Zuid-Afrikaan 1888-09

(1)

e.

I

.", ...v: ...

bergache

iïI£iii&1hiy

EDcUTEuns~

In.den

~e1 Fad wijlo~

^den'~

IACOJlU8'

HBDam-8Ior;.~ Da..

gëtateM:'

,~~.«.tuA-

~ f¥.jQQini~' •

D"~

^'~~~ké~~~' inetructiin'

.1" ". h~

" 'd'

r~

.~t~P.ld ~

YaIl en .DXeau.~ en e 11-

trioe

tiTe~ __

t,i~ ·9P.... elden BOedW-'- 'bli '1_-tee

1'! .p" UIIa.

· IUPJUtiIl ..,}.

~W.~

. 27 '8JU"lJ.!BlI!B

'~_G ..,,:nM: .~~:&A., •

Doen verkoopeD

.&ne' LOm OOE-

DEUN;' tot deMO.

BOedel

behoo- réhdê, beátaand~ uit :

. Levende ,Have:

36

-Ble1a,~~

7

-r :

longe

U,

Jf.rries· .

'6 Buini~.

69 Aapteelbëe8ten . 600 \8Chapen

. 20D tLarnJbeni 100 V8rk~

Half' Aandeel in een' 'EselHengst, K'oed voor gebruik.

lJoerderijgereedachapJ: .

• Wagen a,,Tent- en Open 4

Karren,

Kap. én Open

8 Span

I

Tuigen, Achter-, Voor., Kar- en W!\gen

18 Ploegen en Eg~en, Enkele- en Dubbél~ Voor Macliitlerie Gé~-

ichap, 8midage~p, !'ikken, . Graven, Schoppen, Vaten, Bakken,

ID_ ..

Y ••

ua

IS 4.10

10- '7.1~

W 7••

18 8.JO

)

"u,

I!Trail"

t.

lPDIJ. ..

In, ouweN

, TuiB

kinder

>OSten,

aCbiD8 lesseo,

I~

eetsen,

Tee..,

vaBte,,-;

lteaa.a, :'otteD, fieiera, liegels, mateD, \

~,

^.

Boere .

Bonda

...

iro"ll..,

rigtéD,

mméD, tok _

~,

mden

.> -

&a

~ . • r,

,I.

I

, .

Dan~b_

H 1ElUrIEPE bl'eQ'

ik lijken uank ^toe aan den en belangstellenden mijn

groot

.rlies door

den van mijn KoorD Mijt, aebbell gemoet lTI:1.Ii.UW.~U

I .

• WO ELLIOTr, ^I ^I

Algêmeen

Bealuur4er: ,

I

W'eeaKamer tn

VAN

Ma'chinerie bij ast-,· en'

^~'.R

TE'M'ON

In

den InJolventeD I.HOel4el

. TU GmJl()1( J).t7 fJl;Jl8IIi8.,

DAVID viN'

ZUL,

&r.

----~~--~~-+---

. I

Boedel sullen doen

.D RI F 1l",;

'LI.AM,

O

^VERLEI)EN, ^,-,

Tr.D .... J, in deo ODd"".

jal'fll, de beer A

no

oudate zoon Tau "i

LIlIDUB,UW" VIUl l:)t.e.Ii!oa'''fIl.

O

^VERLED.~. ^Op

gell,

JOIl.udu,

TELl.N DENIJSSKN, leudeu beer 8. J. ^T.

.ouderdom ftD ongeveer oa'11.reD.

Hetrekkiagen ,worded hi •• •...ta

noodigd de BegrafeDi. WOD_m

welke getChiedeD. sal,. op 8ure '. Namiddaga.

- 8. R.'

'li.'

OROT beke"d Ae' .... ~',

l'l

7 dez.e~,in deo oot.'''D<1'!8 mijo teed.,rl!"eli~f~e J:A:!OtK1!!ll~OO1i

NI!:S STM'HANUR ouderdom

~.n-«'

lijk: lijden nn b m.ll.lld ..I1'J

bIjlODder geduld

nalatende l1'e' 3 1r .."I ....h_

ber.telbllar 'rnliE'8 te nou"_PlltIL

!If~F.u. J4\-'U'Dj~""

O

VERLEDk:ti. te.

Con.tan tia, B.81J,.n;iJIiI~tI

'n

^NIRk ^tRK ^DR

tleurd. 'Ret.1f.kkingen d'!u Yliend lijk 1IÏtgfD'(~11(u

gr,ft'uia, rt;eJillla,t. .iud deu 1-'Jt:1l dl'Jer,

te"

⁸

buir, aan Il'kOIDen op Ket~hof te. Wijnbel"£,

, ~~.,~qti •

a.~~

lIul8meubeiea :'

Voor Eetbnier, Zitkamer en

Slaapkamer, ~'.:

Tafels, Stoelen,

~uffet, Filtreer, -l&.aten, Ledikanten, Ltels, W~'tare1&, Kleédtal~la, Spiegels, Harmoniu_m," Keukenge- reedacbap, Stoof, enZ.;'e~s;,-e0l'.'

