LAMPIRAN I
Bahan Bacaan Interferensi Fonologi Pada Pengucapan Bunyi konsonan BA
berupa kata-kata yang terdapat dalam Juz `Amma:
Bunyi Konsonan Hambat atau Stop (ﺔﻴﻔﻗﻭ)
ٌﻂْﻴِﺤُﻣ ْﻢِﻬِﺋﺍَﺭَﻭ... ﻂﻴﺤﻣ Q.S 85
ٍﺏﺍَﺬَﻋ َﻁْﻮَﺳ ُﻚّﺑ َﺭ... ﻁﻮﺳ Q.S 89 Bunyi Konsonan Frikatif atau Geseran (ﻰﻛﺎﻜﺘﺣﺇ)
ﺎًﻗﺎﱠﺴَﻏَﻭﺎًﻤْﻴِﻤَﺣ ﱠﻻِﺇ ﺎﻗﺎﺴﻏ Q.S 78
... ُﻪُﻟﺎَﻣ ُﻪْﻨَﻋ ﻰَﻨْﻏَﺃ ﺎَﻣ ﻰﻨﻏﺃ Q.S 111
ٍﺔَﺒَﻐْﺴَﻣ ﻯِﺫ َﻡْﻮَﻳ ﺔﺒﻐﺴﻣ Q.S 90
ْﺐَﻏْﺭﺎَﻓ َﻚﱢﺑَﺭ ﻰَﻟِﺇَﻭ ﺐﻏﺭﺎﻓ Q.S 94
ﻰَﻐَﻁ ُﻪﱠﻧِﺇ َﻥْﻮَﻋْﺮِﻓ... ﻰﻐﻁ Q.S 79
ﻰَﻐْﻄَﻴَﻟ َﻥﺎَﺴْﻧِﻹْﺍ ﱠﻥِﺇ... ﻰﻐﻄﻴﻟ Q.S 96
ُﺭْﻮُﺤَﻳ ْﻦَﻟ ْﻥَﺃ ﱠﻦَﻅ ُﻪﱠﻧِﺇ ﻦﻅ Q.S 84
... َءْﺮَﻤﻟْﺍ ُﺮُﻈْﻨِﻳ ِﻡْﻮَﻳ... ﺮﻈﻨﻳ Q.S 78
َﻦْﻴِﻈِﻔَﺤَﻟ ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ ﱠﻥِﺇَﻭ ﻦﻴﻈﻔﺤﻟ Q.S 82
ٌﺓَﺮِﺨَﻧ ﺎًﻣﺎَﻈِﻋ ﺎﱠﻨُﻛ ﺍَﺫِءَﺃ ﺎﻣﺎﻈﻋ Q.S 79
ٍﻅْﻮُﻔْﺤَﻣ ٍﺡْﻮَﻟ ْﻲِﻓ ﻅﻮﻔﺤﻣ Q.S 85
ٌﻆِﻓﺎَﺣ ﺎَﻬْﻴَﻠَﻋ... ﻆﻓﺎﺣ Q.S 86
LAMPIRAN II
7 Ashifa Nurnabila Timor 7 tahun
8 Ade Syauqi Ramadhan 12 tahun
9 Nur Latifah 10 tahun
10 Fadhilah Zahrah Syahrani 11 tahun
11 Amelia Putri 11 tahun
12 Muhammad Fairuz Azmi 9 tahun
13 Rizky Pratama 10 tahun
14 Melinda 9 tahun
15 Muhammad Nurhidayah 12 tahun
27 Yuga 9 tahun
28 Dea Aulia 9 tahun
29 Yuga 9 tahun
LAMPIRAN III
Data Interferensi BA ke Dalam BJ A. Distribusi di Awal
No Kata yang
seharusnya
Kata yang diucapkan Keterangan
menjadi bunyi
B. Distribusi di Tengah
No Kata yang
seharusnya
Kata yang diucapkan Keterangan
1 ﻞﻴﻠﻀﺗ ﻞﻴﻟﺪﺗ Bunyi konsonan
ﺽ [ɖ] diucapkan menjadi bunyi
menjadi bunyi
konsonan ﻑ[p]
C. Distribusi di Akhir
No Kata yang
seharusnya
Kata yang diucapkan Keterangan
konsonan ﻍ [g]
22 ﻅﻮﻔﺤﻣ ﺝﻮﻔﺤﻣ Bunyi konsonan
ﻅ [ʑ] diucapkan menjadi bunyi
konsonan ﻅ [z]
23 ﻆﻓﺎﺣ ﺞﻓﺎﺣ Bunyi konsonan
ﻅ [ʑ] diucapkan menjadi bunyi
konsonan ﻅ [z]
24 ﻰﻈﻠﺗ ﻰﻈﻠﺗ Bunyi konsonan
ﻅ [ʑ] diucapkan menjadi bunyi
