CENTENNIAL TOWER, 21TH FLOOR, UNIT H,
JL. JEND. GATOT SUBROTO KAV. 24 - 25
T : (+62-21) 22958323, F : (+62-21) 22958324
ANNUAL REPORT
2019
DAFTAR ISI
1
LAPORAN DIREKSI
5
PROFIL PERUSAHAAN
9
Informasi Perusahaan
9
Riwayat Singkat Perusahaan
10
Bidang dan Kegiatan Usaha Perusahaan
11
Visi dan Misi Perusahaan
11
Struktur Organisasi Perusahaan
12
Pengawasan dan Pengurusan Perusahaan
12
SUSUNAN PEMEGANG SAHAM PERUSAHAAN
15
ENTITAS ANAK PERUSAHAAN
16
KEJADIAN PENTING TAHUN 2019
22
IKHTISAR DATA KEUANGAN PENTING
23
ANALISIS DAN PEMBAHASAN MANAJEMEN
25
Laporan Posisi Keuangan
25
Laporan Laba Rugi
26
Laporan Arus Kas
28
Fakta Material Setelah Tanggal Laporan Keuangan
29
Strategi Kelangsungan Usaha Perusahaan
29
TATA KELOLA PERUSAHAAN
30
Dewan Komisaris
31
Direksi
31
Komite Audit
32
TABLE OF CONTENTS
BOARD OF COMMISSIONERS’ REPORT
BOARD OF DIRECTORS’ REPORT
COMPANY PROFILE
Company Information
Brief Story of The Company
Field & Business Activities of The Company
Vision and Mission Company
Structure Organizational of The Company
Supervision and Management Company
COMPOSITION SHAREHOLDERS OF
THE COMPANY
SUBSIDIARIES OF THE COMPANY
IMPORTANT EVENT OF YEAR 2019
SUMMARY OF IMPORTANT FINANCIAL
DATA
MANAGEMENT
DISCUSSION
AND
ANALYSIS
Statement of Financial Position
Statement of Profit or Loss
Statement of Cash Flows
Material Facts After the Date of Financial
Statements
Business Continuity Strategy
GOOD CORPORATE GOVERNANCE
Board of Commissioners
Board of Directors
Audit Committee
Sekretaris Perusahaan
33
Pengendalian dan Pengawasan Internal
33
Perkara Penting yang sedang Dihadapi Perusahaan
33
TANGGUNG JAWAB SOSIAL PERUSAHAAN
33
PERNYATAAN TANGGUNG JAWAB
40
DEWAN KOMISARIS DAN
DIREKSI ATAS LAPORAN TAHUNAN 2019
LAPORAN KEUANGAN AUDIT
41
PER 31 DESEMBER 2019
Corporate Secretary
Internal Control and Oversight
Important Legal Case that is being faced by
The Company
CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY
Statement from the Board of
Commissioners and Directors of Their
Responsibility for the Annual Report
2019
FINANCIAL STATEMENT AUDITED
PER DECEMBER 31, 2019
1
LAPORAN DEWAN KOMISARIS
Para Pemegang Saham dan Pemangku
Kepentingan yang kami hormati,
Bisnis inti PT Indo Komoditi Korpora Tbk,
selanjutnya disebut Perusahaan terletak pada
investasi entitas anak PT Sampit International
yang berfokus pada industri pengolahan karet
alam.
Dengan
demikian,
tumbuh
berkembangnya Perusahaan akan sangat
ditentukan oleh kinerja entitas anak, laporan
keuangannya akan dikonsolidasikan dengan
Perusahaan.
Laporan tahunan Perusahaan untuk tahun
buku 2019 akan menjadi dokumentasi bagi
perjalanan
Perusahaan
di
masa-masa
mendatang. Selain itu laporan tahunan ini
menjadi bagian dari pertanggungjawaban
manajemen dalam melaksanakan pengelolaan
Perusahaan di sepanjang tahun 2019.
Penilaian atas Pencapaian Pengelolaan
Perusahaan oleh Direksi
Dewan Komisaris telah menelaah Laporan
Tahunan ini memuat Laporan Keuangan
Konsolidasi Perseroan dan Anak Perusahaan
untuk tahun buku yang berakhir pada tanggal
31 Desember 2019 yang telah diaudit oleh
KAP Suganda Akna Suhri & Rekan dengan
opini Wajar Tanpa Pengecualian.
Secara garis besar, tahun 2019 jumlah aset
Group
sebesar
Rp
534.676.677.468,-
mengalami
penurunan
sebesar
Rp.
66.948.800.417,- atau setara 12,52% dari
jumlah aset tahun 2018. Penurunan tersebut
dipengaruhi oleh penurunan kas dan setara
kas, persediaan dan uang muka
masing-masing sebesar 58,4%, 26,1 %, 12,7% dan 17%,
namun disisi yang lain piutang kepada pihak
berelasi mengalami kenaikan sebesar 133,9%.
Memperhatikan kondisi yang ada, Dewan
Komisaris dapat menerima penjelasan yang
telah disampaikan Direksi atas kinerja tahun
buku yang berakhir 31 Desember 2019,
kiranya Laporan Tahunan PT Indo Komoditi
Korpora Tbk Tahun 2019 ini dapat
memberikan informasi yang komprehensif
atas pelaksanaan seluruh fungsi tugas
Perusahaan dan dapat digunakan sebagai
acuan bagi seluruh pemangku kepentingan.
REPORT
OF
THE
BOARD
OF
COMMISSIONERS
Dear shareholders and stakeholders,
The core business of PT Indokomoditi Korpora
Tbk, hereanfter referred to as “Company”, lies
in investing in subsidiary, PT Sampit
International is handled in the natural rubber
processing industry. As such, the Company’s
growth and development will be largely
determined by its subsidiaries, its financial
statements will be consolidated with the
Company.
The Company’s annual report for the financial
year 2019 will be a documentation for the
Company’s future. In addition, this annual
report is part of the management’s
responsibility in manageing the Company
during 2019.
Assessment of Company Management
Achievement by the Board of Directors
The Board of Commissioners has reviewed this
Annual Report containing ths Consolidated
Financial Statements of the Company and its
Subsidiaries for the fiscal year ending
December 31, 2019 which have been audited
by Suganda Akna Suhri & Partners Public
Accountants with Fair Opinion without
Exception.
