ك اﻟوﻗﻒ ﺻﺗ وﻗﻒ اﻟﺻ وك و

(1)

ﻲﻣﻼﺳﻹا دﺎﺻﺗﻗﻻا :ززﻌﻟادﺑﻋ كﻠﻣﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻠﺟﻣ م ،

٢٨ ع ٣ ص ، :ص ٨١ - ١٢٢ لوﻷا نرﺷﺗ/روﺗﻛأ) ٢٠١٥

(م

DOI: 10.4197 / Islec. 28-3.2

و كو ﺻﻟا ﻒﻗو ﺗ

ﺻ ﻒﻗوﻟا ك

رﺎ ﺟﻟادﺑﻋ دﯾﺑﻋ دﻣﺣ

ﻲﻧﺎﻬﺑﺳﻟا

:صﻠﺧﺗﺳﻣﻟا

ًرﯾﺛﺄﺗو ﺔﻗﻼﻋ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔ ﻟﺎﻣﻟا ﺔﺳدﻧﻬﻟا تﺛدﺣأ ا

نﯾﺑ ًﻻدﺎ ﺗﻣ

ﻲﺗﻟا ﺔرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا كو ﺻﻟاو ﺔرﺎﺛﯾﻹا ﻊﻓاودﻟا ﺎﻬﻣ ﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻒﻗوﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ ﻩذﻫ دﺎﻌ أ ﺔﺳاردﺑ ثﺣ ﻟا اذﻫ مﺗﻫا دﻗو ،ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺢرﻟا ﻊﻓاود ﺎﻬﻣ ﺣﺗ

ًﻋرﺷ ﻊﻧﺎﻣ ﻻ نأ ظﺣﻻو ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺎ

ﺔطرﺷ ﺔرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا كو ﺻﻟا ﻒﻗو نﻣ

،ﺎﻬﻠﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا تادوﺟوﻣﻟا ﺔﻌ ﺑط رﺎ ﺗﻋﻻا رظﻧﺑ ذﺧﻷا نأ ﺢﺿوأ ﺎﻣ

ضارﻏﻷ لﺎﻣﻟا دروﺗ تﺎ ﻟآ ﻞﯾﻌﻔﺗ ﻲﻓ مﻬﺳﺗ نأ ن ﻣ ك ﺻﺗﻟا ﺔ ﻠﻣﻋ ﺔ ﻣﻠﻌﻟا تﻻﺎ ﺷﻹا زرﺑأ ثﺣ ﻟا شﻗﺎﻧ رﺧأ ﺔ ﺣﺎﻧ نﻣو . رﯾﺧﻟا ﻒﻗوﻟا لوﺻأ ك ﺻﺗﺑ لوﻣﺗﻟا ﻲﻓ فﺎﻗوﻷا تارادإ ﻲﻌﺳ ﻒﻧﺗﻛﺗ ﻲﺗﻟا ﺔ ﻠﻣﻌﻟاو كﻠﺗ ﻰﻟإ كو ﺻﻟا ﺔﻠﻣﺣ ذوﻔﻧ نﻣ ﺎﻫزرﺣﺗ ﻊﻣ ﺎﻬﻧﺎﻣﺿ وأ ﻒﻗوﻟا

ًﻛﻠﻣ لوﺻﻷا

ًﻧﻫر وأ ﺎ ﺎ ﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ تﺎ ﺻوﺗ ﺔﻠﻣﺟﺑ ﺔﻗروﻟا تﻣﺗﺧ دﻗو ،

ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣو ،ﺔرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا كو ﺻﻟا رط نﻋ لوﻣﺗﻟا دوﻘﻋ ﺔﻣوظﻧﻣ ﻲﻧﺎ ﻣ ﺔﺳﺎ ﺳﻠﻟ ﻲﻐ ﻧﯾ ﻻ ﺎﻣﻣ ﺔ ﻟﺎﻣﻟا قاوﺳﻷا ﻲﻓ ﺎﺷﻧﻟا اذﻫ تﻻﺎﺋﻣ ﻠﻌﺗﯾ

ﺎﻬﻧﻋ ﻞﻔﻐﺗ نأ ةدﯾﺷرﻟا ﺔ ﻋرﺷﻟا .

:ﺔ ﺣﺎﺗﻔﻣ تﺎﻣﻠ و ﺻﻟا ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻒﻗوﻟا

،ﺔرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ك ﺔﺳﺳؤﻣ

ﻟا .ك ﺻﺗﻟا ،ﻒﻗو

(2)

٨٢ رﺎ ﺟﻟادﺑﻋ

دﯾﺑﻋ دﻣﺣ ﻲﻧﺎﻬﺑﺳﻟا

ﺔﻣدﻘﻣﻟا

م ﺣرﻟا نﻣﺣرﻟا ﷲ مﺳ

، ر ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟاو ﻟﻠﻪ دﻣﺣﻟا ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو ﷲ لوﺳ

ﻻاو نﻣو ﻪ ﺣﺻو دﻘﻓ :دﻌ و ،ﻩ

ﺔ ﻟﺎﻣﻟا ﺔﺳدﻧﻬﻟا تﺛدﺣأ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا

ًرﯾﺛﺄﺗو ﺔﻗﻼﻋ

ًﻻدﺎ ﺗﻣ ا

نﯾﺑ دﺎﺻﺗﻗﻻا مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﺧﺳار ﺔﺳﺳؤﻣ وﻫو ﻒﻗوﻟا ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

ﻲﻣﻼﺳﻹا

و كو ﺻﻟا ﺔرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا

ﺔﺛدﺣﺗﺳﻣ ﺔ ﻟﺎﻣ تاودأ ﻲﻫو ﻲﻓ ﺔ ﺛﺣ ﻟا ﺔﻗروﻟا ﻩذﻫ مﺗﻬﺗو ،

ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻩذﻫ دودﺣ رﯾﺷﺄﺗ ﺎﻬط ﺿو

ﺎﻫزرﺑأ ﺔﺳ ﺋر تﻻؤﺎﺳﺗ ﻰﻠﻋ ﺔ ﺎﺟﻹا رﺑﻋ :

م ﺣ ﻲﻓ لوﻘﻟا ﺎﻣ  ﻒﻗو

كو ﺻﻟا ﺔرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا

؟ .

كو ﺻﻟا ﺔ ﻟﺎﻣ ﻲﻓ ﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﺿﺗﻘﺗ لؤﺎﺳﺗﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔ ﺎﺟﻹاو ﻲﻓ مﺛ ًﻻوأ

زاوﺟ

ًﻧﺎﺛ عﺎﺷﻣﻟا ﻒﻗو ﺎ

كو ﺻﻟا ﻩذﻫ رﺎ ﺗﻋﺎ مﺛ ،ﺔ ﻟﺎﻣ تادوﺟوﻣ نﻣ ﺔﻌﺋﺎﺷ ءازﺟأ

ﻲﻓ ﯾﻘﺣﺗﻟا دﻣ

ﺎﻬﺗﯾﺣﻼﺻ ﻒﻗوﻠﻟ

(ﻒﻗوﻟا مﺎ ﺣﻷ ﻞﺣﻣﻟا ﺔ ﺣﻼﺻ)

ًﺛﻟﺎﺛ ﺎ .

ﻲﻓ لوﻘﻟا ﺎﻣ  ك ﺻﺗ

ﻒﯾظوﺗ ﺔ ﻧﺎ ﻣٕاو ﺔ ﻔﻗوﻟا دراوﻣﻟا ﻩذﻫ

ﺔ ﻟﻵا ﺔرﯾﺧﻟا

نﻣ دزﻣو نﯾﻔﻗاوﻟا نﻣ دزﻣ دﺷﺣﻟ

؟ﺔ ﻔﻗوﻟا ضارﻏﻸﻟ لاوﻣﻷا .

ﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﺿﺗﻘﺗ لاؤﺳﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔ ﺎﺟﻹاو ﺔ ﻋورﺷﻣ ﻲﻓ

ﺔرﺎﺟﻟا تﺎﻗدﺻﻟا مﺎﺿﺗ

ًﻟوﺗﻣ ﺎﻬﺳﻔﻧ نﻣ تﻣﺎﻗأ ضرﻐﻟا ةددﺣﻣ ﺔ ﻔﻗو ﺔ ﻋوأ ﻰﻟإ ﺎﻫدروﺗو ﺎ

ﻒﻗوﻠﻟ

ًرظﺎﻧ أو ا ﻪﻟ

نﯾﻔﻗاوﻟا ورﺷ ﻰﺿﺗﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔ ﻔﻗوﻟا دراوﻣﻟا كو ﺻﻟ رادﺻﻹا تارﺷﻧ ﺎﻬﻧﯾﺑﺗ ﺎﻣ

.

لوﻘﻟا ﺎﻣ  ﻲﻓ

ﺳﻻا ﺔﻌ ﺑطﻟا تاذ ﺔ ﻟوﻣﺗﻟا كو ﺻﻟا ةرادإ ﺎﻫردﺻﺗ ﻲﺗﻟا ﺔرﺎﻣﺛﺗ

،ﻒﻗوﻟا .؟ﺎﻫرﺎﻣﺛﺗﺳاو فﺎﻗوﻷا لاوﻣأ رﺎﻣﻋﻹ ﺎﻬﺗﻠﯾﺻﺣ ﻞﻐﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟاو

ﺔ ﻟﺎﻣ تاودأ رادﺻإ ﺔ ﻧﺎ ﻣإ ﻲﻓ ﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﺿﺗﻘﺗ لاؤﺳﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔ ﺎﺟﻹاو نﯾﻋﺎﺳﻟا نرﻣﺛﺗﺳﻣﻟا روﻬﻣﺟ ﻊﻧﺗﻘ دﻘﻌﻟا ﺎﻫﺎﻧﺑﻣ ثﯾﺣ نﻣ ﺔﻣ ﻠﺳ ﻻ) ﺢرﻟا ﻰﻟإ

ًﺻ ﺣﻣﺗ ﻲﻋدﺗﺳ رﻣﻷاو .ﺎﻬﺑ بﺎﺗﺗﻛﻻﺎ (نﯾﺑﺳﺗﺣﻣﻟا نﯾﻔﻗاوﻟا ﺎ

ذﻟا ﺞﻬﻧﻣﻠﻟ ﻪﺗﻛﻠﺳ

.كﻟذ ﻲﻓ ﺔ ﻟﺎﻣﻟا ﺔﺳدﻧﻬﻟا

(3)

ﻒﻗوﻟا ك ﺻﺗو كو ﺻﻟا ﻒﻗو

٨٣

بﻟﺎطﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻲﻓ ﺔﻋزوﻣ ﺔﻗروﻟا ﻩذﻫ ةدﺎﻣ تءﺎﺟ دﻗو :

ﻪﻣﺎ ﺣأ زرﺑأو ﻒﻗوﻟا ﻲﻓ لوﻷا

ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟاو ،

ﻻا كو ﺻﻟا ﻒﻗو :ﻒﻗوﻟا كو ﺻ ﻲﻓ ثﻟﺎﺛﻟاو ،ﺔرﺎﻣﺛﺗﺳ

ًﻘ ﺛوﺗ ﺎ و ﻒﻗوﻟا ﻊﺋﺎﻗوﻟ

ًدروﺗ

ًرﺎﻣﺛﺗﺳاو ﻲﻔﻗوﻟا لﺎﻣﻠﻟ ا ا

ﺗ ﷲ لﺄﺳأ .ﻪﻟ ﺎﻧﺑﻧﺟﯾ نأ ﻰﻟﺎﻌ

ﺎﻧﻘﻓوﯾ نأو ﻞﻟزﻟا ﻎزﻟا .نﯾﻣﻟﺎﻌﻟا بر ﻟﻠﻪ دﻣﺣﻟاو ،ﻞﻣﻌﻟا نﻣ ﺢﻟﺎﺻو لوﻘﻟا نﻣ دﯾدﺳﻟ

١ . ﻲﻓ ﻒﻗوﻟا ﻪﻣﺎ ﺣأ زرﺑأو

ﻒﻗوﻟا موﻬﻔﻣ

حﻼطﺻا ﻒﻗوﻟا :نﯾﯾﻧﻌﻣ ﻒﻧﺗ

ﻰﻧﻌﻣﻟا :لوﻷا فرﺻﺗﻟا ﻰﻟإ رﯾﺷ

ﻪﻟﺎﻣ ﺔﻌﻔﻧﻣ وأ ﻪﻟﺎﻣ نﻋ كﻟﺎﻣﻟا لزﺎﻧﺗﯾ ﻪ ﺟوﻣ ذﻟا

ﺔﻌﻔﻧﻣﻟا ﻩذﻫ مﻣﻌ ﻟ ،ﺔرﻗو ﺔﻋﺎط ﻪﻧﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﺣرﺷ وأ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ

، ﻲﺑأ دﻧﻋ وﻫو

ﺔﻔ ﻧﺣ : "

ﺔَﻌَﻔْﻧَﻣْﻟﺎِ ُقﱡد َﺻﱠﺗﻟاَو ِﻒِﻗاَوْﻟا ِكْﻠِﻣ ﻰﻠﻋ ِنْﯾَﻌْﻟا ُسَْﺣ :ﻪ ﺑﺣﺎﺻ دﻧﻋو ،"

"

ُسَْﺣ

ِكْﻠِﻣ ِمْ ُﺣ ﻰﻠﻋ ِنْﯾَﻌْﻟا ﻰَﻟﺎَﻌَﺗ ِﱠااﻟﻠﻪ

ﺔﻌﻔﻧﻣﻟﺎ قدﺻﺗﻟاو "

، ﺋارﻟا رﺣ ﻟا) ٥

: ٢٠٢ (.

و ﻒﻗوﻟا ةرﺟﺄ وﻟو كوﻠﻣﻣ ﺔﻌﻔﻧﻣ ﻞﻌﺟ :ﺔ ﻛﻟﺎﻣﻟا دﻧﻋ ﻪﺗﻠﻏ وأ

ﺣﺗﺳﻣﻟ

ﺔﻐ ﺻ ) ،كﻟﺎﺳﻟا ﺔﻐﻠﺑ ٤

: ٩

،(

:ﺔ ﻌﻓﺎﺷﻟا ﻪﻧﻋ لﺎﻗو

"

ﻪ عﺎﻔﺗﻧﻻا ن ﻣ لﺎﻣ س ﺣ

دوﺟوﻣ حﺎ ﻣ فرﺻﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺑﻗر ﻲﻓ فرﺻﺗﻟا ﻊطﻘ ﻪﻧﯾﻋ ءﺎﻘ ﻊﻣ

"

ﻲﻧﻐﻣ)

،جﺎﺗﺣﻣﻟا ٢

: ٣٧٦ .(

و دﻧﻋ ﻒﻗوﻟا :وﻫ ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟا

"

ﺔﻌﻔﻧﻣﻟا ﻞﯾﺑﺳﺗو ﻞﺻﻷا س ﺑﺣﺗ

"

) فﺎﺻﻧﻹا ،

٧ : ٣ .(

ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟا ﺎﻣأ ﻒﻗوﻠﻟ

ﻰﻟإ رﯾﺷ ﻓ ﻪﺗاذ فوﻗوﻣﻟا لﺎﻣﻟا

لﺎﻣ ﻰﻧﻌﻣﻟا اذﻬﺑ ﻒﻗوﻟﺎﻓ ؛

وأ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ ﻪﻌﻓﺎﻧﻣ نﻋ وأ ﻪﻧﻋ ﻪﻛﻟﺎﻣ لزﺎﻧﺗ

،ﻪﻧﻣ نﯾﻧﯾﻌﻣﻟ ﺔﻐﻠﺑ ﻲﻓ ءﺎﺟ

ًﯾﻘﻌﺗ كﻟﺎﺳﻟا ﺎ

" :"...ﺔﻌﻔﻧﻣ ﻞﻌﺟ" : ﺑﺳ ذﻟا مﻼﻛﻟا ﻰﻠﻋ وﻬﻓ ﻲﻣﺳﻻا ﻰﻧﻌﻣﻟا ﺎﻣأو

ﺎﻬﺗﻌﻔﻧﻣ لوﻌﺟﻣﻟا ﺔ وﻠﻣﻣﻟا تاذﻟا ...

