Islamic University of Madinah



ةيقرولا ةخسنلا :

مقرب ةينطولا دهف كلملا ةبتكم يف عاديلإا مت 8736

/ 1439 خيراتو

17 / 09 / 1439 ـه

)دمدر( تايرودلل يلودلا يلسلستلا مقرلا 7898-1658

ةينورتكللإا ةخسنلا :

مقرب ةينطولا دهف كلملا ةبتكم يف عاديلإا مت 8738

/ 1439 خيراتو

17 / 09 / 1439 ـه

)دمدر( تايرودلل يلودلا يلسلستلا مقرلا 7901-1658

ةلجملل ينورتكللإا عقوملا

http://journals.iu.edu.sa/ILS/index.html

ورتكللإا ديربلا ىلإ ةلجملا ريرحت سيئر مساب ثوحبلا لسرت :ين

Es.journalils@iu.edu.sa

ريرحتلا ةئيه

.أ ينيزملا شئاع نب نيمأ .د

)ريرحتلا سيئر(

يرسفتلا ذاتسأ نآرقلا مولعو

لاسلإا ةعمالجاب ةيم

.أ .د يزعلا دبع ز يريفظلا ناديلج نب

ةيملاسلإا ةعمالجاب ةديقعلا ذاتسأ نب ظفاح .د.أ يمكحلا دمحم

ةيملاسلإا ةعمالجاب ثيدلحا مولع ذاتسأ يبويلا دمحأ نب دعس دمحم .د.أ ةيملاسلإا ةعمالجا هقفلا لوصأ ذاتسأ

يعافرلا دمحم نب دمحأ .د.أ ةيملاسلإا ةعمالجاب هقفلا ذاتسأ

.د.أ يحرلا دبع م

نب للها دبع يطيقنشلا

ةيملاسلإا ةعمالجاب تاءارقلا ذاتسأ يلع .د.أ ديبعلا ناميلس نب

مح ماملإا ةعمابج نآرقلا مولعو يرسفتلا ذاتسأ م

نب د

)ًاقباس( ةيملاسلإا دوعس ةمحر دمحأ دمحم كرابم .د.أ لإا نامرد مأ ةعمابج ةينآرقلا تاساردلا ذاتسأ س

يملا ة

دلاخ نب دمحم .د.أ يزعلا دبع

ز روصنم

عماجو ةيندرلأا ةعمالجاب هلوصأو هقفلا ذاتسأ ةا

يوكل

ت ***

:ريرحتلا يرتركس يدماغلا دعس نب دلاخ

:رشنلا مسق يلدبعلا نسح نب رمع

ةيراشتسلاا ةئيهلا

نلاثخلا يكرت نب دعس .د.أ ءاملعلا رابك ةئيه وضع قباس(

ا)

ريملأا ومس .د

دوعس لآ دمحم نب ناملس نب دوعس

دوعس كلملا ةعماجب كراشملا ةديقعلا ذاتسأ روتكدلا ذاتسلأا يلاعم دمحم نب فسوي

نب ديعس

ةيملاسلإا نوؤشلا ريزو بئان داشرلإاو ةوعدلاو

يملسلا يمان نب ضايع .د.أ ثوحبلا ةلجم ريرحت سيئر ةيملاسلإا

دبع نب يداهلا دبع .د.أ وتيمح للها

برغملا يف يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ رايطلا ناميلس نب دعاسم .د.أ دوعس كلملا ةعماجب ريسفتلا ذاتسأ

دمحلا يرودق مناغ .د.أ تيركت ةعماجب ةيبرتلا ةيلكب ذاتسلأا

يرجاهلا فيس نب كرابم .د.أ ) اقباس( تيوكلا ةعماجب ةعيرشلا ةيلك ديمع

جيرف لاب نيدباعلا نيز .د.أ يناثلا نسحلا ةعماجب يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

ريغصلا دّمحم حلاف .د.أ

وعس نب دمحم ماملإا ةعماجب ثيدحلا ذاتسأ لاسلإا د

يم ة

يرجيوتلا نسحملا دبع نب دمح .د.أ سلإا دوعس نب دمحم ماملإا ةعماجب ةديقعلا ذاتسأ ملا

ةي

ةعيبرلا نمحرلا دبع نب زيزعلا دبع .د.أ ءاضقلل يلاعلا دهعملاب نراقملا هقفلا ذاتسأ

نأ 

ي نوك ثحبلا ًاديدج .هرشن قبسي لم ؛

نأ 

ةلاصلأاب مسّتي .ةفرعملل ةفاضلإاو راكتبلااو ةّدلجا و

لا نأ 

ي نوك ًلاتسم .ثحابلل اهرشن قبس ٍثوبح نم

.هتّيجهنمو ،ليصلأا ّيملعلا ثحبلا دعاوق هيف ىعارت نأ 

:ىلع ثحبلا لمتشي نأ 

ةيبرعلا ةغللاب ثحبلا ناونع ةحفص 

ةغللاب ثحبلا ناونع ةحفص 

ةيزيلنجلإا

ةّيبرعلا ةغللاب ثحبلا صلختسم 

ةّيزيلنجلإا ةغللاب ثحبلا صلختسم 

ةمّدقم 

ثحبلا بلص 

تايصوّتلاو جئاتّنلا نّمضتت ةتماخ 

ةيبرعلا ةغللاب عجارلماو رداصلما تبث 

.ةلقتسم ةمئاق في ةينيتلالا فورلحاب ةيبرعلا رداصلما ةنمور 

نإ( ةمزلالا قحلالما 

)تدجو .

رشن( لاح يـف 

ثحبلا ًايقرو خسن ثحابلا حنيم ) ة

ةينامج ةدحاو دع نم لمجا د يذلا ةل ن رش

ثبح هيف ه و ، ( 10 ) هثبح نم تلاتسم .

لاح يـف 

دامتعا رشن قوقح لوؤت ثحبلا هرشن

،ةلجملل ةفاك ت نأ الهو

هرشن ديع ًاّيقرو

وأ

لاو ةّيّللمحا تانايبلا دعاوق في هجاردإ اله ّقيحو ،ًاّينوتركلإ لماع

ةي - بم دب وأ لباق نو

م لباق -

.ثحابلا نذلإ ةجاح نود كلذو ةّللمجا في رشّنلل لوبقلما هثبح رشن ةداعإ ثحابلل ّقيح لا 

- ءاعو يأ في م

ن رشّنلا ةيعوأ -

دعب ّلاإ .ةللمجا ريرتح ةئيه سيئر نم بياتك نذإ ( )وغاكيش( طنم وه ةللمجا في دمتعلما قيثوتلا طنم 

Chicago ).

