Page 1 of 3
ﻲﻧاﺮﻤﻌﻟا ﺮك�ﻮﻄﺘلﻟ لﺎﺗر ﺔﻛﺮﺸﻟ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﺔ�ﻮﻀﻌﻟ ﺢﺷﱰﻟا ﲑتﻳﺎﻌﻣو تﺎﺳﺎﻴﺳ ﺔﻣءاﻮﻣ ﺪﻳﺪﺠﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا مﺎﻈﻧ ﻊﻣ
ﺪﻌﺑ ﻞﺒﻗ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
) ةﺮﻘﻔﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺼﻧ ﺎﻣ ﱃإ ادﺎﻨﺘﺳا3 ) ةدﺎﻤﻟا ﻦﻣ ( 21
(
ﺔﻤﻛﻮﺣ ﺔﺤﺋﻻ ﻦﻣ
ﻢﻗر راﺮﻗ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا قﻮـــﺴﻟا ﺔﺌﻴﻫ ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻋ ةردﺎـــﺼﻟا تﺎﻛﺮـــﺸﻟا ) 8 – 16
–
2017 ﺦﻳرﺎﺗ و ( 16
/ 05 / 1438
ﻖﻓاﻮﻤﻟا ـــﻫ 13
/ 02 / 2017 ءﺎﻨﺑ م
/ م) ﻢﻗر ﻲﻜﻠﻤﻟا مﻮـــﺳﺮﻤﻟﺎﺑ ردﺎـــﺼﻟا تﺎﻛﺮـــﺸﻟا مﺎﻈﻧ ﲆﻋ 3
ﺦﻳرﺎﺗو (
28 / 1 / 1437 ﻢﻗر ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا قﻮــــﺴﻟا ﺔﺌﻴﻫ ﺲﻠﺠﻣ راﺮﻘﺑ ﺔﻟﺪﻌﻤﻟا ــــــــــﻫ 94
– 2022 /8 /22 ﻖﻓاﻮﻤﻟا ـﻫ1444 /1 /24 ﺦﻳرﺎﺗو 2022 داﺪﻋإ ﻢﺗ ﺪﻘﻓ م
ﺎﻤﺑ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻳﻮــــﻀﻌﻟا تاءاﺮﺟإو ﺮﻴﻳﺎﻌﻣو تﺎــــﺳﺎﻴــــﺳ ﺔﺤﺋﻻ .ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻻا مﺎﻈﻨﻟا و ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻤﻛﻮﺣ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ
) ةﺮﻘﻔﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﺖـــﺼﻧ ﺎﻣ ﱃإ ادﺎﻨﺘـــﺳا 3
) ةدﺎﻤﻟا ﻦﻣ ( 22
( ﺔﻤﻛﻮﺣ ﺔﺤﺋﻻ ﻦﻣ
) ﻢﻗر راﺮﻗ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا قﻮــﺴﻟا ﺔﺌﻴﻫ ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻋ ةردﺎــﺼﻟا تﺎﻛﺮــﺸﻟا 8 2017/02/13 ﻖﻓاﻮﻤﻟا ـــــــﻫ 1438/05/16 ﺦﻳرﺎﺗ و (2017 –16– ﲆﻋ ءﺎﻨﺑ م
/ م) ﻢﻗر ﻲﻜﻠﻤﻟا مﻮــــــﺳﺮﻤﻟﺎــﺑ ردﺎـــــــﺼﻟا تﺎــﻛﺮــــــﺸﻟا مﺎــﻈﻧ 3
ﺦﻳرﺎــﺗو (
28 / 1 / 1437 ﻢﻗر ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا قﻮــﺴﻟا ﺔﺌﻴﻫ ﺲﻠﺠﻣ راﺮﻘﺑ ﺔﻟﺪﻌﻤﻟا ــــــــﻫ 7
– 2021