."

(4)

٨٤ رﺎ ﺟﻟادﺑﻋ

،ﺎﻗرزﻟا) نﺎﺗرظﻧ ﻒﻗوﻟا ﻒﯾﯾﻛﺗ ﻲﻓ تدرو دﻗو ٢٩

لذﺑ) عرﺑﺗ ﻒﻗوﻟا ﱠنأ رﺗ ﻰﻟوﻷا :(

اذﻫو ءﺎﺷ ﻰﺗﻣ ﻒﻗوﻟا ءﺎﻬﻧإ ﻪﻟو ﻒﻗاوﻟا كﻠﻣ ﻲﻓ ﻰﻘ ﯾ ذﻟا لﺎﻣﻟا ﺔﻌﻔﻧﻣ (ضوﻋ ﻼ وﻗ وﻫ ؛ﻪ ﻓ كﻟﺎﻣﻟا ﺣﻟ ﺎﻘﺳإ وﻫ ﻒﻗوﻟا ﱠنأ رﺗ ﺔ ﻧﺎﺛﻟاو .ﺔ ﻛﻟﺎﻣﻟاو ﺔﻔ ﻧﺣ ﻲﺑأ ل .مﻬﯾﻠﻋ فوﻗوﻣﻟﺎ ﻪﻌﻓﺎﻧﻣ ﺔ ﻛﻠﻣ ﺣﻠ و ،فوﻗوﻣﻟا لﺎﻣﻠﻟ ﻪﻛﻠﻣ ﻪﺗدارﺈﺑ طﻘﺳ ﻒﻗاوﻟﺎﻓ

ًﺋارﺟإ ﻒﻗوﻟا ﻒرﻌﺗ نﺎ ﺎﻧﻫ نﻣو

ًﻌﻣﺎﺟ ةرﻣﺛﻟا ﻞﯾﺑﺳﺗو ﻞﺻﻷا س ﺑﺣﺗ :ﺎ ﺎ

ﻔﺗا ﺎﻣﻟ

ًﻧﻐﻣو ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﻪ ﻠﻋ

ًﻋرﺑﺗ ﻪﻧو ﻪﺗﯾﻫﺎﻣ ﻲﻓ ضوﺧﻟا نﻋ ﺎ

ًطﺎﻘﺳإ وأ ﺔﻌﻔﻧﻣ ﺎ

ًﻋرﺑﺗو كﻠﻣﻟ ﺎ ﺎ

ًﻌﺳاو ًﻻوﺑﻗ ﻒرﻌﺗﻟا اذﻫ ﻲﻘﻟ دﻗو ،ﺔﻌﻔﻧﻣ ﺎ

ﻲﻓ ﻒﻗوﻟا تﺎﻔرﻌﺗ رﺛﺎﻛﺗ مﻏر نﯾﺛﺣﺎ ﻟا دﻧﻋ

،ةرﻫز وﺑأ) ﺔ ﻬﻘﻔﻟا بﻫاذﻣﻟا تﺎﻔﻧﺻﻣ ٤٤

،ﻲﺳ ﺑﻛﻟا / ١

: ٥٨ (.

ﻒﻗوﻟا ﺔ ﻋورﺷﻣ

زﻠﯾ ﻻو مﻠﺳﻣﻟا ﺎﻬﯾﻟإ بدﻧﯾ ﺔ ﻋوط ﺔﻘﻔﻧ ﻒﻗوﻟا

؛ﺎﻬﺑ م ﻣ ﺣﻓ

ﻪ بﺎ ﺣﺗﺳﻻاو بدﻧﻟا

،

ًﻓﺎﺿﻣ ﻞﻫؤﻣ نﻣ ﻪﺗدارإ ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣ رودﺻ دﻘﻌﻧ و ﺎ

ﻪﻣ ﺣﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻞﺣﻣ ﻰﻟإ

ْذإ ؛

ﻓ ﻞﺻﻷا ﻪ

ﻪطﻠﺳﺗو ﻒﻗاوﻟا ﺔرﺣ ﻋ

لﺎﻣﻟا ﻰﻠ كﻠﻣﻟا ﺣ ﻰﺿﺗﻘﻣ

، ﯾ ذﻟا زﯾﺟ ﻪﻟ

ﻒﻗوﻟا ﺎﻬﻧﻣو ﻪﻟﺎﻣ ﻲﻓ ﺔﺣﺎ ﻣﻟا تﺎﻓرﺻﺗﻟا ﻞ .

ﺔﻟدأ ﻒﻗوﻟا ﺔ ﻋورﺷﻣ

١

ُر رﺋﺑ" ﻒﻗو ثﯾدﺣ . ﻰﻟإ ﻪ ﺎﺣﺻأ مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ ﻲﺑﻧﻟا بدﻧ ﻲﺗﻟا "ﺔﻣو

:ﺎﻬﻧﻣ مﻬﻟ ﺎﻣ ﻻإ ﻪﻧﻣ ﻒﻗاوﻠﻟ نو ﻻ ،نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﻔﻧ م ﻣﻌﺗ

"

ﻲﺑﻧﻟا لﺎﻗ ﻰﱠﻠﺻ

مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ

َنﯾِﻣِﻠ ْﺳُﻣْﻟا ِء َﻻِدَ ﺎﻬﯾﻓ ُﻩُوْﻟَد ُنوََُﻓ َﺔَﻣوُر َرْﺋِﺑ ِرَﺗ ْﺷَ نﻣ ﺎَﻫاَرَﺗ ْﺷﺎَﻓ .

ﻲﺿر ُنﺎَﻣْﺛُﻋ ﻪﻧﻋ ﷲ

"

، رﺎﺧﺑﻟا) ٢

: ٨٢٩ و .(

لﺎﻗ رﯾﺷﻘﻟا ﺔﻣﺎﻣﺛ نﻋ :

"

تدﻬﺷ

رادﻟا (ﻪﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر نﺎﻣﺛﻋ ﺎﻧدﯾﺳ رﺎﺻﺣ ﺔﻌﻗاو) مﻬﯾﻠﻋ فرﺷأ نﯾﺣ

لﺎﻘﻓ نﺎﻣﺛﻋ

ﷲ لوﺳر ﱠنأ نوﻣﻠﻌﺗ ﻞﻫ مﻼﺳﻹاو ﻟﻠﻪﺎ م دﺷﻧأ مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ

ﺔﻧﯾدﻣﻟا مدﻗ

رﺗﺷ نﻣ لﺎﻘﻓ ﺔﻣور رﺋﺑ رﯾﻏ بذﻌﺗﺳ ءﺎﻣ ﺎﻬﺑ س ﻟو ﻩوﻟد ﺎﻬﯾﻓ ﻞﻌﺟﯾﻓ ﺔﻣور رﺋﺑ

نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ءﻻد ﻊﻣ (ﺎﻬﻧﻣ عﺎﻔﺗﻧﻻا ﻲﻓ مﻬﻠﺿﻔ ﻻ)

ﻪﺗرﺗﺷﺎﻓ ﺔﻧﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻣ ﻪﻟ رﯾﺧﺑ

نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ءﻻد ﻊﻣ وﻟد ﺎﻬﯾﻓ تﻠﻌﺟﻓ ﻲﻟﺎﻣ بﻠﺻ نﻣ

،ﻲﺋﺎﺳﻧﻟا) "...

٤ : ٩٧ ؛(

(5)

٨٥

ًﺔﻘ ﺎﺳ تﻧﺎ ﻓ ﻟ

نﺎﻣﺛﻋ ﺎﻧدﯾﺳ

ًةدﺣاوو .ﻪﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ﺔﻘﺋﺎﻔﻟا ﻪ ﻗﺎﻧﻣ نﻣ ثﯾدﺣ ﱠﻞﻌﻟو

ﻒﻗو ثﯾدﺣو ﺔﻣور رﺋﺑ ﺎﻧدِّﯾﺳ

ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣ حرﺻأ نﻣ ﺎﻣﻫ ﻪ ﻠﯾ ذﻟا رﻣﻋ

.ﻪﻣﺎ ﺣﻷ ﻞﺻؤ و ﻒﻗوﻟا ﺔ ﻋورﺷﻣ ٢ . و ثﯾدﺣ ﻒﻗ

ﺎﻧدﯾﺳ ،رﻣﻋ ﻓ نﻌ ا نﺑ َرَﻣُﻋ ﱠنأ ﺎﻣﻬﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر َرَﻣُﻋ نﺑ

ﻲﺑﻧﻟا ﻰَﺗَﺄَﻓ َرَﺑْﯾَﺧِﺑ ﺎ ًﺿْرَأ َبﺎ َﺻَأ ِبﺎﱠطَﺧْﻟا مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ

ِﻣْﺄَﺗ ْﺳَ

ﺎ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﯾﻓ ُﻩُر

ِﻪِ ُرُﻣْﺄَﺗ ﺎﻣﻓ ﻪﻧﻣ ِدْﻧِﻋ َسَﻔْﻧَأ ﱡطَﻗ ًﻻﺎَﻣ ْب ِﺻُأ مﻟ َرَﺑْﯾَﺧِﺑ ﺎ ًﺿْرَأ ُتْﺑ َﺻَأ ﻲﻧإ ِﱠااﻟﻠﻪ َلو ُﺳَر ﺎﻬﺑ َتْﻗﱠد َﺻَﺗَو ﺎَﻬَﻠ ْﺻَأ َت ْﺳََﺣ َتْﺋ ِﺷ نإ لﺎﻗ

"...

، رﺎﺧﺑﻟا) ٢

: ٩٨٢ ،(

لﺎﻗ ظﻓﺎﺣﻟا

رﺟﺣ نﺑا رﻣﻋ ثﯾدﺣو" :

ﻟا ﺔ ﻋورـﺷﻣ ﻲﻓ ﻞﺻأ اذﻫ ﻒﻗو

"

، رﺎ ﻟا ﺢﺗﻓ) ٥

: ٤٠٢ .(

٣ . فرﺻ ﻲﺗﻟا "ﺔرﺎﺟﻟا ﺔﻗدﺻﻟا" ﻲﻓ مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ ﻲﺑﻧﻟا ثﯾدﺣ

:(ﺎﻬﻌﻔﻧ مودﯾ نﯾﻋ) ﻒﻗوﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﻟﻻد حار ﱡﺷﻟا ِﱠااﻟﻠﻪ َلو ُﺳَر ﱠنَأ َةَرَْرُﻫ ﻲﺑأ نﻌﻓ

ﻰﱠﻠﺻ

مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ لﺎﻗ

:

"

ﻻإ ُﻪُﻠَﻣَﻋ ﻪﻧﻋ َﻊَطَﻘْﻧا ُنﺎ َﺳْﻧِْﻹا َتﺎَﻣ اذإ

ٍﺔَﻗَد َﺻ نﻣ ﻻإ ٍﺔَﺛ َﻼَﺛ نﻣ

ﻪﻟ وُﻋْدَﯾ ٍﺢِﻟﺎ َﺻ ٍدَﻟَو وأ ِﻪِ ُﻊَﻔَﺗْﻧُﯾ ٍمْﻠِﻋ وأ ٍﺔَِرﺎَﺟ ،مﻠﺳﻣ) "

٣ : ١٢٥٥ .(

٤ . ﻲﺑﻧﻟا بﺎﺣﺻأ نﻣ دﺣأ ن مﻟ" :ﻪﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر رﺑﺎﺟ ﺎﻧدِّﯾﺳ نﻋ درو ﺎﻣ

مﻟو كﻟذ رﻬﺗﺷاو ،... ،مﻬﻧﻣ عﺎﻣﺟإ اذﻫو ،ﻒﻗو ﻻإ ةردﻘﻣ وذ مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ

ًﻋﺎﻣﺟإ نﺎ ﻓ ،دﺣأ ﻩر ﻧﯾ ﺎ

،ﻲﻧﻐﻣﻟا) ٥

: ٣٤٩ .(

٥ . لدﺗﺳا ﻟا

ﻲﻓ بﺑﺣﺗ ﻲﺗﻟا ؛قﺎﻔﻧﻹا تﺎ ﺂ ﻒﻗوﻟا ﺔ ﻋورﺷﻣﻟ نورﯾﺛﻛ

ﻪﺗﯾﺻوﺻﺧﺑ ﻒﻗوﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻد ﺎﻬﯾﻓ دﺟﻧ مﻟ ﺎﻧﻧﻛﻟ ،ﻪﺣدﺗﻣﺗو ﻲﻋوطﻟا قﺎﻔﻧﻹا .قﺎﻔﻧﻹا اذﻫ ﻩوﺟو نﻣ بر ﻼ ﻒﻗوﻟا نﺎ نٕاو ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا ﺔ ﺣﻼطﺻﻻا

٦

ًرﯾﺛ . ﺎﱠﺗُﻛﻟا دﻬﺷﺗﺳا ﺎﻣ ا ﱠرِﺑْﻟا اوُﻟﺎَﻧَﺗ ْنَﻟ" :ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻘ ﻒﻗوﻟا ﺔ ﻋورﺷﻣﻟ ب

:نارﻣﻋ لآ) "ٌم ِﻠَﻋ ِﻪِ َﱠااﻟﻠﻪ ﱠنِﺈَﻓ ٍء ْﻲَﺷ ْنِﻣ اوُﻘِﻔْﻧُﺗ ﺎَﻣَو َنوﱡﺑِﺣُﺗ ﺎﱠﻣِﻣ اوُﻘِﻔْﻧُﺗ ﻰﱠﺗَﺣ ٩٢

ﺎﻣﻟ ،(

ﺔ ﻵا ﻩذﻫ تﻟزﻧ ﺎﻣﻟ ﻪﻧأ ﺢ ﺣﺻﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ دﻘﻓ ؛ﺔ ﺎﺣﺻﻟا ضﻌ ﻞﻌﻓ نﻣ ﺎﻬﺑ نرﺗﻗا

(6)

٨٦ رﺎ ﺟﻟادﺑﻋ

وﺑأ ﺎﻧدِّﯾﺳ مﺎﻗ ﷲ لوﺳر ﻰﻟإ ﻪﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ﺔﺣﻠط

:لﺎﻘﻓ ،مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ

"

ﺎ

ﱠنإ ،ﷲ لوﺳر ﱠنٕاو ،نوﺑﺣﺗ ﺎﻣﻣ اوﻘﻔﻧﺗ ﻰﺗﺣ رﺑﻟا اوﻟﺎﻧﺗ نﻟ :لوﻘ ﻰﻟﺎﻌﺗو كرﺎ ﺗ ﷲ

ﱠﻲﻟإ ﻲﻟاوﻣأ بﺣأ

ِﺑ وﺟرأ ،ﻟﻠﻪ ﺔﻗدﺻ ﺎﻬﻧٕاو ،(دﺟﺳﻣﻟا ﻞﺑﻘﺗﺳﻣ نﺎﺗﺳ) ءﺎﺣرﯾﺑ ﺎﻫﱠر

لوﺳر ﺎ ﺎﻬﻌﺿﻓ ؛ﷲ دﻧﻋ ﺎﻫرﺧذو ﷲ كارأ ثﯾﺣ ﷲ

"

ﷲ ﻰﱠﻠﺻ ﻲﺑﻧﻟا ﻪ ﻠﻋ ﻰﻧﺛﺄﻓ .