( ت في عجري ) ليصف

لىإ ةماعلا دعاوقلا هذه ا

:ةلجملل نيوتركللإا عقولم

http://journals.iu.edu.sa/ILS/index.html

ددعلا تايوتحم

م ثحبلا

مقر ةحفصلا

1 ) ﮋ:

ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ ﮌ ﮋ ﮊ ﮉ ﮈ

ﮑ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ [ ﮊ

ينزعلا للاه نب ديرج نب علي .د 9

2 تبسلا نامثع نب لداخ .د )

75

3 رككاسلا دحم نب للها دبع نب علي .د )

137

4 ديعس عيرم دممح نب ليبن .د )

189

5 ثيرالحا للها دبع نب ملاس نب دممح .د )

261

6 فطاوع .د )

دممح علي بيونلجا

329

7 ) ةعبر وبأ ليغا نب للها دبع .د

ليهسلا 375

8 نياطحقلا للها دبع نب ديعس نب قراط .د )

443

9 يدماغلا دممح علي دحمأ .د )

503

10 نياماشلا دنس نب دممح .د )

533

11 نارجلنا دممح نب ناميلس .د )

575

ةيعرشلا مولعلل ةّيملاسلإا ةعماجلا ةّلجم

ملسلما سوسالجا ماكحأ

ةنراقم ةيهقف ةسارد

Rulings of the Muslim spy (Comparative Fiqh Study)

دادعإ :

.د يدماغلا دممح يلع دحمأ

مسقب دعاسلما ذاتسلأا ةيملاسلإا ةفاقثلا

ةعمابج ةدج

- 504 -

صلختسلما

راه اام ثاحابلا اايف ااًّحجرمو اانراقم اًّيهقف الًوانت ملسلما سوسالجا ماكحأ لوانتي ثحبلا اذه رايريو اايكح اايبو سواسالجا الااحم رايري تح ثاحبلا اذاه فدهيو ،للًدتسلًاو يرحتلا دعب ال

سوااسالجا اا كت مدااع ةلسااسم االع راايرحتلا ىاالذ راالأو اااًّيهقفو اًّيدااقع العاااسم مااعب مااعب ب ملااسلما

ةاااامدقم ب ثااااحبلا اذااااه اااا و داااا و ،اااااًّيوين ااااايلع ةاااابتقلما ةاااابوقعلا ااااايب تح فدااااهي ااااايي ،ملًااااالحا ماااعلما لملولأا ااالالما لم اااابلام اااايفو لاااايكحو سواااسالجا ماااعم اااايب ب لملولأا ثاااحبلما لمااااثحبمو لا ثااحبلما لملااسلما سوااسالجا مااكح لمساااثلا االالما ،سوااساسلل جحلاااالالًاو يوااغللا ااايب ب لمساااث

ااسستلا ةاابوقع لمساااثلا االالما ،ملااسلما سوااسالجا ةاابوقع لملولأا االالما لم ااابلام ااايفو لاااتبوقع ب س

( ةي وعسلا ةيبرعلا ةكليلما ةحفاكم ماظن

، اااجذووأ ةايتامولعلما معارلجا بج ثاحابلا ارار دا و

عااتن ةالي

سسستلا أ لماههمأ نم راملأا مو رمساب لً لامرام ايلاسلما الع

واسيف ةباسلحا روداب واموقي نالم وأ

سااسستلا أو ،ةااحجار ةحلااحلم وراا م ايلااسلما ماااحل ودااعلا االع

ايلااسلما االع سااسستلا أو ،

ىاالذ االب واالو لاايلااسيلل ةحلااحم ااايف ااام لرةااعي أ مااامهلو ،ميااظع مرااجو مراام وااعف ودااعلا ماااحل لالت :ةيحاتفملا تاملكلا ،سوسالجا ةبوقع ،ملسلما سوسالجا(

ايلسلما لع سسستلا

ةيعرشلا مولعلل ةّيملاسلإا ةعماجلا ةّلجم

- 505 -

Abstract

This research deals with the rulings regarding the Muslim spy in terms of jurisprudence, comparing and validating after the research and reasoning evidence. This research aims to edit the term spy, explain its ruling and edit some of its belief and jurisprudence issues editing, and the effect of the editing on the issue of not declaring a Muslim spy a nonbeliever in certain cases. As it also aimed at explaining the punishment resulting from it in this life.

The research included an introduction and two chapters:

The first chapter: explains the meaning of spy and its ruling.

The second chapter: explaining its punishment.

The researcher has concluded with a total of recommendations and results, some of which are: That spying on Muslims is prohibited except by an order from the guardian ruler or by those who are performing the role of Hisba (volunteering) which is Permissible for a preponderant interest. That spying on the enemy for Muslims interest is eligible and permissible. Whereas spying on Muslims for the enemy's interest is prohibited and it is a great crime. And that (Imam) the leader or guardian ruler has the right to punish him even if it leads to his death.

Key words

. (the Muslim spy. Punishment of the Spy. spying on the Muslims)

- 506 -

ةمدقلما

ابحلاو الآ لعو ديم ايبن لع ملاسلاو ةلاحلاو ،مالحاحلا متت ايعنب يذلا لله ديلحا لللدعب امأ لا ثي ااييلست ملسو اياض يجم تلوانت تيلاو ءاّرغلا ةعير لا لذبه اهمريأ أ ةملأا لذه لع للها معن نم إف

ااةسعمو اًّيلوشم الًوانت ةملأا لذه لماناحبس لا ،

ﲇﭐﱣ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ

ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ

[ﱢ

ةيلالجا لم 18 انايب اهيف ةعير لل دتجو لً رمأ نم ايف ]ل ا

وهأ لع قبيو ،

اقيباتب تحاعت للها دبعتت اييي ةملأل اجارر و ايبلا ىلذ ويحي ب اهتجلًاو ثحبلا صاحترلًا لالهآمو اهشاعم ب ا تنلًا اله وححيف ةيهلما لذله ةملأا ءاهقف ىبرنا ذ لاوع لاب اي ام اذهو

ىلذ نمو ،رونلاو ملعلا نم ااييظع االارت اومد و ةييظعلا لهوانت

م لأ ماكح ا ايبلاب ملسلما سوسالج

ماكحلأا ىلت لع للًدتسلًاو اايفاشو الاّح م الًوانت

ل

تلارح د و -

ثحبلا اذه للار نم -

أ لع رّرحأ

ّلعتلما وعاسلما لماب ةق

ااحاضي و اانايب

ااحيجرتو م ره اييف

، ماظن ةساردب اتعبتأ ثم ةيتامولعلما معارلجا ةحفاكم

ةي وعسلا ةيبرعلا ةكليلما ب

لسسستلل ةيريةعتلا مابوقعلا معبل اذويني يذلا هنلماو ،اتلوانت تيلا ةقباسلا ماساردلاو ،افادهأو ، وضولما ةيهملأ ايب جلي اييفو

،ايلع مرس

،ثحبلا ةارو نكي إف

اتراس اييف و ،اناحبس وض لا حاحل وض لاف ااباولا

ف سار نكي لتيّل ر غيو نيع و عي أ للها لسسس

عوضولما ةيمهأ

: -1

،جسايسلا نالجاب اطابترلً ةيساسح ماعوضولما مهأ دحأ سوسالجا وضوم دعُي تلارح د و ،جهق لاو يدقعلا ىلذ وب و ،جعيتلمجاو ،جعاضقلاو ثحبلا اذه صيحتخ لع

