سﺮﻬﻔﻟا
٤ ٤ ٥
.……… مﺎﻈﻨﻟا ﲆﻋ لﻮﺧﺪﻟا .……… مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻬﺟاو .……… تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا زﻮﻣر ٦
٦ ١٩ ٢١ ٢٢
……… ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ءﺎﺸﻧإ .……… ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻠﺳاﺮﻣ ………. ﻲﺟرﺎﺧ ردﺎﺻ ……….……… ﻲﺟرﺎﺧ دراو .………..…… تادﻮﺴﻤﻟا ٢٣
٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٥ ٢٥ ٢٦ ٢٦ ٢٦ ٢٦ ٢٧
.……….……… ةدراﻮﻟا ﺔﻟﺎﺣﻹا .……… ﻊﻳﴎ در ……… ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻟﺎﺣإ ..……… ﺔﻟﺎﺣﻹا قﻼﻏإ .……… ىﺮﺧأ تارﺎﻴﺧ ……… ﻲﻧوﱰﻜﻟﻹا ﺪﻳﱪﻟﺎﺑ لﺎﺳرإ .……… تﺎﻈﺣﻼﻣ .……… دﻮﻛرﺎﺒﻟا ……… ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﺪﻳﺪﺴﺗ ..……… ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ..……… ةدﺪﺴﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﺢﺘﻓ ٢٨
٢٨ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣٠ ٣٠
……… ةردﺎﺼﻟا تﻻﺎﺣﻹا ..……… ﺔﻟﺎﺣﻹا ﺐﺤﺳ ……… ﺔﻴﺟﻮﺗ ةدﺎﻋإ ..……… ﺔﻟﺎﺣﻹا ﻊﺒﺘﺗ …..……… ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﺪﻳﺪﺴﺗ ..……… ىﺮﺧأ تارﺎﻴﺧ ..….……… ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﺰﺠﺣ ٣١
٣١ ٣١
.……… ﺔﻘﻠﻐﻤﻟا تﻻﺎﺣﻹا ..……… ﺔﻟﺎﺣﻹا ﻊﺒﺘﺗ ..……… ﺔﻟﺎﺣﻹا ﻂﻴﺸﻨﺗ ٣٢
٣١
..……… ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا ٣٣ …
٣٣
..……… ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا
……… ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا نﺎﻴﺑ ٣٤
٤
.……… تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا
http://s.kku.edu.sa/Enjaz :ﱄﺎﺘﻟا ﻂﺑاﺮﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ مﺎﻈﻨﻟا ﲆﻋ لﻮﺧﺪﻟا ﻦﻜﻤﻳ قوﺪﻨـﺻ ﻦـﻣ زﺎﺠـﻧإ ﺔـﻧﻮﻘـﻳا رﺎﻴﺘـﺧﺎـﺑ زﺎﺠـﻧإ مﺎﻈـﻧ ﲆﻋ لﻮـﺧﺪـﻟا ﻢـﺛ ،ﺔﻌـﻣﺎﺠـﻟا ﻊـﻗﻮﻤـﻟ ﺔﻴـﺴﻴﺋﺮـﻟا ﺔﺤﻔﺼـﻟا ﻦـﻣ وأ .ﺔﻌﻳﴪﻟا ﻂﺑاوﺮﻟا .ةرﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﺎﻤﻛ روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠﻛو ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻢﺳا لﺎﺧدإ ﻢﺘﻳ ،ﺎﻫﺪﻌﺑ
مﺎﻈﻨﻟا ﲆﻋ لﻮﺧﺪﻟا
مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻬﺟاو
4
تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا زﻮﻣر
ﺔﻠﺟﺎﻋ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ًاﺪﺣ ﺔﻠﺟﺎﻋ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ
ةدﺪﺴﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ةرادﻺﻟ ﺔﻬﺟﻮﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ
ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ ةزﻮﺠﺤﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺪﻴﻗ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ
ةﺮﺧﺄﺘﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ةﺰﺠﻨﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﲑﺧﺄﺗ ﻊﻣ ةﺰﺠﻨﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻢﺴﻗ ﱃإ ﺔﻟﺎﺤﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻒﻇﻮﻣ ﱃإ ﺔﻟﺎﺤﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ
تﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻟد
5
ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ءﺎﺸﻧإ
ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻠﺳاﺮﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ -١
ﱪﺘﻌﻳ ﻚﻟذ اﺪﻋ ﺎﻣ ،(*) ﺔﻴﻣاﺰﻟﻹا لﻮﻘﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻠﺳاﺮﻣ ءﺎﺸﻧإ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻬﻈﺘﺳ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ .٣ .يرﺎﻴﺘﺧإ (ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ) ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻠﺳاﺮﻣ ءﺎﺸﻧإ تاﻮﻄﺧ
زﺎﺠﻧإ مﺎﻈﻧ ﲆﻋ لﻮﺧﺪﻟا .١ “ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻠﺳاﺮﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ” ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﻢﺛ ،“ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ” ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻓ .٢
6
