HU'ONG TOI KV NI€M 55 NAM THANH LAP DAI HOC KINH TC QUOC D
TO CHlfC HOAT DONG KHOA HOC VA CONG NGHE
• • • •
TRONG LIEN KET VIEN - TRl/OfNG
Th.s Nguyen Ddng Hdi, GS.TSKH Pham The Long Hge vi^n Kp thugt Qudn sy
Th{re hi^n ede nhi^m vy lien kit giira vi^n vd truang ed vai trd het sire quan trgng trong vi^e cung cd vd thiie ddy hogt dgng lien kit, ldm cho hogt dgng lien ket vi^n truang thue sy gop phdn ndng eao ndng lye nghien ciru, ddo tgo vd phyc vy thyc tien eua ed vi?n vd tru&ng.
Bdi viit ndy nghien ciru cdc ngi dung ca bdn: I) To chirc qudn ly hogt dgng lien kit vi?n tnrang, 2) Nhi^m vy lien kit vd nhung nguyen tde chung td chirc thyc hien, 3) Cde dgng nhi?m vy lien kit vd ea cdu td chire thyc hiin. Mye tiiu Id ldm ro ba ngi dung trin co tinh din nhOng yiu td tde dgng din quan hi Iiin kit viin - tru&ng ve Idu ddi, nhdm khdng nhimg tgo thudn Igi eho viic to chue thyc hiin cde hogt dgng Iiin ket, ddm bdo cdc nhiim vy Iiin kit dugc thyc thi tdt nhdt, md cdn tgo ca s& cho cde hogt dgng Iiin kit vi?n - truang ngdy cdng dugc cung cd vdphdt triin.
1. Dat van de nguyen tdc can ban nao can phai dupc thyc hifn, Trong cdng trinh 6\jeac dang tai Tgp chi Kinh ti phdi chi ra cac ddc dilm vd hinh thiirc td churc thyc vdphdt triin [6] d l lam rd van d l To chirc KH&CN hifn nhung dang nhifm vy lien kit chu ylu gi&a nhin tir gdc dg Iiin kit NCKH-DT-SXKD, tac gid da vifn vd trudng trong vifc phoi hpp vdi cac chirc trinh bay cdc dang td chue co ban va ban v l vifc van ndng khac ciia vifn, trudng.
dung cac dang to churc nay trong hoat dpng lien kit 2. To chirc quan ly hoat dong lien ket vien - vifn trudng doanh nghifp nhdm ndng cao hifu trudng
qua lien kit. Trong vifc thuc hifn cac nhifm vy lien ^^ ^ o c^u va chue nang ciia to chirc kit cu the cua vien nghien CUU va trudng dai hpc, „ , ^. . / , x
.^ •, .. , , _ u ' J- ' - .i XL "•" ^tic ainh ca cau cua to chue quan ly hoat viec xac dmh nhung buoc di, cac nguyen tac thyc ^^ .... . x i J .
' , ..« . , « ^ , . . . . ,. - . agnglienket tin cac nhiem vy, phan cong trach nhiem, lam ro yeu °
cdu, dilu kifn va hinh thdnh to churc thyc hifn cy thi Mpt co cau to churc chi dupc sinh ra dua tren la rat cdn thilt, cd tac dyng khdng nhung dua cdc churc ndng, nhifm vy da dupc xdc djnh. Khi co cau hoat dpng lien kit vdo nl nip, ma cdn cd tdc dyng to chue phu hpp vd tryc tilp phyc vy cho vifc tiiyc cung cd vd thuc day lien kit giita vifn vd trudng. Vi hifn churc ndng, nhifm vy thi td chue mdi phat huy vay, nghien cuu td chue hoat dpng KH&CN trong dir<?c tac dyng vd nhifm vy mdi dupc tiiyc hifn mpt lien kit vifn - trudng cd thi xem nhu mpt khau quan cdeh tot nhat. Co cdu to chdc quan ly hoat dpng trpng trong vifc thuc ddy hoat dpng lien kit vifn KH&CN cua mpt don vj cd till gdm mpt so to chue trudng vdi tu each mot hudng chiln lupe tao nen cy thi nhung phdi Id mpt hf thong tiling nhat, mpt nhixng ylu to mdi v l ngudn lye Ah thyc hifn phat nhat thi, phyc vy cho myc tieu chung.