ﺔــﺤﺋﻻ داﺪــﻋإ ﻢﺗ ﺪــﻘﻓ م2021 /1 / 14 ﻖﻓاﻮﻤﻟا ﻩ1442 / 6 /1 ﺦﻳرﺎــﺗو ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺎﻤﺑ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﻳﻮـﻀﻌﻟا تاءاﺮﺟإو ﺮﻴﻳﺎﻌﻣو تﺎـﺳﺎﻴـﺳ .ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻻا مﺎﻈﻨﻟا و ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﻤﻛﻮﺣ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ ض ينﻴﻌﺗو ﻦ��ﻜﺗ :ﺔ�ﻧﺎﺜﻟا ةدﺎﻤﻟا
4. رادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎــــــﻀﻋأ ﺔـﻣﺎـﻌﻟا ﺔـﻴﻌﻤﺠﻟا ﺐـﺨﺘﻨﺗ ﺪـﻳﺰﺗ ﻻ ةﺪـﻤﻟ ة
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻢﻬﺑﺎﺨﺘﻧا ةدﺎﻋإ زﻮﺠﻳو تاﻮﻨﺳ ﺔﻌﺑرأ ﻦﻋ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﻻ ةﺪﻤﻟ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎـــــﻀﻋأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا ﺐﺨﺘﻨﺗ . 4 .ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻢﻬﺑﺎﺨﺘﻧا ةدﺎﻋإ زﻮﺠﻳو تاﻮﻨﺳ ثﻼﺛ
ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ يض� ﺔ��ﻀﻌﻟا ي�ﻳﺎﻌﻣو تﺎﺳﺎ�ﺳ :ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ةدﺎﻤﻟا
2.هﺰﻛﺮﻣ ﻲﻓ مﺎﺘﻟا لﻼﻘﺘـﺳﻻﺎﺑ ﻞﻘﺘـﺴﻤﻟا ﻮـﻀﻌﻟا ﻊﺘﻤﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ
ﺎﻬﻴﻠﻋ صﻮـــﺼﻨﻤﻟا لﻼﻘﺘـــﺳﻻا ضراﻮﻋ ﻦﻣ يأ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﻻو ،ﻪﺗراﺮﻗو ) ةدﺎﻤﻟا ﻲﻓ 19
( .تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻤﻛﻮﺣ ﺔﺤﺋﻻ ﻦﻣ
2.
ا لﻼﻘﺘـــﺳﻻﺎﺑ ﻞﻘﺘـــﺴﻤﻟا ﻮـــﻀﻌﻟا ﻊﺘﻤﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ هﺰﻛﺮﻣ ﻲﻓ مﺎﺘﻟ
ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ صﻮــﺼﻨﻤﻟا لﻼﻘﺘــﺳﻻا ضراﻮﻋ ﻦﻣ يأ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﻻو ،ﻪﺗراﺮﻗو ) ةدﺎﻤﻟا 20 ( .تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻤﻛﻮﺣ ﺔﺤﺋﻻ ﻦﻣ 9
. ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎـــﻀﻋأ ﻦﻣ ﻮـــﻀﻋ ﻞﻛ مﺰﺘﻠﻳ -
ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا تﺎﺒﺟاﻮﺑ
،ءﻻﻮﻟاو
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ صﻮﺼﺨﻟا ﻪﺟو ﲆﻋ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﻞﺧﺪﻳو قﺪــــــﺼﻟا ئدﺎـﺒﻤﺑ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎــــــﻀﻋأ ﻦﻣ ﻮــــــﻀﻋ ﻞـﻛ مﺰﺘﻠﻳ . 9 ﻦﻴﻤﻫﺎــــــﺴﻤﻟاو ﺔـﻛﺮــــــﺸﻟا ﺢﻟﺎــــــﺼﻤﺑ مﺎـﻤﺘﻫﻻاو ﺔـﻳﺎـﻨﻌﻟاو ءﻻﻮﻟاو ﺔـﻧﺎـﻣﻷاو ﻪﺘﺤﻠــﺼﻣ ﲆﻋ ﺎﻬﻤﻳﺪﻘﺗو ﻞﺧﺪﻳو ،ﺔﻴــﺼﺨــﺸﻟا
