقوسلا ةميقلا تققحو ،قباسلا 2822

لـجـس نـيـح يـف 2قباسلا ماعلا نم لباقملا عبرلاب ًةنراقم ةئملا يف ماـع نم يناثلا عبرلا للاخ ةذفنملا تاقفصلا ددع يلامجإ 0202

م

هتبسن ا ًضافخنا 2222

يلاوح غلبيل ةئملا يف 042.

،ةـقـفـص نوـيـلـم

هتـبسن ضافخناب ًةنراقم .2.

اـمـيـف ،قــــــــباـــسلا عــبرـلا يـف ةـئـملا يف

هتبسن اًيونس اًعافترا تاقفصلا ددع لـــــــجس ًةــــــنراقم ةــئـملا يف 8720

مقر ينايب مسر( قباسلا ماعلا نم لـباقملا عبرلاب .

2)

يناثلا عبرلا للا ةيفرصملا تاعيرشتلاو ةيفارشلإا تاروطتلا :اا ماث ماع نم 2221 م

ةـم لاـلا تاـموـلـعـمـلاو تاـبـلـطـتـمـلا ثـيدـحـتـب يزكرملا كنبلا ماق 

ىندلأا دحلا ديحوت ىلإ ًايعس ،ءلامعلل ةيكنبلا تاباسحلا فوشكل يـف اـهـنيمضت يغبني يتلا ليصافتلاو تامولعملاو تايلمعلا نم عيمج ىدل ةدحوم ريياعم قفو ءلامعلل ةيكنبلا تاباسحلا فوشك كوـنـبـلل ةعفنم نم تامولعملا كلت هرفوت املو ،فراصملاو كونبلا نـع ءلاـمـعـلا تاراـسـفـتـسا ىلع ةباجلإا ريفوت يف فراصملاو 2مهتاباسح ىلع ىرجت يتلا تايلمعلا يـفـظوـمـل ةـيوـعوـتـلاو ةـيـباـقرلا تاءارجلإا يزكرملا كنبلا ردصأ 

ةـكـلـمـمـلاـب ةـلماعلا فراصملاو كونبلا يف ءلامعلا ةمدخو عورفلا لـماعتلاب ةقلعتملا ةيليغشتلا رطاخملا نم دحلا ىلإ فدهت يتلاو ةـمـظـن ـل ًاـقـفو تاـيـلـمـعـلا ذـيـفـنت نامضو ،ةيكنبلا ةمظنلأا عم نـم ءلاـمـعـلاو كوـنبلا ةيامحل ةدمتعملا تايحلاصلاو تاميلعتلاو 2رئاسخلل ضرعتلا تاــكرـشو فراـصـمـلاو كوـنــبـلا ىـلـع يزـكرـمــلا كـنـبـلا مـمـع 

ةــفـيـظو ادـحـتـسا ةرورـضب ةـكــلـمـمـلاـب ةـلـماـعـلا تاـعوـفدـمـلا ةحفاكم ريدمل عبتت ،يراجتلا رتستلا ةميرج ةحفاكمب ةصصختم هاـبـتـشلاا تلااـح لـيلحتب ىنعُتو باهرلإا ليومتو لاوملأا لسم عاـطـقـلا ةـياـمـح ىـلـع ًاـصرـح اـهنع غلابلإاو يراجتلا رتستلاب لـسم تاـيـلـمـع يـف للاـغـتسلاا ةءاسإ نم هتعمسو يلاملا

اـهـب ةـطـبـترملا ةيلصلأا مئارجلا وأ باهرلإا ليومتو لاوملأا 2يراجتلا رتستلا اهنمو بـصانملا يف نييعتلا تابلطتم ثيدحتب يزكرملا كنبلا ماق 

2هفارشلإ ةعضاخلا ةيلاملا تاسسؤملا يف ةيدايقلا تاـمازـتـللاـل ةـحـضوـمـلا تاـمـيـلـعـتـلا يزـكرـمـلا كنبلا ردصأ 