triln KH&CN, gdn KH&CN vdi thuc tiln vd dua Khi lien kit dupc xem nhu mpt chiirc ndng, nhifm nhanh tiln bp KH&CN vao phuc vy san xuat kinh vy mdi, gdn kit tiiudng xuyen vifn va trudng thi doanh. vifc hinh thanh mpt to chiirc thich hpp, ndm trong co Nghien curu v l to churc ho^t dpng KH&CN trong cau to chue KH&CN chung ciia vifn / trudng, nhdm lien kit vifn trudng sg phai lam rd vifc to churc cac phdi hgrp vd dilu hanh hoat dpng lien kit la mpt tdt hoat dpng nay d mure khai quat nhu thi nao, nhumg ylu. Van de ddt ra la hinh thurc to churc, tam cd va
f
15e 'IAO DUC & DAO TAO - KHOA HOC & CONG NGH€
churc ndng ciia t l chue ndy can dugre xdc djnh nhu cdc khoa, cdc don vj khdc trong trudng/vifn.
till ndo Ah nd cd till phdt huy hifu qud cung Id m^t . ph6ng d^c l§p tryc thuOc Ban gidm hifu nhd van de can dupc xem x6t vd bdn lu$n. Cung dd cd y |rudng/Ban gidm die vifn. Day Id trudng hpp ma kiln cho rdng trong ph^m^ vi mpt BO, cin thdnh l§p ho^t ddng liSn kit ciia trudng/vifn dupc de cao nhat, mpt tl chue qudn ly vd dilu hdnh ho^t dOng lien kit ^5 ^j^^ kj^^ phdt huy ndng lye qudn ly vd dilu hdnh giiJa cac vifn yd cdc trudng [1]. Nghien cdu v l tinh ug^ ^It tit nhlt. Song dd cung Id trudng hpp tiiay hifu qud ciia to churc qudn ly ho^t dpng lien kit vifn ^^j ^„ g^^ jl chdc nhilu nhlt, cd thi ddi hdi cd sy
trudng cho thay, vifc thyc hifn churc ndng Ii6n kit ^ho ph6p cua t l chdc d p tren, ding thdi cung d6i trong ddo t9o, nghien curu vd thyc hifn djch vy j^^j ph^j ^gy j^^g ^^ ^hl ho^t dpng mdi, phdn dnh KH&CN ciia trudng vd vifn thi Hifu trudng (hode ^^^^ ^^j ^^^^ ^f cdng tdc giffa phdng lien kit vdi Gidm doc Hpc vifn) vd Vifn trudng Id ngudi chju ^^^ p^^^g ban vd cdc don vj khdc trong trudng/vifn.
trach nhif m Idnh d?io vd qudn ly tryc tiep ho9t ddng „ , , , , . , , , , ,., , x ^ ,x x , ' r^ AJi i u' L .Li L fl. .* L' . .->• Thdnh phdn cua ban/phdng lien ket cd the gom It nay. Do dd, cdn hinh thdnh m^t to chue tryc tiep , ^ , , . , T, ^ , - ..x .
•'« u II* . ji„ \r- . i_ i I' L . nhat mdt edp trudng (ban/phdng) vd mpt den hai giup vi?c cho Hif u trudng, Vi?n trudng qudn ly hogt / ^ ^ . . / .. , . ..