صﻮــﺼﺨﻟا ﻪﺟو ﲆﻋ ﻚﻟذ ﻲﻓ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ
• تﺎﻴﺣﻼــــــﺼﻟا دوﺪﺣ ﻲﻓ مﺎﻬﻤﻟا ﺔــــــﺳرﺎﻤﻣ
:ةرﺮﻘﻤﻟا
ﲆﻋ ﺐﺠﻳ
ﻪﻣﺎﻬﻣ ﺔــــﺳرﺎﻤﻣ ةرادﻻا ﺲﻠﺠﻣ ﻮــــﻀﻋ ﺔﻛﺮــــﺸﻟا ةرادإ ﻲﻓ ﻪﺗﺎﻴﺣﻼــــﺻو
مﺎــﻈﻧ مﺎــﻜﺣأ ﻖﻓو ةرﺮﻘﻤﻟا ﻪــﺗﺎــﻴﺣﻼــــــﺻ دوﺪــﺣ ﻲﻓ ﺎــﻬﻟﺎــﻤﻋأ ﻪــﻴﺟﻮﺗو ىﺮﺧﻷا ﺔﻤﻈﻧﻷاو سﺎـﺳﻷا ﺔﻛﺮـﺸﻟا مﺎﻈﻧو ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻪﺤﺋاﻮﻟو تﺎﻛﺮـﺸﻟا ضاﺮﻏﻷا ﻖﻘﺤﻳ ﺎﻤﺑو ، ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ ﻲﺘﻟا
ﻚﻠﺗ ﺎﻬﻠﺟﻷ ﺢﻨﻣ تﺎﻴﺣﻼﺼﻟا
. ﲆﻋ ﺐﺠﻳ :لﻼﻘﺘـﺳﺎﺑ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﻳﻮـﺼﺘﻟاو تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا • ﻮـﻀﻌﻟا
ﺔﻴﻋﻮـــــﺿﻮﻤﺑ ﻪﻣﺎﻬﻣ سرﺎﻤﻳ نأ ةرادﻻا ﺲﻠﺠﻣ لﻼﻘﺘـــــﺳاو
ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ
ﺔـﻛﺮــــــﺸﻟا ةرادﺈـﺑ ذﺎـﺨﺗاو
تﻻﺎـﺤﻟا ﺐـﻨﺠﺘﻳ نأو ، ﺎـﻬﻴﻓ تاراﺮﻘﻟا ﻲﺘﻟا
ﺮﺛﺆﺗ
ﲆﻋ ﻪﺘﻴﻟﻼﻘﺘﺳا ﻲﻓ
ذﺎﺨﺗا ﺖﻳﻮﺼﺘﻟا ﺪﻨﻋ وأ تاراﺮﻘﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ
. •
ﺔﻟﻮﻘﻌﻤﻟا ةﺎﻬﻤﻟاو صﺮﺤﻟاو مﺎﻤﺘﻫﻻاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا لﺬﺑ :ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟاو
ﻮـﻀﻋ ﻞﻛ ﲆﻋ ﺐﺠﻳ
ﺎﻘﻓو ﻪﺗﺎﻴﻟوﺆـﺴﻣو ﻪﺗﺎﺒﺟاو يدﺆﻳ نأ ةرادﻻا ﺲﻠﺠﻣ
مﺎـﻈﻧو ﺔـﻳﺬـﻴﻔﻨﺘﻟا ﺎـﻤﻬﺤﺋاﻮﻟو ﺔـﻴﻟﺎـﻤﻟا قﻮــــــﺴﻟا مﺎـﻈﻧو تﺎـﻛﺮــــــﺸﻟا مﺎـﻈﻨﻟ صﺮﺤﻟا ﻖﻓوو، ﺔـﻗﻼﻌﻟا تاذ ىﺮﺧﻻا ﺔـﻤﻈﻧﻻاو سﺎــــــﺳﻻا تﺎـﻛﺮــــــﺸﻟا ةرﺎﻬﻤﻟاو ﻲﺘﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻊﻣ ﺺﻳﺮﺤﻟا ﺺﺨـــﺸﻟا ﺎﻬـــﺳرﺎﻤﻳ نأ ﺐﺠﻳ
ةﺮﺒﺨﻟاو ةرﺎـﻬﻤﻟاو ﻲﺘﻟا
ﻚـﻠﺗو ، ﻪــــــﺴﻔﻧ ةرادﻻا ﺲﻠﺠﻣ ﻮــــــﻀﻋ ﺎـﻬﻜﻠﺘﻤﻳ
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺲﻔﻨﺑ مﻮﻘﻳ ﻦﻤﻣ ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟا ﻲﺘﻟا
ﻚﻟذ ﺎﻬﺑ مﻮﻘﻳ ﻮﻀﻌﻟا
. •
ﻲﻓ ةﺮـــــﺷﺎﺒﻣ ﺮﻴﻏ وأ ةﺮـــــﺷﺎﺒﻣ ﻪﻟ ﺔﺤﻠـــــﺼﻣ يأ ﻦﻋ حﺎـــــﺼﻓﻻا
دﻮﻘﻌﻟاو لﺎﻤﻋﻷا ﻲﺘﻟا
بﺎـــﺴﺤﻟ ﻢﺘﺗ :ﺔﻛﺮـــﺸﻟا
ﺲﻠﺠﻣ ﻮـــﻀﻋ ﲆﻋ ﺐﺠﻳ
ماﺰﺘﻟﻻا ةرادﻹا حﺎـﺼﻓﻹﺎﺑ
ﺒﻣ ﺮﻴﻏ وأ ةﺮـﺷﺎﺒﻣ ﻪﻟ ﺔﺤﻠـﺼﻣ يأ ﻦﻋ ﻲﻓ ةﺮـﺷﺎ
دﻮﻘﻌﻟاو لﺎﻤﻋﻷا ﻲﺘﻟا
ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋو ، ﻪﺑ ﻪﻤﻠﻋ رﻮﻓ ﺔﻛﺮـــــﺸﻟا بﺎـــــﺴﺤﻟ ﻢﺘﺗ
ماﺰﺘﻟﻻا ﻚﻟذ نﺄـﺷ مﺎﻜﺣﻷﺎﺑ
ﺔـﺻﺎﺨﻟا حﺎـﺼﻓﻹﺎﺑ
لﺎﻤﻋﻷا ﻲﻓ ﺔﺤﻠـﺼﻤﻟا ﻦﻋ
ﻪﺤﺋاﻮﻟو تﺎﻛﺮﺸﻟا مﺎﻈﻧ ﻲﻓ ةدراﻮﻟا دﻮﻘﻌﻟاو ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا
. •
ﺔـﻗﻼﻋ ﻪــﻟ ﺎــﻤﻴﻓ ﺮﻴﻐﻟا ﻦﻣ ﻪــﻟ ﺔــﺣﻮﻨﻤﻣ ﺔــﻌﻔﻨﻣ يأ لﻮﺒﻗ مﺪــﻋ
ﻲﻓ هروﺪﺑ :ﺔﻛﺮــــــﺸﻟا
ﺠﻳ لﻼﻐﺘــــــﺳا مﺪﻋ ةرادﻻا ﺲﻠﺠﻣ ﻮــــــﻀﻋ ﲆﻋ ﺐ
تﺎﻴﺣﻼـﺼﻟاو مﺎﻬﻤﻟاو ﻪﺒـﺼﻨﻣ ﻲﺘﻟا
ةرادﻻا ﺲﻠﺠﻣ ﻲﻓ اﻮـﻀﻋ ﻪﺘﻔـﺼﺑ ﻪﻳﺪﻟ
ﺔﻌﻔﻨﻣ يأ لﻮﺒﻗ وأ ﺮﻴﻐﻟا ﻦﻣ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﲆﻋ لﻮـــﺼﺤﻠﻟ لاﻮﺣﻻا ﻦﻣ لﺎﺣ يﺄﺑ ـﻘﻣ ﺮﻴﻐﻟا ﻦﻣ ﻪـﻟ ﺔـﺣﻮﻨﻤﻣ ـﺑﺎ
مﺎـﻴﻘﻟا ﻦﻋ ﻪـﻋﺎـﻨﺘﻣا وأ ﻦﻴﻌﻣ ﻞـﻤﻌﺑ ﻪـﻣﺎـﻴﻗ ﻞ
ﻦﻴﻌﻣ ﻞﻤﻌﺑ
• ﺔﻛﺮــﺸﻟﺎﺑ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻮــﻀﻋ ﺔﻗﻼﻋ نﻮﻜﺗ نﺄﺑ ﻚﻟذو :قﺪــﺼﻟا
ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻞﺒﻗ ةﺮﺛﺆﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ يأ ﻦﻋ ﺎﻬﻟ ﺢـــﺼﻔﻳ نأو ،ﺔﻗدﺎـــﺻ ﺔﻴﻨﻬﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﺗﺎﻛﺮﺷ ىﺪﺣإ وأ ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻊﻣ ﺪﻘﻋ وأ ﺔﻘﻔﺻ يأ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺎﻬ
. •
ﻲﺘﻟا تﻼﻣﺎـﻌﺘﻟا ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻮــــــﻀﻋ ﺐـﻨﺠﺘﻳ نﺄـﺑ ﻚـﻟذو :ءﻻﻮﻟا
ﺔﺤﺋﻼﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا ضرﺎﻌﺗ ﲆﻋ يﻮﻄﻨﺗ
. •
ةدراﻮﻟا تﺎﻴﻟوﺆـــــﺴﻤﻟاو تﺎﺒﺟاﻮﻟا ءادﺄﺑ ﻚﻟذو :مﺎﻤﺘﻫﻻاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
مﺎـﻈﻧو ﺔـﻳﺬـﻴﻔﻨﺘﻟا ﺎـﻤﻬﺤﺋاﻮﻟو ﺔـﻴﻟﺎـﻤﻟا قﻮــــــﺴﻟا مﺎـﻈﻧو تﺎـﻛﺮــــــﺸﻟا مﺎـﻈﻧ ﻲﻓ ا ﺔﻤﻈﻧﻻاو سﺎﺳﻷا ﺔﻛﺮﺸﻟا .ﺔﻗﻼﻌﻟا تاذ ىﺮﺧﻻ
Page 2 of 3
• ﺰﻳﺰﻌﺗو ، ﺔﻛﺮﺸﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﲆﻋ ﻞﻤﻌﻟا
:ﺎﻬﺣﺎﺠﻧ ﻮﻀﻋ ﲆﻋ ﺐﺠﻳ
ا ﺲﻠﺠﻣ ﻹ ماﺰﺘﻟﻻا ةراد ﻲﺗﻵﺎﺑ
:
ﻦﻴﻤﻫﺎـﺴﻤﻟاو ﺔﻛﺮـﺸﻟا ﺔﺤﻠـﺼﻣ ﻖﻘﺤﻳ ﺎﻤﺑ ﺔﻴﻧ ﻦـﺴﺤﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻛﺮـﺸﻟا ﺔﺤﻠـﺼﻣ ﲆﻋ ﺔﻴـﺼﺨـﺸﻟا ﻪﺘﺤﻠـﺼﻣ ﻢﻳﺪﻘﺗ مﺪﻋو ﺔﻓﺎﻛ
بﺎﺤﺻأ قﻮﻘﺣ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ ، ﺎﻬﻴﻤﻫﺎﺴﻣو ﻦﻳﺮﺧﻵا
.