Broadly speaking, in 2019 the Group's assets
amounted to Rp 534,676,677,468, - a decrease
of Rp. 66,948,800,417,- or 12.52% of the total
assets in 2018. The decrease was influenced by
a decrease in cash and cash equivalents,
inventories and receivables from related
parties and fixed assets, respectively 58.4%,
26.1 %, 12.7% dan 17%, but on the other hand
accounts receivable from related parties
increased by 133.9%.
Paying attention the existing conditions, the
Boards of Commissioners can receive an
explanation submitted by the Board of
Directors on the performance of the fiscal year
ending December 31, 2019, so that this Annual
Report information on the implementation of
all functions of the Company’s tasks and can
be used as reference for all stakeholders.
2
Perubahan Susunan Dewan Komisaris dan
Direksi
Melalui hasil RUPS Tahunan tanggal 21 Juni
2019, Perseroan telah melakukan perubahan
Susunan Direksi, sehingga susunan Dewan
Komisaris dan susunan Dewan Direksi per 31
Desember 2019 menjadi sebagai berikut :
The Changes Composition of the Board of
Commissioners and Directors
Through the result of the Annual General
Meeting of Shareholders on June 21, 2019,
the Company has changed the composition
of the Board of Directors, so that the
composition of the Board of Commissioners
and Board of Directors as of December 31,
2019 becomes as follows :
Penilaian Prospek 2020
Pemilihan Umum yang telah dilaksanakan
pada bulan April 2019 lalu, merupakan tahun
momentum bagi Bangsa Indonesia, yang
telah menghasilkan keputusan Pemerintah
Indonesia untuk masa tugas 2019-2024,
akan
menjadi
ajang
penting
dalam
menentukan arah perkembangan Indonesia
ke depan.
Sebagai pelaku usaha pada industri karet
olahan yang memiliki profitibilitas yang baik,
Perusahaan melihat kesempatan untuk
dapat terus meningkatkan kinerja operasi
dan bisnisnya melalui entitas anak, PT
Sampit International yang selalu berusaha
untuk mengembangkan jangkauan jaringan
negara tujuan ekspornya.
Prospect Assessment 2020
The general election which was held in April
2019, is a year of momentum for the
Indonesian Nation, which has resulted in the
decision of the Government of Indonesia for
the 2019-2024 term, will be an inportant
event in determining the direction of
Indonesia’s future development.
As a business actor in the processed rubber
industry that has good profitability, the
Company sees an opportunity to continue to
improve its operating and business
performance through its subsidiary PT
Sampit International, which is always trying
to expand its network of export destination
countries.
SEMULA
BEFORE
JABATAN
POSITION
PEJABAT BARU
NEW OFFICIALS
Dewan Komisaris :
Board of Commissioners :
Tn Hendrik Rosandi
Tn Arie Rinaldi
Dewan Direksi :
Boar of Directors :
Tn Sujaka Lays
Ny Inderijati Susilo
Presiden Komisaris
President Commissiores
Komisaris Independen
Commissioners Independent
Presiden Direktur
President Director
Direktur Independen
President Independen
Hendrik Rosandi
Arie Rinaldi
Sujaka Lays
Mintoro Sun
3
Pelaksanaan Fungsi Pengawasan oleh
Dewan Komisaris dan Pandangan atas
Penerapan Tata Kelola Perusahaan yang
Baik oleh Direksi
Sebagai Perusahaan publik berbadan hukum,
terikat oleh peraturan dan
perundang-undangan di Indonesia, khususnya
Undang-Undang No. 40 Tahun 2007 tentang
Perusahaan Terbatas. Undang-undang ini
menegaskan adanya prinsip 2 (dua) badan
atau two tier system yang bekerja dengan
perimbangan peran: Direksi melaksanakan
tugas pengelolaan operasional dan bisnis,
dan Dewan Komisaris menjalankan fungsi
pengawasan atas tugas yang dilakukan
Direksi. Disamping itu, terdapat Rapat
Umum Pemegang Saham (RUPS) sebagai
forum bagi pemegang saham untuk dapat
berperan dalam pengambilan keputusan
strategis. Prinsip dasar ini telah diterapkan
oleh Perusahaan, dimana RUPS telah
diselenggarakan oleh Direksi.
Perusahaan berkomitmen untuk dapat
melaksanakan
prinsip
Tata
Kelola
Perusahaan
yang
Baik,
atau
menyempurnakan Governance Structure
agar proses Good Corporate Governance
dapat berjalan secara efektif di dalam setiap
lapisan organisasi Perusahaan, mengingat
perkembangan GCG di Indonesia harus
dapat memberikan rasa aman terhadap
seluruh entitas yang berhubungan dengan
dunia bisnis; baik itu pemegang saham
mayoritas
hingga
pemegang
saham
minoritas maupun pemangku kepentingan.
Susunan Komite Audit
Sebagaimana ketentuan Bapepam dan Bursa
Efek Indonesia, Susunan Komite Audit
Perusahaan per 31 Desember 2019 adalah
sebagai berikut :
Implementation of the Supervisory Function
by the Board of Commissioners and View of
the Implementation of Good Corporate
Governance by the Directors
As a public listed Company, approved by the
rules
and
regulations
in
Indonesia,
specifically Law No. 40 of 2007 concerning
Limited Liability Companies. This law confirm
of the principle of 2 (two) entities or two
levels of the system that works with the
balanced of roles : the Board of Directors
carries out operational and business
management task, and the Board of
Commissioners carries out supervisory
function of the duties implemented by Board
of Directors. In addition, there is a General
Meeting of Shareholders (GMS) as a forum
for shareholders to be able to play a role in
strategic decision making. This basic
principle has been applied by the Company,
where the GMS has been held by the
Company, where the GMS has been held by
the Board of Directors.
The company is committed to be able to
implement the principles of Good Corporate
Governance
(GCG),
or
improve
the
Governance Structure so that the GCG
process can run effectively in every layer of
the Company's organization, given the
development of GCG in Indonesia must be
able to provide a sense of security for all
entities related to the business world; both
the majority shareholders to the minority
shareholders and stakeholders.
