4 I L l t
PEKPUSTAKAAN c -UNIVERSITAS AIRLANOOA"
S U R A B A Y A
s u n ir o i
Dlajufcaa tm toli tucao dan coaontihi
cjn rot^ oy ora t unfcufe nenoapai co le #
Corjann Kufcxm ^ ^ ///
Oloh
naum a u cu iE u iin A i o ahl
^
a f zt o poUolfc I*W
Juruonn Ilulmn Fardat*
P atu ltoo Culao U nlver*itaa AlrlcacC** Curdbay*
1977
< u trn
jm t
a*adii*a Knawuuuui b sb eosoji ; niL A ra d x th ip a ? K S im m jGurab*ym# 19 DoBcrib#* 1977 D U »tu Jai o lo h
P tn ltia P en cu jl Q !srip»i
katun P ordatft
y fe® tu *
m. o o r r o jo m vrr.ciA r. kt qj o
.
cn .M I L 1 K ?ERP\J$TAKAAN -UNJVERS1TAS A1RLANOOA
S U R A B A Y A
HATA ftSOJUISM!
| SbJ»it a&an Se(hm cd sloh
p o r c u lc tn pemcofcch&cn
(A m a l O o lo lm n 1 tsrat 7 )
floc& la p a ji don cyulai* dipsnjatfecn t o h a d irat Cti* han fcnrena feaflih da& cnucorah yono dlllqpr.hl3ia3ya» cch in o - Ctt twvyn dapat RCsiyoloGaitm frulioh d i Fa&ultiya Oufcun Otofc*
v o n it a s A i»Icn cco *
E uliocn | si oaya ca jlfcsn co b ce a i oa-tcfo data pow7c^ m ta o untuft csn^opal 0 A g p taflflffJfiBsan t i f^
flc^ssca ttillc& B in i bo^ a n fe n t wcOcujam peach deacon
Pcda toca=pafccn in i tali lupa ooya c3QG&*(sp&c3i ba» cQrob tatfica teailh fcopada «
I t nopafcOJaoadin Goragib# Q.B* LL«tt# eob ccn i pca» btabinc# oohln^ca b io a tcuraujud tu llc a o Ini*
fi* Dapafc D ootojo FnsJlrohcnldJoJo* 0*0* oolc& a
T
o**
t«a Dopavteosa Uutun Pordafca den docca huteaa psftSata*3* Ito*» Oviru Caoar*# Docen# A ciotca Doses yean ta ld * coriborltsn H en ponsotrifcnao yana ta b t o r a ila l t&zgcaga too- pada caytw
4 « Jteceaap tz x j azm d l bocian ta ta u odu v pc^puotc**
I
&»ftn ta lth ta ttlta ftw T ftftiH tfti ya»6 dip«N »
In ftiru
CfeOSincftt t**b *fc«n ora bahan bopuste& eftli 7*»C ^ lo l*
l if e * t*otm o a ja tuZU an In i Jaiih Ct&% Mn^uynau l?ntult itu
« « y » a shen o n # M bes<&2Nb«»ut&**
i i
i
B u*nboy*, !)••«& >»* 1977
l a m j E a C T ^ J W A i g f
narsan m x
bata m m m m 1
MF2AB 1 3 1 ... . ... *... ..«••••*• i l l
r m W A n ... ... . 1
j
d « b i t ftu&fen am s r a iT iw u » ••... . k
0 ft b I I s P03I3I XTCOTX3 PAT-1 PUIAS. DALAH EEEJSXPtfJ: r
KJ3DAIIAA3... ... ... . 12
A . florcuooha ftn itip a n *»••*«*.••••**••••** 13
D. p a n ltlp *•***•»*••••••••**•«•*•*****•••• 10 D a b XIX t OAITn CJ03 JXHA E^tfADX EmiLA^aAIl A2&0 IS>
buoahad d i s u ipa s n:ui7iPAH *••***«•»«*••*• 19
A* Shnpa ron ccan tlcn Iccrajjlftn 29
D# Gantl CucrfL Oobaglan
30
C* Qtmti EugI Xbsuh J
2
ELaiKPUI^ DAD OAQAn ... ... •••*».«••
KDQKA ... ... ... ... . ...• «,«.• • • 56
1 U
P K O D A H O L U A
llacyotfatst x n ta e s fa ca ju dan bes£&£te0 3 © ocuai
dsncsn pojffcorfbei^ca casen* Kc^&junn it u Jtijja 6jgfteatr\n
<blcw biflans I d u lin ta n . Ji&ejv-J&lan Jttxya fliptas& i do*
o^cn fcarutoaao b o r c o to r , yeaa b o r o ln jc n c o t w deacon b or*
fessal Jonlx> deal cs*& «. & e s m tctfla lu padategra feeadstocisfe
I '
p srayin toh rocN m t beJX&KSi-eaoeo poswitui^n unfuft
c u lcn cl fcapadtttim Jalan d ® Esncu&angl fro ta n a o i t o o o l o t e n n ica ia y a doncro peHeboaan jolen # le ltt U ssteo cottKsh
4*HI IftSMFlOJbl#
K u liba t b i l l * m difajya pcrs3x& JeJtaa kssq bcc?- taodasoctt# tcmttt nottota trwapunyni tujuaa# tol& n yang d£* tu ju it u w eak p P ibod i ts&a tid b it cda p o r e o a lo * Stot&pl Jifca tujuannya itu toqpafc-te^pat usaia n lo o lcg o . psinat p c r - bolan jccm , tan tip# p£0o&» dm oobecninyo* c ± n ttrS u l p orcoolcn d i e s » cdxoISq dapat con ifcip tra tofla»eaiiny& dangga tsaru Bet Itu tllhZs to p lo lu csriL ceulm tmtufe c c t o - E&aa in i* fcapona b feczsy a tcapat u o n it s csi^ediaEEa ftj» o l l l t c o tmfcufc t jsggatt panitsipaa t^n&UR2=n#
t?ido& d=$at d i£ u o $ U »l# b a lm r=>r£ucchal£n b c ^ a t
OtoKM»n I n i, r r ^ is o ilt x n pe&&o&:an m n o yen s tid a lt c o d i-
M fc JtdlC toR ia foiQ OdlVSUOtdBti, R O llhst o l t i l s s i f^yujKgnww cob a ool Jenitt usaba bam yana dapafc dU D lola* ib& ota tSx**
Cue p o s $ i * » t»$C*fc&fe* bqsatf, d i c= ceya ycwa t o lc h c a ju , M I L I K
pe r pvst akaan ^ •UNIVERSITAS AIRLANOOA-
l| S U R A B A Y A
2
natal* tttagc^ftsjn p & rolitlcn dan pco^olidlfcqn ccn g cm ! W i
to&« Tontu pCMCOtchuan ltu <54to27opIna ccsu caya, to * t o p i tfeQccA pcayoeuaicn tojta& vp Esadcaa d i Indonesia*
Ocsaa os«U33 j^ n charopira cpr-S llo e s a lt ip t a fc-n d ^ roan# frrnftyyc.^ itu olrai to tap boxt^b <bien tetadsao c o popfei pgda ta & a d ititip fc s n . E btspl tte $ a l popooalcn# b c s o lc a o fa&fltj tcaflarera yens d ifcitijfccn eudsh tidtgt be** eda tfl o lttt i o o i cta u h ilo s d * cto p a ytrna hoiauj bopteao*
I
02»Q jeejab < b 3 o tool t o i f VaJccCrb o p a b ile tmmn m ms d l t i t l p l daacaa oacfcaa p ca ittp ca cctjccop D aenpoi c? 5o#« d ic a jlb tb o ccncc^snti te d o p c £ » ataa clct»aln t> pcplon^xtpan yqao hiltass t
n c fld to ^ a c a lo h torcobufc d l ota o crrn ocya bchoo
CsXca oH H ^sl Cal* Ualoupim Judul £ 3 4 9 0 1 In i tsa tcs$
rradrufren bcsray&x?9 to ta p l ocsra fca troi pada eopcfc c c a t l c u c l d a t o p a & tlg a a eopoda, e sto p , ta c cm bcboaapa t e a o JTOS3 cqjj^ p o ro lcli cyfhlah csn oa aoi ccpoda notoj?* Ila b il jrcao h i t o g be=t?Jp tida& part&h tcpjcd& i C otepl oda Juca fcdxl2ticc=» c ia t » o la t p a rlc& ctsp a n s& catagtt fcaoa opttm # :
Xcr^u, dsn lo i£ * ln in * *crbchcecn tnipua cc&ccft tosbataq# teapcaa Gata jna-Jj dapat ®cya la r y u llm b d y o cpa jrarQ d&» p o ro lch G1 CurtiJ^rQc deac& i e&m cssfiateu& l IflWBCuno Jtf>* tucaa at£3 p a jc fc x to tc£paft*tc=3cfi pcaltfpan#