ﺔـﻛﺮــــــﺸﻟا حﺎـﺠﻧ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻪـﻧﺄــــــﺷ ﻦﻣ ﺎـﻣ ﻞـﻛ لﺬـﺑ ﲆﻋ صﺮﺤﻟا ىﺪـﻤﻟا ﲆﻋ ﺎـﻬﻴﻤﻫﺎــــــﺴﻣ ﺢﻟﺎــــــﺼﻟ ﺎـﻬﺘﻤﻴﻗ ﻢﻴﻈﻌﺗو ﺎـﻬﺘﻴﻤﻨﺗو
.ﻞﻳﻮﻄﻟا
ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﺔ��ﻀﻋ ءﺎﻬﺘﻧا :ﺔﺴﻣﺎﺨﻟا ةدﺎﻤﻟا
1.ءﺎﻬﺘﻧﺎﺑ وأ ﻪﺗﺪﻣ ءﺎﻬﺘﻧﺎﺑ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻮــــﻀﻋ ﺔﻳﻮــــﻀﻋ ﻲﻬﺘﻨﺗ
ﻊﻴﻤﺟ لﺰﻋ ﻲﻓ ﺔـﻳدﺎـﻌﻟا ﺔـﻣﺎـﻌﻟا ﺔـﻴﻌﻤﺠﻠﻟ زﻮﺠﻳو ،ﺎـﻬﻟ ﻮــــــﻀﻌﻟا ﺔـﻴﺣﻼــــــﺻ فﻼﺧ ﲆﻋ تﺎﻛﺮـــﺸﻟا مﺎﻈﻧ ﺺﻧ ﻮﻟو ﻢﻬـــﻀﻌﺑ وأ ﺲﻠﺠﻤﻟا ءﺎـــﻀﻋأ
،ﻚﻟذ ،ﺔـﺌﻴﻬﻟا ﺎـﻬﻌــــــﻀﺗ ﻂﺑاﻮــــــﺿ يأ ةﺎـﻋاﺮﻣ ﻊﻣ ﻚـﻟذو ﺔـﻴﻌﻤﺠﻠﻟ زﻮﺠﻳ ﻚـﻟﺬـﻛ
ﺔﻣﺎﻌﻟا –
ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﺻﻮﺗ ﲆﻋ ءﺎﻨﺑ ةرادﻹا
–
ﺐﻴﻐﺘﻳ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻀﻋ ءﺎﻬﻧإ
تﺎـﻋﺎـﻤﺘﺟا ﺲﻤﺧ وأ ﺔـﻴﻟﺎـﺘﺘﻣ تﺎـﻋﺎـﻤﺘﺟا ثﻼﺛ رﻮــــــﻀﺣ ﻦﻋ ﻪـﺋﺎــــــﻀﻋأ ﻦﻣ .ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻪﻠﺒﻘﻳ عوﺮﺸﻣ ﻖﺣ نود ﺔﻗﺮﻔﺘﻣ
1.