:ﻪ ﻠﻋ رﺎﺷأو مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ "

،تﻠﻗ ﺎﻣ تﻌﻣﺳ دﻗو ﻲﻧٕاو

؛"نﯾرﻗﻷا ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻌﺟﺗ نأ رأ

ﺎﻬﻣﺳﻘﻓ ﻲﻓ

، رﺎﺧﺑﻟا) ﻪﻣﻋ ﻲﻧ و ﻪرﺎﻗأ ٢

: ٥٣٠ .(

:تﻠﻗ ﱠنﻛﻟ وﺣﻧﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ مﻼﻛﻟا ﻪ ﺟوﺗ ،

ﻻ

ِّﺻؤﯾ ﻩارأ ﻰﻧﻌﻣﻟﺎ ﻪﻣﺎ ﺣأو ﻒﻗوﻠﻟ ﻞ

ﻲﺣﻼطﺻﻻا مدﻘﺗﻣﻟا

؛ ﻓ ﻟﺎ ﺔﺳ ﺑﺣ نﯾﻋ كﺎﻧﻫ دوﻌﺗ ﻻ ﺔﻣﺳﻘ وﻫ دوﺻﻘﻣﻟا نﺎ اذإ ﻻإ

ثﯾدﺣﻟا حورﺷ ﻪ حرﺻﺗ مﻟ ﺎﻣ وﻫو ﺎﻬﻧﯾﻋ نود ﺎﻬﺗﻠﻏ ﺔﻣﺳﻗ رﺎﺧﺑﻟا مﺎﻣﻹا ب وﺑﺗو ،

ﻲﺣوﯾ ثﯾدﺣﻟا جردأ دﻘﻓ ﻪﻓﻼﺧﺑ برﺎﻗﻷا ﻰﻠﻋ ةﺎ زﻟا بﺎ ﻲﻓ

) ١

،(

ك ﻠﻣﺗ دﯾﻔﺗ ةﺎ زﻟاو

دﯾﻔﺗﺳﻣﻠﻟ لﺎﻣﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﻌرﻷا فرﺎﺻﻣﻟا نﻣ نﺎ نإ ﺔﺻﺎﺧ

ﺔﻗدﺻﻟا ﺔ آ ﺎﻬﺗر ذ ﻲﺗﻟا

،

ﻷا نﻋ كﻠﻣﻟا زﺟﺣ دﯾﻔ ﻓ ﻒﻗوﻟا ﺎﻣأ نﺎ ﻋ

لﻼﻐﻟا وأ ﻊﻓﺎﻧﻣﻟا ك ﻠﻣﺗو .

وﺟ ﻩدﯾﺑﺄﺗو ﻪﺗﯾﻗوﺗو ﻪﻣوزﻟو ﻒﻗوﻟا زا

ﱠﻧ ﺎﻣ وﻫو ﻒﻗوﻟا زاوﺟ مدﻋ ﺔﻔ ﻧﺣ ﻲﺑأ ﻰﻟإ ضﻌ ﻟا بﺳﻧ ﻪ ﻓ مﻫوﻟا ﻰﻟإ ﻲﺳﺧرﺳﻟا ﻪ

ﱠنظو" :ﻪﻟوﻘ ﺔﻔ ﻧﺣ ﻲﺑأ لوﻗ ﻰﻠﻋ زﺋﺎﺟ رﯾﻏ ﻪﻧأ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ مﻬﻣﺣر ﺎﻧﺑﺎﺣﺻأ ضﻌ

ًﻣزﻻ ﻪﻠﻌﺟﯾ ﻻ نأ ﻩدارﻣو كﻟذ زﯾﺟﯾ ﻻ نﺎ ﻓ ﺔﻔ ﻧﺣ وﺑأ ﺎﻣأ :لوﻘﻧﻓ ...

ﺎ ﻞﺻأ ﺎﻣﺄﻓ

ًﺳ ﺎﺣ ﻒﻗاوﻟا ﻞﻌﺟﯾ ﻪﻧﻷ ؛ﻩدﻧﻋ تﺑﺎﺛ زاوﺟﻟا ﺎ

(ﻒﻗاوﻟا كﻠﻣ) ﻪﻛﻠﻣ ﻰﻠﻋ نﯾﻌﻠﻟ

ﻲﻣ ﺣﻣ دﺣأتﻔﻟ (١)

ﻒـﻗوﻟا بﺎـ ﻲـﻓ ثﯾدـﺣﻠﻟ مﺟرـﺗ رﺎـﺧﺑﻟا مﺎـﻣﻹا نأ ﻰﻟإ رﯾﺧﺑ ﺎًزﺟﻣ ثﺣ ﻟا اذﻫ

نإ تـﻠﻗ ؛"رـﺷﺎ ﻣ رﯾﻏ رط ﺎﻣﻧٕاو ﺔﺣارﺻ ﻒﻗوﻟا ﺔ ﻋورﺷﻣ ﻲﻓ س ﻟ" ثﯾدﺣﻟا نأ ظﺣﻻو ،ﺎ ًﺿ أ ﻰـﻠﻋ ةرـﺷﺎ ﻣ ﻪـ ﻓ ﺔـﻟﻻدﻟا نوـﻛﺗو ﺎـًﻣﺎﻣﺗ م ﻘﺗـﺳ رﻣﻷﺎـﻓ ﺔـﻠﻐﻠﻟ ﻲـﻫ ثﯾدﺣﻟا ﻲﻓ ةرو ذﻣﻟا ﺔﻣﺳﻘﻟا نﻛﺗ ﻧدﯾﺳ نأو ،ﻒﻗوﻟا ،نﯾـﻌﻣﺟأ مﻬﻧـﻋ ﷲ ﻲـﺿر ﺔ ﺎﺣـﺻﻟا نـﻣ رـﯾﺛ نﺄـﺷ ﻪﻔﻗو ةرادإ ﻲﻠﯾ نﺎ ﺔﺣﻠط ﺎ

ﺎﻧدﯾــﺳ ﺎــﻬﻛﻠﻣ نﺎــ نﯾــﻋ ﺎــﻣﻧإ ؛ﺔــﺳ ﺑﺣ نﯾــﻋ كﺎــﻧﻫ دوــﻌﺗ ﻼــﻓ نﺎﺗــﺳ ﻟا نﯾــﻌﻟ ﺔﻣــﺳﻘﻟا تــﻧﺎ نإ ﺎــﻣأ ﻩﺎــــﻧﻌﻣ ﻒــــﻗوﻠﻟ ثﯾدــــﺣﻟﺎ لﻻدﺗــــﺳﻻا ﻲــــﻓ ددرــــﺗ دروــــﻣ اذــــﻫو ،ﻪــــ وذ نــــﻣ ءارــــﻘﻔﻠﻟ ﺎــــﻬﺑﻫوو ﺔــــﺣﻠط ﻩررﺣﺗ مدﻘﺗ ذﻟا ﻲﺣﻼطﺻﻻا مﻠﻋأو ﻰﻠﻋأ ﷲو ،"ﺔﻌﻔﻧﻣﻟا ﻞﯾﺑﺳﺗو نﯾﻌﻟا س ﺣ" :

.

(7)

٨٧

ًﻓرﺎﺻ ﺎ ﺎﻫﺎﻣﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﻬﺟﻟا ﻰﻟإ ﺔﻌﻔﻧﻣﻠﻟ ﻠﻋ فوﻗوﻣﻟا)

(ﻪ ﺔرﺎﻌﻟا ﺔﻟزﻧﻣ نو ﻓ

، وﺳ ﻣﻟا) "ﺔﻣزﻻ رﯾﻏ ةزﺋﺎﺟ ﺔرﺎﻌﻟاو ١٢

، ٢٧ (.

ﻲﻓ مﻬﻧﯾﺑ فﻼﺧﻟا ﺎﻣﻧٕاو ﻞﻛﻟا دﻧﻋ زﺋﺎﺟ ﻪﻧأ ﺢ ﺣﺻﻟاو" :ﻲﺳﻠﺑارطﻟا لﺎﻗو ﻒﻗوﻟا ﺔﻬﺟ ﻰﻟإ ﻪﺗﻌﻔﻧﻣ فرﺻﺗﻓ ةرﺎﻋﻹا زاوﺟ زوﺟﯾ ﺔﻔ ﻧﺣ ﻲﺑأ دﻧﻌﻓ ﻪﻣدﻋو موزﻠﻟا

لﺎﺣ ﻪﻧﻋ ﻊﺟر وﻟو ﻒﻗاوﻟا كﻠﻣ م ﺣ ﻰﻠﻋ نﯾﻌﻟا ءﺎﻘ ﻊﻣ ﺔﻫارﻛﻟا ﻊﻣ زﺎﺟ ﻪﺗﺎ ﺣ

ﻪﺟرﺧﯾ نأ وأ ... ﻲﺿﺎﻘﻟا ﻪ م ﺣ نأ ﺎﻣإ نرﻣأ دﺣﺄ ﻻإ مزﻠﯾ ﻻو ﻪﻧﻋ ثرو و

ًﻔﻗو ﺎﻬﺗﻠﻌﺟ لوﻘ وأ راد وأ ﻲﺿرأ ﺔﻠﻐ تﯾﺻوأ لوﻘ ﻓ ﺔ ﺻوﻟا جرﺧﻣ ﺎ

"ﻲﺗوﻣ دﻌ

:فﺎﻌﺳﻹا) ٣

، ٤ .(

مﻼﻛﻟ ﺢ ﺣﺻﻟا ﻪ ﺟوﺗﻟا وﻫ اذﻫو ﺔﻔ ﻧﺣ ﻲﺑأ

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ﻪﻣﺣر رﺣ ﻟا) ﻲﻓ ءﺎﺟ

، ﺋارﻟا ٥

: ٢٠٩

" :(

ِﻪِﺗﱠﺣ ِﺻ ﻲﻓ َف َﻼِﺧ َﻻ ُﻪﱠﻧَأ ُﻞ ِﺻﺎَﺣْﻟاَو (ﻒﻗوﻟا ﺔﺣﺻ)

ﺎَﻣﱠﻧِٕاَو

لﺎﻘﻓ ِﻪِﻣوُزُﻟ ﻲﻓ ُف َﻼِﺧْﻟا (ﺔﻔ ﻧﺣ وﺑأ)

َﻻﺎَﻗَو ِﻪِﻣَدَﻌِ

(نﺳﺣﻟا نﺑ دﻣﺣﻣو ﻒﺳوﯾ وﺑأ)

ﺎَﻣُﻬُﻣِظَﺗْﻧَﯾ ِﻒِﻗاَوْﻟا ُظْﻔَﻟَو ُثَروُﯾ َﻻَو ُعﺎَُﯾ َﻼَﻓ ِﻪِ

...

أ نﺎ دﻗو

ِمﺎَﻣِْﻹا ﻊﻣ َﻒ ُﺳوُﯾ وﺑ

(ﺔﻔ ﻧﺣ ﻲﺑأ)

ِﺔَﻧﯾِدَﻣْﻟﺎِ ْمُﻬْﻧَﻋ ُﱠااﻟﻠﻪ ﻲﺿر ِﺔَﺎَﺣ ﱠﺻﻟا َفوُﻗُو َأَرَو ِدﯾ ِﺷﱠرﻟا ﻊﻣ ﱠﺞَﺣ ﻰﺗﺣ

ِﻪِﻣوُزُﻠِﺑ ﻰَﺗْﻓَأَو َﻊَﺟَر ﺎَﻬﯾِﺣاَوَﻧَو ،"

:ﻒﺳوﯾ ﻲﺑأ عوﺟرﻟ ﻪﺗﯾﺎ ﺣ دﻌ رﺟﺣ نﺑا ظﻓﺎﺣﻟا لﺎﻗ

ﱠﻧﺄ رﺎﺻ ﻰﺗﺣ"

ﻓ) "دﺣأ نﯾﺑ ﻪ ﻓ فﻼﺧ ﻻ ﻪ ، رﺎ ﻟا ﺢﺗ

٥ : ٤٠٣ .(

تﻠﻗ : و ﷲ ﻪﻣﺣر رﺟﺣ نﺑا ﻪ ﻟإ بﻫذ ﺎﻣ

ًﺿ أ ﺔ ﻛﻟﺎﻣﻟا ﱠنﻷ ﻞ ﺷﻣ ﺎ

ﻻ

ﻒﻗاوﻟا كﻠﻣ نﻋ فوﻗوﻣﻟا نوﺟرﺧﯾ قﻼطﺈﺑ

ًﺗﻗؤﻣ ﻒﻗوﻟا نوزﯾﺟ و

ًد ؤﻣو ﺎ ا و ، ﺎﻣ

ﱠنأ مﻬﻟوﻘﻧ نﻣ ﻪﺗﻣﻬﻓ ﻒﻗوﻟا موزﻟ ءدﺑﻟ تﻗوﯾ ﻒﻗاوﻟا دﯾ نﻋ فوﻗوﻣﻟا جورﺧ

ورﺷ

ﻒﻗاوﻟا ﻛﻠﻣ نﻋ ﻪﺟورﺧﻟ ﻻ ﻪ

، ﻓ دﻘ ﻲﻓ روﺻﺗﯾ ﻻو ةرﺟﺄ كوﻠﻣﻣﻟا ﺔﻌﻔﻧﻣ ﻒﻗو اوزﺎﺟأ

.ﻒﻗاوﻟا ﺣ ﻻ رﯾﻐﻟا ﺣ ﻪﻧﻷ ﻪطﺎﻘﺳإ وأ نﯾﻌﻟا كﻠﻣ لاوز بوﺟو كﻟذ

ﷲ ﻲﺿر رﻣﻋ ﺎﻧدِّﯾﺳ ﻒﻗو ثﯾدﺣ لﻻدﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ درﯾ رﺧأ ﺔ ﺣﺎﻧ نﻣو ﻒﻗاوﻟا كﻠﻣ نﻋ ﻪﺟورﺧو ﻪﻣوزﻟو ﻒﻗوﻟا دﯾﺑﺄﺗﻟ :ﻪ ﻓ ارﺗﺷﻻا ﱠنأ ؛

) ﻻو عﺎ ﯾ ﻻ

(8)

٨٨ رﺎ ﺟﻟادﺑﻋ

ﻻو ثروﯾ بﻫوﯾ

( ،مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ ﻲﺑﻧﻟا لوﻗ نﻣ ﻻ رﻣﻋ ﺎﻧدِّﯾﺳ رﺷ نﻣ نﺎ

