141 Abstrak 141
ﺺﺨﻠﻣ
ﻲﻧﺎﻤﺜﻌﻟا ﻢﺳﺮﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
:
ﻲﻧﺎﻤﺜﻌﻟا ﻢﺳﺮﻟﺎﺑ نآﺮﻘﻟا ﻦﻳوﺪﺗ مﺎﻜﺣأو ﺪﻋاﻮﻗو ﺦﻳرﺎﺗ
ﲔﻓرﺎﻌﻟا ﻦﻳز
– ﺎﺗﺮﻛﺎﲜ نآﺮﻘﻟا ﻒﺤﺼﻣ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺔﻨﳉ
ﺔﺑﺎﺘﻛ مﺎﻜﺣأو ﺪﻋاﻮﻗو ﺦﻳرﺎﺗ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺔﻗرﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻟوﺎﺣ
ﱐﺎﻤﺜﻌﻟا ﻢﺳﺮﻟﺎﺑ ﻒﺤﺼﳌا .
ﳌا ثﻮﺤﺒﻟا نأو ﺔﺻﺎﺧ ،ﻪﺘﻴﳘأ ﻪﻟ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫو ﺔﻄﺒﺗﺮ
ﺔﺑﺎﺘﻛ مﺎﻜﺣأ ﰲ فﻼﺘﺧﻻا ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ﻩﺪﻋاﻮﻗ ﻊﺿوو ﱐﺎﻤﺜﻌﻟا ﻢﺳﺮﻟا ﺦﻳرﺎﺘﺑ ﻦﻣ ﻊﺒﻨﺗ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻠﻜﺸﲟ ﰐﺄﻳ ﺎﻣ اﲑﺜﻛ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟا ﻢﺳﺮﻟا ﻦﻣ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻒﺤﺼﳌا تاﺬﻟﺎﺑ ﻢﺳﺮﻟا اﺬﳍ ﻢﻬﻔﻟا .
ـﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻞﺜﻣ ﻚﻟذو "
ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻌﻟا ﻒﺣﺎﺼﳌﺎﺑ ﺔﻘﻓاﻮﳌا "
ﻲﻤﻠﻋ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋو ﺮﻣﻷا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﰲ ﻲﻫ ﱵﻟاو عاﻮﻧأ ﺔﺛﻼﺛ ﻞﻤﺸﺗ ﱐﺎﻤﺜﻌﻟا ﻢﺳﺮﻠﻟ
ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣﻻا ﺔﻘﻓاﻮﳌاو ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا ﺔﻘﻓاﻮﳌاو ﺔﻴﳛﺮﺼﺘﻟا ﺔﻘﻓاﻮﳌا ﻲﻫ .
ﺎﻨﻫ ﺔﻘﻓاﻮﳌا ﺖﺴﻴﻠﻓ
ًﺎﻣﺎﺗ ﺎﻘﺑﺎﻄﺗ ﺎﻤﺋاد .
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا :
142
142 ¢u¥uf, Vol. 5, No. 1, 2012: 141 – 144
ﺺﻔﺣ ﺔﻳاورو نﻮﻟﺎﻗ ﺔﻳاور
)
،نآﺮﻘﻟا تاءاﺮﻘﻟ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ةﺮﻘﺒﻟاو ﺔﺤﺗﺎﻔﻟا رﻮﺳ
ﺎﺟذﻮﻤﻧ ناﺮﻤﻋ لآو
(
ﱐﺎﻄﻓ – نآﺮﻘﻟا مﻮﻠﻌﻟ ﱄﺎﻌﻟا ﺪﻬﻌﳌا
ﺔﻳاور ﲔﺑ نآﺮﻘﻟا تاءاﺮﻗ ﰲ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا قوﺮﻔﻟا ﺾﻌﺑ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ لوﺎﻨﺘﻳ لآو ةﺮﻘﺒﻟاو ﺔﲢﺎﻔﻟا رﻮﺳ ﰲ ﻚﻟذو ،ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ نﻮﻟﺎﻗ ﺔﻳاورو ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺺﻔﺣ
ﺎﺟذﻮﳕ ناﺮﻤﻋ .
وﺮﻔﻟا ﻚﻠﺗ ضﺮﻋ لوﺎﳛ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﺒﻃﺎﺸﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻧرﺎﻘﻣو ق
.
ﺔﻳﺎﻨﻜﻟا ءﺎﻫو ﲑﻐﺼﻟا مﺎﻏدﻹاو ﻊﻤﳉا ﻢﻴﻣ ﻞﺜﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ تاءاﺮﻗ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺪﺟو ﺪﻘﻓ ) ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻦﻛﺎﻣأ ﰲ (
،ﺔﻳ َرْﻮﱠـﺘﻟا ﻆﻔﻟو ،ﲔﺘﻤﻠﻛ ﰲ ﲔﺗﺰﳘو ،ةﺪﺣاو ﺔﻤﻠﻛ ﰲ ﲔﺗﺰﳘو ،
ةﺪﺋاز ءﺎﻳو ،ﺔﻓﺎﺿﻹا ءﺎﻳو .