صحختلما نكتم مارابعب اتباتيو ةنراقم ةّيهقف ةسار اتسار و ،ملسلما سوسالجا ماكحسب جسايسلا نالجاب معُي نلم ةدعا لا قيقي وحقلما ذ لااباعيتساو ايهف نم ل غو وني نم وأ ،رملأا مو لاري د ام اويّه تيل لا يتلمجا ارفأ ةيقب ااضيأو جعاضقلاو ،اتبوقع ب اب

لللها ذإب ثحبلا اذه ماّيط ب رهظتس ماكحأ نم اب قلعتي امو 2 - معبلا ايف قي د امو ،ءابرلاو ءلًولا ةلسسم ةيلسلما ةلودلا لع ملسلما سستج ةلسسم طابترا للار نم اًّيهقفو اّيدقع ااريري ةلسسلما ريري ب تبغرف لاااقلام ل كتب مكلحاب سار نم ةل اح ةسار ةعتلب بيأ نب طاح

لاةححاف اةيهقف اةسار 

ةيعرشلا مولعلل ةّيملاسلإا ةعماجلا ةّلجم

- 507 -

عوضولما فادهأ

: لسوسالجا الاحم ريريو ايب-1

2 لءابرلاو ءلًولا ةديقعب ةلسسلما لذه طابترا ىدمو ،اًّيهقف ملسلما سوسالجا ماكحأ ايب-

3 ام ايجرت م اانراقم ااضرع ملسلما سوسالجا ةبوقع ايب ب ةعبرلأا ةيهق لا هاذلما ضرع-

ره ل لاناحجر ثحابل ةقباسلا تاساردلا

اتبوقع ايبو سسستلا ماكحأ ايب ب تبتي تيلا ةييلعلا وعاسرلاو ثابحلأا نم ديدعلا كانه: لماهنم

1 - لجيغدلا ايار ديم لمثحابلل ةيملاسلإا ةعير لا ب اماكحأو سسستلا

2 - سسستلاو جغبلا( وناقلاو ةيملاسلإا ةعير لا ب اهتبوقعو ةلودلا نمأ معارج ثبح ل ةنايلخاو

لي ضلخا دحمأ نب اييلس لمثحابلل ،ءاضقلل ماعلا دهعلما ب تسجالما ةلاسر وينل 3 - تسجالما ةجر وينل ثبح ،جعضولا وناقلاو ةيملاسلإا ةعير لا ب اهتبوقعو سسستلا ةيمرج

فيان ملأا وسم ةعماج ب -

للها احمر –

نب ايثع لمثحابلل ،ةينملأا مولعلل ةيبرعلا جلع

لمالا نب 4 - لأا و نم أ ملسلما سوسالجا مافرحت لع لرل ،

ب تسجالما ةجر وينل ثبح لجا

ةعما ةيملاسلإا

لةفرع جلع ديسلا اضر لمثحابلل ،ةةغب 5 - لمثحابلل ،ةروحنلما ةعماج ب لاروتي ةلاسر ،"ةنراقم ةسار " اهتبوقعو سسستلا ةيمرج

لمينغ ديم قراط اهنع ثحبلا اذه ةّيتم د و لمرومأ ةعبرسب

:لولأا لاتبوقع ايبو ملسلما سوسالجا ماكحأ ثبح ب احيحتخ

:يناثلا ةل لأا ضرع دعب ال ره ام ثحابلا ااحّجرمو ةنراقم ةيهقف ةسار ماكحلأا ىلت ةسار

لل غو صحختلما اهيه ي ةرحتمخو ة سي ةّيهقف ةرابعب ىلذ وي ،اهت انمو :ثلاثلا لءابرلاو ءلًولا ةلسسمو يدقعلا نالجاب اهطابترا ىدمو اّيهقف ةلسسلما ريري

:عبارلا لع ثحبلا ءاوتحا ةيتامولعلما معارلجا ةحفاكم ماظن ةسار

معب ايبل جقيبات اذويني

لةي وعسلا ةيبرعلا ةكليلما ب سسستلا مابوقع

- 508 -

ثحبلا جهنم

: حتلا جعارقتسلًا هنلما ثحبلا اذه ب تكلس لم هنلما اذله حاضيا جلي اييفو ، راقلما جليل

1 - تلوانت ماكحلأا

هاذلما ءاهقف لاو أ ريذأ ثيبح ،اتبوقعو ملسلما سوسالجاب ةقّلعتلما

ةل لأا ريذ م وعاسلما لاغ ب ةعبرلأا اجرت ام تح لولاولا ةيغب اهت انمو لاو لأا ىلتل

لاهنم يدنع 2 - تليعتسا مي قلا تيملاع

ﱣ ﭐﭐﭐﭐﭐﭐﭐﭐ ﱢ

مي قلا تيملاعو ،ثي احلأل " " مي قلا تيملاع و ،مايلآل ﭐ

لءايلعلا لاو لأ ( 3 - وكت رظني( ةيلي و ةيشالحا ب ةلاحلإا اًّحن وقنلا اي اذ

معلماب وقنلا اي و ،

رظني( ةيلكب جرلما مردلا ل

4 - يترت اهي لؤم ةافو مد سح شمالها ب جارلما ل ليمركلا آرقلا نم اهروس تح ةينآرقلا مايلآا وةع-5

6 - ع نكي لم إف ،اب ج تيأ اهمدحأ وأ احيححلا ب اي إف ،اهر احم تح ثي احلأا وة

ايجرتخو ،ثيدلحا وةعل ،اه غو ،ننسلا تي تح تعجر ايلع صاحترلًا وهأ مكح ايبو

ل

7 - لثحبلا ب ة راولا ةبيرغلا مايلكلاو ،ةيعر لا ماحلاحلما حرش

ثحبلا ةطخ

: لماثحبمو ةمدقم ب ثحبلا اذه تلعج لما ثحب م ايفو لايكحو سوسالجا معم ايب ب لملولأا ابلا

لم

لما لا لولأا لسوساسلل جحلاالالًاو يوغللا معلما لم

لما لا لملسلما سوسالجا مكح لمساثلا

لما ثحب لاتبوقع ايب ب لمساثلا لاهيل تللاوت تيلا عاتنلاب ثحبلا اذه تيتر ثم

ةيعرشلا مولعلل ةّيملاسلإا ةعماجلا ةّلجم

- 509 -

لما ثحب :همكحو سوسالجا ىنعم نايب في :لولأا

لما بلط :يحلاطصلااو يوغللا ىنعلما :لولأا

:ةغل سوساجلا و ،ساستجلًاي لاديلاب سلما لمسلجاو سسج( ةيلكلا ولاأ ااسم يأ ،ااستجاو لديب اسج د

اااسلمو

، سوااسالجا ااانمو ،اااهعبتت اهااسستجو رااابرلأا سااجو لا

نطاوااب نااع صااح يو رااابرلأا اابتتي ااانلأ

لاجدلا ابه تيستف ،رابرلأا ستج ةّبا جهو لمةساّسلجا انمو اعلا رظنل عتسا ثم ،روملأا

(

ل1

راس حاالا سوماانلا أ اايي ،را لا راس حاالا واه لمسواسالجا( لميوا كلا ءااقبلا وبأ لا و لخا

(

ل2

الو و لم

"

اوسستج لًو

"

( 3

،ثاي احلأا ب ااتظ للا تاتبل ةاليهلما ءاالحاب اواسسي لًو ميلجااب )

