LAMPIRAN 1
Ibu yang saya hormati
LEMBAR INFORMASI UNTUK CALON SUBYEK PENELITIAN
Terima kasih atas kesedian ibu untuk berpartisipasi dalam penelitian
yang berjudul:
EFEKTIFITAS PENATALAKSANAAN MUAL DAN MUNTAH PADA PASIEN KANKER OVARIUM YANG MENDAPAT KEMOTERAPI YANG
DINILAI DENGAN FUNCTIONAL LIVING INDEKS EMESIS (FLIE)
Nama saya dr. Sri Damayana Harahap, saat ini saya sedang
menempuh pendidikan dokter spesialis di bidang Ilmu Kebidanan dan
Penyakit Kandungan di Departemen Obstetri dan Ginekologi Fakultas
Kedokteran Universitas Sumatera Utara.
Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui efektifitas penatalaksanaan
mual dan muntah pada pasien kanker ovarium yang mendapat kemoterapi
Platinum dan Taxol dan mendapat antiemetik Dexametason, Metoklopramide,
Ondansetron yang sesuai prosedur standard.
Penelitian ini dilakukan dengan cara memberikan kuisioner functional
living index emesis (FLIE) hanya kepada pasien kanker ovarium yang
lembaran penelitian yang berisi data-data pribadi pasien dan riwayat mual
dan muntah sebelum mendapat kemoterapi dan hari-1, hari-2 setelah
mendapat kemoterapi dan antiemetik sesuai prosedur standard.
Pasien kanker ovarium yang mendapat kemoterapi dan antiemetik
sesuai prosedur standard akan mengisi lembaran penelitian dan kemudian
data-data yang didapatkan akan diolah dengan analisis statistik secara
komputerisasi. Dari hasil penelitian akan diketahui efektifitas
penatalaksanaan mual dan muntah pada pasien yang mendapat kemoterapi
dan antiemetik sesuai prosedur standard, apakah dijumpai peningkatan mual
dan muntah pada pasien kanker ovarium yang mendapat kemoterapi dan
antiemetik sesuai prosedur standard, dengan menggunakan score functional
living index emesis (FLIE). Tidak ada tindakan yang akan membahayakan
jiwa ibu atau pasien dalam penelitian ini.
Penelitian ini memberikan perbaikan pelayanan terhadap
penatalaksanaan Mual dan muntah terhadap efek mual dan muntah pada
pasien setelah pemberian kemoterapi, sehinggga dapat meningkatkan
kualitas hidup pasien.
Penelitian ini dilaksanakan di Bagian Obstetri dan Ginekologi di RSUP
H. Adam Malik Medan dan RSUD dr. Pirngadi Medan, sejak bulan Juli 2013,
di bawah bimbingan langsung dua supervisor peneliti saya, yaitu:
Semua data yang ibu atau pasien berikan saat mengisi lembaran
penelitian dan proses wawancara akan saya jamin kerahasiaannya. Adapun
keikutsertaan ibu atau pasien bersifat sukarela. Ibu atau pasien boleh
menolak dan ibu juga berhak untuk mengundurkan diri dari penelitian ini.
Demikian penjelasan saya mengenai penelitian ini. Sekali lagi saya
mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya untuk kesediaan ibu
berpartisipasi dalam penelitian ini.
Bila ibu mempunyai sesuatu yang ingin ditanyakan, ibu dapat
menghubungi saya, dr. Sri Damayana Harahap, pada nomor telepon yang
tertera dibawah ini saat jam kerja.
dr. Sri Damayana Harahap
Dept. Obstetri dan Ginekologi - FK USU
Hp: 081260022010
Hormat Saya,
LAMPIRAN 2
Saya yang bertanda tangan di bawah ini :
LEMBAR PERSETUJUAN SUBYEK SETELAH PENJELASAN
Nama :
Umur :
Alamat :
Kepada saya telah diberikan penjelasan mengenai prosedur, tujuan dan
manfaat dari penelitian yang berjudul :
EFEKTIFITAS PENATALAKSANAAN MUAL DAN MUNTAH PADA PASIEN KANKER OVARIUM YANG MENDAPAT KEMOTERAPI YANG
DINILAI DENGAN FUNCTIONAL LIVING INDEKS EMESIS (FLIE)
dan saya memahaminya, maka saya dengan sadar menyatakan bersedia
untuk ikut dalam penelitian ini. Apabila selama penelitian berlangsung saya
mengundurkan diri maka kepada saya tidak akan dituntut apapun.
