Keywords: Ma‘ânî, Balâghah, Âli ‘Imrân, Arabic (2)ةمدقلما تاغللا زربأ نم ُّدَعُ ت ةيبرعلا ةغللا نإ نياعلما باعيتسا ىلع ًةردُقو ظافللأا في ًةلازج اهرثكأو قلاطلإا ىلع مظن ىلع متهردقب نورخافتي ًاقباس برعلا ناك دقو ،نايبلاو ىدلما ُةعساو ٌةغل يهو ،داّضلا ةغلب

(1)

Diserahkan: 5-02-2018 Disetujui: 2-04-2018. Dipublikasikan: 28-04-2018

Vol. 2, No. 1, April 2018, hlm. 43-55

DAUR DIRÂSAH ‘ILM AL-MA‘ÂNÎ LADÂ THULLÂB MUSTAWÂ TSÂNÎ AL- KULIYAH FÎ FAHM AL-ASÂLÎB AL-BALÂGHIYAH FÎ SÛRAH ÂLI ‘IMRÂN

نياعلما ملع ةسارد رود لآ ةروس في ةيغلابلا بيلاسلأا مهف في ةيلكلا نيثا ىوتسم بلاط ىدل

نارمع اجذونم رملأا

Rahmat Sapaat¹, Abd. Rohim²

1Bachelor Student of STIBA Ar Raayah Sukabumi, Indonesia

2STIBA Ar Raayah Sukabumi, Indonesia muzammil06amink@gmail.com

abdrohim@gmail.com ABSTRACT

The study aims to analyze Students skill level of second semester of STIBA Ar-Raayah in understanding Asãlîb al-Amr and the meaning in al-Quran, and analyze how far the role of learning Al-Ma’ãnî towards students in understanding Al- Asãlîb Al- Balãghiyyah in al- Quran. From the result of test that is conducted, obtained the research results as follows:

1) In surah Ali Imron there are 56 verses contain the number of amr that is 78 numbers, 36 numbers show the meaning of amr hakiki and 51 number show the meaning of amr majazi, 2) A study of Al-Ma’ãnî has a major role towards the students of second semester STIBA AR-Raayah in understanding Al-Asãlîb Al-Balãghiyyah in al-Quran. It is obtained from the test result where 74,4% of students can comprehend and answer correctly the meanings of Amr that are contained in some verses which have applied the test to them, that proportionate with 25,6% of students who do not answer correctly. 3) The researcher finds some ways to increase the skill level of students in understanding Al- Asãlîb Al-Balãghiyyah in al-Quran, including by increasing the example from al-Quran verse with the interpretation, and by increasing more practice with various methods.

Keywords: Ma‘ânî, Balâghah, Âli ‘Imrân, Arabic

(2)

ةمدقلما

تاغللا زربأ نم ُّدَعُ ت ةيبرعلا ةغللا نإ نياعلما باعيتسا ىلع ًةردُقو ظافللأا في ًةلازج اهرثكأو قلاطلإا ىلع

مظن ىلع متهردقب نورخافتي ًاقباس برعلا ناك دقو ،نايبلاو ىدلما ُةعساو ٌةغل يهو ،داّضلا ةغلب ىعدُت ذإ ،ةّيللجا دقل .ةغلابلاو رثّنلاو لاثملأا برضو رعّشلا اذبه لزنلما يمركلا نآرقلا يه اتهدام نوكل ًاميظع ًافرش ةيبرعلا ةغللا تلنا

ناسللا ) خيرتا لاب ،ينمأو مرالجا(

ق . لا :ﷻ َنوُلِقْعَ ت ْمُكالَعَل اًّيِبَرَع نََّآْرُ ق ُهاَنْلَعَج انَِّإ﴿ ﴾

:فرخزلا(

3 ) ٌباَتِك﴿

ٍمْوَقِل اًّيِبَرَع نََّآْرُ ق ُهُتَيََآ ْتَلِ صُف َنوُمَلْعَ ي

﴾ :تلصف(

2 ) ْوَلَو﴿ ُهُتَيََآ ْتَلِ صُف َلَْوَل اوُلاَقَل اًّيِمَجْعَأ نََّآْرُ ق ُهاَنْلَعَج

ٌِّبَرَعَو ٌّيِمَجْعَأَأ

﴾ :تلصف(

44 ) َنوُلِقْعَ ت ْمُكالَعَل اًّيِبَرَع نََّآْرُ ق ُهاَنْلَزْ نَأ انَِّإ﴿

﴾ :فسوي(

2 ) يِذ َْيَْغ اًّيِبَرَع نََّآْرُ ق﴿

َوِع َنوُقا تَ ي ْمُهالَعَل ٍج

﴾ :رمزلا(

28 ) . هظفبح الله لفكت يذلا نآرقلا دولبخ ةيقبا ةيبرعلا ةغللاو لاق ،

:ﷻ ُنَْنَ انَِّإ﴿

َنوُظِفاََلَ ُهَل انَِّإَو َرْكِ ذلا اَنْلازَ ن

﴾ :رجلحا(

مهمامتها روص نمو ،ًاغلبا ًامامتها ةغللا هذبه نومتهي ناؤاملع ناكو .)9

لا متهافلؤم .نلآا انموي لىإ سردتو دافتست لازت لا تي

قمعو هقئاقدو هرارسأ زاربإو الله باتك ةفرعلم ليبسلا انهلأ ًةيهمأ ةيبرعلا مولعلا رثكأ نم ةغلابلا ملع دعيو

