commit to user
STUDENTS’ LEARNING STRATEGIES AND THEIR
ßÝÝÑÓÐÔ×ÍØÓÛÒÌ ×Ò ÍÐÛßÕ×ÒÙ ÝÔßÍÍ
øß Ý¿-» ͬ«¼§ ¿¬ ÍÓÕ ÐÍÓ î Õ¿©»¼¿²¿²ô Ó¿¹»¬¿²÷
Í«°»®ª·-±®æ
Ü®ò ß¾¼«´ ß-·¾ô Óòм
Ü®ò Í«¶±µ±ô Óòß
ß
̸»-·-Þ§æ
α¸º·² ß²¼®·¿ Ù»-¬¿²¬·
Ò×Óæ Íèçïíðîðíç
Í«¾³·¬¬»¼ ¿- ¿ ﮬ·¿´ Ú«´º·´³»²¬ ±º ¬¸» λ¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» ߬¬¿·²³»²¬ ±º ¬¸»
Ù®¿¼«¿¬» Û¼«½¿¬·±² Ü»¹®»» ·² Û²¹´·-¸ Û¼«½¿¬·±²
ÛÒÙÔ×ÍØ ÛÜËÝßÌ×ÑÒ ÜÛÐßÎÌÓÛÒÌ
ÙÎßÜËßÌÛ ÍÝØÑÑÔ
ÚßÝËÔÌÇ ÑÚ ÌÛßÝØÛÎ ÌÎß×Ò×ÒÙ ßÒÜ ÛÜËÝßÌ×ÑÒ
ÍÛÞÛÔßÍ ÓßÎÛÌ ËÒ×ÊÛÎÍ×ÌÇ
ÍËÎßÕßÎÌß
commit to user
··ßÐÐÎÑÊßÔ
STUDENTS’ LEARNING STRATEGIES AND THEIR
ßÝÝÑÓÐÔ×ÍØÓÛÒÌ ×Ò ÍÐÛßÕ×ÒÙ ÝÔßÍÍ
øß Ý¿-» ͬ«¼§ ¿¬ ÍÓÕ ÐÍÓ ï Õ¿©»¼¿²¿²ô Ó¿¹»¬¿²÷
É®·¬¬»² ¾§æ
α¸º·² ß²¼®·¿ Ù»-¬¿²¬·
Ò×Óæ Íèçïíðîðíç
̸·- ¬¸»-·- ¸¿- ¾»»² ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ݱ²-«´¬¿²¬- ±º Û²¹´·-¸ Û¼«½¿¬·±² Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ù®¿¼«¿¬» Ю±¹®¿³ ±º Ì»¿½¸»® Ì®¿·²·²¹ ¿²¼ Û²¹´·-¸ Ú¿½«´¬§ ±º
Í»¾»´¿-Ó¿®»¬ ˲·ª»®-·¬§ ±² ï문 ß°®·´ îðïë
Í«°»®ª·-±® ×
Ü®ò ß¾¼«´ ß-·¾ô Óòм Ò×Ðò ïçëîðíðé ïçèððí ï ððë
Í«°»®ª·-±® ××
Ü®ò Í«¶±µ±ô Óòß Ò×Ðò ïçëïðçïî ïçèððí ï ððî
ß°°®±ª»¼ ¾§æ
Ø»¿¼ ±º Û²¹´·-¸ Û¼«½¿¬·±² Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ù®¿¼«¿¬» ͽ¸±±´
±º Ì»¿½¸»® Ì®¿·²·²¹ ¿²¼ Û¼«½¿¬·±² Ú¿½«´¬§ Í»¾»´¿-Ó¿®»¬ ˲·ª»®-·¬§ Í«®¿µ¿®¬¿
commit to user
···ÔÛÙ×Ì×ÓßÌ×ÑÒ
Students’ Learning Strategies and Theirß½½±³°´·-¸³»²¬ ·² Í°»¿µ·²¹
commit to user
·ªÐÎÑÒÑËÒÝÛÓÛÒÌ
This is to certify that I myself write this thesis entitled “Students’ Learning
ͬ®¿¬»¹·»- ¿²¼ ̸»·® ß½½±³°´·-¸³»²¬ ·² Í°»¿µ·²¹ Ý´¿-- øß Ý¿-» ͬ«¼§ ¿¬ ÍÓÕ ÐÍÓ î Õ¿©»¼¿²¿²ô Ó¿¹»¬¿²÷”. It is not a plagiarism or made by others. Anything related to other’s work is written in quotation, the source of which is listed on the
®»º»®»²½»-ò
׺ ¬¸»² ¬¸·- °®±²±«²½»³»²¬ °®±ª»- ·²½±®®»½¬ô × ¿³ ®»¿¼§ ¬± ¿½½»°¬ ¿²§ ¿½¿¼»³·½ °«²·-¸³»²¬ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ©·¬¸¼®¿©¿´ ±® ½¿²½»´¿¬·±² ±º ³§ ¿½¿¼»³·½ ¼»¹®»»ò
Í«®¿µ¿®¬¿ô ß°®·´ îðïë
commit to user
ª·ÓÑÌÌÑ ßÒÜ ÜÛÜ×ÝßÌ×ÑÒ
ÓÑÌÌÑ
λ³»³¾»® ß´´¿¸ ·² §±«® ¸¿°°·²»--ô ¿²¼ ß´´¿¸ ©·´´ ®»³»³¾»® §±« ·² §±«® °¿·²ò
øß²±²§³±«-÷
ÜÛÜ×ÝßÌ×ÑÒ
̸·- ¬¸»-·- ·- ¼»»°´§ ¼»¼·½¿¬»¼ º±® ¬¸±-» ©¸± -«°°±®¬ ¿²¼
¹«·¼» ³» ¬± ®»¿½¸ ³§ ¾»¬¬»® º«¬«®»æ
Ó§ ¾»´±ª»¼ º¿¬¸»® ¿²¼ ³±¬¸»® – Ù·³·² Ûº»²¼· ¿²¼
Õ¿³-·®¿¸
Ó§ ´±ª»´§ -·-¬»® ¿²¼ ¾®±¬¸»® – α¸º·² α-·¼¿ Ú·¬®·¿²¿
¿²¼ ß´· Í«-»²± – ¿²¼ ¬¸»·® ´·¬¬´» °®·²½»-- – ß³¿²¬¿
commit to user
ª··ßÝÕÒÑÉÔÛÜÙÛÓÛÒÌ
ß´¸¿mdulillahirabbil’alamin. All praises is given to Allah ÍÉÌ º±®¬¸»
-¬®»²¹¬¸- ¿²¼ ¾´»--·²¹- ¹·ª»² ¬± ¬¸» ©®·¬»® ·² ½±³°´»¬·²¹ ¬¸·- ¬¸»-·- -«½½»--º«´´§ò
ß- ¬¸» ¿°°®»½·¿¬·±² ±º ¬¸·- ¬¸»-·-ô ¬¸» ©®·¬»® ¿´-± »¨°®»--»- ¸»® ¼»»°»-¬ ¹®¿¬·¬«¼»
º±®æ
ïò Ü»¿² ±º Ì»¿½¸»® Ì®¿·²·²¹ ¿²¼ Û¼«½¿¬·±² Ú¿½«´¬§ ±º Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ ˲·ª»®-·¬§
Í«®¿µ¿®¬¿ò
îò Ü·®»½¬±® ±º Ù®¿¼«¿¬» Ю±¹®¿³ ±º Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ ˲·ª»®-·¬§ Í«®¿µ¿®¬¿ò
íò Ø»¿¼ ±º ¬¸» Û²¹´·-¸ Û¼«½¿¬·±² Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ù®¿¼«¿¬» ͽ¸±±´ ±º Ì»¿½¸»®
Ì®¿·²·²¹ ¿²¼ Û¼«½¿¬·±² Ú¿½«´¬§ ±º Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ ˲·ª»®-·¬§ Í«®¿µ¿®¬¿ò
ìò Ü®ò ß¾¼«´ ß-·¾ô Óòмô ¬¸» º·®-¬ -«°»®ª·-±®ò
ëò Ü®ò Í«¶±µ±ô Óòßô¬¸» -»½±²¼ -«°»®ª·-±®ò
êò Ú«¿¼ Ó«µ¸¿®·®·ô ÍòÛô ¬¸» Ø»¿¼³¿-¬»® ±º ÍÓÕ ÐÍÓ î Õ¿©»¼¿²¿²ò
éò ß¹«- Í«°®·¿²¬±ô Íòмô ¬¸» º±®³»® Ø»¿¼³¿-¬»® ±º ÍÓÕ ÐÍÓ î Õ¿©»¼¿²¿²ò
èò ß·®´·²¿ô Íòмô ¬¸» Û²¹´·-¸ ¬»¿½¸»® ±º ÍÓÕ ÐÍÓ î Õ¿©»¼¿²¿²ò
çò ̸» -¬«¼»²¬- ±º È× ßÐÕ î ±º ÍÓÕ ÐÍÓ î Õ¿©»¼¿²¿² ·² ¬¸» ¿½¿¼»³·½ §»¿®
îðïìñîðïëò
