S ARB 0906210 Chapter3

(1)

Vinni Tsaniyah Muharromah, 2014

Efektivitas Penggunaan Teknik Qaidaty Terhadap Penguasaan Struktur Kalimat Bahasa Arab

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu ثلاثلا بابلا

ثحبلا ةّيجه م

أ. ناكم

ت يع و عمتجم ثحبلا

1 . ناكم ثحبلا

ناكم ةثحابلا رات ,ثحبلا اذ ي ةطسوت ا ةسرد ا ي ثحبلا

يماسإا .جنودناب جنافاتاك "اناوخإ تمع ب" ة

2 . عمتجم ثحبلا

امك ( ونويغوس لاق 2009

: 117 ةقط ا و ثحبلا عمت نإ )

ثحابلا اهتبثت ي لا ة يع ا ةعيبطلاو ةدو ا عوضوم نم نوكتت ي لا ةميمعتلا ة

. ص لختل و م لعتل عمتجا ا مأف

عيم وهف ثحبلا اذ ي ي نماثلا فصلا ي ذيماتلا

(2)

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

3 . ة يع ثحبلا

( ونويغوس لاق 2009

: 118 ة يع نإ ) ددعلا نم ءزج ي ثحبلا

.عمتجا اهكلم ي لا ةعيبطلاو ا ة يعلا

ي ةمدختس ماظن ي ثحبلا اذ

لا ة يع ( ونويغوس لاق .ة يلكلا 2011

: 85 ةقيرط ي ة يلكلا ة يعلا ذ )

.ة يعلاب مدختسي ثحبلا عمت ءاضعأ عيم ناك نإ ة يعلا نيعت ي ة يعلاف

عيم ثحبلا اذ ةسرد ا ي نماثلا فصلا ي ذيماتلا

اك "اناوخإ تمع ب" ة يماسإا ةطسوت ا ىلع لمتشت ي لا جنودناب جنافات

30

.اذيملت

ب . ثحبلا ميمصت

ميمصت و ثحبلا اذ ي مدختس ا ميمصتلا

Nonequivalent Control

Group Design

ةقرفلا و ةيبيرجتلا ةقرفلا ام و نتقرف نم ةيبيرجتلا ذ نوكتو .

قت ي و ة يعم ةلماعم لماعت ةقرف ي ةيبيرجتلا ةقرفلا .ةطباضلا ,يدعاق ة ي

(3)

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu ةروصلا

3.1

,ونويغوس( 2011

: 79 )

:ةروصلا نايب X

=

تلا ةقرفلا ي يدعاق ةي قت مادختسا ةيبيرج

O1

=

ةيبيرجتلا ةقرفلا ي يلبقلا رابتخاا

O2

=

ةيبيرجتلا ةقرفلا ي يدعبلا رابتخاا

O3

=

ةطباضلا ةقرفلا ي يلبقلا رابتخاا

O4

=

ةطباضلا ةقرفلا ي يدعبلا رابتخاا

ج . ةّيجه م ثحبلا

يذ لا جه ا مدختست

بش ةسار دلا و ثحبلا اذ ي ةثحابلا

بيرجتلا امهتطعأ ناتقرف كا ىعي ةضحا ةيبيرجتلا ىواسي عو لا اذ داك .ةي

O1 X O2

(4)

ة يعلا رايتخا نأ رغ امه م وأا لاوحأا فرعت ّح يلبقلا رابتخاا ةثحابلا اهفاتخا ناك و .ةضحا ةبرجتلا ىواسي داكي ييرجتلا بشلا ناك .يئاوشع رغ ا ييرجتلا بشلا يفف .ة يعلا رايتخا ي مادختساب نكل ايئاوشع ة يعلا رات

.ةدوجو ا ةقرفلا

د . يئارجإا فيرعتلا

:امو ,نيرغتم نم نوكتي ثحبلا اذ ي ثحبلا رغتم 1 . رغت ا ةرغتم( لقتس ا

X

و و ) يدعاق ة ي قت

2 . رغت ا ةرغتم( عباتلا

Y

و و ) ةيبرعلا لم ا بيكرت باعيتسا

ةروصلا 3.2

,ونويغوس( 2011

: 8 )

نايبلا :