ﱃإ ﺔﻟﺎﺣإ .١ ﺲﻔـﻧ ﻲـﻓ ﺔﻬـﺟ ﻦـﻣ ﱶﻛأ رﺎﻴﺘـﺧا ﻦﻜﻤـﻳو ،ﻪﻴـﻟإ ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا لﺎـﺳرإ ﻢﺘﻴـﺳ يﺬـﻟا ﺺﺨﺸـﻟا وأ ﺔﻬﺠـﻟا رﺎﻴﺘـﺧإ ﺎﻬـﻟﻼـﺧ ﻦـﻣ ﻢﺘـﻳ .(ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا ﻦﻣ وأ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﱰﻓد ﻦﻣ) تﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻟد ﻦﻣ ﲔﻴﻨﻌﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿإ وأ ﻞﻘﺤﻟا ﻞﺧاد ﺚﺤﺒﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ،ﺖﻗﻮﻟا ﻞـﺳﺮﻤـﻟا ﺔﻬﺠـﻟا ًﻻوأ ﺪـﻳﺪـﺤﺗ ﻢﺘـﻳ .ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﲆﻋ عﻼـﻃﻻا ضﺮﻐـﺑ ﻂﻘـﻓ ضﺮﻌﻠـﻟ ﺔﺨﺴـﻧ لﺎـﺳرإ ﺎﻬـﺑ ﺪﺼﻘـﻳ :ﺦﺴـﻧ -
."ﺦﺴﻧ" رﺎﻴﺘﺧاو ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﺔﻓﺎﺿإ ﻢﺛ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﺎﻬﻴﻟإ
ﺔﻠـﺳﺮﻤـﻟا ﺔﻬﺠـﻟا وأ ﺺﺨﺸـﻟا ﻞﺒـﻗ ﻦـﻣ ﺎﻬـﺑ ﻞﻤﻌـﻟا بﻮﻠﻄﻤـﻟا تاءاﺮـﺟﻹا ﲆﻋ يﻮﺘﺤـﺗ ﺔـﻟﺪـﺴﻨﻣ ﺔﻤـﺋﺎـﻗ :ءاﺮـﺟﻹا - .ﻢﻬﻟ ةﺄﺸﻨﻤـﻟا بﻮﻠﻄﻤـﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌـﺗ ﻦـﻣ ﺔـﻓﺎـﺿﻹا وأ ،بﻮﻠﻄﻤـﻟا ﱃإ تﺎﻤﻴﻠﻌـﺗ ﺔـﺑﺎﺘﻜـﻟ يرﺎﻴﺘـﺧا ﻞﻘـﺣ :بﻮﻠﻄﻤـﻟا -
،"ناﻮﻨﻌـﻟا" ﺔﻤـﺋﺎـﻗ ﻦـﻣ بﻮﻠﻄﻤـﻟا ﱰﺧا ﻢـﺛ ،بﻮﻠﻄﻤـﻟا ﻞﻘـﺣ ﺐـﻧﺎﺠـﺑ تاداﺪـﻋﻹا ﺔـﻧﻮﻘـﻳأ ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟﺎـﺑ ﻚـﻟذو ،ًﺎﻘﺒـﺴﻣ ."ﺔﻓﺎﺿإ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﻢﺛ
7
(ﺔﻠﻀﻔﻤﻟاو ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﱰﻓد) تﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻟد ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا
ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻓﺎﺿإ .“ﻞﺧدأ” ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﻢﺛ ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺔﻬﺠﻟا وأ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟا ﱰﻓد ﻦﻣ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻠﻀﻔﻤﻠـﻟ ﺔـﻓﺎـﺿﻹا ﻦﻜﻤـﻳو ،"ﺔـﻓﺎـﺿإ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﻢـﺛ ،ﺚﺤﺒـﻟا ﻞﻘـﺣ ﻞـﺧاد ﺚﺤﺒـﻟا وأ ًةﴍﺎﺒـﻣ ﲔﻴﻨﻌﻤﻟا ﺪـﻳﺪـﺤﺗ ﻦﻜﻤـﻳ
."ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﻚﻟذو ،ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ لﻮﺻﻮﻟا ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ
8
بﻮﻠﻄﻤﻟا ﱃإ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﺸﻧإ وأ ﺔﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻓﺎﺿإ ءاﺮـﺟﻹا ﺲﻔـﻧ ﻊﺒـﺗاو ،" ةدﻮﺴﻤـﻛ ﻆﻔـﺣ" ﲆﻋ ﺮﻘـﻧا ﻢـﺛ ،ﺎﻬﺘـﻓﺎـﺿإ ﺪـﻳﺮـﺗ ﱵﻟا ﺔﻤﻴﻠﻌﺘـﻟا ﺐﺘـﻛأ ﻒـﺻﻮـﻟا ﻊـﺑﺮـﻣ ﻲـﻓ
.تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻓﺎﺿﻹ
"ﺔﻓﺎﺿإ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﻢﺛ ،ﺎﻬﻨﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻦﻜﻤﻳو ناﻮﻨﻌﻟا ﻊﺑﺮﻣ ﻲﻓ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺮﻬﻈﺘﺳ ﺎﻫﺪﻌﺑ
9
عﻮﺿﻮﻤﻟا .٢ .يرﺎﺒﺟإ ﻞﻘﺣ ﻮﻫو بﺎﻄﺨﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳ
بﺎﻄﺨﻟا ﺺﻧ .٣ ﻂﻳﴍ ﻦـﻣ بﺎﻄـﺨﻟا ﺺـﻧ ﻖﻴـﺴﻨﺗ ﻦﻜﻤـﻳو ،فﺮـﺣ ٤٠٠٠ زوﺎﺠﺘـﻳ ّﻻأ ﺐﺠﺒـﻳو بﺎﻄـﺨﻟا ﺺـﻧ ﺔـﺑﺎﺘـﻛ ﻪﻴـﻓ ﻢﺘـﻳ ،يرﺎﻴﺘـﺧا ﻞﻘـﺣ
.ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا لﺎﺳرإ ﺪﻌﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻞﺻأ ﻒﻠﻤﻛ تﺎﻘﻓﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﻬﻈﻴ َﺳ ﺚﻴﺣ ،ﻖﻴﺴﻨﺘﻟا
."قﺎﻓرإ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻞﺻأ قﺎﻓرإ ﻦﻜﻤﻳ :ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻞﺻأ قﺎﻓرإ -
-
ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺢﺳﺎﻤﻟا ﻦﻣ قﺎﻓرإ تﺎﻔﻠﻤﻟا قﺎﻓرإ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻒﻠﻤـﻟا قﺎـﻓرإ ﻦـﻣ ﻦﻜﻤﺘﺘـﺳ ﻲـﺋﻮـﺿ ﺢﺴـﻣ ﺐـﻳﻮﺒـﺗ ﻦـﻣ ،ةﺪـﻳﺪـﺟ ةﺬـﻓﺎـﻧ ﺮﻬﻈﺘـﺳ ،"قﺎـﻓرإ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﺪﻨـﻋ ﻲـﺋﻮﻀـﻟا ﺢﺴﻤـﻟﺎـﺑ ءﺪﺒـﻟا ﻞﺒـﻗ ﺺـﺋﺎﺼﺨـﻟا ﲆﻋ ﻞـﻳﺪﻌﺘـﻟا ﻦﻜﻤـﻳ ،ةﴍﺎﺒـﻣ ﻲـﺋﻮﻀـﻟا ﺢـﺳﺎﻤـﻟا زﺎﻬـﺟ ﻦـﻣ
،"ﺢﺴـﻣ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﻢـﺛ ،(حﻮـﺿﻮـﻟا ﺔـﺟرد – ﻞـﺴﻜﺒﻟا عﻮـﻧ – ﻲـﺋﻮﻀـﻟا ﺢـﺳﺎﻤـﻟا زﺎﻬـﺟ ﻮـﻫو رﺪﺼﻤـﻟا ﺪـﻳﺪـﺤﺗ) ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﻢـﺛ ،(... صﺎﺼﺘـﻗا ،ﺮـﻳوﺪـﺗ ،ﺪـﻳﺪـﺤﺗ) ﻞـﻳﺪﻌﺘـﻟا تاودأ ﻦـﻣ ﻲـﺋﻮﻀـﻟا ﺢﺴﻤـﻟا ﺪﻌـﺑ ﻞـﻳﺪﻌﺘـﻟا ﻦﻜﻤـﻳو .“ﻞﻴﻤﺤﺗ”
10
-
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ قﺎﻓرإ
.ةرﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ بﺎﻄﺨﻟا ﺺﻧ ﻞﻔﺳأ تارﺎﻴﺧ ةﺪﻋ ﺮﻬﻈﺘﺳ ﻒﻠﻤﻟا ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺪﻌﺑ قﺎﻓرإ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺘﺳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ قﺎﻓرإ ﺐﻳﻮﺒﺗ ﻦﻣ ،ةﺪﻳﺪﺟ ةﺬﻓﺎﻧ ﺮﻬﻈﺘﺳ ،"قﺎﻓرإ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﺪﻨﻋ
.“ﻞﻴﻤﺤﺗ” ﲆﻋ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ،ﻪﻗﺎﻓرإ داﺮﻤﻟا ﻒﻠﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧﻻ "ضاﺮﻌﺘﺳا" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﻚﻟذو ،ﺪﺣاو ﻒﻠﻣ
11
:تﺎﻘﻓﺮﻣ .٤ ."قﺎﻓرإ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ تﺎﻔﻠﻣ قﺎﻓرإ ﻦﻜﻤﻳ
،ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟﺎـﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤـﻟا تﺎﻔﻠﻤـﻟا قﺎـﻓر ِﻹ قﺮـﻃ ثﻼـﺛ ﲆﻋ يﻮﺘﺤـﺗ ةﺬـﻓﺎـﻧ ﺮﻬﻈﺘـﺳ "قﺎـﻓرإ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﺪﻌـﺑ :ﻲﻫو .دﺪﻌﺘﻣ قﺎﻓرإو ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ قﺎﻓرإ ،ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺢﺴﻤﻟا قﺎـﻓرإ ﺎـﻣأ ،ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﻞـﺻأ قﺎـﻓرإ ﻲـﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤـﻟا تاﻮﻄـﺨﻟا ﺲﻔـﻧ عﺎﺒـﺗا ﺎﻬﻴـﻓ ﻢﺘـﻳ ﺔﻴـﻧﺎﺜـﻟاو ﱃوﻷا ﲔﺘﻘﻳﺮﻄـﻟا :ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﻢﺘﻴﻓ دﺪﻌﺘﻣ هﺬـﻫ لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﻦﻜﻤﺘﺘـﺳ ،دﺪﻌﺘـﻣ قﺎـﻓرإ ﺐـﻳﻮﺒـﺗ ﻦـﻣ ،ةﺪـﻳﺪـﺟ ةﺬـﻓﺎـﻧ ﺮﻬﻈﺘـﺳ ،"قﺎـﻓرإ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﺪﻨـﻋ - ﱰﺧإ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟﺎـﺑ وأ تﻼـﻓﻹاو ﺐﺤﺴـﻟا ﺔﻘـﻳﺮﻄـﺑ ﺎـﻣإ ﻚـﻟذو ،تﺎﻔﻠﻤـﻟا ﻦـﻣ ﺔـﻋﻮﻤـﺠﻣ قﺎـﻓرإ ﺐـﻳﻮﺒﺘـﻟا .”تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻞﻴﻤﺤﺗ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﻢﺛ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ تﺎﻔﻠﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ رﺎﻴﺘﺧ ِﻻ "تﺎﻔﻠﻤﻟا
12
ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ.٥ ﺔﻋﴎ ،ﺔﻴﻤـﻫﻷا ﺔـﺟرد ،ﺔﻳﴪﻟا ،ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا عﻮـﻧ ،ﺔﻌـﻗﻮﻤـﻟا ةرادﻹا ،ﺔﻠـﺳﺮﻤـﻟا ﺔﻬﺠـﻟا) ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا تﺎـﻧﺎﻴـﺑ ﺔﺌﺒﻌـﺗ
(*) ﺔﻴﻣاﺰﻟﻹا لﻮﻘﺤﻟا ﺔﺌﺒﻌﺘﺑ ءﺎﻔﺘﻛﻹا ﻦﻜﻤﻳو ،(تﺎﻘﻓﺮﻤﻟا دﺪﻋ ،زﺎﺠﻧﻹا ﺦﻳرﺎﺗ ،زﺎﺠﻧﻹا ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا عﻮﻧ
ﺔﻳﴪﻟا
ﺔﻴﻤﻫﻷا ﺔﺟرد
زﺎﺠﻧﻹا ﺔﻋﴎ
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
13
ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﺪﻳﺪﺴﺗ .٦ ﻦـﻋ ﺎﻬـﺋﺎﺸـﻧإ داﺮﻤـﻟا ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟﺎـﺑ ﺔﻄﺒـﺗﺮـﻣ تﻼـﻣﺎﻌـﻣ ﺔـﻋﻮﻤـﺠﻣ وأ ﺔﻠـﻣﺎﻌـﻣ ﺔـﻓﺎـﺿإ ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺪـﻳﺪـﺴﺗ لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﻢﺘـﻳ
:ﲇﻳ ﺎﻤﻛ ،“ﺔﻓﺎﺿإ” ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ
،ةﺪـﻳﺪـﺠﻟا ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﱃإ ﺎـﻫﺪـﻳﺪـﺴﺗ داﺮﻤـﻟا ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﻦـﻋ ﺚﺤﺒـﻟا ﺎﻬـﻟﻼـﺧ ﻦـﻣ ﻢﺘـﻳو ،ﺔﻴـﻟﺎﺘـﻟا ﺔـﺷﺎﺸـﻟا ﺮـﻬﻈﺗ ﻚـﻟذ ﺪﻌـﺑ .ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻢﻗﺮﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﺚﺤﺒﻟا ﻢﺘﻳو
ﻖـﻳﺮـﻃ ﻦـﻋ تﻼـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺪـﻳﺪـﺴﺗ ءﺎﻐـﻟإ ﻦﻜﻤـﻳو ،"ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺪـﻳﺪـﺴﺗ" ﺔـﻧﺎـﺧ ﻲـﻓ ﺮﻬﻈﺘـﺳ تﻼـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺔـﻓﺎـﺿإ ﺪﻌـﺑ
."فﺬﺣ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﻢﺛ ،ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺔﻴﻓﺎﺿإ تارﺎﻴﺧ .٧ ﲑﻐﻟا تﺎﻘـﻓﺮﻤـﻟا وأ ،ﺔـﻗﻼﻌـﻟا ﺐـﺣﺎﺼـﻟ تﺎـﻧﺎﻴـﺑ ﺔـﻓﺎـﺿإ وأ ،ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﱃإ تﺎﻈـﺣﻼـﻣ ﺔـﻓﺎـﺿإ ﺎﻬـﻟﻼـﺧ ﻦـﻣ ﻦﻜﻤـﻳ
.ﺔﻔﺷرﺆﻣ
14
تﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻓﺎﺿإ .ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ةﺬﻓﺎﻧ ﺮﻬﻈﺘﺳ ،"ﺔﻓﺎﺿإ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ
ﺔﻈـﺣﻼﻤـﻟا ﺺﻴﺼﺨﺘـﻟ "صﺎـﺧ" رﺎﻴﺨـﻟا ﺪـﻳﺪـﺤﺗ ﻦﻜﻤـﻳ ،ﻖﻴـﺴﻨﺘﻟا ﻂﻳﴍ لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﺎﻬﻘﻴـﺴﻨﺗو ﺔﻈـﺣﻼﻤـﻟا ﺔـﺑﺎﺘـﻛ ﺪﻌـﺑ ﻢـﺛ ﻦـﻣو ،ﻢﻬﻴـﻟإ ﺔﻠـﺳﺮﻤـﻟا تﺎﻬﺠـﻟا ﻊﻴﻤـﺠﻟ ﺔﻈـﺣﻼﻤـﻟا ﺮﻬﻈﺘـﺳو رﺎﻴﺨـﻟا كﺮـﺗ وأ ،ﺎﻬﻴـﻟإ ﻞـﺳﺮﻤـﻟا تﺎﻬﺠﻠـﻟ ﺮـﻬﻈﺗ ﻻ ﱴﺣ .ﺎﻬﺘﻓﺎﺿﻹ "ﻆﻔﺣ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا
ﺎﻬـﻓﺬـﺣ وأ ،"ﺮـﻳﺮـﺤﺗ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﻢـﺛ ﺔﻈـﺣﻼﻤـﻟا ﺪـﻳﺪـﺤﺗ لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﺎﻬﺘـﻓﺎـﺿإ ﺪﻌـﺑ تﺎﻈـﺣﻼﻤـﻟا ﲆﻋ ﻞـﻳﺪﻌﺘـﻟا ﻦﻜﻤـﻳ ."فﺬﺣ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ
15
ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﻦﻜﻤـﻳ وأ بﺎﻄـﺨﻟا ﻲـﻓ ﻢـﻫﺮـﻛذ دراﻮـﻟا صﺎﺨـﺷﻷﺎـﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤـﻟا ﻞـﺻاﻮﺘـﻟا تﺎـﻧﺎﻴـﺑ ﺔـﻓﺎـﺿإ رﺎﻴﺨـﻟا اﺬـﻫ لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﻦﻜﻤـﻳ ﺎﻬﻴـﻓ ﻢﺘـﻳ ةﺬـﻓﺎـﻧ ﺮﻬﻈﺘـﺳ ،"ﺔـﻓﺎـﺿإ” ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا لﻼـﺧ ﻦـﻣ تﺎـﻧﺎﻴﺒـﻟا ﺔـﻓﺎـﺿإ ﻢﺘـﻳو ،ﻢﻬـﺻﺎﺼﺘـﺧﻻ ﻢﻬﻌـﻣ ﻞـﺻاﻮﺘـﻟا لﺎﺼﺗﻹا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﺑﺎﺘﻛ
ﻦـﻣو ،(لﻮﻤـﺤﻤﻟا ﻒـﺗﺎﻬـﻟا ﻢـﻗر ،ﺔـﻳﻮﻬـﻟا ﻢـﻗر ،ﺔـﻳﻮﻬـﻟا عﻮـﻧ ،ﻢـﺳﻹا) ﺔـﻓﺎـﺿإ ﻢﺘـﻳ ،ﺔـﻗﻼﻌـﻟا ﺐـﺣﺎـﺻ تﺎـﻧﺎﻴـﺑ ةﺬـﻓﺎـﻧ ﻲـﻓ تﺎـﻧﺎﻴـﺑ ﺔـﻓﺎـﺿإ ﺔﻴﻠﻤـﻋ ءﺎﻬـﻧﻹ "قﻼـﻏإ " وأ ،تﺎـﻧﺎﻴﺒـﻟا ﺢﺴﻤـﻟ "فﺬـﺣ" وأ ،تﺎـﻧﺎﻴﺒـﻟا ﺔـﻓﺎـﺿﻹ "ﻆﻔـﺣ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﻢـﺛ .ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺐﺣﺎﺻ
ﻪـﻓﺬـﺣ وأ ،"ﺮـﻳﺮـﺤﺗ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﻢـﺛ ،هﺪـﻳﺪـﺤﺗ لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﻪﺘـﻓﺎـﺿإ ﺪﻌـﺑ ﺔـﻗﻼﻌـﻟا ﺐـﺣﺎـﺻ تﺎـﻧﺎﻴـﺑ ﲆﻋ ﻞـﻳﺪﻌﺘـﻟا ﻦﻜﻤـﻳ ."فﺬﺣ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ
16
ﺔﻔﺷرﺆﻣ ﲑﻐﻟا تﺎﻘﻓﺮﻤﻟا لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﻂﻘـﻓ ﺎﻬـﺗﺎـﻧﺎﻴـﺑ قﺎـﻓرا ﻢﺘـﻳو ،ﺎﻬﺘﻔـﺷرأ وأ ﺎﻬـﻗﺎـﻓرا ﻢﺘـﻳ ﻢـﻟ ﻦﻜـﻟو ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟﺎـﺑ ﻖﻠﻌﺘـﺗ تﺎﻘـﻓﺮـﻣ ﺎﻬـﺑ ﺪﺼﻘـﻳ
.“ﺔﻓﺎﺿإ” ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا
ﻢـﺛ ﻦـﻣو ،(ﻖـﻓﺮﻤـﻟا ﻒـﺻو ،تﺎﻘـﻓﺮﻤـﻟا دﺪـﻋ ،ﻖـﻓﺮﻤـﻟا عﻮـﻧ) ﺔـﻓﺎـﺿإ ﻢﺘـﻳ ،ﺔﻔـﺷرﺆﻤـﻟا ﲑﻏ تﺎﻘـﻓﺮﻤـﻟا ةﺬـﻓﺎـﻧ ﻲـﻓ ﺔـﻓﺎـﺿإ ﺔﻴﻠﻤـﻋ ءﺎﻬـﻧﻹ "قﻼـﻏإ " وأ ،تﺎـﻧﺎﻴﺒـﻟا ﺢﺴﻤـِﻟ "فﺬـﺣ" وأ ، تﺎﻘـﻓﺮﻤـﻟا تﺎـﻧﺎﻴـﺑ ﺔـﻓﺎـﺿﻹ "ﻆﻔـﺣ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا .ﺔﻔﺷرﺆﻤﻟا ﲑﻏ تﺎﻘﻓﺮﻤﻟا
وأ ،"ﺮـﻳﺮـﺤﺗ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﻢـﺛ ،ﺎـﻫﺪـﻳﺪـﺤﺗ لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﺎﻬﺘـﻓﺎـﺿإ ﺪﻌـﺑ ﺔﻔـﺷرﺆﻤـﻟا ﲑﻏ تﺎﻘـﻓﺮﻤـﻟا تﺎـﻧﺎﻴـﺑ ﲆﻋ ﻞـﻳﺪﻌﺘـﻟا ﻦﻜﻤـﻳ
."فﺬﺣ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﻓﺬﺣ
17
بﺎﻄﺨﻟا ضﺮﻋ .٨
."بﺎﻄﺨﻟا ضﺮﻋ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﻚﻟذو ،ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﻞﺒﻗ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻞﺻأ ضاﺮﻌﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ
لﺎﺳرإ .٩ ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟﺎـﺑ ﺎﻬـﻟﺎـﺳرإ ﻦﻜﻤـﻳ ،(*) ﺔﻴـﻣاﺰـﻟﻹا لﻮﻘﺤـﻟاو تﺎـﻧﺎﻴﺒـﻟا ﻊﻴﻤـﺟ ﺔﺌﺒﻌـﺗو ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺔـﺑﺎﺘـﻛ ﻦـﻣ ءﺎﻬﺘـﻧﻹا ﺪﻌـﺑ
.“OK ﻖﻓاﻮﻣ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﻢﺛ ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا لﺎﺳرإ ﻞﺒﻗ ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺘﺳ ﻢﺛ ،"لﺎﺳرإ"
.حﺎﺠﻨﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا لﺎﺳرإو ءﺎﺸﻧإ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻪﻧﺄﺑ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺮﻬﻈﺘﺳ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ
18
ﻲﺟرﺎﺧ ردﺎﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ -٢
ﻲﺟرﺎﺧ ردﺎﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﻢﺛ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻓ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﺟرﺎﺧ ردﺎﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﱪﺘﻌﻳ ﻚﻟذ اﺪﻋ ﺎﻣ ،(*) ﺔﻴﻣاﺰﻟﻹا لﻮﻘﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺐﺠﻳ ،ﻲﺟرﺎﺧ ردﺎﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻬﻈﺘﺳ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ .ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻠﺳاﺮﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻞﺜﻣ يرﺎﻴﺘﺧإ
19
ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟﺎـﺑ ﺔﻬﺠـﻟا رﺎﻴﺘـﺧا ﻦﻜﻤـﻳو ،ﺎﻬﻴـﻟإ ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا لﺎـﺳرإ ﻢﺘﻴـﺳ ﱵﻟا ﺔﻴـﺟرﺎﺨـﻟا ﺔﻬﺠـﻟا رﺎﻴﺘـﺧإ ﺎﻬـﻟﻼـﺧ ﻦـﻣ ﻢﺘـﻳ ﺚﻴـﺣ ،ﺔﻬـﺟ ﻦـﻣ ﱶﻛأ رﺎﻴﺘـﺧا ﻦﻜﻤـﻳ ﻻ ﻪـﻧأ ﺔﻈـﺣﻼـﻣ ﺐﺠـﻳو ،ﺎﻬﺘـﻓﺎـﺿإو ﺔﻬﺠـﻟا ﻦـﻋ ﺚﺤﺒـﻟاو تﺎﻬﺠـﻟا ﺔـﻧﻮﻘـﻳأ .ﻂﻘﻓ ةﺪﺣاو ﺔﻬﺟ ﱃإ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻪﻬﻴﺟﻮﺗ ﻢﺘﻳ
