• Tidak ada hasil yang ditemukan

CORPORATE RESPONSIBILITY IN SOCIAL AND COMMUNITY DEVELOPMENT

• Pelatihan LOTO (Lock Out Tag Out) diberikan kepada karyawan untuk menambah pengetahuan serta keterampilan dalam mengidentifikasi serta mengisolasi sumber energi berbahaya selama proses perawatan atau perbaikan mesin.

• Pelatihan Pekerjaan Panas (Hot Work) diberikan kepada karyawan untuk menambah pengetahuan dalam mengidentifikasi lingkungan sekitar dari hal-hal yang dapat beresiko menimbulkan bahaya kebakaran dalam melakukan pekerjaan panas.

• Pelatihan Golden Rules diberikan kepada karyawan untuk menambah pengetahuan dan pemahaman karyawan terhadap aturan-aturan yang berlaku dalam perusahaan.

• Pelatihan Hazardous Waste & Spillage Handling diberikan kepada karyawan untuk menambah pengetahuan dan pemahaman karyawan terhadap penanganan limbah B3 sesuai dengan peraturan yang berlaku serta pemahaman mengenai penanganan terhadap tumpahan limbah B3.

• Chemical Spillage, Gas leakage and Fire evacuation Drill merupakan kegiatan latihan simulasi terjadinya kebakaran dan tindakan evakuasi saat api tidak dapat dipadamkan.

Diharapkan dari latihan ini, karyawan akan siap mengantisipasi kejadian yang tidak diinginkan seperti kebakaran dan kondisi darurat lainnya.

• Penanaman Pohon di Kebun Raya Batam dalam rangka program Corporate Social Responsibility perusahaan dalam bidang lingkungan hidup.

• Memperingati Hari K3 Nasional dengan membuat serangkaian kegiatan terkait K3 di lingkungan kerja.

Dampak Tanggung Jawab Perusahaan terkait Ketenagakerjaan, Keselamatan dan Kesehatan Kerja (K3) Dampak kuantitatif dari pemenuhan tanggung jawab Perseroan terhadap aspek K3 tercermin dari jumlah biaya yang dikeluarkan Perseroan untuk memenuhi tunjangan kesehatan karyawan, pelatihan dan kegiatan terkait K3, serta penyediaan alat-alat K3 selama tahun 2020. Namun hal ini sebanding dengan dampak kualitatif jangka panjang yang di dapatkan Perseroan yaitu lingkungan kerja yang aman, motivasi kerja yang terjaga, dan citra Perseroan yang baik di dalam maupun luar Perseroan.

TANGGUNG JAWAB PERSEROAN TERKAIT

harmonious and sustainable relationship between the Company and its Stakeholders.

The plans and strategy for social and community development is formulated under 3 (three) pillars, namely Citra MANDIRI, Citra PEDULI, and Citra LINGKUNGAN.

Citra MANDIRI

The program focuses on developing economic independence of the communities through training and assistance for farmers, fishermen and fish farmers, and other MSME entrepreneurs. It is expected that the program participants may inspire other groups to follow in the efforts to improve their family’s economic welfare.

Citra Peduli Education

• Enhancing Education Quality

This program focuses on enhancing the quality of education in schools around the Company, including SMKN 6 Batam, by organizing Prakerin Program (industrial internship) at the Company for students in semester 3 – 5 in, … students participated the program in the Company in 2020.

• Funding and Educational Facilities Assistance

In 2020, the Company provided education funding assistance to:

di lokasi Perseroan berdomisili. Hal ini menjadi dasar untuk membangun hubungan yang harmonis dan berkelanjutan antara Perseroan dan para Pemangku Kepentingan.

Adapun rencana dan strategi pengembangan sosial kemasyarakatan yang telah ditetapkan mencakup 3 (tiga) pilar utama, yaitu Citra MANDIRI, Citra PEDULI, dan Citra LINGKUNGAN.

Citra MANDIRI Fokus pada aktivitas Perseroan yang berkontribusi dalam mengembangkan bidang kesejahteraan secara ekonomis untuk mendukung kemandirian ekonomi masyarakat. / Focus on the Company's activities in terms of providing contribution in developing economic welfare to build independence.