The Composition of Audit Committee
As stipulated by Bapepam and the Indonesia
Stock Exchange, the composition of the
Company’s Audit committee as of December
31, 2019 is as follows :
PEJABAT - Official
JABATAN - Position
Tn Arie Rinaldi
Ketua Komite Audit – Chairman of the Audit Committee
Tn Donny Janson Manua
Anggota Komite Audit – Audit Committee Member
4 30
5
LAPORAN DIREKSI
Para Pemegang Saham dan Pemangku
kepentingan yang kami hormati,
Sebagai perusahaan industri pengolahan dan
perdagangan
karet
alam,
tumbuh
berkembangnya kinerja PT Indo Komoditi
Korpora Tbk, selanjutnya disebut sebagai
“Perusahaan”, tidak akan bisa lepas dari
kinerja entitas anak. Laporan Tahunan ini
menjadi gambaran perjalanan Perusahaan di
sepanjang tahun 2019, sekaligus menjadi
laporan pertanggungjawaban Direksi dalam
melaksanakan tugas pengelolaan Perusahaan.
Kebijakan Strategis 2019
Perekonomian
Indonesia
tahun
2019
cenderung tumbuh terbatas. Sebagaimana
dipaparkan
Dewan
Karet
Indonesia
(Dekarindo) pada Bisnis Indonesia Rabu 20
November 2019, produksi karet alam nasional
tercatat 3,6 juta ton pada tahun 2018. Dari
jumlah tersebut, 2,9 juta ton di antaranya
diekspor dalam bentuk bahan mentah (SIR)
dan hanya sekitar 650.000 ton yang diserap
oleh industri hilir karet nasional.
Pertumbuhan yang terbatas ini, Perusahaan
berusaha
melakukan
berbagai
langkah
strategis dan inovatif untuk mempertahankan
kinerja dalam menghadapi tantangan dan
persaingan bisnis global dengan memperkuat
manajemen yang disertai pengawasan,
masukan serta arahan dari Dewan Komisaris
dan kerjasama dari fungsi-fungsi bagian,
Perusahaan mampu mempertahankan dan
membuktikan.
Strategi Dan Prospek Usaha 2020
Seperti yang telah dijelaskan di muka, kegiatan
Perusahaan melalui entitas anak adalah fokus
pada industri pengolahan karet alam. Seiring
proyeksi
Pemerintah
Indonesia
dimana
pertumbuhan ekonomi Indonesia di tahun 2019
mencapai 5,3% terlihat sedikit meningkat
dibandingkan tahun 2018 sebesar 5,17% dan
peristiwa Pemilihan Umum 2019 diharapkan
juga mampu memberikan penguatan terhadap
industri karet alam secara nasional serta optimis
secara bersama mengisi tahun 2020 ini dengan
pencapaian yang jauh lebih baik dari tahun lalu,
walaupun negeri kita sedang dilanda bencana
Nasional pandemik COVID-19.
BOARD OF DIRECTORS REPORT
Dear shareholders and stakeholders,
As a natural rubber proccessing and trading
industry Company, the growing performance
of PT Indo Komoditi Korpora Tbk, hereinafter
referred to as “ the Company”, cannot be
separated
from
the
performance
of
subsidiaries. This Annual Report is an
explanation of Company’s journey throughout
2019, as well as being the accountability
report of Directors in implementing the
Company’s management duties.
Strategic Policy In 2019
The Indonesian economy in 2019 tends to
grow limited. Discussed by the Indonesia
Rubber Council (Dekarindo) at Bisnis Indonesia
Wednesday, November 20, 2019, national
natural rubber production reached 3,6 million
tons is 2018. Of these, 2.9 million tons were
repaired in accordance with raw materials
(SIR) and only around 650,000 tons are
absorbed by the national rubber downstream
industry.
This limited growth, the Company strives to
take various strategic and innovative steps to
maintain performance in facing challenges
and
global
business
competition
by
strengthening
management
which
is
accompanied by supervision, input and
direction from the Board of Commissioners
and cooperation from department functions,
the Company is able to maintain and prove.
Business Strategies And Prospects In 2020
As explained earlier, the Company’s activities
through its subsidiaries are focused on the
natural rubber processing industry. In line with
the Goverment of Indonesia’s projections, where
Indonesia’s economic growth in 2019 will reach
5.3%, it will look a slight increase compared to
2018 of 5.17% and the 2019 General Election is
expected to be able to strengthen the natural
rubber industry nationally as well as
optimistically to jointly fill 2020 this is with far
better achievements than last year, even though
our country is being hit by the COVID-19 National
pandemic disaster.
6
Berbagai inovasi yang dilakukan untuk
mendukung pertumbuhan dan peningkatan
nilai
Perusahaan,
khususnya
dalam
pengembangan usaha disektor industri karet
alam agar dapat tumbuh dan berkembang
dengan baik. Disini Perusahaan dan Anak
Perusahaan
secara
berkesinambungan
melakukan strategi-strategi sebagai berikut :
Memastikan kegiatan operasional berjalan
dengan baik.
Memastikan pertumbuhan Perusahaan
yang berkelanjutan dalam menjaga,
membina dan meningkatkan hubungan
dengan pelanggan untuk meningkatkan
reputasi
Perusahaan
merupakan
komitmen kami dalam penjalankan prinsip
berkelanjutan yang tentunya membuahkan
manfaat komersial yang jelas.
Mengingat saham Perusahaan baru
mendapat persetujuan untuk re-listing
pada 6 September 2016, dimana kondisi
Perusahaan masih dalam penyesuaian
perkembangan bisnis usaha, maka rencana
Perusahaan akan membentuk Komite
Remunerasi dan Nominasi sesuai dengan
ketentuan OJK No. 10/POJK.04/20 belum
dapat dilaksanakan pada tahun 2019.
Penerapan Tata Kelola Perusahaan yang Baik
Penerapan prinsip dan praktek Tata Kelola
Perusahan yang Baik atau Good Corporate
Governance (GCG) membutuhkan perangkat
yang tepat dan menjadi bagian yang tak
terpisahkan
untuk
memperkuat
bisnis
berkelanjutan. Demikian halnya perusahaan
terbuka PT Indo Komoditi Korpora Tbk telah
mengembangkan organisasi berbasis Tata
Kelola Perusahaan yang Baik atau Good
Corporate Governance ( GCG) yang berlaku di
Indonesia, dijalankan disesuaikan dengan
tahapan
perkembangan
peraturan
perundang-undangan dari otoritas yang
berlaku. Penerapan GCG menjadi landasan
bagi
Perusahaan
untuk
membangun
hubungan yang harmonis dengan pemegang
saham, pemangku kepentingan, regulator dan
pasar modal, serta entitas anak.
Various innovations being carried out to
support the growth and increase in the value
of the Company, especially in developing the
business in the natural rubber industry sector
in order to grow and develop properly. Here
the Company and its Subsidiaries continuously
carry out the following strategies :
Ensure that operational activities run well.
