ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا عقاو ىرخأ تاغلب ينقطانلا
Leisure Reading: A Case Study of Second Language learners of Arabic
يميحسلا يهلم نب حلاص .د ةيبرعلا ةغللا ميلعت دهعبم كراشلما ذاتسلأا
ةرونلما ةنيدلمبا ةيملاسلإا ةعمالجبا
Dr. Salah Assuhaimi
Associate Professor at the Arabic Language Teaching Institute At the Islamic University of Madinah
صلختسلما
تاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا عقاو ىلع فرعتلا لىإ ةساردلا هذه تفده تيلا تاقوعلما مهأو ،اهونح متهاهاتجاو ،ةرلحا ةءارقلا دنع انهولضفي تيلا بناولجا ىلع فرعتلاو ،ىرخأ
.اهنع مهفوزع لىإ يدؤت تمدختساو ،يليلحتلا يفصولا جهنلما ةساردلا تعبتا ةساردلا فادهأ قيقحتلو
( نم ةنوكم ةنابتسا دادعإ تم ثيح ،ةساردلل ةسيئر ةادأك ةنابتسلاا 61
( ىلع ةعزوم ةرقف ) 5
يه روامح )
ونح ةيبرعلا ةغللا يملعتم تاهاتجاو ،ةرلحا ةءارقلبا ةطبترلما تلايضفتلاو ،ةرلحا ةءارقلا تاسرامم ةءارقلا
نم دكأتلل ةادلأل تابثلاو قدصلا ءارجإ تم دقو ،ةرلحا ةءارقلا تازفمحو ،ةرلحا ةءارقلا تاقوعمو ،ةرلحا ( مهددعو عبارلا ىوتسلما بلاط عيجم نم ةساردلا عمتمج نوكت دقو ،قيبطتلل اهتيحلاص ،ًابلاط )380
ينقطانلا يرغل ةيبرعلا ةغللا ميلعت دهعبم ةيرخلأا ةنسلا بلاط مهو ،ةرونلما ةنيدلمبا ةيملاسلإا ةعمالجبا ابه
( نم ةنوكم ةنيع ىلع ةساردلا تقبط دقو ةءارقلا نوسرايم نم نأ ةساردلا جئاتن ترهظأو ،ًابلاط )80
( مهتبسن تغلب ًامئاد ةرلحا 35
% )،
نأو نم نوؤرقي ةغللبا ةيبرعلا تغلب مهتبسن ( 75
% ) ، نأو لدعم
ةءارقلا ةيمويلا ءاج ةبسنب ( 48
% )،
نأو ةبسنلا بركلأا ( نم لقأ مهو ةءارقلا اوأدب نلم نأو ،ًاماع )16
قلعتي اميفو .ةينوتركيللإا صوصنلا للاخ نم ةءارقلا نم رثكأ ةيقرولا تاعوبطلما في ةءارقلبا مامتهلاا لضفأ ةينيدلا تاعوضولما تءاجو ،ةءارقلل ناكم لضفأ لزنلماو دجسلما ءاج ةرلحا ةءارقلا تلايضفتب ولما ةءارقلا ونح ىرخأ تاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم تاهاتجا نأ ةساردلا ترهظأ امك ،ةءارقلل عيضا
.ةرلحا ةءارقلا تاقوعم مهأ ةساردلبا لاغشنلاا نأ ةساردلا تنيب امك ،ةيبايجإ تناك ةرلحا :ةيحاتفلما تاملكلا .ىرخأ تاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ،ةرلحا ةءارقلا
Abstract
This paper aims to study the status of leisure reading of second language learners of Arabic. In addition, the current study examines their preference and attitudes towards it and the common obstacles that lead to the lack of reading interest.
To achieve its objectives, this study draws on data obtained from a survey containing 61 questions which are divided into five main sections. Three sections dealt with the free reading practices of the respondents, their attitudes towards leisure reading, and their preferences. Two sections aimed to investigate reading obstacles and incentives. Validity and stability of the tool have been conducted to guarantee that it is appropriate for use. The study population consisted of all 380 fourth-level students, who are seniors at the Institute of Teaching Arabic to Non- Native Speakers at the Islamic University in Madinah. The study was applied to a sample of 80 students .
Overall, the results of this paper show that 35% of participants read for fun, and 75% of those read in Arabic. 48% of students read daily. The majority of the participants started reading when they were 16 years old or younger. It is confirmed that participants prefer reading printed books over e-books. As for their preferences, the results show that there is a preference among participants to read in mosques and to read religiously related topics. The results presented also capture the positive attitudes of Arabic learners towards free reading and show that being preoccupied with their studies is the most important obstacle that they face.
Keywords: leisure reading, recreational reading, pleasure reading, free voluntary reading, second language learners of Arabic
ةمدقلما
أ الله مرك - لىاعتو هناحبس -
ةيملاسلإاو ةيبرعلا ةملأا اهلعج نبأ
أ م اهلقنو ،ةءارقلا ة لىإ
لااو ةديارلا و ،هب تسمو تيلا ةءارقلا فرش لضفب ،راهدز
يرخ ىلع ليلد اًفنآ ناركذ ام–
- نأ لوأ
أ ةروس :لىاعت هلوق يه تلزن
ٱ﴿
ۡۡ أَرۡق
ۡۡۡ ب
ۡ مۡسٱ
ۡۡ َك بَرۡۡ
ٱ ي ذَّل
ۡۡ
ۡۡ َقَلَخ ١
ۡۡ
ۡۡ َقَلَخ
َۡنَٰ َسن إۡٱ ل
ۡۡ ٍقَلَعۡۡن مۡۡ
٢
ۡۡٱ
ۡۡ أَرۡق
ۡ
ۡ َكُّبَرَو ٱ
ۡ مَرۡكَ أۡ
ل
ۡ ٣
ۡٱ ي ذَّ
ل
ۡ بَۡمَّلَعۡ
ۡ مَلَقۡلٱ
ۡ ٤
ۡ
َۡمَّلَع
َۡنَٰ َسن إۡٱ ل
ۡ
ۡۡمَلۡعَيۡۡمَلۡاَم ٥
:قلعلا[ ﴾ 1 - 5 ] .
ًيرخ ةءارقلا ىلع ءارعشلاو ءبادلأا نىثأ دقو ،ا
يربكلا رعاشلا وه اهف
بينتلما ( ، 1997 ) ،
:لوقيو كلذ في حدصي ٍحباــــــــس جرــــــــس ىج دــــــــلا في ٍناــــــــكم ُّزــــــــعأ باــــــــــــــتك ناــــــــــــــمزلا في ٍسيــــــــــــــلج يرــــــــــــــخو
نأ كشلاو
ةءارقلا نم عم لعافتلا في اًمادختسا رثكلأا ةليسولا يهف ،حاجنلا لئاسو مهأ
يوبترلا قفتيو ،نيرخلآا بح سرغ ةيهمأ ىلع نو
ةءارقلا ح ىلع مهتيبرتو ،انئانبأ سوفن في ب
تىح اه
ابه نوعتمتسيو انهوسرايم ةداع مهيدل حبصت نلأ ؛
نأ تدكأ ةيوبترلا تاساردلا نم ًايرثك
كانه
ًطبارت ياوق ا ْذإ ،يساردلا مدقتلاو ةءارقلا ىلع ةردقلا ينب ت
دع مهأ نم ةءارقلا
تيلا لاصتلاا لئاسو
ي هراكفأ نع بلاطلا ابه برع هيرغ راكفأ ىلع فوقولاو
( . لحا ،جا 2006 .)
ت امك ع د ًدادم ةءارقلا يساس اأ
دمتعي ا ابه وهف ،اهلقصو هتاردقو ،هبهاوم ةيمنت في درفلا اهيلع
كمتي ن دمتسي ،اهداعبأو اهلحارمو ،اهعاونأو اتهياوتسم فلاتخا ىلع هتغل ريوطت نم
هتليصح
يظفللا كتم تيلا ةنرلما ةرفاولا ة نم هن
زاربإ دافتسا ام ه امو فراعم نم ا
تابرخ نم هبستك .
( قوتعلما ،
1996 ) مهلأا ردصلما انهبأ ةءارقلا لىإ رظنيو ركف ومني هللاخ نم يذلا
ةمظنم ةروصب ناسنلإا
زكرمو ة ام ىلع علطي الهلاخ نمو ،
ءاملعلاو نوركفلما هب ءاج نإ" :داقعلا كلذ في لوقي ،
ةءارقلا
فيضت ع لىإ ًرامعأ ناسنلإا رم مله أرقي نيذلا ةفسلافلاو ،نيركفلماو باتكلا رامعأ يه ،ىرخأ ا
ناسنلإا ( ."
سنوي ، 2000 )
ستيج ليب ركذي ددصلا اذه فيو
Bill Gates)
نأ ) نوكيس لبقتسلما في لودلا ينب عارصلا
يه ةءارقلاف لالحا ةعيبطبو .ةيعيبطلا دراولما ىلع سيلو تامولعلما ىلع ةرطيسلا لوح ةليسولا
ةمولعملل ساسلأا
، .ةيتامولعلما عمتلمجو (
ناوضر
، 1998 )
،ةغللا ملعت تاراهم نم ةيساسأ ةراهم ةءارقلا دعت امك
ةغللا يملعتم ىلع بعصي ثيح
ثدحتلاو ،عامتسلاا ،ىرخلأا ةيوغللا تاراهلما في مدقتلا ةيبرعلا ،
ةراهم اونقتي لمام ،ةباتكلاو
وه ءورقلما مهفف ،ةءارقلا
ةياغ لعت ةغللا م ، لاا ةرثكو ،ةءارقلا ىلع دوعتلا بلطتت ةياغلا هذهو علاط
، ةرلحا ةءارقلا ةيهمأ ىلع تاساردلا نم ديدعلا تد كأ دقو ،ةرمتسم ةداع اهلعجو ةءارقلا ةسراممو
، لاا نأ لىإ اتلصوت تيلا)1994 (Jim cope بوك ميج ةساردو ،)1991( ىفطصم ةساردك ماظتن
ي ةءارقلا في وط
ر .بلاطلل يساردلا ءادلأا نم
تلمع تيلا تاساردلا نمو يرب ةسارد :ةرلحا ةءارقلا ةسرامم ىلع زيفحتلا ىلع
Tim Perry
نأو ،ةءارقلا ةسرامم ىلع عيجشتلا في تازفلمحا ةيهمأ لىإ تل صوت تيلاو )،1997( نيذلا بلاطلا
تم .مهيدل ةداع ةءارقلا تحبصأ مهعيجشت
نلاسر ةسارد دكؤتو (
نأ ىلع )2008 رلحا ةءارقلا
قتح ة ،ةيلماعلا تافاقثلا ىلع حاتفنلاا ق
منتو .ةفلتخلما ةيئارقلا تاعوضولما قيرط نع تابرلخا ي
الله لضف ةسارد امأ (
كر دقف )1995 ةيئارقلا لويلما ىلع تز نلأ ؛
ديم في ةصاخ ةيهمأ اله
نا نأ لىإ ةساردلا تلصوت دقو ،ةيميلعتلا ةيلمعلا
تاموقم زربأ نم اتهاراهمو ةءارقلا لويم ةيمنت
.تياذلا فيقثتلا ونح ةيصخشلا ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتلم ةرلحا ةءارقلا ةيهمأ نم مغرلا ىلعو
دجوي هنأ لاإ ىرخأ
تيلا تاساردلا تردنو ةراهلما هذه ةيمنت في روصق متها
رلحا ةءارقلا ةراهبم ت ةغللا ميلعت لامج في ة
ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا
.ىرخأ
ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا عقاو ةفرعلم ليالحا ثحبلا ءاج اذلو ا
ٍتاغلب ينقطانل
.ىرخأ
:ثحبلا ةلكشم رلحا ةءارقلا ةيهمأ نم مغرلا ىلع ابه ةطبترلما تايرغتلما ةرثك عمو ة
، ونتك اهيوتتح تيلا ةليسولا ع
؛ ،قئاقلحاو ميهافلما ضعب لخادت عمو ، ةيعسم وأ ،ةينوتركلإ وأ ةيقرو تناك ًءاوس موهفم ديدحتك
رلحا ةءارقلا ٍتاغلب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت لامج في اهداعبأو ة
ةغللا ملعتم وه نمو ،ىرخأ
ئراق هيلع قلطن نأ نكيم يذلا ةيبرعلا ؟
امو ا ةءارقلا في ةرثؤلما لماوعل
ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا
ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ىرخأ
؟ ثحبلا نم ديزم لىإ جاتتح تيلا بناولجا نم اهيرغو قئاوعلا كلذكو
معتلاو ق ( ليخدو ،ناوضر ةسارد هدكؤت امو ؛ 2012
لع ) ةسارد نأو ،ةرلحا ةءارقلا عقاو ةيهمأ ى
ىلع دمتعت تاسايسل سسؤت ةييمداكأ ثابحأو ةيملع تاسارد نم ردصي نأ دبلا عقاولا اذه اذل ،يجيتاترسا طيطتخ
،ةساردلا هذه ءارجلإ ةجالحا رهظت ثيح
في ثحبلا ةلكشم نمكت
ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا عقاو نع فشكلا
ٍتاغلب .ىرخأ
:ثحبلا ةلئسأ ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا عقاو نع فشكلا ليالحا ثحبلا لوايح
ٍتاغلب لآا ةلئسلأا نع ةباجلإا للاخ نم ىرخأ :ةيت
1 . دم ام ى ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا ةسرامم ؟ىرخأ
2 . لايضفتلا ام ت
قلبا ةطبترلما ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءار
؟ىرخأ
3 . اهاتجا ام ت ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ةرلحا ةءارقلا ونح ىرخأ
؟
4 . اقوعم ام ت ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا ؟ىرخأ
5 . احترقم ام ت ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم لل ىرخأ
؟ةرلحا ةءارقلا ىلع زيفحت
:ثحبلا فادهأ لعل ثحبلا فده تييأ اميف ققحتي
:
1 فرعتلا. ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا ةسرامم مجح ىلع
.ىرخأ
2 فرعتلا. لا بناولجا ىلع يتي
ضف ملعتم اهل و
ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا
دنع ىرخأ
.ةرلحا ةءارقلا 3 . لا نع فشك ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم تاهاتجا
.ةرلحا ةءارقلا ونح ىرخأ
4 . ديدتح ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل اهنع فوزعلا بابسأو ،اتهباوعصو ةرلحا ةءارقلا تاقوعم
ٍتاغلب ينقطانلا
.ىرخأ
5 . تاحترقم يمدقت ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم
.ةرلحا ةءارقلا ىلع زيفحتلل ىرخأ
:ثحبلا ةيهمأ ت رهظ ثحبلا ةيهمأ
تييأ ام للاخ نم :
1 . ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا عقاو نع ةحضاو ةيؤر يمدقت
وؤسلما نكيم امم ىرخأ
عقاو ينسحتل ةمزلالا تاءارجلإا ذاتخا نم ةيبرعلا ةغللا ميلعت دهاعم نع ينل
اتهايجيتاترساو اهمجارب ريوطتو اهتيمنتو ،ةرلحا ةءارقلا
.
2 . اميف هجئاتن نم ةرونلما ةنيدلمبا ةيملاسلإا ةعمالجا في ةيبرعلا ةغللا ميلعت دهعم ديفتسي نأ
ًةصاخو ،ةءارقلا ةفاقث ةيمنتل جمارب عضوب قلعتي
ديدعلا لىإ لالمجا راقتفاو ،اهيلإ ةجالحا ةفرعم دعب
حبلاو تاساردلا نم ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةءارقلا ةداع ةيمنت لامج في ةمظنلما ثو
ٍتاغلب .ىرخأ
3 دعي. ثحبلا اذه نمض
ينستح لىإ ةفدالها ةيوبترلاو ةيملعلا ثابحلأا ةلسلس لا
ةيلمع
لا ميلعت لامج في ةي
ٍتاغلب ينقطانلل ةيبرعلا ةغللا
ةغللا ميلعت دهاعم ريوطت كلذكو ،ىرخأ
،ةيبرعلا
و ةرلحا ةءارقلا تاراهم ةيمنت في تاساردو ثابحبأ مايقلل نيرخآ ينثحبا عفد اهجاردإو
جمارب في
ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا ميلعت لامج مدتخ ةيعون
.ىرخأ
:ثحبلا دودح ثحبلا رصتقي ىلع
لآا دودلحا :ةيت
:ةيعوضولما دودلحا
عقاو .ةرلحا ةءارقلا
:ةيرشبلا دودلحا .ابه ينقطانلا يرغل ةيبرعلا ةغللا ميلعت دهعبم عبارلا ىوتسلما بلاط
:ةينامزلا دودلحا يساردلا ماعلل لولأا يساردلا لصفلا
1444 ه
:ةيناكلما دودلحا
ةنيدلمبا ةيملاسلإا ةعمالجبا ابه ينقطانلا يرغل ةيبرعلا ةغللا ميلعت دهعم
.ةرونلما :ثحبلا تاحلطصم
ا :ةرلحا ةءارقل
ت رع ف انهبأ ةرلحا ةءارقلا ٌعون" :
ُّمتتو ،ةيعاوط درفلا اهراتيخ تيلا ةءارقلا عاونأ نم
ٍتقو في
.)237 ،2003 ،راجنلاو ،هتاحش( ."يسمر وأ يسردم ٍطاشن يلأ ص ص مخ يئارجإ ةرلحا ةءارقلا فيرعت نكيمو ةءارقلا عاونأ نم عون :انهبأ ا
ءاقلت نم ئراقلا ابه موقي
هل كتريو هسفن
رح ةي متتو ،هتابغرو هلويم قفو ىوتلمحا رايتخا
رداصلما للاخ نم ةينوتركللإا
وأ .ةيقرولا
ثحبلل يرظنلا راطلإا
ةيبرعلا ةغللا يملعتلم اهتيهمأو ،اهفادهأو ةرلحا ةءارقلا موهفم ثحبلا نم ءزلجا اذه لوانت ٍتاغلب ينقطانلا
،اهيف ةيميلعتلا ةئيبلا رود كلذكو ،ىرخأ
ت تييأ اميفو :ةقباسلا رصانعلا حيضو
:ةرلحا ةءارقلا موهفم ت رع ف :انهبأ ةرلحا ةءارقلا ٌعون
ُّمتتو ،ةيعاوط درفلا اهراتيخ تيلا ةءارقلا عاونأ نم
ٍتقو في
صمخ يلأ ص ٍطاشن
"يسمر وأ يسردم .
،راجنلاو ،هتاحش(
2003 ، 237 )
رعيو اهف نلاسر ( 2008 ٌةيلمع :انهبأ )
لامج لىإ يساردلا طيلمحا نع دعتبت ةيسفنو ةيلقع
ةيئارق تاهاتجا في كلذ رولبتي ثيح ،هتفاقثو عمتلمجا راكفبأ طبترم هنكلو ،صصختم يرغو عسوأ .ةنيعم .ص(
112 )
امك ليخدو ،ناوضر اهفرعي (
2012 :) ٌعون :انهبأ دقو ،درفلا ميلعت في ةمزللما يرغ ةءارقلا نم
وأ ةيقرو ةءارق نوكت ةفرعلما باستكا فدبه ،ةينوتركلإ
.ةيصخشلا ةبغرلاو لويلما عابشإو
.ص(
155 )
ىلعو ءوض ٌعون :انهبأ ليالحا ثحبلا اهفرعي كلذ
ةءارقلا عاونأ نم ءاقلت نم ئراقلا ابه موقي
و هسفن كتري هل ةيرح متتو ،هتابغرو هلويم قفو ىوتلمحا رايتخا
رداصلما للاخ نم ةينوتركللإا
وأ .ةيقرولا
:ةرلحا ةءارقلا ةيهمأ ُّدعت دحأ انهبأ ةرلحا ةءارقلا ةيهمأ حضتتو ،ملعتلا ساسأ ةرلحا ةءارقلا
يه لب ،ةفرعلما حيتافم
همأ ْذإ ،اه حتفت ًقافآ ىدل ةعساشو ةعساو ا ،زجاعلا( .ءا ر قلا
2004 )
دعتو ءارلآاو راكفلأا هدارفأ لدابتيو أرقي يذلا عمتلمجاف ،عمتلمجاو درفلل ةرورض ةرلحا ةءارقلا
ًمهفو ةفرعم انهوكل لا ،عمتلمجا ءانبلأ ةءارقلبا ةيانعلا قيرط نع الم لب ،طقف ا
ليلتح نم همدقت
ثبل كلذك ةمهم ةليسو انهأ امك ،ةءورقلما ةداملل دقنو يرسفتو ِحور
فأ ينب مهافتلا .عمتلمجا دار
( يلغم وبأ ، 1997 .)
ةرلحا ةءارقلا ةيهمأ ديدتح نكيمو
اميف تاحش :تييأ ( ه
1996 ،) يديزوبلا ( 1996 ،) سنوي
:)2000(
1 تح. قق ًعونت ةرلحا ةءارقلا .يركفتلا ةوقو ةفرعلما في ا
2 . ةءارقلا مهاست رلحا
.دويق وأ ضرف نود ئراقلا ةبغر قيقتح في ة
3 ًددع ةرلحا ةءارقلا مدقت. ا
.ةبوتكلما ةملكلا للاخ نم ةعونتلما فراعلما نم
4 .يوغللا طاشنلا تلاامج مهأ نم ةرلحا ةءارقلا دعت.