Citra PEDULI Fokus pada aktivitas Perseroan dalam membantu masyarakat sekitar dalam bidang sosial dan kemasyarakatan, khususnya mutu pendidikan. / Focus on the Company's activities in helping the community in social activities focused on improving the quality of education.

Citra LINGKUNGAN Fokus pada aktivitas Perseroan dalam melestarikan dan memperbaiki mutu lingkungan hidup. / Focus on the Company's activities in preserving and improving the quality of the environment.

Citra MANDIRI

Program Citra MANDIRI difokuskan pada pengembangan kemandirian ekonomi masyarakat melalui pembinaan dan bantuan bagi petani, nelayan, peternak ikan, dan wirausaha UMKM lainnya. Melalui program ini, diharapkan para pelaku dapat menjadi contoh nyata bagi kelompok lain yang ingin bersama meningkatkan perekonomian keluarganya.

Citra PEDULI Pendidikan

· Peningkatan Mutu Pendidikan

Fokus program ini adalah untuk meningkatkan mutu Pendidikan di sekolah yang berada di sekitar lingkungan Perseroan, salah satunya SMKN 6 Batam melalui penyelenggaraan program Prakerin (praktik kerja industri) kepada siswa siswi di semester 3 – 5 sebanyak …. siswa mengikuti program di Perseroan di tahun 2020.

· Bantuan Dana dan Sarana Pendidikan

Pada tahun 2020, Perseroan memberikan bantuan dana pendidikan kepada

No. Program Deskripsi / Description Organisasi Mitra /

Partner Organization

Kontribusi Keuangan / Financial

Contribution 1. Donasi prestasi kenaikan kelas dan

kelulusan tingkat SD, SMP, dan SMA tahun 2020 / Donation of grade promotion / Primary School, Junior High School, Senior High School graduation achievement in 2020

Program beasiswa untuk anak karyawan / Scholarship

program to employees' children SMA dan SMP Batam / Batam Senior High School and Junior High School

Rp100.002.900

2. Donasi untuk Universitas / Donation for

University Program beasiswa untuk anak karyawan dan

masyarakat umum / Scholarship program to employees' children and Community

Universitas /

University Rp164.178.303

3. Valerie (Vocational Accelerated Learning &

Recruiting towards Industrial Excellence) Program vokasi kerja sama antara PTCT dan SMK, periode pelatihan berlangsung selama 6 bulan dan peserta akan direkrut setelah lolos tes / A vocational program in collaboration between PTCT and Vocational School, this training period last for 6 months and the trainee will be recruited after passing the test

Batam SMKN6

(Vocational School 6) Rp618.420.249

Health

In 2020, the entire world was struck by the COVID-19 virus pandemic, including Indonesia. In 2020, the Company took a role in distributing assistance in the health sector, namely in the form of:

Social Community

During 2020, the Company contributed to social community affairs through the following programs:

No. Program Deskripsi / Description Organisasi Mitra /

Partner Organization

Kontribusi Keuangan / Financial

Contribution 4.

Teacher Internship

Untuk memberikan pemahaman bidang industry kepada siswa (tingkat sekolah menengah (usia kelulusan 17-18 tahun)) / To give comprehension regarding the industrial field to the students (secondary school level (graduate age at 17-18))

Batam SMKN6

(Vocational School 6) Rp621.276.360

5.

Teaching Factory

Pabrik yang dibangun di dalam area PTCT, PTCT bekerja sama dengan sekolah vokasi untuk memanfaatkan teaching factory sebagai tempat praktik industri bagi siswa serta untuk memproduksi beberapa produk yang bisa digunakan di industri / A factory build inside PTCT area, PTCT cooperate with vocational school to utilize teaching factory as an industry place to practice for student as well as to produce several product that can be used in Industry

MOM (Ministry of

Manpower) Rp175.059.000

6.

Sarah (Skill & Ability Readiness through Apprenticeship)

Program selama 5 (lima) bulan yang diikuti oleh 2 lulusan universitas atau perguruan tinggi dan 20 lulusan SMK. Program ini berfokus pada 14 keterampilan utama dan bertujuan untuk mengakomodasi dan melengkapi pelatihan dari lulusan Valerie dan Terrie. Siswa merupakan calon tenaga kerja dari berbagai sekolah menengah atas dan universitas. / Program for 5 (five) months, followed by 2 university graduates or diplomas and 20 alumni of vocational high school students.