،ةيعرشلا هماكحأ راهظإو هيناعم تناك اتهأشن نلأ ًاينآرق ًاملع ءاملعلا اهَّدع دقف .اهرهوجو اهجتاو اهبل وه لب

هكلاسمو هقرط ةفرعمو ،زاجعلإا بابسأ كاردإو ،ليزنتلا مهف ناضحأ في ًاساسأ )خيرتا لاب ،ينمأو مرالجا(

.

دمتعا تيلا ةيبرعلا ةغللا في ءادلأا بيلاسأ نم رملأا برتعيو ،ةفلتخلما بيلاسلأبا لزن هنأ نآرقلا زاجعإ نمو

يبس ىلعو .ةيعرشلا ماكحلأا نع نايبلا لجأ نم نآرقلا اهيلع في رملأا بيلاسأ نآرقلا في مدختسا الله نأ لاثلما ل

،بوجولا ىلع لدي رملأا تييأ ًةراتف ،ًامكحو ًنىعم ثيح نم ضعب نع هضعب فلتيخ دق كلذ عمو ،ٍةيرثك عضاوم هلوقك :ﷻ

َيِعِكاارلا َعَم اوُعَكْراَو َةاَكازلا اوُتَآَو َة َلااصلا اوُميِقَأَو﴿ :ةرقبلا( ﴾

43 ىلع ةرتاو ،) هلوقك ،بابحتسلاا

ﷻ

﴿ : ُهوُبُ تْكاَف ىًّمَسُم ٍلَجَأ َلَِإ ٍنْيَدِب ْمُتْ نَ ياَدَت اَذِإ اوُنَمَآ َنيِذالا اَهُّ يَأ َيَ

:ةرقبلا( ﴾ 282

،ةحبالإا ىلع ةرتاو ،)

هلوقك ﷻ

﴿ : اوُفِرْسُت َلََو اوُبَرْشاَو اوُلُكَو :فارعلأا( ﴾

31 نئارق بسح ىلع همكحو هانعم مهفي اذكهو ،)

ىرخأ ٍناعم لىإ يلصلأا هانعم نم جريخ دقو ،اهركذ قباسلا تيالآا في امك يلصلأا هانعبم رملأا تييأ دقو .قايسو خ نم نياعلما هذه مهفي اذكو ،ةيغلابلا تلالادلا نم اهونحو ،ءازهتسلااو ،ءاعدلاو ،ديدهتلاك ةيغلاب ضرغل للا

،تيالآا هذه لمأتف .ةلملجا قايسو نئارق لاق

:ﷻ ْمُكِلْبَ ق ْنِم َنيِذالاَو ْمُكَقَلَخ يِذالا ُمُكابَر اوُدُبْعا ُساانلا اَهُّ يَأ َيَ﴿

(3)

َنوُقا تَ ت ْمُكالَعَل :ةرقبلا( ﴾

21 نلأ ،مازللإاو ءلاعتسلاا هجو ىلع لعفلا بلط وهو لصلأا ىلع ءاج انه رملأاف .)

رمأ الله هنوكل هدحو هتدابعب سانلا ﷻ

.مهقلاخ لاق

:ﷻ ٍةَروُسِب اوُتْأَف َنَِّدْبَع ىَلَع اَنْلازَ ن ااِمِ ٍبْيَر ِفي ْمُتْ نُك ْنِإَو﴿

َيِقِداَص ْمُتْ نُك ْنِإ ِاللَّا ِنوُد ْنِم ْمُكَءاَدَهُش اوُعْداَو ِهِلْثِم ْنِم :ةرقبلا( ﴾

23 يقيقلحا هانعم دصقي لا انه رملأاف .)

وأ زيجعتلل ًاذإ انه رملأاف ،نآرقلا لثم ةروس وأ ةيبآ نايتلإا ىلع متهردق مدعو مهفغض نايب رملأا اذبه الله دارأ انمإو .يدحتلا لاق

:ﷻ ْرُصْناَف َنَّ َلَْوَم َتْنَأ اَنَْحَْراَو اَنَل ْرِفْغاَو اانَع ُفْعاَو ِهِب اَنَل َةَقاَط َلَ اَم اَنْلِ مَُتُ َلََو اَنا بَر﴿ َنَّ

ىَلَع

َنيِرِفاَكْلا ِمْوَقْلا :ةرقبلا( ﴾

286 تيالآا نم كلذ يرغو ،رومألما نم نىدأ وه نمم ءاج ذإ ءاعدلا نىعبم انه رملأاف .)