برلخااب ساستج اذ ميلجااب تيالا تحولأا لمواي و ، رواملأا نطاوب نع ثحبلا وهو ،براقتم معم اهم لموي تياالا ةاايناثلاو ،ل ااغ ب وأ ااايف ااانولوقي وأ ااانودقتعي ااامو مهرارااسأو سااانلا ماروااع نااع لاؤااسلاو لوااقلاو اذ ءالحاب ،ل اغل اابلط ميلجاابو ااس نل ىالذ الط اذ ءاالحاب لمواي و ، انذإب اعيستو اس نب ىلذ تحوت

ر لا ب ونمم الي اذهو ابه ىلذ لال ساولحا نم سسحتلا قتشا لموي و

(

ل4

:ًاحلاطصا سوساجلا تح ثحبلا صلخيل مهبتي ب سوسالجا نع ءاهق لا صوحن معب م فو ولا الًوأ نسيح

لاا ب ا يرعت مهحلاا

ل

(1) ط ( ،"ةيبرعلا حاحلاو ةغللا اات حاححلا" ،يرهولجا احم نب ويعاسم لمرظني 4

،ايلايلل ملعلا را لممو ب،

1987 س س ا ( لمة اااااام ، م 3

لم 913 ط( ،" يااااا ا سومااااااقلا" ،ي اااااابآ و لا بواااااقعي ناااااب دااااايم لا 8

،

،ةلاسرلا ةسسؤم لممو ب 2005

لمص س س ا ( ة ام ، م 538

ب افراعلا اات نب ديم لا يوانلما جلع ن

، 126 لمص ، م1990 ، اااتكلا لمااااع لمةرهااااقلا( ،"فيرااااعتلا ماااايهم ااالع فاااي وتلا"

ناااب داااّيم ناااب داااّيم لا

س س ا ( لمة ام ، ةيادلها را ( ،"سورعلا اات" ،نييسلحا قاّ رلادبع 499لم15

ل ل354 لمص ، ةلاسرلا ةسسؤم لممو ب( ،"مايلكلا" ،يو كلا سوم نب بويأ (2) ( 3 لا اجررأ ( لمم راب ،رباداتلاو داساحتلا ناع اهني ام لمباب ،ب لأا لمباتي ب "احيحلا" ب يراخب

6064

، ،سفاانتلاو ،ساسستلاو ،ناظلا يمراي بااب لمبااب ،با لآاو ةلاحلاو برالا لمباتي ب احيحلا ب ملسم اجررأو ( م رب ، اهونحو شجانتلاو 2563

ل

ط( ،"احيحااحلا ب اام ايرغ ااس ت" ،يداي ييلحا حواتف نااب دايم لمراظني(4) 1

لمص ، ةينااسلا ةابتكم لمةرهااقلا ، 349

لا ل160 لم1 ، ثاقلا را و ةقيتعلا ةبتكلما( ،"راللآا حاحلا لع راونلأا قرا م" ،تيبسلا سوم نب ضايع

- 510 -

:للها مهمحر مهصوصن نم ةلمج هذهف ويلدااالاو لواااسرلا واااثم اذاااه لاااال مهاااسأ ةااايينغلا راااضيح مااالف ،شيااالجا ةحلاااحلم اااملأا ااااثعب نااامو( 

شيلجا ويرا ي منهإف ،شيلجا ةحلحلم وثعبي ،مههابشأو سوسالجاو ةعيلالاو

(

ل1

و راااابرلأا براااختيو ، ياااستي مهياااف اااااي تمخ شيااالجا ااااب واااكي لمسواااسالجاو(  ،م ارواااع ناااع ثاااحبي

مهرومأ نطاوبو

(

ل2

اااابلات أ ءاااالحاب واااي و ، ااالخا راااس حاااالا سوماااانلاو ،رااا لا راااس حاااالا سواااسالجاو لماولاااا (  ك غل ميلجابو ىس نل

(

ل3

اااعوجر وااب شياالجا منااغف ،مهرااابرأ وااقنيو ايراا لما دااع رااظنيل ماااملإا اااثعب اذ سوااسالجا لم رااف(  جر ثم ،مهيل -

اهجو اي ف

(

ل4

الاااسري صخاااش واااهو لمايلاااسلما مااااحم ب ااااس اااانلأ لاارفااااي وااالو ةاااايةلا نااام ااااعي سواااسالجا(  ة حب لع وكنل ىلذب انيلعي ثم ،ملهاح ملعيو ودعلا ماروع لع لايل ماملإا

(

ل5

سوسالجا وه لماعلا( 

(

ل6

نكمي يوغللا ىنعملا يف رظنلا دعبو ةعبرلأا بهاذملا ءاهقفل صوصنلا هذه لقن دعبو :يلي ام ثحابلا جتنتسي نأ

1 - واقن ضراغب وداعلا اب ءا لخا ب ويعي نم وه سوسالجا أ لع اوق تا ءاهق لاو ةغللا ءايلع أ

لرابرلأا 2 لاالااسرأو ااا ّلي ناام وأ اااس ن ةحلااحلم رااابرلأا وااقني ناام وااه ءاااهق لا داانعو ةااغللا ب سوااسالجا أ-

(¹) ةماد نب دحمأ نب للها دبع جسدقلما

،

"

نيغلما ،ةرهاقلا ةبتكم لمةرهاقلا( ،"

1968 ، م 9 لم 262

ل لمةي وعاسلا،1ط( ،" ياسولا وكا م حراش" ،حلااحلا نبااب فوراعلما ،نحمرالا دابع نب ايثع (²) ايليباش واني را

ي وتلاو ر نلل ،

2001 م ، 4 لم 122

ل "، يوونلا فرش نب يىيح(³) جاعيالما ةليكت ( بذهلما حرش ويلمجا

، راك لا را لممو اب( "

19 لم لماااضيأ راظنيول283

ي م داالا اسوم ناب دايم

،

"

ااااهنلما حراش ب اااهولا مسنالا ،اااهنلما را لمةي وعاسلا( "

2004

، م 9 لم 372 لا ااايري

يراحنلأا ديم نب

،

"

لاالا ضور حرش ب لاالما مسأ جملاسلإا باتكلا را لممو ب( ،"

4 لم 213 ل

(⁴) ةاعفرلا ناابا ،داايم نااب داحمأ

،

"

ااايبنلا ةاايا ي اايبنتلا حرااش ب

ط ( ،"

1 ،ةااييلعلا ااتكلا را لممو ااب،

2009

، م ل119لم 3 ، رك لا را لممو ب ( ،" ويلر رحتمخ حرش" ،جشرلخا للها دبع نب ديم لا516 لم16 (⁵) جشرلخا

،

"

رحتمخ حرش ،"ويلر

2 لم 219 ل

(⁶) نيدااباع ةاايةعلا داابع نااب راايع نااب ااامأ داايم

،

"

رااات ا ر راااتخلما رداالا االع

ةيااشاح(

نيدااباع ناابا ط( ،"