· Gri&D': . I

100 Mudden extra Du Toits

K-dQfth' "

. Aaiïdêelen;

'6 ~deel& in de Wê1Ii~hoWcbe

Bank. : . ' .

Ba

-wat

verder al aangebOae6 or-

den.'

Deu Verkooping

;al "

VOOf'M~dtJgi 1ft I

9'Uil

1~;i"Mff. j .

Op, VltlJDAG,

Den volgendea

-dag

sal ter: P't8atae sel ve ten verkonp _women'.&IUl bo- ^I

den de Plaats , I

ZWARTFON'f ~'. ' . .

¹

Gelegenhl' de Afd.

^VlD

1~1, I ,/

AAN DE BERGRIVIER, ^I r

In haar gebeel groot 883

Morgen,

r ' van de ,noodige Gebouwen, . ala W oonhnis, Stal, Waagenhpis" Bui-

I

teoge'bouwen, ens.;: alariUtd8'- van :

Watêr voorzien. i

Deu Plaut, ~ nog onder Huur- contract tot SIsten )hart -1890, waarvan de voorwaardao ,y'OOlf8.{

or,'

op den ~ der. Verlt~pm"kunnen ter inlage verkregen worden. f.

Dne Verkoopi,.g ltU 1>I,unm. ", Voor-, middag', knlO.

J~~:.

B. WETIDlAR, Secretaris.

Malmesbury, 8 sept •.1888. ^I

De kure,. J. W: J£OBllll'BES',' Jr.

I

, \ ' ~ 00., Ablagt,.".. i

j

I

/

(2)

"

'Jf,.

"

,.

tt

,.

t,:

,.

"

tieke. Vergadering un

"De Grende!,'"

1[&1.

me8bury~ ,-

Au de ,\

A.. ] B,J.

\ en d.

bet c.

WRa.l

a

utu I.

aalml!^J

... t, b.

cJaall, .. , Ji:ia,t ~ éubied ' td ...,n

tUDa ^b.

_tO"Ier IiljOIIiDi^t .." B

• a.l.baat ,

'Lr.,

^d,

t.'-0-

_. yn

oue.,nal daarom, ,.. dat i.

de

.ee~

--"'0'

· ....___ Iigr, IIJjD I bill.ijk t

,~ bal

a_lien y_bWdt

*een '

___ &1

KaL

8~plcfftber.

5. Prin., EO' ...

6Joubert, G •••

G Barll:baij.en, N J

6RoNoaw, J G 6 Ward, TB ...

TWalteR, J B 5 StaDden, B T TTbel'Oll, JP ...

(3)

>Or •. ,...

, dat de ..

IIalt _ CItr

1UiAa et.Ide

1_

^JIiehW

bnkoaill_

illdulop_l , dat de

u.

.ukeiijlr ...

jk_ -..d.

~~

g.V ...

..ur

in dIG ,uilt de-

~ .Jf 1IÏ& de

b~ .. •

~R.k bij )Md, nrlat. oe

D.D,

aDt ... b.

;-.una

IeO. dM dIG I.,aide dat g'nD.~

z... dat ordeo' Mu

w•• · .. 01

ol' dea ....

IInd-.

~r.-óp...

inl wee,.'

I h... ftt4

oer· VAft_

'bOL LtMlw .reu dai hij

aJ.oebet..- Id ..-.. ..

jat ale !tij

' ...

I .. , ....

1•• __

IfDJIIftI Md,

lfT. Lae-

read~t4 .. b<>"''_

.• a:iee __

iu Toit .'

)l' de ...

... toteaoe arbei ...

J1e ~ uieUjk ..

~~.--

I.te ...

woerd ..

rt al.-OII

rt

^mo.Jt.

'.~ ...

illi"a&n

" .Kal·

DOaaer_ ..

J.Joedrijb .' ,10 ~-

!f 1c*pIa:' eie

iDhet dietriJd .

rID .... q

a ... pd...

d...

tJ. 'rOCInittw.

: .. elk dOel eie Ir t_... ba- 'ai:os _ eie

UD_. te·

md...

gvud ...lde- , Ill.de Mw u,QlW_

...

IlI'Loa ...ft.

. beelotea tW Wijk Bo. 3 lierte O.CIer-

op_ ^OipaJ

joo .. j . .uu.t.

BootltllJ"l' J..

v

(2).'

~=~t~(l)

^joopj. ^J..

V ,

(4)

i

Ka

.4AQJ

ION LI:t-J r a

KE MAiLDIEK

,

IUU'V&JJ·v,1' MllfSCHAPpti

-<BEl'ERKT>.

Laingsburg, 21 ~ug; 1888.

"Werkt allS een

^W()DCler

..fONE

~E U~~T

Ue Groote Zai~, 4fr:~",I.,