Ensuring the Company’s continued growth
in maintaining, fostering and enhancing
relationships with costomers to enhance
the
Company’s
reputation
is
our
commitment in carrying out sustainable
principles that certainly produce clear
commercial benefits.
Considering that the Company’s shares
were only approved for relisting on
September 6, 2016, where the conditions
of the Company is still in adjustment to
business development, the Company’s
plan to establish a Remuneration and
Nomination Committee in accordance
with OJK No. : 10/POJK.04/2017 cannots
be implimed in 2019.
Good Corporate Governance (GCG)
The application of the principles and practices
of Good Corporate Governance (GCG) requires
the right tools and is an integral part of
strengthening sustainable business. Likewise,
a publicly listed company PT Indo Komoditi
Korpora Tbk has developed an organization
based on Good Corporate Governance (GCG) in
force in Indonesia, carried out in accordance
with the stages of the development of the laws
regulations of the applicable authority. The
implementation of GCG is the basis for the
Company to build harmonious relationships
with shareholders, stakeholders, regulators
and capital markets, as well as subsidiaries.
7
Pelaksanaan GCG di lingkup Perusahaan
untuk semua aktivitas, mulai dari komitmen
hubungan dengan pemegang saham melalui
penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang
Saham (RUPS), hubungan kerja dengan
Dewan Komisaris, penyelenggaraan Audit
baik Internal maupun audit eksternal yang
dilakukan
Akuntan
Publik;
hingga
pelaksanaan
tugas
oleh
Sekretaris
Perusahaan melalui kepatuhan terhadap
peraturan dan perundang-undangan yang
berlaku.
Terkait peningkatan penerapan
prinsip-prinsip GCG. Melalui entitas lingkungan anak,
Perusahaan
juga
telah
mulai
mengembangkan
Sistem
Pelaporan
Pelanggaran atau Whistleblowing System
(WBS) dengan saluran dan mekanisme yang
mandiri. Dalam hal ini, setiap pelapor dapat
menggunakan saluran mekanisme tersebut
dengan lebih independen. Mekanisme WBS
kedepannya dapat memberikan baik pihak
luar yang memiliki hubungan usaha dengan
Perusahaan untuk dapat melaporkan adanya
pelanggaran yang terjadi dalam hubungan
usaha tersebut.
Sebagai penutup, kepada seluruh pemegang
saham, Direksi mengucapkan terima kasih
atas kepercayaan yang telah diberikan.
Kepada Dewan Komisaris yang telah menjadi
mitra
strategis,
Direksi
memberikan
apresiasi yang tinggi dan ucapan terima
kasih atas kerja sama yang telah terjalin.
Kepada seluruh pemangku kepentingan,
Direksi menyampaikan rasa syukur atas kerja
sama
yang
telah
diciptakan
dalam
menjalankan pengelolaan Perusahaan di
sepanjang tahun 2019. Dan kepada seluruh
karyawan, izinkan Direksi menyampaikan
rasa hormat atas dedikasi yang telah
diberikan. Semoga seluruh kerja sama ini
akan menjadi fondasi yang kokoh bagi
langkah Perusahaan untuk mencapai kinerja
terbaik dimasa mendatang.
Implementation of GCG in the scope of
Company for all activities, ranging from
commitment
to
relationships
with
shareholders through holding a General
Meeting of Shareholders (GMS), working
relations with the Board of Commissioners,
both Internal and external audits conducted
by
Public
Accountants;
to
the
implementation of duties by the Corporate
Secretary
through
compliance
with
applicable laws and regulations.
Related to increasing the application of GCG
principles.
Through
its
subsidiary
environmental entities, the Company has
also begun to develop a Whistleblowing
System (WBS) with independent channels
and mechanisms. In this case, each reporter
can use the channel mechanism more
independently. WBS mechanism in the future
can provide both outsiders who have
business relations with the Company to be
able to report violations that occur in the
business relationship.
In closing, to all shareholders, the Boards of
Directors would like to thank for the trust
given. To the Board of Commissioners who
have become strategic partners, the Board of
Directors gives high appreciation and thanks
for the cooperation that has been
established. To all stakeholders, the Board of
Directors expresses gratitude for the
coorperation that has been created in
carrying out the management of the
Company throughout 2019. And to all
employees, allow the Directors to express
respect for the dedication that has been
given. Hopefully all this cooperation will be
solid foundation for the Company’s steps to
achieve the best performance in the future.
8
9
PROFIL PERUSAHAAN
a.
INFORMASI PERUSAHAAN
Nama
:
PT Indo Komoditi Korpora Tbk
Alamat
:
Centennial Tower, Lantai 21, Unit H,
Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 24-25,
Jakarta 12930
Nomor Telepon : +62 21 22958323
Nomor Faksimili : +62 21 22958324
:
corsec@indokomoditikorpora.com
Situs
:
www.indokomoditikorpora.com
Bidang Usaha :
Bergerak dalam bidang perdagangan dan
industri hasil hutan melalui anak Perusahaan.
Biro Administrasi Efek :
PT Electronic Data Interchange Indonesia
Wisma SMR 10th and 3rd floor
Jl. Yos Sudarso kav. 89
Jakarta 14350
Kantor Akuntan Publik :
Suganda Akna Suhri dan Rekan
Ruko Pascal Barat No.9, Lantai 2.
Jl. Scientia Square Barat, Gading Serpong,
Tangerang 15810
COMPANY PROFILE
a. COMPANY INFORMATION
Name :
PT Indo Komoditi Korpora Tbk
Address :
Centennial Tower, 21st Floor, H Unit,
Jl. Jenderal Gatot Subroto Kav. 24-25,
Jakarta 12930
Telephone number: +62 21 22958323
Facsimile Number: +62 21 22958324
E-mail :
corsec@indokomoditikorpora.com
Site :
www.indokomoditikorpora.com
Business Fields :
Engaged in the trade and industry of forest
products through its subsidiaries.
Securities Administration Bureau :
PT Electronic Data Interchange Indonesia
Wisma SMR 10th and 3rd floor
Jl. Yos Sudarso kav. 89
Jakarta 14350
Public Accounting Firm :
Suganda Akna Suhri and Partners
Ruko Pascal Barat No.9, 2
ndFloor,
Jl. Scientia Square Barat, Gading Serpong,
Tangerang 15810
10
b. RIWAYAT SINGKAT PERUSAHAAN
PT Indo Komoditi Korpora Tbk (“Perusahaan”)
didirikan dengan nama PT Indo Ayala Leasing
Corporation
dan
merupakan
suatu
Perusahaan terbatas yang tunduk pada
hukum dan peraturan perundang-undangan
yang berlaku di Negara Republik Indonesia,
berkedudukan
di
Jakarta
Selatan.