2

، ل168 لم 4، م1992،رك لا را لممو ب

ةيعرشلا مولعلل ةّيملاسلإا ةعماجلا ةّلجم

- 511 -

انهإف ءالحاب( سلحا ةظ ل فلابخ لع ةرحتقم

لا ةحلحم لةيتاذلا صخ

3 - فلاترلًا أ لمالو لع سوسالجا ةظ ل لايعتسا ب اق لاو ةغللا وهأ دنع و د

أ - ملسلما لع سوسالجا ةظ ل قلاط احيف ايلعو لار لاو لخا ضرغب برلخا وقن ب ويعتسي انأ

ايلسلما رمأ ماحل ملسلما ملأا اثعب يذلا ل

ويب نم اذ وهف ،ايل ودعلا رابرأ وقن كق لما

لجظ للا ب - ل قف ر لا ب مدختسي انأ معم لا قف ودعلا ماحل برلخا وقني يذلا لع رحتقي انأ

4 برالخا واقنل سواسالجا ةاظ ل ويعتاسا جاشرخلل وايلر راحتمخ حراش ب اانعم ّرام ايي ءاهق لا معب- دااض رااش لوااسر وااكي سوااسالجا أ االع ّصاان راارآ نطواام ب ثم ،ايلااسيلل ةحلااحم ااايف اااييف

!؟ااض انت اذه دعي وهف ، ر لوسر انإف لاسومانلا لايعتسلًا قفو وه ر لا لامج ب الهايعتساو سوسالجا ةظ ل أ ملعأ للهاو م رهظي يذلا

ماعلا برعلا المجا ويب نم وهف لخا لامج ب الهايعتسا امأو ،يوغللا

(

غت رابتعاب غتي يذلا 1

امةلا اي اايمد فرعلا أ ودبيو ، نمةلا اذه ب امأ لار لاو لخا ب سوسالجا ةظ ل لايعتسا وبقي

اافرع م رهظي يذلاف –

ملعأ للهاو لع ااريحتقم يوغللا اهعضو قفو ويعتست سوسالجا ةظ ل أ –

ر لا لوسر ىلذ مو ،

ءاوتحاف الالمجا لاكل فيرعتلا لاتحوأ

يل مهبتي ب ءاهق لا لايعتسا م قفاوت

ملعأ للهاو لع ءانبول قبس ام

دنع جهق لا حلاالالًا ب سوسالجا فيرعت نم ثحابلل اجقي يذلا إف

لموه ءاهق لا رابخلأا عمستي مهيف ًايفتخم نيملسملا وأ ودعلا نيب نوكي نم

، ،مهتاروع نع ثحبيو

.هريغل اهلقنيو مهرومأ نطاوبو لفيرعتلا اذه لع ءانب ملسلما سوسالجا ماكحأ ريذ ب جضمسسو

(¹ لةّماع ةيفرع ة لاعو ةبسانلم ال ضو ام غ ب ويعتسلما ظ للا لموه ماعلا برعلا المجا

" ،بارقلاب ه لا سير نب دحمأ لمرظني قور لا

لممو ب( ،"

تكلا لماع ،

1 لم 31 لا ناب ناسلحا ناب ميحرالا دبع

لا " ،يونسلإا جلع ،ةلاسرلا ةسسؤم لممو ب( ،"لولالأا لع ور لا يرتخ ب ديهيت

1980 لمص ، م 185 ل

- 512 -

لما :يناثلا بلط :ملسلما سوسالجا مكح

لمجلي ام تح الاح فلاتراب ملسلما سوسالجا مكح فلتيخ :ةبسحلا رودب نوموقي نمل وأ رملأا يلو رمأب نيملسملا ىلع سسجتلا :ىلولأا ةلاحلا

لةنسلاو باتكلا صنب مرم ايلسلما لع سسستلا أ ولالأا 1 :باتكلا نم ليلدلا - لمتحاعت لا

ﱁﭐﱣ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱉ ﱊ

ﱌﱋ ﱍ ﱎ ﱏ

ﱐ ﱑ ﱓﱒ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ

ﱙ ﱚ ﱜﱛ

ﱝ ﱟﱞ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ

[ﱢ

مارسلحا لم

12

]ل :ةنسلا نم ليلدلا -2

ةريره بيأ نع ايبأ نع سواط ىور للها لوسر لا لم لا 

" لم

اوربادت لًو اوضغابت لًو اوسستج لًو اوسسي لًو ثيدلحا بذيأ نظلا إف نظلاو مياي

" اناور للها ابع اونويو

(

ل1

و ثيدحلاو ةيلآا نم ةللادلا هجو :

يمرحتلا جضتقي سسستلا نع جهنلاب ايرحتلا أ

(

ل2

3 الو ااضيأ ةنسلا نمو - انإف ،تحاعت للها قسب قتسيلف ائيش ماروذاقلا لذه نم تأ نم" لم

"ايلع مقن اتح لا انل دبي نم

(

ل3

ةللادلا هجوو لم

ةدعاف راتتسلال اي الم لً و ايلع سسستلا مدع جضتقي قسلاب رملأا أ

(

ل4

لمايس تح مكلحا مسقنيف انوبكتري ااروظم وّرسي ةعاجم وأ الاجر أ نظلا لع لغ اي امأو :لولأا وثم ،سسستلا نم مظعأ ٌركنم ٍرمأ نم تبثتلا دحقب سسستلا كرت لع تقي أ

باكترا يج وب لا وسيف ،ابه سةيل ةأرماب وأ ،التقيل وجرب لار الاجر أ ا دحب قثي نم لبريخ أ لانه نيررضلا فرأ

:يناثلا ىتهي أ لًو ذئنيح ملسلما لع سسستلا ويج لاف ،ةبيرلا ب ىلذ و اي ام

(لقس ل5

(1) ( لمم راب ،معارا لا ميالعت لمبااب ،معارا لا لمبااتي ب "احيحلا" ب يراخبلا ويعاسم نب ديم اجررأ 6345

، ل 2563( لمم رب ،نظلا يمري لمباب ،ةلحلاو برلا لمباتي ب "احيحلا" ب ،ي قلا ااسلحا نب ملسمو ( 2 ط( ،" آرقلا ماكحلأ مالجا" ،بيطرقلا دحمأ نب ديم 2

تكلا را لمةرهاقلا ، ةيرحلما

1964 ، م 16 لم

332 2720( م رااب ،اااهيمري لةاان تياالا راايلخا ااس ت لمباااب ،ةبرااشلأا لمباااتي لماننااس ب جااقهيبلا ااجررأ(3) لسااابللأا اححاالاو ،

، ي وتلاو ر نلل فراعلما ةبتكم لمضايرلا( ،"ةحيححلا ثي احلأا ةلسلس" ،سابللأا نيدلا رلاان ديم لمرظني 1

لم 93 ل

(4) لمص ، ثيدلحا را لمةرهاقلا( ،"ةيناالسلا ماكحلأا" ،ي روالماب ه لا ،يرحبلا ديم نب جلع لمرظني 366

ل 366لمص ،"ةيناالسلا ماكحلأا" ،ي روالما لمرظني (5)