ﻲﻓ نﺎ ﺣ نﺑا ﺢ ﺣﺻ ﻲﻓ ﺔ اور رﯾﻏ ﺎﻬﯾﻓ تدﺟو ﺎﻣﻓ ثﯾدﺣﻟا تﺎﻔﻧﺻﻣ تﻌ ﺗﺗ دﻗو دﺎﺷرإ نﻣ ﻒﻗوﻟا تﺎطارﺗﺷا ﱠنأ ﺎﻬﻧﻣ مﻬﻔ دﻗ ﺎﻣﻫرﯾﻏو نﯾﺣ ﺣﺻﻟا تﺎ اور ﺔﻟﺎ ﻗ مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ ﻲﺑﻧﻟا ﻟا ر ذ نأ ضرﻓ ﻰﻠﻋ)

( وارﻟا جاردإ نﻣ س ﻟ رﺷ ،

:لﺎﻗ رﻣﻋ نﺑا نﻌﻓ :ًﻻوأ نﺎ ﺣ نﺑا ﺔ اور ك ﻟٕاو

"

ِﱠااﻟﻠﻪ ُلو ُﺳَر ﺎَﻬﯾِﻓ ﻰَﺗَﺄَﻓ َرَﺑْﯾَﺧِﺑ ﺎ ًﺿْرَأ ُرَﻣُﻋ َبﺎ َﺻَأ مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ

ُﻩَرَﻣْﺄَﺗ ْﺳﺎَﻓ

ْﻧِﻋ َسَﻔْﻧَأ ﻻﺎَﻣ ﱡطَﻗ ْب ِﺻُأ ْمَﻟ َرَﺑْﯾَﺧِﺑ ﺎ ًﺿْرَأ ُتْﺑ َﺻَأ ﻲِّﻧِإ َلﺎَﻘَﻓ

َلﺎَﻘَﻓ ﺎَﻬﯾِﻓ ُرُﻣْﺄَﺗ ﺎَﻣَﻓ ُﻪْﻧِﻣ ِد

ْقﱠد َﺻَﺗَﻓ ُثَروُﯾ ﻻَو ُبَﻫوُﯾ ﻻَو ُعﺎَُﯾ ﻻ ُﻪﱠﻧَأ ﻰَﻠَﻋ ﺎَﻬِﺑ َتْﻗﱠد َﺻَﺗَو ﺎَﻬَﻠ ْﺻَأ َت ْﺳََﺣ َتْﺋ ِﺷ ْنِإ

َو ِﻞﯾِﺑ ﱠﺳﻟا ِنْﺑاَو ِﱠااﻟﻠﻪ ِﻞﯾِﺑ َﺳ ﻲِﻓَو ِبﺎَﻗِّرﻟا ﻲِﻓَو ِءﺎََرُﻐْﻟا ﻲِﻓَو ِءاَرَﻘُﻔْﻟا ﻲِﻓ ﺎَﻬِﺑ ﻻ ِﻒْﯾ ﱠﺿﻟا ﻲِﻓ

َلﺎَﻗ ِﻪ ِﻓ ٍلِّوَﻣَﺗُﻣ َرْﯾَﻏ ﺎًﻘ ِد َﺻ َمِﻌْطُ ْوَأ ِفوُرْﻌَﻣْﻟﺎِ ﺎَﻬْﻧِﻣ َﻞُﻛْﺄَ ْنَأ ﺎَﻬَﯾِﻟَو ْنَﻣ ﻰَﻠَﻋ َحﺎَﻧُﺟ

ًﻻﺎَﻣ ٍﻞِّﺛَﺄَﺗُﻣ َرْﯾَﻏ ٌدﱠﻣَﺣُﻣ َلﺎَﻗَو ،نﺎ ﺣ نﺑا ﺢ ﺣﺻ) "

١١ : ٣٦٤ (.

ﻪﻧﻣ مﻬﻔ ﺎﻣ ﺎﻬﯾﻓ س ﻠﻓ رﺧﻷا ثﯾدﺣﻟا تﺎ اور ﺎﻣأ ﻲﺑﻧﻟا ﻰﻟإ رﺷﻟا دﺎﻧﺳإ

:ﻒﻗوﻟا ﻲﻓ رﺷﻟا بﺎ ﻲﻓ رﺎﺧﺑﻟا ﺔ اور ﻩذﻫو ؛مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ

"

نﻋ ﱠنَأ ﺎﻣﻬﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر َرَﻣُﻋ نﺑا

َرَﻣُﻋ ﻰَﺗَﺄَﻓ َرَﺑْﯾَﺧِﺑ ﺎ ًﺿْرَأ َبﺎ َﺻَأ ...

ﻲﺑﻧﻟا مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ

ُتْﺑ َﺻَأ ﻲﻧإ ِﱠااﻟﻠﻪ َلو ُﺳَر ﺎ لﺎﻘﻓ ﺎﻬﯾﻓ ُﻩُرِﻣْﺄَﺗ ْﺳَ

َرَﺑْﯾَﺧِﺑ ﺎ ًﺿْرَأ

ﺎَﻬَﻠ ْﺻَأ َت ْﺳََﺣ َتْﺋ ِﺷ نإ لﺎﻗ ِﻪِ ُرُﻣْﺄَﺗ ﺎﻣﻓ ﻪﻧﻣ ِدْﻧِﻋ َسَﻔْﻧَأ ﱡطَﻗ ًﻻﺎَﻣ ْب ِﺻُأ مﻟ ﺎﻬﺑ َتْﻗﱠد َﺻَﺗَو لﺎﻗ

ﺎﻬﺑ َقﱠد َﺻَﺗَو ُثَروُﯾ ﻻو ُبَﻫوُﯾ ﻻو ُعﺎَُﯾ َﻻ ُﻪﱠﻧَأ ُرَﻣُﻋ ﺎﻬﺑ َقﱠد َﺻَﺗَﻓ

َحﺎَﻧُﺟ َﻻ ِﻒْﯾ ﱠﺿﻟاَو ِﻞﯾِﺑ ﱠﺳﻟا ن و ِﱠااﻟﻠﻪ ِﻞﯾِﺑ َﺳ ﻲﻓو ِبﺎَﻗِّرﻟا ﻲﻓو ﻰَْرُﻘْﻟا ﻲﻓو ِءاَرَﻘُﻔْﻟا ﻲﻓ

ُﻣ رﯾﻏ َمِﻌْطُ َو ِفوُرْﻌَﻣْﻟﺎِ ﺎﻬﻧﻣ َﻞُﻛْﺄَ ْنَأ ﺎَﻬَﯾِﻟَو نﻣ ﻰﻠﻋ نﺑ ِﻪِ ُتْﺛﱠدَﺣَﻓ لﺎﻗ ٍلِّوَﻣَﺗ

ًﻻﺎَﻣ ٍﻞِّﺛَﺄَﺗُﻣ رﯾﻏ لﺎﻘﻓ َن ِرﯾ ِﺳ ، رﺎﺧﺑﻟا) "

٢ : ٩٨٢ .(

..." :مﻠﺳﻣ ﺔ اور ﻲﻓو ﺎﻬﺑ َتْﻗﱠد َﺻَﺗَو ﺎَﻬَﻠ ْﺻَأ َت ْﺳََﺣ َتْﺋ ِﺷ نإ لﺎﻗ

لﺎﻗ

َﻫوُﯾ ﻻو ُثَروُﯾ ﻻو ُعﺎَﺗْﺑُﯾ ﻻو ﺎَﻬُﻠ ْﺻَأ ُعﺎَُﯾ َﻻ ُﻪﱠﻧَأ ُرَﻣُﻋ ﺎﻬﺑ َقﱠد َﺻَﺗَﻓ

،مﻠﺳﻣ) " ُب ٣

:

(9)

٨٩

١٢٥٥ نو ضرﻓ ﻰﻠﻋ ﻰﺗﺣو ،(

رﺷﻟا وﻬﻓ مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ ﻲﺑﻧﻟا مﻼ نﻣ

ﻰﻠﻋ ﻞﻣﺣ ﻹا

و دﺎﺷر ﻟا ﻪ ﺟوﺗ

ُﻣ ءﺎﺟ دﻗو ،

ًراﱠدﺻ ﻒﻗاوﻠﻟ ةرﯾﺧﻟا ﻞﻌﺟﺑ :

تﺋﺷ نإ

.ﺎﻬﺑ تﻗدﺻﺗو ﺎﻬﻠﺻأ تﺳ ﺣ

صﺧﻟ دﻗو )

ﺦﯾﺷﻟا ،ةرﻫز وﺑأ ٩٩

ﺔﻓوﻗوﻣﻟا نﯾﻌﻟا ﺔ ﻛﻠﻣ ددﺻ ءﺎﻬﻘﻔﻟا لاوﻗأ (

:ﻪﻟوﻘ كﻟﺎﻣو ﺔﻔ ﻧﺣ وﺑأ بﻫذ

) ٢

ﺔﻓوﻗوﻣﻟا نﯾﻌﻟا ﺔ ﻛﻠﻣ ﱠنأ ﻰﻟإ لوﻗ ﻲﻓ ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟاو (

ﻞظﺗ ﺎﻬﻟ ﻪﻛﻠﻣ لوزﯾ ﻻو ﻒﻗاوﻠﻟ

، ﻰﻟإ ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟاو لوﻗ ﻲﻓ ﺔ ﻌﻓﺎﺷﻟاو نﺎ ﺣﺎﺻﻟا بﻫذو

ﻪ ﻠﻋ فوﻗوﻣﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺗﻧﺗ نأ نود ﻒﻗوﻟﺎ لوزﺗ ﺔﻓوﻗوﻣﻟا نﯾﻌﻠﻟ ﻒﻗاوﻟا ﺔ ﻛﻠﻣ ﱠنأ ،

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ كﻠﻣ م ﺣ ﻲﻓ نوﻛﺗ ﻞﺑ

، بﻫذو ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟاو بﻫذﻣﻟا روﻬﺷﻣ ﻲﻓ ﺔ ﻌﻓﺎﺷﻟا

ﱠﯾﻌﻣ نﺎ اذإ ﻪ ﻠﻋ فوﻗوﻣﻠﻟ ﺔﻓوﻗوﻣﻟا نﯾﻌﻟا ﺔ ﻛﻠﻣ لﺎﻘﺗﻧا ﻰﻟإ لوﻗ ﻲﻓ ﷲو رأو ،ًﻧﺎ

مﻠﻋأ أ رﺎ ﺗﺧﻻا ن رﯾﺧﻷا

ﻰﻟإ ﻒﻗوﻟا دﻘﻋ ﻪ بﻠﻘﻧﯾ دﻘﻋ

ﺔ ﻫ . ) رﺎ ﻌﻣﻟا رﺎﺗﺧاو ٣٣

(

.ﻪ ﻒﻗاوﻟا كﻠﻣ لاوزو ﻒﻗوﻟا موزﻠﺑ لوﻘﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟاو ﺔ ﺳﺎﺣﻣﻟا ﺔﺋﯾﻫ نﻋ ردﺎﺻﻟا

و ثﺣ ﻟا رﺎ ﺗﺧا ﻓ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ﺎﻣﻬﻣﺣر كﻟﺎﻣو ﺔﻔ ﻧﺣ وﺑأ ﻪ ﻟإ بﻫذ ﺎﻣ وﻫ

س ﻠ

رﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﻩرﺧذو ﻩرﺑ وﺟرﯾ ﺎﻣ ﻒﻗو نﻣ ﻒﻗاوﻟا ﻊﻧﻣ ﻰﻠﻋ ﱡلدﯾ ﺎﻣ عرﺷﻟا ﻲﻓ درﯾ ذﻟا تﻗوﻟاو

؛ عرﺑﺗﻣﻟﺎﻓ ﻞﯾﺑﺳ نﻣ نﯾﻧﺳﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣو نﺳﺣﻣ وﻫو ﻪﺳﻔﻧ رﯾﻣأ

.

ًﻣ ﺣ وطﻧﯾ تﯾﻗﺄﺗﻟﺎ لوﻘﻟا نأ مﻠﻋأ ﷲو رأو ﺎ

ﻒﻗاوﻟا كﻠﻣ ماودﺑ رارﻗﻹا ﻰﻠﻋ

ﻪﻟاوز مدﻋو

، و ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا نﻣ نأ بﺳﺣأ ﻻ موﺳر ارﺗﺷﺎ رﺑﻟا باوﺑأ ﯾﯾﺿﺗ

فوﺻوو .مزﻠﻣ ﻒﯾﻗوﺗ ﺎﻬﺑ ﻊطﻘ مﻟ

اًرو ــﺷﻣ ثــﺣ ﻟاﻲــﻣ ﺣﻣ دــﺣأ رﺎــﺷأ (٢) ــ ًﺿ أ لوــﻗ مــﻬﻟ ﺔــ ﻛﻟﺎﻣﻟا" نأ ﻰــﻟإ

ﺎ ﻲــﻓ ﻒــﻗاوﻟا كــﻠﻣ لاوزــﺑ

فوــﻗوﻣﻠﻟ ذــﺋﻧﯾﺣ كــﻠﻣﻟا ﻞــﻘﺗﻧﯾﻓ نﱠﯾــﻌﻣ ﻰــﻠﻋ ﻒــﻗوﻟا نﺎــ اذإ كﻟذــ و ،...،ةرــﺑﻘﻣﻟاو دﺟــﺳﻣﻟا ﻒــﻗو ،قورــﻔﻟا ﻰــﻠﻋ لﺎــﺣأو ،"ﻪــ ﻠﻋ ٢

/ ١١١ ، وﺎــﺻﻟا ، ٥

/ ٤٢٣ نأ ﻰــﻟإ رــﺧآ ﻊــﺿوﻣ ﻲــﻓ رﺎــﺷأو .

ﻒــﻗوﻟا موزــﻠﺑ لوــﻘﻟا نــﻛﻟ ،ﻒــﻗوﻟا ﺎــﻬﺑ دــﯾﻗ ﻲــﺗﻟا ةدــﻣﻟا ﻲــﻓ موزــﻠﻟا نــﻋ ﻒــﻗوﻟا جرــﺧﯾ ﻻ تــﯾﻗﺄﺗﻟا ؛رـﺧآ ﻲـﺷ ﻪـﻟ ﻒـﻗاوﻟا كﻠﻣ لاوزو ،ﻲﺷ ةرادإ وأ ﺔ ﻻو ﻒﻗاوﻟا دﯾ نﻣ تﻗؤﻣﻟا فوﻗوﻣﻟا جورﺧو

؟ﻪﻟاوز دﻌ دﯾدﺟ نﻣ تﻗؤﻣﻟا فوﻗوﻣﻟا كﻠﻣ بﺳﺗ و ﻒﻗاوﻟا دوﻌ ﻒﯾ ﻓ .!