ﱃإ ﻪﺟﻮﻣ -١
تﺎﻘﻓﺮﻣ ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻞﺻأ قﺎﻓرإ ، بﺎﻄﺨﻟا ، عﻮﺿﻮﻤﻟا -٢ .ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻠﺳاﺮﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا تاﻮﻄﺨﻟا ﺲﻔﻧ عﺎﺒﺗإو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ،تﺎﻘﻓﺮﻤﻟا دﺪﻋ ،ﺔﻴﻤﻫﻷا ﺔﺟرد ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا عﻮﻧ ،ﺔﻳﴪﻟا ،ﺔﻌﻗﻮﻤﻟا ةرادﻹا -٣ .(*) ﺔﻴﻣاﺰﻟﻹا لﻮﻘﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺐﺠﻳو ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻠﺳاﺮﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﻓ تاﻮﻄﺨﻟا ﺲﻔﻧ ﻊﺒﺘﺗ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ لﺎﺳرإ -٤ ﺔﻧﻮﻘﻳا ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟاو ﺔﻬﺠﻟا عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧا لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﺔﻴﺟرﺎﺧ وا ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻬﺟ ﱃإ ءاﻮﺳ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ لﺎﺳرإ ﻦﻜﻤﻳ . ﺎﻬﻴﻟإ ﺔﺨﺴﻧ لﺎﺳرا داﺮﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗو تﺎﻬﺠﻟا ﺔﻴﻓﺎﺿإ تارﺎﻴﺧ ، ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﺪﻳﺪﺴﺗ -٥ وا ﺔﻔﺷرﺆﻣ ﲑﻏ تﺎﻘﻓﺮﻣ ﻞﺜﻣ ﺮﺧا تﺎﻧﺎﻴﺑ يا ﺔﻓﺎﺿإو رﺎﻴﺨﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻫﺪﻳﺪﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ دﻮﺟو لﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻠﺳاﺮﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺔﻗﻼﻋ ﺐﺣﺎﺻ وا تﺎﻈﺣﻼﻣ ﻢﻗر ﺰﺠﺣ -٦ .ﻪﻴﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟاو ﺎﻬﻤﻗر ﺰﺠﺣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻖﺣﻻ ﺖﻗو ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﺳرﻹ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻆﻔﺣ ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳ لﺎﺳرإ -٧ .ﺎﻬﺗﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻣﺎﻛ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﺪﻌﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا لﺎﺳرإ ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳ
20
ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗو ﻲﺟرﺎﺨﻟا ردﺎﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﻓ ﻊﺒﺘﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ لﻮﻘﺤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﺌﺒﻌﺗ ﻲﺟرﺎﺨﻟا دراﻮﻟا ﻲﻓ ﻢﺘﻳ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﻮﻘﺤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ فﻼﺘﺧﺈﺑ ،ﺔﻴﻠﺧاد
ﻲﺟرﺎﺧ دراو ﻞﻴﺠﺴﺗ -٣
ﻲﺟرﺎﺧ دراو ﻞﻴﺠﺴﺗ ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﻢﺛ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻓ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﺟرﺎﺧ دراو ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻬﺠﻟا ﻦﻣ -١ . تﺎﻬﺠﻟا ﺔﻧﻮﻘﻳا ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔﻬﺠﻟا رﺎﻴﺘﺧإ ﻦﻜﻤﻳو ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﺎﻬﻨﻣ تدرو ﱵﻟا ﺔﻬﺠﻟا رﺎﻴﺘﺧإ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ :ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﻲﻫو ﺎﻬﺘﺌﺒﻌﺗ ﺐﺠﻳ ﺔﻴﻣاﺰﻟإ لﻮﻘﺣ -٢ ﺔﻬﺠﻟا ردﺎﺻ ﻢﻗر ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳو ﻲﺟرﺎﺧ ﻊﺟﺮﻣ ﻲﺟرﺎﺨﻟا دراﻮﻟا لﻮﺻو ﺦﻳرﺎﺗ ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳو ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ،ﺔﻌﻣﺎﺠﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا تﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﻲﺟرﺎﺨﻟا دراﻮﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﻪﺟﻮﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻳو ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺳﺮﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟا . تﺎﻬﺠﻟا ﺔﻧﻮﻘﻳأ ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿإ ﻦﻜﻤﻳو
21
تادﻮﺴﻤﻟا