،"اااهنلما حراش ب ااات ا ةا ي" ،جايتيلها دايم ناب داحمأ لا

ةيعرشلا مولعلل ةّيملاسلإا ةعماجلا ةّلجم

- 513 -

ب نمو انّمؤلماو نيدهاعلما نم ايلسلما ضرأ ب ميقي نم مكلحا ب ةلالحا لذبه قحليو لع ظا لحا و كي اذ ملاسلإاف لرلااعلما اولا ب لالحا وه ايي ويع دقعب اييقلماي مهيكح

ةحجار ةحلحلم لً لاايلع سسستلا مدع ايضو اضرأ لع ميقي نم وكل ةيلاوحلخا وماي

(

ل1

:نيملسملا حلاصل ودعلا ىلع سسجتلا :ةيناثلا ةلاحلا اوحن ءاهق لا أ دنج اذلو لةحيححلا ةنسلا ايلع تّل د و ، ور م ةلالحا لذه ب سسستلا

دهالمجا وثم ةيينغلا نم قحتسي انأ لع مهبتي ب

(

ل2

:ةيعورشملا ىلع ةلدلأا 1 - للها لوسر تير أ ول وجر لملاقف ،ة يذح دنع اني لملا ايبأ نع جييتلا ميهارب ىور



للها لوسر م انتيأر دقل ؟ىلذ وع ت تني تنأ ة يذح لملاقف ،تيلبأو اعم تلتا ةليل 

لاقف ،ّر و ةديدش اير انتذرأو باةحلأا للها لوسر لم

العج موقلا بربخ نييتسي وجر لًأ" لم

قلا موي جعم للها موقلا بربخ انيتسي وجرب لًأ " لملا ثم ،دحأ انم ابيج ملف انتكسف ،" ؟ ةماي

موقلا بربخ انيتسي وجرب لًأ "لملا ثم ،دحأ انم ابيج ملف انتكسف ،" ؟ةمايقلا موي جعم للها العج بربخ انتسف ة يذح اي م " لملاقف ،دحأ انم ابيج ملف انتكسف ،"؟ةمايقلا موي جعم للها العج

،" موقلا مهرعذت لًو موقلا بربخ نيتسف هذا " لملا ،مو أ أ جسماب ساع ذ اًّدب دجأ ملف

جلحي اي س ابأ تيأرف مهتيتأ تىح ماحم ب ج مأ اوسي تلعج لدنع نم تيّلو ايلف ،"جلع للها لوسر لو مريذف ،ايمرأ أ م رسف سوقلا دبي ب اايهس تعضوف ،رانلاب لره لم

و ،"جلع مهرعذت لًو"

اتبررسف اتيتأ ايلف مايلحا وثم ب ج مأ انأو تعجرف ،اتبلالأ اتيمر ول

للها لوسر نيسبلسف ،مرر تغرفو موقلا بربخ ملف اهيف جلحي ايلع تناي ةءابع وضف نم 

حبلاأ تىح ايعان ل أ امون اي م " لملا تحبلاأ ايلف ،ت

"

(

ل3

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

،ىبركلا ةيراستلا ةبتكلما لمرحم(

1983 ، 9 لم 219

ل دبع لمرظني 1(

،ثيدلحا را لمةرهاقلا( ،"ةديعلا حرش ةدعلا ،جسدقلما ميهارب نب نحمرلا 2003

لمص ، م 685

لا 264 لم2 ، ةفرعلما را لممو ب( ،"ماكلحا ة ي حرش ب ماكحلإاو اقتلإا" ،ةرايم دحمأ نب ديم اييلس لا

، رك لا را لممو ب( ،" هنلما حرش لع ويلجا ةيشاح " ،يره لأا ريع نب 3

لم 481 ع لا ،يدنفأ رديح جل

ط( ،نييسلحا جيهف لم يرعت ،"ماكحلأا ةلمج حرش ب ماكلحا رر "

1 ويلجا را لمرحم ، 1991

، 4 لم 663

ل 18 لم10، م1993 ،ةافرعلما را لممو اب( ،"طواسبلما" ،جاسررسلا داحمأ نب ديم لمرظني(2) ،جاسدقلما ةاماد نابا لا

،"نيااغلما"

9 لم 263 ،" آرااقلا ماااكحلأ مااالجا" ،بيطرااقلا لا 2

لم 64 نيااغم" ،نييبراا لا اايالخا دااحمأ نااب داايم( لا

ط( ،"ااهنلما ظا لأ ساعم ةفرعم تح اات ا 1

،ةييلعلا تكلا را لممو ب ، 1994

، م 6 لم 35

ل1788( لمم رب ،باةحلأا ةوةغ لمباب ، سلاو اهلجا لمباتي ب "احيحلا" ب ملسم اجررأ (3) ل

- 514 -

2 للها لوسر لا لملوقي اارباج تعسم لا ردكنلما نبا نع- بربخ انيتسي نم" لمباةحلأا موي

موقلا

"

(

، 1

،انأ بةلا لاقف موقلا بربخ انيتسي نم " لملا ثم

"،

ثم ،انأ لم بةلا لاقف انيتسي نم" لملا

"موقلا بربخ

" بةلا يراوح انأو ايراوح بين وكل " لملا ثم ،انأ لم بةلا لاقف ل

(

ل2

3 ّلدف- ثيدلحا لع ا ايلع جغبني ملسلما دعاقلا أ

ماحل ودعلا لع برلخا سسستي نم ثعب

ايلسلما

(

ل3

:ودعلا حلاصل نيملسملا ىلع سسجتلا :ةثلاثلا ةلاحلا :ةلأسملا ريرحت :ًلاوأ

1 - حاضي و ايب طابترا انأ لً لاءابرلاو ءلًولا ةديقع ةلسسم طابترا ماذ تناي و ةلسسلما لذه ةلسسلما ثحبت انهو ةديقعلا ثحابم وه ءابرلاو ءلًولا ةديقع ثبح نطوم أ ىلذ لا قف س نيو مغبلاو لحا لع معا اهرادم ءابرلاو ءلًولا ةلسسم إف حاضيلإا نم ديةلمو ،اًّيهقف يهنع ا لايعأ نم سنلأاو ةرحنلاي ةا اعلماو ةلًاولما ةقيقح ب وردي ام حراولجاو بولقلا

ىلذ ونحو ،ةرسلهاو ، اهلجايو ،ةنواعلماو ةلسسم إف ايلع ءانبو ،

لاّودعلا ماحل سسستلا

اي اثعاب ل بيلقلا لحا ودعلا ىلذ

ر ي اذهف انمؤلما باسح لع اتلًاومو –

للهاب ذايعلاو

– ار وهو ذ لاثحبلا وم نع ار انه ثحبلا

مكح لع لرادم سستج نم

لع

ودعلا ماحل ايلسلما فادب

ٍلوست مله اضغب م ايل هذ

،اار ي دعي لً وع لا اذهف ،

(

،4

ايلع لديو ب رو ام

ويللجا بياححلا ةح طاح

تيلاو  س تحاعت للها ذإب اابير ق إف لا

بينلا انيبل اار ي وع لا ىلذ اي ولو الع ب لرّ كي لم 

نع ايبلا رست ويج لً ذ لا

لةجالحا ت و

(

ل5

(1) لةظير ونب مبه وحقلما

(2) ( لمم رااااب ،قداااانلخا ةوةااااغ لمباااااب ،ي اااااغلما باااااتي ب ،"احيحاااالا" ب يراااااخبلا اااااجررأ 3887