C o b a ta t^r-bahao tcn ta cs c= a $i n c i * porltt difcstc# b u i du&a peacopjfcica csso o n a i paiC rs ct= 3 p ca itip s n . Ecoyo*
n M 1 L I K
PERPVISTAK^AN t
-TINIVERSITAS MRrANOOA S U R A . B' AYA
esfcafc eonycEsfenn feoCia iofcllah in i# yeno Caesar ooptntas Iftlu tide?* uaspsls pofbtxiaaanytu Veagm atenya pasfcedcsi penc© *tien tsnt&m tsflaa I c t llc h top cob a t, tls& tii Juco p o*b ofcc» &Jafcat»a&ife8fe tttJptontu# neX te iiM c n l e i f t » 8
csuyefeOJtEft osy a csaoajuSEeii p3*tanFaen attra Po*
BAB
I
PAiram asau l o j n p / a t
Hihaott c c b c c a l nlafc fcocsm ltagl e a m t lc c a b o ife s -tone# fcasoaa hcs»uo n sn clfcu tl tobutabsn ca a ooia dan po** tedbaocett oem a* Dapat difcataten b c te s pairtrjribcncttn befeo* oa itu t a r je d i o o tln p b a ri* D o lm e n dsnccR p a n se^ ttsfi& ic t t lc b < b jto Ixhidup^n t&ap*tiG2 h& u X stO eh yoafl dipoiftjuzttfcon* t±&£utHta&ns fcarcno topafc t^racr& nrfcsn pencofftten jn n o c«S»»a*o$o* Jasona to tU c k tcro sb u t b o r» fcsebtsna ooou ai <ieBca» fcabutuhca cnojrcrafc&t* r-a^Uch M ta s a iia jc tt p sn cortlan io t llc h "p a rley * Czn np ra ltip sn “ ya&c oleh dGoycumtea^ aian ccop »crg » Apc!ich tm ai? d e tim m f
lo t iio h ipoiCs* b ora ca l t fir l bdbas& DoXcn«a "pap* fcspon1* *0x53 tu^iacm ^ o o s tu ic c a t i j t o l i l i op te & to o asm
covocon otestO tfLcAte cotton #**
O o C ia cto e P tl p a stor com m it rcsnturcn P ra rin tcfc L ola Linfcaa JgIcd p acal X loltih i
fbtO oxfeartlai fcorxdaicAn o o ln in <bffi untuft e«u 7ua> iaas otou cgpalfatsn oren c Oe&cca o o c c t q etcupun untuILcSGUttt & toi BKdboacJaa? baroisj dsncoa e «* _______ CCWfrft
itog^toQegw' 'Kgcg^isci*! jrv^^i>*g^nLJia^
Q*D. vott Ooor Cones1 o U ito c v o r c iij l£V• c i ^ S i c ^ / e o t • tn tic i#
V0$
b } » l t 001. (to r J o r d a n bc&ao * 0r^ncr^nttnn tD caascoa tmtut* ccrratn ga d i t c c ^ * pcrS crfcoiS lcn jrcaa to lc b cU cD tufcjo*1*)tnr-atrp
tnnm Jcrn>l* iW lw > la . w n » * Lu no*
6 e r m !O T e d i S » X 7 & ,
0 J o d i bttfhontinya fccndarcan fcasqaa ada portnfcoh \rstult b erb cn ti ycao dflbcpiEon oXob pcspotu* 1c*
^CaiAfaocasaam donccn Lotda nntseca dn ri Oat tcso* tao M lo i * H ortis X Jotln *
bshwa Joltuj <51 dcpcn rjtnah^yo, itu bo&tzm nlllfcn ya* to ta p i n i l lit nocara* oeUlac^a d in bsm to n3riba?e» ro t* lb u o l fcopada
ysttvin te& u Olck ta ro m Jnlcn itu ailsuaealxn poncol<>3Lam>* nya fcopada Pfc P o& s? Cusyo* *«2m dinnjw jfccn cupoya 41a Xo» b lh b oift fcetitansccaca felop buian* dartpsfia c o tlo p s*cJ-i ho* «uo cemfcayo* b lo y a paxfeo**?
Bofcarons ctoncpnai p cn itip a n .
' Da te * paaSO f t g n s t k ita t e m t dua rseaes p c»ltlp a n j y a ttn aoQUsataaat don p c s ltlp c n o r a l ataa p on ttip en «oJa*>
t l* Sog u a ctra oi ia ls h p ca ltlp g p bogaog ecagfcota pada plbafr tD tico# dan 2m *6lcn o e te lc h scn g teta dlpafcio* tiaai ceayp* aetofccanQpa fcopada jrcnc bsitoafe*
Do<juootraol m i ccnuim t p a col 1730 tZJ§ tvfrOch t&*» £adi t s lc a t e s t e r eoatti bam uo efia p orcollolfcon Ctttora Cua opens* don ton m tan bcstiaa Itu d lt l*
tip tc n topoda ojKjna t o t le a untuB d lalc^ sn * den £m *aion dlE oj& olliasa Io q I bopada ocorcn g jrasa o ld ) hc!sin d lta ta p ten oofcac^i jrcac boftif&f«Q tftatoaa eoguoottfooi tltfafc a te » ooya poppcajcng psdbahca* ennyot feaapoa *ld £ * ccayoaoEut r a t c r l i±plps& toil*
fem jR it V 8 lto £ », d o fin io l p a n itlp cn t o t e paocfl. cD C tm jultoi cuata toccahcn# tajfena tidals isaoejfr* t e la n fcata *por3onJ3jDn,,«^ ffidafc c e p o s tl p a jtfca jta m
n T " T - I * . . I I J I -II ■ II - ■ r n n l 1 ’ ' ' " 1 ' T ... * r " 't'cxaneam t o c jm Bapolr C yoP if d a rl Pff R g& w Ourya tn& c^ol CU A g icta s 1977*
® tfirjca o P t t x y a lt o r o i, n u f u n ^ r ^ t n O tH T F IH H u S r
ps pj c &j l r a f c or t mt a ftm a l a t a , d t o s m di a obut t s n da n^ a a
J ol a o f cat a pc
3
?j dnj l e n f nl oa l ny o po^ J c nj l c n J ua i ba l l *pa y j a nj i e n e c wa a i m l a l D~l a l n« Qa y a t i dal * oopt m*
Ca pa t da nc a n VOJJLcas da l c n h o i i ni * c obc b t i dbi t pa * l u us* *
t al i oot i a p por j a nj i e a * ha r u a di ocnt i r f cca £ a t a apaf r j aoj i cf i 11*
L’a l &upun t l da & di oa a t ge &a n# t o t o pi >* r Ar n ot t dt eh t sa&o&l &i p
w b w m m s u v por j f i nj i an da l a n f » a a l
1330
I H# c s &a dapaf cCi f c&t aeof f j £e» t o < b l m pt t r j a nj i a u
Pc ^ ba y c r c n unt of e pc ni t i pc n a i e nc s ^ P ds nc a a a t »
3
*eu^a * y a c a bi aoaasya t e v j a di di I t n ^ n mc s * t or a n* I r x ma l i
dl pe y j na j i f c n upa i u Fc ni t i pc n h c n y o bot a a l a da l e n par j c* >»
J l c n j r cBO c i a ^ c uc ^ ut bar enc bat t i nc boscPSaSt # Ba l a n f cahi
-d u pa n 0cbapk<har * i oa r i ng t or j ndi poni t i i c n bca?cnQ t i daf e
bor c e r c B* ni cal af r a i mn a yar»3 hcnCal i bapt st si en# e s ni t i p*
t a n r u nn hn y a Xst j phda t ot e nc c a ont ui s ba bot opa Jan, c a l a ha a
c s np a i bc bo r a pa ha r i *
P ccn l 169^ £ » ccnpatatett "bcucercP^ b o ott p im ta
vstm ecfr can h o i c ^ d van oca c n t o B caraest* oafltfr troosftssapd? van b a t e o lv o to b csa K a ea In oatu ra torua to 0)TOa%10
J i t a f ci t a c o a s c ^ d i a n l a t a pe ni t i pa a # c c &a c d a f ct mcof ej cnai
y uy l dl c a y o, t i daf t t e i t e t a a ba l n e a d c n o n pasf ci f f * t a o n n a
t i t i pc n b c &t c n c ^ &c J e s i b a t a c f c a e ^ a s a ba s t ^ a di t i »
M I L I K PERPUSTAKAAN -UNIVERSITAS AIRLANGGA’
S U R A B H ^