ءﺎـﻬﺘﻧﺎـﺑ وأ ﻪـﺗﺪـﻣ ءﺎـﻬﺘﻧﺎـﺑ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻮــــــﻀﻋ ﺔـﻳﻮــــــﻀﻋ ﻲﻬﺘﻨﺗ
لﺰﻋ ﺖـﻗو ﻞـﻛ ﻲﻓ ﺔـﻳدﺎـﻌﻟا ﺔـﻣﺎـﻌﻟا ﺔـﻴﻌﻤﺠﻠﻟ زﻮﺠﻳو ،ﺎـﻬﻟ ﻮــــــﻀﻌﻟا ﺔـﻴﺣﻼــــــﺻ ﺲﻠﺠﻤﻟا ءﺎــﻀﻋأ ﻊﻴﻤﺟ ﺾﻳﻮﻌﺘﻟا ﻲﻓ لﺰﻋ ﻦﻣ ﻖﺤﺑ لﻼﺧإ نود ﻢﻬــﻀﻌﺑ وأ
زﻮﺠﻳ ﻚﻟﺬﻛ ،ﺐـــﺳﺎﻨﻣ ﺮﻴﻏ ﺖﻗو ﻲﻓ وأ لﻮﺒﻘﻣ ﺮﻴﻏ ﺐﺒـــﺴﻟ لﺰﻌﻟا ﻊﻗو اذإ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻠﻟ –
ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣ ﺔﻴــﺻﻮﺗ ﲆﻋ ءﺎﻨﺑ –
ﻦﻣ ﺔﻳﻮــﻀﻋ ءﺎﻬﻧإ
.عوﺮﺸﻣ ﻖﺣ نود ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا ثﻼﺛ رﻮﻀﺣ ﻦﻋ ﻪﺋﺎﻀﻋأ ﻦﻣ ﺐﻴﻐﺘﻳ 4
. ﻟا ﺔﻣﺎـﻌﻟا ﺔـﻴﻌﻤﺠﻟا ﺖﻟﺰﻋ اذإ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎــــــﻀﻋأ ﺪﺣأ ﺔﻳدﺎﻌ
) ةﺮﻘﻔﻠﻟ ًﺎﻘﻓو 1
ةدﺎﻤﻟا هﺬﻫ ﻦﻣ (
: •
ﺔـﺤــــــﺼﻟ ﺔـﻣزﻼﻟا طوﺮــــــﺸﻟﺎـﺑ لﻼﺧإ لﺰﻌﻟا اﺬـﻫ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﻢﻟ اذإ ﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا ﻦﻋ ﻪﺋﺎـــــﻀﻋأ دﺪﻋ ﺺﻘﻧ ﺐﺒـــــﺴﺑ ﺲﻠﺠﻤﻟا دﺎﻘﻌﻧا ﺎـﻤﻛ ،ﺲﻠﺠﻤﻟا ةرود ءﺎـﻬﺘﻧا ﻰﺘﺣ اﺮﻏﺎــــــﺷ ﺪـﻌﻘﻤﻟا ءﺎـﻘﺑإ زﻮﺠﻳ ﻦﻋ ﻼﻳﺪﺑ ﺎﺘﻗﺆﻣ اﻮـﻀﻋ ﺢﻴـﺷﺮﺗ ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ زﻮﺠﻳ لوﺰﻌﻤﻟا ﻮـﻀﻌﻟا
ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا تاذ ﻲﻓ ﺢﻴﺷﺮﺘﻟا اﺬﻫ ضﺮﻌﻳو ﻮــــﻀﻌﻟا ﻞﻤﻜُﻳو ﺢــــﺷﺮﻤﻟا ﻮــــﻀﻌﻟا ﲆﻋ ﺎﻬﺘﻘﻓاﻮﻣ ﺬﺧﻷ لﺰﻌﻟا .ﻪﻔﻠﺳ ةﺪﻣ ﻦﻴﻌُﻤﻟا و • ﺔﺤـﺼﻟ ﺔﻣزﻼﻟا طوﺮـﺸﻟﺎﺑ لﻼﺧإ لﺰﻌﻟا اﺬﻫ ﻦﻋ ﺞﺘﻧ اذإ دﺎﻘﻌﻧا
ﺎـــــﻀﻋأ دﺪﻋ ﺺﻘﻧ ﺐﺒـــــﺴﺑ ﺲﻠﺠﻤﻟاﻰﻧدﻷا ﺪﺤﻟا ﻦﻋ ﻪﺋ ﺤﻴﻓﻞ ﻲﻓ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا ﺐـﺴﺤﺑ تاﻮـﺻأ ﲆﻋأ ﲆﻋ ﻞـﺻﺎﺤﻟا ﺢـﺷﺮﻤﻟا ﻪﻠﺤﻣ ،ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎـــﻀﻋأ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻨﻋ تاﻮـــﺻﻷا ﲆﻋ لﻮـــﺼﺤﻟا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإو .ﺢــﺷﺮﻤﻟا ﻚﻟذ ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﲆﻋ لﻮــﺼﺤﻟا ﻢﺘﻳ نأ ﲆﻋ ﺢــــــﺷﺮﺘﻟا بﺎﺑ ﺢﺘﻓ ﺐﺠﻴﻓ ،ﺢــــــﺷﺮﻤﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﲆﻋ لﻮــــــﺼﺤﻟا عﺎﻤﺘﺟا تاذ ﻲﻓ ﺪﻳﺪﺟ ﻮــﻀﻋ بﺎﺨﺘﻧﻻ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﺔﻳﻮــﻀﻌﻟ ﻌﻤﺠﻟا صﻮـﺼﻨﻤﻟا عﺎـﺿوﻸﻟ ًﺎﻘﻓو لﺰﻌﻟا ﻪﻴﻓ ﻢﺗ يﺬﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴ
تﺎﻛﺮﺸﻟا ﺔﻤﻛﻮﺣ ﺔﺤﺋﻻ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ
. 5.