The program focuses on 14 core skills and aims to accommodate and supplement training from Valerie and Terrie graduates. The students are from jobseekers from various Senior High Schools and Universities.

Batam SMKN6 (Vocational School 6),

Politeknik Batam Rp615.623.543

Kesehatan

Pada tahun 2020, negara – negara di dunia secara global dilanda pandemi virus COVID-19, tak terkecuali Indonesia. Pada tahun 2020, Perseroan mengambil peran dalam menyalurkan bantuan di bidang kesehatan yaitu berupa:

No. Program Deskripsi / Description Organisasi Mitra /

Partner Organization

Kontribusi Keuangan / Financial

Contribution 1. Donasi alat medis untuk pencegahan Covid-19 di Batam

melalui APINDO / Donation for medical equipment for Covid-19 prevention at Batam via APINDO

Donasi alat medis untuk pencegahan Covid-19 / Donation for medical equipment for Covid-19 prevention

APINDO BATAM Rp500.000.000

2. Donasi 2 unit termometer infrared / Donation of 2 units

infrared thermometer Bentuk pencegahan Covid-19 / Prevention of

Covid-19 Rp2.760.000

3. Donasi 100 buah masker untuk pos keamanan terintegrasi / Donation of 100 pieces of mask for integrated security post

Bentuk pencegahan Covid-19 / Prevention of Covid-19

Batam – Kelurahan Kabil / Batam - Kabil Sub-district

Rp800.000 4. Donasi spray desinfektan untuk mencegah penyebaran

Covid-19 / Donation of disinfectant spray to prevent the spread of Covid-19, etc.

Masyarakat Batam /

Batam Community Rp6.326.000

5.

Donasi Rapid Test / Donation of Rapid Test Masyarakat Batam /

Batam Community Rp9.015.000

6.

Donasi face shield / Donation of face shield Masyarakat Batam /

Batam Community Rp960.000

Sosial Kemasyarakatan

Selama tahun 2020, kepedulian Perseroan pada aspek sosial kemasyarakatan diwujudkan melalui penyaluran:

No. Program Deskripsi / Description Organisasi Mitra /

Partner Organization

Kontribusi Keuangan / Financial

Contribution 1. Donasi kepada Panti Asuhan Betesda Batam

Center / Donation to Orphanage Betesda Batam Center

Donasi untuk panti asuhan / Donation for orphanage Panti Asuhan Betesda Batam Center / Orphanage Betesda Batam Center

Rp5.500.000

No. Program Deskripsi / Description Organisasi Mitra / Partner Organization

Kontribusi Keuangan / Financial

Contribution 2. Donasi untuk Acara Natal / Donation for

Christmas Event Donasi perayaan Natal kepada masyarakat untuk

mempererat hubungan dengan masyarakat / Donation for community Christmas event for relationship bonding with the community

Masyarakat Batam /

Batam Community Rp21.746.000

3. Donasi untuk Batam Cycling / Donation for

Batam Cycling Sponsor untuk acara bersepeda Batam Cycling

(voucher) / Sponsor for Batam Cycling event (Voucher)

Masyarakat Batam /

Batam Community Rp2.500.000

4. Donasi untuk MTQ Kelurahan Batu Besar /

Donation for MTQ Batu Besar Sub-District Festival keagamaan Islam tingkat nasional dalam rangka memuliakan Qur’an. Mempererat hubungan dengan masyarakat. / Indonesian Islamic religious festival held at the national level which aims to glorify the Qur'an. A form of bonding with the community.

Batam – Kelurahan Batu Besar / Batam - Batu Besar Sub District

Rp3.500.000

5. Donasi pembangunan rumah ibadah / Donation

to build houses of worship Donasi pembangunan rumah ibadah dalam rangka mempererat hubungan dengan masyarakat Nongsa / Donation given to build the house of worship as a form of bonding with Nongsa Community

Batam – Kecamatan Nongsa / Batam - Nongsa District

Rp1.000.000.000

6. Donasi untuk MTQ Kelurahan Sambau / Donation for MTQ Sambau Sub-District

Festival keagamaan Islam tingkat nasional dalam rangka memuliakan Qur’an. Mempererat hubungan dengan masyarakat. / Indonesian Islamic religious festival held at the national level which aims to glorify the Qur'an. A form of bonding with the community.