5 . .ةزكرمو ةمظنم ةروصب ناسنلإا ركف ةرلحا ةءارقلا يمنت
6 . لااو ةرمتسلما ةءارقلا مهاست .عمتلمجاو درفلا ةفاقث في مئادلا علاط
7 متي الهلاخ نم تيلا عمتلمجا ةادأ ةءارقلا دعت. لا
.عمتلمجا رصانع ينب مهافتلاو براقت
تاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا فادهأ :ىرخأ
دبلاف ةرلحا ةءارقلا ةيهمأ كلت يه تناك اذإ
ةغللا يملعتم ىدل ةددمح فادهأ اله نوكت نأ
ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا دعتبت لا اهفادهأف ،ىرخأ
لب ،اهتيهمأ نع ًايرثك ،اهيف ةلخادتم نوكت دق
لعت فادهأ نم فده انهأ لاإ ةيساسأ ةراهم انهوك بنابج ةءارقلاو ةراهم ىلع قبطني امو ،ةغللا م
ٍلكشب ةءارقلا ًضعب هذهو ،ةرلحا ةءارقلا ةراهم ىلع قبطني ماع
ةءارقلا ىعست تيلا فادهلأا نم ا
:اهقيقتح لىإ ةرلحا (
ةقانلا ، 1985
،) نلاسر ( ، 2004 )
1 . ا ةيمنت .ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةيوغللا ةورثل
2 . .ةفلتخلما ةيئارقلا ةطشنلأا للاخ نم تابرلخا ةيمنت
3 . .ةفلتخلما ةيلماعلا تافاقثلا ىلع حاتفنلاا
4 . .ءورقلمبا عاتمتسلااو يوغللا قوذتلا تاراهم ةيمنت
5 . .يئارقلا مهفلا تاراهم ةيمنت
6 . .ثدحتلاو ةباتكلا تاراهم ىوتسبم ءاقترلاا
7 . لع بيردتلا .ةدقانلا ةءارقلا ى
8 .
،ينملعتلما كولسل ةهجولما ميقلا ضعب ةيمنت
لآا ماترحاك .نيرخ
9 . .ناقتلإاو ،ةعرسلاك ةءارقلا في ةيريوطت تاراهم باستكا
10 .
،ةيلقعلا بناولجا ةيمنت
،ةيسفنلاو .ةيئارقلا داولا للاخ نم ،ةيمسلجاو
11 . .ةيثحبلا تاراهلما ةيمنت
12 . ،تابتكلما مادختسا عجارلماو
.ةيقرولاو ةينوتركيللإا
13 . فاشتكا .اهتياعرو ةيعادبلإا بهاولما
تاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا معد في اهرودو ةيميلعتلا ةئيبلا
:ىرخأ
م ليو ت ٍلكشب ةءارقلا ميلعتب ةصاخ ةيانع ةمدقتلما لودلا في ميلعتلا مظن مظع
جمارب فيو ،ماع
برعلا ةغللا ميلعت ٍتاغلب ينقطانلل ةي
ُّدرمو ،صاخ لكشب ىرخأ
ينتهج لىإ مامتهلاا كلذ ،
لىولأا
: لعتلا ىلع ينملعتلما ةدعاسم في لالمجا اذه في ةيميلعتلا ةئيبلا رودل تيلا ةءارقلا تاراهم ريوطتو ،م
لك في انهوجاتيح
،متهايح نوؤش
ةفرعلماو ةفاقثلا باوبأ عيجم حتفت تيلا ةءارقلا ةداع ةيمنتو ةهلجاو .
ةيهمأ نم ةءارقلل الم ،ىرخلأا دحأ يهف ؛
لماوع دحأو ،اهيئراق ىدل ةيبرعلا ةغللا ةيمنت لماوع
امك ،تابرلخاو فراعلما ةيمنت أ
.عمتلمجا اهيضتري تيلا ميقلاو قلاخلأا لقنل ةليسو انه (
نلا ،راص
2002 ) امو ةرلحا ةءارقلبا مامتهلاا هجوأ ضرع دعبو
م نكيم ،هقيقحتل ىعست تازفلمحا ةفرع
بيج تيلا بيلاسلأاو لعت جمارب في اهرفاوت
ةرلحا ةءارقلا تاراهم ةيمنتل ةيبرعلا ةغللا ميلعتو م
، اميفو
:تازفلمحاو بيلاسلأا كلت ضعبل ضرع يلي (
لديلمجا ، 2005 ( ،) نلا ،راص 2002 )
1 . ليعفت .ىرخأ تاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا جمارب
2 . ىلع هسفنب لوصلحا في ًايبايجإ ملعتلما لعج ىلع زكرت ةروطم سيردت قرط مادختسا
.ةفرعلما 3 . .بتكلا ميظنتو ةءارقلل اهتئيتهو نكامأ صيصتخ
4 . ةءارقلا ونح ىرخأ تاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ينكتم ونح ةديدج تايلآ عضو
.ةرلحا 5 . جهنلما اهنم تيلاو ةيميلعتلا ةموظنلمبا مامتهلاا ،
تاررقلما في رهظت ينماضم نم هلمشي امو
ةيساردلا
، ةدام سيردت لمشت (
ءارقلا )ة .اهعورف عيمبج
6 . .اتهاراهم ةيمنتو اتهلاكشم ةلجاعم ىلع لمعلاو ،ةءارقلا نع فوزعلا تلاكشم ةسارد
7 . .ةءارقلا ىلع ينملعتلما ديوعت في اهتيهملأ ،رمتسم لكشب يموقتلا تايلمع ةعجارم
8 . ىلع لمعلا .ةرلحا ةءارقلا عيراشلم همعاد ليوتم رداصمو تاكارش دايجإ
ةقباسلا تاساردلا
:ثدحلأا لىإ مدقلأا نم اهضرع متيسو ،ةرلحا ةءارقلا تلوانت ةقباس تاسارد ةدع كانه ( يجالحا ةسارد 2003
:)م
ةساردلا تفده
لىإ ُّرعتلا نواعتلا سلمج لود في بابشلا ىدل ةرلحا ءارقلا عقاو ىلع ف
يللخا يج
،
،يليلحتلا يفصولا جهنلما ةساردلا تمدختساو تمو
،ضرغلا اذله ةنابتسا ءانب مهأ نمو
:ةساردلا جئاتن هنع تفشكام
- ةرلحا ةءارقلا يرغ ىرخأ تيااوه دوجو
؛ ام يأ نم برقي 81
نأ يأ ، % ةرلحا ةءارقلا
ْتسيل ةنيعلا دارفأ تياولوأ نم .
- ةءارقلا مهتسرامم ىدم ريرقتل ةنيعلا دارفأ عفد في ةيتاذلا عفاودلا لماعل زربا رثأ دوجو
ةرلحا . - و ةيلئاعلاو ةيرسلأا تارثؤلما لماعل رثأ دوج ْذإ ؛
تحضوأ نأ ةساردلا
ًاحضاو ًتاوافت كانه
نم ةرلحا ةءارقلا عوضوبم قلعتي اميف مهرسأ تاسراممو تافرصت لايح ةنيعلا ءارآ في تياولوأ
مهرسلأ ةيدايتعلاا ةطشنلأا .
- .ةنيعلا دارفأ ىدل ةرلحا ةءارقلا ةسرامم زيزعت في ةيسردلماو ةيوبترلا تارثؤلما لماعل رثأ دوجو
هجوق ةسارد (
2008 :)م
،ةينميلا ةيبرعلا ةيروهملجا في ةيوناثلا ةلحرلما ةبلط ىدل ةرلحا ةءارقلا عقاو لىإ اهتسارد تفده ردلا تمدختسا دقو ضرغلا اذله ةنابتسا ةسا
، جئاتنلا نم ةعوممج لىإ ةثحابلا تلصوتو ،
اهلمنج
تييأ اميف : ثم صصقلاو بتكلا ثم ،فحصلا اهتمدقم في تييأ ةساردلا ةنيع ىدل ةرلحا ةءارقلا رداصم
رودو ،لزنلما ةبتكم نأ دنج ةيئارقلا داولما نمو ،تابتكلماو رشنلا
لا عيضاولما رثكأ ي تي
اهيلع لبق
طلا يئاصحإ ةلاد قورف دجوتو ،فرطلاو ،رداونلا ثم ،يرسلا ثم ،ةينيدلا تاعوضولما ةبل ىوتسم دنع ا
ع ا يئاصحإ ةلاد قورف دجوت امك ،ةرلحا ةءارقلا ونح هاتجلاا لامج في ثنالإا لحاصل )01 ،0(
دن 05 ،0 ( ىوتسم
ةنيع ىدل تاقوعلما نمو ،ةرلحا ةءارقلا ونح هاتجلاا لامج في بيدلأا مسقلا لحاصل )
،ةسردلما تقو في ةءارقلل حاتلما تقولا ةلق ،تابجاولا ءادأو ،ةركاذلمبا ةبلطلا لاغشنا ةساردلا .يساردلا جهنلما ةفاثكو ( ،يرهشلا ةسارد 2008
:)م
فرعتلا لىإ ةساردلا هذه تفده
ضعبب اهتقلاعو ةبيط ةعماج ةبلط ىدل ةرلحا ةءارقلا ىلع
تايرغتلما ، مهأ نم ناكو ،ضرغلا اذله ةنابتسا ةساردلا تمدختساو
قلعتي اميف :اهجئاتن
،تلالمجاو فحصلا تءاج ةرلحا ةءارقلل ةبلطلا تلايضفتب
اهتلت ،تاهاكفلاو فئارطلا ثم
و ،يجاحلأاو زاغللأاو ،ةينيدلا تاعوضولما آ
هرخ ةءارقلا تاقوعم ديدتح فيو .ةيحصلا تاعوضولما ا
:تيلآاك اهبيترت ءاج ةبلطلا رظن ةهجو نم ةرلحا و ،ةساردلبا لاغشنلاا لئاسوب لاغشنلااو ،ثوحبلاو تافيلكتلا ةرثكو ،ةيعمالجا تاررقلما ةرثك
ُّفصتو ،هيفترلا ،عقولما ح
قو ،ةيئاضفلا تاونقلا ةدهاشمو ،يعمالجا باتكلبا مازتللااو رداصلما ةل
.طابحلإاو لللمبا ساسحلإاو ،ةيعمالجا ةايلحا عم فيكتلا مدعو ،عجارلماو ،ناوضر ةسارد ليخد
( 2012 :)م
رعتلا لىإ امهتسارد تفده ع ف
ىل عقاو ةءارقلا ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في ةرلحا
لا هذله ةنابتسا ةادأ ءانبب ناثحابلا ماقو ،يفصولا جهنلما ةساردلا تمدختساو نم ناكو ،ةسارد
أ زرب
:اهجئاتن نأ 78 ةرلحا ةءارقلا نوسرايم يدوعسلا عمتلمجا لاجمإ نم %
،،
نأو 53 رارمتسبا انهوسرايم %
، أ ينيدوعسلا نم %68 يضقي تقولبا قلعتي اميفو ،مهيدل ةداع اهنم لعيج ٍونح ىلع نم رثك
يضقي امنيب ،ةيقرولا تاعوبطلما ةءارق في قئاقد ةرشع 75
% نم رثكأ مهنم 10
ةءارق في قئاقد
نس في ةرلحا ةءارقلا ةسرامم يدوعسلا عمتلمجا دارفأ نم بركلأا ةبسنلا أدبت ،ةينوتركللإا صوصنلا
قلعتي اميفو ،ةرلحا ةءارقلا ةسرامملل ناكم لضفأك لىولأا ةبترلما في لزنلما تييأو ،ةرشاعلا لتتح ةءارقلا تلايضفتب
في بيتترلا ةرادص رابخلأا برع ةءارقلا في ،ةيئارقلا ينيدوعسلا لايضفت
ةيمنت جمارب اهيليو بتكلا في اهيلع بعصي تيلا تاعوضولما يدوعسلا ئراقلا بذيج تنترنلإا ثوحبلبا قلعتي امو تاذلا
، ميلعتو لزنلما في ةبتكم دوجو ةءارقلا في ةرثؤلما لماوعلا رثكأ نمو
لإا رفوتو بلأا قلعتي اميفو ،لزنلمبا تنترن
ردصتي ةرلحا ةءارقلا نع فوزعلبا
عم تقولا ءاضق
ةءارقلا ونح هاتجلابا قلعتي اميف ،ةرلحا ةءارقلا ىلع لابقلإا مدع لىإ ةيدؤلما لماوعلا ةمئاق ءاقدصلأا لميح مومعلا في
تازفحبم قلعتي اميفو ،ةءارقلا ونح ةحضاو ةيبايجإ تاهاتجا يدوعسلا عمتلمجا دارفأ
مهأ لثمتي ةءارقلا
بتكلا يرفوت وه ةساردلا هذه تيادأ برع يدوعسلا عمتلمجا دارفا هحترقا ام
جشت تيلا تاقباسلمبا مامتهلااو ةبسانلما ع
.ةءارقلا ىلع
ييحترسلما ةسارد (
2020 :)م
لظ في ةرلحا ةءارقلا عقاو ىلع فرعتلا لىإ ةساردلا تفده
نم ةثيدلحا ةيجولونكتلا تاروطتلا
ةعماج ةبلط رظن ةهجو ثحابلا ماقو ،يفصولا جهنلما ةساردلا تمدختساو ،ندرلأا في ءارسلإا
،ضرغلا اذله ةنابتسا ءانبب نأ :اههمأ جئاتن لىإ ةساردلا تلصوتو
نوسرايم ءارسلإا ةعماج ةبلط
نكتلا ةطساوب ةرلحا ةءارقلا و
تلاالمجا تءاج ةرلحا ةءارقلا عونب قلعتي اميفو ،ةثيدلحا ايجول
ا ثم ،ةيعامتجلاا اهفده ناكف ةساردلا فدبه قلعتي اميفو ،ةيسايسلاو ،ةينيدلا ثم ،ةيداصتقلا
نيب امك ،ةمولعلما ىلع لوصلحاو ،ملعتلا ةرلحا ةءارقلا ةللاد تاذ قورف دوجو مدع ةساردلا ت
( ةيئاصحلإا ةللادلا ىوتسم دنع ةيئاصحإ 0
، 05 ) ةءارقلا تارقف ىلع ةيباسلحا تاطسوتلما ينب
،ماع لكشب ةرلحا .ةيساردلا ةنسلاو ،ةيلكلاو ،سنلجا يرغتلم ىزعت ةثلاثلا اتهلاامج فيو