^. ... , i^ ->. X u A L« i IL- i .L't. nhdn vien, trong dd cd mpt thu ky ch|u trach nhiem dpng lien ket mpt cdeh cd hi?u qud, khong cdn thiet > e x \
phdi cd mpt t l chirc lien trudng, vifn ldm trung gian ^^ ^°^" ^^"^ ^^" ^^"' J^" «'* *^° ^ ' ^'^^ ^^ ''^" ^"^
giiJa bp vd cdc vifn, trudng. Nghign cuu cQng cho '^^" ^""^^ ^^"« "f" ^^^ ^"^ trudng.^ Thdnh vien cua tiily, dl qudn ly, dilu hdnh hogt dpng lien kit, ^an/phdng cd tiie ldm vifc theo che dp kiem nhifm
vif n/tmdng chi cin thdnh Igp mpt t l chdc qudn ly "^f ^ '^•^°"« '^'^'" "•^•^'"- "^/^ ^^^"^ "^'^"^ "'^'^'" ^°
hogt dpng lien kit trong phgm vi t l chue cua minh ^^e ldm tdng them bien che. Id dieu khdng cd lpi cho Id du. T l chue nay trong co clu tl chirc cua vifn/ ^*^" "^ ^ ^ ^ 8 ; ""^^8 ^^"8 ^*^^ ^^^^ ^^^^ ^ifn tgp trudng cd thi Id: trung hon, chit lupng cao hon so vdi trudng hpp
Ban thupc phdng ddo tgo hode phdng qudn ly kiem nhifm. Song bat lugn trudng hpp ndo, vifc hinh thdnh mpt to chiirc qudn ly hogt dpng lien kit KH&CN cua truomg hode thupc phong dao tgo SDH x / ^t .- ^», . , . , , . - . . . ' . . . . i i , .. cua vi?n va truomg can quan tam den vi?c dam bao hay phong nghien curu va hgrp tac quoc te cua vi^n .,.x 7 . *x
. . . L'J .^ .-^ . . ' ' L> tinh hi?u qua trong dieu hanh cua vi?n, truong, dong va chiu sy chi dao tryc tiep cua truomg cac phong , , . . , . , , , ^x. . .x x . . . t
, I - L J - /. ' L' J L . J - 1- thoi khong lam thay doi nhieu ve bien che.
nay. Lanh dgo vien/truomg chi dgo hogt dpng lien " ^
kit qua trudng phdng tuong ihig. Trudng hpp ndy + ^^^ "^"^ ^^ *«" «^"" *^ ^^"^ «««'» '>* hogt cd uu diem la it thay ddi v l co cau to chiirc, vi to ^9*tg Hen ket
chue mdi chi d cap ban. Id cap md hifu trudng vd Du Id ban hay phdng, tryc thupc phdng hay ban vifn trudng cd quyin quylt djnh thanh Igp; trudng gidm hifu/gidm doc, to chiirc qudn ly hogt dpng lien phdng ddo tgo/ nghien curu khoa hpc vd hpp tac quoc kit diu cd chue ndng co bdn sau day:
tl vdn qudn xuyin dupc cae hogt dpng ddo tgo La co quan tu vln, tiiam muu cho vifn Chung va^odc nghien curu cua trudng vd vifn. trudng/hifu trudng trong vifc dl xult cdc nhifm vy Nhupe diem frong trudng hpp nay la hifu lye qudn ^d thyc hifn qudn ly cdc hogt dpng lien kit;
ly ciia ban thap vd de phan dnh tinh hinh hay nhdn T^.k.. ^x , . , . , , .. .*.
L.*L-^. i-L>* - /* . Li- A Li Phoi hgrp to chue cdc cupc hpp, gdp gd, trao doi chl thj tu lanh dgo vi?n/truomg phdi qua cap phdng. . , , i^ . , . . x ,.. , t ,. , \J. ,
OK ^ M Kf 6 ky ket cac vdn bdn v l hen kit vdi cdc dli tdc frong Ban dpc lap tryc tiiupc tryc tiep Ban gidm hifu ^^ ^gQ^j ^^^^g.