Medan, ...,2013
Yang memberi persetujuan
Lampiran 3
PENGKAJIAN DATA DEMOGRAFI RESPONDEN
Petunjuk pengisian
Lembar pengkajian ini diisi dengan tulisan yang jelas saat wawancara pada
pasien
Tanggal pengambilan data :
No. Kode Responden :
1. Umur : Tahun
2. Diagnosa Kanker :
3. Stadium Kanker :
4. Siklus kemoterapi yang ke berapa :
5. Jumlah obat kemoterapi yang diterima :
6. Nama obat kemoterapi yang diterima :
7. Tinggi badan : Cm
8. Berat Badan : Kg
9. BMI :
Lampiran 4
KUESIONER PENELITIAN
SKALA FLIE (THE FUNCTIONAL LIVING INDEX – EMESIS )
Petunjuk pengisian:
Bacalah setiap pertanyaan di bawah ini dengan seksama
Setiap pertanyaan mempunyai skala jawaban yang berbeda-beda
Berilah jawaban pada setiap pertanyaan berikut ini dengan cara
melingkari salah satu angka yang berada pada garis sesuai dengan
pengalaman yang anda alami setelah mendapat kemoterapi.
Keterangan:
1 2 3 4 5 6 7
- Nilai VAS: 0-1: sangat mengganggu
2-3: mengganggu
4-5: sedikit mengganggu
- Kategori Mual : 1 : Hilang selera makan, kebiasaan
makan tidak berubah
2 : Asupan makan berkurang tanpa
penurunan BB bermakna.
Memerlukan cairan IV < 24 jam
3 : Asupan kalori dan cairan(makanan
dan minuman) tidak memadai.
Memerlukan cairan IV atau TPN >
24 jam.
4 : Mengancam nyawa
5 : Menyebabkan kematian
- Kategori muntah: 1 : 1 sampai 2 episiode muntah dalam
24 jam
2 : 3 sampai 5 episiode muntah/24 jam
3 : ≥ 6 episiode muntah/24 jam.
Memerlukan cairan IV atau TPN
> 24 jam
4 : Mengancam nyawa
I. GEJALA MUAL
1. APAKAH ANDA MENGALAMI MUAL- MUAL YANG BERAT
1 2 3 4 5 6 7
2. APAKAH DENGAN RASA MUAL ANDA DAPAT MENIKMATI WAKTU
SANTAI ANDA
1 2 3 4 5 6 7
3. APAKAH DENGAN RASA MUAL ANDA DAPAT MEMASAK MAKANAN
1 2 3 4 5 6 7
DAPAT DAPAT
YA TIDAK
TIDAK DAPAT
4. APAKAH DENGAN RASA MUAL ANDA DAPAT MENIKMATI
MAKANAN
1 2 3 4 5 6 7
5. APAKAH ANDA DAPAT MENIKMATI MINUMAN, JUS, ATAU
MAKANAN CAIR LAINNYA
1 2 3 4 5 6 7
6. APAKAH DENGAN RASA MUAL ANDA DAPAT MENGUNJUNGI
KELUARGA ATAU TEMAN-TEMAN
1 2 3 4 5 6 7
DAPAT
DAPAT DAPAT TIDAK
DAPAT
TIDAK DAPAT
7. APAKAH ANDA MERASA PUAS DENGAN PEKERJAAN ANDA DAN
PEKERJAAN RUMAH TANGGA DALAM SATU MINGGU TERAKHIR
1 2 3 4 5 6 7
8. APAKAH MUAL TERSEBUT SANGAT MENYULITKAN DAN
MENGGAGGU ANDA
1 2 3 4 5 6 7
9. APAKAH PENYAKIT ANDA MEMBUAT ANDA MENGALAMI
KESULITAN LAIN
1 2 3 4 5 6 7
SANGAT MENGGANG GU
YA
PUAS TIDAK
PUAS
TIDAK MENGGANG GU
II. GEJALA MUNTAH
1. APAKAH ANDA MENGALAMI MUNTAH YANG BERAT
1 2 3 4 5 6 7
2. APAKAH ANDA DAPAT MELAKUKAN KEGIATAN SEHARI-HARI
1 2 3 4 5 6 7
3. APAKAH ANDA DAPAT MENYIAPKAN MAKANAN ATAU MEMBUAT
MAKANAN SEHARI-HARI
1 2 3 4 5 6 7
TIDAK DAPAT
TIDAK
TIDAK DAPAT
DAPAT
4. APAKAH ANDA DAPAT MENIKMATI MAKANAN YANG ANDA MAKAN
1 2 3 4 5 6 7
5. APAKAH ANDA DAPAT MENIKMATI MINUMAN, JUS ATAU
MAKAN CAIR ATAU LUNAK LAINNYA
1 2 3 4 5 6 7
6. APAKAH ANDA DAPAT MENGUNJUNGI KELUARGA ATAU
TEMAN-TEMAN
1 2 3 4 5 6 7
7. APAKAH ANDA DAPAT MELAKUKAN TUGAS ATAU KEGIATAN
SEHARI-HARI
TIDAK DAPAT TIDAK DAPAT TIDAK DAPAT
DAPAT
DAPAT
1 2 3 4 5 6 7
8. APAKAH ANDA KESULITAN MELAKUKAN TUGAS ATAU KEGIATAN
SEHARI-HARI
1 2 3 4 5 6 7
9. APAKAH ANDA KESULITAN MELAKUKAN AKTIFITAS APAPUN
1 2 3 4 5 6 7
SANGAT SULIT
TIDAK SULIT
SULIT TIDAK
SULIT DAPAT TIDAK
Descriptive Statistics
Mean Std. Deviation N
STADIUM SIKLUS KEMO
KE..
