2
3
4
\
5
6
7
8
9
10
11
في ةيناث ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم تاهاتجا ايجولونكت فيظوت ونح ةيملاسلإا ةعمالجا ةغللا ميلعت في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا
اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا
Attitudes of teachers of Arabic as a second language at the Islamic University towards employing interactive multimedia technology in
teaching Arabic for non-native speakers
ت .د ـ محللما الله دبع زيزعلا دبع يكر دعاسلما ةيبرعلا ةغللا سيردت قرطو جهانلما ذاتسأ
ةرونلما ةنيدلمبا ةيملاسلإا ةعمالجا
Dr. Turky AbdulAziz abdullah AlMlhem
Assistant Professor of Curricula and Teaching Methods of Arabic Language Islamic University of Madinah
DOI: 10.36046/2162-000-012-001
12 صلختسلما
ا ةعمالجا في ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم تاهاتجا سايق لىإ ثحبلا فده فيظوت ونح ةيملاسلإ
يفصولا جهنلما ةساردلا تمدختساو ،اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت ،اهرودو ،ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ةعيبط ،ةثلاثلا هداعببأ تاهاتجلاا سايقم قيبطت للاخ نم يليلحتلا اهماوق ةنيع ىلع كلذو ،اهعاونأو (
اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت دهعم في سيردت ةئيه وضعو اًملعم )60
ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت ةعيبط ونح ةساردلا ةنيع تاهاتجا نأ ةساردلا جئاتن ترهظأو ،ةيملاسلإا ةعمالجا في تاهاتجا نأو ،ةعفترم ةجردب تءاج اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيلعافتلا رود ونح ةساردلا ةنيع
عاونأ ونح ةساردلا ةنيع تاهاتجا تءاج امك ،ةطسوتم ةجردب تءاج ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت تاذ قورف دجوت لا هنأ ةساردلا جئاتن ترهظأو ،ةعفترم ةجردب تءاج ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت يبرعلا ةغللا يملعم تاهاتجلا ةيئاصحإ ةللاد طئاسولا ايجولونكت فيظوت ونح ةيملاسلإا ةعمالجا في ةينثا ةغلك ة
ملعم( ةيفيظولا ةجردلا يرغتلم ًاعبت سيردتلا في ةيلعافتلا ةددعتلما –
)سيردت ةئيه وضع
، ةللاد تاذ قورف دجوتو
( ةللاد ىوتسم دنع ةيئاصحإ يوبرت( يوبترلا صصختلا يرغتلم ًاعبت )05,0
– لحاصل ؛)يوبرت يرغ صصختلا
بيردت ىلع لصاح( ةيبيردتلا تارودلا يرغتلم ًاعبتو ،يوبترلا –
ىلع ينلصالحا لحاصل ؛)بيردت ىلع لصيح لم
( ةيسيردتلا تابرلخا يرغتلم ًاعبتو ،بيردت 5
( لىإ تاونس ) 10
تاونس ) – ( نم رثكأ 10
لحاصل ؛)تاونس )
( نم رثكأ 10 .تاونس )
:ةيحاتفم تاملك عتلما طئاسولا ،تاهاتجلاا
اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت ،ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم ،ةيلعافتلا ةدد .
Abstract
The study aimed to measure trends of teacher the Arabia language as a second language at Islamic University Towards employing Interactive Multimedia in teaching Arabia language for non- native speakers, the study used analytical descriptive method by applying the attitude scale in its three dimensions, the nature, role, and types of interactive multimedia to a sample of (60) teachers and faculty members at the Institute of teaching Arabia language for non-native speakers at Islamic University. The results of the study declared that the study sample’s trends towards Interactive multimedia nature in Teaching Arabic for non-native speakers at Islamic University came to a high degree and the trends of the study sample towards Interactive Multimedia Role technology came to a medium degree, such as the trends of the study sample towards Interactive Multimedia Types technology, It came to a high degree, In addition, the results of the study showed that there are no statistically significant differences trends of Arabic language teachers as a second language at Islamic University towards employing interactive multimedia technology in teaching according to Job degree variable (Teacher – Faculty Member). There are statistically significant differences at significance level (0.05) according to Educational Specialization variable (Educational– Non-Educational) in favor of the educational specialization, and according to Training courses variable (Trained–Untrained) in favor of those who was trained, according to teaching experiences variable (5) years to (10) years - More than (10) years in Favor of More than (10) years.
Keywords: Trends, Interactive Multimedia, teachers of the Arabia language as a second language, Teaching of Arabic language for non-native speakers.
13
ةمدقم
اذهو ،ةايلحا تلاامج تىش في ةقحلاتلما تايريغتلاو ،ةعيرسلا تاروطتلبا ليالحا رصعلا مستي نمو ،اتهرياسمو اهتبكاوم عم لمعلاو ،تايريغتلاو تاروطتلا هذه عم فيكتلا بلطتي
مامتهلاا ءاج ثم
ةيميلعتلا فقاولما طنم نم يوبترلا ركفلا نم لوحتلل ةجيتن ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا فيظوتب يرغتو ،ملعتلا رومح ملعتلما لعج ىلع مئاقلا ملعتلا ىلع زيكترلاو ،ةيدرفلا فقاولما كلت لىإ ةيعاملجا لاو يملعلا ثاترلل ًلاقنا هنوك نم لقتنا ثيح ؛ملعلما رود عم لماعتلا لىإ ،ينملعتملل يوبترلاو يوغل
ملعتلا فقاوم ةيلاعف ةديازل كلذو ،اتهنااكمإ نم ةدافتسلاا ىلع لمعلاو ،ةيجولونكتلا تاينقتلا .ىرخأ ةهج نم ةءافكو ةيلاعفب ةدوشنلما فادهلأا قيقتحو ،ةهج نم اتهءافكو ،ةفلتخلما
اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت ناديم دهشيو ةديدج دهاعم ءاشنإ في ىلجتي اًديازتم اًمامتها
لتيحو ،ةيميلعتلا تاسسؤلما نم ديدعلاو ،بيرعلا نطولا في
ةيهمأ اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت
عفاودل كلذ ناكو ،اهملعتل ةيبرعلا يرغب ينقطانلا دفاوتو ،لماعلا في ينملسلما ددع ديازتل اًرظن ةيربك يس وأ ةينيد ،ةيرثك ةيلماعلا تاسسؤلماو دهاعلماو تاعمالجا تماق اذلو ،ةيداصتقا وأ ةيعامتجا وأ ةيسا
ةغللا ميلعت نأ اميس لاو ،اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعتل ةصصمخ نكامأ ءاشنبإ ةيللمحاو ةيبرعلاو بم ةلصاوتلما ةيمنتللو ،ةيبرعلا ةغللا لامعتسا نم نكمتلل اًفثكم اًدهج بلطتي ةيبرعلا ةفلتخلما اتهاراه
،رافغلا دبع ،بنل وبأ( ةباتكو ،ةءارقو ،ثدتحو ،عامتسا نم 2016
، 1185 .)
ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعتل ةيميلعتلا تاسسؤلماو زكارلما نم ديدعلا دجاوت نم مغرلا ىلعو باوعصلا نم ديدعلا اهيرغب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا وسراد نياعي لازي لا هنأ لاإ ،اهيرغب ،اهتسارد في ت
،اهفادهأ فلاتخبا اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت جمارب فلاتخا تباوعصلا هذه ينب نمو دهاعلماو ،ةيميلعتلا تائيبلا في ةحاتلما تايناكملإا كلذكو ،متهياوتسمو ،ينسرادلا تافاقث كلذكو .اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت اهيلإ ةلكولما تاعمالجاو
عو ،ثدحتلاو ،عامتسلاا( ةعبرلأا ةيوغللا تاراهلما يمدقت في رظنلا ةداعإ ةيلمع تحبصأ هيل نم تيلاو ،ةيجولونكتلا تثادحتسلما فيظوت للاخ نم كلذو ،ةحلم ةرورض )ةباتكلاو ،ةءارقلاو
14
ةبكاوم ملعملل حيتت امك ،ةفرعلما باستكا ملعتملل حيتت ثيح ،ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا اهنيب ،يلع ،يلع ،دحمأ( ملعتلاو ميلعتلا ضارغلأ اهمادختساو ،ةيميلعتلا ةيلمعلا في تادجتسلماو تايرغتلما ينفيس ، 2020 .)