ب ملاااااسمو ،

ةباححلا وعاضف لمباتي ب احيحلا ( لمم رب ،ايهنع للها جضر بةلاو ةحلط وضف لمباب ،

2451

ل قالا ءاايح را لممو اب( ،"ااسلحا نب ملسم ايحلا حرش ااهنلما" ،يوونلا فرش نب يىيح لمرظني (3) ،بيراعلا ثا

1372 ، م 12 لم 146 ،ةفرعلما را لممو ب( ،"يراخبلا ايحلا حرش يرابلا اتف ،سلاقسعلا جلع نب دحمأ لا

1959 ، م 4 لم 1879

ل (4)

، ةابيط را لمضاايرلا ( ،"فلسلا ةديقع ميها م نم ملاسلإا ب ءابرلاو ءلًولا" ،سااحقلا ديعس نب ديم لمرظني لمص 29

ل (5)

،رك لا را لممو ب( ،"ملأا" ،جعفا لا سير نب ديم لمرظني 1990

، م 4 لم 263 ل

ةيعرشلا مولعلل ةّيملاسلإا ةعماجلا ةّلجم

- 515 -

2 ف أ لم ااضيأ اذلهو- –

جثبح للار –

لع تي ب العف رلمج ملسلما سوسالجا كتب لا نم

اابطاح ويللجا بياححلا أ لع وّحني ءايلعلا وب لااق لا الع ب اّتبلأ ر ْكي لم

ل

3 - ايلع تعسم لملا فار بيأ نب للها ديبع نع ملسمو يراخبلا ىور لوسر نيثعب لملوقي 

للها لا وسلأا نب ادقلماو بةلاو انأ 

لم

"

خار ةضور اوتست تىح اوقلانا

(

ابه إف 1

ةنيع

(

اهنم لوذخف باتي اهعمو 2

،"

انب ى اعت انقلاناف

(

ةضورلا تح انيهتنا تىح انلير 3

ّنجرختل لمانلقف ،باتي نم جعم ام لمتلاقف ،باتكلا ججررأ لمانلقف ،ةنيعظلاب ننح اذإف اهلااقع نم اتجررسف ،بايثلا ّاقلنل وأ باتكلا

(

للها لوسر اب انيتسف 4

نم ايف اذإف ،

رمأ معبب مهبريخ ةكم وهأ نم اير لما نم سانأ تح ةعتلب بيأ نب طاح للها لوسر

،

للها لوسر لاقف تني س جلع وسعت لً للها لوسر اي لملا ل " اذه ام طاح اي " لم

ااقحلم أرما

(

ةكم مابار مله نيرجاهلما نم ىعم نم ايو ،اهس نأ نم نيأ لمو شير ب 5

اادي مهدنع ذتخأ أ مهيف سنلا نم ىلذ نيتاف ذ تببحسف ملهاومأو مهيلهأ ابه وييح للها لوسر لاقف لملاسلإا دعب ر كلاب ااضر لًو اا ادترا لًو اار ي تلعف امو ،تيبار ابه وييح

مك دلا دقل" لم

"،

د ان " لملا لقفانلما اذه قنع برضأ نيع للها لوسر اي لمريع لا

(1) دعب لع ،جلع رايبأو جشالما رايمأ اب ةنيدلما بونج لةنيدلما نم دسلأا ءارحم برقب ضوم لم خار ةضور (

17 ليوبنلا دسسلما نع اابيرقت ملي

،"راللآا حاحلا لع راونلأا قرا م" ،تيبسلا لمرظني

1 لم 250 خيراتب تعجقسا ،و و عارر ، 13

/ 3 / 1440 لماه

https://www.google.com/maps/place/%D8%B1%D9%88%D8%B6%D8%A9+

%D8%AE%D8%A7%D8%AE%E2%80%AD/@24.3157882,39.5653728,17z/

data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x15bdc5d4c0fe5421:0xbceab529e2fdd67d!8m2!

3d24.3157882!4d39.5631841

(2) لمراظني لاابيرت اانهلأ ةانيع ةأرالما تايسم ااو و ولالأا وه اذهو ايلع ويتعيو يري وجم وي ةنيعظلا لم ةنيع (

ط( ،"ثيداالحا اايرغ" ،يوراالها مّلاااس نااب مااساقلا 1

ااابآ رداايح ، -

،ةااينايثعلا فراااعلما ةرااعا ةااعبام لمنيداالا

1964 ، م 4 لم 434

"راللآا حاحلا لع راونلأا قرا م" ،تيبسلا لا ،

1 لم 329

لل70 لم2 ،"راللآا حاحلا لع راونلأا قرا م" ،تيبسلا ليرتج يأ لم انب ى اعت( (3) (4) االع راواانلأا قرااا م" ،تيبااسلا لوااسرت و ر ااضت ثم مااعب االع اااضعب رعاا لا ملاااحر لمصااقعلا اهاالااقع(

،"راللآا حاحلا 2

لم 100

ل (5)

نكي لمو ا يلح لانعم وي و مهنم تسلو مهيل افاضم لم ااقحلم ( ،تيباسلا لمراظني لمهعاابر أو شير س ن نم

،"رااااللآا حاحااالا ااالع راوااانلأا قراااا م"

1 لم 359 "ثيدااالحا ااايرغ ب ةاااياهنلا" ،يرةااالجا دااايم ناااب كراااابلما لا

،ةييلعلا ةبتكلما لممو ب(

1979 ، م 4 لم 249 ل

- 516 -

ف ردب وهأ لع لطا د وكي أ للها وعل ىيردي امو اردب دهش دقف متئش ام اوليعا لاق

كل مر غ م"

(

ل1

لً

وعف أ ىش طاح

ار ي وع لا اذه دعي وه نكل لابونذلا رعابي نم وهو مرم 

ا ؟ةللما نم ابحالا اريخ

ريع لو لملا ىررأ ةياور بو قفانلما اذه قنع برضأ نيع للها لوسر اي( لم

اقنع برضاف ر ي د انإف انم نيكمأ للها لوسر اي لم تل و ج يس تطقراف(

(

2

الًوستم الا او

لمتحاعت الو ّصنب ابحالا وتقل جوم ر ي وع لا اذه أ ىأر انإف

ﱁﭐﱣ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ

ﱆ ﱇ ﱈ ﱉ ﱊ ﱋ ﱌ

لمةل المجا[ ﱢ

اهتجلًا وهأ نم ريع اي اّيلف ل]22

لوسرلا ايلع ركني لم غاسم اليوستلو

( انكل لا3

ٍ طاح يوعف أ ال ّاب  نع اجريخ لم 

اادي مهدنع ذتخأ أ مهيف سنلا نم ىلذ نيتاف ذ تببحسف( لمالوقب وع لا لوست انلأ لاملاسلإا ةرعا ريع أ دنج اذلهو ل ملاسلإا دعب ر كلاب ااضر لًو اا ادترا لًو اار ي تلعف امو ، تيبار ابه وييح