ًﺎﻇﺎﻔﻟأ ﺚﺤﺒﻟا ﺪﺟو ﺎﻤﻛ )
فوﺮﳊا شﺮﻓ (
ﰲ ١١٣
نﺎﻜﻣ و ،ﺔﲢﺎﻔﻟا ةرﻮﺳ ﰲ ﺪﺣاو نﺎﻜﻣ ﺎﻬﻨﻣ ، ٦٤
و ،ةﺮﻘﺒﻟا ةرﻮﺳ ﰲ ﺎﻧﺎﻜﻣ ٤٨
ناﺮﻤﻋ لآ ةرﻮﺳ ﰲ ﺎﻧﺎﻜﻣ .
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا :
ﺺﻔﺣ ،نﻮﻟﺎﻗ ،ﻊﺒﺴﻟا تاءاﺮﻘﻟا
ﻲﻧآﺮﻗ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻣ ﻲﺣوﺮﻟا ءﺎﻛﺬﻟا نﺎﻜﻣ
ﺐﻠﻘﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا روﺪﻠﻟ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﺳارد
رﺪﻨﻜﺳا – ﺎﻤﺴﺑ ﻲﻣﻮﻜﳊا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﱄﺎﻌﻟا ﺪﻬﻌﳌﺎﺑ ﺮﺿﺎﳏ نﺎﺘﻧﺎﻤﻠﻛ ،اﺪﻨﻳر
ﺔﻴﻗﺮﺸﻟا
نﺎﺴﻧﻹا ىﺪﻟ ةدﻮﺟﻮﳌا ىﻮﻘﻟا ﱪﻛأ ﻦﻣ ءﺎﻛﺬﻟا ﱪﺘﻌﻳ .
ءﺎﻛﺬﻟا ﺐﻌﻟ ﺪﻘﻓ
143 Abstrak 143
نأ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺎﻤﺋاد ﺎ ﻊﺘﻤﺘﻳ
ﻤﺘ ا سﺎﺴﺣﻹا ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣ ﲑﺜﻛ ﱐﺎﻌﻳ ﻞﺑ ،ﺚﻳﺪﳊا ﻊ
باﱰﻏﻻﺎﺑ .
ﻻ يﺬﻟا ءﺎﻛﺬﻟا لﻮﺣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ةﺪﻋ رﻮﻬﻇ ﱃإ ﻊﻓﺪﺗ ﺔﻘﻴﻘﳊا ﻩﺬﻫو
ءﺎﻛﺬﻟﺎﺑ فﺮﻌﻳ ﺎﻣ وأ ﺔﻴﺣوﺮﻟا ةﻮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻀﻳأ ﻦﻜﻟو ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ةﻮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻲﺣوﺮﻟا . ضﺮﻋ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ لوﺎﻨﺘﻳ ىﺪﻟ ءﺎﻛﺬﻟا مﻮﻬﻔﻣ لﻮﺣ ﱐآﺮﻘﻟا رﻮﻈﻨﳌا
نﺎﺴﻧﻹا . ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا :
ﻲﺣوﺮﻟا ،ءﺎﻛﺬﻟا ،نآﺮﻘﻟا .
ﺔﻳوﺎﺠﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻢﻳﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣ ﺔﻤﺟﺮﺗ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺎﺗﺮﻛارﻮﺴﺑ ﺮﻴﺒﻜﻟا ﻊﻣﺎﺠﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ تﺎﻴﻨﺘﻘﻣ ﻦﻣ
نﺎﲰﻮﻏ حﻼﺻإ
– ﺎﺗﺮﻛارﻮﺴﺑ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻣﺎﳉا –
ﻰﻄﺳﻮﻟا ﻩوﺎﺟ
ﻫ لوﺎﻨﺘﻳ نآﺮﻘﻟا ﺔﺨﺴﻨﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ضﺮﻋ ﺚﺤﺒﻟا اﺬ
ﺔﻳوﺎﳉا ﺔﻐﻠﻟا ﱃإ ﻢﺟﱰﳌا ﱘﺮﻜﻟا )
نﻮﺠﻴﺑ ( ﲑﺒﻜﻟا ﻊﻣﺎﳉا ﺔﺒﺘﻜﻣ تﺎﻴﻨﺘﻘﻣ ﻦﻣ
ﺎﺗﺮﻛارﻮﺴﺑ .