Batam – Kelurahan Sambau / Batam - Sambau Sub District

Rp1.000.000

7. Donasi penyemenan jalan untuk warga Teluk Bakau / Donation for road cementing for the residents of Teluk Bakau

Batam - Teluk Bakau Rp5.000.000

8. Donasi sembako untuk masyarakat terdampak Covid-19 / Donation of basic food for communities affected by Covid-19

Masyarakat Batam /

Batam Community Rp817.502.800 9. Donasi beras untuk Covid-19 melalui APINDO /

Donation of rice for Covid-19 via APINDO APINDO BATAM Rp220.125.000

10. Donasi kurban untuk Idul Adha / Donation of

Qurban for Idul Adha Event Warga 3 desa di

Kecamatan Nongsa, Batam / Resident of 3 villages of Nongsa District, Batam

Rp3.500.000

11. Donasi tenda untuk Masjid Agung Citramas / Donation of tents at the Citramas Grand Mosque

Batam – Kelurahan Kabil / Batam - Kabil Sub-District

Rp29.000.000

12. Donasi pengadaan besi cor untuk Masjid Darussalam / Donation for procurement of cast iron at the Darussalam Mosque

Kelurahan Kabil /

Kabil Sub-district Rp3.900.000 13. Donasi penyemenan jalan di Kelurahan Batu

Besar / Donation for road cementing at Batu Besar Sub-District

Batam – Kelurahan Batu Besar / Batam - Batu Besar Sub District

Rp4.800.000

14. Donasi kepada Rumah Faye untuk korban perdagangan manusia / Donation to Rumah Faye regarding trafficking victims

Rumah Faye, yang saat ini memiliki kantor di Jakarta dan Batam, mengakomodasi anak-anak korban kekerasan akibat perdagangan manusia / Rumah Faye, which currently has offices in Jakarta and Batam, accommodates children who are victims of violence due to trafficking.

Batam – Kelurahan Kabil / Batam - Kabil Sub-District

Rp57.484.438

15. Donasi nasi bungkus untuk masyarakat melalui APINDO / Donation of wrapped rice for society via APINDO

Donasi makanan yang dibagikan oleh APINDO kepada warga Batam yang meminta bantuan melalui google form / Food donation distributed by APINDO to Batam residents who asked for help via google form

APINDO BATAM Rp150.000.000

16. Donasi untuk Gerakan Peduli PMI / Donation to

Gerakan Peduli PMI Gerakan Peduli PMI adalah organisasi nasional Indonesia yang bergerak di bidang sosial

kemanusiaan / Gerakan Peduli PMI is an organization of national associations in Indonesia which is engaged in social humanity

Masyarakat Batam /

Batam Community Rp300.000.000

17. Perawatan Fasilitas Stadion / Maintenance of

Stadion Facility Kecamatan Nongsa,

Batam / Nongsa District, Batam

Rp488.757.613

18. Perawatan Gedung Serbaguna / Maintenance of

GSG Facility Perawatan Gedung Serbaguna / Maintenance of

multipurpose building facility Kecamatan Nongsa, Batam / Nongsa District, Batam

Rp62.926.746

Sports

Assistance in the field of sports in 2020 was realized in the form of:

Citra LINGKUNGAN

The Citra LINGKUNGAN Pillar is a concrete CSR action taken by the Company towards the environment around its operational activities. In 2020, the Company has implemented environmental conservation programs around the Company’s operational locations, including:

Olahraga

Bantuan di bidang olahraga pada tahun 2020 direalisasikan, antara lain berupa :

No. Program Deskripsi / Description Organisasi Mitra /

Partner Organization

Kontribusi Keuangan / Financial

Contribution 1. Donasi untuk Acara Bakti Sosial / Donation

of Social Service Event Untuk acara hari jadi Yonif Tuah Sakti dan mempererat hubungan dengan masyarakat / For the event of Yonif Tuah Sakti Aniversary and bonding with the community

Masyarakat Batam /

Batam Community Rp2,000,000

2. Donasi Acara Sosial – Proposal Turnamen Badminton / Donation of Society Events - Proposal of Badminton Tournament

Donasi untuk mendukung sekolah menengah atas di Kecamatan Nongsa dalam menyelenggarakan Turnamen Badminton untuk mempererat hubungan dengan masyarakat / Donation to support the high school at Nongsa District in organizing Badminton Tournament as a form of community bonding