نم ديدعلا قيقتح في ايجولونكتلل اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ملعم فيظوت ةيهمأ نمكتو لما قيوشت ىلع دعاسي ابم ملعتلا قرط في عيونتلا :اهنيب نمو ،دئاوفلا يدرفلا ملعتلا ةحتاإو ،ملعت
كلذو ،ةدرلمجا ميهافلما بيرقت للاخ نم مههابتنا بذجو ،ملعتملل ةيدرفلا قورفلا جلاعو ،ملعتملل ،ليلخ( ةددعتلما هتاردقو هتاراهم ريوطتل ملعلما تقو يرفوت ىلع سكعني ابم 2019
، 90 .)
لظ في ةيميلعتلا ةيلمعلا تحبصأ تايريغتلا كلتل ةباجتسا تاودلأا ىلع دمتعت نيقتلا رصعلا
طئاسولا يدؤت انه نمو ،ةيميلعتلا جهانلما يمدقت في مدختست ةثيدلحا ةيوبترلا بيلاسلأاو ،ةثيدلحا زيزعت في حضاولا اهرودل اًرظنو ،ةيلعافت ةروصب يميلعتلا ىوتلمحا يمدقت في اًزربا اًرود ةيلعافتلا ةددعتلما عجشت انهإف ،ةيميلعتلا ةيلمعلا ،ينسح( ملعتلاو ميلعتلا يىتلمع في اهفيظوت ىلع ينملعلما
2013 .)
لئاسو مادختسا للاخ نم ةيميلعتلا تامولعلما لقن لىإ ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا فدهتف ،هيلإ ةمدقلما داولمبا ملعتلما ةركاذ طبرل ةددعتم تازفحمك ،تامولعلماو ميهافلما لقنل ةفلتخلما ملاعلإا
ملل نكيم ثيبح سيردتلا قرطب ةنراقم لضفأ ينستح لىإ يدؤي امم ؛ةيميلعتلا داولما ىلع زيكترلا ملعت
يرهشلا( ةيديلقتلا
، 2016 .)
ةعوممج ىلع لمتشت ذإ ،ةعتممو ةقيش ملعت ةئيب ينملعتملل ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا مدقت امك ،ةددعتم لئاسوو ضورع نم هنمضتت ابم ،الهاكشأ ةفاكب تامولعلما نم عمتج يهف ،ةعونتم رداصمو
تاجايتحا ةيبلتل ةلماكتم ةقيرطب ويديفلاو ،ةكرحتلما موسرلاو روصلاو ،توصلاو ةعوبطلما داولما ينب ،يرمعلا( ملعتلا في ينملعتلما ينب ةيدرفلا قورفلا ةاعارم ىلع لمعلا كلذكو ،ةفلتخلما ينملعتلما 2013 .) يمدقت ىلع ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا لمعتو متي ثيح ،نىعم تاذ ةعتم رثكأ ةقيش ملعت ةئيب
تاجايتحا بيلت تيلا ،ةعونتم ملعت رداصمو ،ةيلعافت ةددعتم لئاسو مادختسبا تامولعلما يمدقت
15
،ينملعتلما مامتها بذيج امم ،ةيبرعلا ةغللا ميلعت في مدقت تيلا تاعوضولما ززعت امك ،ينملعتلما يوغللا تادرفلما ملعت ىلع متهدعاسمو .ةيلعافت ةروصب ةغللا دعاوق نم نكمتلاو ،ة
لمعت تيلاو ،ةينوتركللإا تاينقتلا نم ديدعلا ينب عمجلل ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا تءاجو لمعت يرومح يزكرم طبر قيرط نع اهمادختسا دنع لاعفلا لاصتلاا ققتحو اتهاردق فيظوت ىلع
و ،هقيرط نع اهضعبب لصتت هنع ةلقتسم وأ ،هللاخ نم يذلا بوسالحا زاهبج يرولمحا طبرلا اذه
ةيلاعفب ةيميلعتلا ةدالما ليصوتل كلذو ،تنترنلإا تاينقتو تامدبخ ةناعتسلاباو ،ةداتعلما هفئاظوب موقي ،يسماقلا( ةءافكو 2021
، 343 .)
،ةددعتم ياازم نم اله الم ملعتلا ةيلمع في ةيربك تايريغت ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا تثدحأ امك ف ينملعتلما ىدل نوكي رصانعلا هذه للاخ نمو ،ةيبرعلا ةغللا يملعتلم رصانعلا نم ديدعلا تجتنأ دق هنلأ ،ةيديلقتلا تاهاتجلاا نع دعبلا لك ةديعب ةفلتمخ تاهجوتو ،ةيميلعتلا ةيلمعلل ديدج روظنم
دعتلاو ،فيرعلما عادبلإاو ،يدقنلا يركفتلا ىلع زكري ،ًلااعفو ًنارم ًاميلعت رفوي مادختساو ،ةيفاقثلا ةيد
يدادغبلا( لصاوتلاو مهفلل رتويبمكلا
، 2015
، 64 .)
نم تيلاو ،ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا مادختسا ةيهمأ ىلع تاساردلا نم ديدعلا تدكأ امك ،جوجحج وبأ( :ةسارد اهنيب 2005
،ةفيلخ ؛ 2008
،ينسح ؛ 2013
،راصن ؛ 2019 ،يعرم ؛
2020 ،يرباص ،يشيرق ؛ 2012
ذإ ،) طئاسولل ينملعلما مادختسا ةيهمأ لىإ تاساردلا هذه تراشأ
هبر دبع ةسارد تراشأ امك ،ةءافكو ةيلعافب ةبوغرلما ةيميلعتلا فادهلأا قيقتح في ةيلعافتلا ةددعتلما ( 2020 ةيبرعلا ةغللا يسراد ىدل ةيرهلجا ةءارقلا تاراهم ضعب ةيمنت في ةقئافلا طئاسولا ةيهمأ لىإ )
يرغب ينقطانلا .اه
قيقتح في ةرثؤلما رصانعلا مهأ نم ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم ليهتأو دادعإ تايلمع دعتو ليهتأو دادعإ ةيهمأ ىلع تاساردلا نم ديدعلا تدكأو ،ةيميلعتلا ةموظنلما في ةيميلعتلا فادهلأا
،بيرلحا( :ةسارد اهنمو ،ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم 2013
،ةيعبارلا ؛ 2016
؛ ،ليعاسمإ ،اتيك
2016 ،يلع ،قازرلا دبع ؛ 2018
،دوممح ؛ 2018
،يعيبرلا ؛ 2019
،يلع ،يلع ؛ 2021
،)
16
ةسارد تراشأ امك
،يزنعلا(
2010 ،نياطحقلا ؛ 2013
،نوبزلا ؛ 2018
ةيمنت ةيهمأ ىلع )
نثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم ىدل ةرصاعلما ةيميلعتلا تاينقتلا فيظوتو ،ةيجولونكتلا تياافكلا .ةي
بيج امك ،صصختلا ةدام في هبلاطل اًعجرم اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ملعم نوكي نأ بيجو ليثتم ىلع اًرداق نوكي نأ عقوتيو ،اهيف ةيساسلأا يااضقلا وأ ةدالما تايساسبأ ةفرعم ىلع نوكي نأ
ةيسيردتلا بيلاسلأا فيظوتل لصفلا ةئيب ليدعتو ،ةفلتخلما راودلأا ةاعارم نم قلطنت تيلاو ،ةفلتخلما
،ىوارضلحا( اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغلل يوغللا ىوتسلماو ،ملعتلما هيلإ يمتني يذلا يميلعتلا ىوتسلما 2017 ، 131 .)
مادختسا حضتا ثوحبلاو ةقباسلا تاساردلاو ،ةيوبترلا تايبدلأا ىلع علاطلاا للاخ نمو ا قرطل ينملعلماو سيردتلا ةئيه ءاضعأ تيلاو ،ءاقللإاو ةرضالمحا اهنيب نم تيلاو ،ةيديلقتلا سيردتل
ءانثأ ينملعتلما ةيلاعف مدع لىإ يدؤي امم ،ةيلعافت ةروصب ملعتلما رود لهاجتتو ،ملعلما ىلع دنتست زاتتم ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا تناك المو ،ملعتلا ةيلمع ءانثأ ةيبايجلإا ةكراشلما مدعو ،ملعتلا ةيلمع لمبا تفده اذل ،اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في اهفيظوت ةيهمأ كلذ بجوأ ةيلماكتلاو ةنور فيظوت ونح ةيملاسلإا ةعمالجا في ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم تاهاتجا نع فشكلا لىإ ةساردلا
.اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت :ثحبلا ةلكشم لئاسولا مادختسا ىلع ةيملاسلإا ةعمالجا في اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةيلمع موقت ءاعدتسا فعض نم نوملعتلما نياعي ثيح ،ينملعلما لبِق نم ،دودمح لكشب ةيديلقتلا ةيميلعتلا
اجرمخ فعض لىإ ةفاضلإبا ،اهملعت ونح ةيعفادلا ةلقو ،ةيبرعلا ةغللا تادرفم ةيوغللا تاراهلما ملعت ت
ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيميلعتلا لئاسولا هذه زيزعت ةرورض لىإ ةجالحا حضتت انهو ،مهيدل مهلعافتو ينملعتلما كارشإ ىلع دمتعت تيلاو ،ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا فيظوت للاخ نم ،اهيرغب ملعتلل مهعفاود نم ززعي امم ،ةيميلعتلا ةدالما عم .
17
ينقطانلا يرغل ةيبرعلا ةغللا ميلعت دهعم في يوغللا دادعلإا مسقل ًاسيئر ثحابلا لمع للاخ نمو ةغللا يملعم ىدل ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت فيظوت في مامتهلاا فعض ظحلا ،ابه
دوجو مدع لىإ كلذ يرسفت نكيمو ؛ةيساردلا تاررقملل مهسيردت دنع ،ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةبرلخا
فقاولما في اهفيظوتل ؛ةبسانلما طئاسولا رايتخا ىلع ةردقلا مدعو ،ينملعلما ضعب ىدل ةيفاكلا ةميلعتلا ةيلمعلا فادهأ قيقتح في طئاسولا كلت ةيهمبأ يعولا فعض كلذكو ،ةفلتخلما ةيميلعتلا .ةيلعافو ةلوهسب ع متحتي نم لىوأ مه ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم نأ كش لاو فيظوت ليعفتب مايقلا مهيل
ًارظن ؛ينملعتملل ةفلتخلما ةيميلعتلا تاررقلما سيردتب مايقلا دنع ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت نم عيطتسي تيلا ،ملعتلا ىلع ةدعاسلما لئاسولا فيظوت لىإ هيرغ نم رثكأ جاتيح ةغللا ميلعت نلأ عتلما ىلع ملعتلا ةيلمع يرسيت ملعلما الهلاخ بيكاترلا وأ تادرفلما وأ تاوصلأا ميلعت دنع ًءاوس ،مل
.ةفلتخلما ةيوغللا تاراهلما ةيمنت وأ و تاهاتجا نع فشكلا لواتح تيلا ةساردلا هذه ةركف تءاج كلذ ىلع ةيملع ةروصب فوقولل ةعمالجا في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت فيظوت ونح ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم اهفيظوتو ،اهتيهمبأ مهيعو ةديازو ،دهعلما في ينملعلماو سيردتلا ةئيه ءاضعأ لَبِق نم ةيملاسلإا اله ةبسانلما ةيميلعتلا فقاولما في ،ةءافكو ةيلعافب .
:سيئرلا لاؤسلا نع ةباجلإبا ةساردلا ةلكشم ديدتح نكيم قبس اممو ا ةعمالجا في ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم تاهاتجا ام طئاسولا ايجولونكت فيظوت ونح ةيملاسلإ
؟اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيلعافتلا ةددعتلما :ةيتلآا ةيعرفلا ةلئسلأا سيئرلا لؤاستلا اذه نع عرفتيو ايجولونكت ةعيبط ونح ةيملاسلإا ةعمالجا في ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم تاهاتجا ام •
لعافتلا ةددعتلما طئاسولا
؟اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةي
18
طئاسولا ايجولونكت رود ونح ةيملاسلإا ةعمالجا في ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم تاهاتجا ام •
؟اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيلعافتلا ةددعتلما نح ةيملاسلإا ةعمالجا في ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم تاهاتجا ام • طئاسولا ايجولونكت عاونأ و
؟اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيلعافتلا ةددعتلما تاهاتجلا ةساردلا ةنيع تبااجتسا تاطسوتم ينب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت له • ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت فيظوت ونح ةيملاسلإا ةعمالجا في ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم
يلعافتلا تابرلخا ،ةيبيردتلا تارودلا ،يوبترلا صصختلا ،ةيفيظولا ةجردلا( يرغتلم ًاعبت سيردتلا في ة
)ةيسيردتلا
؟
:ةساردلا فادهأ فيظوت ونح ةيملاسلإا ةعمالجا في ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم تاهاتجا ديدتح • ايجولونكت
طئاسولا ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في اهعاونأو اهراودأو ،اهتعيبط ثيح نم ةيلعافتلا ةددعتلما
.اهيرغب يملعم تاهاتجلا ةساردلا ةنيع دارفأ تاريدقت تاطسوتم ينب قورفلا نع فشكلا •
ةغللا
في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت فيظوت ونح ةيملاسلإا ةعمالجا في ةينثا ةغلك ةيبرعلا سيردتلا
ًاعبت .)ةيسيردتلا تابرلخا ،ةيبيردتلا تارودلا ،يوبترلا صصختلا ،ةيفيظولا ةجردلا( يرغتلم
ةساردلا ةيهمأ :
ةيرظنلا ةيهملأا :
،تاوعدلل ةباجتسا ةساردلا هذه تيتأ • ةغللا يملعم تاهاتجا نايبل ةيلالحا ةلحرلما تابلطتلمو
ينملعتملل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت فيظوت ونح ةينثا ةغلك ةيبرعلا بلطتي امم ،ةبستكلما ةيوغللا تاراهلما عونتو ،ةسوردلما ةيوغللا رصانعلا ددعتل ًارظن ،اهيرغب ينقطانلا ًاعونت سيردتلا دنع ىلث
ُلما ةدافتسلاا تاجرد ىلعأ قيقحتل ؛مله ةمدختسلما طئاسولا في .
لىإ ةوعدلاو ،ميلعتلا في ايجولونكتلا فيظوت ةيهمأ لىإ ةيميلعتلا تاسسؤلما مامتها هيجوت • تيلا جمابرلا مهأ نم هنأ ذإ ،تاغللا ميلعت صخلأباو ،ةفلتخلما ةيميلعتلا جمابرلا عيجم في اهفيظوت
19
فعضو فياقثلا عونتلاو يوغللا ىوتلمحا ةعيبطل ًارظن ؛لثملأا فيظوتلا اهيف ايجولونكتلا فيظوت يغبني ملعتلماو ملعلما ينب يوغللا لصاوتلا .
لا ةيهملأا ةيقيبطت : فيظوتب ،ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم يعو ةدياز في كلذك ةساردلا هذه مهسُت دق •
لا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت ةيلمعلا يرسيت في لاعفلا اهرودو اهتيهمأ ىلع ديكأتلبا كلذو ،ةيلعافت
ينملعتملل سوردلا يمدقت دنع اله مهفيظوت ززعي امم ؛ةيميلعتلا .
سيردت دنع اهفيظوت نكيم تيلا ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكتب ينثحابلا ةدعاسم • كيم تيلاو ؛ةيبرعلا ةغللا يرغب ينقطانلا ينملعتلما ةديدج ثوبح ءارجإ في اهنم ةدافتسلاا ن
.
في ؛ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعلم ةهجولما ةيبيردتلا جمابرلا دادعإ ىلع ينمئاقلا ةدعاسم • ايجولونكتب ةصالخا ةيبيردتلا بئاقلحا دادعإ دنع اهنيمضت نم مهنيكتمو ،ميلعتلا ايجولونكت لامج
م ةيمنت فدبه ،ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت فيظوت في ينملعلما تاراه
ةيميلعتلا ةيلمعلبا مايقلا دنع اله مهتسرامم نامضل ؛ةيلعافتلا .
ةددعتلما طئاسولا ايجولونكتب ،اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت دهاعم في ينصتخلما ديوزت • لا جمابرلا ءاشنإ دنع اهنم ةدافتسلاا متت تيلا ؛ةيلعافتلا دادعإ وأ ةيوغللا تاررقلما ءانب وأ ،ةيميلعت
ينملعملل ةيداشرلإا ةلدلأا .
ةساردلا دودح
:
ةيلاتلا دودلحا ىلع ةساردلا هذه ترصتقا :
:ةيعوضولما دودلحا •
ةعمالجا في ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم تاهاتجا نع فشكلا
اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت فيظوت ونح ةيملاسلإا .
:ةيناكلما دودلحا•
ةرونلما ةنيدلما في ةيملاسلإا ةعمالجبا ابه ينقطانلا يرغل ةيبرعلا ةغللا ميلعت دهعم .
:ةيرشبلا دودلحا •
ةغللا ميلعت دهعم في نوملعلماو مهمكح في نمو سيردتلا ةئيه ءاضعأ
ةيملاسلإا ةعمالجا في ابه ينقطانلا يرغل ةيبرعلا .
:ةينامزلا دودلحا • :يعمالجا ماعلا نم لولأا يساردلا لصفلا
1442 .ـــه
20
:ةساردلا تاحلطصم :تاهاتجلاا فيرعت نكيمو ًايئارجإ هاتجلاا
طئاسولا ايجولونكت فيظوت ونح ينملعلما تبااجتسا ةلصمح :هنبأ
هنع برعيو ،بيلسلا وأ بيايجلإا هاتجلابا ،اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيلعافتلا ةددعتلما سيردتلا ةئيه ءاضعأ اهيلع لصيح تيلا ةجردلبا
ملعلماو و في ن ةيملاسلإا ةعمالجا
دعلما سايقلما في
.ةساردلا هذه في ًاصيصخ ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت
Interactive Multimedia Technology
:
( يلع فرع 2011
، 86 لئاسولا نم ديدعلا مادختسا" :انهبأ ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا )
ةبوتكلما صوصنلا :لثم ،ةعونتلما
(Texts)
تاموسرلاو ،
(Graphics)
،
توصلاو
(Sound)
لاو ،
روص
ةكرحتلما
(Animation)
،
ويديفلا روصو
(Video)
ققيح ينعم عوضوم زاربلإ ةيلماكت ةروصب كلذو ،
رتويبمكلا ينب ام ةيلعافتلا ميلعتلا ةيلمع زيزعتل ملعتلماو ،
" .
( يسماقلا فرع 2021
، 335 تامدلخاو تاردقلا" :انهبأ ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا )
ختسي تيلا ةيجولونكتلا تاودلأاو :لثم ،تامولعلما عاونأ فلتمخ يقلت وأ يمدقت دنع ملعتلما اهمد
"ىرخلأا فارطلأل رعاشلماو ،راكفلأا لاصيإ .
نم ةلماكتم ةيميلعت ةموظنم" :انهبأ ايئارجإ ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت فيرعت نكيمو ةتباثلا روصلاو ،ةبوتكلما صوصنلا :اهنيب نم تيلاو ،ةددعتلما طئاسولا
،تاوصلأاو ،ةكرحتلماو
ةغللا وملعم موقي تيلاو ،ةيلعافت ةروصب ليلآا بسالحا برع ةمجدلما ،ةكرحتلما موسرلاو ،تاهويديفلاو ؛اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت دنع ةفلتخلما ةيميلعتلا فقاولما في اهفيظوتب ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةيلاعفب ةدوشنلما ةيميلعتلا فادهلأا قيقحتل ةءافكو
" .
21
:ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا وملعم :ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا وملعم فرعُي مئاقلا :منهبأ ًايئارجإ
و يعونتم دارفلأا سيردت ىلع ن
ةيوغللا جمابرلا برع كلذو ،ًةينثا ًةغل اهفصوب ةيبرعلا ةغللا نوملعتي نيذلا ،تافاقثلاو تايسنلجا ةصصختلما لما ينملعتلما باسكإ فدبه ؛
مهنيكمتل ؛ةينيدلا ميقلاو ،ةيفاقثلا ينماضلماو ،ةيوغللا تاراه
ةئيه ءاضعبأ ةساردلا هذه في نولثمتيو ،ةددعتم ةيصخشو ةيصصتخ فادهأ قيقتح في اهفيظوت نم ةعمالجبا ابه ينقطانلا يرغل ةيبرعلا ةغللا ميلعت دهعم في ينملعلماو ،مهمكح في نمو سيردتلا ةيملاسلإا .
راطلإا يرظنلا
:اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت :ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت فيرعت ،اتهازيمم ددعتل اًرظنو ،ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا فيرعت تلوانت تيلا تافيرعتلا تددعت دقل
لحا تلاامج فلتمخ في اهراشتنا ىلع ةولاع نم ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا موهفم حبصأ دقف ،ةاي
ينب نمو ،ةصاخ ةفصب ةيميلعتلا ةيلمعلا فيو ،ةماع ةفصب ةيمويلا ةايلحبا طبترت تيلا ميهافلما زربأ :تافيرعتلا هذه ( ةفيلخ فرع 2008
، 206 ةلماكتم ةيميلعت ةموظنم" :انهبأ ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا )
طئاسو ةعوممج نمضتت
،توصلاو ،ةقوطنلماو ةبوتكلما صوصنلا نع ةرابعو ،ةددعتم ةيلعافت ةيميلعت
ةلماكتم ةيتوصلا تارثؤلماو ،ةيطلخا موسرلاو ،ةكرحتلما موسرلاو ،ويديفلاو ةتباثلا روصلاو ،كيفارلجاو فادهلأا قيقحتل دحاو قسن في لمعتو ،يميلعتلا فقوملل اًعبت اهرايتخا متيو ،اًعم ةلعافتمو لعتلا ي ةوجرلما ةيم
" .
( ديملحا دبع فرع 2010
، 131 لاصتلاا مظن نم ةموظنم" :انهبأ ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا )
عاجترساو لقنو نيزختل كلذو ،ليلآا بسالحا ةطساوب اهيمدقتو ،اهقاقتشا نكيم تيلا ةيلعافتلا
22
لماو ،ةعومسلماو ،ةبوتكلما ةغللا للاخ نم ةكبش راطإ في ةدوجولما تامولعلما تاموسرلاو ،يقيسو
،ةتباثلا روصلاو ،ةيطلخا ويديفلا تاطقلو ،ةكرحتلما روصلاو
" .