الله ملاك أرق ْنَم جاتيح اهكاردإو نياعلما هذه مهفل ًاذإ ،يقيقلحا هانعم يرغ ًنىعم هنم دصقي نكلو رملأا اهيف درو تيلا ىلع هنيعي ام لىإ .بنالجا اذه في ثحبي تيلا ةغلابلا ملع ثحابم نم نياعلما ملعو .كلذ

اذه قيبطت مهأ نمو

.هرارسأ كاردإو نآرقلا نياعم مهفل سرادلا قبطي نأ ،ملعلا تتح هثبح للاخ نم ةغلابلا ملع ةسارد نم هوملعت ام قيبطت ىلع بلاطلا ةردق َةفرعم ثحابلا دوي كلذ لجأ نمو ناونع

"

نارمع لآ ةروس في ةيغلابلا بيلاسلأا مهف في ةيلكلا نيثا ىوتسم بلاط ىدل نياعلما ملع ةسارد رود ،") اجذونم رملأا(

،نياثلا ىوتسلما بلاط ةصاخ بلاطلا اهظفح تيلا ءازجلأا نم انهوكل نرمع لآ ةروس راتخاف

.ظف ُيح لم ام فلابخ هقيبطت مهيلع لهس ًاظوفمح نوكي ام لياتلباو جهنم

ثحبلا

تعيو ،تارهاظلل قيقد فصو ىلع موقي وهو" ،يليلحتلا يفصولا جهنلما وهف ثحبلا اذله مدختسلما جهنلما امأو دم

هيرسفتو نئاك وه ام فصو ىلع ،جرفلا( "

2009 .)م

تناايبلاو تامولعلما عمبج جهنلما اذه ىلع ثحبلا اذه متيو

اهنم دافتسيل اهليلتح ثم ،ثحبلبا ةقلاع اله تيلا اهيرغو ةيملعلا تلااقلماو قئثاولاو ثوحبلاو مجاعلماو بتكلا نم اهقيبطت في ءانثأ

.ثحبلا جئاتن جارختسا كلذ دعب ثم ،ملعتلاو ميلعتلا ةيلمع

جهنلما اذه ىلع ءانبف ًادمتعم نارمع لآ ةروس في ةدراولا رملأا نياعم جارختسا الهوأ :روامح ةثلاث ىلع ثحبلا نوكي

ةساردلا ءارجإ اهينثاو ،مهئارآو نيرسفلما لاوقأ ىلع متي

ةفرعلم ثحبلا ةنيع ىلع رابتخلاا للاخ نم ةنابتسلاا ةيلمعب

ةفرعمو ،يمركلا نآرقلا في رملأا بيلاسأ مهف ىلع بلاطلا ةردق مهف في بلاطلا ىدل نياعلما ملع ةسارد رود

(4)

مهف ةيمنتل تاحترقم ضعب يمدقتل ةساردلا جئاتن نم ةدافتسلاا اهثلثاو ،يمركلا نآرقلا في ةيغلابلا بيلاسلأا بيلاسلأا

ىدل يمركلا نآرقلا في ةيغلابلا .ةغلابلا ملع سيردت دنع اهقيبطت نكيم بلاطلا

ثحبلا جئاتن

أ ةيغلابلا بيلاسلأا .

أ :بولسلأا فيرعت .أ.

:ًةغل ( نفلاو بهذلماو ةقيرطلاو قيرطلا ةيبرعلا ةغللا عممج

، 1432 /ه

2011 م .) اهبيترتو نياعلما مظن" :ًاحلاطصا و

نع برعتل اهفيلتأو ظافللأا رايتخإ ةقيرط وأ ،وحنلا تنااكمإ ىلع دمتعي ًابيترت

"يرثأتلاو حاضيلإا دصق نياعلما يأ

هسفن في هيرثتأو هعيماس لىإ دوصقلما لوصوو ضارغأو راكفأ نع يربعتلل ناسنلإا اهمدختسي ملاكلا في ةقيرط

".

.ب.أ :ةيغلابلا بيلاسلأا نىعم ملعو ،نايبلا ملع :ةفورعلما ةثلاثلا ةيغلابلا بيلاسلأا يه ةيغلابلا بيلاسلأبا دوصقلماو ،بولسلأا نىعم ركذ قبس

نياعلما ملعو ،عيدبلا ،دحمأ(

2018 )م

.

ب نياعلما ملع فيرعت .

"لالحا ىضتقلم اًقباطم نوكي تىح لاوحأ نم ظفللا قحلي ام هب فرعي ملع"

،بيدو مساق(

2003 )م

لمتشيو .