(10)

٩٠ رﺎ ﺟﻟادﺑﻋ

ﻒﻗوﻟا نﺎ رأ

ﻰﻠﻋ لدﯾ ﺎﻣ رودﺻ ﻒﻗوﻟا دﻘﻌﻧﯾ

ًﻓﺎﺿﻣ ﻞﻫؤﻣ ﻒﻠ ﻣ نﻣ ﻪﺗﻘ ﻘﺣ ةدارإ ﺎ

ﻞﺣﻣ ﻰﻟإ

ﻪﻣ ﺣﻟ ﻞﺑﺎﻗ رودﺻ ﻰﻠﻋ ﻒﻗوﻟا دﺎﻘﻌﻧا ﻒﻗوﺗﯾ" :ﻲﻔﻧﺣﻟا ﻲﺳﻠﺑارطﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا لﺎﻗ ،

ًﻓﺎﺿﻣ ﻪﻠﻫأ نﻣ ﻪﻧ ر ﺎ

،فﺎﻌﺳﻹا) "ﻪﻣ ﺣﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻞﺣﻣ ﻰﻟإ ١٠

( تﺎﻣوﻘﻣو ؛ ﻒﻗوﻟا

ًﺳﺎ ﻗ ﺎ دوﻘﻌﻟا ﻲﻓ روﻬﻣﺟﻟا لوﻗ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻣﻟا لﺎﻣﻟاو ﻒﻗاوﻟاو ﺔﻐ ﺻﻟا ﻲﻫ

فوﻗوﻣﻟاو :ﻲﺗﻵا نﻣ ﺢﺿﺗﯾ ﺎﻣ و ﻪ ﻠﻋ

) ١ ﻒﻗوﻟا ﺔﻐ ﺻ (

ﻲﻓ ﻒﻗاوﻟا ةدارإ نﻋ ةرﺑﻌﻣﻟا ةزﺟﻧﻣﻟا ﺔﻣزﺎﺟﻟا ﻒﻗوﻟا ﺔﻐ ﺻ عﺎﻣﺟﺈﺑ ﻒﻗوﻟا ن ر دﯾﺑﺄﺗﻟا ﻰﻠﻋ ،ﻒﻗوﻟا ﻰﺿﺗﻘﻣﻟ ضﻗﺎﻧﻣﻟا رﺷﻟا نﻋ ﺔﻘﻠطﻣﻟا ،ﻪﺋﺎﺿﻣٕاو ﻒﻗوﻟا ءﺎﺷﻧإ روﻬﻣﺟﻟا فﻼﺧﺑ ﺔﻐ ﺻﻟا ص ﺻﻧﺗ بوﺟو ﻲﻓ ﺔ ﻌﻓﺎﺷﻟا ددﺷو .ﻪطرﺗﺷ نﻣ دﻧﻋ ورﯾ نﯾذﻟا ﻰﻠﻋ لادﻟا ﻞﻌﻔﻟﺎ و صﻧﻟﺎ ﻒﻗوﻟا دﺎﻘﻌﻧا ن

ﺎﺿر نﻣ ﻪﺗدارٕاو ﻒﻗاوﻟا

ًرﺋﺑ رﻔﺣ ا

سﺎﻧﻟا نﯾ و ﺎﻬﻧﯾﺑ ﻲﻠﺧ و

، وﺳ ﻣﻟا) ١٢

: ٤١

،بذﻬﻣﻟا / ١

: ٤٤٢ /

،عﺎﻧﻘﻟا فﺎﺷ ٤

: ٢٥٤ ﺔﻐﻠﺑ) دﯾﺑﺄﺗﻟا ارﺗﺷا مدﻋ ﻰﻠﻋ ﺔ ﻛﻟﺎﻣﻟاو ﺔﻔ ﻧﺣ وﺑأو ،(

،كﻟﺎﺳﻟا ٤

: ١٠ ،رﯾﺑﻛﻟا حرﺷﻟا / ٤

: ٧٦ ، ٨٧ ،(

ﻟا ﱠﺞَﺗْﺣاَو ﱠنَﺄِ َﺔَﻔ ِﻧَﺣ ﻲِﺑَِﻷ ﱡ ِوﺎَﺣﱠط

ُﻪَﻟْوَﻗ مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ

َداَرَأ َنوَُ ْنَأ ُﻞِﻣَﺗْﺣَ ْﻞَﺑ َدﯾِﺑْﺄﱠﺗﻟا ُمِزْﻠَﺗ ْﺳَ ﻻ ﺎَﻬَﻠ ْﺻَأ ْسَِّﺣ

َةﱠدُﻣ ،رﺎطوﻷا ﻞﯾﻧ) "

٦ : ١٢٩ .(

ﻒﻗوﻟا نﺎ ﺎﻣﻟو

ًﻋرﺑﺗ) ﺎ لﺎﻣﻟا ﺔﻌﻔﻧﻣ (

أو

ًطﺎﻘﺳإ ) ﺎ كﻠﻣﻠﻟ ( ﻪﻧ ر نﺈﻓ ؛ بﺎﺟﯾإ

ًدرﻔﻣ ﻒﻗاوﻟا ا

ﺔﺣرﺻ ﺎﻔﻟأ ﺔﺛﻼﺛﺑ دﻘﻌﻧﯾ وﻫو ؛مﻬﯾﻠﻋ فوﻗوﻣﻟا لوﺑﻗ رﺗﺷ ﻻو ،

،ﻪﺗﻠﺑﺳ وأ ﻪﺗﺳ ﺣ وأ اذﻫ ﻲﻟﺎﻣ تﻔﻗو :تﻠﻗ وﻟ ﺎﻣ ،ﻞﯾﺑﺳﺗﻟاو س ﺣﻟاو ﻒﻗوﻟا :ﻲﻫ :ﺎﻬﻧﻣ ﻒﻗوﻟا وﺣﻧ ﻒﻗاوﻟا ةدارإ ﻩﺎﺟﺗا دﯾﻔ ﺎﻣ تﻧرﺗﻗا اذإ ﺔ ﺋﺎﻧ ﺎﻔﻟﺄ دﻘﻌﻧﯾ ﺎﻣ

دﯾﺑﺄﺗﻟاو مرﺣﺗﻟاو قدﺻﺗﻟا ﺟ وأ ﺔﻣرﺣﻣ ﺔﻗدﺻ اذﻫ ﻲﻟﺎﻣ تﻠﻌﺟ :تﻠﻗ وﻟ ﺎﻣ

ﻪﺗﻠﻌ

ةد ؤﻣ ﺔﻗدﺻ

ًﻓرﻋ ﻒﻗوﻟا لوﻟدﻣ اذﻬﻓ ،

ًﻋرﺷو ﺎ ﺎ رﺋﺎﺳ نﻋ ﻒﻗوﻟا صﺻﺧ ﻪ و

(11)

٩١

وأ ظﻔﻠﻟﺎ ﻪﻧﻋ نﻼﻋﻹاو بﺎﺟﯾﻹا اذﻫ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا نو نأ ن ﻣ و .تﺎﻗدﺻﻟا

ًدﺟﺳﻣ ﻲﻧﺑﯾ نﺄ ؛ﻒﻗاوﻟا ةدارإ ﻰﻠﻋ ﺔﻟادﻟا ﺔﻧرﻘﻟا ﻊﻣ ﻞﻌﻔﻟﺎ وأ ﺔ ﺎﺗﻛﻟﺎ ا

نذﺄ و

ِّوﺳ وأ ،ﻪ ﻓ ةﻼﺻﻟا ﻲﻓ سﺎﻧﻠﻟ

ًةرﺑﻘﻣ ر .ﺎﻬﯾﻓ نﻓدﻟا ﻲﻓ سﺎﻧﻟا موﻣﻌﻟ نذﺄ و

زﯾﺟﻧﺗﻟا ﺎﻬﯾﻓ رﺗﺷ و ،دﻋوﻟﺎ ﻒﻗوﻟا دﻘﻌﻧﯾ ﻼﻓ مزﺟﻟا ﻒﻗوﻟا ﺔﻐ ﺻ ﻲﻓ رﺗﺷ و فﺎﺿﻣﻟا ﻒﻗوﻟا كﻟذ نﻣ ﻰﻧﺛﺗﺳ و ،ﻞﺑﻘﺗﺳﻣ رﻣأ وأ رﺷ ﻰﻠﻋ ﻒﻗوﻟا ذﺎﻔﻧ ﻠﻌ ﻼﻓ

ﻒﻗاوﻟا نﱠﻣﺿ نﺄ ﻒﻗاوﻟا توﻣ دﻌ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﻪﻔﻗو ذﺎﻔﻧ ﻞﯾﺟﺄﺗ دﯾﻔ ﺎﻣ ﻪﺗﻐ ﺻ

ﻔﻗو ﺎﻣ نﺎ نﺈﻓ ؛ﻪﺗوﻣ دﻌ ﻒﻗوﻟا ذﻔﻧ ﻪﻟﺎﻣ ثﻠﺛ نﻋ دزﯾ ﻻ ﻪ

، رﺛﻛأ ﻒﻗوﻟا نﺎ نٕاو

ﻒﻗو ﻒﻗوﺗو ثﻠﺛﻟا ﻲﻓ ذﻔﻧ ﻰﻓوﺗﻣﻟا لﺎﻣ ثﻠﺛ نﻣ دﺋازﻟا

ﺔﺛروﻟا ةزﺎﺟإ ﻰﻠﻋ .

) ٢ ﻒﻗاوﻟا (

ًﻛﻟﺎﻣ ﻪﻧو عرﺑﺗﻟا ﺔ ﻠﻫﻷ ﻪﻟﺎﻣﻛﺗﺳا ﻪ ﻓ رﺗﺷ و

ًﻟوﺿﻓ ﻻ ﺎ؛

ًﻓرﺻﺗﻣ ﺎ ﺎ ،رﯾﻐﻟا لﺎﻣ

ًﻼﻗﺎﻋ

ًﻐﻟﺎ ،ﻩوﺗﻌﻣ ﻻو نوﻧﺟﻣ رﯾﻏ ؛

ًرﺣ ،ﻲﺑﺻﻟا ﻒﻗو ﺢﺻ ﻼﻓ ﺎ؛

ا؛

ﻒﻗو ﺢﺻ ﻼﻓ

ًدﯾﺷر ،ﻩدﯾﺳ نذﺈﺑ ﻻإ دﺑﻌﻟا ضﺣﻣ ﻊﻔﻧ ﻒﻗوﻟا ﻲﻓ نو نأ ﻻإ ﻪ ﻠﻋ روﺟﺣﻣ رﯾﻏ ا؛

ًرﺎﺗﺧﻣ ،ﻪﻟ

ًﻧﺳﺣﻣ ،ﻩر ﻣ رﯾﻏ ا ﺎ

.رﺎﺿﻣ رﯾﻏ

) ٣ فوﻗوﻣﻟا (

ًﻣوﻘﺗﻣ ًﻻﺎﻣ نو نأ ﻪ ﻓ رﺗﺷ و

ًوﻠﻣﻣ ،ﺎ

ًﻛﻠﻣ ﻒﻗاوﻠﻟ ﺎ

ًﻣﺎﺗ ﺎ

ًﺿﺣﻣﺗﻣ ﺎ ﺎ

ﺢﺻ ﻼﻓ

،ﺔﻌﻔﺷ وأ نﯾد وأ نﻫر رﯾﻐﻟا قوﻘﺣ ﻪ تﻘﻠﻌﺗ لﺎﻣﻟ ﻒﻗوﻟا و

ﻒﻗو ﺢﺻ ﻻ

و ،لوﻬﺟﻣﻟا ﻲﻐ ﻧ

نأ ﻟ نو ﻪﻔﻗو مزﺗﻌ ذﻟا لﺎﻣﻠ

ًﻣ ﺣ وأ ﺔﻘ ﻘﺣ) ماود ﺎ

( ﺢ ﺗﯾ

ﻪﻧﻣ عﺎﻔﺗﻧﻻا ﻲﻟاوﺗ

، ﺔﻣادﺗﺳاو ،ﻒﻗاوﻠﻟ باوﺛﻟا ﺔﻣادﺗﺳا ﻒﻗوﻟا ءارو نﻣ دﺻﻘﻟا ذإ

ﻪ ﻠﻋ فوﻗوﻣﻠﻟ ﻊﻔﻧﻟا ﻞﱠﺑ َﺳُﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﻔﻧﻣﻟا ﻞﺻﻓ نﺎ ﻣﺈﺑ ﻩذﻫ ماودﻟا ﺔﻔﺻ ﻘﺣﺗﺗ دﻗو .

ًﻠﺛﻣ لﺎﻣﻟا نو نأ وأ ،ﻒَﻗوُﺗ ﻲﺗﻟا نﯾﻌﻟا نﻋ ﺎ

ﻪﻠﺛﻣ ﺔﻣﺎﻗإ ن ﻣ ثﯾﺣ رﻧﺳ ﺎﻣ

دوﻘﻧﻟا ﻒﻗوو روذﺑﻟا ﻒﻗو ﻲﻓ ﺎﻣ ﻪﻠﺣﻣ .

(12)

٩٢ رﺎ ﺟﻟادﺑﻋ

) ٤ وﻗوﻣﻟا ( ﻪ ﻠﻋ ف

ﻒﻗوﻟا دﯾﺑﺄﺗ موزﻟ رﯾ نﻣ رﺗﺷاو .عرﺷﻟا رظﻧ ﻲﻓ ﺔرﻗ ﺔﻬﺟ نو نأ ﻪ ﻓ رﺗﺷ و ءﺎﻬﻘﻔﻠﻟو ،دوﺟوﻟا ﺔﻣﺋاد ﺎﻬﯾﻠﻋ فوﻗوﻣﻟا ﺔﻬﺟﻟا نوﻛﺗ نأ عﺎطﻘﻧا ددﺻ ﻞﯾﺻﻔﺗ

ﻪ ﻠﻋ فوﻗوﻣﻟا

، :ﻒﻗوﻟا نو نأ ﻲﻫ قﺎ ﺳﻟا اذﻫ ﻲﻓ ةروﺻﺗﻣﻟا تﻻﺎﻣﺗﺣﻻاو

ﻻ ﺔﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻒﻗوﻟﺎ ءﺎﻬﺗﻧﻻاو ءادﺗﺑﻻا ﻞﺻﺗﻣ وأ مﻠﻌﻟا ﺔ ﻠط وأ ءارﻘﻔﻟﺎ ﻊطﻘﻧﺗ

ﻒﻗوﻟﺎ ءﺎﻬﺗﻧﻻاو ءادﺗﺑﻻا ﻊطﻘﻧﻣ ﻒﻗوو .ﻊطﻘﻧﺗ ﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﻬﺟﻟا ﻰﻠﻋ مﺛ نﯾﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﻒﻗوﻟﺎ :ءﺎﻬﺗﻧﻻا ﻊطﻘﻧﻣ ءادﺗﺑﻻا ﻞﺻﺗﻣ ﻒﻗوو .دﻟوﻟﺎ قزرﯾ مﻟو ﻩدﻟو ﻰﻠﻋ ﻒﻗوﻟﺎ :ءﺎﻬﺗﻧﻻا ﻞﺻﺗﻣ ءادﺗﺑﻻا ﻊطﻘﻧﻣ ﻒﻗوو .ﻒﻗوﻟا ﻊطﻘﻧا تﺎﻣ اذﺈﻓ نﯾﻌﻣ نﻣ ﻰﻠﻋ :ءﺎﻬﺗﻧﻻاو ءادﺗﺑﻻا ﻞﺻﺗﻣ طﺳوﻟا ﻊطﻘﻧﻣ ﻒﻗوو .ءارﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ مﺛ ،ﻪﻟ دﻟوﯾ

.ءارﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ مﺛ ،ﻪﻟ دﻟوﯾ نﻣ ﻰﻠﻋ مﺛ ،ءارﻘﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻗوﻟﺎ لوﻘﻧﻣﻟا ﻒﻗو