Perusahaan didirikan berdasarkan Akta
Pendirian No. 125 tanggal 23 Februari 1982,
sebagaimana diubah berdasarkan Akta No.
41 tanggal 18 April 1983, akta-akta mana
dibuat dihadapan Frederik Alexander
Tumbuan, SH, Notaris di Jakarta, dan telah
disahkan oleh Menteri Kehakiman Republik
Indonesia melalui Surat Keputusan No.
C2-3535.HT.01.01.TH.83 tanggal 3 Mei 1983,
dan telah diumumkan dalam Berita Negara
Republik Indonesia No. 40, tambahan No.
501 tanggal 18 Mei 1984.
b. BRIEF HISTORY OF THE COMPANY
PT Indo Komoditi Korpora Tbk (“Company”)
was established under the name PT Indo
Ayala Leasing Corporation and is a limited
company subject to the laws and regulations
in force in the Reoublic of Indonesia,
domiciled in South Jakarta. The Company
was established based on deep of
Establishment No. 125 dated February 23,
1982, as amended purrsuant to deep No. 41
dated April 18, 1983, which deeps were
made before Frederik Alexander Tumbuan,
SH, Notary in Jakarta, and had been ratified
by the Minister of Justice of the Republic of
Indonesia
through
Decree
No.
C2-3535.HT.01.01.TH.83 dated May 3, 1983,
and has been announced in State Gazette of
the Republic of Indonesia No. 40, additional
No. 501 May 18, 1984.
Anggaran Dasar Perusahaan telah beberapa
kali
mengalami
perubahan,
dimana
perubahan berdasarkan Akta No. 18, yang
dibuat di hadapan Dedy Pramono, S.H.,
M.Kn., Notaris di Jakarta tanggal 11
November 2015 tentang persetujuan
peningkatan modal dasar Perseroan dari Rp
150.000.000.000,- (seratus lima puluh miliar
Rupiah) menjadi Rp 650.000.000.000,-
(enam ratus lima puluh miliar Rupiah),
peningkatan
modal
disetor
dalam
Perusahaan dari semula Rp 38.367.416.900,-
(tiga puluh delapan miliar tiga ratus enam
puluh tujuh juta empat ratus enam belas ribu
sembilan ratus Rupiah) menjadi Rp
168.367.416.900,- (seratus enam puluh
delapan miliar tiga ratus enam puluh tujuh
juta empat ratus enam belas ribu sembilan
ratus Rupiah) menggunakan mekanisme
Penambahan Modal Tanpa Hak Memesan
Efek Terlebih Dahulu melalui Konversi Utang
Perusahaan pada Sinoasia Holding Limited,
dan perubahan susunan Direksi dan Dewan
Komisaris Perseroan. Perubahan Anggaran
Dasar ini telah mendapat persetujuan dari
Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia
Republik Indonesia (selanjutnya disebut
“Menkumham”) melalui Surat Keputusan No.
AHU-0946436.AH.01.02.TAHUN
2015
tanggal 23 November 2015.Perubahan
Anggaran Dasar terakhir sesuai Akta No.2,
The Company’s Articles of Association have
been amended several times, with changes
based on deep No. 18, which was made
before Dedy Pramono, SH, M.Kn., Notary in
Jakarta on November 11, 2015 concerning
approval of an increase in the Company’s
authorized
capital
from
Rp.
150,000,000,000,- (one hundree fifty billion
Rupiah) to Rp. 650,000,000,000,- (six
hundred fifty billion Rupiah), an increase in
paid-up capital in the Company from the
original Rp.38.367.416.900,- (thirty-eight
billion three hundreed sixty seven million
four hundred sixteen thousand hundred
Rupiah) using the mechanism of Increasing
Capital without Pre-emptive Rights through
Conversion of Company Depts to Sinoasia
Holding Limited, and changes in the
composition of the Company’s Directors and
Board of Commissioners. This Amendment to
the Articles of Association has been approved
by the Minister of Law and Human Rights of
the Republic Indonesia (hereinafter referred
to as “Menkumham”) through Decree No.
AHU-0946436.AH.01.02.YEAR
2015
on
November 23, 2015. The latest amendment
to the Articles of Association in accordance
with Deed No. 2,
11
tanggal 21 Juni 2019 yang telah diterbitkan
oleh Notaris ELLY HALIDA SH di Jakarta dan
telah mendapat persetujuan dari Menteri
Hukum dan Hak Asasi Manusia republik
Indonesia
(selanjutnya
disebut
“Menkumham”) melalui Surat Keputusan
No. AHU-0043292.AH.01.02.TAHUN 2019
tanggal 21 Juli 2019.
June 21, 2019, which was published by
Notary ELLY HALIDA SH in Jakarta and was
approved by the Minister of Law and Human
Rights of the Republic of Indonesia
(hereinafter referred to as “Menkumham”)
through
Decree
No.
AHU-0043292.AH.01.02.YEAR 2019 dated July 21,
2019.
c. BIDANG
DAN
KEGIATAN
USAHA
PERUSAHAAN
Berdasarkan Pasal 3 Akta No. 7 tanggal 12
Juni 2015, dibuat di hadapan Dedy Pramono,
S.H., M.Kn., Notaris di Jakarta, ruang lingkup
usaha perusahaan meliputi bidang usaha
pembangunan, perdagangan, pengangkutan
darat, perbengkelan, pertanian, percetakan,
industri dan jasa.
Lebih lanjut, kegiatan usaha yang saat ini
dijalankan oleh Perusahaan adalah di bidang
perindustrian dan perdagangan karet
melalui Entitas Anak, yaitu PT Sampit
International (“Sampit”).
c. FIELD DAN BUSINESS ACTIVITIES OF THE
COMPANY
Based on Article 3 Deed No. 7 dated June 12,
2015, made before Dedy Pramono, SH, M.Kn,
Notary in Jakarta, the scope of business of
the company covers the fields of business
developmnet, trade, land transportation,
workshop, agriculture, printing, industry and
services.