ﲆﻋ ،ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎــــــﻀﻋأ ﺪـﺣأ لﺰﻌﻟ ﺐـﻠﻃ مﻼﺘــــــﺳا ﺪـﻨﻋ
ﺪﻘﻌﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تاءاﺮﺟﻹا ذﺎﺨﺗاو ،ًارﻮﻓ قﻮــﺴﻟاو ﺔﺌﻴﻬﻟا ﺮﻌــﺸﺗ نأ ﺔﻛﺮــﺸﻟا لﻼﺧ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻳﻮــﺼﺘﻟاو ﺐﻠﻄﻟا ﺔــﺸﻗﺎﻨﻤﻟ ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻌﻤﺠﻟا عﺎﻤﺘﺟا .ﺐﻠﻄﻟا مﻼﺘﺳا ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ ﺮﻬﺷأ ﺔﺛﻼﺛ زوﺎﺠﺘﺗ ﻻ ةﺪﻣ 6 . ادإ ﺲﻠﺠﻣ بﺎــﺨﺘﻧا رﺬــﻌﺗ لﺎــﺣ ﻲﻓ ﺖــﻬﺘﻧاو ةﺪــﻳﺪــﺟ ةروﺪــﻟ ةر
ﻦﻴﺣ ﱃإ ﻢﻬﺗﺎـﻤﻬﻣ ءادأ ﻲﻓ هؤﺎـــــــﻀﻋأ ﺮﻤﺘــــــﺴﻳ ،ﻲﻟﺎـﺤﻟا ﺲﻠﺠﻤﻟا ةرود ءﺎـﻀﻋأ راﺮﻤﺘـﺳا ةﺪﻣ زوﺎﺠﺘﺗ ﻻأ ﲆﻋ ،ةﺪﻳﺪﺟ ةروﺪﻟ ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﻦﻴﻌـــــﺴﺗ ﻪﺗرود ﺔﻴﻬﺘﻨﻤﻟا ﺲﻠﺠﻤﻟا ،ﺲﻠﺠﻤﻟا ةرود ءﺎﻬﺘﻧا ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ ًﺎﻣﻮﻳ
إ ﺲﻠﺠﻣ بﺎــﺨﺘﻧﻻ مﺰﻠﻳ ﺎــﻣ ذﺎــﺨﺗا ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﲆﻋ ﺐــﺠﻳو ﻞــﺤﻳ ةراد
ةﺮﻘﻔﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ ةدﺪﺤﻤﻟا راﺮﻤﺘﺳﻻا ةﺪﻣ ءﺎﻀﻘﻧا ﻞﺒﻗ ﻪﻠﺤﻣ
. 7.
ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺐـﺟو ،ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎــــــﻀﻋأو ﺲﻴﺋر لﺰﺘﻋا لﺎـﺣ ﻲﻓ
،ﺪـﻳﺪـﺟ ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ بﺎـﺨﺘﻧﻻ دﺎـﻘﻌﻧﻻا ﱃإ ﺔـﻳدﺎـﻌﻟا ﺔـﻣﺎـﻌﻟا ﺔـﻴﻌﻤﺠﻟا ةﻮﻋد زوﺎـﺠﺘﺗ ﻻأ ﲆﻋ ،ﺪـﻳﺪـﺠﻟا ﺲﻠﺠﻤﻟا بﺎـﺨﺘﻧا ﻦﻴﺣ ﱃإ لاﺰﺘﻋﻻا يﺮــــــﺴﻳ ﻻو ا راﺮﻤﺘـــﺳا ةﺪﻣ ﻚﻟذ ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ ًﺎﻣﻮﻳ (ﻦﻳﺮـــﺸﻋو ﺔﺋﺎﻣ) لﺰﺘﻌﻤﻟا ﺲﻠﺠﻤﻟ
ةرادإ ﺲﻠﺠﻣ بﺎﺨﺘﻧﻻ مﺰﻠﻳ ﺎﻣ ذﺎﺨﺗا ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﲆﻋ ﺐﺠﻳو ،لاﺰﺘﻋﻻا .ةﺮﻘﻔﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ ةدﺪﺤﻤﻟا راﺮﻤﺘﺳﻻا ةﺪﻣ ءﺎﻀﻘﻧا ﻞﺒﻗ ﻪﻠﺤﻣ ﻞﺤﻳ
.ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻓﺎﺿإ
Page 3 of 3
ةدﺎﻤﻟا ﺔﺳدﺎﺴﻟا ﺲﻠﺠﻤﻟا يض� ﺮﻏﺎﺸﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟ ا :
1.