trudng/ Ban giam doc vifn. Trudng hgrp ndy cung cd „. x. . ' . , . . . . i . ,
^.x ,, ^ .* L'. .L >»A. ^ . Phoi hgrp vdi cdc don VI khdc frong to chue uu diem la eo cau to chue thay doi trong phgm vi , , .^ ^ *^ x ,•
i* >*-.,u .,.'.„ •„,A»,„/.,:A- Ak * u ' u ' I ' minh de to chiirc thyc hifn cdc nhifm vy lien ket vdi quyet dmh cua trudng/vi?n, dong thoi ban quan ly x , , ^ i . x t x ,.A , X. J- ,- , • * » . A i Li tat cd cac doi tdc, ke cd frong nudc va quoc te;
lien ket dpc Igp cd vai tro tuong duong cap phdng, ^ ^ ' lanh dao trudng/vifn tryc tilp chi dgo ban lien kit "^heo ddi, phoi hgrp, kilm fra, dilu chinh cac va do do cd hifu qud hom. Nhupe dilm frong trudng hogt dpng tiiyc hifn cac nhifm vy lien kit;
hpp nay la cac phdng dao tgo/nghien cuu cd thi cd To chue rut kinh nghifm, kjp thdi phat hifn cdc khd khan hon trong vife ndm vd dilu hanh chung nhifm vy, cdc moi lien kit mdi, xin ^ kiln chi dgo cdng tac dao tao vd nghien cuu trong hf thong ciia ciia Lanh dgo vif n/trudng ve phuong hudng va bifn trudng/vifn. Do dd phai xay dyng quy ehl npi bp v l phap giai quylt nhdm nang cao nang l\rc va hifu qua moi quan hf giua Ban lien kit vdi cae phdng ban va lien kit.
16
HUONG TOI KV NI€M 55 NAM THANH U^P DAI fcc KINH T6 QUOC D l ^
b) N$i dung khdi qudt quan I^ ho^t dpng lien kit vifn - trudng
Quan ly hogt dpng lign kit cua vifn, trudng dudi dgng chung nhat can thyc hifn nhihig npi dung khdi quat sau:
- Hdng ndm, vdo mpt thdi gian thich hgrp, hai ben hpp ban vd di din tiling nhat ky kit vdn bdn "Hgrp dong frach nhifm frong lien kit", trong A6 ghi rd nhihig npi dung chu ylu md hai bgn cd nhu clu lign ket frong ndm vl ddo tao, nghien curu khoa hpc, phat friln cdng nghf va thyc hifn cdc djch vy KH&CN, frong dd cd chuyin giao cdng nghf.
- Ddi vdi mdi npi dung hpp tdc, hai bgn thing nhat nhumg vln de chii chit nhu: Van dl liSn kit, npi dung chu ylu, myc tieu chu ylu can dgt, don vj chu fri, nhumg yeu cau co bdn dli vdi mdi bSn vl sy ddng gdp nguon lye dl thyc hifn, thdi gian thyc hifn.
Trong Hpp dong frdeh nhifm cung ghi rd mdi nhifm vy lien kit sg dupc hai ben friln khai cy thi dudi dang cdc hpp dong chi tilt Ah qudn ly vd thyc hifn.
3. Nhiem vu lien ket va nhihig nguyen tac chung to churc thyc hien
a) Nhi$m vu lien ket
Nhifm vy lien kit cd thi la nhifm vy nghien cuu khoa hpc, phdt friln cdng nghf; nhifm vy dao tao hay nhifm vu djch vy KH&CN nhu chuyin giao cdng nghf giua vifn vd trudng cho don vj thu ba.
Cdc nhifm vy ndy dugc xay dyng hang nam theo thda tiiudn ky kit gi&a lanh dgo vifn vd trudng, dugre ghi trong Hpp dong trach nhifm.
b) NhOmg nguyen tdc cff bdn td chiirc thuc hifn.
- Trudc khi thyc thi mpt nhifm vy, hai ben can xay dyng Hgrp dong thyc hifn nhifm vy lien kit do lanh dao hai don vj ky.
NIU nhifm vy do ben ndo Ah xuat vd Id ngudi thvrc hifn chi'nh thi ben do sg cii ngudi chd fri thyc hifn nhifm vy, ben kia la phli hpp.