هـتـحـئلاو سلاـفلإا ماـظـن ءوـض يـف ةـيفرصملا تلاماعتلاو قـفو فراـصـمـلاو كوـنـبلا تامازتلا ناضيإ فدهب ةيذيفنتلا رـيـسيت ىلإ ةفاضلإاب ةيذيفنتلا هتحئلاو سلافلإا ماظن ماكحأ 2سلافلإا تاءارجإب ةطبترملا ةيفرصملا تلاماعتلا ماـظـن رـبـع تلايوحتلا ةمدخ ةقيثو يزكرملا كنبلا ردصأ 

يـفرـصـمـلا عاـطـقـلاـب ةـصاـخـلا "قاـفآ" ةيجيلخلا تاعوفدملا عاطقلا يف تاعوفدملا قفدت نمضي ًادفار دعُي يذلاو يلحملا ةـيـئاـنـثـلا ةراـجـتـلا تاـطاـشـنـل ًاـمـعادو يـلـحـمـلا يفرصملا لـماـكـتـلاو نواـعـتـلا زـيزـعـت يف مهسي امب فارطلأا ةددعتملاو 2سلجملا لود نيب يداصتقلاا ةكلمملاب ةلماعلا فراصملاو كونبلا ىلع يزكرملا كنبلا دكأ 

اـهـباـسح نـع ةـيـ رـف ةـيـكنب تاباسح حتف نم ملأا نيكمتب نـيـكـمـت يـف ةـمـهاـسـمـلا فدـهـب ،رـ ّصـُقلا اهئانبلأ سيئرلا 2مهئانبأ نوؤش ةرادإ نم تاهملأا ةكلمملاب ةلماعلا فراصملاو كونبلا ىلع يزكرملا كنبلا دكأ 

مـهـسلأا نـهرـل ةـيـلـخاد تاءارـجءو تاـساـيـس عـضو ةرورض مـهـسلأا لـيـجـستو ةـيـناـمتئلاا تلايهستلا لباقم تانامضك ًادادـتـما كـلذو 2ةـيـلاـمـلا قارولأا عاديإ زكرم يف ةنوهرملا ةـيـلاـمـلا قوـسلا ةـئـيـهو يزكرملا كنبلا نيب رمتسملا قيسنتلل زـعـي اـمـب نـيـتـهـجـلا ىـلإ ةـلـكوملا تاصاصتخلاا ذيفنتل 2هريوطتو يلاملا عاطقلا ىلع ةباقرلاو فارشلإا ةكلمملاب ةلماعلا فراصملاو كونبلا ىلع يزكرملا كنبلا دكأ 

تاـبـلـط ةـتـمـتأـب ةـقلاـعـلا تاذ تاءارجلإا لامكتسا ةرورض

(14)

كوـنـبـلا ىدـل ةـيـموـكـحلا تاهجلا تاباسحب ةقلعتملا ةيلاملا ةرا و ةـيـنورـتـكـللإا ةـباوـبـلا رـبـع ةـكلمملاب ةلماعلا ةيراجتلا فراصملاو 2"باسح"

ىلع ةكلمملاب ةلماعلا فراصملاو كونبلا ىلع يزكرملا كنبلا دكأ 

لـبـقـتـسي كراـشم كنبك "يدوعسلا يزكرملا كنبلا" فيرعت ةرورض ةعيرسلا ةيلاملا تلايوحتلل يدوعسلا ماظنلا ربع ءلامعلا تلااوح ناـمـسلاو ،فرصملا وأ كنبلاب ةصاخلا ةينورتكللإا تاونقلا ىلع نـمـض نـم يزـكرـمـلا كنبلا تاباسح فيرعتب تاكرشلا وأ دارف ل 2اهل ليوحتلاب نومسملا تاهجلا ةـكـلـمـمـلاـب ةـلـماـعـلا فراـصـمـلاو كوـنـبلا ىلع يزكرملا كنبلا دكأ 

ةدـمـجـمـلا ةـيـكـنـبـلا تاـباـسـحـلـل عـيبلا طاقن ةزهجأ فاقيإ بوجوب تاـباـسـحـلا ةـفاـك دـيـمجت ىلع ديكأتلا عم ،نييرابتعلاا صاخش ل ةـقـيـثوـلا ةـيـحلاـص ءاهتنا دنع نييرابتعلاا صاخش ل تلاماعتلاو 2طاشنلا ةلوازمل ةم لالا

(15)