إ ﺪﺣأ ﺰﻛﺮﻣ ﺮﻐـــﺷ اذ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎـــﻀﻋأ
، اﺬﻫ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﻢﻟو
ﺺﻘﻧ ﺐﺒـــﺴﺑ ﺲﻠﺠﻤﻟا دﺎﻘﻌﻧا ﺔﺤـــﺼﻟ ﺔﻣزﻼﻟا طوﺮـــﺸﻟﺎﺑ لﻼﺧإ رﻮﻐـــﺸﻟا ﻷا ﺪـﺤﻟا ﻦﻋ ﻪـﺋﺎــــــﻀﻋأ دﺪـﻋ ﻰﻧد
، ءﺎـﻬﺘﻧا ﻰﺘﺣ ًاﺮﻏﺎــــــﺷ ﺪـﻌﻘﻤﻟا ءﺎـﻘﺑإ زﻮﺠﻳ
ﺮﻏﺎﺸﻟا ﺰﻛﺮﻤﻠﻟ ًاﻮﻀﻋ ﻦﻴﻌُﻳ نأ ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ زﻮﺠﻳ ﺎﻤﻛ ةروﺪﻟا
، ﲆﻋ نﻮﻜﻳ نأ
ةﺮﺒﺨﻟا ﻢﻬﻴﻓ ﺮﻓاﻮﺘﺗ ﻦﻤﻣ ةرﺎـﺠﺘﻟا ةرازو ﻚـﻟﺬـﺑ ﻎﻠﺒﺗ نأ ﺐـﺠﻳو ﺔـﻳﺎـﻔﻜﻟاو
نأو ،ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا ﺦﻳرﺎـﺗ ﻦﻣ ﻞـﻤﻋ مﺎـﻳأ ﺔــــــﺴﻤﺧ لﻼﺧ لﺎـﻤﻟا قﻮــــــﺳ ﺔـﺌﻴﻫو و ﺎـﻬﻟ عﺎـﻤﺘﺟا لوأ ﻲﻓ ﺔـﻳدﺎـﻌﻟا ﺔـﻣﺎـﻌﻟا ﺔـﻴﻌﻤﺠﻟا ﲆﻋ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا ضﺮﻌﻳ ﻞـﻤﻜﻳ
ﻪﻔﻠﺳ ةﺪﻣ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻮﻀﻌﻟا .
1.
ﻦﻴﻌﻳ نأ ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ نﺎﻛ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ءﺎﻀﻋأ ﺪﺣأ ﺰﻛﺮﻣ ﺮﻐﺷ اذإ
ﻲﻓ ﺎﺘﻗﺆﻣ اﻮـــﻀﻋ ةﺮﺒﺨﻟا ﻢﻬﻴﻓ ﺮﻓاﻮﺘﺗ ﻦﻤﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﲆﻋ ،ﺮﻏﺎـــﺸﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا
لﻼﺧ لﺎـﻤﻟا قﻮــــــﺳ ﺔـﺌﻴﻫو ةرﺎـﺠﺘﻟا ةرازو ﻚـﻟﺬـﺑ ﻎﻠﺒﺗ نأ ﺐـﺠﻳو ﺔـﻳﺎـﻔﻜﻟاو ﺔـﻴﻌﻤﺠﻟا ﲆﻋ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا ضﺮﻌﻳ نأو ،ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا ﺦﻳرﺎـﺗ ﻦﻣ ﻞـﻤﻋ مﺎـﻳأ ﺔــــــﺴﻤﺧ .ﻪﻔﻠﺳ ةﺪﻣ ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻮﻀﻌﻟا ﻞﻤﻜﻳو ﺎﻬﻟ عﺎﻤﺘﺟا لوأ ﻲﻓ ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا
