༦) :?} ་ ༠ ་ ༠༡ - KHASTARA

(1)

NV.Ind.Handel Mij. & Drulc.

lOim.r,~7 • • • • • • f 3,50, •

0 0 • ( )

'\\ 11.A""ll.t.Jl"Tlll-.J1\'Yl1W~()H

Typ . .,Sedia'' Solo.

,,... / 0 ,,... Q

u

^M1 ^lt.'71 ^{/lA M} ^flA^{.o ,.}

it-J

d

_a

~TI"'

. , (lJl \ "

I 0 Q • •

' Kil C11 "fH., . . .Jl1 Mil K""ll ~ '"1 llJI olll

a. a G>- C"'

, A l~IUfl w:.Cj~l:l.4L,

.. a

o a C:--o o .

lJJl L\ ru kl ~ VI CIYI Kil '11 CJ M Cll

J,,}

Kl "1

0.. @ I

.,, ,w ..

~usi{M...Jl~i-1,

..

a. • • . a

w JJ1.rnru.,a..nni,nt~,

a. o a a

I",.,\ ..

^t()

.u""

^~ru^...

3'

^1'11

~~~..,Cla1''

^{Mr .}

.,~~

a

' ) ' ~ ^{t(ll ,} tn. ~ \ (lJJl ~ lbUUI llJ

' a. • <a" a G"

Tl iUl ITTI QJJl Kll K"ll , liJI nJ ,

W'

^•1'

c:--a

IQ .ll .... II.JI K1I

J

a a I

i l l H

'!J

^~^fl

JW

^~

'\

^{lS1l '\}

g w

~

.... , ,

"Lllfi'IU, ~ ^UJl

ml lit-e

~ITT!

^llJ)^, ^1M

~

^llJI\

~

^{. ,}

~

g ,

'm'.

~ru,~ (fj~

o a a /

~, r:JKll(lJl . . ,

tAl't:a

^u:

w6..A\BUI .,WW,J,IO

^.Jiil

;~~~'

I 0

I

^fU1^'Vl^{u cm u}

j

^{t.a . .}^-=,~II{)

'1

a. 0 G"

4J1 , 1.tll a.I -1> ,

1fl: ^\lit

^'1U'l^K1lⁿ

• @. a

"¥1 "'1 Ml n YI UI fl\ ru ' .... (lJl M

(J "1...J

@. ~ a. a.

ITTI

,U'l

IM NI .Jll IU 1U Ill A . . Sf!

() 6\.. ' lS\.,

.rn e11 ,

r.urn ru a -1 \ lJll ~J tm

• o a a. . { ••

• GJ

^rr:i~ ^::_ru

w

^H>..m Kil tfll ~ ~

i:' a.

1

^lSll^~^Kil^..mKii . . ..JJl Cl

(j

^l1JI

J

Ml 1'11:

am J llll

~

^A ^ru^{K1I .JJI}

~ ~

⁽^{llJll A}

Cf

^Iii!

a. ) a • a

MIU~ 01 a~

:

^Ml1^A ^IUJ1^~^CIWl

d

^~

G:>-a.. a. In"• a

CJ

^{U: IUll 8} ^~^l'IJ^It.JI^~^{Cl Kl}

j

^Kl^~"!1

G'-. ~ 0

, 1:111 IU ~,n) Ml\ a l li1l ~llm:: P

" a. •

ilJI W ~

J

^IC^11."l^14.~1,^{Cl'TI M}^&I;\^W

• Q I Q

,Dti..1"11. Kll115W13,tl.Jl~ll.Jl ..,,

• • 0..

, a t M ,DIU.Jll.H,Mtrnllllru 8-lltl.Jl~NW"'ll.

.

^/

N '7

^fHY1^I

'7 (.JM

-11 ({;) ~

Q

"')") M fEll tN1 ~M \

*1..

0 I ims!n'.ffiJ1s ,,~ 19

01 @. o a

? i:.·'31

^{Cl Iii:}^~toKTl^A ^{lfJllO A}

c:-. ^~.,

ae11 iuio

¹

='dtmi:.· ^~a

I 0.. • 0

i..J _. ll."l u: '11 . . ..Jll 1111) . . . !lJI ~

d

^~

~ a. ⁰

,Ult ^l

^te../111:11n11.n '11.

• a a

'NY,tm~,~Sllit,1511"1""

,=.,,~a.I ... ^j::t ^ti.JI~~,

lUl

q

^llJI

·~.r s.

¹⁸

5

^tO

~Kil

^'¥1:1lJI

~"'Mr.~&~:

^'ILJIUCiM

~OIKl~IEJl~':J U~~

^1,

a.O IEJ'll& Ill: w: ^QJl~~ II, D, ~

nG,V111:: J..ilSll""

^I,

'i&

.. o ~ 111a1:

ifiir

^Kil11,

~ l!il. J

I ~ (U' : .. ^Ji, ~

^kit^I

~ ~ t,

^"11

Q ^I'\ 0 0

, cm ^L"11 ~ tLJI UI

'i

^Kl^~^{IJI W}

d

^~

~ a.

~

:; .. .._

i$'Utlc_}.,~"j'

I 0 1 " u Q

"11 ru ^{.ui ts11}^Kilru ^llJ1n ... , ^(lJl

ro

• - 0

01 m ⁱⁿ^Kll^'Y1~

d ;_

^1:1

^{'!) '}

-

II irr 'CJ•~

^HJ

riJi

^4NI

f -~ ^4A"

\\iMIM~t'r_~UjlH1....AIUlcm::'._~\ ^- ~"ltJ'"l""~IWf

1l5110ll-"'fllt<"'8.~~\\

(2)

• 0

u 0 Ii

^H11

f; ":J \

() () II o::n .,..,, "1 (g'lt(~-•W/""(d'

"!""":-'.A'

, llA llA in cYl? HJ '?') " " '

..

ttM

' " , ca

ivn~<5

..

II~ ...'?."!.m~0<1 ..3~"ja:tf/&.J

on !};, l<n u /J; "'::JI'

• 0

// llA IL.I <>'/

cm CJ fJ

^~

^rn

:ll..

^'"YJ

fr/

ry ^I

"51 \

' en wia.i bl fl,;£.~ '1 ^{ITT1 •}..,,.,i ~ ~'

o-o 0 a

,(U),~d'j"' ..Jll811S11,,~~~

0 . 0 . . 0 • Q a. . G -

' aJ IC~ . . .A~•• Ull Kil Vl K' Cll .A Ill

cm\"' •• .,

11..J ..Jll Kil IUI ~ \ ~

• a o o • a. a G"o

Bj?,~tO

... ilJIWdYl':,ini

,UlfQ'V1~Nl:jHIKll ,r.lllAI~

Q. a.. a a.. ao-

u cm m )

^tJ11m

e ) ..

^{Kil '} ^{. .}^ci ^u^~^~^'

• I

^tt:n^~..m em

CJ

^~^~7>^•^..m

C--C""> • I a

H:.J

^c'Ut^(U)^M ^fWI^cm

p

^iU^~

.~

f1J '7 (!}

^{flm II\}

0 ^~ ^{'7 -}

~MC.:JC«~uom

~o

w .'

I

^Kil^.u^((JI^ff)^..m

i

^ir:i^lt'l^~^llJll

~ <::'- I

Ul<rYl.JllWll!J: llU' >JD: U\

a. o a c..

iJll Cll ~I CJ~r lJll Nil\ -

?

a • a •

Mfl K1I m .. 1'111.'1 .., -11 m ~""

?

^IQ ^.,, ^{_) ,)}

CJ

a . GI'- c:--

':J

lJl1 "-' "11 lJll ITTl IU .J <\< 'TI

Ml!J

( } '

,~

. . tm . .

~tO-

^{. .}

.;,~ll

a

ff .., , lJll ' "ll . ,

""'? "!J

^tfll^~^Cit

0 • a.

NlJl ,llJAKll,f:Jlt.'l

^,Ql/fli,J

~a a. / ..

... (j,tcltm,IEJ, ••

^..m^~~^Q ^~

Q&:'

cm -r. to ..m a 1:11 ~ 11.'1 ::_, Y'I 1 ~ MA.

c-OJ("'>../ a o a a.

~

W

^{!.\. lJI}^)J^{at: ~}^'511^{UI ,} ^{U1 \} ^llJJ1

0 I I

llJl , ti.JI IU . , 'TI K• 1511 11..J Erl Cl ~ W ,

I '

lP", B 1'11 A llJll R (IJ) ii. "1 DI Cll u 11.'1

CJI .) .,

~ ~ ^"Vl,^ia..1Si~ ~ Zelfalandigen gemeene-chap \

3. "'am, ^{<m, ,}

c:--~

,

^~tJll 1511 U1 -I , Kil IS

j '

^B

to -

~ K1l t ~

":j

m am , ^{n i}¹^~

du

a.a a a ~.c;-

Tl Cl l1Jll Ul ~ trn ~ a l ~ tJJI CUI IRl , II.JI

• 0 0 . ' ' l O

h"ll IUl «JI l l (\(:; 1:11 ..Jll ~ "I I Cl 11111 Ul Im

,)

~ut:J~~wHJ ~u:~w

c:-. •

I

cm

tt7

^!EA¹

tr/

^"'VI^I-.

a ^c;;-. ^~c-.1

I

^Kil^W ^UI

a..

^Ht

^CJ

^11..1

a

^H~ci ^H^!' ^Kil^IL.II^fHl

a. ^Q ^{/ ...}

... " " G.111 f.41 IJll w ^{HJ )} ^{. .}^j ^, ~ \

N

^IVffo.

"l

^u ^{• .,}^{118\ •} ~"'

'

(3)

• --

.... ... ..

^,

^...,

Qawoeli pangandika-dalem

Sri Bagin~a Maharadja Poetri 4ateng kita sadaja :

.,TindaL:na L:oewadjibanira ana ing nuendi bae, adja ngetoeng pakewoeh Ian papan padoenoenganira, sarana kaprajitnan tan lentreming ati apa

dene kaa~4ema~a ^kan!i ^ati ~ang

soetji".

tjerita roman

ka:angan : Armijo Pao~

111 cm(i~n,..

SOIEDIA\H flED1183DT

tebalnja: Hl hal.

hargaofa : f 0,95.

koelitoja : bergambar 2 waroa.

•

Peraedfau tinggal 1edildt, ltareoa 1oedab banlak Jang me111e11n 1ebeloem terbit.

Pesnnlah pada : Armijo

Pane,

Kebon Katjang 2 No. 44, Bat~vla .. C·

MINTALAH PERTJONTOEIAN I

VoOoJo

kolooar 10 \\ hari sakali

f0,15

. . TIAP BOEL~N . .

(4)

Harian Nasional I

adalah satoe satocnja harian jang terb~sar di Solo.

Berita2 jang penting, hangat, maoepoendidalam dan di 1 o ear negeri terdapat semoeanja.

Mintalah pertjontohan kcpada

Adnrinistratie P. O.

Tjojoedanstraat 6-i.

Tetf, 133. Solo •

... ______________ Wiiiiiiiiiiii __ iiiiiiiiiliiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii-

~ . - ,..,.. . ^'

...

... . '"

K!rimlah krp dn kita oeaog 11ebaofak f 0 BO. Seba~ai

gl'ntlojs, toean akrn tu ma seboeab boekoe J •• g mte- moeat bebrrap djalan peogadjar 11 ja~g tebalofa k1r lira ada 125 k tja clan buatnja scbesar sakoe deng o

o OELOEH RAPA

oc toe d1 I o j og bag.:>es oento~k meogdahoe! dan ..

menoentoenl mere' a, kcmana anak kita heroes berd)a I t!. Oeang sebanjak i oe tclab tethltoeag djocga on17 ..

kos kirim.

Iv. ,,s ^DI ^A" ^Solo.

~ ' . ..::~ .·.

.

^.^' ^. ^- ^. ^. ^-

Sh ABONlPOEN

Hid~aJaf Djafi

Al,sa1·a Latynt

lsi wewedjanganipoen para

w

^ali ^toewin

p ndjenengan Nata WalioelalJ Sinoehoen Sultan Ag-e11g.

Wiwirid m ingkang eakalaogkceng djrng ..

kEp Ksrangunipoen R. Ng. Rongg owamta P edjangga ageog ing nflgari ... oerakarta Adiningrat. Toemrap sanget kangge para ebli ke.batosan.

Begi f 1,60 ong/,08 kintoen 10 8en.

Br:ekhandel & Drukkerij

,,SEDIA ''

Tjojoedanstraat 64. S 110,

Persediaan boekoe boekoe:

Jang 11afoet goena isi alt11a1·i boekoe toean :

BAHASA h DONESIA P rlem~nt dan Parle entarisme, olch

~r. Soc aq f 0,27; ft tf Jja p da diri !endir . o¹eh Mr. ·B: R. M.

T. H. o "llod ^ringr • f 0,20; iw

1

^t M. H. Th !'llrln d~ngan

33 ga ar f 0 50; R wajat KemPl Att tu~ f 2,- ; Tara 8 rpe ..

d • f 0 35, T b, rorganhatle f 0,50. .~toe an r pat dalam S. at v g f 0.50 Indonesia se eung, tebal b.ergambar, p loe b gl e oe n p mandanga erdagaog d"n I ust lali·

a tie f 2 20.

P

doma berkoempoe¹^• oleh Mr. !foemaoang I 0. 6; , e•al n Ka iD, ol h Dr. Soetomo f 0.22; ~ed1 it tent rg c:ooperat1e oleh Prof.

D . v n Kolff f 0, 12; Credittcooperatle oleh Prof. Dr Boeke f 0 34; Pubed an Coope ..

r t e oleh

R. M.

Margono f 0.14; Dewan Rajat oleh

Mr.

Koentjoro f 0.44; Sekehllog Moeharn d, menoeroe poedj .. zigga moeda, f 1.10; Pedom Roem b tangg , pen Ing b gl aoetll poetri f 0.45; R·w

1

t

W.

R.

'o p tmao, co pools lad e a yf,

f 1.' O; Kata penlngg ilan Dr. ~·oetomo f 0.25;

Di 1 n Sedj ab doeol f 1.25; Kebangkftan hoem poettri (Dr. Sozpardlo) f 0.2E>; W tangan dan B en tar n f 0,30; Wisnoew rd na tonil k r ogao Imam Soep rdi f 0.30;

Boekoe M11sakao lengkap bergambar oleh Nj: S. Dt. ToemeDg goeng f 1.10.

BASA DJAWA1 - S dJarab 1wargl Dokter Sottomo, sed ar11he bebotdeoe. le' b:iebrne, f 0.40; Anyga'oeh kamoeljaning bngsa deniog Jaw1hatiai Neb u f O.~O; Boek.oe R. A. Kart!nl mboeka1t p,.peteng f 1.-. Wewenaog Koemooelan sa a Mr. lskEq f 0,20 A dbe - andhe lo,mo~t f 0.35; Kea A!lgrok l.an Soerapati f 0.30:;

K wro,b kt atosan bab kesoenjatao f 1.10. Sarwanto roman f 0₁60;

Porspa R1nont,e, tinggalane swarg!

Dr.

Soetomo f 0.30.

Pe

enan b roes berikoet postwlssel barganja kepada pendfoealoja ialab.

,,POESTAKA NASIONAL" Boeboetan (P.I Soerabaja.

am D ^"r.J

^II"

Ja, ini dia OBATNJA boeat segala penjakit mata ! ! .

f ~

Harga : Optio A f 0,20 ^Optio ^Bf 0,15.

TERDJOEAL DI

S~MOEA -oKo.

lmporteurs: R. OGAWA & Co. ^S ^marang.

POETRA. OAN POETRI I DONESIA. I

Perhatikanlah kissah perdjalanan pergerakanmoe I Kenalilah keadaan hidoep dan penghidoepan Ra'jatmoe lkoetlah semangat tjita~tjita dan langkah terdjang pergerakanmoe l

ItON·GGRES aA'JA'l' I:NDONEBXA

adalah pembentoek

l>El\SATOEAN I 0.0. ESIA

satoe Kooggres, satoe b~ndera. satoe bahasa dan s ^l,Oe pers B~'l'J

ALAH·BATJA LAB:

boekoe-kissah

KC N G G

1\

ES BA'

.J

A T X lO C N E BX A

ke ..

-~o~--

Terdiri daripada : 100 halaman. diatas kertas illustratie.

Memoeat : dalil2 redc:llO clan oesoel. dan verslag pedato se- lama Kongres Ra'1at Indonesia jang pertama di Djakarta,

Dibiasi dengan : gambar pemimpin2 pe.rgerakan ra'jat1 gambar pa- rade, gambar kongres dan oanjak lagi jang her ..

boeboengan dengan itoe.

--- --- --

Harganja : Boeat laogganan soerat kabar atau madjallah Jang memoeat dvertentie ini. • • • f 0.50.

Boeat anggota pergerakan jang tcrgaboeng dalam K. R. I. . . f 0.50.

Boeat kin -lain. • . . • . • . , f 0.75.

( terhitoeng ongkos kirim ) Pesenan semata .. mata kepada :

Sec:retariaat

.,GABOE G N p L TIEK I DONESIA

^{I I}

KWIT ANG 12 - BAT!\ V 1 A - C.

R.A. KARTlNl

karanganfpoen : Mr. J. H. Aheodanon

mboekak pepf.teng

Jsi pe'i sn t~f:lng aerat - seratipoen Rad n AdJeng I 102' ~ i: giarahn dattng p .nd1eocPganl·

r-

e r. J H /\ben .suo11 Boekoenipoen ra , isinipoen

ml~·.:?eo ni J mig n11akatab. A\:sara latin maw! gambar

~egi

:fl,

- - - - I a n wragad ogintoen 8sen.

hoek. & Drukkerij ,,SEDIA."

v/h Rotdi·Oetcmo Kaoeman 64 Tel. 133,

-

^Apa ¹a benar - benar To

Se1·0· ,,,.,,

an hendak

Nasional

me~lokong P E R S

-

N A ..

S I 0 N A L !ebDq I at Ol!an Kongres Ra'jat Indonesia, adjaldab sab11 bat bandai T oesn berlangganan aoerat - soerat kabar a tau madja ah - madjallah Jang dioesahakan

H OLEH BANGSA SENDIRI,

• BOE'T BANGSA SENDIRI.

• DARI BANGSA SENDIRI·

[) O.Jan mtnghargel ol!saha p'oerblt baogsa sendiri, aha lekaa tertjapai tjlta - tllta Toten toeroet memperkoHt kedoedoekan P E R S N A S I 0 N A L fang aelaloe GJenjediakan dlrlnfa oentol!t 1

Hepe11tinga1& Nasional -