ﻚـﻟذو ،ًﺎﻘـﺣﻻ ﺎﻬﻴﻠـﻋ ﻞـﻳﺪﻌﺘـﻟا ﻦﻜﻤـﻳو ،ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا لﺎـﺳرإ ﻞﺒـﻗ ةدﻮﺴﻤـﻛ ﻲـﺋﺎﻘﻠـﺗ ﻞﻜﺸـﺑ ﻆﻔﺤـﺗ تﻼـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺢﺘﻔﺘـﺳ ﻚـﻟﺬـﺑو ،"ﻞـﻳﺪﻌـﺗ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﻢـﺛ ،ﺎﻬﻴﻠـﻋ ﻞـﻳﺪﻌﺘـﻟا داﺮﻤـﻟا ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا رﺎﻴﺘـﺧا ﻢـﺛ ،ةدﻮﺴﻤـﻟا قوﺪﻨﺼـﻟ بﺎـﻫﺬـﻟﺎـﺑ تاﲑﻴﻐﺘﻟا ﻆﻔﺤـﻟ "ﻆﻔـﺣ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﻢـﺛ ،ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﲆﻋ ﻞـﻳﺪﻌﺘـﻟﺎـﺑ مﺎﻴﻘـﻟا ﺎﻬﻨﻴـﺣ ﻚﻨﻜﻤـﻳو ،ﻞـﻳﺪﻌﺘـﻟا ﺔﺤﻔـﺻ ﻚـﻟ ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟﺎـﺑ ًةﴍﺎﺒـﻣ ﺎﻬـﻓﺬـﺣ ًﺎﻀـﻳأ ﻦﻜﻤـﻳو ."لﺎـﺳرإ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟﺎـﺑ ًةﴍﺎﺒـﻣ ﺎﻬـﻟﺎـﺳرإ وأ ،ﻖـﺣﻻ ﺖـﻗﻮـﺑ لﺎـﺳرﻻاو ."فﺬﺣ"
ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﻢـﺛ ،ﺎﻬـﻓﺬـﺣ داﺮﻤـﻟا تادﻮﺴﻤـﻟا ﺪـﻳﺪـﺤﺗ ﻢـﺛ ،ةدﻮﺴـﻣ قوﺪﻨﺼـﻟ بﺎـﻫﺬـﻟﺎـﺑ ﻚـﻟذو تادﻮﺴﻤـﻟا فﺬـﺣ ﻦﻜﻤـﻳ ."فﺬﺤﻟا" ﺔﻧﻮﻘﻳأ
22
ةدراﻮﻟا تﻻﺎﺣﻹا
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تارﺎﻴﺨﻟا ﺪﺣﺄﺑ ةدراﻮﻟا تﻻﺎﺣﻹا ﲆﻋ دﺮﻟا ﻦﻜﻤﻳ
ﻊﻳﴎ در .١ .تﺎﻈﺣﻼﻣ وأ تﺎﻘﻓﺮﻣ نوﺪﺑ ﻂﻘﻓ ﺺﻧ نﻮﻜﻳو ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻞﺳﺮﻣ ﲆﻋ ﴍﺎﺒﻤﻟا دﺮﻟا ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻳ
23
ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻟﺎﺣإ .٢ ﺦـﻳرﺎـﺗ ﺪـﻳﺪـﺤﺗو ءاﺮـﺟﻹا رﺎﻴﺘـﺧإ ﻢﺘـﻳو ،تﺎﻬﺠـﻟا ﻞﻴـﻟد ﻦـﻣ ﱶﻛأ وأ ةﺪـﺣاو ﺔﻬـﺟ ﱃإ ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺔـﻟﺎـﺣإ ﻪـﻟﻼـﺧ ﻦـﻣ ﻢﺘـﻳ تﺎـﻣﻮﻠﻌـﻣ) ﲔﺒﻳﻮﺒـﺗ ﲆﻋ يﻮﺘﺤـﺗ ةﺬـﻓﺎـﻧ ﺮـﻬﻈﺗ فﻮـﺳ ،” ةﺪـﻳﺪـﺟ ﺔـﻟﺎـﺣإ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟﺎـﺑ ﻚـﻟذو ،بﻮﻠﻄﻤـﻟاو زﺎﺠـﻧﻹا (تﺎﻘﻓﺮﻣ ،ﺔﻟﺎﺣﻹا
ءاﺮـﺟﻹا رﺎﻴـﺧإو ،ﻢﻬﻴـﻟإ ﺔـﻟﺎـﺣﻹا داﺮﻤـﻟا تﺎﻬﺠـﻟا رﺎﺒﺘـﺧإ ﻦﻜﻤـﻳ ،ﺔـﻟﺎـﺣﻹا تﺎـﻣﻮﻠﻌـﻣ ﺐـﻳﻮﺒـﺗ ﻦـﻣ :ﺔـﻟﺎـﺣﻹا تﺎـﻣﻮﻠﻌـﻣ - .بﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿإ وأ ﺔﺑﺎﺘﻛو
.ﺎﻬﺘﻟﺎﺣإ ﻢﺛ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﲆﻋ ﱶﻛأ وأ ﺪﺣاو ﺪﻳﺪﺟ ﻖﻓﺮﻣ ﺔﻓﺎﺿإ ﻢﺘﻳ ،تﺎﻘﻓﺮﻣ ﺐﻳﻮﺒﺗ ﻦﻣ :تﺎﻘﻓﺮﻣ -
24
ﺔﻟﺎﺣﻹا قﻼﻏإ .٣ ﺔﻈـﺣﻼـﻣ ﺔـﺑﺎﺘـﻛ ﺐﺠـﻳ ﻢـﺛ ،"ﺔـﻟﺎـﺣﻹا قﻼـﻏإ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﺎﻬـﻗﻼـﻏإ ﻢﺘـﻳ ،ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﻦـﻣ ءﺎﻬﺘـﻧﻹا لﺎـﺣ ﻲـﻓ
.“ﻖﻓاﻮﻣ” ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﻢﺛ ،فﺮﺣ ٢٠ ﻦﻋ ﻞﻘﻳ ﻻ ﻲﻣاﺰﻟإ ﺺﻧ ﻲﻫو ٬قﻼﻏﻹا
ىﺮﺧإ تارﺎﻴﺧ .٤ ﻲﻧوﱰﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ ناﻮﻨﻋ ﱃإ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ لﺎﺳرإ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻳ :ﻲﻧوﱰﻜﻟﻹا ﺪﻳﱪﻟﺎﺑ لﺎﺳرإ -
25
-
ﺔـﻓﺎـﺿإ ﻊـﺟار) تﺎﻈـﺣﻼـﻣ ﺔـﻓﺎـﺿإ وأ ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ءﺎﺸـﻧإ ﺪﻨـﻋ ﺔـﻓﺎﻀﻤـﻟا تﺎﻈـﺣﻼﻤـﻟا ضﺮـﻋ :تﺎﻈـﺣﻼـﻣ .(ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﻓ ﺔﻈﺣﻼﻣ
-
،ردﺎﺼـﻟا ﻢـﻗر ،ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺔﻬـﺟ ،دﻮـﻛرﺎﺒـﻟا ﺰـﻣر ﲆﻋ يﻮﺘﺤـﻳو ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟﺎـﺑ صﺎﺨـﻟا دﻮـﻛرﺎﺒـﻟا ضﺮـﻋ :دﻮـﻛرﺎﺒـﻟا .ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺗو
-
ﺮﻘﻨـﻟا لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﱶﻛأ وأ ﺔﻠـﻣﺎﻌـﻣ ﺪـﻳﺪـﺴﺗ ﻦﻜﻤـﻳو ،ةدﺪـﺴﻤﻟا تﻼـﻣﺎﻌﻤـﻟا ضﺮﻌـﻟ :ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺪـﻳﺪـﺴﺗ .ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻠﺳاﺮﻣ ءﺎﺸﻧإ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﺪﻳﺪﺴﺗ تاﻮﻄﺧ عﺎﺒﺗإو ،"ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﺪﻳﺪﺴﺗ" ﲆﻋ
-
ﻪﻴـﻓ ﺮـﻬﻈﺗ قوﺪﻨـﺻ ﻮـﻫو ،ﺔﻌـﺑﺎﺘﻤـﻟا ﺔـﺷﺎـﺷ ﱃإ ﺔﻠـﻣﺎﻌـﻣ جاردإ ﻪـﻟﻼـﺧ ﻦـﻣ ﻢﺘـﻳ :ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺔﻌـﺑﺎﺘـﻣ ﱃإ ﺎﻬـﻟﺎـﺳرإو ﺔﻠـﻣﺎﻌـﻣ ءﺎﺸـﻧإ ﺪﻨـﻋ ﺚﻴـﺣ ﻒـﻇﻮﻤـﻟا ﻞﺒـﻗ ﻦـﻣ ﺎﻬﺘـﻟﺎـﺣ ﺔﻌـﺑﺎﺘـﻣ داﺮﻤـﻟا تﻼـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﻊﻴﻤـﺟ ﻦـﻣ ﻢـﺛ ﺎﻬﺘﻌـﺑﺎﺘـﻣ داﺮﻤـﻟا ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺪـﻳﺪـﺤﺘﺑ ﻚـﻟذ ﻪﻨﻜﻤـﻳ ﻪـﻧﺈـﻓ ﺎﻬﺘﻌـﺑﺎﺘـﻣ ﻒـﻇﻮﻤـﻟا دﻮـﻳو ﺮـﺧآ ﻢﺴـﻗ .قوﺪﻨﺼﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿا ﻢﺘﻳ ﺎﻫﺪﻌﺑو "ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ" رﺎﻴﺘﺧا ىﺮﺧأ تارﺎﻴﺧ
26
ةدﺪﺴﻣ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﺢﺘﻓ ﻲـﻓ “ةدﺪـﺴﻤﻟا تﻼـﻣﺎﻌﻤـﻟا" رﺎﻴـﺧ ﺮـﻬﻈﻳ فﻮـﺳ ،ةدﺪـﺴﻣ ﺔﻠـﻣﺎﻌـﻣ ﺰـﻣر ﲆﻋ يﻮﺘﺤـﺗ ةدراﻮـﻟا ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺖـﻧﺎـﻛ اذإ
.ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﲆﻋأ ﻂﻳﴩﻟا
-
ﺔﻔﺷرﺆﻣ ﲑﻏ تﺎﻘﻓﺮﻣ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻓﺎﺿإو ،ﺔﻔﺷرﺆﻣ ﲑﻐﻟا تﺎﻘﻓﺮﻤﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ضﺮﻋ :ﺔﻔﺷرﺆﻤﻟا ﲑﻏ تﺎﻘﻓﺮﻤﻟا .(ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻠﺳاﺮﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﻓ ﺔﻔﺷرﺆﻣ ﲑﻏ تﺎﻘﻓﺮﻣ ﺔﻓﺎﺿإ ﻊﺟار) ةﺪﻳﺪﺟ
-
ﺐﺣﺎﺻ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻓﺎﺿإ وأ ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻞﺻأ ﻲﻓ فﺎﻀﻤﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺐﺣﺎﺻ تﺎﻧﺎﻴﺑ ضﺮﻋ :ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺐﺣﺎﺻ .(ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻠﺳاﺮﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﻓ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﺔﻓﺎﺿإ ﻊﺟار) ﺪﻳﺪﺟ ﺔﻗﻼﻋ
ﻦﻜﻤﻳو ،ةدﺪﺴﻤﻟا تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﲆﻋ يﻮﺘﺤﺗ ةﺬﻓﺎﻧ ﺮﻬﻈﺗ فﻮﺳ ،"ةدﺪﺴﻤﻟا تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﺪﻨﻋ .ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﲆﻋ ﲔﺗﺮﻣ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ىﻮﺘﺤﻣ ﺢﺘﻓ
27
ةردﺎﺼﻟا تﻻﺎﺣﻹا
ﺔﻟﺎﺣﻹا ﺐﺤﺳ .١
،ﻪﻴـﻟا ﺔـﻟﺎﺤﻤـﻟا ﺮـﺧﻵا فﺮﻄـﻟا ﻦـﻣ ﺎﻬﺤﺘـﻓ ﻢﺘـﻳ ﻢـﻟ ﺔـﻟﺎـﺣ ﻲـﻓ ﺔﻠـﻣﺎﻌـﻣ ﲆﻋ دﺮـﻟا وأ ةردﺎـﺻ ﺔﻠـﻣﺎﻌـﻣ ﺐﺤـﺳ ﻦﻜﻤـﻳ ﲆﻋ ﺮﻘـﻧا تارﺎﻴﺨـﻟا ﻂﻳﴍ ﻦـﻣو ،ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا رﺎﻴﺘـﺧا ﻢـﺛ ،ةردﺎﺼـﻟا تﻻﺎـﺣﻹا ﱃإ بﺎـﻫﺬـﻟا ﻖـﻳﺮـﻃ ﻦـﻋ ﺎﻬﺒﺤـﺳ ﻦﻜﻤـﻳو .“ﺔﻟﺎﺣﻹا ﺐﺤﺳ"
: ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﺪﺣﺄﺑ ةردﺎﺼﻟا تﻻﺎﺣﻹا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ
ﻪﻴﺟﻮﺗ ةدﺎﻋإ .٢ ﺪﻳﺪﺤﺗو ءاﺮﺟﻹا رﺎﻴﺘﺧإ ﻢﺘﻳو ،تﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻟد ﻦﻣ ﱶﻛأ وأ ةﺪﺣاو ﺔﻬﺟ ﱃإ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﺔﻟﺎﺣإ ةدﺎﻋإ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻳ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻧ لﺎﺳرإ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻟﺎﺣﻹا ﻲﻓ ﺎﻤﻛ تﺎﻘﻓﺮﻣ ﺔﻓﺎﺿإو بﻮﻠﻄﻤﻟاو زﺎﺠﻧﻹا ﺦﻳرﺎﺗ .ﺎﻬﻴﻟإ ﺔﺨﺴﻧ لﺎﺳرإ داﺮﻤﻟا ﺔﻬﺠﻟا مﺎﻣأ "ﺦﺴﻧ" رﺎﻴﺨﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا وأ عﻼﻃﻼﻟ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا
28
ﺔﻟﺎﺣﻹا ﻊﺒﺘﺗ .٣ تﻻﺎـﺣﻹا ﻊﻴﻤـﺠﺑ ﺎﻬـﻗﻼـﻏإ ﱴﺣو ﺎﻬـﺋﺎﺸـﻧإ ﺔـﻳاﺪـﺑ ﻦـﻣ ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﻞﺴﻠـﺴﺘﻟ لوﺪـﺟ ﲆﻋ تﻼـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﻊﺒﺘـﺗ يﻮﺘﺤـﻳ ﺔـﻟﺎـﺣ - ﺬـﺨﺘﻤﻟا ءاﺮـﺟﻹا - ﺔـﻟﺎـﺣﻹا ﺦـﻳرﺎـﺗ - ﻪﻴـﻟإ لﺎﺤﻤـﻟا - ﺔـﻟﺎـﺣﻹا ﺐـﺣﺎـﺻ) ﲆﻋ تﺎـﻧﺎﻴﺒـﻟا ﻞﻤﺸـﺗو ﺎﻬﻴﻠـﻋ ﺖﻤـﺗ ﱵﻟا ﲆﻋ ﺮﻘـﻧأ ﻢـﺛ ،ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﱰﺧا ﺔﻠـﻣﺎﻌـﻣ يأ ﻊﺒﺘﺘـِﻟ .ﺔـﻟﺎـﺣﻹا قﻼـﻏإ تﺎﻈـﺣﻼـﻣ ﱃإ ﺔـﻓﺎـﺿﻹﺎـﺑ (ﺔـﻟﺎـﺣﻹا عﻮـﻧ - ﺔـﻟﺎـﺣﻹا .“ﺔﻟﺎﺣﻹا ﻊﺒﺘﺗ"
يﴫﺒﻟا ﻊﺒﺘﺘﻟا - ﻢـﺛ ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا شئﻨﻣ ﻦـﻣ أﺪﺒـﻳ ،ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﻊﺒﺘﺘـﻟ ﻲـﻣﺮـﻫ ﻞﺴﻠـﺴﺘﺑ ﻲﻄﻴﻄـﺨﺗ ﻢـﺳر ﲆﻋ يﴫﺒﻟا ﻊﺒﺘﺘـﻟا يﻮﺘﺤـﻳ .(ﺦـﻟا .. ةﺮـﺧﺄﺘـﻣ - ةﺰـﺠﻨﻣ -ﺬﻴﻔﻨﺘـﻟا ﺪﻴـﻗ) ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺔـﻟﺎﺤـﻟ ﺔﻴﺤﻴـﺿﻮـﺗ زﻮـﻣر ﻊـﻣ ،ﺔـﻟﺎـﺣﻹا ﺐـﺴﺣ ﻞﻔـﺳﻸـﻟ جرﺪﺘـﻳ .“يﴫﺑ ﻊﺒﺘﺗ" ﻊﺒﺘﺘﻟا ةﺬﻓﺎﻧ ﻦﻣ ﱰﺧا ﻢﺛ ﺔﻟﺎﺣﻹا ﻊﺒﺘﺗ ﻦﻣ يﴫﺒﻟا ﻊﺒﺘﺘﻟا ﲆﻋ لﻮﺧﺪﻠﻟ
29
ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﺪﻳﺪﺴﺗ .٤ تاﻮﻄﺧ عﺎﺒﺗإو ،"ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﺪﻳﺪﺴﺗ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ةردﺎﺻ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﲆﻋ ﱶﻛأ وأ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﺪﻳﺪﺴﺗ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﻠﺳاﺮﻣ ءﺎﺸﻧإ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﺪﻳﺪﺴﺗ ىﺮﺧُأ تارﺎﻴﺧ .٥ .تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا ﲆﻋ دﺮﻟا ﻲﻓ ىﺮﺧأ تارﺎﻴﺧ ﻊﺟار ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ،ﺔﻔﺷرﺆﻤﻟا ﲑﻏ تﺎﻘﻓﺮﻤﻟا ،تﺎﻈﺣﻼﻣ ،دﻮﻛرﺎﺒﻟا
ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﺰﺠﺣ ﺺﺨـﺷ لوأ ىﺪـﻟ ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺰـﺠﺣ ﻢﺘﻴـﺴﻓ ،ﲔﻔﻇﻮﻤـﻟا ﻦـﻣ ﺔـﻋﻮﻤـﺠﻣ ﺎﻬـﺑو ةرادإ ﱃإ ﺔﻠـﻣﺎﻌـﻣ لﺎـﺳرإ ﻢـﺗ لﺎـﺣ ﻲـﻓ لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﻂﻘـﻓ ﺰـﺠﺤﻟا ءﺎﻐـﻟإ ﻦﻜﻤـﻳو ، ﺰـﺠﺤﻟا ﺰـﻣر ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا مﺎـﻣأ ﺮﻬﻈﻴـﺳ و ،ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺢﺘﻔـﺑ مﻮﻘـﻳ