- NIU nhifm vy mang tfnh lien kit binh ddng, sy ddng gdp cua hai ben vl khoa hpc vd ve vgt chat, tdi chinh cho vifc thvrc hifn nhifm vy la tuomg duong nhau thi can hifp thuong thda thugn Ah mpt ben la chii nhifm Ah tdi, ben kia cd thi la cap phd.
Trong hpp ding can bao gIm tat ca cac khoan, cac chi tilt ciia mOt hpp dong theo thdng If, lam rd ve: Npi dung, so lupng, muc tidu vd cac tieu chi can
dgt dupc, thdi hgn bdt dau vd kit thiic; trdch nhifm vd quyen Igri ciia cdc ben;
Trong hpp dong bdt bu$c phdi quy djnh vl van Ah phdn chia lpi fch cho cdc ben mpt each cdng bdng, phii hgrp vdi sy ddng gdp ciia mdi ben cho vifc thyc hifn nhifm vy. Trong lpi ich cd thi cd cd
Ipi ich kinh tl vd Igri fch vl chfnh trj, xd hdi.
- Trong hgp ding cung cin dgt dupc sy thing nhlt gi&a hai bgn vl quyin SHTT dli vdi sdn phim cd dupc tir hogt dOng NCKH, PTCN do lign kit.
Phdn chia lpi fch kinh tl, xd hpi vd quyin lpi ve SHTT Id nhumg npi dung vd ciing quan trpng md vifc gidi quylt tit, thda ddng van dl ndy sg Id co sd vd dfng lye cung cl bin vQ-ng moi lien kit vifn- trudng vd thiic dly sy phdt triln chung. Ngupe lai, nlu nhihig van Ah vl Igri fch khdng dupc gidi quylt hgrp ly, cdng bdng vd rd rdng ngay tir ban dau thi sg dnh hudng ldn din tinh than vd kit qud hpp tdc.
4. Cdc d^ng nhifm vy lien ket vd co cau to churc thyc hifn
a) Nhifm vg lien kit Id nhifm vg nghien ciru khoa hgc, phdt trien cong nghf
Nhifm vy nghign cuu khoa hpc, phdt friln cdng nghf cd thi do vifn hode trudng dl xuat hode xudt phdt tii ddt hdng cua mpt td chiirc thur ba (doanh nghifp hode mpt to chue khdc) va dupc lanh dgo vifn, trudng thdo luan vd di din thong nhat dua vdo kl hogch lien kit hang nam. Trong hpp tac giira vifn vd trudng, dl thyc hifn nhifm vy nghien cuu khoa hpc, phdt triln cdng nghf, can chuyin thdnh cdc hgrp dong thyc hifn nhifm vy theo cdc nguyen tdc cdn bdn da neu d fren Ah thyc hifn vd qudn ly.
Co cau ciia t l chirc thyc hifn npi dung hpp tdc nghien curu bao gom cdc bp phgn vd cdc cd nhdn thupc cd vifn vd frudng, dudi sy qudn ly cua mpt chii nhifm de tdi hay dy dn, cd thi thupc vifn hogc trudng, tuy trudng hpp. Dilu ndy cho thay co cau to chiirc thyc hifn Ah tdi, dy dn nghien cuu khoa hpc, phdt triln cdng nghf frong lign kit vifn- trudng can vd cd till t l churc dudi dgng to churc hihi co, to churc ma trgn vd to churc do, khi dp dyng hf thing cdng nghf thdng tin hd frp hogt dpng nghien curu va qudn ly.
To churc hihi co va to churc ma frgn trong trudng hgrp nay cd the cd nhihig dgc trung sau day:
T I churc hihi co (to churc dvr dn) bao gom m^t chii nhifm vd cd thi mOt phd chu nhifm dy an va
^
IAO DUC & DAO TAO - KHOA HOC & CONG NGH€
cdc thdnh vien tham gia nghign ciiru tir hai phfa vifn va frudng. Cdn bp phy frdeh tdi chinh cua dy dn nhlt thilt phdi Id ngudi thupc don vj ciia chu nhifm dl tdi dl cd mli quan hf tdi chfnh thu^n tifn vdi bO phdn tdi vy ciia don vj dd. Khi nhifm vy nghiSn ciiru hodn thdnh, cdc thdnh vign ciia tl chiirc dy dn ndy Igi trd vl vj trf cu ciia minh.
Trong thdi gian hogt ddng nghiSn ciiru, thyc hifn dy dn, tit cd cdn bO, nhdn viSn ciia tl chirc dy dn diu ddt dudi sy qudn ly trvrc tilp ciia chii nhifm Ah tdi/
dy dn. Ban qudn ly* dy dn cd trdch nhifm qudn ly vd phdn cdng nhifm vy, theo ddi qud trinh thyc hifn nhifm vy, kjp thdi phdt huy ndng lye cdn bp, chin chinh nhihig ylu k6m, sai sdt nlu cd, ding thdi thyc hifn nhdn x^t, ddnh gid cdn bd theo djnh ky vd giri vl CO quan chu qudn ciia cdn bd dd.
To chue ma frdn dupc thdnh l$p khi frong qud frinh tham gia hpp tdc nghiSn curu, cdc cdn b$ hode mdt so trong nhOmg cdn bd ndy van cin dong thdi tham gia hogt dpng tgi don vj ciia minh (nghien curu kiem nhifm). Trong trudng hgrp ndy chii nhifm Ah tai, dy an (cd the thupc frudng hode vifn) can xdc djnh nhifm vy, xdc djnh yeu cau vd thdi gian thyc hifn cho timg can bp mpt each rd rdng, nhat Id nhihig cdn bp thyc hifn nghien curu theo chl dp kiem nhifm; theo ddi, kilm fra trvrc tilp cdng vifc va yeu cau bdo cdo djnh ky vdi tu tudng chu dgo Id dam bdo nhifm vy dugc thyrc hifn cd chat lupng va dung han, dong thdi cung phdi chii y tgo dilu kifn dl can bp thyc hifn thudng xuyen ciia hp.
b) Nhifm vy lien ket la nhifm vy ddo t^o:
Nhifm vy ddo tgo frong lien kit vifn frudng cd thi xuat phdt tir trudng, vifn hode tir mpt doi tdc thiir ba (Doanh nghifp, to chiirc khoa hpc, xd hpi khdc).
Nhifm vy ddo tao tur trudng cd thi Id cdc yeu clu:
- Tham gia gidng dgy dgi hpc dudi dgng cdn b$
kiem nhifm hode thinh gidng;
- Tham gia cdc hpi ding khoa hpc xet duyft nhiem vy nghien ciiru, phdt friln; cdc hpi dong ddnh gid, nghifm thu Ah tdi; cdc hpi dong bdo vf lugn dn tiln sy, cao hpc hay tit nghifp,...
Dpc cac chuyfn Ah khoa hpc. Id kit qud nghien curu ciia vifn cho can bO hodc/vd sinh vien ciia trudng nhdm cgp nhat kiln thurc mdi.
Tham gia bien sogn giao trinh, tai lifu tham khao phyc vy dao tgp, hpc t§p vd nghien curu.
Tham gia hudng dan nghien curu sinh, hpc vien
cao hpc; hudng dSn tit nghifp cho sinh vien;
- T I chiirc thyc t$p chuyen mdn tgi vifn vd cdc co sd thyc hdnh ciia vifn cho sinh vien.
Nhifm vy ddo tgo xult phdt tir vifn cd thi Id cdc y€u clu:
- Gidng dgy cho nghien ciiru sinh, hpc vien cao hpc ciia vifn cdc chuygn Ah phii hgp vdi npi dung, khoa hpc cin ddo tgo vd phii hgp vdi thi mgnh ciia nhd trudng;
- Tham gia hudng dan nghien cuu sinh, hpc, vien cao hpc ciia vifn vdi cdc chuy€n mdn phii hgrp vdi chuySn mdn thi mgnh ciia cdc chuyen gia ciia trudng.
- Dpc chuySn Ah mang tfnh ly thuylt sdu vd mdi eho cdn bO nghign ciiru cua vifn nhdm nang cao ndng lye nghidn curu ciia cdn bp vifn.
Tham gia cdc hpi dong x^t duyft nhifm vy KH&CN cua vifn; cdc hpi ding ddnh gid, nghifm thu cdc cdng trinh nghien ciiru; cdc hdi dong bdo vf tiln sy, thgc s^ ciia Vifn.
Co cau tl churc thyc hifn nhifm vy lien kit dao tgo cd till linh hogt: Khdng can xay dvmg tl chiirc mdi thyc hifn nhifm vy hode can xay dvmg to churc mdi.
Doi vdi cdc nhifm vy gidng dgy theo che df thinh gidng, kiem nhifm hay tham gia cdc logi hpi dong khoa hpc thi co clu to chiirc Id to chuK: vln c6 ciia ben cd nhu clu. Vi vgy, dl thyc hifn nhifm vy ndy, ben cd nhu clu mdi can bp cua doi tdc, cdn cii vdo n$i dung ciia Hgp dong trdch nhifm chung da dugc Idnh dgo vifn vd trudng thing nhat va nhihig vdn bdn phdp ly cd lien quan cua Nhd nudc Ah mdi vd thyc hifn frdeh nhifm vd nghTa vy cua hai ben.
Doi vdi nhihig nhifm vy ddo tgo khdng mang tinh tiiudng xuyen vd on djnh nhu thyc hifn cac khda thyc tgp,... thi dl thvrc hifn moi nhifm vy, vifn vd tnrdng cin bdn thing nhlt mpt co cau tl churc de thyc hifn nhifm vy, frong dd cd ngudi ciia cd vifn vd trudng tham gia. Dgng co cau to churc nay cd till Id dgng T 6 chiirc huu co hay To churc ma frgn, tiiy tiieo tim cd vd tinh chit ciia nhifm vy. Ngudi chii fri, s i lugng vd chung logi can bp ciia mdi bf n dugc hai bdn bdn bgc thong nhat va xac djnh ro frach nhifm, quyin hgn vd quyin Igi ciia mdi ngudi trong to chiirc, ciia t l chiirc ndy doi vdi vifn va trudng. Trong dd cung can chu y thing nhat xdc djnh vai frd, vj fri cua m§i ben dli vdi vi|G thyc hifn
18
HUONG TO! KV NI6M 55 NAM THANH U^P DAI HOC KINH T€ QUOC D
nhifm vy lif'n kit Ah djnh rd quyen Igi v§t chat, tinh Quy djnh vl Igi ich cua cdc cd nhan, tgp thi, tiiari vakhoa hpc, cdng nghf cua mdi ben. vifn, trudng v l kinh tl, SHTT.
c) Nhifm vu liSn ket Id thyc hifn dich vy Co cau t l chiirc thyc hifn nhifm vy djch vy Lien kit vifn frudng cd thi trong thyc hifn cac thudng cd dgng mpt to chiirc hitu co hay ma trgn, cd dich vy nghien cuu, ddo tgo hode ehuyin giao cdng ngudi cua cd vifn vd trudng ciing tham gia vd dat nghf cho doi tdc thur ba xult phdt tir thi mgnh cua dudi sy qudn 1^, dilu hdnh cua chu nhifm de tdi/dy frudng va vifn. Trong trudng hpp ndy, cdc nhifm vy ^n. jrong dd, ngudi phy trdch cdng tdc tdi chfnh thudng phdi dugc thyc hifn dudi dgng mft hgp p^^i ,^ ng^j^j c(ia don vj ngudi chu tri.