،بانطلإاو ،رصقلاو ،لصولاو لصفلاو ،دنسلماو ،هيلإ دنسلماو ،ءاشنلإاو ،برلخا :اهنم ،ٍةيرثك ٍباوبأ ىلع ملعلا اذه ،ةاواسلماو .زايجلإا

ج رملأا ىلع ملاكلا .

ج :رملأا فيرعت .أ.

يهنلا ضيقن :ًةغل ،روظنم نبا(

1431 )ه

.

(5)

"مازللإاو ءلاعتسلاا ةهج ىلع لوقلبا لعفلا بلط رملأا" :ًاحلاطصا (

قيتع

، 1430 /ه

2009 م .)

ج رملأا غيص .ب.

( سابع

، 1409 /ه

1989 :)م

:ٍغيص عبرأ يهف ،ةصاخ غيص رملأل ينيغلابلا دنع 1 . رملأا لعف

ك ق و له :ﷻ َيِعِكاارلا َعَم اوُعَكْراَو َةاَكازلا اوُتَآَو َة َلااصلا اوُميِقَأَو﴿ :ةرقبلا( ﴾

43 .)

2 ،"رملأا ملَ" ب نترقلما عراضلما لعفلا . ك

ق و له :ﷻ ِهِتَعَس ْنِم ٍةَعَس وُذ ْقِفْنُ يِل﴿ :قلاطلا( ﴾

7 .)

3 رملأا لعف مسا . هلوقك ،

:ﷺ

"

رسيَ لآ يَ ابرص ةنلجا مكدعوم نإف

."

4 ،رملأا لعف نع بئانلا ردصلما . ك

ق و له :ﷻ ْمُكَسُفْ نَأ ْمُكْيَلَع اوُنَمَآ َنيِذالا اَهُّ يَأ َيَ﴿ :ةدئالما( ﴾

105 .)

ج يلصلأا هانعم نع رملأا جورخ .ج.

( ،بيدو مساق 2003

): م

مهفت ىرخأ ٍنعم لىإ مازللإاو بايجلإا نيعي يلصلأا هانعم نع رملأا جريخ دق ةبحاصلما نئارقلاو ملاكلا قايس نم

،داشرلإا ،سامتللاا ،ءاعدلا :لامعتسلاا ليلق نوكي ام اهنمو ،لامعتسلاا يرثك نوكي ام اهنم نياعلما هذهو ،هل ،نيوكتلا ،بيدأتلا ،ةناهلإاو ،ماركلإا ،ماودلا ،رابتعلاا ،نيمتلا ،نانتملاا ،ةيوستلا ،زيجعتلا ،ديدهتلا ،ةحبالإا ا ،يرسحتلا .ةغلابلا بتك في روكذم اهنم لكل لاثمو ،كلذ يرغو ،ميلستلا ،برلخا ،بدنلا ،بوجولا ،بجعتل

نارمع لآ ةروس في هتلَلَدو رملأا .د و ،يرسافتلا بتك ضعبب نارمع لآ ةروس في رملأا نياعم ينيعت في ثحابلا ناعتسا دعب

في تيالآا عيجم باعيتسا

ةروس ةروسلا هذه .رملأا ةلجم اهيف تدرو ًةيأ ينسخمو ًاتس براقي ام ثحابلا جرختسا ،

َف س تيتأ ًةلجم نوثلاثو ٌت

مهفت نياعلما هذه تناك ءاوس ،ىرخأ ٍناعم لىإ يلصلأا اهانعم نم جرتخ ًةلجم نوسخمو ةدحاوو ،يلصلأا اهانعبم نيرسفلما لاوقأ نم دافتست مأ ةيلآا قايس نم .مهئارآو

يبرطلا(

، 1420 ه

- 2000

،م يرشمخزلاو

، 1430

/ه 2009 ،م

بيطرقلاو

، 1423 / ه 2003

،م يرثك نباو

، 1420 / ه 1999

،م نياكوشلاو

، 1414

، ه نباو

(6)

ةيطع

، 1422

،ه روشاع نباو

، 1984 يوغبلاو ،م

، 1409 /ه

1989 )م

. يمو ضوت نك ي

لودلجا للاخ نم اهح

:لياتلا

( لودج 1 )