( دممح فرع 2012
، 29 موقيو ،طئاسولا ددعتم ماظن" :انهبأ ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا )
لع طيسو نم رثكأ ينب لاصتاو لماكت ى ،ةكرحتلما موسرلاو ،يقيسولماو ،تاوصلأاو ،صوصنلا نم
،ويديفلا تاطقلو تاراهلما باستكاو ،ةيملعلا ميهافلما حيضوتل بسالحا ةطساوب ملعتملل مدقت تيلاو
ةيملعلا " . :ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت تازيمم في اهفيظوت نكيم تيلا ةيجولونكتلا تثادحتسلما مهأ ىدحإ ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا دعت
ةحضاو ةيهمأ نم اله الم ،ةيميلعتلا ةيلمعلا ،اهريوطت في يركفتلا ةداعإ في
يهف ةلاسرلا لقن لىإ فدته
،ةددعتم تايرثمك طئاسولا هذه لمعت ثيح ،تامولعلما لقنل ةعونتم طئاسو للاخ نم ةيميلعتلا ،تازيملما نم ديدعلبا ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا زاتتمو ،ينملعتلما هابتنا بذج ىلع لمعت تيلاو لآا تازيملما اهنيب نم تيلاو :ةيت
لمعت • .ةبولطلما ةمولعلما ليصوت ىلع ملعلما تاردق راودأ ةدياز ىلع ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا
.ملعلما ىلع ءبعلا فيفتخ في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا مهست • .هتاردقو هتاراهم ريوطت كلذكو ملعلما ةدعاسم ىلع لمعت • يج امم ةعتلمبا زاتتم ثيح ،ميلعتلا رصانع مهأ عيجشت • ءاوس ةعتمم ةيلمع ةيميلعتلا ةيلمعلا لع
،ملعتلما وأ ملعملل و
،روصلاو ،تاموسرلا ضرع للاخ نم بلاطلل ىوتلمحا حرشب ملعلما موقي ثيح
.ينملعتلما هابتنا بذيج ابم تاهويديفلاو .لضفأ دودرم لىإ يدؤي امم بركأ لكشب مدقلما ىوتلمحا عم ينملعتلما لعافت ةدياز •
ةيناكمإ • وتلمحا ىلع زيكترلا ديعي ثيبح ،ةيلعافت ةروصب ةيميلعتلا ةدالما ينملعتلما مادختسا ى
،
ىلع لمعيو ،نورخآو دحمأ( لضفأ لكشب همهف
2020 ، 206 .)
23
ملعلما نم لكل ةيلعافت رثكأ ملعتلا ةيلمع لعج ىلع ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا لمعت امك لا ةددعتلما طئاسولا مهست ثيح ،ينملعتلماو ابم ،ملعتلل مهعفاود ةديازو ينملعتلما عيجشت في ةيلعافت
،ينملعتلما ىلع زكترت ةيلعافت ملعت ةئيب اهرابتعبا كلذو ،مهيدل لوضفلاو علاطتسلاا بح يرثي ملعتلا فادهأ قيقتح في مهدعاست تيلا ةيميلعتلا تابرلخبا مهدوزت امك ،ملعتلا ةيلمع رومح مهرابتعبا ةولاع ،ةءافكو ةيلعافب
ليلآا بسالحا تنااكمإو تاردق فيظوت ىلع ملعلما دعاست انهإف كلذ ىلع
.ينملعتلما عم ةيلعافت رثكأ ملعت قيقحتل ةيكذلا ةزهجلأاو :ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ايجولونكت صئاصخ :ةيتلآا صئاصلخا اهنيب نم تيلاو ،صئاصلخا نم ديدعلبا ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا زيمتت
لعافتلا ةي
(Interactivity) :
تايلمعلا هذه نمضتتو ،ملعلماو ةيميلعتلا ةئيبلاو ملعتلما ينب ثدتح تيلا تايلمعلا كلت يه رارمتسا لىإ يدؤي امم ،ملعتلا رداصم ونح تبااجتسا ةروص في ملعتلا ةيلمع في ةطشنلا ةكراشلما
جمنارب ضرع ةهجاوو مدختسلما ينب لعافتلا متيو ،ملعتلا بذتج ةروصب ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا
قلتي ثيح ،ينملعتلما هابتنا ى
.رسيو ةلوهسب ةعجارلا ةيذغتلا نوملعتلما
ةشاشلا ىلع موسرم رز ىلع طغضلا درمج ىلع لعافتلا ةيلمع فقوتت لاو
، ةدع لىإ هادعتت لب
تي يذلا لعافتلا ةعيبط عم قفتي لكشب اهمادختسا متي تيلاو ،لعافتلل طانمأ يميلعتلا ممصلما هعقو
،ىمزع( ةيميلعتلا ةمهلما ةعيبط عم اًضيأ قفتيو ،ينملعتلما نم 2001
.)
ةيدرفلا
(Individuality) :
في تايرغتلما بسانتل كلذو ،ةيميلعتلا فقاولما ديرفت ىلع ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا دعاست دادعتساو متهردقو ،ينملعتلما تايصخش ا
،ةقباسلا متهابرخو ،مته ( ديملحا دبع فاضأو
2010 انهأ )
.ةدوشنلما ةيميلعتلا فادهلأا قيقتح لىإ يدؤي لماكتم ماظن يمدقت في مهست
24
ةيلماكتلا
(Integrity) :
في طئاسولا طبر ىلع لمعتو ،ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا صئاصخ مهأ نم ةيلماكتلا دعت فادهلأا لماكت نيعتو ،ةدوشنلما فادهلأا قيقحتل دحاو راطإ
ةطشنأو ،يميلعتلا ىوتلمحا عم
( ديملحا دبع فرعو ،جمنابرلا 2010
، 140 ةيميلعتلا طئاسولا ميظنتو ءاقتنا :انهبأ ةيلماكتلا )
،ينملعتلما تياوتسم عم بسانتي ابم كلذو ،اهقيقتح لىإ ملعلما ىعسي تيلا فادهلأا عم قفاوتي لكشب لما طئاسولا جمارب ةوق دمتعتو ،ةددعتلما متهامامتهاو اهرصانع لماكت ىدم ىلع ةيلعافتلا ةددعت
انهأ امك ،ةددعتلما ت
دختس ققحتي تىحو ،ةيلعافت ةروصب دحاولا راطلإا في ينطيسو نم رثكأ م
،يسماقلا( طئاسولا ينب لماكتلا بيج ديج لكشب لماكتلا 2021
، 344 مادختسا دنعو ،)
عم ةراهم وأ موهفم ضرعل ةعباتتلماو ةتباثلا روصلا نم ةعوممج ،عومسم قيلعت مادختسا بيج ،ةي
نم ًلادب عوضولما ةعباتم في ينتلماكتم ينتفلتمخ ينتساح مادختسا ىلع ملعتلما ةدعاسم فدبه ملعتلما ىدل ًاكابترا ثديح امم ،ينفلتمخ ينهاتجا في طقف ةدحاو ةساح مادختسا
( Rajendra and
Sudana, 2018 .)
ةيعونتلا
(Variation) :
كلذو ،هل بسانلما ملعتلبا ملعتلما ىظيح ثيح ،ةيرث ملعت ةئيب ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا رفوت دكأو ،ةعونتم ةيميلعت لئادبو تارايخ يمدقت للاخ نم
Septiani and Rejekiningsih (2020,
1274)
مدقت ثيح ،ينملعتملل ةيلقعلا تاردقلا ةرثاإ ىلع لمعت ةيميلعتلا تايرثلما عونت نأ ةعوممج
ردقلا ةيمنت في مهست ،ةفلتخلما ساولحا بطاتخ تيلا ةددعتلما تايرثلما نم بلاطلل تا
. فاضأو
( يسماقلا 2021
ىلع دعاست تيلا رصانعلا نم ةعوممج ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا رفوت ةيهمأ )
.ينملعتملل فراعلماو تامولعلما حيضوت ةيمقرلاو ةينوتركللإا
(Electronic and Digitalization) :
نم ديدعلا ىلع اهجاتنإو اهميمصت في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا دامتعا نيعتو ةينوتركللإا دهلجا يرفوت فدبه كلذو ،تامولعلما تاكبش ةمظنأ ىلع كلذكو ،ةينوتركللإا ةزهجلأاو تاينقتلا
،يسماقلا( ةفلكتلاو تقولاو 2021
افتلا ةددعتلما طئاسولا ميقترب متته امك ،) نيزتخو ةلجاعلم ةيلع
25
اهنيزتخ ىلع دعاسي يذلاو ،يمقرلا لكشلا لىإ يرظانتلا لكشلا نم اهليوتحو ،ةفلتخلما اهرصانع ةيكذلا ةزهجلأا ىلع اهيمدقتو اهتلجاعمو .
ةينمازتلا
(Timing) :
كلذو ،اهضرع متي تيلا ةدحاولا ةشاشلا في ةفلتخلما رصانعلاو ثادحلأا ينب قفاوتلا نيعت مادختسبا .تقولا سفن في ةينمازت ةروصب ةشاشلا ىلع ضرعلا في أدبت تيلا طئاسولا نم ةعوممج
جمنابرلا في ةدوجولماو ،ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا رصانع لخادت تاتيقوت بسانتو طبترت امك لما طئاسولا رصانع عيجم ينب قفاوت ثديح ثيبح ،ملعتلما تاردقو ،ضرعلا ةعرس عم ًاينمز ةددعت
ةيلعافتلا ،يسماقلا(
2021 .)
:اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا فيظوت دئاوف ةيلمعلا ينستح في ايجولونكتلا هذه ابه زيمتت تيلا ةيلعافتلبا ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا زاتتم
ملعتلا تقو ليلقتو ،هابتنلاا ةدياز ثيح نم ،ةيميلعتلا
عامتسلاا تاراهلم
،ةيبرعلا ةغللا في ثدحتلاو
مبهاسكاو ،ةبعصلا ةيوغللا ميهافلما باعيتسا ونح ينملعتلما تاهاتجا ليدعت ىلع لمعت انهأ امك ،دممح( ةقيشو ةباذج ةقيرطب ةيتوصلا تاراهلما 2012
، 25 .)
رعلا ةغللا ميلعت في دئاوفلا نم ديدعلا ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ققتحو ،اهيرغب ينقطانلل ةيب
:ةيتلآا دئاوفلا اهنيب نم تيلاو ينب عمتج ثيح ،ينملعتلما ىدل ملعتلا تقو نم ليلقتلاو ،ملعتلبا ظافتحلاا لدعم ةدياز •
.ينملعتلما ىدل ملعتلا رثأ ءاقب في مهسي ابم ،يلعافت يعسمو يرصب طيسو نم رثكأ ادرفلماو تاملكلا نم ةيوغللا ةليصلحا ةدياز في مهست • كلذو ،ةيلعافت ةروصب ينملعتلما ىدل ت
.ينملعتلما ساوح طيشنت في مهسي امم ،تادرفلما هذه نع ةبرعلما ةيلعافتلا روصلا مادختسا للاخ نم نم ينملعتلما تلايضفتل ًاقفو ةيوغللا تاراهلما مدقت ذإ ،ينملعتلما ينب ةيدرفلا قورفلا ةاعارم •
م ملعتلا ينملعتلما ضعب لضفي ثيح ،ملعتلا ضعب لضفيو ،ةبوتكلما صوصنلا للاخ ن
مه رخلآا
26
نم مهنكتم انهإف اهصئاصلخ اًقفوو ،ةسومللما ءايشلأا ةدهاشمو عامتسلااو روصلا للاخ نم ملعتلا .هتاردقو هلويلم بسانلما رايتخلاا نسيح ابم ةعجارلا ةيذغتلا يرفوتو ،ةيلعافتو ةجردتم ةقيرطب ةيوغللا دعاوقلاو ميهافلما ضرع •
لأا نم .اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةرشتنلما ةيوغللا ءاطخ دعاسي ثيح ،تامولعلما لابقتسا في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا دعاست ثيح ،ةركاذلا ةيوقت •
ميظنتلا (Organization)
زيزعت ىلع كلذ سكعنيو ،اهركذت ةلوهس في تامولعلما ميظنتو
دتلاف ،تاملكلاو ةيوغللا تادرفلما اذهو ،حوضوو ةسلاسب تامولعلما ركذت ىلع دعاسي رمتسلما بير
ةددعتلما طئاسولا قبطت كلذ ىلع ةولاعو ،ةيلعافت ةروصب ةثدالمحاو عامتسلاا تاراهم نم نسيح .ةددعتم تابيردت ىلع لمتشت امك ،ميظنتلا ةديج يهف ،)رمتسلما راركتلاو ميظنتلا( نيأدبلما ةيلعافتلا
ملعتلما ةردقم ةدياز • ةيمنت في قمعتلاو ،ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا تافلم ليغشت ىلع ين
ةددعتلما اهرصانع عم ةعبرلأا ةيوغللا تاراهلما .
ت • .ةيلعافت ةروصب ةيوغللا تاراهلما ةيمنتو ،ةيوحنلا دعاوقلا نم ديدعلا يمدق نكيمو ،ةيتايح فقاولم ةلثمأو جذانم ضرع للاخ نم كلذو ،مهفلا ةيلمع ليهست • يمدقت
ًعاونأ نمضتت امك ،ةيتايلحا فقاولما مادختسا في مهست امك ،ةيلعافت ةروصب ةيوغللا تثادالمحا ا
ةددعتم
.مهفلا ةيلمع نم لهسي ابم كلذو ،تلاعافتلا نم .ةلاعف ةروصب اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت نم ةدوشنلما ةيميلعتلا فادهلأا قيقتح •
ا ةغللا ميلعت فادهأ قيقتح • ينستح ىلع دعاست ذإ ،ةددعتم بناوج في اهيرغب ينقطانلل ةيبرعل
ب ينقطانلا ىدل ةغللا ونح هاتجلاا اهيرغ
ةقيشو ةباذج ةروصب ةيوغللا تاراهلما يمدقت للاخ نم كلذو ، ،
.فغشب اهملعتل ينملعتلما عفدت :ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا فيظوت في ةينثا ةغل ةيبرعلا ةغللا ملعم رود
دعت ،يلقعلا ومنلل ةليسو انهأ امك ،عمتلمجاو درفلا ةايح في لاصتلاا لئاسو مهأ نم ةغللا
علاطلال ةليسولا انهأ امك ،ةقمعتلماو ةمظتنلما ةفرعملل يوقلا ساسلأا لثتم يهف ،لياعفنلااو ،فيرعلماو تو ،هتاردق ومنتف ،نيرخلآا عم لصاوتيو ،هتاذ نع درفلا برعي ثيح ،ليصحتلاو ةساردلاو ،هتابرخ دادز
27
هافتلاو لصاوتلا ةليسو ةيبرعلا ةغللاف ،زيمتلا ققيحو م
لاقتنلااو ،بوعشلاو لايجلأا ينب ةفاقثلا لقنو
ابه ينقطانلا يرغ نم ةيبرعلا نوملعتي نيذلا ىرخلأا سانجلأا ءانبأ نم برعلا يرغ لىإ برعلا نم نورخآو هبردبع(
، 2020 ، 723 .)
( نورخآو دحمأ دكأ 2020
، 232 ملعلما نكتم تيلا تاراهلما نم ديدعلا رفاوت ةيهمأ ىلع )
راودلأا اهنيب نم تيلاو ،ةدوشنلما ةيميلعتلا فادهلأا قيقتح في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا فيظوت نم :ةيتلآا ماهلماو فيظوت • .تامولعلما طيسبتو ليصوت في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا رصانع
اسولا فيظوت نم نكمتلا • .اهتيمنت بولطلما ةيوغللا تاراهملل اًقفو ةيلعافتلا ةددعتلما طئ
.ينملعتلما ينب ةيدرفلا قورفلا يعاري ابم ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا فيظوت • ةيمنت مديخ ابم ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ميمصت قرطو بيلاسأ ىلعو ،ةمجبرلا ىلع بيردتلا •
.ينملعتملل ةيوغللا تاراهلما زيكترلا • .اهمادختسا نم ضرغلا حضوت تيلاو ،ةمالها تامولعلما ىلع
.ةيلقعلا ينملعتلما تياوتسلم ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ةمئلام • .ةبسانلما طئاسولا رايتخاو ،ةيميلعتلا فادهلأا ديدتح • .جهنلما عم ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا مادختسا لماكت • ةددعتلما طئاسولا ةبرتج • .سيردتلا في اهقيبطت لبق اهمادختسلا قباسلا دادعتسلااو ،ةيلعافتلا
.اهتيلعاف سايقل كلذو ،ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا يموقت • .ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا مادختسبا هتسارد ءانثأ ملعتلما هابتنا تتشي ام لك بنتجو داعتبلاا • ءانثأ ملعتلما قيوشت • افتلا ةددعتلما طئاسولا ضرع
.ةيلع
يرياعم :اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا رصانع فيظوت
ت ةبوتكلما صوصنلا :اهنيب نم تيلاو ،ةيلعافتلا رصانعلا نم ديدعلا نم ةددعتلما طئاسولا نوكت
(Texts)
،
توصلا
(Sound)
،
ةيطلخا تاموسرلا
(Graphics)
،
ةتباثلا روصلا
(Still Pictures)
،
28
ةكرحتلما روصلا
(MotionPictures)
ةكرحتلما موسرلا ، (Motion Pictures)
،
ةيبرعلا ةغللا طبترت امك
متي فوسو ،ةغللا رصانعبو ،)ةباتكلاو ،ةءارقلاو ،ثدحتلاو ،عامتسلاا( ةعبرلأا ةيوغللا تاراهلمبا ،ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا رصانع لوانت
ميلعت فيو ةعبرلأا ةيوغللا تاراهلما ةيمنت في اهفيظوت ةيفيكو
.اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ةبوتكلما صوصنلا •
(Texts) :
جمارب في ةيساسلأا تناوكلما مهأ دحأ ةبوتكلما صوصنلا دعت
لا دعت تيلاو ،تاملكلاو ةيوغللا تادرفلما في لثمتت انهأ امك ،ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا ةيساسلأا ةينب
ةباتكلاو ةءارقلا( ةعبرلأا ةيوغللا تاراهلما نم ديدعلا ةيمنت في صوصنلا مدختست ثيح ،ةغلل راهم ةيمنت دنع تاوصلأاو صوصنلا ينب عملجا للاخ نم كلذ نكيمو ،)ةثدالمحاو عامتسلااو ا
ت
تاراهلما ميلعتو تادرفلما سيردت بترقا املك ،عامتسلااو ةثدالمحا ةغللا سيردتل ةبولطلما ةيوغللا
لعتلما مامتها داز ،ةيبرعلا تادرفلما سيردت نأ نيعي اذه .م
- ءانب وه ةءارقلا تاراهم ةيمنت في ةصاخ
ةيهمأ لىإ عفدي اذهو ،اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ملعتلا ىوتمح طبرل رسج وأ راسم ب تاملكلا حضوت تيلا ةيبرعلا طوطلخا مادختسا دنع ةيئلاملإا ءاطخلأا بنجتتو ،ةسلاسو ةلوهس
.ةباتكلا ينلماع للاخ نم كلذو ،ةيبرعلا ةغللا سيردت في ةيلاعفب ةبوتكلما صوصنلا يمدقت بيج امك ينيتلآا ينلماعلا في لثمتتو ،ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا جمارب في ةبوتكلما صوصنلبا ناطبتري ينمهم
،ىمزع(
2001 .)
ا • ةيلباقل
(Faculty)
:
تو بتر ةردقب ط ملعتلما
صوصنلا نم صلختسيو ،حاجنب دديح نأ ىلع
.همهفو صنلا ةءارق ةعرسب ةيلباقلا ساقت امك ،هزييمو ،هيلع فرعتي نأ دعب كلذو ،هديري ام ةيوغللا ةيئارقنلإا •
(Readability)
:
لجم ينب ةثدالحا تاقلاعلا يرسفت في ةلوهسلا ىدبم طبترتو
للاخ نم كلذو ،ةءارقلا ةيملع ةلوهسب ةيئارقنلإا طبترتو ،اتهداعتساو اهمهف ةلوهسو هتناوكمو صنلا .ةرمتسلما ةءارقلا نم ةترف برع ينعلا ةحارو ةلوهسلا ردقبم ساقتو ،بياتكلا تنلما مادختسا
29
ةتباثلا روصلا •
(Still Pictures) :
تادرفلما باستكا في ةيظفللا ةلجاعم في روصلا مهست
،اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعتل ةيوغللا ثيح
يظفللا حرشلا نم سيردتلا ةئيه ءاضعأ رثكي
،كلذ ةهجاوم نم سيردتلا ةئيه ءاضعأ نكمتي يكلو ،ينملعتلما للم يرثي امم تارضالمحا لخاد هحرش معد ىلع اولمعي نأ بيج
اهمادختساف ،ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا لخاد تايرثلماو روصلبا
ميهافلما مهف ىلع ينملعتلما دعاسي امم ،ةيظفل اهنم رثكأ ةيسح ةيلمع ملعتلا ةيلمع نم لعيج ظافللأاو تادرفلما نم ًايرثك نوملعتلما بستكي كلذ ىلع ةولاع ،ةسلاسو ةلوهسب ةيوغللا تادرفلماو ذ ةغيصب ميهافلماو تادرفلما خيسرت في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا فيظوت مهسي ثيح ، ًنىعم تا
.ينملعتلما لوقع في ةيوغللا لخاد ملعتلما تيتشت لىإ يدؤت ثيح ،ةيرثكلا ليصافتلا تاذ روصلا مادختسا بنتج بيجو
دقب طقف ةبولطلما ليصافتلا ىلع ىوتتح تيلا موسرلاو روصلا رايتخا بيج كلذلو ،ليصافتلا ناكملإا ر
(Rachmadtullah, Zulela and Sumantri, 2019) .
توصلا
(Sound)
:
تيلا تاوصلأا عونتت نكمي
ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا جمارب لخاد اهفيظوت
ةعومسلما وأ ةقوطنلما ةغللا :لىإ
(Spoken Words)
ىقيسولماو ، (Music)
ةيتوصلا تارثؤلماو ،
(Sound Effect)
،ديملحا دبع(
2010 ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةفلتخلما هتامادختسا امهنم لكلو ،)
:اهيرغب ينقطانلل ةعومسلما وأ ةقوطنلما ةغللا
(Spoken Words)
:
ةغللا لثمتت ةقوطنلما
تاوصلأاو ثيداحلأا في
كلذو ،اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغلل عامتسلاا ةراهم ةيمنتل اهمادختسا ملعملل نكيم تيلاو ،ةعومسلما ةيمنتل كلذو ،ةشاشلا ىلع رهظت تيلا روصلا وأ صوصنلل بحاصلما توصلا مادختسا للاخ نم راهم ا عامتسلااو قطنلا ت
حيحصلا قطنلا للاخ نم ،ينملعتلما ىدل ملعلما مادختساو ،تاملكلل
ءاقللإا بيلاسلأ خفلا توصلا تابرنو
،ديملحا دبع( بلاطلا هابتنا بذتج تيلا ةم 2010
، 134 .)
ىقيسولما •
(Music)
:
في ةيتوصلا رصانعلا مهأ ىدحإ اهرابتعبا يقيسولما مادختسا نكيم
ةيلمعلا نم ززعت ثيح ،ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا جمارب ققيح ابم اهمادختسا نكيمو ،ةيلعافتلا
،ديملحا دبع( اهنم فدلها 2010
.)