tf| £a»* ftoeal 1235 cy a t 1 ce n ca trto i* bcim a C alm pojtfatt* Jinn untuti m ts^ x e^ m eoatu tookshjj fcopaCa plfcd i la in # no* I c e s pcaoarewteJ belun to r jc fiip eafca la hcffus c s s o lih a r o
bciPonOTn c e b c c a i ©etas3iJ3 comb y ea s b a llU
jteaifc&c^ ia cft te s te d ! dcncan p cn itip sa to&nd3«sflii Teas o ry p a fcso opaoiea d s » i p a a ittp e i bocong* Iten itlpsn fesadag aaa cudah le s a <U$b=nal, c«biacc& bu tra e s s u p a ta pc& coalon jc n e boru le a l* J it o in ta cb liftc£ pgvtusbt&ssi das p9#£3&b&aga& tscytLrofcaft, erfca p e a itlp s o t e t e s a a o c casmayal o 9 t l tm s c o jc b t poatln a b o^ i t ic p * t ic p escsag IttHQ macapGtlaaa tondcrcaanyB d t teop a t uaon* Horofca
B32&K8&&1 twtpaya pads tfttfctu d lts & il* fcen £iicar»ya ca oih d a le s fcoafiaon copspfci pada wolrtu d ititip T m # rasfsa uata& paloftgrawan p o n itip sa fco cto o a n te so e b u t, ttn S a llch
badsn-fcadcn uodfaa yen* te o o n a fc d l b i t a c pcnitApcn Eea* <hg«ani fcurcaa Ssal im cufca* d lto a zcn t cooora p orooora rc* an* p m pstBPIzftg&ua fcidafe t la s c e l dieq* t o t c p i isonco* loa itrm porotoren uat&& ppnartlbam ya* EtePi uo^bto. ceeaosa in i p s o r ln tc h m ccpcroloh * o trib u o l* F ca crrftn p e a ltip cn n coperoloh b ics n p o lt lg e a d c r i p cn itip Cca bcifc£*£U iban co n je ca hM enreft Esn&sc&n tcrocb u t* 5ter$afc pcn itapca
fceadcycaa dllnTnrrn d i &too lorm ccm a tca t d c a o 90103 d lb to c a l o le h pfceecrartscca otea bedoa hatairw O d e a pe**» e.turcn no C# tdrua 197U» Eotasndjro Cracfbcpo dips^ fcai lfit llc b f b c i li t e o o c s d ir i*
Ada jttga u c n jm c c ^ -o dtatnn psai* tip £ » dongcn «J O * e a c» &%c» * fsca pqyattaQp • P cnU ifc h ate** on b lo c io p fttewpan *t£?2i c& o a oiealQ ya , e c^ * a ?i fc a llit e o fcopste pa*<ft lcncccscnaT o* ese»» d a ja t eo tsstih tzsO sm m c s - pota d i a itu * Ccjja c a lih a t h c l In i o ob eca i cttatu pol£^ yom n* m ta lt Xc&lh tsaytm an n to h a tl p om Icxcocncn*
O axi w K iim d l eta o tom yata ©da psefccdaoa entara
palmar d ta p ca itip sn * fo jfca r c o a c a & ll Cor^nt d i J olca urua# co< £ m £ io p an itlp aa pada tsn cfr-tcm h trcrastn* ataa dcncen la t a la in yaaa bttfnn Jalon unan# Pe£a pssfcea? w
ed&a pcartbir t jdaii ca n je cd teearrmgi fccnCsraas yons dlpas&e* Csa hanyo coascJfc P otrlS u ai* Qeds&£E=a* psfia p o it ip c n * pcasnccha p c a ititc n bo?t&C£ti&8jG*£* atao te a s a c n fcda* daraan yafto dipa*5x*« C otapi dalcn t a g r e t e a coS m n -h ari cas?cfc&3*fc ra a oriia , In i ©obar&i cnatu oinoalow 31da& it u doJq* bda£2$i d i t o fcra ta ra n Dacvcb £ o t » Q ? ft Cu*>* fc^Q Co 2 tslrai i m yn^J caseftta* h a l Ini# pss&sff d ico * caEsn t o c c n saaitl& za# Atan ts& m b olch dlEntsrxg# Itodsa
iD tU ch ita d ifc r jio tc a Can c o n ^ c o U lm pcratsu&a d ccsch tcatann paiO=» c c ^ ? t l tcroob u t d l afcao* C eja m $c3ta5sm p c a ltix c a dea passes dlcaratagi d a les p oea ta ssi tcroebtrt* trascaa tlC a !: eda cafca pasalpun yenfl concatuj? tcsrta&a pen* n ltlp^ a* cci= n psc a l cm c& tur ton tca s p=2fc » # b lcy a pqs*» t c s dan lo in cobasajnsa. Khddbol pcaceatica
j &xZs*
d i c ln i conealas? p e fc e s ^ t e p on ltip ca * e d i c t s e r a pa*tttor»»10
\
11
m Itu la lc h Fesatowen Dae*ah Kotomdyn, Curobcya te a tm o ptfqftnlftft p a » W tatew aiiB dalen Kotac&tya Curobcya* Cojtn b og l pw fcep yft«3 diu ooh atm d l J o lcii uraca crtipun p o a ltlp * en# ytvna difeestsa o lo h trass gobog&i pafcES? y e »c <3lucah&- ben d i otaa J tosU ltcs ee&dftvi* dibm afcm ro trib u a i* fe**» bodafia hcajrn tcjA atafc d olcn Jurdch rofcrtbvtfi, y a itu pas* tot* d i afcaa J olen to e s lo b lh becav d&bes&ing&a donoca* p cn itip ca # dihitu na < h n M in i n cn tool b io y a pasfean** D callclcn |uco ha!tay& don^ea o « o l pertoj^ungp& jgK ab* haX ln l dieenahfcoa Jdqpada pDScuocha yens c ta c o lo la toeyat pa*&e» tepeMbttft*^ M m Sob XXX c&m coyo behcifl ic b ih top p oH u oi tca tca s © ojji psi^toflSSusHtf^ctob para pansu* cahg p*&rte?r dan p cn itijttn ktmdaraan* apabtta t o t o a i h llcn g &fcou ruudt d i teapofc itu * ifilc n b<sb*bob oelcttjtib* aya, noya r x o c o ^ c fc a io t ilc fc p en itip ca tsm soa d a lm ue*
c l ada o a n tl r u s t to $ }6 d i fe©»
b ile n ce n atsa fcw fuoeltai# Etanlftlca Jue& halnye donga*
p
a m * d l c a m c^ fiycjp otat ce a q i d s i t U l^ rssya d sa ccn p o »n itip a n d a lm c o c i p3rtnnc^tm co»J<i«sb* ca c e ^ i n s it u
p o n itlp a u jv s a cdapu n yai d aoa* taE ua y ra o X cfclb fcuafc*
**Poratu«sa Btesffch Eotasadya Surcbcga Do# 2§ tohua 197U# j» o o l 9# ayafc 2 dan 3*
^ f o a . . jsa cX 10 dan U .
vm i t
p osta l 1UBXD3D paha m * R o vl wi rr,ro i?A n k o d aj u ah
XciJO p o rlo cfcndapat p »*h a tlca pada p on coytlea pa*
u itip a u Eeoflaamii ia la h ad on jc t ic a u a cw t
I# Pifcaft p oa ori«a w tip c a a t s i l^tafcanlch p©ng»?» DDha poiaiU pcn yens e a a y a d ia ta fceapafc b o o t p a n tip a a fct3*fta*aen* bo*tt3i££uno Jeeab fttcm fceasansn W eA & nm
yenc d iteq p a tton d i e itiu
2* *lfca& t m lal** pcait& p ^ena coaesp& ttea bcnitoKSEai d i teqgifc p en ltip en fcearacbufc*
J« Atasrtt tg ch yano d ito r tc a olx& pttssaaeha po* n ltip a n .
S e tie s tmcuF teraobu t tsomipdstm m yese hareid cCfs pada p<mifcipen gnodaraan* Pan pcsrttipra fe3»da»Ba& fcc*jadi# llfca p c a itip £3sacs«»tten t a t o c & n pada toap at p cn itlp ao* dan ts ie k csadapat *?obuck fcaffeifl ©aba^ai bul** t i . t:\mgfcin fctuwiA itu bc**ig>a oobuefc fis= s? pada aepotona fc^ptea.
£
o^
l Jfla i dsaiM isi# tips&ch dapafc dipafffeanscuno* jcESKsca « nstcudnya totdaEr^naga h ilcn c* dapafc&efc»,
p cn ltip c a r M itltc i^ bditra ia to lc h e s n it ip t o teadagtsan d i o it u , dc^cza rcjjuajutsEnn eebudfci nsrss? yeaQ dapat d i* buafc &zncP* naddi o ld * o o tio p oren c *
JtoJrttncfcaJi osar# tidah ca a p w & a tfca fcsroio yana d itcrim n y a * I^L^m ikwltlaurulo opa y e ic tfcKsaaft d a le s
IS
13
fcopeio tow ob u t* Attmpua o t i & f t can t o r lo lu bcnyc!t bopcaal Jrngfe ton ccn baitufc boroIn yeas fiites?toa y cu
O a^areis m n ltfc Mfca e a lih a t fcafca eepoM t d alcn p on itlp a n tm te& m * ycag ©eiwpdtesa c e le b im tu uneu* pop jen jicn # fo a it ip dongas fitffcarolo c!bfm c ± 8 itip teadh* rcnnnTa* ta n ja pa&aiiaa d a *i olfipapan# Din cten ooaca p i bcn^et p cn ltlp a a sa «8 p alin g dofi&fc te s c tn t a p a t tujuisn* nyc# fttca yens tteouai aeacaa ijoIox ctjcu F©a£»t3h& p c a l»
U pas y ca c ca x^ d iolsa a tesp a t o t c i ucc&a psjaitSpen ycna tosfcuto uatuti tmift* cslokulsan patctrsem o tcu ctfcxMSo* fienatsupcn d ifc a jtte j kepada cio p a ju s * ycnQ cau iss& itlp* fcea tsndqsecn d$ d ita daasaa ongaoe torton tu * S o l d s d *
H
e# tzm fafem
tilndafeSB ptm avam i oooera d io n -d t a Ids*pada icasn* Deacea csn eiw tfcsB toad eia ca <11 eifct* cs3ai psniM p ooeara fit o * d ie a eam pj& a efcai G cn^etujui tam p* on dart. psQGUtsha, pen ltipen * A taopte^l itu tldafc dil<i£i*» Zsb seea m lis a a e t s i te r tu ila f cjlo in fccn Cs»££n tt&B&b*
an c^accsatJaaa fcsadnifenB d i A lta* Itada ceafc fcottdaraen oxa&sb borada d i tesp a t pon itip a n dan p s a ltip ts r o rln a copotonfl IssafOlOj e=fta pada neat i t alc h ts p ja d i featc eo* p c to * . Iteacpo tf^aifticjit t c r je d ilc k te^uacca Imtem ycsta n cn iE 5 u lta hall t o tomJlbOQ* b e c i fcodua bolah pthafc*
a
*
y o n r u y ^ w n ltto -nYens c ° lessen in i* in lrfi csrofca ycno
r m i l i k
1
PERPUSTAKAAN ^1
- vj ni ver si t as aj hl aj * o° aI
SI JHABA T*
arangmche£&a tscfltem n ilife prtb& dl ftfcsu mmofca* wntuJt tcs p a t p s o itis e s# tieiD to in i basiio ranOcptit l&Sn d oa i P ra t*ln tch &&o*c&* S tn ltlp cn d i J elea um a yeno dulu d i- Irolola o lo h pcmcwcaha uvadtOi oofcuKno cudafa A ltcn getti c o n d iri ©Xesh r&sdjflntdh D&oreh m lc& u i Cedon Poletftuema
ron cololo. C o l-h o l yenc bgfr& dUfttaitefl o lch pcssuccha p on itlsh n i
1« nanjocc, 4d» m n cm ^ oi tandawssa yeno cda d i tcepeft p cn lfclp o * ^ irte^ sc'avjjB vab cta o b t r u n n fcm da- voan y ea c d i t i t ipJxn* dan te fa o c s a jo ca ftcmatfmott t i t i p - on oobdc&i cooron c oynk ydns b a ll: Cpcool 1035 EH)*
l l iVHirfwtyM wp^w^h g g io t^iV<\lA4nn
Ofcnafccn tucacaya* Eonsisnal h a l In i d£sm ooya batno c o e s - « o totfp sjfin ol dnlcn nab III*
3* ronsiQpollinn
£
sun»|
o pods fca sto cflli yxwuj ditfr* tipSen* C arolo yttsiQ cahf io lo h m i o ycno ta tfd iri d c r i Cua becian* don csnuat itovl nocn? y ca c casa# Gobajjiim ASk* barUbEn fcopcda p cn itlp dan dobaoiesn l o c i dltcqpolfcaa padct to d a sfce o t E ctfoio itu hovod d ib c r i tc^Ca psspoacat d a ri L otccsdya Cm*obaya* Pada wafcfcu benCaraaa c!x n dlc=feU » n tia potuc&} pada tca p a t p cn itip en n3S38&tSa& fcaroio yca© aitu ajttjs, ds»£cn btm icn la in js n s tspdas?at padaLcndartsai# »Tifc& ed£ fcotlddfe eodelSna p c £ i ta za v torecbu t*
tr t o potu cos boifcafe tan coea t oolca ju tn y ii. Ifeda fcarolc it u hom o tcrd sp a t b ioy a p cn itip cn *
I S
Cesfesls n tn srica b icy a o tcu on£b>o p on itip sn fccnda*aaa d art p o iitlp * C otiep 0 * 0 3 3 yano ronscpatJaan fcssdaraea d l fcc3pat> pealU pan toendefrtiea* baits itu 41 te p i Jaltsn t o o csaptm d i tia leg a i yeag to lc h digodiatSB j es&a difcm atan pse&By^rea* ftstbcytaftm ccm ecn Hoi ytino difcs* aaX dsnesa aena «im as partHw* efcei »*ucn3 p cn itlp en 1*, ta in halrorn a p a b iia panitip^n yeno dilafcofcan tsapa d tooa fccn ps£»ay& a!t lympua* y ca c feita t a d d eicB » iflfcilcii *##©** pajam a*# Ocyo ra lih & t h a l in i setrcgai fc s illt & g p olo* ym »n yasa dlbes-iircn se a lin g h a lcrsa top a to XcncGiinfio- taCGBjiarasa* ac&* depot u olotalitstt fcendatttfsa d i oitow O olcnjutn^a panifcipsa temdsraan d i K otesadya su» vobo^a dopat d itoesi atao boborcpa cp lon zca I
I t F enitipan yeaa dilaftttfcan d i J cla B -jcia a »oyt*t Dala ada daa pssckedha jrc^j d ib e * i etBjeaaac tartan tea s* uncMftan fcagiGfem p ea itip gti d i je la n ityra* den ycn& im» £ & d ia to * dfaorch lobsdU ^ctf y a itu P2 Fasfca? Gurya dan PS Ebarca Kumira» T otapi ta u d ie n danceo cu rat toputusan tfaH&ota* c s t e p o a ltip e » to n to c a n d i J & ea *aya d ia tu * O^joh Foca&intch B6e?=5* o c a d ir i e a la ln i Cadsa Folafcesna
rcn s c lo la fogEaxft$gc3*» F co * in ta b Dsorch ooc^es1! tucaa topada eopotn pcaQ ccnccJm ol Itontesasii d i polefeslten pap*
t r y yan c M tsa t a d ! d aaco» a c a p a s te d # £ u * i pea*
t^ y Sal t i£ & d lg o ji* to ta p i tsndapati fcjotaassea j o JJ d a *i <m&B6 pasted# cadsasltem 70 0 tz& tii t » fcsa Pcss*
Plntah Xtooroh#
2« fex titip sa jren0 dllaftultan d i ba leea o g illie psrl* bou t ixt&x ct#aeta dan dlutmhokcn oleh p c a ilifc h olacsn tc&eabufc# tlica le^ a p sn itip on <11 puoat poytofcaan W iioya* dan yonc bai& cajpraaJaiab atea tespafe pan itipcci in i#
in ln h 12 KTftficGcn* Foittefifaaaa in i escpm syai ftar j ittian p i s d lc n ji dan b45f*emcTung4awab cepantthaysa at&o JSosskwca fce»« dcraaa yassjj flltifcisfca n . D i aesping c a J i JrM3 zsm fca pov*
ol©h* :£»%&& Jucii iKndap&t pcftgftaollcn c o t ic p fculisa* b o frupa 2 £ C arl ptm caftan yans d itortr^ , tla p bulan da&l ponit&pan fcrndtraan* tios?©na itu * o p s b lla tsndsvaaa yeas b ile a c* tt&ft o = » t l w a i dibabeftEan topafia osaefca* Ha!