ءﺎﻬﻘﻔﻟا رﺗﺷا ﻲﻓ

ﻪﻧﯾﻋ ماود فوﻗوﻣﻟا لﺎﻣﻟا ﺎﻣ

س ﺣ ﺢ ﺗﯾ نﯾﻌﻟا ﻩذﻫ

ﻞﺟﻷ

تﻻوﻘﻧﻣﻟا ﻒﻗو ةزﺎﺟإ ﻲﻓ ﺔ ﻔﻧﺣﻟا ءﺎﻬﻘﻓ ددرﺗ كﻟذﻟو ،ﺎﻬﻟﻼﻐﺗﺳا

،ًﺔﻟﺎﺻأ اذﻫ ﻒﻠﺧﺗﻟ

فرﻌﻟا رﺟ اذإ ﻻإ ماودﻟا رﺷ ﻲﻧﻋأ رﺷﻟا :فﺎﻌﺳﻹا) كﻟذﺑ

٢٤ ( بﻫذ ﺎﻣﻧﯾﺑ ،

ﺔﱠﻧ ﱡﺳﻟا نﻣ تﺑﺛ ﺎﻣﻟ ﺢ ﺣﺻﻟا وﻫو ،ًﻼﺻأ كﻟذ زاوﺟ ﻰﻟإ ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟاو ﺔ ﻌﻓﺎﺷﻟاو ﺔ ﻛﻟﺎﻣﻟا ﱠنﻷ ﺑ تﻠﻗ ﺎﻣ ةرﺑﻌﻟا ﺎﻬﻧو ﻻ ﺔﺳ ﺑﺣﻟا نﯾﻌﻟا نﻋ ﺎﻬﻠﯾﺑﺳﺗو ﺔﻌﻔﻧﻣﻟا ﻞﺻﻓ ﺔ ﻧﺎ ﻣﺈ

ًرﺎﻘﻋ ا نﯾﺿرﻷا نﻣ مﻬﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر ﺔ ﺎﺣﺻﻟا فوﻗو نﻣ رﺛﺎﻛﺗو ﻰﻟاوﺗ ﺎﻣ نﻛﻟ ةزﺎﺟإ ﻲﻓ ﺔﺣ ﺣﺻﻟا رﺎﺛﻵا تﻔﻟﺎﺧ ﻲﺗﻟا ﺔﻠ ﺷﻣﻟا ﺔﻋﺎﻧﻘﻟا ﻩذﻬﺑ ﻰﺣوأ نﯾﺗﺎﺳ ﻟاو

لوﻘﻧﻣﻟا ﻪﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر دﻟﺎﺧ ﺎﻧدﯾﺳ عاردﺄ

ﻩدﺗﻋأو .

او مﻫاردﻟا ﻒﻗو (دوﻘﻧﻟا ﻒﻗو) رﯾﻧﺎﻧدﻟ

نﻻوﻗ ﻪ ﻓ ءﺎﻬﻘﻔﻠﻟ :لوﻷا

بﻫذ نﺎرﺟ ﻞﺑﻗ لوﻘﻧﻣﻟا ﻲﻓ مﻬﻠﺻأ ﻰﻠﻋ ﺔ ﻠﻌﺗ ﺔ ﻔﻧﺣﻟا

زاوﺟ مدﻋ ﻰﻟإ بﻫذﻣﻟا ﺢ ﺣﺻ ﻲﻓ ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟاو ﺔ ﻌﻓﺎﺷﻟاو ،ﻪ ﻞﻣﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ فرﻌﻟا نﺎﻣﺛﻷا ﻒﻗو ،ﺔ دﻧﻬﻟا وﺎﺗﻔﻟا) ﻲﻓ ءﺎﺟ ،

٢ : ٣٦٢

" :(

ﱠﻻإ ِﻪِ ُﻊَﻔَﺗْﻧُﯾ َﻻ ﺎﻣ ُﻒْﻗَو ﺎﱠﻣَأَو

(13)

٩٣

ِءﺎَﻬَﻘُﻔْﻟا ِﺔﱠﻣﺎَﻋ ِلْوَﻗ ﻲﻓ ٍزِﺋﺎَﺟ ُرْﯾَﻐَﻓ ِبوُر ْﺷَﻣْﻟاَو ِلوُﻛْﺄَﻣْﻟاَو ِﺔ ﱠﺿِﻔْﻟاَو ِبَﻫﱠذﻟﺎَ ِف َﻼْﺗِْﻹﺎِ

ﻓ اَذَ ٍّﻲِﻠُﺣِ س ﻟ ﺎﻣو َرﯾِﻧﺎَﻧﱠدﻟاَو َمِﻫاَرﱠدﻟا ِﺔ ﱠﺿِﻔْﻟاَو ِبَﻫﱠذﻟﺎِ ُداَرُﻣْﻟاَو

ْوَﻟَو ِرﯾِدَﻘْﻟا ِﺢْﺗَﻓ ﻲ

ِزاَوَﺟْﻟﺎِ ﻰَﺗْﻔُ كﻟذ اوُﻓَرﺎَﻌَﺗ ٍﻊ ِﺿ ْوَﻣ ﻲﻓ َﻞﯾِﻗَو ْزُﺟَﯾ مﻟ ﺎًﺎَِﺛ وأ ًﻼ ِ َﻣ وأ َمِﻫاَرَد َﻒَﻗَو

ُقﱠد َﺻَﺗَ َو ِﻪِ ًﺔََرﺎ َﺿُﻣ ُﻊَﻓْدُﺗ وأ ﺎَﻬ ُﺿِْﻘَ ﱠمُﺛ ِءاَرَﻘُﻔْﻠِﻟ ُضَرْﻘُﺗ ُمِﻫاَرﱠدﻟا لﺎﻗ َﻒْﯾَ َﻞﯾِﻗ

ِّرﻟﺎِ

ُﺔَطْﻧِﺣْﻟاَو ِﺢْ

،ﺔ دﻧﻬﻟا وﺎﺗﻔﻟا) "

٢ : ٣٦٢ .(

) ﻲﻓ ءﺎﺟو ،ﻲ وﯾﻠﻗ

٣ : ٩٩ (

" :ﻪﻔﻗو ﺢﺻ ﻻ ﺎﻣ ر ذ ﻲﻓ ...

رﯾﻏ مﻫارد ﻻو

،عﺎﻧﻘﻟا فﺎﺷ ) ﻲﻓو ."ةاﱠرﻌُﻣ ٤

:

ًﻼ ﺛﻣﺗ (٢٤٤ ﻪﻔﻗو ﺢﺻ ﻻ ﺎﻣﻟ

ﺎ ًﺿ أ

" : ...

ﻒﻗو

ﻞﺻﻷا س ﺑﺣﺗ ﻒﻗوﻟا ﱠنﻷ ،ﺎﻬﺿارﺗﻗﺎ َﻊَﻔَﺗﻧُﯾﻟ رﯾﻧﺎﻧدﻟاو مﻫاردﻟا ﻻ ﺎﻣو ةرﻣﺛﻟا ﻞﯾﺑﺳﺗو

."كﻟذ ﻪ ﻓ ﺢﺻ ﻻ فﻼﺗﻹﺎ ﻻإ ﻪ ﻊﻔﺗﻧﯾ ،ﻲﻧﻐﻣﻟا) ﻲﻓو

٥ : ٣٧٢ :(

"

ﻊﻔﺗﻧﯾ ﻻ ﺎﻣو

زﺋﺎﺟ رﯾﻏ ﻪﻔﻗوﻓ بورﺷﻣﻟاو لوﻛﺄﻣﻟاو قروﻟاو بﻫذﻟا ﻞﺛﻣ فﻼﺗﻹﺎ ﻻإ ﻪ ."

ﻲﻧﺎﺛﻟا لوﻘﻟا بﻫذ :

ﺔ ﻔﻧﺣﻟا (نﺎﻣﺛﻷا) رﯾﻧﺎﻧدﻟاو مﻫاردﻟا ﻒﻗو ددﺻ

نﺎرﺟ دﻌ

فرﻌﻟا ﻪ

ﺔ ﻛﻟﺎﻣﻟاو ، ﺔ ﻣ ﺗ نﺑا مﻼﺳﻹا ﺦﯾﺷ ﺎﻫرﺎﺗﺧا ﺔ اور ﻲﻓ دﻣﺣأو

، زاوﺟ ﻰﻟإ

ًﺿرﻏ رﻓز بﺎﺣﺻأ دازو .ﺎﻬﺿارﺗﻗﺎ ﻊﻔﺗﻧﯾﻟ رﯾﻧﺎﻧدﻟاو مﻫاردﻟا ﻒﻗو ﺎ

ﻊﻓدﺗﻟ :ﺎﻬﻔﻗوﻟ رﺧآ

دﺻﺗ و ﺔرﺎﺿﻣ ﻪ ﻠﻋ ﻒﻗو ذﻟا ﻪﺟوﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺿﻔ ق

، كﻟذ ﺢﺿوﺗ ﺔ ﺗﻵا لوﻘﻧﻟاو :

،نﯾدﺑﺎﻋ نﺑا) لﺎﻗ ٤

: ٣٦٣

" :(

ﻣﻟو ﺢﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﻒﻧﺻﻣﻟا لﺎﻗو ﻞﻣﺎﻌﺗﻟا رﺟ ﺎ

لوﻗ تﺣﺗ تﻠﺧد رﯾﻧﺎﻧدﻟاو مﻫاردﻟا ﻒﻗو ﻲﻓ ﺎﻫرﯾﻏو ﺔ ﻣورﻟا دﻼ ﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻧﺎﻣز ﻲﻓ اذﻫ ﻰﻠﻋ جﺎﺗﺣ ﻼﻓ ﻰﻔﺧﯾ ﻻ ﺎﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻪ ﻓ لوﻘﻧﻣ ﻞ ﻒﻗو ﻲﻓ ﻪ ﻰﺗﻔﻣﻟا دﻣﺣﻣ ﷲو رﺎﺻﻧﻷا ﺔ اور نﻣ رﻓز مﺎﻣﻹا بﻫذﻣ ﺎﻬﻔﻗو زاوﺟﺑ لوﻘﻟا ص ﺻﺧﺗ ﻰﻟإ ﺎﺻ ﺎﻧﻻوﻣ ﻰﺗﻓأ دﻗو مﻠﻋأ ﻰﻟﺎﻌﺗ

ًﻓﻼﺧ كﺣ مﻟو ﺎﻬﻔﻗو زاوﺟﺑ رﺣ ﻟا بﺣ ﺎ

."

،ﺔ دﻧﻬﻟا وﺎﺗﻔﻟا) ﻲﻓو ٢

: ٣٦٢ (

" : ﻰَﺗْﻔُ كﻟذ اوُﻓَرﺎَﻌَﺗ ٍﻊ ِﺿ ْوَﻣ ﻲﻓ َﻞﯾِﻗَو

ِﻪِ ًﺔََرﺎ َﺿُﻣ ُﻊَﻓْدُﺗ وأ ﺎَﻬ ُﺿِْﻘَ ﱠمُﺛ ِءاَرَﻘُﻔْﻠِﻟ ُضَرْﻘُﺗ ُمِﻫاَرﱠدﻟا لﺎﻗ َﻒْﯾَ َﻞﯾِﻗ ِزاَوَﺟْﻟﺎِ

ِﺢِّْرﻟﺎِ ُقﱠد َﺻَﺗَ َو ."

(14)

٩٤ رﺎ ﺟﻟادﺑﻋ

،ﻞﯾﻠﺟﻟا بﻫاوﻣ) ﻲﻓ ءﺎﺟو ٦

: ٢٢ ﻞﻣﺎﺷﻟا ﻲﻓ لﺎﻗو" :(

رﯾﻧﺎﻧدﻟا ﻒﻗو زاوﺟ ﺎﻬﯾﻓو

مﺎﻌطﻟا ﻪ ﻠﻋ ﻞﻣﺣو مﻫاردﻟاو

،ﻞﯾﻠﺟﻟا بﻫاوﻣ) "

٦ : ٢٢ ،كﻟﺎﺳﻟا ﺔﻐﻠﺑ) ﻲﻓ ءﺎﺟو ،(

١ :

٤٢٠ ﻒﻗو ْنَﻣ" :(

ﺎًﻧﯾﻋ

ًدﻘﻧ) ا ( ﻒﻗاوﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ ﺎﻬﻠﺛﻣ ُدِر و جﺎﺗﺣﻣﻟا ﺎﻫذﺧﺄ ﻒﻠﺳﻠﻟ

ﻪﻛﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻷ ﺎﻬﺗﺎ ز ﻹا) ﻲﻓو ،"

،فﺎﺻﻧ ٧

: ١١

" :(

ُﻊَﻔَﺗْﻧُﯾَﻓ ِمِﻫاَرﱠدﻟا ُﻒْﻗَو ﱡﺢ ِﺻَ ُﻪْﻧَﻋَو

ُﱠااﻟﻠﻪ ُﻪَﻣِﺣَر ِنﯾِّدﻟا ﱠﻲِﻘَﺗ َﺦْﯾﱠﺷﻟا ِﻪِ ﻲِﻧْﻌَ ﺎَﻧُﺧْﯾَﺷ ُﻩَرﺎَﺗْﺧا ِﻩِوْﺣَﻧَو ِضْرَﻘْﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺑ

، ﻲﻓ لﺎﻗو

ارﺎ ﺗﺧﻻا

ُزاَوَﺟ ْنَُ مﻟ َنﯾِﺟﺎَﺗْﺣُﻣْﻟا ﻰﻠﻋ َمِﻫاَرﱠدﻟا َﻒَﻗَو ْوَﻟَوت اًدﯾِﻌَ اذﻫ

."

وأ ﻒﻠﺳ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻌﻔﻧﻣ ﻞﯾﺑﺳﺗو دوﻘﻧﻟا ﻒﻗو زاوﺟﺑ لوﻘﻟا ﱠنأ ﺎﻧﻟ ودﺑﯾ ذﻟاو ﻲﻓ ﻒﻗاوﻠﻟ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا ﺔﺣﺎ ﻹا ﻞﺻأ ﻰﻠﻋ ﻰﻘ ﯾﻓ ﻞﯾﻟد ﻪﻌﻧﻣﻟ ضﻬﻧﯾ ﻻ رﻣأ ﺔرﺎﺿﻣ

ًرﺎﻘﻋ ﻪﻛﻠﻣ فرﺻﺗﻟا

ًدﻘﻧ وأ نﺎ ا ا

دﻧﻋ دوﻘﻧﻟا ءﺎﻧﻔ ﻲﺿﻘ سﺎ ﻘﻟا نﺎ اذٕاو ،

ًﺿ أ ﻲﺿﻘ وﻬﻓ ﺎﻬﺑ عﺎﻔﺗﻧﻻا ﺎ

ﻞﺑﻗ نﻣ ﺎﻬﻠﺛﻣ در ﺎﻬﻌﻣ ﻲﻔ ﻲﺗﻟا دوﻘﻧﻟا ﺔ ﻠﺛﻣ

.ﻊﻔﺗﻧﻣﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ

رارﻗ ﻊﻣﺟﻣﻟا ﻲﻬﻘﻔﻟا

مﻗر ١٤٠ ) ١٥ / ٦ (:

"

ﻒﻗو دوﻘﻧﻟا زﺋﺎﺟ

ﺎ؛ًﻋرﺷ نﻷ دﺻﻘﻣﻟا ﻲﻋرﺷﻟا

نﻣ ﻒﻗوﻟا وﻫ س ﺣ ﻞﺻﻷا ﻞﯾﺑﺳﺗو

ﺔﻌﻔﻧﻣﻟا

؛ﺎﻬﯾﻓ

نﻷو دوﻘﻧﻟا ﻻ نﯾﻌﺗﺗ نﯾﯾﻌﺗﻟﺎ

) ٣

ﺎﻣﻧٕاو (

موﻘﺗ ﺎﻬﻟادﺑأ ﺎﻬﻣﺎﻘﻣ

".

ﻒﻗو ﺔ ﻓرﺻﻣﻟا تﺎ ﺎﺳﺣﻟا

ًّﺔ ﻠﻌﺗو ﻰﻟإ رظﻧﻟا نو نأ ﻲﻐ ﻧﯾ ،دوﻘﻧﻟا ﻒﻗو ددﺻ مدﻘﺗ ذﻟا ﺢﺟارﻟا ﻒﻗوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻋو ،ررﺑﺗﯾ نأ ن ﻣ "فوﻗوﻣﻟا رﺎﺟﻟا بﺎﺳﺣﻟا" كﻟﺎﻣﻓ ؛ﺔ ﻓرﺻﻣﻟا تﺎ ﺎﺳﺣﻟا ﻒﻗو

ًﺟرﻔﺗ ﻪﻧﻣ ضارﻗﻹﺎ ،ﻪطرﺷ ﻰﺿﺗﻘﻣ .ﻞﺛﻣﻟا درﺑ نودﻬﻌﺗﯾ نﯾذﻟا نﯾﺟﺎﺗﺣﻣﻟا تﺎرﻛﻟ ﺎ

بﺎﺳﺣﻟا كﻟﺎﻣو بﺎﺳﺣﻟا" ﺢرﺑ ،ﻪطرﺷ ﻰﺿﺗﻘﻣ ﻰﻠﻋو ،ررﺑﺗﯾ نأ ن ﻣ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا

ﻟﺎﺣﻟا ﻼ ﻲﻓو ،"فوﻗوﻣﻟا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا

ًﻟوﺗﻣ فرﺻﻣﻟا نو نﯾ

ِّﻗو ﺎ ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ًﻣﺎ

٣)

لﺎـﻗ ْنَﻣ نأ مﻠﻋأ ﷲو ﻩارأ ذﻟا نﻛﻟ ،دوﻘﻧﻟا نﯾﻌﺗﺑ لوﻘﺗ ﺔ ﻬﻘﻓ ءارآ دوﺟو ﻪ ﺟوﺗﻟا اذﻫ ﻲﻔﻧﯾ ﻻ ( دوـﻘﻧﻟا ةدﺎـﻣﻟ نوـ ثـﯾﺣ ﺔ ﻌﻠﺳﻟا ةدﻋﺎﻘﻟا ﻞظ ﻲﻓ ﺔ ﻧدﻌﻣﻟا دوﻘﻧﻟﺎ دﯾﻘ ﻪﻟوﻘﻓ كﻟذﺑ ءﺎﻬﻘﻔﻟا نﻣ

ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔزﻣرﻟا دوﻘﻧﻟا ﺎﻣأ ،ﺎﻬﺗﻣ ﻗ ﻲﻓ ﻞَﺧَد

(Token Money)

ﻼـﻓ ﺔـ ﻧوﻧﺎﻘﻟا ةدﻋﺎﻘﻟا ﻞظ ﻲﻓ

ًدروﻣ كﺎﻧﻫ نأ بﺳﺣأ ا

.دﯾﻌ نﻣ ﻻو برﻗ نﻣ ﻻ دوﻘﻧﻟا نﯾﻌﺗﺑ لوﻘﻠﻟ ﺎﻬﻌﻣ

(15)

٩٥

رﺳ و ﺔ ﻓﺎﻔﺷ كﻟذ ﺔ ﻓرﺻﻣﻟا ﺔﻧﻬﻣﻟا ﺢ ﺗﺗو ،ﻒﻗاوﻟا رﺷ ﺎﻬﯾﻓ ذﻔﻧﯾ تﺎ ﺎﺳﺣﻟا ﻊﻣ

ﺎﺣﻟا ﻲﻓ فرﺻﻣﻟا دﯾ نأ ﺔظﺣﻼﻣ ﻟ

نﺎﻣﺿ ﻻ ﺔﻧﺎﻣأ دﯾ نﯾ ﻻإ

ﺔﻧﺎ ﺧ ﻪﻧﻣ تﺑﺛﺗ نأ وأ

رﯾﺻﻘﺗ ن ﻣ و ، نو نأ

فرﺻﻣﻟا

ًررﺑﺗﻣ ا ﺔﻓوﻗوﻣﻟا تﺎ ﺎﺳﺣﻟا ةرادإ ﻲﻓ ﻩدﻬﺟﺑ ءزﺟ

ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻪﺗﻟﺎﺳر نﻣ

ًﻟوﺗﻣ وأ

ًرﺗﺷﻣ) ﺎ

ًرﺟأ ﻰﺿﺎﻘﺗﯾ (ﺎ ا

ﻩددﺣ ﻲﻓرﺻﻣﻟا فرﻌﻟا

ﻪﺗرادإ رﯾظﻧ ﻟا

ﻟا بﺎﺳﺣ ﻣ

ﻗو و ف بﺎﺳﺣﻟا اذﻫ نﻣ ﻰﻓوﺗﺳ

) ٤

. (

٢ . كو ﺻﻟا ﻒﻗو

كﺻﻟا ﺔﻗرو

ًﻗﺎﻘﺣﺗﺳا تﺑﺛﺗ ﺎ ﺎﻣ

ًرﻣأ وأ ا ذﯾﻔﻧﺗﺑ

،ﻪﻧوﻣﺿﻣ ﻞﺛﻣ

قزرﻟا كﺎ ﺻ ﻲﺗﻟا ردﺻﺗ

نﻋ ﻲﻟو رﻣﻷا

،ﺎﻬﻘﺣﺗﺳﻣﻟ ﻪﻌﻣﺟو

كﺻأ كو ﺻو كﺎ ﺻو

نﺑا)

،روظﻧﻣ ١٠

:

٤٥٦

،(

كو ﺻﻟاو

ًﺣﻼطﺻا ﺎ

ةدرﻔﻣ وطﻧﺗ ﻰﻠﻋ

نﺎﻌﻣ ددﻌﺗﺗ نوﻣﺿﻣ بﺳﺣ

قﺎﻘﺣﺗﺳﻻا ذﻟا

ﺎﺷأ ر ﻪ ﻟإ ﻰﻧﻌﻣﻟا وﻐﻠﻟا ﻪﺗﺎ ﺿﺗﻘﻣو ﺎﻣ

ﺢﺿﺗﯾﺳ

ًﻼ ﺻﻔﺗ .

ك ﺻﺗﻟاو وﻫ

ﺔ ﻟﺎﻌﻔﻟا ﻲﺗﻟا

ﺛﺑﻧﺗ ﺎﻬﺑ ﻩذﻫ

،كو ﺻﻟا ثﯾﺣ

مﺗﯾ ﻞﺣﻣ م ﺳﻘﺗ

ﺟﻷا ﻩذﻬﻟ ﺔﻠﺛﻣﻣ ﺔ طﻣﻧ تادﺎﻬﺷ رادﺻٕاو ،ﺔ وﺎﺳﺗﻣ ءازﺟأ ﻰﻟإ دﻗﺎﻌﺗﻟا ﺔﻘﺛوﻣو ءاز

ﺳﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ،ﺎﻬﺗﯾﻛﻠﻣﻟ

ًذإ ك ﺻﺗﻟﺎﻓ ؛ﺔ ﻟﺎﻣﻟا قاوﺳﻷا ﻲﻓ لوادﺗﻟا رط نﻋ ﻞﯾﯾ ا

وﻫ

كو ﺻﻟا ﻩذﻫ كﻠﻣ نﻣﻟ تﺑﺛ و ،كو ﺻﻟا ﻲﻫ ةدﯾدﺟ ﺔﱠﻟﺎﻣ تاودأ دﻼ ﺗﺳا ﺔ ﻠﻣﻋ

ًﻋرﺷ ﺔﻐﺋﺎﺳﻟا فرﺻﺗﻟا ﻩوﺟو ﻞ ءارﺷﻟا وأ بﺎﺗﺗﻛﻻﺎ ﺎ

ﻪﻛﻠﻣ ﻲﻓ كﻟﺎﻣﻠﻟ ﻒﻗوﻟا ﺎﻬﻧﻣو

و كوﻠﻣﻣﻟا ﻞﺣﻣﻟا ﺔﻌ ﺑط بﺳﺣ .

– ثﺣ ﻟاﻲﻣ ﺣﻣ دﺣأ دﱠﯾﻗ (٤) اًرـﯾﺧ ﷲ ﻩازـﺟ

- نـ ﻣ (ﻒـﻗوﻟا رظﺎـﻧ) فرـﺻﻣﻟا نأ ﻲـﻓ لوـﻘﻟا ﺔﺣـﺻ

ثﯾﺣ ﺔرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا تﺎ ﺎﺳﺣﻟﺎ ﺔ ﻔﻗوﻟا تﺎ ﺎﺳﺣﻟا ﻪﺗرادإ رﯾظﻧ رﺟأ ﻰﻠﻋ ﻞﺻﺣ نأ رﺟﻷا ﻊطﻘﺗﺳ

نــﻣ ﺎــﻫرظﺎﻧ رــﺟأ عﺎطﻘﺗــﺳا ﺢﺣــﺻ مــﻠﻓ ﺔــرﺎﺟﻟا تﺎ ﺎــﺳﺣﻟا ﺎــﻣأ .(ﻪــﻘﻘﺣﺗ ضرــﻓ ﻰــﻠﻋ) ﺢرــﻟا نــﻣ نـــﻣ مﻬـــﺿارﺗﻗﻻ ﺔـــ ﻠﻌﻔﻟا ﺔـــﻔﻠﻛﻟا (مﻬﯾـــﻠﻋ فوـــﻗوﻣﻟا) نوـــﻌﻔﺗﻧﻣﻟا ﻞـــﻣﺣﺗﯾ نأ ﺎـــًﻬﺟوﻣ حرـــﺗﻗاو ،ﺎﻬﻠـــﺻأ مـﻠﻌﻟا ﻞـﻫأ ررﻗ ﺎﻣ ضرﺗﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ نوﻛﺗ ضرﻘﻟا ﺔﻔﻠ نﻷ :كﻟذ ﻞﯾﻠﻌﺗو رﺎﺟﻟا ﻲﻔﻗوﻟا بﺎﺳﺣﻟا ..تادﺎﻬﺗﺟﻻا نﻣ دﺎﻬﺗﺟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻛﺎﺳ ﺎﻬﻠﻣﺣﺗﯾ ﻰﻧ ﺳﻠﻟ ﺔﻓوﻗوﻣﻟا رادﻟا ﺔﻧﺎ ﺻ ﺔﻔﻠ نﻷ (ﺎ ًﺳﺎ ﻗ)و

(16)

٩٦ رﺎ ﺟﻟادﺑﻋ

ﺔ ﻣﻼﺳﻹا كو ﺻﻟا ﺔ ﻫﺎﻣ

تﻓرﻋ ﺔﺋﯾﻫ ﺔ ﺳﺎﺣﻣﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟاو

تﺎﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﱠﻟﺎﻣﻟا

ﻣﻼﺳﻹا :ﺔ

رﺎ ﻌﻣﻟا ﻲﻋرﺷﻟا

مﻗر

) ١٧

،(

كو ﺻ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا

:ﺎﻬﻧﺄ ﺋﺎﺛو"

ﺔ وﺎﺳﺗﻣ ﺔﻣ ﻘﻟا

ًﺻﺻﺣ ﻞﺛﻣﺗ ﺎ ﺔﻌﺋﺎﺷ ﻲﻓ

ﺔ ﻛﻠﻣ نﺎ ﻋأ وأ ﻊﻓﺎﻧﻣ وأ تﺎﻣدﺧ وأ

ﻲﻓ تادوﺟوﻣ عورﺷﻣ

نﯾﻌﻣ وأ ﺎﺷﻧ

رﺎﻣﺛﺗﺳا

،صﺎﺧ كﻟذو

دﻌ ﻞﯾﺻﺣﺗ ﺔﻣ ﻗ

كو ﺻﻟا ﻞﻔﻗو

بﺎ بﺎﺗﺗﻛﻻا د و

ء

ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳا ﺎﻣ ﻓ

تردﺻأ نﻣ

"ﻪﻠﺟأ

، فدﻬ و دﯾدﺣﺗ

ﺔ ﻫﺎﻣ كو ﺻﻟا ﻰﻠﻋ

وﺣﻧ ﯾﻗد

َﻔُ قﱠر ﺎﻬﻧﯾﺑ ﺔ ﻘ و قاروﻷا ﺔﱠﻟﺎﻣﻟا

ﺎﻣ و ﺢﺿﺗﯾ نﻣ .ﻲﺗﻵا

كو ﺻﻟا نﯾﺑ رﻔﺗﻟا تادﻧﺳﻟاو

ًﻧوﯾد ﺔ دﯾﻠﻘﺗﻟا تادﻧﺳﻟا ﻞﺛﻣﺗ ﺎ

ﺎﻬﻠﻣﺎﺣﻟ ﺣﺗﺳﺗ (ضرﻘﻣﻟا)

ﺎﻫردﺻﻣ ﺔﱠﻣِذ ﻲﻓ

ًدﺋاز ضرﻘﻟا ﺔﻣ ﻘ (ضرﺗﻘﻣﻟا) ا

ﻟا ﺢ ﺗﺗو ،ﻪ ﻠﻋ ﺔ ﺗرﺗﻣﻟا دﺋاوﻔﻟا ﻲﺗﻟا ﺔ ﻧﯾَدﻟا ﺔﻗﻼﻌ

ﻟا نﻣ ﻪﻘﺣ ءﺎﻔ ﺗﺳا ﻲﻓ ﺔ وﻟوﻷا نﺋادﻠﻟ دﻧﺳﻟا ﺎﻬﻘﺛوﯾ وأ ﺔ ﻔﺻﺗﻟا لﺎﺣ ﻲﻓ عورﺷﻣ

س ﻠﻔﺗﻟا

، و ﺎﻫرادﺻإ زوﺟﯾ ﻻ تادﻧﺳﻟا ﻩذﻫ ﻞﺛﻣو .ﺎرﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣﺎ ﻘﻟ ﺎﻬﻟوادﺗ

نﯾﻧﯾدﻣﻟا ﺔﱠﻣِذ ﻲﻓ ةرﻘﺗﺳﻣﻟا نوﯾدﻟا روﺗ مﺗ تادﻧﺳﻠﻟ رﺧأ ةروﺻ ﻲﻓو

ًﻗاروأ تﻠﻌﺟو ﺎ

.ﺔ ﻟﺎﻣﻟا قاوﺳﻷا ﻲﻓ لوادﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ دﻘﻓ ؛ضوﻓرﻣ رﻣأ رﺧﻵا وﻫ اذﻫو