X

=

يدعاق ة ي قت

Y

=

ةيبرعلا لم ا بيكرت باعيتسا

X Y

(5)

r

=

تارغتم نب طابتراا لماعم

X

و

Y

ي يدعاق ة ي قت ا تسيل ي لا ة يبرعلا ةباتكلا ةءارق ميلعت ي ة ي قتلا

هف لا ي لا ة ي قتلا ذ .زمرلا بارقا لامعتساب ةم دقم لاكشأ سي د م " ا

جنرس "يرقبأا" دهع ا ريدم ."ر هطم

ة سلا ي ةفرعم ة ي قتلا ذ .نتناب

2008 جنرس ي

-.نتناب

ل هست ميلعتلل ة ي قتك ثحبلا اذ ي يدعاق ة ي قت ةثحابلا تلمعتسا

لخدت ذ يدعاق ة ي قت تناكف .ةيبرعلا لم ا بيكرت باعيتسا ي ذيماتلا لعت ة ي قت ي .)دعاوقلا( فرصلا و وح لا مي

ةلم ا بيكرل ذيما تلا باعيتسا و ةيبرعلا لم ا بيكرت باعيتسا

.ة يلعفلا ةلم ا و ة يماا

4 . تاودأ ثحبلا

1 . رابتخاا

رابتخاا و ثحبلا اذ ي ةدوصق ا رابتخاا ةادأ مادختسا ناك

نم نوكتي يذ لا عوضو ا 23

(6)

ريدقت ىطعي وهف احيحص ذيملتلا باوج 1

ريدقتو لاؤس لكل 0

باو

ت يب امك يدعبلاو يلبقلا رابتخاا ىعي نترم رابتخاا اذ ىقليسو .أطخ :نايبلا اذ حيضوت كا .اقباس ةثحابلا

لودجلا 3.1

ريدقت و رابتخاا ليكشت لاؤسلا ذيملتلا باوج

تاجرد

ا ةرم لاؤسل باو ا رابتخا

)د ,ج ,ب ,أ( حيحص

1

أطخ 0

:يلي امك يهف ةادأا ذ بيكرلا تاوطخ ا مأ أ . لاؤ سلا عضو

ةرودق ا لاؤ سلا قمارب ىلع دمتعم لاؤ سلا عضو

(7)

(8)

كاردا نايبتساا ةثحابلا مدختست .ةبسا ا ةمئاقلا ي قيقدتلا ةماع يطعي

Pearson Product Moment

(9)

(10)

,اطنوكيرأ( 2010

: 231 )

:ليصفتلا

=

ثحبلا ةاودأ تابث

=

تادحولا عوم

=

ى لكلا نيابتلا

=

تادحولا لك نم نيابتلا عوم

=

ريدقت ىلع تلصح ةبس لا

=

0 ريدقت ىلع تلصح ةبس لا

م

r11

ةميقب ساقي

rtabel

ةقثلا ىوتسم ىلع

%

95 ةي ر ا ةجردب

(

dk=n-2

)

:اذإ

r11

>

rtabel

ةتباث ةادأاف

r11

<

rtabel

(11)

مدختست ةثحابلا تناكف ,لاؤس لكل تابثلا رابتخا سايقل ا مأ

تادعاس ا جمانرب

.Software Anates Versi 4.1.0

رابتخا باسح لصاوح

.قحا ا ي تابثلا

ت . ةبوعصلا ىوتسم

فرعي .بعص مأ طسوتم مأ لهس لاؤسلا نأ رعي ةبوعصلا ىوتسم

ةباجإ اهوبيج ي لا ةلئسأا ددع إ رظ لاب لاؤسلا نم ةبوعصلا ىوتسم .تادحولا لكل ةحيحص اهيف ةمدختس ا ةلداع او

:يلي امك

,نيدلاوي و ىثم( 2012

: 183 )

:ليصفتلا

=

ةبوعصلا ىوتسم

=

ةحيحص ةباجا نوبيج نيذ لا نبيجا عوم

=

نبيجا عوم

(12)

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu لودجلا

3.3

ةبوعصلا ىوتسم رايعم

ةبوعصلا ةجرد رايعملا

0,00 –

0,30 ةبعص

0,30 –

0,70 ةطسوتم

0,70 –

1,00 ةلهس

مدختست ةثحابلا تناكف ,لاؤس لكل ةبوعصلا ىوتسم سايقل ا مأ

تادعاس ا جمانرب

Software Anates Versi 4.1.0

.

ىوتسم باسح لصاوح

.قحا ا ي ةبوعصلا

ث . زييمتلا ةّوق

:يلي امك يهف ةبساحا ذ ي ةمدختس ا ةلداع ا ا مأ

,نيدلاوي و ىثم( 2012

: 184 )

:ليصفتلا

=

(13)

=

حيحص باو ايلعلا ةقرفلا نم نكرش ا ددع

=

حيحص باو ىلف سلا ةقرفلا نم نكرش ا ددع

=

ايلعلا ةقرفلا نم نكرش ا ددع

=

ىلف سلا ةقرفلا نم نكرش ا ددع

=

حيحص باو ايلعلا ةقرفلا نم نكرش ا ةبسن

=

حيحص باو ىلف سلا ةقرفلا نم نكرش ا ةبسن

:يلي امك سايق ا مدختسيف ا مأ اد يج لاؤسلا اذإ ام نيعتل

لودجلا 3.4

زييمتلا ةّوق رايعم

زييمتلا ةّوق رايعملا

0,00 –

0,20

(

Poor

)