in i Jucft untuto cd n jaca aupaya tidaft c*h t c r ja e a o itas* Stsaa 60135311 plhe!t lain # untuli pcnco^ieii bssdarcaa* P©- n itip a n y o c dllaku fan d i tc e q p t-te s a ft IbedcH dim o o b »- lah -ccftoleh # tld a b to*n&at& ta d a lca tDXcqpob in i*
?c=pat»tcs$a& I n i dlbobaafcen dart gotfflfeu cl pa>£a**
3* p3rtrlnsn#
r.orop ti taiofe eoya jolG tfcm d i ixtae* batata twoo psjrtjino torcnouli ca loh catu fb a illt& a polcycsan* p t o
difrcglfcnn o le h p o n ilifc haiansn l»p s£ a lesg^Ba&»la88g&B£ti- oya* Uolcapaa d i tsapat in i tid sft d i“ £tt1i bi&ya p c a itip - cn* ncrun p c n lllft halnrsa harm) fcotap c^w srca? i*>t*ibuoi topcv4a P e rk in tab Dcsroh* Potucaa r c c ^ ln t d i Xteovah afeaa c^n^oodU: lu co h alesan , yene d ip o r o m a to untuft fcesspat po*
16
I Q
c d b ll t^ te x m o e g b i essoim eenaslh <m & xti p ea ltlp a n tanpo. f^ccscantilrax teupoIp yeas «ch* lUxto izntate aooeegttb pa**®*
II
cjf In i dibuafc pWtofcurfin toroobut* o . E c a s s aKoapota penq ram itlpfcin fcen<fc2*eE0 41 toopafc p c a itlp * cis Jucn e£osais?&l halt Aim l»w a jib ca » ca ta ra lo in t
I# D orfotsvjibfcn *»i£>aya» b tcga p on itip a n feopada po* noosato. pcn ifclpsjii Bloya Itu to r tc m psjfla fcow jioj dm* eudah ditotnp£ao ol*2x £*i»*A ntch Baorafc untuH c o lo n paste*# Be* nsucaha yarg caya to r a l d l V ljcy n cica ln y o# ssossifipelfseft <Sao U r ft o tn rolu o m je d l »a t»* A lcscn coroS a o*efts jeftaoa b crb o lca jc, t»J e % pada msisnjin Dajjat d it»»c& *fci fceb» m untufe pcassssaaa Jc»~jm 3 p&tffcc? in i ea se# ! c u llt# ec* fctocsa corofca nsnerciaa zo-tabm dan | o partae* vmtafc oefclnp
tu Borfcafc unto* ram w tut c c n t l « *3l GpabUft Irosdo* « c a yanc filfcespatksn h llcn o cfcaa wriaSt, fcaw aa fcolcln ia n p otecoo pcsscucaha p ealtip en *
J . Dafhalt ca n o*lca bu fcti Im raio p c a ttipm titm eea*o* JuEtas trnfctl toroobvt# apabU a hccC d: c s q q c ^ H Jxndarc^n*
J o d i J ola o lo b d l a ia l* b c h o ta & o b o lch p lh d i e e > puayai fcspcatlnccai <1*1 oa tatfnmcaa p e n ltlp m Iccnfiaffcan# Pfr* tafc poacacsfca p on itlp cn Alsm c a la t e c s ir a tuconaya dca^con bQltSi ottpaya n^nfiapafc fcaporcayoan C a ll c3aya»o& 3$* Dojjlttt Juca dsacca Plkafc p o ilt lp ycn c i» t 3 !:ii4 cacyajw tob# «fefca puno deaden j&2UsyB*£$i ynzie d ib o rltcn o lc h pca^uccha p cn itip * C9«
M I L I K PERPUSTAKAAN I "t JNI VF. RSn' AS MM- ANGGA*
s u r a b a
\
anm x n 1
o as
?
x e uo i f r u ?inuADX icEnxLAnaAU at au ac&niAKAii DI 5C~JIPA? JOimPATJGebolna a$a c c n t i fu el# nafaa tcatuaya to ie h toip* J od i feejMGlen* HcruGlcao adalfih c&ib&t tlda& diponuhiayo, co sta parifcatcn tu ea p rootoci) atoujsm fcarenfx potfnm tsa colossas hutun (on rccb fcca tico d e a d ), Cacns J W j m u te - p ita afeibat fco&ta bed to*eobu t d i ctsa flesat nommtut c s n t i r u c i a to i p $ n c?3 > tic» fcsrucieru SiciJai psrtanycen etapa yens t n jib fcsscccn ti fccw cicfl tcscebufr f
Pata fcefcotatngo# acceorcn c bcrtsn ccu n sjcsa b 6<sn» c m atao tr r u c ljc i yooa d ld critcn y a . H c ^ ta n yens d i» t m c c o a c c s d iP i in i* b ica te rj& d i fcepena tp c$ a buni 0 0# h ln cca jnr=3fflC7n roh ch , fitsu to fa m fcurcaa in t i-h a t i o * nyobabtsn c o b il ycnc du sadarain ya nssc!«?c2i p o te fc T o- t c p i Irolcu fcsraciea itu die&bab&cn fccso ci ottu*; loin # tcn tu c&Ja tnruo d ic s n t i o ld i o rcro jr^ S cnitibilzm poi**» fcuatan it a . j^ o le c i b ila torw clca tcafoctssft c £ £ c h fceufojsa portttzatan co lcsa n fcataq* c^ to ofc& s r “ bc^ taat haraolah n sn cccn ti fceractea tsreobut* D iucnptas ita fc iia hattio n c ^ o f5 » t it a o fcabeatunn und3»c-un£=ac* y ta c Rsna&tw fcss>*
tcc a c c s t i r u c i io i# b w m tid a li ncnao otcecq yenc eeayo* bebten t o r s io n harsio o n & a n t i fcsrusien t e o o b u t . H iool* n^o, psda aesXxosalt pone n in fe y ja ttc# 5 0 * 3 bCTtsnsgUttgJo*
19
ta b atao fcosufjica yang dila& ifcan o le h ttto3>onQfc i o l P :Ia» Id * owma tuG otau tsiin y a *
OoJUajjutapa M ta lib & t c*m tl r o jji pado pe& ltipait lxinfla»m ii» 9oo9aim t it ip a n d im jib fccn c o r c m t d m c e s s *
lih a * a barcoo yc&o dlperoayals& tapadsay&» e «p a $ tl m m *
liba& a bo»aROTti a a jd i* !* Kotontuen Xnl dlpa**ti>CGB dsnccn penal l? 0 t £3 y oso boifbunyi tmta*a lo in I
Jilta olp ozb rta a titlp a a to lc h csn&fcttrtsft d ir l tm* txCr mqrlBp&a bn*cnjj itu # dan JIM to la h d i« person jifcan upsh*
Oosccn d sa im ca peasttneha ponitipem t>cvta& & 3^ jctt&b cwv»
pom hnyn. Ponoacatoa p on itip en
,:-ttLonctilc^blcuculo lc ln pada tw roio p cn itip sa * dtagon Rat)* cufl ra reola li tcnc^incJawcfc* M icalnyti pads Ea&eia p o n ltlp
-j
ca fcsadagaon d l pucat povtofgoaa tfijcy a * dicaatubtegn boto» t£a »tid a !t b o ^ o n c ^ c jo ^ b cta c tochllcn^cn e t a fearueab-
cn** Dcal&isa soda linx*oic p ea ltlp £ 3 fcm<fatsacn d i t o - t o A p ollo tordapat Irlaunalo flJlfco t o r jc d i fcdhilorctm ho* n$a d ic a o ti 600 X cnc^oo peaitiperw
Tends adbnjd p csS w itdbu sa Qtets&a pca&SEaezn d a * i pcncucsba tca ltip cq * esira in dtencecp toJTtoncsiEiajGK^b copdEzhnyo* C a to a ? t i tauraa c s t x g e it l ru ^ l J it s te »J o d i b ch iloa csn a ta » ttrticsltca# PcKborttdaticn tcntcu^ c& ntl
j
^
xqU
pada ungayp. tovdapat pada fca*oio a te* pada oobu - ch pspaa pongas Been' d i tespab pcnitApcn* DescRSfca*! cfccn£0
a
fcinbul pw taaycsinf dapafcEaato poa^ioalia concolol& en feme* Ctaujja^abnya b o o itu © aja, doacen raaottotsetsm feleuculo, tidafc ada c c n t i wv&I la ltto im hiloncan t IT&tak panjolao** ca c o n c e a l h&l i n i lo b ih lon iu fe, tsfean caya bdiafl d a t a taoua ooiaajufcnya#
K orena fcota ta ya p cr^ rik ca n n * ca k a Ixnm g& inen t o *
feg a a n h llc n g t o o l l o o fc a ll. B t»a potuc& o biaaaapft bei& oft-
Ja dangon t o l l t l # o e o s lfc e a fcon arfrrn pada ton p at p e n l»
fclpaxu Ealeai t o r ja d l E oh ttan goi# tn h a plhafc poixjueoha
ofcea c ^ y d o lils m p otu cro pelatoitttn dsn panncenfeicn & « u »
C ion dlbobrnTr.n tp sn C *nga »
S otap ! d i plh£f3 la in , para poneolc&s tid a ji fcurorc lih a l untuSt r o lo t e s r t a J oporoainya* Cuatu fcon^afcaaa yons 0 0 * 1 0 3 to ?J o d i cd a lrh dtnlM nn t ooooorcaQ raaitip& en do* po£a catoi? y<m3 JOloU d i dolsafc cobuch copoda nofcott yc»G bacoa atcu fcatafcanldi nasib bturu, t a C T corpu ayal n ia t ?cq3 Jolofc. fc a lt lp tn l pada tsiUtu m cu b to lc h e c a o s t o bu&ftl ta ro in pcaltlpcai* dan fces-oio yenc cohssucnya c s o a o p a l pada oopada c otoraya yens Jolofe it u , dlten^olE ra pada copoda catso» yenc & £ lh ba&io d l oobolchocro* flodoastsn In rclo yens tmdab ca irrjp a l pada oopoda cotoj? yano ba oio ta d l dibuaz^. fiso o ^ i feaMi&an poaeoleag Ini* tr s p o a y o l
fcajMlo ycnQ egocapol pada oopada c o to v yens diou riayru D io ofcen talu ap dcaccn eo£>at*a oopoda co to p y co s bacuo
IQ0 3 diottrtoya itu * t o c o n tlldafe nondapafc fcom ilttaa dart patacas* teupona fcaroin ytcic ditu n Ju!s ofcoi* dipe?l*hatfcaft eocofc deoctm fcaroiti ycno fceitiftpa* poda flopada n oto* <su* rtoim ytu H ocuricb in i bairn totoh vca e o to lo b p s n ltip oo* poda eotoa? ycuao bocufl y ooc oodob d ic u r l itu * hcadob aon&» c=2M l oopoda eotonaffa tow iyata oudob htXaagf den d iX cp or- tan ftopada potugtu)# fcoaadlftn o o to le b p oa itip sa t&*
conn fcatfena to d d r a ^ ta o fia r a e n toXdb d icjc& ll o lc h pent* tip # bora torX ib a t eobucb oopoda n o to r yens torfcinnc&l* C otolah diporlfeoa tora yata te la h tortfadi penuE aro ds££pn
con cA jcu B s» biacancra* oopoda co to j?
fax®
d ifc& op p an eo-le n s in i ju ga adaleh oopoda c o to r ou ria n , X&i csrupoEaa caln b oata otaffa ycno X io ib , yana n s n ^ ib o t t c n h iX a rc- G?a oopoda o t o r e tcu oopoda d i te^pat pcniU paa* t o FC2 3 n oa ja d i oneosca ia le b oopoda co to p yeac c c o lb baptu
D toin ya liff oXch potUQoo dapt beboaapa tcspafc poal* tipsa* b a t e toboqyataa fcobiXancnn aX& t»alat parldng&apsa pada fconflaE&aiu binecaya ftiiaim tan oXob onab*cnnti rcn a ja yaa3 toons* J&dl butcn fc&rcaa fofcto» o t a o a i# t c t s p l £&>
co m teaGfcaXcn posaja*
Jl^ a t o r jo d i tsbiX aacen ataa it&imea&n fcarcna to * coXoboa atcu to la ln ic n dortl potUG&s* cc&a eftaa ada pose* C&atioa* P cn yolocaicn bicoanTo diadafiaa dsacea Joton da* c a lf m&eudqya fcodua bcXob plhcSr eJsan canpai je fla miaCu fcarca yang dlnopafcafci oob&c&X JunXch c c n tl f sq
I*
Jfcdaaa
cttiGBja e e s o ld nb&m tmtuli cDtibtm po*fca*a toreabu t I* Fencediian n o o e * !, Esacins& t b o rb o lib -b o litn y tt pioeefia* b oi’psitev& i D l fitisplnjj i t s Jii£B b icy n yenjj hajroc d ib s lu a r» ton esog& ia clina le ftib boons*# dibendfeiij&stt de»eaa paipe* looatesi eocara d ssn u tfcta p i fsalcu tldals ada pesT olocaian t r a i l ts&a, dapat dl& jtftan tuntuten d l rvaaccdiiea f f e ^ i *
Dart rcn G edilcji R evert Cu*tiboya cajm bexfcaasi csss* in p oloh eebuah fcnsuo to& t& a h*a ln l« DutJulmyii p w t a o a & le h eeb^QAl botrlXat i
Antoaius Etmanto A rtonoto pada ta n ce o l 10 Acuot&O
197k c s s ltlp ta ft ©fcpsda e o te » nHHsgra 61 halcnstt criA Oav* ta H arm , fan g pada tmfctu Itu eodaac t^n eadatei b aeacff* D la eandapat bufeti p e n itip ca yaitea oobuob Irerolo, jpacg bcfB taqpol tttmi ba*oap CIJA Ccnta i^ r io dancaa eE$>aff*» oaeJaw p sn itlp an e©bofla» o Q5f * fcotlfea p en itin fc©wftc& c a z o ic b ll ecpeda eotw oyn * tom y a ta otadftb tldaSr bortyCa I c q ! d i altu# dancca partatcfs* lo in h ila n c* Feait&p coaa* nyafcaa tool in i pada plheJs psugrolcacnatQ bo&esxv P C b s »» toaccon sjcsiab atao p ro ltlp s a trcftdamsn pafia m E ta ttu « C otapl fca*ena tooib u lra co*o£a# difccaccuiK&ca daa
havl
lfi*» Ol* Bemial dsac&a tK&tu yaao d lju n jlte n , p c a itip c e a c b ^ fcunst Io q I pthgft p ^ e le a c s a s a b a e o r# don csujfca bafrjea* 4 1 isatuft c cn c^ o »tl p u cl d a le s bcotuC UCH3 ecbo»t& copoda cp top toroob u t» t'^Sfota ea«*£25a*l ju ca befora tr b ile o c e a it a fcarcaa fcacalahpn c s r o ta . tb ta p i tcra yata jo x sjl tisccd Lm
J o n jl tldah oovoch rtiiftfrnMTaftpn. cea ea i soifB ini dtolubBii topada PoncadUen £<3p * i Guriobaya*
Oooudoh bob©*apa t a l l bcroidanc* s ^ o ^ s l m E$c©ti Gscatmflajn# oqatXaft cttc&taa t o o e a portnsfccacm bu bia aa* to m la in o ob eca i bo*ifcut i
Toapat p cn ita p e» harpa dladifcnn imfcrtSi pcttj£unju»a bacaa*# dsn untult it u toXah d lo o d ta tm pcaji& a unfcut* bc o
*
J
gc»
toan m n fceRdamsn yano d it it lp 41 o it u . Earena itu yang bojrtan©a*insJcit«$ a tco h llancnya eopsda n ota ? top co* t o t cd aleh penjo^cu Sorcscafc x den XI y a ltu ta^onon Paso* to. Eholrti Cento l!a »ia t o 2cot© » Dm £e=2&a# tlZ h b pom cb csac&dafeoa p o r je a jie n peaifclpaa doncca penccueefe# r.cs'eio fccnya t»*upofcan ponafffciben dsn poncatuvon* d e» tld a ft pot** fc£h d lira o to n , te&wa fcaXcn oda fccfoiXangsn csftn afcan c s » « dapat cfijsti #uQi« Ecraidian diftatntan bchta, t^lcapu n te * * o lo peaiU p cn dibubnhi otcspoX at*a eap © » Oenta iloH a# ucaa b^olX fcU lpan dicorchfcaa £epada tsrcuccA da?i p en jc* ca y t«a trja joca p&aXch pecasrai tovca cafe t o t e p i sang Xis»3»cca o csn ja ca oopoda cofcw* tosoobufc aCaltib penjeca# Kascaa it a patutiXd* Jl£a potoc&a etaa poajaca itu § ycag Xanccsas bapfcenssuapjeifab atao txbiX eaccn oopoda co to p t a » M
Jtencsn dsnifeldft o o cu a i donccn pavtlrbancen l£ & t» tov oob a t, oucatan p©nec»0&* caXch oX csa t, dan M ditt>* jtiSsn t»pada peajega tesdasaan#
Goya lamaac co tu ju dcsnoaa aXaooi ftoncadlLea tio c& t
s $
fiurebeju di&en eem tu o petteam in i Ocncza olaeatt-oltu& n o ob oca i bes*i£ut * o s a n g bone* btihsa tramitt corupsftatt o&* ea ponD stiben t o pcncaturcn* Bupaya p on itip cn borji& en ta ra tu * p crlu ditwfclbfcem dancan tsu?oio# Sbtapi btdauUcek untato itu diptmcjat biaya f? 2Sf - dan butnn cstttie I
ta a o i 1707 cu ccnyotofeen bah^a* to ta tu a n untub c s c d llb c fti barenc tlt ip s n donsen boil* » e p s * ti c323 lih a *a ba ransnga ocsifliri* Xobth d tp srtcccs j u » poacucsha petti* tip sn csn in tn up&w Di a ln s ptn^uoeha p en itlp cn r » a » 3 u t blaya ponifcipsn tsltu pu n bcnya t> %$*•
Faool Dtr G*&£
2
ts&&» bcfcsa# nsnyinjan dan tss* iVpsballEcn t o c d a tmjud eesalQo etoa d a les txadoan o$paMt i pada uafetti ditltipSam . Oo&s&n dcai& lcn fcalcu meapai be* reins tos^Jbut htSooc* &a& je n c bortnncc?m 3jc^3b ccnurut ooyn# ftdairh poaOocsha pon itijttn yocn d alca faal in i t©*»
C>C&t« 1
Alcstm yea& tan cataten bcitea tid b b porotsh d tu cu > txa fcainti cda tsh ilcn scn ea£a c te » o n & p a t cc& ti v u d # Oaycv o l l b d t d i n to i babsia fbamsa fcola la isn t o v ^ & t o » n job cb tcn M ien c«y a tondaffcscn tcro o b u t. iox*fcuato In i do* pat d ic o t a c —si »& 0 £ 3 i p&sfcuatcn r o la a n bn22m (on rccb b - c a tic o fcrUD# fa it h t a m o tol& laictn yo, t^ngA&b&ttam