Furthermore,
the
Company’s
current
business activities are in the field of indutry
and rubber trading through its subsidiary, PT
Sampit International (“Sampit”).
d. VISI DAN MISI PERUSAHAAN
Visi Perusahaan adalah sebagai berikut :
“Menjadi
Perusahaan
yang
dapat
meningkatkan
keuntungan
bagi
para
pemegang saham dan menjaga hubungan
baik dengan seluruh pemangku kepentingan
Perusahaan.”
Misi Perusahaan adalah sebagai berikut :
Memperoleh
keuntungan
yang
berkesinambungan dan pertumbuhan modal.
d. VISION AND MISSION OF THE COMPANY
The company's vision is as follows :
“To become a Company that can increase
profits for shareholders and maintain good
relations with all shareholders of the
Company.”
The Company's mission is as follows :
Obtain sustainable profits and capital
growth.
12
e. STRUKTUR ORGANISASI PERUSAHAAN / STRUCTURE ORGANIZATIONAL OF THE COMPANY
F. PENGAWASAN DAN PENGURUSAN / SUPERVISION AND MANAGEMENT
Pengawasan dan Pengurusan Perseroan dilakukan oleh jajaran manajemen sebagai berikut :
The Supervision and Management of the Company is carried out by the management as follows :
Profil Dewan Komisaris /
Board of Commissioners Profile
Hendrik Rosandi
Presiden Komisaris / President Commissioner
Warga Negara Indonesia, lahir di Tangerang,
pada tanggal 18 Oktober 1961. Pendidikan di
Akademi Technik Nasional (ATENAS)
Bandung. Mengawali karir di
bidang Marketing pada PT
Avitex, perusahaan Industri
Cat, dengan jabatan terakhir
sebagai General Manager
Marketing pada tahun
1986-1990. Pada tahun 1990
sampai sekarang, menjabat
sebagai Direktur Operasional
di PT Galilea Tehnik Mandiri -
Surabaya. Pada tahun
2016-2017 di PT Alam Tulus Abadi
dengan jabatan terakhir sebagai
Direktur. Bergabung sebagai Presiden
Komisaris Perusahaan pada tanggal 20 Juli
2017 sampai dengan sekarang, berdasarkan
Akta No. 10 tanggal 20 Juli 2017, yang dibuat
oleh ELLY HALIDA, SH, Notaris di Jakarta.
Indonesian citizen, born in Tangerang, on
October 18, 1961. Education at the National
Academy of Engineering (ATENAS)
Bandung. Started his career in
Marketing at PT Avitex, a Cat
Industry company, with his
last position as General
Manager of Marketing in
1986-1990. In 1990 until
now,
he
served
as
Operations Director at PT
Galilea Tehnik Mandiri -
Surabaya. In 2016-2017 at PT
Alam Tulus Abadi with his last
position as Director. Joined as President
Commissioner of the Company on July 20,
2017 until now, based on Deed No. 10 dated
20 July 2017, made by ELLY HALIDA, SH,
Notary in Jakarta.
Rapat Umum Pemegang Saham /
General Meeting of Shareholders
Dewan Komisaris / Board of Commissioners Komite Audit / Audit Committee Presiden Direktur / President Director Sekretaris Perusahaan /
Company Secretary Internal Audit / Audit Internal
Marketing /
Marketing
Direktur (merangkap sebagai Presiden Direktur /
Director (concurrently as President Director)
Direktur /
Director
General Affair and Human Resources
Accounting, Finance, and Tax
13
Arie Rinaldi
Komisaris Independen / Commissioner Independent
Warga Negara Indonesia, lahir di Bandung, tanggal 24 November 1974. Memperoleh gelar
Master Of Business Administration – Finance & International Business di University Of San Francisco - USA, pada tahun 2000.
Memperoleh gelar Bachelor of Arts – Finance, di San Francisco State University – USA, pada tahun 1998. Menjabat sebagai Officer commercial Banking – ABN Amro Bank Indonesia - Jakarta pada tahun 2001-2002. Pada tahun 2004-sekarang, menjabat sebagai Komisaris pada PT Tunas Prima Abadi - Jakarta. Direktur pada PT Sentra Yasa Prima, pada tahun 2005-sekarang. Direktur pada PT Mitra Elnisi Selaras pada tahun 2009-sekarang. Komisaris PT Karya Elnisi Manunggal, pada tahun 2014-sekarang. Komisaris PT Prizmaland Trimanunggal Persada – Jakarta, pada tahun 2017-sekarang. Direktur pada PT Kreasi Timur Perdana – Jakarta, pada tahun 2017-sekarang. Beliau bergabung sebagai Komisaris Independen Perusahaan sejak tanggal 08 Juni 2018 sampai dengan sekarang, berdasarkan Akta No. 09 tanggal 08 Juni 2018 yang dibuat oleh Elly Halida, S.H., Notaris di Jakarta.
Sujaka Lays
Presiden Direktur / President Director
Warga Negara Indonesia, lahir di Jakarta, 30
Juni 1981. Memperoleh gelar Diploma di
Perth Western Australia, pada
tahun 1999. Mengawali karir sejak
tahun 1999 sampai sekarang
sebagai Direktur Utama di PT
Sampit International. Pada
tahun 2017 sebagai Direktur
Utama pada PT Alam Tulus
Abadi. Bergabung dengan
Perusahaan
sejak
11
November
2015
sampai
sekarang sebagai Presiden
Direktur, berdasarkan Akta No.
10 tanggal 20 Juli 2017 yang dibuat
oleh Elly Halida, S.H. Notaris di Jakarta.
Fungsi dan tugas Beliau di antaranya adalah
mengendalikan kegiatan di bidang marketing,
mencapai target marketing dan menjaga
komunikasi yang baik dengan pihak customer
maupun supplier.
Indonesian citizen, born in Bandung, November 24, 1974. Obtained his Master of Business Administration - Finance & International Business at the University of San Francisco - USA, in 2000. Obtained his Bachelor of Arts - Finance, at San Francisco State University - USA, in 1998. Served as Commercial Banking Officer - ABN Amro Bank Indonesia - Jakarta in 2001-2002. In 2004-present, he served as Commissioner of PT Tunas Prima Abadi - Jakarta. Director at PT Sentra Yasa Prima, in 2005-present. Director at PT Mitra Elnisi Selaras in 2009-present. Commissioner of PT Karya Elnisi Manunggal, in 2014-present. Commissioner of PT Prizmaland Trimanunggal Persada - Jakarta, in 2017-present. Director at PT Kreasi Timur Perdana - Jakarta, in 2017-present. He joined as an Independent Commissioner of the Company since June 8, 2018 until now, based on Deed No. 09 dated June 8, 2018 made by Elly Halida, S.H., Notary in Jakarta.