نارمع لآ ةروس في يقيقلَا رملأا

م رملأا ةلجم ةيلآا

ةحفصلا رملأا نىعم

ْلُق 1 12

/ 15 / 20 / 26 / 29 51

، 52 ، 53 مازللإاو ءلاعتسلاا ةهج ىلع لعفلا بلط

ْلُق 2 31

/ 32 / 61 / 64 54

ْلُق 3 73

/ 84 / 93 / 95 / 98 59

ْلُق 4 99

/ 104 / 165 70

، 71 مازللإاو ءلاعتسلاا ةهج ىلع لعفلا بلط

ْلُق 5 168

/ 183 72

مازللإاو ءلاعتسلاا ةهج ىلع لعفلا بلط

اوُلوُقَ ف 6 64

58 مازللإاو ءلاعتسلاا ةهج ىلع لعفلا بلط

7 اوعيطأ 32

/ 50 / 132 54

/ 56 / 66 مازللإاو ءلاعتسلاا ةهج ىلع لعفلا بلط

تيُنْ قا 8 43

ي دُجْساَو 9 43

ي عَكْراَو 10 43

ُهوُدُبْعاَف 11 51

اوُع بَّتاَف 12 95

62 ىلع لعفلا بلط

مازللإاو ءلاعتسلاا ةهج

13 اوقتا 50

/ 102 / 123 / 130 56

/ 63 / 66 مازللإاو ءلاعتسلاا ةهج ىلع لعفلا بلط

14 اوقتا 131

/ 200 66

/ 76 مازللإاو ءلاعتسلاا ةهج ىلع لعفلا بلط

اوُن مَآَف 15 179

16 اونوك 79

60 ةهج ىلع لعفلا بلط

مازللإاو ءلاعتسلاا

( لودج 2 )

نارمع لآ ةروس في ةيغلابلا رملأا تلَلَد

م رملأا ةلجم ةيلآا

ةحفصلا نىعلما

4 رفغا 16

52 ءاعدلا

5 انقو 16

52 ءاعدلا

مهْرِشبف 6 21

52 ديدهتلا

ْلبقتف 7 35

54 ءاعدلا

ْبَه 8 38

55 ءاعدلا

ْلَعْجا 9 41

55 ديكأتلا/نانئمطلَا بلط

ْرُكْذاَو 10 41

55 حصنلا/داشرلإا

ْحِ بَسَو 11 41

55 حصنلا/داشرلإا

12 اودهشا 52

56 ديكأتلا

(7)

13 انبتكاف 53

56 ءاعدلا

14 نك 59

56 ملاعلإا/برلخا

15 اولاعت 64

58 ديدهتلا

اوُدَهْشا 16 64

58 ضيرعتلا/ديكأتلا

اوُنوُك 17 79

60 داشرلإا

اوُدَهْشاَف 18 81

60 قثوتلا

غيلبتلا/ققحتلا وأ

اوُتْأَف 19 93

62 زيجعتلا/بيذكتلا

اَهوُلْ تاَف 20 93

62 زيجعتلا/بيذكتلا

اوُمِصَتْعاَو 21 103

63 قيثوتلا

اوُرُكْذاَو 22 103

63 ةباجإ ىلع ضيرحتلاو الله ةمعنب يْكذتلا ،نانتملَا

ْنُكَتْلَو 23 104

63 بوجولا

24 اوتوم 119

65 /هيلع ءاعد

يْسحتلا/الله دعوب راشبتسلَاو سفنلا بيبطت ةظاغلإاو عيرقتلا فيهلتلا وأ

ِلاكَوَ تَ يْلَ ف 25 122

66 طيبغتلا/فعضلا راهظا

اوُعِراَسَو 26 133

67 داشرلإا/بدنلا

27 اويْسف 137

67 رابتعلَا

28 اورظناف 137

67 رابتعلَا

ْرِفْغا 29 147

68 ءاعدلا

ْتِ بَ ثَو 30 147

68 ءاعدلا

َنَّْرُصْناَو 31 147

68 ءاعدلا

ُفْعاَف 32 159

71 ةقفشلا

ْرِفْغَ تْساَو 33 159

71 ءاعدلا

ْمُهْرِواَشَو 34 159

71 سفنلا بييطت/داشرلإا

ْلاكَوَ تَ ف 35 159

71 زجعلاو فعضلا راهظإ

ْلاكَوَ تَ يْلَ ف 36 160

71 زجعلاو فعضلا راهظإ

اْوَلاَعَ ت 37 167

72 ضيرحتلا

اوُلِتاَق 38 167

اوُعَ فْدا 39 167

اوُءَرْداَف 40 168

72 زيجعتلا/ءازهتسلَا

41 اوشخاف 173

72 ريذحتلاو بيعترلاو فيوختلا

ِنوُفاَخ 42 175

73 بوجولا/تيبثتلاو ةيوقتلا

اوُقوُذ 43 181

74 عيرقتلاو يْغصتلاو يْقحتلا/ماقتنلَا

44 انقف 191

75 ءاعدلا

ْرِفْغا 45 193

75 ءاعدلا

ْرِ فَك 46 193

75 ءاعدلا

اَنا فَوَ ت 47 193

75 ءاعدلا

(8)

اَنِتَآَو 48 194

75 ءاعدلا

49 اوبرصا 200

76 ةيصولا/ضلَا وأ ثلَا

50 اورباص 200

51 اوطبار 200

ه رود . نارمع لآ ةروس في ةيغلابلا بيلاسلأا مهف في ةيلكلا نيثا ىوتسم بلاط ىدل نياعلما ملع ةسارد