ddng nghien curu hogc mpt hpp dong kinh tl hode ^
kit hpp ca hai. Nlu djch vy Id syr chuyin giao cdng " * "
nghf, la kit qud nghien cdu eua nhifm vy lien kit Bdi bdo dd ngliign ciiru Ah xult cdc dgng co cau t l gida vifn vd trudng tiii phdi tudn thii quyin SHTT chiic qudn ly hogt dpng lien kit ciia vifn, trudng, cua hai ben nhu da thong nhlt tir khi nghien ciru ra phii hpp vdi dilu kifn hogt dpng chung ciia cde don cdng nghf dd. Dii la nhifm vy logi ndo thi quan hf vj ndy; phdn tich nhu-ng mdt tit vd mdt chua tit cua giira vifn vd trudng diu phai ldm rd tiidng qua frao cdc phuong dn t l chiirc, giiip cho vifc lya chpn cy doi, ban bgc thong nhat vd theo nhihig nguygn tdc j ^ ^ <jupc dl ddng.
can ban chung v l thyc hifn nhifm vy lien kit dd ghi d phan fren vd nhan mgnh:
Ngudi chu fri thyc hifn nhifm vy: Ben nao tim kilm dupc hgrp dong thi ben dd lam chii fri, trii phi cd svr thda thugn khdc giu'a hai ben.
NhOmg ddng gdp ciia mdi ben vifn vd trudng vl nhan lye, vgt lye, tai chfnh vd thdng tin.
- Ngudi chii fri hay tap till chu fri phdi xdc djnh rd churc frach, nhifm vy mdi ben, mdi bp phdn: Npi dung cdng vifc dugc phdn cdng hay phli hgp, nhifm vy timg ngudi/bd phan vd yeu cau ve thdi gian thyc hifn, ddc tfnh ciia sdn pham frong tung
Bdi bdo cung dd dua ra nhii'ng dgng nhifm vy lien kit diln hinh cua frudng vd vifn vd nhumg nguyen tdc cdn bdn cin tudn thu khi thyc hifn cdc nhifm vy lien kit. Dong thdi cung nghien cuu xdc djnh nhihig ddc dilm cua timg dgng nhifm vy lien kit nhu nhifm vy nghien curu khoa hpc vd phat friln cdng nghf, dao tao vd nhifm vy Id thyc hifn cdc djch vy KH&CN doi vdi doi tac thur ba, frong dd chi rd cac CO cau t l churc vd nhihig vifc can thyc hifn frong tiing trudng hgrp.
Lya chpn mpt co cau qudn ly phii hpp, tuan thu cdng dogn cdn phdi dgt dugc; kinh phi du kiln toi da cdc nguyen tdc frong td chiire tiiyc hifn nhifm vy cho phep cho tiing nhifm vy rieng le; lien ket vd chii y din nhirng npi dung, ddc dilm cua - Chl dp bao cdo djnh ky tinh hinh thyc hifn vdi timg logi nhifm vy, dgc bift la lpi fch kinh tl vd chu nhifm de tai, du an (hgp dong) vd vdi vifn va quyin SHTT cua cac ben, chdc ehdn sg giup cho trudng; hogt dpng lien kit dgt kit qud tot d^p.n
Tai lifu tham khao:
1. Quylt djnh 98/2006/QD-BNN&PTNT ngdy 30 thdng 10 nSm 2006 cda Bf N6ng nghifp vd Phdt friln N6ng th6n ban hdnh Quy chl kit hpp gitta cdc trudng Dgi hpc vd vifn nghien ciiu thufc Bf N6ng nghifp vd Phdt friln N6ng thdn frong ddo tgo vd nghiSn curu khoa hpc.
2. ht^://www.nhandan.com.vn^aitin/. Dgi hpc Quic gia Hd Nfi: Lien kit Dgi hpc - Vifn nghien cdu - Doanh nghifp.
3. EURAB 05.037. European Research Advisory Board Final Report. Research and Technology Organizations and ERA. December 2005.
4. Emilia Bjerlestan and others. University does matter: An Empirical Study of examples of University - Industry Research Collaborations undertaken at Chalmers University of Technology. Chahners University - 2005.
5. Ilkka Waananen. Development of Models for R&D intergrated learning in knowledge production - Finland, 2009.
6. Nguyin Ddng Hdi, "Tl chiirc KH&CN nhin tir g6c df li8n kit NCKH-DT-SXKD" Tgp chi Kinh tl vd phdt friln, Sl 169 (II) thdng 7/2011, fr.71-75.