Indonesian citizen, born in Jakarta, 30 June
1981. Obtained his Diploma in Perth Western
Australia, in 1999. He began his career
since 1999 until now as President
Director
at
PT
Sampit
International. In 2017 as
President Director at PT Alam
Tulus Abadi. Joined the
Company since 11 November
2015 until now as President
Director, based on Deed No.
10 July 20 2017 made by Elly
Halida, S.H. Notary in Jakarta. His
functions
and
duties
include
controlling activities in the field of
marketing, achieving marketing targets and
maintaining good communication with both
customers and suppliers.
14
Mintoro Sun
Direktur Independen / Independent Director
Warga Negara Indonesia, lahir di Dabo –
Singkep, tanggal 21 Mei 1975. Menempuh
pendidikan Accounting di Universitas
Trisakti - Jakarta. Mengawali
karir sebagai Supervisor di KAP
Johan Malonda Co – Jakarta
pada tahun 1997 – 2000.
Sebagai Tax Accountant
Manager di PT Shangrila
Jaya Wood Products –
Kalimantan Selatan pada
tahun 2000-2004. Sebagai
Accounting Manager pada
PT Maswahana Citrabuana
International – Kepulauan Riau
pada tahun 2004-2006. Sebagai
Manager Accountant Stenta Films (M)
SDN BHD Selangor - Malaysia pada tahun
2006-2008. Sebagai Finance Accounting
Manager PT Kabelindo Murni Tbk – Jakarta
pada tahun 2009-2010. Sebagai Finance
Manager Dynapack Asia – With Pact Group
– Jakarta pada tahun 2011-2016. Sebagai
Finance Manager PT GFC Indonesia
Terminal – Jakarta pada tahun 2017-2019,
sekarang menjabat sebagai Direktur
Independen Perusahaan, berdasarkan Akta
No. 2 tanggal 21 Juni 2019 yang dibuat oleh
Elly Halida SH, Notaris di Jakarta. Beliau
bertanggung jawab atas bagian keuangan
dan akunting Perusahaan.
Pada tanggal 31 Desember 2019 dan 2018,
Perseroan dan entitas anak memiliki 168
dan 152 karyawan (tidak diaudit).
Indonesian citizen, born in Dabo - Singkep,
May 21, 1975. He studied Accounting at
Trisakti University - Jakarta. Began his
career as a Supervisor at KAP Johan
Malonda Co - Jakarta in 1997 -
2000. As a Tax Accountant
Manager at PT Shangrila
Jaya Wood Products - South
Kalimantan in 2000-2004.
As an Accounting Manager
at
PT
Maswahana
Citrabuana International -
Riau Islands in 2004-2006.
As Accountant Manager of
Stenta Films (M) SDN BHD
Selangor - Malaysia in 2006-2008.
As Finance Accounting Manager of PT
Kabelindo Murni Tbk - Jakarta in 2009-2010.
As Finance Manager of Dynapack Asia -
With Pact Group - Jakarta in 2011-2016. As
Finance Manager of PT GFC Indonesia
Terminal - Jakarta in 2017-2019, he
currently serves as an Independent Director
of the Company, based on Deed No. 2 dated
June 21, 2019 made by Elly Halida SH,
Notary in Jakarta. He is responsible for the
Company's finance and accounting.
As of December 31, 2019 and 2018, the
Company and its subsidiaries have 168 and
152 employees (unaudited).
15
SUSUNAN PEMEGANG SAHAM PERUSAHAAN / COMPANY COMPOSITION
SHAREHOLDERS
Pemegang Saham / Shareholders
Jumlah Saham / Number of shares Nilai Nominal/ Nominal Value (dalam % jutaan Rp / in million Rp)
Modal Dasar - Saham Seri A
Authorized Capital - Series A Shares 61,325,926 30,663 Modal Dasar - Saham Seri B
Authorized Capital - Series B Shares 6,193,370,370 619,337 Modal ditempatkan dan disetor penuh - Saham Seri A (Rp 500/saham)
Issued and fully paid capital - Series A Shares (Rp. 500 / share)
Masyarakat (masing-masing di bawah 5%)
Community (below 5% each) 61,325,926 30,663 4.3%
Modal ditempatkan dan disetor penuh - Saham Seri A
Issued and fully paid capital - Series A Shares 61,325,926 30,663 4.3% Modal ditempatkan dan disetor penuh - Saham Seri B (Rp 100/saham)
Issued and fully paid capital - Series B Shares (Rp. 100 / share)
PT Alam Tulus Abadi 575,348,186 57,535 40.0%
Joni
Peter Rulan Isman
553,057,845 136,569,000 55,306 13,989 38.45% 7.39% Masyarakat (masing-masing di bawah 5%)
Community (below 5% each) 203,662 24,864 14.16%
1%
Modal ditempatkan dan disetor penuh - Saham Seri B
Issued and fully paid capital - Series B Shares 1,347,787,485 137,704 93.7% Modal ditempatkan dan disetor penuh
Issued and fully paid capital 1,438,370,465 168,367 100.0%
Saham dalam portepel - Saham Seri A
Portfolio shares - Series A shares - -
Saham dalam portepel - Saham Seri B
Portfolio shares - Series B shares 4,816,325,831 481,633
40%
38,45% 7,39%
14,16%
SUSUNAN PEMEGANG SAHAM PERUSAHAAN
COMPANY COMPOSITION SHAREHOLDERS
PT Alam Tulus Abadi Joni
Peter Rulan Isman Masyarakat
16
ENTITAS ANAK PERUSAHAAN
Riwayat Singkat
Sampit merupakan suatu Perusahaan Terbatas
yang berdomisili di Jl. Ketapang Hilir, Sampit
74325, Kalimantan Tengah, Indonesia.
PT Sampit International (Entitas Anak) didirikan
berdasarkan Akta Nomor 107 yang dibuat di
hadapan Goesti Djohan, SH, Notaris di
Surabaya pada tanggal 25 Januari 1955 dan
telah mendapatkan persetujuan dari Menteri
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik
Indonesia dengan Surat Keputusan Nomor
02-19514.Ht.01.04.Th.98 tanggal 13 Oktober 1998.
Anggaran Dasar Entitas Anak telah mengalami
beberapa kali perubahan, perubahan terakhir
berdasarkan Akta No. 8 tangal 13 November
2018 yang dibuat dihadapan Notaris Joni, SH,
M.H, S.Pn, Notaris di Sampit. Perubahan ini
telah disahkan oleh Kementerian Hukum dan
Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan
Surat Keputusan No. AHU-AH.01.03-0266590
tanggal 22 November 2018.