قوﺳ ﻲﻓ لوادﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ نوﻛﺗ ثﯾﺣ نوﯾدﻟا روﺗ زوﺟﯾ ﻻ" :نﯾدﻟا ﻊ ﺑ نﺄﺷ ءﺎﺟ ةرودﻟا ،لوﻷا رارﻘﻟا :ﻲﻬﻘﻔﻟا ﻊﻣﺟﻣﻟا) "ﺔرﺎﺟﺗﻟا قاروﻷا مﺳﺣ ﻰﻧﻌﻣ ﻲﻓ ﻪﻧﻷ ؛ﺔ وﻧﺎﺛ ١٦ ﺔﻧﺳﻟ ١٤٢٢ ا روﺗ فدﻫ ﱠنأ ﺢﺿاوو .(ـﻫ ﻩذﻫ بﺎﺣﺻأ لوﺻﺣ وﻫ نوﯾدﻟ

رﻣأ اذﻫو ،قاروﻷا ﻩذﻬﺑ ةرﺟﺎﺗﻣﻟا نﻣ نﯾ رﺎﺷﻣﻟا حﺎ ﺗراو ،ﺔﻟوﯾﺳﻟا ﻰﻠﻋ نوﯾدﻟا

ًدﯾﻠﻘﺗ فرﻋ ذﻟا ورﻟا دﯾﻧﺳﺗﻟا نﻋ ﻒﻠﺗﺧﻣ ﺎ

رﺎﻣﺛﺗﺳﻼﻟ ﻞ وﻣﺗﻟا دﺷﺣ ﻪﻓدﻫ نﺎ و ،

.رﺷﺎ ﻣﻟا رﯾﻏ ضارﺗﻗﻻا رﺑﻋ ﻲﻘ ﻘﺣﻟا

ﺔ ﻣﻼﺳﻹا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا كو ﺻ ﺎﻣأو ﺗ نأ ﻲﻐ ﻧﯾﻓ

ردﺻ أ ﻰﻠﻋ سﺎﺳ دوﻘﻌﻟا دﺣأ

ﺔﻋورﺷﻣﻟا

، ط ﺗرﺗ ﺎﻬﻧﻷ ًﻼﺻأ ﻪﺗﻣ ﻘﻟ نﺎﻣﺿ ﻻو كﺻﻠﻟ نﯾﻌﻣ دﺋﺎﻋ نﺎﻣﺿﻟ دروﻣ ﻻو

(17)

٩٧

.ﻪﻧﻣ ﻪ ﯾﺻﻧ كﺻﻟا ﻞﻣﺎﺣﻟ نﺎ ﺢرﻟا ﻞﺻﺣ نﺈﻓ ،ﺎﻬﻠﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا تادوﺟوﻣﻟا ﺔﻣ ﻘ ﱠنإ

كرﺷ كﺻﻟا ﻞﻣﺎﺣ دﺣاوﻟا رادﺻﻹا ﻲﻓ رﺧﻷا كو ﺻﻟا ﺔﻠﻣﺣ ﻊﻣ

ﻞﺣﻣ كﻠﻣ ﻲﻓ

و ،دﻘﻌﻟا بﺳﺣ) ﻪ ﺟوﻣ كﺻﻟا ردﺻ ذﻟا دﻘﻌﻟﺎ ةردﺻﻣﻟا ﺔﻬﺟﻟا ﻊﻣ ط ﺗرﯾ وﻫ

،(كو ﺻﻟا عوﻧ ﺔ ﻣﻼﺳﻹا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا كو ﺻ لوادﺗو

ﺎﻬﻔﻗوو ﺔﻌ ﺑط نﯾﻫر

.ﻪ ﺟوﻣ تردﺻ ذﻟا دﻘﻌﻟا ﺔﻌ ﺑط و ﺎﻬﻠﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا تادوﺟوﻣﻟا

ﻣﻼﺳﻹا كو ﺻﻟا نﯾﺑ رﻔﺗﻟا مﻬﺳﻷاو ﺔ

ﻣﻟا وأ ﺔ رﺷﻟا لﺎﻣ سأر ﻲﻓ ﺔﻌﺋﺎﺷ صﺻﺣ مﻬﺳﻷا نﻣو ،ﻪﺗﻣﺎﻗإ ﻊﻣزﯾ ذﻟا عورﺷ

ً رﺷ نو ﺎﻬﺑ بﺗﺗ

ًﻛﻟﺎﻣ ﺎ ﺎ ﻩذﻫ ﺔﻠﯾﺻﺣ تدﺻر ذﻟا عورﺷﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺋﺎﺷ ﺔﺻﺣﻟ

ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا لاوﻣﻷا ﺔ رﺷ ةدﻻو ﺎﻬﻧﻋ ﺞﺗﻧو ﻪﺗﻣﺎﻗﻹ مﻬﺳﻷا ةدﺣو مﻬﺳﻟا نو ﺎﻬﯾﻓو ،

ةرادإ ةدﺣوو ةرطﺎﺧﻣ ةدﺣوو ﻞ وﻣﺗ نوﻣﺿﻣ ﻰﻠﻋ وطﻧﺗﻓ ﺔرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا كو ﺻﻟا ﺎﻣأ .

رﯾﺷ دﻘﻋ

ِّوﻣﺗﻣﻟا ﺊﺷﻧﻣﻟا طرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔط ارﻟا ﻰﻟإ

ِّوﻣﻣﻟا) ﻪﻘﺋﺎﺛوﺑ بﺗﺗ نﻣ ل (ل

ﺎﻣ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﻎ ﺻ نﻣ ةددﺣﻣ ﺔﻐ ﺻ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻪﻟاوﻣأ لوﻷا ﻪﻟ رﻣﺛﺗﺳ ﻟ ﺳ كو ﺻﻟا عاوﻧأ نﻋ مﻼﻛﻟا دﻧﻋ ﺢﺿﺗﯾ ﺎﻣﻬﻧﻣ ﻞ نأ مﻬﺳﻟاو كﺻﻟا نﯾﺑ ﻊﻣﺎﺟﻟاو ،

ﻞﺛﻣ نأ ﻲﻐ ﻧﯾ ﺎًﻛﻠﻣ

ًﻌﺋﺎﺷ ﺎ توﻗوﻣ رﯾﻏ ﻩزﺋﺎﺣﻟ

ﻟا ﻞﺣﻣ ﻲﻓ .دﻘﻌ

ﺔ ﻣﻼﺳﻹا رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا كو ﺻ صﺋﺎﺻﺧ

١ . .ﺎﻬﻠﻣﺎﺣﻟ وأ ﺔ ﻣﺳا ردﺻﺗ ﺔﻣ ﻘﻟا ﺔ وﺎﺳﺗﻣ ﺋﺎﺛو ﺎﻬﻧأ

٢

ًﺻﺻﺣ ﻞﺛﻣﺗ ﺎﻬﻧأ. ﺎ

تادوﺟوﻣ ﻲﻓ ﺔﻌﺋﺎﺷ ﺔﻠﯾﺻﺣ ﺎﻬﺗﻣﺎﻗإ ﻊﻣزﯾ وأ ﺔﻣﺋﺎﻗ

بﺎﺗﺗﻛﻻا .

٣ . دوﻘﻌﻟا نﻣ دﺣاو سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ردﺻﺗ ﺎﻬﻧأ ةﺎﻣﺳﻣﻟا

ًﻋرﺷ ةرﺑﺗﻌﻣﻟا ﺎ

لﺎﻣﻟا ﺔ ﻣﻧﺗ ﻲﻓ .

٤ . دﻋاوﻗ ﺎﻫرادﺻإ ةرﺷﻧ نﯾﺑﺗ ﺎﻬﻣﻧﻏ ﻊزوﺗ

ﺎﻬﻣرﻏو ﻩذﻫ ﻞﺻأ نﺎﻣﺿﻟ دروﻣ ﻻو ،

ًﻼﺿﻓ كو ﺻﻟا ﺎﻬﻟ ددﺣﻣ دﺋﺎﻋ نﺎﻣﺿ نﻋ

.

٥ . نأ كو ﺻﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ فرﺻﺗﻟا ورﺷﻟ ﻊﺿﺧﯾ

فرﺻﺗﻟا ﺎﻣ

لوﺻأ نﻣ ﻪﻠﺛﻣﺗ .

(18)

٩٨ رﺎ ﺟﻟادﺑﻋ

كو ﺻﻟا ﻒﻗو م ﺣ

.ﺎﻫدﺋاوﻌ ررﺑﺗﻟاو ﺔرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا كو ﺻﻟا س ﺣ م ﺣ ةرﻘﻔﻟا ﻩذﻫ مﺗﻬﺗ ﱠنإ

ﻲﻓ لوﻘﻟا

ﻟا ﻒﻗو م ﺣ كو ﺻ

ﻬﺗﯾﻟﺎﻣ لوﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺑﻧﯾ ﺎ

ﻒﻗو زاوﺟﺑ لوﻘﻟا ﻰﻠﻋو ،ًﻻوأ

عﺎﺷﻣﻟا ﺎًﻧﺎﺛ

ًﻼﺣﻣ نو نﻷ ﻪﺗﯾﻠﺑﺎﻗ دﻣو عﺎﺷﻣﻟا اذﻫ ﺔﻌ ﺑط ﻰﻠﻋو ، ﻒﻗوﻠﻟ

ًﺛﻟﺎﺛ ﺎ .

ﺔرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا كو ﺻﻟاو مدﻘﺗ ﺎﻣ

ًﺻﺻﺣ ﻞﺛﻣﺗ ﺋﺎﺛو ﺎ

ﺔﻌﺋﺎﺷ وأ تادوﺟوﻣ ﻲﻓ

ﻊﻓﺎﻧﻣ ﻩذﻬﺑ بﺗﺗ نﻣﻟ ﺔ وﻠﻣﻣ كو ﺻﻟا

ﻹا قوﺳ ﻲﻓ وأ رادﺻ

قوﺳ نﻣ ﺎﻬرﺗﺷ

لوادﺗﻟا . نأ كﺷ ﻻو ﺔﱠﻟﺎﻣ

كو ﺻﻟا ﺔرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا

؛ةرﻓﺎﺳ ﺔﻘ ﻘﺣ ﺎﻬﻣوﻘﺗو ﻲﻓ رظﻧﻟاو

م ﺣ ﺎﻬﻔﻗو مزﻠﺗﺳ ﺎﻬﺗﯾﻟﺎﻣ ررﻘﺗ دﻌ و ،عﺎﺷﻣﻟا ﻒﻗو زاوﺟ ﻲﻓ رظﻧﻟا

اذﻫ ﻲﻓ

ثﯾدﺣ لدﺗﺳ قﺎ ﺳﻟا ءﺎﻬﻘﻔﻟا

اوزﺎﺟأ نﯾذﻟا

ًدﯾدﺣﺗ ﻩدﯾدﺣﺗ مﺗ اذإ عﺎﺷﻣﻟا ﻊ ﺑ

ًﻓﺎﻧ ا ﺎ

ﺔﻟﺎﻬﺟﻟاو ررﻐﻠﻟ ،ﺔ ادﻬﻟا)

٥ : ٩٣ ،رﯾﻐﺻﻟا حرﺷﻟا / ٣

: ٣٥ ،عوﻣﺟﻣﻟا / ٩

: ٣١٢ /

،تادارﻹا ﻰﻬﺗﻧﻣ ١

: ٣٤٤ (.

ﻲﻓ فرﺻﺗﻟا زاوﺟﺑ لوﻘﻟاو عﺎﺷﻣﻟا

ِّوﺳ ﻊ ﺑﻟﺎ ﻪ ﻓ فرﺻﺗﻟا زاوﺟﺑ لوﻘﻟا غ

ﻩزاوﺟﺑ اوﻟﺎﻗو رﺷﺎ ﻣ ﻞ ﺷ ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﺎﻬﺷﻗﺎﻧ دﻗ عﺎﺷﻣﻟا ﻒﻗو ﺔﻟﺄﺳﻣ نإ ﻞﺑ ،ﻒﻗوﻟﺎ ﻪﻧﻋ ﷲ ﻲﺿر سﻧأ ثﯾدﺣ نﯾﻟدﺗﺳﻣ دﻗو

ﺟرﺧأ ﻪ رﺎﺧﺑﻟا مﺎﻣﻹا ﺎ ﺎﺻوﻟا ﻲﻓ

، بﺎ :

ًﺿرأ ﺔﻋﺎﻣﺟ ﻒﻗو اذإ

ًﻋﺎﺷﻣ ﺎ ﺎ زﺋﺎﺟ وﻬﻓ ﱠنأ ﻪ ﻓو

ﺎﻣﻟ مﱠﻠﺳو ﻪ ﻠﻋ ﷲ ﻰﱠﻠﺻ ﻲﺑﻧﻟا

:رﺎﺟﻧﻟا ﻲﻧﺑﻟ لﺎﻗ دﺟﺳﻣﻟا ءﺎﻧﺑ دارأ "

َﻻ اوﻟﺎﻗ اذﻫ ْمُ ِطِﺋﺎَﺣِ ﻲِﻧوُﻧِﻣﺎَﺛ ِرﺎﱠﺟﱠﻧﻟا ﻲِﻧَﺑ ﺎ

ِﱠااﻟﻠﻪ ﻰﻟإ ﻻإ ُﻪَﻧَﻣَﺛ ُبُﻠْطَﻧ َﻻ ﷲو ، رﺎﺧﺑﻟا) "...

٣ : ١٠١٩ .(

دﻣﺣﻣو ﻒﺳوﯾ ﻲﺑأ قﺎﻔﺗا ﻪ ﻓ ﻞﻘﻧ عﺎﺷﻣﻟا ﻒﻗو ﻲﻓ ًﻼﺻﻓ ﻲﺳﻠﺑارطﻟا دﻘﻋو :فﺎﻌﺳﻹا) ﻪﺗﻣﺳﻗ ن ﻣ ﻻ عﺎﺷﻣ ﻒﻗو زاوﺟ ﻰﻠﻋ ٢٥

.(

صﺧﻟ دﻗو )

روﺗ دﻟا

ﻪﺗوﻗ ﻲﻟو لدﺎﻋ ،

١١ ( ءﺎﻬﻘﻔﻟا بﻫاذﻣ ﻲﻓ

ﺔﺣﺻ ﻒﻗو عﺎﺷﻣﻟا

" :ﻪﻟوﻘ وﻫو بﻫذﻣ

ﺔ ﻌﻓﺎﺷﻟا

،ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟاو لوﻗو

ﻲﺑأ ﻒﺳوﯾ نﻣ

،ﺔ ﻔﻧﺣﻟا

ٌلوﻗ وﻫو

ٌروﻬﺷﻣ ﻲﻓ

بﻫذﻣ

ﺔ ﻛﻟﺎﻣﻟا ﺎﻣ ﻓ

ﻞﺑﻘ ﺔﻣﺳﻘﻟا نﻣ

،عﺎﺷﻣﻟا

ٌلوﻗو رﺧآ ﻲﻓ ﺔﺣﺻ ﻒﻗو

،عﺎﺷﻣﻟا وﻟو

نﺎ ﻻ ﻞﺑﻘ

،ﺔﻣﺳﻘﻟا ﻩرﺎﺗﺧا

نﺑا

،نوﺷﺟﺎﻣﻟا رﺟو

ﻪ ﻞﻣﻌﻟا ."