STADIUM SIKLUS KEMO
KE..
Pearson Correlation 1 .062
Sig. (2-tailed) .736
N 32 32
SKOR MUNTAH HARI 1 Pearson Correlation .062 1
Sig. (2-tailed) .736
N 32 32
Descriptive Statistics
Mean Std. Deviation N
STADIUM SIKLUS KEMO
KE..
STADIUM SIKLUS KEMO
KE..
Pearson Correlation 1 -.123
SKOR MUAL HARI KE 2 Pearson Correlation -.123 1
Sig. (2-tailed) .501
N 32 32
Descriptive Statistics
Mean Std. Deviation N
STADIUM SIKLUS KEMO
KE..
STADIUM SIKLUS KEMO
KE..
Pearson Correlation 1 -.088
Sig. (2-tailed) .632
N 32 32
SKOR MUNTAH HARI KE 2 Pearson Correlation -.088 1
Sig. (2-tailed) .632
N 32 32
Descriptive Statistics
Mean Std. Deviation N
STADIUM SIKLUS KEMO
KE..
3.688 1.6740 32
Correlations
STADIUM SIKLUS KEMO
KE..
Pearson Correlation 1 -.055
Sig. (2-tailed) .765
STADIUM SIKLUS KEMO
KE..
STADIUM SIKLUS KEMO
KE..
Pearson Correlation 1 -.295
Sig. (2-tailed) .101
N 32 32
SKOR MUNTAH HARI KE 5 Pearson Correlation -.295 1
Sig. (2-tailed) .101
Paired Samples Statistics
a. The correlation and t cannot be computed because the standard error of the difference is 0.
Paired Samples Correlations
Mean Std. Deviation Std. Error Mean
Pair 2 SKOR MUNTAH HARI 1 -
SKOR MUAL HARI KE 2
.156 .448 .079
Paired Samples Test
Paired Differences
95% Confidence Interval of the Difference
Lower Upper
Pair 2 SKOR MUNTAH HARI 1 -
SKOR MUAL HARI KE 2
Paired Samples Test (t-test berpasangan)
Mean Std. Deviation Std. Error Mean
Pair 1 SKOR MUAL HARI 1 - SKOR
MUAL HARI KE 2
.156 .448 .079
Paired Samples Test
Paired Differences
95% Confidence Interval of the
Paired Samples Correlations
& SKOR MUNTAH HARI KE
5
32 .116 .528
Paired Samples Test
Paired Differences
Mean Std. Deviation Std. Error Mean
Pair 1 SKOR MUAL HARI KE 2 -
95% Confidence Interval of the
Paired Samples Test
t df Sig. (2-tailed)
Pair 1 SKOR MUAL HARI KE 2 -
SKOR MUAL HARI KE 5
11.633 31 .000
Pair 2 SKOR MUNTAH HARI KE 2 -
SKOR MUNTAH HARI KE 5
7.411 31 .000
Correlations
Descriptive Statistics
Mean Std. Deviation N
BB 47.13 10.927 32
SKOR MUAL HARI KE 2 6.41 .615 32
Correlations
BB
SKOR MUAL
HARI KE 2
BB Pearson Correlation 1 -.056
Sig. (2-tailed) .762
N 32 32
SKOR MUAL HARI KE 2 Pearson Correlation -.056 1
Sig. (2-tailed) .762
Correlations
SKOR MUNTAH HARI KE 2 Pearson Correlation -.011 1
N 32 32
SKOR MUAL HARI KE 5 Pearson Correlation .089 1
Sig. (2-tailed) .628
N 32 32
Correlations
Descriptive Statistics
Mean Std. Deviation N
BB 47.13 10.927 32
SKOR MUNTAH HARI KE 5 5.53 .567 32
Correlations
BB
SKOR MUNTAH
HARI KE 5
BB Pearson Correlation 1 -.141
Sig. (2-tailed) .441
N 32 32
SKOR MUNTAH HARI KE 5 Pearson Correlation -.141 1
Sig. (2-tailed) .441