) اجونم رملأا(

ةغلابلا ملعب ةقلعتلما رابتخلاا ةلئسأ نع ةرابع ةنابتسلاا هذهو ،ثحبلا اذله ًةادأ نوكتل ةنابتسلاا ثحابلا راتخا نم ةنابتسلاا نوكتتو .ةيلكلا نيثا ىوتسم بلاط نم ًابلاط نوعبرأ مهو ،ثحبلا عمتمج لىإ ةهجولما رملأا ببا ملهوأ :ينمسق لىإ مسقنت ةلئسلأا هذهو ًلااؤس نيرشع ،نىعلماو يرسفتلا نم ةدرمج ةنيعم تياآ في رملأا نياعم ينيعت ا

ثحابلا لصوت اهؤارجإ دعبو .اهانعم وأ اهيرسفت نم ءيش ركذ عم ةنيعلما تيالآا في رملأا نياعم ينيعت امهينثاو آرقلا في رملأا بيلاسأ مهف في ةيلكلا نيثا ىوتسم بلاط ىدل يربك رود اله نياعلما ملع ةسارد نأ لىإ ،يمركلا ن

ةبسن تناكو ،مله اهرابتخا تم تيلا نارمع لآ ةروس نم تيالآا في رملأا نياعم كاردإ ىلع مهنيعت انهوكل كلذو تبااجلإا

% تغلب ةحيحصلا بلاطلا تبااجإ ةبسن نأ ةساردلا تتبثأ ذإ .ةعفترمو ةيربك ةحيحصلا 74،4

،

% تغلب تيلا ةئطالخا تبااجلإا ةبسن لباقم 25،6

ضوت نكيمو . :لياتلا لودلجا للاخ نم اهحي

( لودج 3 )

ةساردلا جئاتن نم ةصلالخا

ةلئسلأا ةحيحصلا ةباجلإا ةبسن

ةئطالخا ةباجلإا ةبسن

لولأا مسقلا نم لولأا عونلا

% 74،1

% 25،9

لولأا مسقلا نم نياثلا عونلا

% 80،8

% 19،2

لولأا مسقلا نم ثلاثلا عونلا

% 94،2

% 5،8

نياثلا مسقلا

% 48،5

% 51،5

ةطسوتلما ةجردلا

% 74،4

% 25،6

(9)

.و ةساردلا جئاتن نم ةدافتسلَا ىوتسم بلاط ىدل يمركلا نآرقلا في )رملأا( ةيغلابلا بيلاسلأا مهف ةيمنت في

ةيلكلا نيثا للاخ نم بلاطلا ىدل ةيغلابلا بيلاسلأا مهف ةيمنتل تاحترقم ضعب يمدقت نكيم ،ةساردلا جئاتن جارختسا دعب سيردت ةغلابلا ،ةصقلا بولسأو ،ةرضالمحا بولسأ :اهنم ،هسيردت في ةفلتمخ بيلاسأ سردلما مدختسي نأ يهو ،

.جذومنلاك اهنم دحاو ركذ نكيمو .نىعلما بيرقت بولسأو ،راولحا بولسأو و نىعلما بيرقت بولسبأ يزالمجا رملأا ببا سيردت .أ.

:ةيلاتلا تاوطلخبا موقي نأ سردلما ىلع تييأ نأ هلوق :ًلاثم ،يمركلا نآرقلا نم رملأل لاثبم سردلما ُنَْنحَو ٌير قَف ََّللَّا َّن إ اوُلاَق َني ذَّلا َلْوَ ق َُّللَّا َع َسَ ْدَقَل﴿ :ﷻ

نارمع لآ( ﴾ قي رَْلحا َباَذَع اوُقوُذ ُلوُقَ نَو ٍّقَح ْيرَغ ب َءاَي بْنَْلأا ُمُهَلْ تَ قَو اوُلاَق اَم ُبُتْكَنَس ُءاَي نْغَأ :

181 .)

نأ دعب همصلخ صخشلا لوق لثم ﴾ قي رَْلحا َباَذَع اوُقوُذ﴿ هلوق :ًلاثم لوقيف ،هدنع نم لاثبم سردلما تييأ ثم ."ةيمزلها هذه اوقوذ" :ًلاثم ةارابلما في هيلع بلغ أ ؟ةيمزلها قوذي نأ همصخ ديري هلوقب لئاقلا له :ًلاثم لوقيف ،نىعلما اذه نع بلاطلا سردلما لأسي ثم ديري وه م

.ًلاوأ نوبييج َبلاطلا كتريو ،؟؟رخآ ًنىعم قوذي نأ همصخ ديري لا قباسلا هلوقب لئاقلا نإ" :بلاطلا ةباجإ دعب ًلاثم لوقيف ،نىعلما اذه سردلما ينعي ثم

وذ( هلوق نم نىعلما اذه دافتسيو ،ةيمزلها كلت نم هب ءازهتساو همصخ يرقتح وهو رخآ ًائيش ديري انمإو ،ةيمزلها هذه اوق