فيعض

0,20 –

0,40

(Satisfactory)

لوبقم

0,40 –

0,70

(Good)

د يج

0,70 –

1,00

(Excellent)

(14)

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu ( – ) Negatif

ريدقت

D

فذح ردج يلس

زييمتلا ةوق سايقل ا مأ جمانرب مدختست ةثحابلا تناكف ,لاؤس لكل

تادعاس ا

.Software Anates Versi 4.1.0

ي زييمتلا ة وق باسح لصاوح

.قحا ا

ج . تانايبلا عمج ةقيرط

مادختساب يهف ثحبلا اذ ي ةمدختس ا تانايبلا عم ةقيرط ا مأ

:يلي امك ثحبلا تاودأ

1 . رابتخاا

أ . يلبقلا رابتخاا

ءاطعإ نم يساسأا ضرغلا ا مأ .عوضو ا رابتخاا ةثحابلا م دقت بيكرت باعيتسا ىلع ذيماتلا ةجرد ةفرع وهف رابتخاا اذ لم ا

(15)

ب . يدعبلا رابتخاا

ءاطعإ نم يساسأا ضرغلا ا مأ .عوضو ا رابتخاا ةثحابلا م دقت لم ا بيكرت باعيتسا ىلع ذيماتلا ةجرد ةفرع وهف رابتخاا اذ

.يدعاق ة ي قت مادختسا دعب ةيبرعلا

2 . نايبتساا

لا ةادأ و نايبتساا .ةيبيرجتلا ةقرفلا ي ة اع ا دعب ةروش ا ثحب

ة يبرعلا لم ا بيكرت ميلعت ي ذيماتلا ةباجتسا كاردا ةيلا عفلا ذ تناك .يدعاق ة ي قت مادختساب

ح . ةقيرط ليلحت

تانايبلا

ةثحابلا ىلعف ،تانايبلا عم لصاوح نم تانايبلا ةثحابلا تعم امدعب

ل و ا ز ه نأ و امك .ثحبلا بيرقتل ابسا م قيبطتلا و دادعإاب اهل

(16)

ةي مكلا تانايبلا ي ثحبلا اذ ي تانايبلا نأ .اهل ل و ا ز ه نأ ةثحابلا .ةيئاصحاا تا ي قتلاب اهليل ةقيرطف

ثحبلا اذ ي تناك ةثحابلا مدختست

Software SPSS Versi 16.0 for

Windows

امف تانايبلا ليلحتل تاوط ا ا مأ .تانايبلا ليل ةدعاس ة رلا

:يلي

1 . رابتخاا ليلحت

أ . رابتخا

ناك ثحبلا ة يع نم تانايبلا ل ةفرع مدختسم ةيوستلا . يوس عيزوت ا

ب . وت ا ناك ثحبلا ة يع تناك اذإ و اتلا رابتخااف , يوس عيز

.ثحبلا عمت نم ةذوخأ ا ة يعلا نيابت ةفرع سناجتلا رابتخا

ت . يوس عيزوت ا يدعبلا و يلبقلا رابتخاا نم تانايبلا تناك اذإ نطسوت ا نب قرفلا رابتخا و اتلا رابتخااف سناجت او يئاصحاا رابتخاا لامعتساب

Independent Sample t-test

مغرب .

لود ا ي و اهجئاتن رسفت نأ

Equal Variance Asumed

ددع(

(17)

ث . رغ نكل و يوس عيزوت ا نتقرفلا نم تانايبلا تناك اذإ نطسوت ا نب قرفلا رابتخا و اتلا رابتخااف ةسناجتم ىئاصحاا رابتخاا لامعتساب

Independent Sample t-test

مغرب .

لود ا ي و اهجئاتن رسفت نأ

Equal Variance Not Asumed

)يواستم رغ نيابتلا ددع(

ج . امو , يوس رغ اهعيزوت نتقرفلا نم تانايبلا ىدحإ تناك نإ و ىئاصحاا رابتخاا لامعتساب اإ سناجتلا رابتخا مدختسي

.Mann-Whitney U

2 . نايبتساا ليلحت

لا ل ل ب تاناي ددع باس يهف نايبتساا لصاوح نم ةلوصحا

عيم نبيجتس ا ةبس لا إ نو رغي م دوجو ا عوضو ا نوراتخ نيذ لا

(18)

(19)

عيم 100