تفلار ب سستج ةل اح تع و ا

ّلم يوبنلا هنلما اذبه ويع د

(ا ل4

(1) ( لمم رب ،سوسالجا لمباب ، سلاو اهلجا لمباتي ب "احيحلا" ب يراخبلا اجررأ 2845

ملسم اجررأو ،

ردب وهأ وعاضف نم لمباب ،ةباححلا وعاضف لمباتي ب احيحلا ب ( م رب ،

2494 ل

(2) ( م رااب ايردتااسم ب ميااالحا اااجررأ 6966

لم و ملااسم يراااخبلا طرااش االع ايحاالا ثيدااح اذااه لملااا و ،

لاااجريخ دااابع نااب دااايم لمراااظني لاذاااكه اااتكلا را لممو اااب( ،"احيحاااحلا االع كردتاااسلما" ،يروبااااسينلا للها

،ةااااييلعلا 1990 ، م 4 لم 87 ( م رااااب "لدنااااسم" ب ،راةاااابلا وراااايع نااااب دااااحمأ اااااجررأو ل 197

ط( ، 1 ةاااانيدلما ،

مكلحاو مولعلا ةبتكم لمةرونلما 1988

، م 1 لم 309

ل ضلاو دبلا وهأ الع ي ام فلابخ اذهو (3) نام اايلع ماه اام ماابل واجأ نام مهي لاخلم يدبتلاو كتلا نم للا

ط( ،" ابعلا ر يده ب اعلما ا " ،ةي ولجا مي نبا ،ركب بيأ نب ديم لمرظني لللاضلاو يةلا 27

لممو ب ،

،ةلاااااسرلا ةااااسسؤم 1994

، م 3 لم 372 ةلاااااسرلا ةااااسسؤم لممو ااااب( ،" وراااا لا" ،جااااسدقلما ااااال م نااااب داااايم لا

2003 ل م 10 لم 116

ل (4)

االع ااالماع أ باااالخا نااب راايع االب( لملااا روااحنم عأ نااب داايةي نااع ،دعااس نااب ثاايللا ىور( لمللها اااحمر لااااب ا لااا لملواقي واهو ااقنع براضف ،سابراضأ لمااسما ايو ،م روعب ايلسيلل ااودع تاي انأ ةنيب ايلع تما وجرب تأ نيرحبلا اقف االماع تح رايع اتكف ،لاريع اي ،ريع اي ةابرلحاب اانيبلج لااع اايلع وار اايلف ،ةابرح لدايبو رايع اال سالسف اايلع مد

أ مااهو ايلااسلما ةروااعب مهبتاااي ااان ،انمؤاالما اامأ اااي لمااالماع ااال لاااقف ل لىاايبل سابرااضأ ،ىاايبل سابرااضأ لملوااقي وااعجو جاالع ل اااب ىاتلتقل ةئيااس وااكت أ لًوال ،مااهي لم ااانيأو ،لذااه الع اااتلت لمراايع اال لاااقف لماابه قاحلي داابع نااب فاالر ناب

ط( "يراخبلا ايحلا حرش" ،لاّاب نبا ،ىللما 2

،دشرلا ةبتكم لمضايرلا ، 2003

، م 5 لم 163 ل

ةيعرشلا مولعلل ةّيملاسلإا ةعماجلا ةّلجم

- 517 -

بينلا سب يلوقلا انمةلُي يذلا طاح وعف وعيج لم 

 لمم اول ةللال اار ي

:لولأا مزلالا بينلا لو أ

لم

"

لع لطا د وكي أ للها وعل ىيردي امو ااردب دهش د ان

مكل مر غ دقف متئش ام اوليعا لاقف ردب وهأ

"

مهيلع للها ّنم د ااردب دهش نم وي أ انم مةلي ،

لملوقي للها لأ لالوليع ام وابي يذلا ر كلا ب و ولا نم مهظ حو

ﳊﭐﱣ ﳋ ﳌ

ﳍ ﳎ

ﳏ ﳐ ﳑ ﳒ ﳓ ﳔ

، ﱢ

[ ةدعالما لم 5

،]

ام اذله ده يو لم لً ايحولا نم م لالا أ مولعمو

رباج لاور للها لوسر ءاج طالح ادبع لمالوقب 

اي لملاقف ،ابطاح وك ي  نلرديل للها لوسر

للها لوسر لاقف لرانلا طاح

"ةيبيدلحاو اردب دهش انإف اهلردي لً تبذي" لم

(

ل1

:يناثلا مزلالا بينلا أ

او و !وتقلل ةبجولما ةّ رلاب فيكف للها ودح ب ةعا لا وبقي لم 

للها جضر ة عاع مور دقف ،ردب وهش وضف نم ال الم ااريةعت جوتست تيلا ةبوقعلا نع انع ا ع بينلا أ اهنع

"للها ودح نم ادح لً م ارثع مائيلها ىوذ اولي أ" لملا 

(

ل2

:ثلاثلا مزلالا بينلا أ

ب د  نم ايل تبهذ اييف لميأ ، ت دلا( لمالوقب انم رذعلا و

بينلاو لمله ح نع نكي لم اتلعف ام سب ىنم وبقي أ احي ويوست لاوحأ ب للها مكبح مكيح 

ل انأ اذه ديؤي لااعيسي ام رهاظب ابعلا فانلما لاوحأ ملع اّيا

ق ةحابإب مهيلع مكيح لم ال للها رابرإب ا

ورهظي اوما ام مهعام لناب ام لً ره ام ماقي او للها مكحو ر كلا ونابيو ملاسلإا رمأ

طالح ىلذ ّابل اار ي اي ول طاح وعف أ اذه تح فاضي ت و نع ايبلا رست ذ لا

لً ةجالحا موحعلما نم قي

( ل3

ضعب هذهو لوقنلا

لا نم ملسملا سوساجلا ريفكت مدع للها مهمحر ءاملعلا ابنتس

بطاح ةصق :

1 بينلا لو لع ااقلعم للها احمر نسلحا نب ديم ماملإا لا - وهأ لع لطا د للها وعلف" لم

ام وتقلل ابجوتسم اارفاي اذبه اي ولف( لملا " مكل مر غ دقف متئش ام اوليعا لم لاقف ردب للها لوسر ايرت ،

يردب غ وأ اي اًّيردب

(

ل4

(1) ( لمم رب ،ردب وهأ وضف لمباب ،ةباححلا وعاضف باتي ب احيحلا ب ملسم اجررأ 2495

ل االحا لمبااتي ب جعاااسنلاو ، 305/42( 25474( لمم راب لدنااسم ب داحمأ ماااملإا ااجررأ ثيدالحا(2) داالحا ب لمبااب ، ود

( لمم رب ،ايف ي 4377

،"ةحيححلا ثي احلأا ةلسلس" ،سابللأا لمرظني لسابللأا اححلا ثيدلحاو ل 2

لم 231 ل

"يراخبلا ايحلا حرش" ،لاّاب نبا لمرظني(3) 5

لم 163 ،" ابعلا ر يده ب اعلما ا " ،ةي ولجا مي نبا لا 3

لم 372

لل2041 لم5 ، م1971،مانلاعهل ةي ر لا ةير لا( ،" بكلا سلا حرش" ،جسررسلا دحمأ نب ديم (4)