."ﺰﺠﺤﻟا ءﺎﻐﻟإ " ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﺢﺘﻔﺑ مﺎﻗ يﺬﻟا ﻒﻇﻮﻤﻟا
.ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﺰﺠﺤﺑ مﺎﻗ يﺬﻟا ﻒﻇﻮﻤﻟا ﻢﺳاو ، ﺰﺠﺤﻟا ﺰﻣر ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﻞﺳﺮﻤﻟ ﺮﻬﻈﻴﺳ ﻞﺑﺎﻘﻤﻟا ﻲﻓ
30
ﺔﻘﻠﻐﻤﻟا تﻻﺎﺣﻹا
ﺔﻟﺎﺣﻹا ﻊﺒﺘﺗ .١ .(ﺔﻟﺎﺣﻹا ﻊﺒﺘﺗ ﻊﺟار) ةردﺎﺼﻟا ﺔﻟﺎﺣﻹا ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺔﻟﺎﺣﻺﻟ يﴫﺒﻟا ﻊﺒﺘﺘﻟاو ﻊﺒﺘﺘﻟا لوﺪﺟ ضﺮﻋ
ﺔﻟﺎﺣﻹا ﻂﻴﺸﻨﺗ .٢ ﺔـﻟﺎـﺳر ﺮﻬﻈﺘـﺳو ،“ﺔـﻟﺎـﺣﻹا ﻂﻴـﺸﻨﺗ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﻢـﺛ ،ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺪـﻳﺪـﺤﺗ ﻢﺘـﻳ ،ﺔﻘﻠﻐﻤـﻟا قوﺪﻨـﺻ ﻦـﻣ ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﻂﻴـﺸﻨﺘِﻟ
.دراﻮﻟا قوﺪﻨﺼﻟ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ دﻮﻌﺘﻟ ﺔﻟﺎﺣﻹا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﲆﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تارﺎﻴﺨﻟا ﺪﺣﺄﺑ ﺔﻘﻠﻐﻤﻟا تﻻﺎﺣﻹا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ
دﻮﻛرﺎﺒﻟا .٣ ﻢـﻗر ،ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺔﻬـﺟ ،دﻮـﻛرﺎﺒـﻟا ﺰـﻣر ﲆﻋ يﻮﺘﺤـﻳو ،ةدراﻮـﻟا تﻻﺎـﺣﻹا ﻲـﻓ ﺎﻤـﻛ ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟﺎـﺑ صﺎﺨـﻟا دﻮـﻛرﺎﺒـﻟا ضﺮـﻋ
.ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺗو ،ردﺎﺼﻟا ةدﺪﺴﻤﻟا تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا .٤ تﻻﺎـﺣﻹا ﻲـﻓ ﻪﺣﴍ ﻢـﺗ ﺎﻤـﻛ ﺎﻬـﺿﺮـﻋ ﻦﻜﻤـﻳو ،ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﱃإ ﺎـﻫﺪـﻳﺪـﺴﺗ ﻢـﺗ ﱵﻟا تﻼـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﻊﻴﻤـﺟ ﲆﻋ يﻮﺘﺤـﻳ
.ةردﺎﺼﻟا ىﺮﺧأ تارﺎﻴﺧ .٥ ةدراﻮﻟا تﻻﺎﺣﻹا ﻲﻓ ىﺮﺧأ تارﺎﻴﺧ ﻊﺟار
31
ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا
صﺎﺨـﻟا ﺐﺼﻨﻤـﻟا ﺮﻬﻈﻴـﺳ ،مﺪﺨﺘـﺴﻤﻟا ﻢـﺳا ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ،ﺔﻴـﺴﻴﺋﺮـﻟا ﺔﺤﻔﺼـﻟا ﻦـﻣ ضّﻮﻔـﻣ بﺎﺴـﺣ ﲆﻋ لﻮـﺧﺪـﻟا تاﻮﻄـﺧ ﺔﻤـﺋﺎﻘـﻟا ﻦـﻣ هرﺎﻴﺘـﺧﻹ ﻪﻴﻠـﻋ ﺾـﻳﻮﻔﺘـﻟا ﻢـﺗ يﺬـﻟا ﺐﺼﻨﻤـﻟا ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﻢﺘـﻳ ،ﻪﻴﻠـﻋ ضﻮﻔﻤـﻟا ﺐﺼﻨﻤـﻟاو مﺪﺨﺘـﺴﻤﻟﺎـﺑ تﺎﻴـﺣﻼﺼـﻟا ﺐـﺴﺣ تاءاﺮـﺟﻹا ذﺎﺨـﺗإو ﻪـﺗﻼـﻣﺎﻌـﻣ ﻲـﻓ ﻞﻘﻨﺘـﻟاو ﺾـﻳﻮﻔﺘـﻟا ﻞﻤـﻋ يﺬـﻟا ﻢـﺳا رﺎﻴﺘـﺧإ ﻚـﻟذ ﺪﻌـﺑو ،ﺔـﻟﺪـﺴﻨﻤﻟا :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﺎﻤﻛ ﺔﺣﻮﻨﻤﻤﻟا
32
ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا
ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا نﺎﻴﺑ ﺦـﻳرﺎـﺗ ﻦـﻣ" ﻞﻘﺤـﻟا ﺔﺌﺒﻌﺘـﺑ ﻢـﻗ ﻢـﺛ ،"ﻢﻴﻠـﺴﺘﻟا نﺎﻴـﺑ" ﲆﻋ ﺮﻘـﻧا ﻢـﺛ ،ﺮـﻳرﺎﻘـﺗ قوﺪﻨـﺻ ﱃإ ﺐـﻫذإ ،ﻢﻴﻠـﺴﺘﻟا نﺎﻴـﺑ ﺔـﻋﺎﺒﻄـِﻟ ﺎـﻫءﺎﺸـﻧإ ﻢـﺗ ﱵﻟا تﻼـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﻦـﻋ ﺚﺤﺒـﻟا ﻢﺘﻴـﺳو ،"ﺚﺤﺒـﻟا" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﻢـﺛ "ﻞﻴﺠﺴﺘـﻟا ﺦـﻳرﺎـﺗ ﱃإ" ﻞﻘﺤـﻟاو "ﻞﻴﺠﺴﺘـﻟا
.دﺪﺤﻤﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟا لﻼﺧ
.ﻪﺘﻋﺎﺒﻃو نﺎﻴﺒﻟا ﻆﻔﺤﻟ "ﺔﻋﺎﺒﻃو ﻆﻔﺣ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﻢﺛ ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ
33
تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا
ﺔﺌﺒﻌﺘـﺑ ءﺎﻔﺘـﻛﻻا وأ ﺔﻨﺴـﻟا وأ ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﻢـﻗﺮـﺑ ﺚﺤﺒـﻟﺎـﺑ ﻂﻘـﻓ ﺔﻨﻴﻌـﻣ ﺔﻠـﻣﺎﻌـﻣ ﻦـﻋ ﺚﺤﺒـﻟا ﺔﻴـﻧﺎﻜـﻣإ مﺪﻘﺘﻤـﻟا ﺚﺤﺒـﻟا ﺢﻴﺘـﻳ ﺐـﺴﺤﺑ ﺞـﺋﺎﺘﻨـﻟا ﺮـﻬﻈﺗ فﻮـﺳو ،(...ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا عﻮـﻧ – ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا ﺔـﻟﺎـﺣإ ﺦـﻳرﺎـﺗ – ﺔﻠـﻣﺎﻌﻤـﻟا عﻮـﺿﻮـﻣ) ﻂﻘـﻓ ﺪـﺣاو رﺎﻴﻌـﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﻴﺣﻼﺻ
ةﺮـﻣ ﲑﻳﺎﻌﻤـﻟا لﺎـﺧدإ مﺪـﻋو ﺔﻠـﺧﺪﻤـﻟا ﲑﻳﺎﻌﻤـﻟا ﺲﻔﻨـﺑ ﺚﺤﺒـﻟا ﻞﻴـﻬﺴﺘﻟ ﻚـﻟذو ﺚﺤﺒـﻟا ﲑﻳﺎﻌـﻣ ﻆﻔـﺣ ﺔﻴـﺻﺎـﺧ ﺎﻀـﻳأ ﺢﻴﺘـﻳ داﺮﻤـﻟا مﻼﻌﺘـﺳﻹا ﻢـﺳا ﺔـﺑﺎﺘـﻛ ﻢـﺛ ،"ﺚﺤﺒـﻟا ﲑﻳﺎﻌـﻣ ﻆﻔـﺣ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﻢـﺛ ،رﺎﻴﻌـﻣ يﺄـﺑ ﺚﺤﺒـﻟا ﻖـﻳﺮـﻃ ﻦـﻋ ﻚـﻟذو ،ىﺮـﺧأ
"ﻖﻓاﻮﻣ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟا ﻢﺛ ،ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻪﻟ عﻮﺟﺮﻟا
34
ﻦﻜﻤـﻳو ،"ﺚﺤـﺑ" ﲆﻋ ﺮﻘﻨـﻟا ﻢـﺛ ،ﺔﻤـﺋﺎﻘـﻟا ﻦـﻣ مﻼﻌﺘـﺳﻹا ﻢـﺳا رﺎﻴﺘـﺧﺎـﺑ ﻚـﻟذو ،ًﺎﻘﺒـﺴﻣ ﺎﻬﻈﻔـﺣ ﻢـﺗ ﲑﻳﺎﻌﻤـﺑ ﺚﺤﺒـﻟا ﻦﻜﻤـﻳ .فﺬﺤﻟا ﺔﻧﻮﻘﻳأ ﲆﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ مﻼﻌﺘﺳﻹا فﺬﺣ