p o x u c a t c s n t o it a toru eten . Kftipcna itu e sn je d i to v a jlb e n to rcu ca t cntuh c e t e r a * en n ti *sicl tcs*cateab« L'alaupuo
po&sncsba p so itip ctt htndaft ra rco lo t: c c = t l c « o i» lo in
26 tcsCTBmiciKab teatana to ru s len pc*a diftc8fo$&c& o lc h rolcctD -osliX P o o tc a bcgahap^crrSica c o r o is
d l O n ln calafsfccsa po&srjasxi catu b o sra c*££$r orcaa Sai Cl^d^nlastt*
M I L I K F E R P U S T A K A A N • U W V E R S IT A S A I R L A N O O A
S U R A B A
Jelcrn
Kzmmfo
paoal la itetem
yanc b ojrta rccn ticJ ^ ^ tits* toil? nsnccBftti tsorucicn edblafayt
^asaa* t m m afia hubuae* ca fcspjft dataset yajtisca sob&g&i e a jite a don peajoca aoba- O al bxjpah atett pestsstt#B ttea tsrettc&fc 1 (Scyanaa itsm ta n isS fci) flis* to i^ o - CQ% I f (C*fc fciaolt p^jmcb nsnc^Jbtaa osa ta pa»&*
fa tsa apapmi fioanoa p e a c ^ a t » tiftaSt cscrsd b l JcOeti p i* tcisoa aoeain I s c t e * Ha:=a»s baaa* brtw a poa££U|?it
tirid t teitteataaaos; ic s ^ u a g 4 e w tsrou ce-t, te&aaa
caft X corupatoa b©& » hrihirw> I c&ak& rabpeft I
v&*
te a fltrtUT (p ca c bufcai b o m iju d fsehtassE* tmtufc csrsifcatnya ba«ca txstea taraobut t a o c a pfha& £o$$£a» eotap c a lo lo l pocoAJftoxya atta* pgogtaSapa *fte» esaag, f*3J0C lb crl tssaca o ld s a la t popXca^npcaraya*
DcaHaea &ala$a dcagoa torca~at I I ,
vaattih
isssy&t&» Jra d lrln s’a tsP iE at ti£5&ln& parlu d a le s ca tla p pcifcuatca b s n o tosoaeafe n o c a flir l ja n a o l ahtrirry g^ c o p a r tl « 4 - cn lc^ a p a a jg g r a t&saCa* G obacai oontoh xrstoU ps^beorama uaaa co fio lch , c a r ifl CH& flaata lia vla ti£&£U2» posCLu hostm n c r ic c ^ o ca d iv i fcops£b torgnca* I I eobe^U ts s a la « £ * ■lch * C ol In i ec£ s$ d icn ^ jiry a fcopdia tta ll £23** fcolta c30t^>carJim j*
G olonjutnsn dsacc® alacaa ycaa e sagatnfcm tehea# tgJt o ^ sa Eepoio fli&sfcrihi o tca p ci cnA O cata E arla* don iiaas hoD ll titip c a tfi/Ksrcbtsa tsopaaa torgacat^ to tc ^ l yt^c e^ t*
20
J&Conya OSslth porvjcco* Kftttsxa lta yarc kesniD beirtanactfnG-
Jcsiob tn lrh p cd jcc^ * Al&sen talgaa t i£ & dapat ea$a ttftftea* Deacon eCaasts. o ta i cap ps&a t= s cio ptm itlpsa* ces>» J od i J o lcsU b b o lt e tcre u cs tle h yo*C CBasolaj&jMMJSto po* n ltip sru
S©ac»£i&t date* oofcltp nicssn colalx* bosdalt csncolclx
tC33X980i<S!db tea cpn^olihtormya fcopefib ponjeso* Sbrguccfc X
m » esnlfcsati t o i l 4 b »i uflein Ini# to ta p ! **&& cast cssaV
1
fcul fcoawclan yens canaftln tl& tiU
Be$£?n o lc s o * o lo c c n tcpoobaS £ i atao# co y o fciHali c©» tu ju iV^ra ^oaflbaflts t o c p n putuenn P cncadilea Co,:c»a Suraboyn y cs s cen lt^ aten tooalch a a fcapads peajcsca* Soya ooponifcipttt
danooa tea n i p c a c s O * yc“ 6 rmf>TynTrr>» tefc2a ysns bop*
taacipja8|£c3> afces trS iilcn cca it u ia irft tcstBCa*# tsaffeao
it u t c r c a c a t lc k y e a s E ^ s p o a t i YU0l* J lE a c c t o le h KcncCcav*
i
t i fcooigisn# tscrcacot ts m d io ) c o r S c to f a i fc ^ t a li Itapada psajeca# itu torooffch tos^ z& t* D ir^ S o t e o * c a t « t a « » * n ^ jlh t o t pcnjecp. (oabasoi hutwxngra cn tora c a jis s a den bu* rub) ctim lnyn dcncpo cam C5=&t<mc CPJ1* Cal CtnlM cn Sni
^ ttntaS e»r^ Q ?l ta&jxtm gjegab IirjaCn pccssatfs^a# untfclr lobSb bcr£at& *bati <flt» juga untuli nacscsch pocso&j^gifc&lfca
cntara pptscca <fc» ps&e&XeBg*
Colcatfutxspa eaya ir> n /^ lcn cfc3 J o t o f^33** « i c l
n sn jcd l tlo a ta o lm tcocu? i
m
& ope»ti dal c a Hob 1 ta le h ea^ra u m t a » isangfifcai paftodacn le t lia h po*ko» don p sa itlp s% ealia tercaeafc Jt** GO dldalacB ya tcatcssg c e jji pogtanggEQflenjcBgfc# 00353 p or ts * y n its uax*j jm <j dipungut ©too ta d a re a a yang d ip a rto* d i t o p i Jclon raya# Fuacutcn or^ too p sr£ r» hanya tw ffoilb t * o tr ib u o l la t a * . pcatspmesm to p i Jt&cn *«8B# dan tifa fe eda hufcuttctaiaya dsagisn pe& it& im t o d a r o n #
PcocD ^tica oesaeaa m i la a lo pada tw~&r&-r»Ga*& yang euaab ca ju Gossan o ie tc a featafc catotian (partctng «=5» te * )» ca m psacttm a^m pm sgitca eulap doasea esrjpofroHea** tan pannaadcjsa ftradnfraon yeao ftten tntnrfccr^ nonatmKten uena fc»£alea to te a ca toren yens talfiib to*oo£ia* Hotels cotoron l a l tidbls p a rts d ija c a o ic ^ patoQcs* fcavena cao* ff&fto&at te le h ca £ sr cftcm ^ o trib -jo i yaso oe&tiUtiUai*
Dcscaa fe d lr ia a tidafc eanizSjaltcn Irdaiburcn* epo* fcah in i cagticaKan votritaxsl o tcu p ca itip sn fso&utt& n, feo^ rcn a ou fch sss^plt dmi^cs Join s ndnlfh r ctrlb u e l*
Tvo&xZ: feotaSt cotaa?ca in i psrasSi rtindaftan d i fcota Cset&eyA* to ta p i tidal* t a a c nccaag t e a Carasa fceoodax'ca cac^araTsat efcan h n l in i teclun ada« i^ crln ^ olt. d iju r s a i fcafca fc o r it ll C alca fcotelr co to rca tercatJut* Jc£S 4 0I0 0 b eb - ea A lie n j» r 2 £ ? yeas diJolenS ra C zicz* tufcC* cotostin
(partitas estcsO # 4l£n t s r ja d l fcchilcac& n a tn » fcsggcaftca ti& lt «£a c= n ti ptQ i*
Cc£a c s l£ ia t hnl in i Jtj-a p a £ i pasSx® ton^a «* o *
30
boa atea bloyci, tea yens lo b ih d ifcom l d5»{*o» n csa * f* co parkins*# P e n iliti h olam n . je » c *3*mStin panes* <&a m cah catain ategi pcfocnarfon. <fa» la to -ln in # b s a p nefcads?