Berdasarkan Convertible Bond Sales and
Purchase Agreement tanggal 25 Juli 2014,
Perusahaan membeli surat utang konversi
dengan No.001/SI-CB/III/14 yang diterbitkan
oleh PT Sampit International kepada Montlake
Advisory
Sdn.
Bhd.
Pada
nilai
Rp.
70.000.000.000,-
dengan
harga
Rp.
130.000.000.000.-
Pada tanggal 22 Agustus 2014, Perusahaan
menggunakan hak opsinya untuk memiliki
saham PT Sampit International sebanyak
148.500 lembar. Pemegang saham PT Sampit
International telah mengesahkan konversi
surat hutang No.001/SI-CB/III/2014 melalui
Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa
menjadi 148.500 lembar saham biasa seri B
dengan nilai nominal sebesar Rp.400.000,- per
lembar saham atau setara dengan 99% saham
PT Sampit International pada saat jatuh tempo.
Hal tersebut telah termaktub dalam akta No.
61 tanggal 7 Juli 2015 yang dibuat dihadapan B
Andy Widyanto SH, Notaris di Tangerang
Selatan dan telah mendapatkan persetujuan
dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia
Republik Indonesia dengan Surat Keputusan
Nomor : AHU-0939224.AH.01.02.TAHUN 2015
tanggal 10 Juli 2015.
SUBSIDIARIES OF THE COMPANY
Brief History
Sampit is a Limited Company domiciled in Jl
Ketapang Hilir, Sampit 74325, Central
Kalimantan, Indonesia.
PT Sampit International (Subsidiary) was
establisthed by Deed No. 107 made before
Goesti Djohan, SH, Notary in Surabaya on
January 25, 1955 and has received approval
from the Ministry of law and Human Rights of
the Republic of Indonesia in Decree No.
02-19514.Ht.01.04.Th.98 dated October 13, 1998.
The subsidiary’s acticles of association have
been amended several times, most recently ny
Notarial Deed No. 8 dated November 13, 2018,
made before Notary Joni, SH, M.H, S.Pn, Notary
in Sampit. The amendments were approved by
the Minister of Law and Human Rights of the
republic Indonesia in Decree No.
AHU-AH.0103-0266590 dated November 22, 2018.
Based on Convertible Bond Sales and Purchase
Agreement at July 25, 2014 Company buy
Convertible Bond with No.001/SI-CB/III/14
which is issued by PT Sampit Insternational to
Mortlake Advisory Sdn. Bhd. At par value Rp.
70,000,000,000,- with total purchase price Rp.
130,000,000,000,-
At August 22, 2014, the Company excercise the
Convertible Bond to have shares at PT Sampit
Internatrional amount 148.500 shares. PT
Sampit International’s shareholders has
already approved the convertion Bond with No.
001/SI-CB/III/2014
through
extraordinary
general meeting shareholders to be 148.500
shares B series with nominal value Rp.400.000,-
per share or equivalent w8ith 99% shares of PT
Sampit International at maturity time. The
convertion has recorded at Deed No. 61 dated
July 7, 2015, made in the presence of B. Andy
Widyanto, SH, Notary in South Tangerang and
has received approval from the Ministry of Law
and Human Right of the Republic Indonesia in
Decree Nomor : AHU-0939224.AH.01.02.YEAR
88982015 dated July 10, 2015.
17
PT Indo Komoditi Korpora Tbk
PT Sampit Internasional
(“SAMPIT’)
99%
Berikut ini adalah keterangan singkat
mengenai Sampit :
Riwayat Singkat
Sampit
merupakan
suatu
Perusahaan
Terbatas yang berdomisili di Jl. Ketapang Hilir,
Sampit 74325, Kalimantan Tengah, Indonesia.
Sampit didirikan pada tanggal 25 Januari 1955
dengan
nama
PT
Perdagangan
dan
Perindustrian Sampit N.V., yang disingkat PT
Sampit berdasarkan Akta Pendirian No. 107
tanggal 25 Januari 1955 yang dibuat di
hadapan Goesti Djohan, S.H., wakil Notaris di
Surabaya, akta mana telah memperoleh
Penetapan Menteri Kehakiman Republik
Indonesia No. J.A. 5/52/17, tanggal 25 Mei
1955 dan telah didaftarkan dalam buku
register yang ada di Kepaniteraan Pengadilan
Negeri di Banjarmasin No. 8/1955/C.V.,
tanggal 14 Juli 1955.
Sampit
telah
melakukan
penyesuaian
anggaran dasar sesuai dengan
Undang-Undang Nomor 40 Tahun 2007 tentang
Perseroan Terbatas, sebagaimana dimuat
dalam Akta Berita Acara Rapat Umum Luar
Biasa Para Pemegang Saham SI No. 24 tanggal
24 Maret 2008, dibuat di hadapan Joni, S.H.,
Sp,N. MH. F.A, Notaris di Sampit, akta mana
telah memperoleh persetujuan Menkumham
RI melalui Surat Keputusan No.
AHU-29329.AH.01.02. Tahun 2009 tanggal 30 Juni
2009.
The following is a brief description of Sampit :
Brief History
Sampit is a Limited Company domiciled in Jl.
Ketapang Hilir, Sampit 74325, Central
Kalimantan, Indonesia.
Sampit was established on January 25, 1955
under the name PT Sampit N.V. Trade and
Industry, which is abbreviated as PT Sampit
based on Deed of Establishment No. 107 dated
January 25, 1955 made before Goesti Djohan,
S.H., the representative of Notary in Surabaya,
which deed had obtained Minister of Justice
Decree No. J.A. 5/52/17, May 25, 1955 and has
been registered in the register book at the
Registrar's Office of the District Court in
Banjarmasin No. 8/1955/C.V., Dated July 14,
1955.
Sampit has made amendements to the articles
of association in accordance with Law Number
40 Year 2007 concerning Limited Liability
Companies, as contained in the Deed of
Minutes of the Extraordinary General Meeting
of Shareholders SI No. 24 dated March 24,
2008, made before Joni, S.H., Sp, N. MH. F.A,
Notary in Sampit, which deed has been
approved by the Indonesian Minister of Law
and Human Rights through Decree No.
AHU-29329.AH.01.02.Tahun 2009 dated June 30,
2009.
18