30
ةيتوصلا تارثؤلما •
(Sound Effect)
:
لئاسرلا يمدقت في ةيتوصلا تارثؤلما مادختسا نكيم
ةبرعلما تارثؤلماو ،ينملعتملل بيايجلإا زيزعتلا يمدقتل ةيبايجلإا تارثؤلما مادختسا كلذكو ،ةيحيضوتلا نع ةماع ةروصب تاوصلأا مادختسا دنع ةيتلآا يرياعلما ةاعارم بيج امك ،ينملعتملل بيلسلا زيزعتلا
،ديملحا دبع( ىرخلأا تاغللبا ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في 2010
:)
نأ بيج • ةيقيسوم ةيفلخ مدختسلما توصلاف ،اهمدقي تيلا ةفيظولا عم توصلا بسانتي
لما توصلا نع فلتيخ جمنابرلل وأ ،ةيبايجلإا ةعجارلا ةيذغتلا وأ ،ةيبلسلا ةعجارلا ةيذغتلا في مدختس
،مدختسلما توصلا ةيعون في نوكت تافلاتخلاا هذهو ،أطخ ثودح نع هيبنتلل مدختسلما توصلا .اهقرغتسي تيلا ةينمزلا ةترفلا فيو ،هتدشو اهنيب زييم نأ ملعتلما عيطتسي تىح ،ةبراقتم ةيتوص تامغن مادختسا بنتج • .
لماكتي نأ بيج •
،ىمزع( مدختسلما عم يلعافتلا تاهجاو في مدختسلما توصلا 2001
.)
ةكرحتلما موسرلا •
(Graphic Animation)
:
تابرخ يمدقت ىلع ةكرحتلما موسرلا لمعت
قبأ ملعتلا لعتجو ،يراهلماو نيادجولاو فيرعلما مهنيوكت في رثؤت ذإ ،ينملعتملل ةيسح تابرخ نم ًارثأى
ةيتلآا يرياعلما ةاعارم بيجو ،ةعرسب ىسنت تيلاو ليلآا ركذتلا وأ ليلآا ظفلحا ىلع ةمئاقلا ملعتلا اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعتل ةكرحتلما موسرلا فيظوتل :
يمنت ةيلعافت فقاوم لىإ اهليوتحو ،اهليجست نكيم تيلا ةيتايلحا ةيعامتجلاا فقاولما مادختسا • .ةثدالمحا تاراهم ةكرح اهنيب نم تيلاو ،بركأ ةحاسبم اهديدتحو ةنيعم ةطقل مجح ةديازو ،ةكرلحا مادختسا • ةتبثا ةروصك ددلمحا ءزلجا عضو ذئدنع دبلاف ،ةيوغللا فورلحا ضعب قطنل ةرجنلحاو نانسلأاو مفلا
.ةيلعافو حوضوب ةكرحتلما موسرلا مادختسا •
ع لمعت ثيح ،ةيهاكفلا ةيلعافتلا ،ينملعتلما هابتنا بذج ىل
،ىمزع( ةفيرط وأ ةيهاكف ةدامك اهيف زيكترلا بنتجو ،الهلاخ نم مدقلما ىوتلمحا ىلع زيكترلاو 2001 .)
31
تاهويديفلا •
(Videos)
:
ّدعي ةددعتلما طئاسولل ةمالها رصانعلا نم تاهويديفلا مادختسا
ويديفلا بستكي ثيح ،ةكرلحا ىلع دمتعت تيلا تاراهلماو ثادحلأا راهظلإ كلذو ،ةيلعافتلا ةباذج ةيلعافت ةيسح ةروصب ءايشلأا ملعتملل ويديفلا حضوي كلذك ،ةيعقاولبا ساسحلإا عوضولما
( Kumar, et al., 2021 .)
قولما فلتيخ يذلا كلذ نع ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا مادختسا نم وليخ يذلا يميلعتلا ف
ةراثتساو ينملعتلما هابتنا ةدياز في مهست ثيح ،طئاسولا نم ديدعلبا سيردتلا ةئيه وضع هيرثي ملعتلما اهفليأ لم ةديدج رصانع لاخدلإ ًةجيتن مهمامتها ينملعتلما ىلع ًايبايجإ سكعني اذهو ،ن و
-
اميس لا ب ينقطانلا يرغ
ةيبرعلا - ثيح منهإ ةئيه ءاضعأ عم لعافتلاو ،ةيبايجلإا ةكراشلما لىإ نوعراسي
ةيلمعلا ةءافك ينستح في مهسي ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا فيظوت في عونتلا نأ كش لاو ،سيردتلا دعاسُيو ،ةيوغللا تاراهلما باستكا ىلع زِّفُيح امك ،اهتيلعافو ةيميلعتلا ىلع
مهف بيكاترلاو دعاوقلا
.ينملعتلما ينب ةيدرفلا قورفلا يعارُي كلذكو ،ةيلعافو ةلوهسب ةيوغللا تادرفلماو :اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا مادختسا تاقوعم :ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا فيظوتو جاتنإو ميمصت تاقوعم
تيلا تاقوعلما ددعتت تارضالمحاو ،ةيساردلا لوصفلا في ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا فيظوتب طبترت
ةيميلعتلا . ،نوتيز( ددحو 2004
، 248 ؛ ،ىفطصم 2008
، 50 تاقوعلما هذه ) يلي امك
:
:ةيدام تاقوعم ىلع نوفرشي نيذلا دارفلأا ىلعو ،جاتنإ لىإ ةركف نم ةينقتلا ليوحتل ةيلالما تادامتعلاا يرفوت
نأ لمعلا .هيلع قافنلإل دادعتسا مهيدل نوكي نأو ،لمعلا اذه ةيهمأ اومهفتي
ةيمنتل ةيدالما تنااكملإا نم ديدعلا يرفوت اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت بلطتي امك ،بلاطلل ةيوغللا تاراهلما و
لىإ ةركف نم ةددعتلما طئاسولا رصانع ليوحتل جمابرلا يرفوت اهنيب نم
.بلاطلل ثدحتلاو عامتسلاا تاراهم ةيمنتل توصلل جمارب يرفوت بلطتي اذهو ،جاتنإ
32
وعم ةيفاقث تاق :
ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيميلعتلا تاينقتلا فيظوت ونح ينملعتلما تاهاتجا فعض دعيو طئاسولا فيظوتل ةيرشبلاو ةيدالما تنااكملإا ترفوت ام اذإف ،ةيفاقثلا تاقوعلما مهأ ىدحإ اهيرغب
قبت ةيلعافتلا ةددعتلما ى
و ةلاعف يرغ يرغ
ةرثؤم
، انق رفاوت مدع لظ في ينملعتلما ىدل ةيفاك ةع
.ةيوغللا متهاراهم ةيمنت في اهمادختسلا ةيلمع تاقوعم :
اهيلع دمتعت ةددعتم تاهج دوجوو ،اهتنايصو تادعلما ةملاس نامض لىإ ةجالحا في ىلجتت .تابلطتلما هذه يرفوت في حإ ةينوتركللإا ةزهجلأاو تاغللا لماعلم ةيرودلا ةنايصلا تلاكشم دعت كلذل ًاسيستأو مهأ ىد
ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا فيظوت نع ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم هجاوت تيلا ةيلمعلا تاقوعلما .اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعتل
:ةيئارجإ تاقوعم ًايملع اًدوهمج بلطتت يمدقتلا اذله ةبولطلما ةردقلاو ،هيمدقت دارلما ىوتلمحا وأ ةدالما رايتخا
وأ
ًايلمع . يوغللا ىوتلمحا ليوتحو ،اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعتل ةيوغللا تاراهلما يمدقت ةيلمع دعت هجاوت تيلا ةيئارجلإا تاقوعلما مهأ ىدحإ ملعتلا رثأ ءاقب في مهست ةسوملم ةركف لىإ ةدرمج ةركف نم
.ةينثا ةغلك ةيبرعلا ةغللا يملعم :ةيجاتنإ تاقوعم طئاسولا جاتنإ بلطتي اهيرغب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعتل ةيوغللا تاراهملل ةيلعافتلا ةددعتلما
ةمدختسلما تاقيبطتلاو جمابرلا ددعت نم مغرلا ىلعو ،ةيكذ تاقيبطتو ،ةيلعافت ةينوتركلإ جمارب تاقيبطتو جمارب دعت ةيلاعف رثكلأا تاقيبطتلاو جمابرلا نأ لاإ ةيلعافتلا ةددعتلما طئاسولا جاتنلإ