̸» ®»-»¿®½¸»® ¸±°»- ¬¸·- ®»-»¿®½¸ °®±ª·¼»- ½±²¬®·¾«¬·±² º±® ¯«¿´·¬§
¼»ª»´±°³»²¬ ±º »¼«½¿¬·±²¿´ °®¿½¬·½»ô »-°»½·¿´´§ º±® ¬»¿½¸·²¹ ½´¿--®±±³ -°»¿µ·²¹ò
Í«®¿µ¿®¬¿ô ß°®·´ îðïë
commit to user
·¨Ýò Í«¾¶»½¬ ±º λ-»¿®½¸ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éí Üò Ü¿¬¿ ¿²¼ ͱ«®½» ±º Ü¿¬¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éì Ûò Í¿³°´·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éê Úò Ì»½¸²·¯«»- ±º ݱ´´»½¬·²¹ Ü¿¬¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èð Ùò Ì®«-¬©±®¬¸·²»--òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èê Øò Ì»½¸²·¯«»- ±º ß²¿´§¦·²¹ Ü¿¬¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èé
ÝØßÐÌÛÎ ×Ê ÎÛÍÛßÎÝØ Ú×ÒÜ×ÒÙÍ ßÒÜ Ü×ÍÝËÍÍ×ÑÒ òòòòòòòòò èç ßò λ-»¿®½¸ Ú·²¼·²¹-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çð
ïò Ô»¿®²·²¹ ͬ®¿¬»¹·»- Ë-»¼ ¾§ ͬ«¼»²¬- ·² Í°»¿µ·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çð îò ̸» É¿§- ͬ«¼»²¬- ß½½±³°´·-¸ Ô»¿®²·²¹
ͬ®¿¬»¹·»- ·² Í°»¿µ·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðè íò λ¿-±²- ·² Ë-·²¹ Ô»¿®²·²¹ ͬ®¿¬»¹·»- ·²
Í°»¿µ·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïç Þò Ü·-½«--·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîë Ýò λ-»¿®½¸ É»¿µ²»--»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïíç
ÝØßÐÌÛÎ Ê ÝÑÒÝÔËÍ×ÑÒ ßÒÜ ÍËÙÙÛÍÌ×ÑÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïìð ßò ݱ²½´«-·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïìð Þò ׳°´·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïìí Ýò Í«¹¹»-¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïìì
Þ×ÞÔ×ÑÙÎßÐØÇ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïìë
commit to user
¨Ô×ÍÌ ÑÚ ÌßÞÔÛÍ
Ì¿¾´» îòï ß-°»½¬- ±º Í°»¿µ·²¹ ß--»--³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïç
Ì¿¾´» îòî Ô»¿®²·²¹ ͬ®¿¬»¹·»- Ë-»º«´ º±® Í°»¿µ·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëï
Ì¿¾´» íòï Ì·³»¬¿¾´» ±º λ-»¿®½¸ д¿²²·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éí
Ì¿¾´» íòî Í«³³¿®§ ±º Ü¿¬¿ ݱ´´»½¬·±² Ì»½¸²·¯«»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èë
Ì¿¾´» ìòï Í«³³¿®§ ±º λ-»¿®½¸ Ú·²¼·²¹-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èç
Ì¿¾´» ìòïòï ߪ»®¿¹» ͽ±®» ͽ¿´» ±º Í×ÔÔ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çï
Ì¿¾´» ìòïòî Ô»¿®²·²¹ ͬ®¿¬»¹·»- «-»¼ ¾§ ͬ«¼»²¬- ·² Í°»¿µ·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòò çî
Ì¿¾´» ìòïòí ߪ»®¿¹» ͽ±®» ±º Û¿½¸ Ô»¿®²·²¹ ͬ®¿¬»¹·»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çí
Ì¿¾´» ìòïòì Í°»½·º·½ Ô»¿®²·²¹ ͬ®¿¬»¹·»- «-»¼ ¾§ ͬ«¼»²¬- ·² Í°»¿µ·²¹ òòòòò ïðè
Ì¿¾´» ìòîòï Students’ Speaking Score and Overall Use Score of Learning
ͬ®¿¬»¹·»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïé
Ì¿¾´» ìòíòï Í«³³¿®§ ±º λ¿-±²- ·² Ë-·²¹ Ô»¿®²·²¹ ͬ®¿¬»¹·»- ·²
commit to user
¨·Ô×ÍÌ ÑÚ ßÐÐÛÒÜ×ÝÛÍ
ß°°»²¼·¨ ï λ-»¿®½¸ Ó¿°°·²¹
ß°°»²¼·¨ î Ѿ-»®ª¿¬·±² Ú·»´¼ Ò±¬»
ß°°»²¼·¨ îòï Observation Field Note on Students’ Speaking Performance
ß°°»²¼·¨ í ׬»³ Ï«»-¬·±²²¿·®» ±º Í×ÔÔ
ß°°»²¼·¨ ì ײ¬»®ª·»© Ù«·¼»´·²»
ß°°»²¼·¨ ë λ-«´¬ Ï«»-¬·±²²¿·®» º±® Û¿½¸ ͬ«¼»²¬
ß°°»²¼·¨ ëòï λ-«´¬ ±º Ï«»-¬·±²²¿·®» º±® Û¿½¸ ׬»³
ß°°»²¼·¨ ê ײ¬»®ª·»© Ì®¿²-½®·°¬ ±º ͬ«¼»²¬ ï
ß°°»²¼·¨ é ײ¬»®ª·»© Ì®¿²-½®·°¬ ±º ͬ«¼»²¬ î
ß°°»²¼·¨ è ײ¬»®ª·»© Ì®¿²-½®·°¬ ±º ͬ«¼»²¬ í
ß°°»²¼·¨ ç ײ¬»®ª·»© Ì®¿²-½®·°¬ ±º ͬ«¼»²¬ ì
ß°°»²¼·¨ ïð ײ¬»®ª·»© Ì®¿²-½®·°¬ ±º ͬ«¼»²¬ ë
ß°°»²¼·¨ ïï ײ¬»®ª·»© Ì®¿²-½®·°¬ ±º ͬ«¼»²¬ ê
ß°°»²¼·¨ ïî ײ¬»®ª·»© Ì®¿²-½®·°¬ ±º ͬ«¼»²¬ é
ß°°»²¼·¨ ïí ײ¬»®ª·»© Ì®¿²-½®·°¬ ±º ͬ«¼»²¬ è
ß°°»²¼·¨ ïì ײ¬»®ª·»© Ì®¿²-½®·°¬ ±º Û²¹´·-¸ Ì»¿½¸»®