txss&c&t f o o i l ifcso polayonan l»p ad a lonccG sea * c o * flapa* esletoSflSBn (b u lra caatfcipfcein} trentinresgft d i o itu * Jain s in i bufcan p cn itlp a n ca p a rti yana dica&eud dscgpa p a co l 1694 Of# tQ o& ila t o r Jod i fcsh ilascsn ntan fcatucalinn# nafca tidafc dapat d ia in ta c& ati rocji d a rt pfcn ilifc h olcsa n tercobu t* C ccajoli In ln u dapaS d ib u trtilra b£2B» fcacarScst a ten itu d ioobabtcn pcrtm otcn tsoln tn n hm tio
d a rl pcajoca* a lsa ln y a a p a b tlo teybufcti pcsvjooa ix n d i* i yea*j csw wriU
0* JV *& iJgn* M tw v m
Kdfftt h it s c r o it t p fandnrssn d l tsd tm si tofca A p ollo a s feito e ^ ^ a x o a i £aj?oio d l csm t c r o o t o E a to to ta st=hiltiH 2ai teafloKtfin pccq?orolch pcsscenfcfcai r e s flm 60S X ca £ = is p ta itip sn 0* iSpftblla h o i in i dlpsofifcaftan# ccp o* da D b f ye&s bnrcersra t> 3 0 0*0 0 0*-* t a jm d ic c n ti & 18*000#- j t r i A h y o a j s c c s o c p t t t u s o n g f l o t o l l * f n | h f n y n K a a n ^ p o t s s i
t c o r i caja# JCarcaa IrcnyatcannTa tid a l: C m lfrlrru ftcst&nma tofco caya tpnad crnjolacfcan# bahva p cra d i fc cr jcd i fcchl* lcn ca n den ca& c!* na^E jenti cobosar t> 100*090#* 41ficacqyn#
cssefca ti£a& ca c^ a i faafci H elen ha poo cssSqytfr r> lQ.000#-*
co p a r ti ya^ 3 d t m t o d dal on iKsrsin*
Hal I n i C ito | rc$a i Juca pada picdfe par'tblsoan
J3
wm EMocesib&lli a a turns c a l l apugl d a * i psosowsha p c n itlp - isi itu * K olcu tid a l!* tafla flopoda c o to v toracfctjft e e a ja d l n il in pen0 icaha p oa ltlp so *
o . fis iL Z S tiU E S lS
fiabaeatesra to ld * dijalcafcrsa d l titao, poncpic^ha p o - n it iie n tw yfefissoogleti^b rapcaaSsnffa &t&» fcocssmsfi beads* raaa yen s d ltitis fccs u CcSilncCfi Jl&a fcendajresix yens d itl~ tlg ftm h ila n c , cc&a d ia e a jib csa^ pe^ tl * n d »
PftnthiT^ym la jn cscQntalmn# bdsoa msag ponltip^si hs* ojtt c o b c s o i onan £&aa» J l£ a t e r je d l iK hU encen, cazsa tid oft esn j& dl fc&a&jun^jc^ieb paoffisnba peaitip=n* Apatite e s t i v a on^too ponltlpfas yen# tenya l> oaqpol *> £q *« d ib cn - d ln ^ £ » doncan b& va Caade*osa *
Sfi^a ifelffrflfe h o i i n i «a > oca l ouata ts s a jib c n d a rl pongitnhfi, p o a itls s a uatuls esn cn en ti r u g i. io a a l 1 ? 0 7 E*J csncataCnn, b eh t» Eotcntucaa p a co l 1707 DV y a tto untaft e a i* jo & i baroEQ fcltlpan dc^ccn baSfc d ipsvtccaa* fcalcn to ln b dlptm sut caatu updh* VldaJt dicobutfcm d i a in i u&3» n to fca a cta n batao uysh» han^a d iacb u tta a ou sta
Pencttcafca pcnifcipciJ bortoft atao onstoa p cn itlp a n fccreca itu tetfajibsnaytx 3 0 3a im tab r m c s r o tl trru ^ tcn J1£d t e r jc d l T^hilanc^n* (teat t vu^ l i t s haruo p ca h # CssoaXl to lc h d lp crjo n jlfca n lo in otkolor^jya. £c= sdiaa c o to lc !i efia tchilaa&asi* -cdSca pcrcacaha c£aa c u i0 3da£a& gcnyoltC lT rrv apateh b ora ? ft^ fa g eg a its* d itltlp & e a d l a lto * P en itlp hep
33
van
dapat tsa»jnjtit£aa& bu h tit ea&i o
pon ltipen * dsa bilG pevlu peaguG$h& p ea itip on b ie a n la ta bafcti*tuE tl lo t o torupa ou*at taafla aoso?* etau bu fcti p e a U lfa n fcpftaagflon jon a la in # Dufcti*tmfctl lf ii ju ca untufe m i l l a i boeam ya Ctm ti ttig l J|£a torttepat h&X yenc ftw cag otau csraculccn# tala* plhab pdnguseha b lo a o in ta bontucn in c to n cl lo in * ndooXnya f*>li©l Lfcltt tin ted # BUa tldt& ocrsm uhi nyarofc- c y c ttit, ptttG& p sz^ cah a bortioS ettw la l: natal* «cn a ^ n »t l J llja to lc h torfcm sa i bu£ti«*buliti |msa eufeup totnt, b t e tsm dtiton itu h U coa d i o it a & n b o im fc r o m l » o * lohan p a u t ip , J cd i fca*ena to lcn cch cn p4ba£t pon oiech c Itu ocn d lrl# trfljn 61a, besfcaJfc ntaa c e n t l m tgi pocah*
floyo o c £ h j» t cobuck fcacuo trhU cncen* d lo e n ti vual pcnah oleto £2 r.urya yens coaan ceai p e a itlp a s d l flaorah tppoctrot* E&ouenya <!cuiUlcn < Coodjiers* dsncon a t e a t J olea CcsSjcS; ao*1 t$ 9 rsa itip fctn fccsdatssn a t J cicn
I r lo CupabaEpa* y cca b o «s fo d i bst£3i p r tc c ^ o c n P7 P ortor Gusyo* D io wonltipCan pada ta n cP * *3 H oi £97? |cn 1G.30# oobuch copo£o no to ? Ycrrha buatcn tcftoa 1975# tone®* n s w p o llo l L 0707 23* C o tlln eopoda co to p t»roofcat c^an d lc ^ > ll psdG oofcitgp 4cn 2 0 .0 0 , toia yn ta eopcCo, co to p tcroob u t t> » lo h h llcn c* CotsJdb dlu atb torm yata tz s e m to lo la itin pen* JC3&« F? vcxZ z? Guryn nan^ccnti to ru o lca eobccca? f> 2##QOO ,« <fcn ou sttt-cu rct eopoCa c o to r tosoobu t dtocffdbfcca Esp^Cs
FT ftuftop Purya*
KESI MKTLAN BAIT SARAH
K ealnroulan
1* P e n g a rtla n p a n itlp a n ken daraan b e rb e d a dongan
p a rfcer kendaraan*
2*
JFuru p a r k e r b e rtu g a a aan agJk r e t r i b u a i pada p a r -k e r # dan bukan u n tu k m en jaga ken daraan *
3* B u lcti p o n it ip a n kendaraan dan p a r k e r , b e rb e n tu k
k a r c ie yan g t e r d i r l d a r l dua b a g la m
k*
^ lk a t e r j a d l k e h ila n g a n pada p o n it ip a n k e n d a ra -an ad a g e n t i r u g l .
5# K e h ila n g a n pada p a rk e r k en daraan t id a k a d a gan*
t l r u g i*
Saraja*8aran
1 . F a rlu adan ya pengawaaan yan g k o t a t tertia d a p p a r
s e r d l ja l a n u m m , u n tu k raenoegak ju r u p a rk e r l i a r yang
m aru glk an toaaya ra k at.
2* P I s a a p ln g Itu ju g a pengavraoan te tfia d a p k a r o ia
yan g d ip a k a i b o b e ra p a k a il* b a lk pada p e n lt lp a n k en d araan
naupun pada p a rk e r k en d a ra a n .
3* P o r lu adan ya k e to n tu a n b a g l a a re k a yan g akan aera-
baQgun gedung yan g akan d lp a k a i u n tu k urnxra, u n tu k n e n y e d l-
akan tercpat t e r o e n d l r l , b a g l p o n it ip a n ken daraan* Dengan
3fc
rtftnlMwn bi® 4 fiooa r* perl«hKi>»Ikhikn non£h*jEia&8*> p o r t» *
d i J a lon
v
smps
yaajs con e** oooccon acu Eoltmoawm la lu 11d»«0«ft
DAPTAU P0331ESA
1*
Eml Uhm,
(d ifloloca lT re olish W.A. n r^ lb jp och t),P~X J.9U5-Jg. 1960.
2 . rk ggtsosn p ti*B# voo# K gftm m * rtrtH g tod a
UoovteTfSocfo*
0 .0 . sco Codap Zttaoa’ o ite o r c x e n i) CV.# *e-amvoXtoac©» CatcscrlG# s o t . 211* 19t$*
3 . E crjcitt# n .f jftttaiU frss
S eas*-b it ra lifcola# D ocor, 1976.
tv* rorato*cn Dtoitth Eotaradya Ctsvd^ra# no.2-fcalum X97U# tcn tcra ftagftfflm Ptuteov K oofcyran as2nn J&enih E otosa- <3-a Curatc^tw
5* n ostoa t Coca it rp# P + ^ n PnJ&ft dan ftnfoft Fen* ^r^f*»Tk: £fct»it»it K roeco, Bazs&fiQ, I97U*
6* r3U cap* fttijoldftrt t o t <fo atod in v m h ot Kod^rlrjnda Pur* rr^U.1Ttjy>eht* torjc^ ctton tcy o e cn r<m o»bit octsa, o st* X n »
19$2* o
7* U trjcsjo F roljodifcw ro, flulnjn PredntT. ton tuna TrvaatiB&iarar
PCCT>tuin^a, tortcn tu u FcncsO it Cirsr? Damiunc, Bttnfitmc»
im *
s s