هلوق اذكو .)ةيمزلها :نارمع لآ( ﴾ قي رَْلحا َباَذَع اوُقوُذ﴿ :ﷻ

181 هنأ ،) مله اًيرقتحو اًعيرقت لوقلا اذبه ديري ﷻ

هل مهصقنتو الله ىلع مهئاترفلا ،مبه ءازهتساو ﷻ

هبتكيو اولاق ام عيسَ للهاف ،ءاينغأ ننحو يرقف الله نأ اولاق منهلأ ،

ايبنلأا لتق نم اولعف امو ضرغلاو ،يزامج رمأ ةيلآا هذه في رملأا ًاذإ ،.ةقرلمحا رانلا باذعب مبهذعيو ،ًنااودعو ًاملظ ء

ءازهتسلااو يرقحتلاو يرغصتلا هنم .

(10)

ا ةلئسأ نع ةحيحصلا ةباجلإا ةبسن عونل

لولأا مسقلا نم لولأا 25

%

يحصلا ةباجلإا ةبسن ةح

نياثلا عونلا ةلئسأ نع نم

لولأا مسقلا 27

% نلا ةلئسأ نع ةحيحصلا ةباجلإا ةبسن

عو

لولأا مسقلا نم ثلاثلا 32

%

نياثلا مسقلا ةلئسأ نع ةحيحصلا ةباجلإا ةبسن 16

%

ةحيحصلا بلاطلا ةباجإ ةبسن

لولأا مسقلا نم لولأا عونلا ةلئسأ نع ةحيحصلا ةباجلإا ةبسن لولأا مسقلا نم نياثلا عونلا ةلئسأ نع ةحيحصلا ةباجلإا ةبسن لولأا مسقلا نم ثلاثلا عونلا ةلئسأ نع ةحيحصلا ةباجلإا ةبسن نياثلا مسقلا ةلئسأ نع ةحيحصلا ةباجلإا ةبسن

74% 81% 94% 49%

26% 19% 6% 51%

ن م ل و لأ ا ع و ن ل ا ة ل ئ س أ

ل و لأ ا م س ق ل ا نم ي ن ا ث ل ا ع و ن ل ا ة ل ئ س أ

ل و لأ ا م س ق ل ا نم ث ل ا ث ل ا ع و ن ل ا ة ل ئ س أ

ل و لأ ا م س ق ل ا ي ن ا ث ل ا م س ق ل ا ة ل ئ س أ

رابتخلاا ةلئسأ نع بلاطلا ةباجإ ةبسن

ةحيحصلا ةباجلإا ةئطاخلا ةباجلإا Column1

(11)

ثحبلا ةصلاخ

:ةيلاتلا جئاتنلا لىإ ثحابلا لصوت ،ةمدقتلما لوصفلا في اهركذ قبسو اهضرع َّتم تيلا تامولعلما للاخ نم دنع رملأا نأ

."مازللإاو ءلاعتسلاا ةهج ىلع لوقلبا لعفلا بلط" :ينيغلابلا

ثحابلا جرختسا اهليلتح دعبو ،رملأا بيلاسأ ةلجم اهيف تدرو نارمع لآ ةروس نم ًةيآ ينسخمو ًاتس نأ ًةلجم نوسخمو ةدحاوو ،يلصلأا اهانعبم تيتأ ًةلجم نوثلاثو ٌتس ،رملأل ًةلجم ينناثمو ًاعبس تيالآا هذه للاخ نم لاوقأ نم دافتست مأ ةيلآا قايس نم مهفت نياعلما هذه تناك ءاوس ،ىرخأ ٍناعم لىإ يلصلأا اهانعم نم جرتخ .مهئارآو نيرسفلما ،يمركلا نآرقلا في رملأا بيلاسأ مهف في ةيلكلا نيثا ىوتسم بلاط ىدل يربك رود اله نياعلما ملع ةسارد نأ

نياعلما ملع ةسارد رود نأ ةساردلا تتبثأ ثيح نآرقلا في رملأا بيلاسأ مهف في ةيلكلا نيثا ىوتسم بلاط ىدل

% تغلب ةحيحصلا مهتباجإ ةبسن نأ في لثمتي يمركلا 74،4

تغلب تيلا ةئطالخا تبااجلإا ةبسن لباقم ،

% 25،6 :لياتلاك تاجردلا بيترت نوكيو .

- لولأا مسقلا نم ثلاثلا عونلا ةلئسأ

%( ةحيحصلا تبااجلإا ةبسن : 94،2

.)

- لئسأ لولأا مسقلا نم نياثلا عونلا ة

.)

- لولأا مسقلا نم لولأا عونلا ةلئسأ

.)

- نياثلا مسقلا ةلئسأ

.)

و بيلاسلأا مهف ةيمنت ىلع ينعت تيلا قرطلا نم نأ ،هجئاتنو ثحبلا نم دافتسي رثكي نأ بلاطلا ىدل ةيغلابلا

نأ اذكو ،اهعونيو تابيردتلا نم رثكي نأو ،اهيرسفت نايب عم يمركلا نآرقلا نم ًةلثمأ ةغلابلا هسيردت في سردلما .هسيردت بيلاسأ عوني

(12)

عجارلما

Abbas, Fadhl Hasan. (1409 H/1989 M). Al-Balaaghah Funuunuha Wa Afnaanuha (Ilmu Al- Ma’anii), Oman: Daar Al-Furqaan, Cetakan ke 2.

Atiiq, Abdul Aziz. (1430 H/2009 M). Fii Al-Balaaghah Al-‘Arabiyyah ‘Ilmu Al-ma’anii, Lebanon-Bairuut: Daar An-Nahdhah Al-‘Arabiyyah, Cetakan ke 1.

Ahmad, Sitiina Muhamad Ali. ( JUni 2018 M). Al-Asaaliib Al-Balaaghiyyah Fii Surah Al- Mulk.

Aj-Jamakhsyari, Abu Al-Qaasim Jaarullah Mahmud bin ‘Umar Al-Khawaarizmi. (1430 H/2009 M). Al-Kasyaaf ‘An Haqooiq At-Tanziil Wa’uyuun Al-Aqoowiil Fii Wujuuh At-Tawiil, Lebanon-Bairuut: Daar Al-Ma’rifah, Cetakan ke 2.

Al-Baghawi, Muhyii As-Sunnah Abu Muhamad bin Mas’ud. (1409 H/1989 M). Tafsiir Al- Baghawi “Ma’aalim At-Tanziil”, Riyadh: Daar Thayyibah, Cetakan ke 1, Jilid 2.

Ali Al-Jaarim dan Musthafa Amiin. Al-Balaaghah Al-Waadhihah, Daar Al-Ma’aarif.

Al-Qurtubi, Abu Abdillah bin Muhamad bin Ahmad bin Abi Bakar bin Farah Al-Anshori Al- Khazraji Syamsuddin (wafat: 671 H). (1423 H/2003 M). Al-Jaami’ Liahkam Al- Quran. Riyadh: Al-Mamlakah Al-‘Arabiyyah As-Su’udiyyah, Daar ‘Alim Al-Kitab, Jilid 4.

Asy-Syaukaani, Muhamad bin ‘Ali bin Muhamad bin Abdillah Al-Yamani (1414 H). Fathu Al-Qadiir, Dimasy-Bairuut: Daar Ibnu Katsiir dan Daar Al-Kalaam Ath-Thayyib, Cetakan ke 1, Jilid 1.

Ath-Thabari, Muhamad bin jariir bin Yazid bin Katsir bin Ghalib Al-Aamili, Abu Ja’far (wafat: 310 M). (1420 H/2000 M). Jaami’ul Bayaan Fii Tawiil Al-Quran, Yayasan Ar-Risaalah, Cetakan ke 1, Jilid 1.

Faraj, Ahmad hafidz. (2009 M). Mahaaraat Al-Bahts Al-‘Ilmi Fii Ad-Diraasaat At- Tarbawiyyah Wa Al-Ijtima’iyyah, Kairo: Aalam Al-Kutub, Cetakan ke 1.

Ibnu ‘Asyuur, Muhamad Thaahir (1984 M). Tafsiir At-Tahriir Wa At-Tanwiir, Daar At- Tuunisiyyah, Jilid 3.

Ibnu ‘Atiyyah, Abu Muhamad Abdul Haq bin Ghalib bin Abdurrahman bin Tamaam Al- Andalusi Al-Mahaaribi. (1422 H). Al-Muharrar Al-Wajiiz Fii Tafsiir Al-Kitab Al-

‘Aziiz, Bairut: Daar Al-Kutub Al-‘Ilmiyyah, Cetakan ke 1, Jilid 1.

(13)

Ibnu Katsiir, Abu Fidaa Ismail bin Umar Al-Qurasyi Ad-Dimasyqi. (1420 H/2009 M).

Tafsiir Al-Quran Al-‘Adzim. Daar Toyyibah, Cetakan ke 2, Jilid ke 2.

Ibnu Mandzur. (1431 M). Lisaan Al-‘Arab, Al-Mamlakah Al-’Arabiyyah As-Su’uudiyyah:

Wijaarah Asy-Syuun Al-Islaamiyyah Wa Al-Auqaaf Wa Ad-Dakwah Wa Al-Irsyad.

Majma’ Al-Lughah Al-‘Arabiyyah. (1432 H/2011 M). Al-Mu’jam Al-Wasiith, Kairo:

Maktabah Asy-Syuruuq Ad-Dauliyyah.

Muhamad Ahmad Qaasim dan Muhyiiddiin Diibu. (2003 H). ‘Uluum Al-Balaaghah (Al- Badii’, Wa Al-Bayaan, Wa Al-Ma’aanii), Lebanon: Al-Muassasah Al-Haditsah Li Al- Kitaab, Cetakan ke 1.