( دوواد ةسارد 2020
:)م
تفده ذه ه لا ةسارد ةءارقلا تاراهم ضعب ةيمنت في ةرلحا ةءارقلا رثأ ىلع فرعتلا لىإ
ةيلكب ةيبرعلا ةغللا ةبعش في ينملعلما بلاطلا ىدل نيرشعلاو يدالحا نرقلا تاراهمو ةقمعتلما ترلا تاداسلا ةنيدم ةعمابج ةيب ثحابلا مدختسا دقو،
مدختساو ،بييرجتلا هبشو ،يفصولا ينجهنلما
دنع ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو :ثحبلا جئاتن ترهظأو ،ةقمعتلما ةءارقلا تاراهم رابتخا ةللاد ىوتسم (
0 ، 01 في ةطباضلا ةعوملمجاو ةيبيرجتلا ينتعوملمجا بلاط تاجرد يطسوتم ينب )
لا تاذ قورف دوجوو ،ةيبيرجتلا ةعوملمجا لحاصل ةقمعتلما ةءارقلا تاراهم رابتخلا يدعبلا قيبطت
( ةللاد ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةللاد 0
، 01 ةطباضلاو ةيبيرجتلا ينتعوملمجا تاجرد يطسوتم ينب )
.ةيبيرجتلا ةعوملمجا لحاصل نيرشعلاو يدالحا نرقلا تاراهم ضعب سايقلم يدعبلا قيبطتلا في ا :ةقباسلا تاساردلا ىلع بيقعتل
- اذهو ،ةرلحا ةءارقلا لوانت وهو ماعلا فدلها في ةقباسلا تاساردلا عم ليالحا ثحبلا قفتي ليالحا ثحبلا قفتي امك ،ليلحتلاو ةساردلا لىإ ةجاح في يه تيلا تلاالمجا نم عوضولما
.يفصولا جهنلما وهو مدختسلما جهنلما في ةقباسلا تاساردلاو
- أ تاساردلا اهيف تيرج أ تيلا تائيبلا نع ةرياغمو ةفلتمخ ةئيب في ليالحا ثحبلا يرج
ينقطانلا يرغل ةيبرعلا ةغللا ةيبرعلا ةغللا ميلعت دهعم في ليالحا ثحبلا ق ب ط ثيح ،ىرخلأا ةقباسلا .بناولجا نم ديدعلا اهيف تق ب ط تيلا ةئيبلبا ةطبترم جئاتنلا نوكتس هيلعو ،ابه
- ا ةردن رلحا ةءارقلا عقاو ءارقتسا تلوانت تيلا تاساردل ة
ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل
ءاج دقف هيلعو ،ةرلحا ةءارقلا عيراشم ريوطت في دعاست تيلا ةزفلمحا لماوعلا حاترقاو ،ىرخأ ٍتاغلب سا كلذ مغرو ،هريوطتو هتازفمح ىلع فرعتلاو ،عقاولا اذه ىلع ءوضلا طيلستل ليالحا ثحبلا دافت
ةنيع ىلع اهقيبطت تم تيلا ةنابتسلاا دادعإ :اهنم ،ةدع بناوج في ةقباسلا تاساردلا نم ثحابلا .هيرسفتو ليالحا ثحبلا جئاتن ةشقانم في تاساردلا كلت جئاتن نم ةدافتسلاا لىإ ًةفاضإ ،ةساردلا
ةيناديلما ثحبلا تاءارجإ
ثحبلما اذه لمتشي
ىلع ةيناديلما ثحبلا تاءارجإ
؛ تيلا تاوطلخا فصو للاخ نم كلذو
،ثحبلا عمتمجو ،ثحبلا جهنم ديدتح في تلثتم تيلاو ،ليالحا ثحبلا اهيلع راس
،ثحبلا ةنيعو
تم تيلا تاوطلخاو اتهاودأو اهفصوو عابتإ
ه اهقيبطتو اتهابثو اهقدصو اهميكتحو ثحبلا ةادأ ءانب في ا
ع ىلع ةيئاهنلا اتهروصب تامولعلما عجم ةقيرطو ثحبلا ةني
، لإا بيلاسلأا كلذكو ةيئاصح
ثحبلا تاودأ دادعإو هتنيعو ثحبلا عمتمج ىلع جئاتنلا جارختساو تناايبلا ليلتح في ةمدختسلما داومو .ه :ثحبلا جهنم ًلاوأ يليلحتلا يفصولا جهنلما ثحبلا اذه عبتا متهي هنوك ؛
ىدل ةرلحا ةءارقلا عقاو فصوب
ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم
يفصولا جهنلما عبتاو ،ىرخأ –
يحسلما - امكو ،يليلحتلا
( فاسعلا ركذي 2004
م ) بأ هن متي يذلا جهنلما" :
وأ ثحبلا عمتمج دارفأ عيجم باوجتسا هتطساوب
يع ةسوردلما ةرهاظلا فصو فدبه كلذو ،مهنم ةيربك ةن
" . ص(
. 91 .)
:ثحبلا عمتمج ًاينثا وكتي ن نم ليالحا ثحبلا عمتمج
عيجم بلاط لصفلا اذله مهجرتخ عقوتلما ةيئاهنلا ةنسلا
، ةرونلما ةنيدلمبا ةيملاسلإا ةعمالجبا ابه ينقطانلا يرغل ةيبرعلا ةغللا ميلعت دهعبم مهددع غلابلاو
( ًبلاط )360 ا ، ماعلل لولأا يساردلا لصفلا في كلذو 1444
ه .
ًثلثا :ثحبلا ةنيع ا ( نم ليالحا ثحبلا ةنيع تنوكت ًبلاط )80
ا . - نم اذله مهجرتخ عقوتلما ةيئاهنلا ةنسلا بلاط
لصفلا – ةرونلما ةنيدلمبا ةيملاسلإا ةعمالجبا ةيبرعلا ةغللا ميلعت دهعبم للاخ نم مهرايتخا تم ثيح ،
ةيوغل تايفلخ يوذ اوناكو .ةطيسبلا ةيئاوشعلا ةنياعلما بولسأ
لود ةدع نم اوءاج ثيح ،ةعونتم
:يهو ( ناتسناغفأ 4
( ايسينودنإ ) 4
( يازيلام ،) 2
( ناتسكبا ،) 2
( يننب ،) 3 ( ينبلفلا ،) 3
لابين ،)
( 4 ( ىطسولا ايقيرفإ ،) 4
( ناتسكبازوأ ،) 4
( ادنلوه ،) 1
( دنليتا ،) 4
( ناريإ ،) 2
ناتسدرك ،)
( قارعلا 3 ( نوباغلا ،) 3
( ناتسزيغيرق ،) 2
لما تيالاولا ،) ( ةيكيرملأا ةدحت
1 ( شيدلاجنب ،) 3
،)
( ادنك 2 ( ايناطيرب ،) 4
( دنلها ،) 4
( ادناور ،) 3
( اينيغ ،) 2
( ينصلا ،) 3
( اسنرف ،) 2
يايرجين ،)
( 4 ( اينابلأ ،) 4
( يدنروب ،) 3
.)
:ثحبلا تاودأ :ًاعبار تم تيلا تاوطخلل حيضوت تييأ اميف هداومو ثحبلا تاودأ دادعلإ اهعابتا
:
ةادأ :ثحبلا ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتلم ةرلحا ةءارقلا عقاو ةنابتسا(
)ىرخأ
رم :ةيتلآا تاوطلخا قفو ةنابتسلاا هذه دادعإ
:ةنابتسلاا نم فدلها ديدتح - ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا عقاو ديدتح لىإ ةنابتسلاا تفده
.ىرخأ - هجوت ءاصقتسا ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم تا
.ةرلحا ةءارقلا ونح ىرخأ
فوقولا- ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا تاقوعم ىلع .ىرخأ
فرعتلا- .ةيبرعلا ةغللا ميلعت دهاعم في ةرلحا ةءارقلا ونح ةساردلا ةنيع ءارآ ىلع
لاا دادعإ رداصم ةنابتس
تم : دعإ لآا رداصلما لىإ عوجرلا للاخ نم ةمئاقلا دا :ةيت
- ةرلحا ةءارقلا عقاو تلوانت تيلا تايبدلأا
، ةقانلا :لثم (
1985 ( نلاسرو ،)م 2004
)م
- ةرلحا ةءارقلا عقاو تلوانت تيلا ةقباسلا تاساردلا ،
( يرهشلا :لثم 2008
)م
، ناوضر
. .)م2012 (نورخآو
ا ءانب ةنابتسلا اتهروص في :ةيلولأا
تم ةيلولأا اتهروص في ةنابتسلاا دادعإ ،
نم تنوكت دقو
زج نيأ : :لولأا ءزلجا
ثحبلا ةنيع دارفلأ ةيصخشلا تناايبلا نم نوكتيو ،
تايرغتلما ىلع لمتشتو
:ةيلاتلا ىوتسلما ،)يرايتخا( مسلاا ،
.رمعلا ،ةيسنلجا
:ناثلا ءزلجا
:ةنابتسلاا روامح نم نوكتيو
ةنابتسلاا تنمضت (
5 ) ( اهنع قثبنا ةرلحا ةسيئر روامح 61
ةرقف )
، لودلجا نم حضتي امك
لآا :تي
( لودج 1 ) تاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا عقاو روامح ددع ىرخأ
تارقفلا ددع روالمحا م
5 ةرلحا ةءارقلا ةسرامم 1
16 ةرلحا ةءارقلا تلايضفت 2
14 ةرلحا ةءارقلا تاهاتجا 3
14 ةرلحا ةءارقلا تاقوعم 4
12 ةءارقلا تازفمح 5
61 عوملمجا
لاا ميكتح ةنابتس
:
تم لاا ضرع ةنابتس ( ىلع ةيلولأا اتهروص في 7
ينمكمح ) ،
( قحلم 1 ) ، ءادبلإ مهئارآ ىدم في
روالمحا قاستا لك ةبسانم ىدم كلذكو ،ةسيئرلا
ةيعرفلا تارقفلا نم ةرقف .
ًعيجم نومكلمحا راشأ دقو بيترت ةداعإو ،تارقفلا ضعب ةغايص ليدعت عم ةنابتسلاا ةبسانلم ا
ع ،تارقفلا لـ ًم
ا بأ :ةباجلإا نم ينعون قفو نوكتس نياثلا ءزلجا في ينملعتلما تبااجتسا ن
:لولأا عونلا ةبسانلما ةرابعلا رايتخا
.
:ناثلا عونلاو
ا نم نوكتس :وه جردتم هاتج
قفاوم يرغ ،قفاوم يرغ ،قفاوأ ،ةدشب قفاوأ(
ًقلاطإ )ا
، ًعيجم نومكلمحا راشأ دق و ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتلم تاراهلما ةبسانم لىإ ا
تم نوكي اذبهو ، ةيعرفلا تارقفلا ضعب ةغايص ليدعت عم سايقلل ةلباق انهأو ،ىرخأ نم دكأتلا
للاخ نم ةنابتسلاا قدص ءارآ
ينمكلمحا ةيئاهنلا اتهروص في تحبصأو .
ةيعلاطتسلاا ةنيعلا ىلع ةنابتسلاا قيبطت :
ميلعت عقاو ةنابتسا تحبصأ اهليدعت لىإ نومكلمحا راشأ تيلا تارقفلا ةغايص ليدعت دعب ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةيبرعلا ةغللا
ةيئاهنلا اتهروص في ىرخأ تمو ،
قيبطت
يع ىلع اهيأزبج ةنابتسلاا ( اهددع غلب ثحبلا عمتمج نم ةيعلاطتسا ةن
ًبلاط )20 ا ، و تجرختسا
،متهبااجتسا نم تابثلا تلاماعم تم و
افلأ لماعم بولسأ للاخ نم ةادلأا تابث نم ققحتلا
خابنورك تم ثيح ،
لكل تابثلا باسح
تسلاا روامح نم رومح ةناب
، يلكلا ىوتسلما ىلع كلذكو
، ،ا دج ةيلاع ةميق يهو )0.862( يلكلا تابثلا لماعم نأ جئاتنلا للاخ نم ينبت دقو تغلب امك
لقأ روالمحا ىوتسم ىلع تابثلل ةميق 0.643
، ةلوبقم ةميق يهو
؛ ةنابتسلاا تابث دكؤي امم
اهجئاتنل نانئمطلااو قيبطتلل اهتيحلاصو
، لودلجا حضوي امك
مقر ( 2 ) .
لودج مقر ( 2 ) ةساردلا روالمح خابنورك افلأ تابث لماعم
لالمجا تارابعلا ددع
خابنورك افلأ لماعم
تلايضفتلا ةطبترلما
ةءارقلبا ةرلحا 634
15
تاهاتجا يملعتم ةغللا ةيبرعلا ينقطانلا تاغلب ىرخأ 697
14
تاقوعم ةءارقلا ةرلحا 810
13
تاحترقم يملعتم ةغللا ةيبرعلا 889
12
ةنابتسلاا 862
54
:ةنابتسلاا قدص نيعي ةنابتسلاا قدص دكأتلا :
ام سيقت فوس انهأ نم هسايقل ت دع أ
. ( فاسعلا 2004
،م .)249
قدصلبا دصقي امك لوشم :
لكل ةرامتسلاا بيج تيلا رصانعلا
نم ليلحتلا في لخدت نأ
نوكت ثيبح ،ةينثا ةيحنا نم اتهارقف حوضوو ،ةيحنا لكل ةموهفم
.اهمدختسي نم
،سدع(
نورخآو 2005 ،م 219 .)
ثم نمو ،تابثلا لماعلم يعيبترلا رذلجا نع ةرابع وهو :تياذلا قدصلا رشؤم نإف
قدص
( يواسي ةنابتسلاا 0.928
) ، لدت ةعفترم ةميق يهو نأ ىلع
سيقت ةنابتسلا ا
عضو ام ت هسايقل
دج ةقيقد ةروصب .ا
رايعلماو سايقلما حيحصت :يئاصحلإا
لك ءاطعبإ ،ةساردلا تاودأ حيحصتل يعبارلا تركيل سايقم دامتعا تم ةجرد هتارقف نم ةرقف
عبرلأا هتاجرد ينب نم ةدحاو -
دشب قفاوأ ،ة
قفاوأ ، ةدشب قفاوأ لا ،قفاوأ لا -
ثتم يهو ، يمقر ل ا
( 4 ، 3 ، 2 ، تم دقو ،بيتترلا ىلع )1 جئاتنلا ليلتح ضارغلأ لياتلا رايعلما دامتعا
:
دييأتلا ىوتسم باسلحا طسوتلما
ضفخنم 1.00
– 2.00
طسوتم نم بركأ
2 لىإ 3
عقترم نم بركأ
3 لىإ 4
:ةيناديلما ثحبلا تاوطخ 1 . ةنيع :ةيعلاطتسلاا ثحبلا يع ىلع ةيعلاطتسا ةسارد ءارجبإ ثحابلا ماق ( اهماوق ثحبلا عمتمج نم ةيعلاطتسا ةن
20
) ا ، ًبلاط
ةمئلام ىدم ةفرعلمو ،ةراتخلما ثحبلا ةنيع ىلع ةنابتسلاا تابثو قدص نم دكأتلل :كلذو .ثحبلا ةنيعو عقاول تاودلأا
2 . :ةنابتسلاا قيبطت نمز
ةنابتسلاا قيبطت دنع ينبت ةيعلاطتسلاا
نأ ( لياوح ةنيعلا دارفأ ءاهتنلا بسانلما نمزلا 30
) .ةقيقد
3 . :ثحبلا ةنيع ىلع ةنابتسلاا عيزوت
،ثحبلا تاودأ يرياعم عيجم تفوتسا انهأو ةنابتسلاا ةمئلام نم دكأتلا دعب تم
ىلع اهعيزوت
.ةساردلا ةنيع 4 . :ثحبلا في ةمدختسلما ةيئاصحلإا بيلاسلأا
ْسا ا تمدخ ت ةيلاتلا ةيئاصحلإا بيلاسلأ
، يئاصحلإا ليلحتلا جمنارب للاخ نم كلذو
SPSS v25
يفصولا ءاصحلإا :
، :لثم ةيباسلحا تاطسوتلماو ةيوئلما بسنلاو تاراركتلا
تم امك ،ةيللاقتسلال عيبرت ياك رابتخا لىإ ةفاضإ ،ةيرايعلما تافارنحلااو
ةللادلا ىوتسم دامتعا
دلا ىلع مكحلل ةيلامتحلاا ( ةيئاصحلإا ةللا
0.05 .) ثحبلا جئاتن
ثحبلا ةلئسأ جئاتن ثحابلا ضرعيس
، اميف كلذ حيضوت نكيمو تييأ
:
ام :لولأا لاؤسلا
تاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل ةرلحا ةءارقلا ةسرامم ىدم
؟ىرخأ
تم ىدل ةرلحا ةءارقلا ةسرامم مجح ىلع فرعتلا هفده يذلا لاؤسلا اذه نع ًةباجإ يملع
،ةرلحا ةءارقلا ةسرامم ىدم ةفرعم للاخ نم ،ىرخأ تاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا
قرغتسلما تقولاو
،ةرلحا ةءارقلا ةسرامم في ةءارقلا في قرغتسلما تقولا ينب ةنراقلما ًاضيأو ،ةءارقلا دنع ةلضفلما ةغللاو
ماق ،ةينوتركيللإا صوصنلاو ةيقرولا تاعوبطلمبا قلعتي اميف ةرلحا
ىلع لئادب ةعبرأ حرطب ثحابلا
ةساردلا ةنيع ،
لاا كلت طبرو يع رامعبأ تبااجتس
ءاصحلإا ثحابلا مدختسا امك ،ةساردلا ةن
يفصولا ًةفاضإ ،ةيوئلما بسنلاو راركتلا في لثمتلماو ،
رابتخا لىإ (
عيبرت ياك )
ضرع يلي اميفو ،
لكل .روالمحا هذله ةساردلا ةنيع ةباجتسا
ج ( لود 3 ) ةءارقلا تاعوضوم في لا في ةبولطم يرغ ةيفاضإ
ةسارد ىدل يملعتم ةغللا ةيبرعلا تاغلب ينقطانلا ىرخأ
تاعوضوم في أرقأ ةساردلا في ةبولطم يرغ ةيفاضإ
يلك رابتخلاا ءاصحإ
رمعلا أرقأ لا
ًناايحأ ًابلاغ
ًامئاد
20 - 23 0
_ 16 ( 38,1 ) 10 ( 23,8 ) 16 ( 38,1 ) 42 ( 100,0 )
𝜒2= 21.057 𝐷𝑓 = 6 𝑃 = 0.002
نم بركأ 23 - 27 1 ( 2.8 ) ( 16 44,4 ) 8 ( 22.2 ) 11 ( 30.6 ) 36 ( 100,0 )
نم بركأ 27 1 ( 50.0 ) 0 ( 0,0 ) 0 ( 0,0 ) 1 ( 50.0 ) 2 ( 100,0 )
يلك 2
( 2.5 ) 32 ( 40.0 ) 18 ( 22,5 ) 28 ( 35,0 ) 80 ( 100,0 )
يارومح ًلااؤس قباسلا لودلجا لوانتي ةيلالحا ةساردلا في
هنوك ؛ ةرلحا ةءارقلا ةسرامم نع لأسي
ٍتاغلب ينقطانلا ةيبرعلا ةغللا يملعتم ىدل
في ىرخأ يرغ ةيفاضإ تاعوضوم
لا في ةبولطم ،ةسارد
نيع دارفأ نم )%40 ( نأ لىإ لودلجا ماقرأ يرشت ثيح ،ةيلالحا ةساردلل ساسأ فده وهو ة ًبلاغ ) %22.5( و ا، ًمئاد ةرلحا ةءارقلا نوسرايم ) %35.0( و ،ًناايحأ ةرلحا ةءارقلا نوسرايم ةساردلا ا ةساردلا في ةبولطم يرغ ةيفاضإتاعوضوم في ةءارقلا ينب ةقلاعلا تناكو ، نوؤرقي ام تاذ رمعلاو
ةيئاصحإ ةللاد (𝜒² = 21.057،𝑑𝑓 = 6،𝑃 = 0.002)
.
ج ( لود 4 ) ةغل ةءارقلا ىدل يملعتم ةغللا ةيبرعلا تاغلب ينقطانلا ىرخأ
ةءارقلا ةغل يلك
رابتخلاا ءاصحإ
رمعلا ةيبرعلا
ةيزيلنجلإا ةيزيلنجلإاو ةيبرعلا
ةغل ىرخأ
20 - 23 ( 81.0 ) 34 ( 2.4 ) 1 ( 16.7 ) 7 ( 0.0 ) 0 42 ( 100.0 )
χ2= 5.392 Df = 6 P = 0.495
نم بركأ 23 - 27 ( 69.4 ) 25 ( 2.8 ) 1 ( 19.4 ) 7 ( 8.3 ) 3 36 ( 100.0 )
نم بركأ 27 ( 50.0 ) 1 ( 0.0 ) 0 ( 50.0 ) 1 ( 0.0 ) 0 2 ( 100.0 )
يلك (
75.0 ) 60 ( 2.5 ) 2 ( 18.8 ) 15 ( 3.8 ) 3 80 ( 100.0 )
نأ قباسلا لودلجا ماقرأ رهظت
( ةبارق 75.0 % ،ةيبرعلا ةغللبا نوؤرقي ةساردلا ةنيع دارفأ نم )
نأو ( ةبسن 18.8 % ( و ةيزيلنجلإاو ةيبرعلا ينتغللبا نوؤرقي ) 3.8
% ٍتاغلب نوؤرقي )
و ،ىرخأ
( 2.5
% ةللاد تاذ ةقلاعلا نكت لم رمعلاو ةءارقلا ةغلب قلعتي اميفو .ةيزيلنجلإا ةغللبا نوؤرقي )
ةيئاصحإ (𝜒² = 5.392،𝑑𝑓 = 6،𝑃 = 0.495) .