Batam – Kecamatan Nongsa / Batam - Nongsa District

Rp3,000,000

3. Donasi untuk mensponsori acara Prestasi Atlet dan Pelatih / Donation to sponsor the event of Athlete and Trainer Achievement

Donasi untuk mendukung sekolah menengah atas di Kecamatan Nongsa dalam menyelenggarakan acara prestasi atlet dan pelatih untuk mempererat hubungan dengan masyarakat / Donation to support the high school at Nongsa District in organizing Athlete and Trainer achievement event as a form of community bonding

Batam – Kecamatan Nongsa / Batam - Nongsa District

Rp2,250,000

4. Donasi untuk Indonesia Sailing Federation (INASAF) / Donation for Indonesia Sailing Federation (INASAF)

Biaya pelatihan untuk 30 atlet / Training cost for 30

athletes Provinsi Kepulauan

Riau / Kepulauan Riau Province

Rp124,485,000

5. Donasi untuk sekolah sepak bola /

Donation for Soccer School Donasi untuk sekolah sepak bola (SSB) untuk 168 anak /

Donation of Football school (SSB) for 168 childrens Masyarakat Batam /

Batam Community Rp44,211,280

Citra LINGKUNGAN

pilar Citra LINGKUNGAN adalah aksi nyata CSR yang dilakukan Perseroan terhadap lingkungan di sekitar kegiatan operasionalnya.

Pada tahun 2020, Perseroan telah merealisasikan program- program pelestarian lingkungan hidup di sekitar lokasi operasional Perseroan, antara lain :

No. Program Deskripsi / Description Organisasi Mitra /

Partner Organization

Kontribusi Keuangan / Financial

Contribution

Kontribusi Barang / In-kind Contribution 1. Donasi untuk pengendalian polusi

lumpur di area Nongsa / Donation for mud control pollution in the Nongsa area

Donasi untuk pengendalian polusi lumpur di area Nongsa / Donation for mud control pollution in the Nongsa area

Batam – Kecamatan Nongsa / Batam - Nongsa District

Rp1.000.000

2. Donasi untuk penghijauan di Kecamatan Nongsa / Donation for tree planting in Nongsa District

Penghijauan di Kecamatan Nongsa /

Tree planting in Nongsa District Batam – Kecamatan Nongsa / Batam - Nongsa District

Rp8.752.000

3. Donasi pembelian tempat sampah model swing untuk Kebun Raya Batam / Donation for purchasing swing model trash bins for Batam Botanical Gardens

Bagian dari program hari keselamatan kerja dan proyek penghijauan / Part of safety day program and Greening project

Masyarakat Batam /

Batam Community Rp1.995.901

4. Donasi 10 unit tempat sampah untuk sekolah di Tanjung Piayu / Donation of 10 units of trash bins to the School at Tanjung Piayu

Bagian dari program hari keselamatan kerja dan proyek penghijauan / Part of safety day program and Greening project

Batam - Tanjung

Piayu Rp12.994.895

5. Donasi stiker CSR untuk 24 buah tempat sampah / Donation of CSR stickers for 24 pieces of trash bins

Bagian dari program hari keselamatan kerja dan proyek penghijauan dengan menanam 100 pohon di Kebun Raya Batam / Part of safety day program and Greening project by planting 100 trees in Batam Botanical Garden

Masyarakat Batam /

Batam Community Rp430.770

6. Donasi penanaman pohon di Kebun Raya Batam / Donation for tree planting at the Batam Botanical Gardens

Bagian dari program hari keselamatan kerja dan proyek penghijauan dengan menanam 100 pohon di Kebun Raya Batam / Part of safety day program and Greening project by planting 100 trees in Batam Botanical Garden

Masyarakat Batam /

Batam Community Rp11.243.097

Impact of Corporate Responsibility to Social Community

Through Citra MANDIRI, Citra PEDULI, and Citra LINGKUNGAN programs in 2020, the Company together with Citramas Foundation provided direct contribution to communities in the surrounding area of the Company. This is reflected on the realization of CSR cost during 2020 amounting to Rp6,222,411,558 as specified below:

CORPORATE RESPONSIBILITY TO PRODUCTS AND