مﻮﻠﻌﻟا ﻊﺒﻨﻣ ﺔﺳرﺪﳌ ﺔﻴﺴﻳرﺪﺗ ةدﺎﻤﻛ ﺎﻬﻌﺿو ﰎ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﻩﺬﻫو –
ﻲﻫو
ا ﺪﻬﻋ ﰲ ﺔﻜﻠﻤﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻛ ﻢﻋﺪﺑ ﻪﺴﻴﺳﺄﺗ ﰎ ﲏﻳد ﺪﻬﻌﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻚﻠﳌ
ﻊﺳﺎﺘﻟا ﻮﻧووﻮﺑﻮﻛﺎﺑ )
١٨٦١ – ١٨٩٣ .( ﻲﻫ ﻒﺤﺼﳌا اﺬﻫ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺔﻐﻠﻟاو
نآﺮﻘﻠﻟ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌا ﺔﻳﲑﺴﻔﺘﻟا ﺔﲨﱰﻟا ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻒﺤﺼﳌا نأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻘﻳﺮﻌﻟا ﺔﻳوﺎﳉا ﺔﻐﻠﻟا ﱘﺮﻜﻟا . ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟد ﻢﺟﱰﳌا ﻒﺤﺼﳌا اﺬﻫ نﺈﻓ ،ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ
ا ﲔﺑو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻦﻳﺪﻟا ﲔﺑ ﺔﻔﺜﻜﻣ ﺮﺼﻘﻟا رود ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ﺎﺗﺮﻛارﻮﺴﺑ ﻲﻜﻠﳌا ﺮﺼﻘﻟ
144
144 ¢u¥uf, Vol. 5, No. 1, 2012: 141 – 144
ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻤﻠﻋ ءاﺮﺛإ ﻒﺤﺼﳌا اﺬﻫ ﱪﺘﻌﻳ ،ﺮﺧآ ﺪﻴﻌﺻ ﻰﻠﻋ ﺪﻬﻌﳌا مﺎﻈﻧ )
pesantren (
ﻂﻘﻓ فﻮﺼﺘﻟاو ﻪﻘﻔﻟا ةدﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻳ نﺎﻛ يﺬﻟاو .
ﻠﻜﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تﺎﻤ :
ﻩوﺎﺟ ،ﻲﻜﻠﳌا ﺮﺼﻘﻟا ،نﻮﺠﻴﺑ ،ﺔﲨﱰﻟا ،ﲑﺴﻔﺘﻟا
ﻒﻬﻜﻟا بﺎﺤﺻأ ﺶﻘﻧ
ﺎﺗﺮﻛارﻮﺴﺑ ﺮﻴﺒﻜﻟا ﻊﻣﺎﺠﻟا باﺮﺤﻣ ﻲﻓ
سرﺎﺣ ﻦﻳﺪﻟا ﲔﻟاﻮﺗ
– ﺎﺗﺮﻛﺎﲜ ﺔﻴﺴﻴﻧوﺪﻧﻹا ﺔﻌﻣﺎﳉا
،ﻩوﺎﺟ ةﺮﻳﺰﲜ ﺔﻘﻳﺮﻌﻟا ﺪﺟﺎﺴﳌا ﺪﺣأ ﺎﺗﺮﻛاراﻮﺳ ﺔﻨﻳﺪﲟ ﲑﺒﻜﻟا ﻊﻣﺎﳉا ﱪﺘﻌﻳ
ﳌا مﺎﻳأ ﺎﻴﻜﻠﻣ ﺎﻌﻣﺎﺟ نﺎﻛو ﻚﻟﺎﻤ
. مﺪﺨﻛ ﻚﻠﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻊﻣﺎﳉﺎﺑ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﲔﻴﻌﺗ ﰎ
ﺎﺗﺮﻛارﻮﺳ ﺔﻜﻠﻤﳌ .
ﰲو ١ ﺮﺑﻮﺘﻛأ ١٩٤٨ ةرازو ﱃإ ﺪﺠﺴﳌا اﺬﻫ ةرادإ ﺔﻟﺎﺣإ ﰎ
ﻢﻗر ﻲﲰر يرازو راﺮﻘﺑ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺗ ﺢﺋاﻮﻟ ﻊﺿﻮﺑ ﺎﻫورﺪﺑ ﺖﻣﺎﻗ ﱵﻟاو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا نﻮﺌﺸﻟا ٣
ﺔﻨﺴﻟ ١٩٤٧ ﺦﻳرﺎﺘﺑ
١٨ ﺮﻳﺎﻨﻳ ١٩٤٧ ﺪﺟﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻣ تﺎﺼﺼﳐ ﻦﻋ
. ﰲو ﻰﻠﻋأ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا شﻮﻘﻨﻟا ﻦﻣ دﺪﻋو ﻲﻜﻠﳌا جﺎﺘﻟاو ﻲﺋاﺮﻐﻄﻟا ﻂﳋﺎﻛ تﺎﻣﻮﺳر ﺪﺠﺴﳌا باﺮﳏ ﻒﻬﻜﻟا بﺎﺤﺻأ تﺎﻴﺼﺨﺷ ءﺎﲰأ ﺎﻬﻴﻠﻋ بﻮﺘﻜﻣ .
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا :
