. No, 253,
Maia nenen BN
Hookdredactears TJOE BOU SAN.
Redactenr LAUW GIOK LAN Redaoteur di Tiongkok: HAUW TEK KONG,
Redacteur di Buropa: Kuo Hsing Chieh.
Kantoor Redactie Pintoe-Besar Tel, 587 Bat.
ata aan Kn rss ea
Administratenr: LIM BOK SIOB.
Kaatoor Administratis Pintoe-Besar Tel. 529 Bat Telegram-adres: SINPO BATAVIA,
TAON KA 10,
Aboncemont tiga bediam
Hindia Nederinnd f 5— tamba tessiag 1 180 Gjadi 1 6.80, 0 Lesar Hindia Nad. ,, &b— » ni n ni
Berlangganan paltag sedikit besat tiga beslam,
Farga Adverteniie: ( Gates perkataln & cent. Satoe regel galjard '25 sem, Eatos adrertentie pallug kesrang 1 R.— satoo kal mesat, Barlangganse Ines harga. Pembajaran diminta lebi donloe,
EN AR RE KERANA AAN
TERBIT SABAN MARI, KATIOEWALI RARI RUNGGON DAN BANI BAJA.
ik
2 |
baran Kasatee.
BOKATAN TIONGKOK
Saboen Carbol
@UALITEKIT BAGOKS, Baban satos saboen pake doos dari kaleng, Baek boeat mandi, ilangken gatel di koelit, bikin baek sakit koreng d. I, 1, seba- rinja,
Harga 1 550 per doxijn, Drukkerij SIN PO
Batavia,
k-G
BAROE TRIMA DARI AMERIKA
Tali Viool, Guitaar, Mandolin
Dari wadja verzilverd, Djoeal banjak dan sedikit mintalah daftar harga pada Toko
TJAN DJOE SIEN Handei in Foto-Artikelen
| s-209a Padang.
hanja ada sntoe negri jang »tor- dika, Kostika live ada tanggal 17 April 1895, dan dalam taon 1898, wakios Japan dan Rusland sikian perobahan contraci, ada dikmpirkes penawibahan kossi skce Korea sosnja kamerdikahan serta berdjandii tida tosroat tjam.
poer Korem poenja pamerentahan dalam negri, i
Peda taon 1902, kostika per tuma kali dibikin persarikatan Inggrie-Jaman, — disitos ade dibitisraken perkara pegang per:
damisn di Ar'e-Timosr, djaga kendaiinnjs tana djadishan dan lindoongken Tiongkok dan Korea posnja kamerdikahsar, posn wak:
TN
:
3 4 Dikalasarkan elok MN. V. ,Mandel RI. & Brakkar BIM PO” Hatavia1 .
5 ME
PP sa br
s0 Korea tida kada sepertitoeda akoe sendiri jang dirinja telah diadi hocdak, Tapi tida selang brapa lama, mendadak kalzer Korea kirim soerat pads negri-negri besar di Huroya dar Amerika menerargken jang tan da-tanda tangan dalema itos con iracs semosa ada palsoe, jang mana in tida maca kos dan minia sekalian negri toendjang dexgen keadilan, Tapi itoe ne gri-negri besar, maski denger in!
perkare, disega tida ada jang kasi pertoeloengan, Itos tanda tangan dalesa contract ada palsoe atawa tida, sawo sekarang poem tida ada orang jang taoe,
habis dalem tempo satoe taon, Dihitoerg rata, diadinja satos kapala di Amerika dalsasa vetaor mozmgaka 454 posizsegel, Itos post zogele djika disanaboeng- uaraboong ada 764,000 mijl pandjangnja,
Satoe treim jang bilea djalar 60 mijl dalem watos djam, misi!
dialan ssioe taon setengah, kosat dijalan disepandjang Itoe postzs:
rols jang disamhboong-samboerag jang dipake dalem satoe taon di Amerika,
Bosat persediahan porixegels jang tjoekoep akon dipake dalem satos taon orang perloa dengen 2125 toa som dam 1550 or tinta (Bat, Nwbl.)
BER PARUN NGK N EANN RERI
Djenis tempo.
Sazimanatah orang misti artixen itoepondj:ra jang
disediahken bagi goio- ngan terprenta di
ini Hindia?
Apatah kiia perloe pentarg Omongan lebi Isbar lagi hoeni terangken apa kita poenja mak:
usd dezgen itoe perkatahan
»golongan jang terprenta” ? Kita sendiri anggap, slapa jang tida asing Isgi di sini, marika itos tentos sos apa artinja Itoe par- katahsan jang sosda sering amat
Ng Gi .. terpakeh, Jaitoe golongan dari
2. Ih ) toe Jaman njataken perang padajtapi kaloe hal ini soeda dilakoe- . ri bisanja
1 A U t Overmuur d ori Busland fdi taon :1904, dalem |kon dengen paksa, hanja hoekan| pekokgs koker bintang anna ...
L seratnja ada disekost begini :Ikalooar dari kamacesunja kelzar i orang-orang jang lebi rendah,
1 99 «Negri Korea poenjia merdikafKorea dan rahajainia, itoslah kepoenja'an Tiorgxok, Orang Tionghos ada teritoong
,
R5. 5ada berhoskosng xapsi sekalifiida bisa disaxgkal lagi, Osderstantareorotaris hosat Oe- | dalem itoo golongan !
ima kita posnja negri”, makai Remangkintjepat djalannja hari, roesam losar negri dari Mngeland,! Rosda banjak itoe hal dibitja-
7 ag Kn Tana Pena tida dpr Ka pan Ka tosan, Oscil Hamaswori djawablrakon, sering-sering dengan ses
NGGengXan, — MIRLIAIA apar jroraangsin AnJAS, @R15OS1AN istau pertanjainnja Stewart, Jlid agit, Itoe kafdahas jang sampa
(Molenvilet West 210-Tei. No. 455 Bat. Glodok.) | soni keamanan tida biza didisge | pada taon 1907, Japan dan Ko- dari Lagerhuis, perkara itos ke dlaar bala 2. dadi ba
isgi,”” Liwat bebrapa hari pa jrea telah bikin perdjandjlan koma: Ikgran kepoerjsin Tiongkok, jang robah sebagimana jang dikahsn- Tosan-tosan kaloe mioe sowa Anto jang baik djangan loop@ | meronta Japan dan Korem lantar |sali, dengen apa negri Korea oleh Du't:chland diambil, tempoldakin, Itoe perbedahan jang sa- Tosan telefoon pada No, 455 Bat, (Glodok). sama-sama keloearkan membriax | poonja pamerentahan dslera dan perang Pak-Koon-Tauw dalem | nget mendjamosken,
Harganja di rekan jeng paling pantes, a-B10-240 |isoa dam njsiakon jang Japarjloanr negri seraoon disorahken | verdrag perdamian dari Voreail: Bosda hanjak djosga dibitjaras
#eda pasti lindoengkon neagr) (dalem kangannja Resident Japan ios telah dikata, aken dipoelang Ikan perkara oendane-oendang
La yoona” Na aan Pa phlA Daworonta Ikon pada Tiosrkoke sahan preventiai jang sekarang
Ang MAN JAPAN K0 TA peromahanj Tapi itoe seoretaris sazaye se & itos golongan J apan dan Korea, aaken tara asi Ha aah apa KDa, Gm boleh ea atas bian Bajun “dnpak Bahar. In Pen agnan na an pe sa
posnja kaperijsjaiaakendi kamos jpamerenta Japan poenja perke- |itog barang woedah dipoelangken
—— Palem tavu 1910 Korea telah jom negri Kores dandi mana ia|dian sospaja denger ia posnji jaan, Sebab ini, maka tidalah - al Bayan Na KN aa aa
“ Gihinasaken oleh Japan, tapi | poonja tentara sampe, -semoan | pronts, mhelonrja tiapiok Ini nsari, me | kota dan tempat djadi binasa | Di hoslan Augustus 1904, men |dwa pesabereran tida bisa dila-|tnggris ada noe1a makali akan roesan di pendjara bosat golo-
marg tosda lama Japan atost | Dari sinilah orang Korea, daisk Korea telah losloesken|Kosken.| jaoran kaloe segala werobahan|
Jang paling katerla-losroerTtog eoretarin kata, jang boenilitoo atoeran, Tapi perkara oe-
semosa apa-apa jang ngan jang terprenta roepanja daja hosat Inkossen ia wosnja | maski tida brani bikin peri: Japan moenja permintahan se- |loean jaleh keangkatannjaamabse- | ditoslin di itoo verdrag iatusi tida menarik keg!toe banjak misi toe, Sadjak taon 1904, “8- | balewan lantaran takost Japas perti erikosi: (1) Dalera osroe-janar-ambtienaar kerar Koreni Tivngkok didjalankon dengen ter orang posnja hati, Tjooma basredanja perang Jawan-Rus, Ja- | posnja kaingkeran, tapi delem| san oswsvg dan ceroesam loowarI mossti otosrosi Japan poenja tip, sebab Tiongkok tiada toeroei| brapa kali kita liat itoe hal ada yan zooda lantas dapet pengaros | rusriks posnja hati, tara kaben | negri, Kozes moesti pakondvisaw |oongoendjoekan djoega, kaloe! teoken itou verdrag, Pamerenta |dibitjaraken di coerat-kabar, jang tida ada bandingan hesar- | ijian ada muresep tatpe di toe |hangun Japan, jang mana lebih |Japan Ingin angkat orang apa, Inggris manti berdaja-oopaja s0e-| Tapi toch ini sabenarnja tida nja,
1908 kantoor-kantoor pareren-sedeng #erampanja taon | lang,
Pada taon 1875, lantaran da IJapyandoeloe diangkat oleh pamerentah jParterenta Korea moril Pekelnaja itoe barang bisa ditaro di |uiaa dibilang ada kosrang pen-
dan kamoedian keroslitos orang, sedeng kaloe Japan |satoe negri jang neutrsal, sampe | tingnja,bahan negri telah terpegang da- | Inna xosrat menjoerat perkaiahan | Korea boleh oendaug, (2) Koresjmace metiat siapa jang tida di-| Tiongkok Ikoet tesken itos ver | Kalos stoeran tahan preven- lem kanganuja orang Japan te- | nja ada kosrang hormat, Korea oenja fisanole dan osrossanjsoska, Korea tida holeh tidalirag, Is kata, jang itoe barang itiot jang sekarang boleh disebost moea, Sekarang, bask dibitjara- | dan Japan coada perna berijidra,|josar negri, tida perdoeli besar toerost itoe kamacsan, Lantaran berharga bagi boekti riwainilada mengrossak orang posnja
—, kem dsri fihak wat, aiawapoen j tapi tida njataken perang denger |atawa ketjll, moest! didamikepjin!, apatah keran kaloe orsng- | Tiongkok dan misti dipoelangken |kamordikshan, mengroswak hak ve dari grakiyk, tida bisa disangkal j offioleel, Tida selang brapa latar, |camas advissur Japan karooholehforang pegang panterentahan di pada kota Peking, manosria dalesa penghidoepannia,
Hap nata Do 01 tt 0
: jat orang misijaja djadi tace bas lagi jang Korem soeda djadi tema djadjsbanrja Japan, Tapi kaloe diliat dengen pemandangan jang adil daa dipikir bstosl, Korea poenja nasib karamanja sanget Toesa didosas, Itos gerakan dari Yahajat Korea dalem taon jeng Ialoe, dongen targan kosong ss:
yika hendak berdiri sendiri dan sedikit tida poenja perasahsn djeri, sabanernja ada diad!i sawa- tjam tanda dan gerakan merebost kemerdikahan, Apaposia seka-
Yang negri-negri Seiar di doanis, slam hal pikirken nasib sendiri dari gsiosntos bangsa soeda di- akoe dengen penca rasa »y apa this, dan ressri pada Kares tida Mambanioe dergen tenaga, tapi Ikos pikiran osmosm sda bergos- na besar hagi Korea posnis hari jang mendatengin, Bagimana Korea posnja kesdahan di blakang hari, sekarang kita trossa bitjaraken dosice dan disin! busk kita toeroonken toeen W. W, Willoughby poonja toslisan, dus Jeng mana ada diijaritakar par:
hoshosngannja Japan dan Kores Waktoe doslos dan ia poonja tin- dakan messbinasakan toe negri (Korea). Dari ini sedikit riwa
Cimans Japan posnja fjara po:
! Iitlek dan baginana tewaba ada- nja Ia poovijs pswsronta.
DI szohirnis abad ka XVI, ks- ts toean Willoughby, saorang
Japan nama Fungietivchi telah
manjerang masak ks sakela da- Da j
20... Tantamont jang taramut grub,
Ditjeritakan. olah:
lantas Japan pakrs Korea dengen kakosatan kosat bikin satos con kraci merdjandjian, dalem mana kasoedahannja ada tiga perkara jang penting: (1) Korea posnjs kakosesahan mamerenta negri dan hen-hon sentosa ilang ka dalem tangaa orang Japan, (2) Janan dapsi hak Exyraterritorialiiy di!
Korea, dan (3) djadi negri mer dika, gama rata seperti Japan, Tiga perkara Ini ada jang paling penting dalem jioe contract, dan marki Korea nsmanja ada ber- diri sendiri, tapi ia solalos ma.
sih inget Tiongkok dan harss dapet pertoeloonsan dari iki hogi!, gamenfara Tiongkok dicega fida maos bosang itoe perkatshan
»Korea ada tang djadishan kita”, Bebah Inilah saka timboel itos paperangan Tiongkok Japen di taon 1894, Tatkala itoe papera ngan haros dimoslal, pamerentah Japan lamtan kirim note pada Korea hahoea Japan poenia toe Gjoaan dalem ini semaloawan perang tida Isen jalah akan
#cer9a Tiongkok akoa Kores posnja kamerd kahan, bila Japan nsxtl dapat kamanangan, dar ietapkan perdjandilan dami sama
“Tiongkok, di sitos nanti diterang
kon jang negri Korea soeda tida kergantoong Isgl sama Tiongkok, Boeat sakit demem psnas dan me- djex, Ambil obat Wood» Grest Peppermist Oure, Harga £ 1,85 satoe botol.
apa ?”
dilakceker, dan (3) Bila Korea
bikin perdiandiian atawa ikei
contract pada negri tetangga, stawa ada Iaonelaen oerossan, mossti disainta metoedjoenja pa:
merenia Japan, Ini malaanker ada hel-hal jang penting sadis, redeng serkara Isng ketiil-ketil selom ditoelis semosa, Legi di boelan Apr!l 1995 kombali Kores keraken Ia posnja osioesan post, talegrasi dan telsioon pada Ja- pan, samentara di kosian An gusius itos taon kosiika persari.
ketan Inggris-Jaman dilandjostken dan dirobs boenjirja Itoa per:
djardjian, dalomnja ada disebosi bahses Hageland telah akos Ja- pan ada posnjs hak sias Korea posnja ocsrossan politlsek, militair dan oswang, Poen dalem coniraoi Japan Rur, ada dihitjaraken in:
perkara djosga,
Pada hoslan Novanaker 1905 Korea dan Japan telah bikin perdiandijlan posia jang mene- tepken babosa dalam oercesan tama loenr negil, Kores mossti toerost pamerentah Japan wosnis seo, Japan boleh kirim amb.
tensar pendoedosk sebag! Basi.
dent di ibos kota. Kores, sedang Iser-Inen kota jang posting sos»
parasientah Japan boleh tere
orang ambiansarnjs dan Ini tam.
Boeat batok dan pileg, Ambil
obat Woodse' Great Paeppermint Onre. Djoesl segala Toko-toko f 1,25
Armand, jang di samantara itoe ada berdiam sadja, lantas moelai menanja: :,Orang lagi bertaro sDoea otang bertaro dotdoek speda antara Lyon dan kota Paris. Pertarohan itoe dikapalaken oleh
fatoe botol,
kraton samoea ada penghianat pendjoeal negri,
Tatkala Itos keizar Koren djadi sedikit mendosain dari itos ber- bagi-bagi tindesan, maka apa kolah boest, lantaran sosda toaa, ia rerahken kadosdoekannia pada la poenja postra, Tapi Ini kel.
zsr baroe ada lombek serta bodo, maka lebi kena disale oleh pe- ngsioe Japan, Sampe disini Korea diadi binasa, tapi pama- yenta Japan selaloe raasih zaa0a Sikin bodo orang dengen pengos- tarahannja melindoengin Korea posnia kamerdikahan, poen Rssi- dent Jaman di Korea, dalema tson 1908 ada pernjataban #a- nakjema ini dengan officieel, Sa- ismpenja taon 1910 Japan iaoa
jang waktoenja sosda sampe, maka dengan bertarang Ia lanias gndoeng Korea mendjadi natoe saya Japan,
Bosat segala penjakit oeloe-hati Ambil obat Woode' Great Pepper, mainta Onre. Harga 1 1.25 satoe botol
Loear Hindia,
kemakean pos'isegel gi Amerisa,
Amerika boleh terhitoong ada negrl jang paling banjak pake postsagel, oo Dalam taon 1919, serijitakan megri disana telah ifitak tiada kosrang dari 50 000
posizsgel jang telah didjoeni
Mengadap pada notaris Panabert. Sedeng perdja- lanan jang diletaki olehnja masi
mg!
Dari itoe djadi ia misti dapeti satoe akal, soepaja
bisa lebi tjepat dari pada berdjalan kaki.
Djika diliat keadakan sekarang orang takost jang iios makuoed tiada 3isa kadjadian, Loe,
Penjerangaa padi ex- Keizer Wiihelm, Batoe correspondent dari ,,O1i.
ago Tribuns” (Parysohe editie) telah bikin penilikam di Doora, hal perijobahan akan mera boenos pada «ex Kaisar,
Ia kabarken, ssorang Dultedh, jang telah bisa meliwat ken wates negri dengen tiada mempoenjal pas, pandjat terabok jang mengoslilingi tempat per- diaan itoe ex-Ksiser, dan menembak bebrapa kali,
Itoe orang ditangkop dan di- kirim ks Dultrohland,
Laen kabaran tjeritaken jang koeli bangea Belgie, dengar menjaroe sebagi toekang membe toeiken leiding aer, telah bisa xanacek ka bkempat perdiaman itos kekas Keizer,
Ia mengoamapat di blakang gordgya dan temao Kaisar sean:
datsangken, ls poskosl itos Ke:sor dongen pekakas peentoal, Itoa €x-Kelsar kelik atas itoe poskoelan dam tjekel itoe Perahca n08 “AmMpo Otang djaga dateng
(Soer, Hdbi,)
Beeat segala penjakit di dalem ba- dan, Ambil obat Woodeg' Great Peppermiat Cure. Harga 4 1.95
Iatoe botol,
ada tigapoeioe Sangsi-
adalah iice pendiara jang tekas rang tida kcerang holsh dikata ada mengarosaak orang posaia katin, mengaroosak saanoesia poenja takisi,
Bagimanatah djoega satoa pen- djara pelsil diartiken ?
Kita pernah denger ormongans Omongan pribel itos jang dlm.
tjapken di nagri-neprl sopan, Katanja, sendiara dibikin bosat djadi tempairja orang jang kare Sosat kadosahan, ditahan di Itoe tempat hosat dididik, dengea harepan marika iioe kombali bisa djadl orarxg bsok, orsng jang kargoona bagi penghidoepan manocgaia.
Tapi kagimanatah orang misti artiken itos pendjara jang disa- diakan kagi golongan terpronta di Ini Hindia ?
Kita tida dapet liz:4 apa-apa, kita tida denger apa-apa, jang kisa dibilang ada sosroep de ngen pendidikan. Kila tinema dengar jang di sitos orang ada tarhoskosza dengen menjamneh sala kasosdaban: bilspr
malosgaman sekali,
Barus Ini kita souda danet trima pcolah #Atue toelisan, dls mana satos Orang hookObeman soeda kalosarken ratabannja, rataban lang resampanja cekarang cusdadjadi otmosz. Toslisan Itoe kita
sangadia #ooda kasi terapsi dalem kita poonis halargan kae maren, jaitoa bosat lagi sekali
dipertoendjoekin di hedepan
tang, ,djika begitoe soenggoe sajang sekali, kerna ajahkoe sekarang tida ada di roemah.
djoestroe baroe pergi ka Paris, akoe ini baroe balik dari station.
misti pergi pada satoe notaris.
Ia itoe Katanja, bahoea ini hari, ia Tetapi itoe tida
Bone Nex Goa
CENENKEN BIAN
180
Armand sigra menghariperi orang itoe dan ber- kata: ,,Akoe ini tida mempoenjai oewang ....
Padanhae rasanja teramat lelah, peroetkoe lapar Bekail.
»Djika begitoe, doedoeklah sadja bersama kita- orang di sini, dan kita nanti membagi kaoe sedikit
“makanan,” kata satoe dari antara koeli itoe.
»O, soenggoe kaoe baek sekali,” kata Lavartde Gengen soecara manis,
»Kita ini ada orang pertoekangan jang berdjalan koelilingan, dari itoe kita taoe betoei, apa artinja perkataan lapar .. .. Ini ada roti, sabentar akoe nanti. bagi kaoe kentang itoe, jang lagi dibakar Gan jika kaoe soeka, minoemlah sabagian dari anggoerkoe,”
da kadoea koeli itoe, tida perloe Armand me- ngobrol dari, segala perkara jang boekan-boekan, kerna boeat marika, orang jang perna rasaken pait- nja doenia, jang telah taoe bagimana rasanja orang jang sedeng melarat, satoe perkatain ,,lapar” sadja, soeda tjoekoep, boeat minta pertoeloengannja.
Satoe dari kadoea koeli itoe moelai berkata:
vDijadi kaoe kira Chapurzat jang bakal menang bertaro ?”
sja, akoe kira, ialah jang nanit dateng lebi does
nAkge kira, Serront,”
Petit Journal. "Tadi malem kadoea orang itoe telah brangkat dari tanah lapang Bellecotir,”
»Doea-doea ada sama sadia,” kata satoe koeli ' jang laen. ,,Serront telah menang pada pertarohan di Brest, sedeng Chapurzat ada djadi djagonja . pengadoean dari Hoelurs. Demikian perlomhahan- nja kadoea orang itoe soenggoe bagoes aken diliat.”
Lavarede kapaksa misti djadi tertawa, jang orang pertoekangan itoe, begitoe banjak taoe dalem hal sport. .Aken tetapi anak-moeda kita ada terlaloe tjape boeat berpikir lebi djaoe.
Kentang telah mateng ditamboes. Armanddapet bagiannja, dan kamoedian, satelah habis bersantap, katiga orang itoe lantas rebaken diri,
Koetika masi pagi sekali, Armand soeda bangoen dari tidoernia. . Kadoea orang pertoekangan itoe roepanja mendjadi koerang senang padanja, tatkala anak-moeda kita meminta, soepaja marika soeka kasi satoe soerat katerangan, jang ia ada diadjak tidoer, dan dikasi makan olehnja berdoed, tetapi Lavarede ada bertabean pada marika, koetita ia hendak brangkat pergi, dan satelah kadoea orang itoe meliat jang anak-moeda kita ada menoedjoe djalanan ka Sens, berkatalah satoe pada jang
c Tu
Soenggoe akoe tida mengarti orang apa adanja ia itoe, Tapi maski begitoe, toch boleh dibilang ”
lang la ada djinaka sekali.”
engen sanget tjepat Armand djalan menoedioe ka kota, Sekarang ia misti habisken kapandeannja - Bana sekal, kerna dl ios hari dioega Ia miati
us “ga £ 3 3 TN at 281 ka AW
Pelita DNAN alah "aa ban MN aa k
sangsi, itoe sekarang boekan temponja bocat anak- moeda kita. Itoe poea Lavar@de taoe, lantaran apa dengen oentoeng-oentoengan ia menoedjoe ka station dan hendak mentjoba poelah, aken goena- ken kreta-api, boeat menoeloeng padanja.
Pada poekoel sembilan Armand sampe di kota.
la tanja-tanja orang dimana adanja djalanan ka station, kamoedian sigra ia berdjalan dengen sa- tjepat-tiepatnja, Aken tetapi, koenjoeng-koenjoeng ia denger orang berseroe:
»Toewan Lavarede!”
Anak-moeda kita berpaling dan meliat, bahoea jang panggil padanja itoe ada Mile Penelope Bou- vreuil, | Roepanja nona. itoe ada mendjadi lebi Gjelek, dari pada koetika penoelis soerat-kabar kita meliat, di taon doeloe.
»Toewan, satoe taon lamanja akoe toenggoeken datengmoe dengen berharep!” kata poelah nona Bouvreuil,
Dan kasi, nona!” kata Armand dengen soeara manis.
nO, kace tida taoe, toewan, bagimana girangnja akoe, tatkala menerima kawat ajah dari Messina, jang berboenji: ,,Sigra akoe balik, Lavargde tida nanti mendapet oewang warisannja”. Papa sering
berkata . ...” .
»Apatah ajahmoe sekarang ada di roemah, nona ?”
tanja Lavartde dengen poetoesi omongannja Pene-
lope,
dah perloe kaoe hendak bertemoe pada papa keia. pesiah Penelone dangen mo9nxa Bls
2
kanapa. Ajo, ikoet sadja padakoe. Sabentar sore djika ia balik dari Paris, ia nanti djadi girang sekali, bila mendapet liat padamoe.”
Satelah mendenger perkatain ,,notari8”, Armand djadh mendongkol sanget, tetapi itoe ia tahan sa- boleh-boleh soepaja tida ternjata.
»O, toewan Lavarede, kaoe bikin ajahkoe sampe satengah mati, mengikoeti padamoe,” kata lagi Penelope dengen socara manis jang dibikin-bikin,
»Sekarang doktor kata, jang papa tida boleh be- gitoe kaget lantas berdiam-diam senang-senangan, lantaran apa hingga ia misti doedoek speda satoe djam lamanja pada saban hari.”
. Mendenger bitjara itoe, Lavarede djadi mendapet satoe pikiran bagoes, kamoedian, dengen girang dan dengen soeara manis ia berkata:
»Soenggoe koerang adat sekali, nona Bouvreull, jang akoe menahan kaoe berdiri di sini. Dari itce, bolehtah akoe anteri kaoe poelang ka roemah ?”
»Boleh sekali!” djawabnja Penelope.
Dan sebagi orang jang tida pikir laen dari ka- sevangan, begitoe djoega lakoenja itoe nona, Lekas la gendeng tangannja Lavar@de dan tarik anak- moeda itoe, satjepet-tjepatnja berdjalan menoedjoe ka villa Bouvreuil,
: Ada samboengannja.
angka
orang banjar,
Bampe hrspa djaos ratahan itos bira dipertisis, Ini tida xoesa kosaf diprekes, Boenjinje ampir sma dengen Isen Isen rataben dan ampir sama dengan koewa icetcar pribel 'pendjara jang ada tersiar di Ini kota,
Dalem wektoe jerg blakargar hanjsk obrolan soeda dikaloenr- ken hocet hayocsken perkedahan bangsa bosat perbeekin keida- hennja rahsjst jang tertindes di Ini djadjahan, Tapi rabegitos diaos pendjara jarg cawaijema di Glodck kelom djadi lebi baek, tida relah kaloe ice kemose obrolan maoe dimatoekin sndis dalem golongannja obrolan ko
kOnF,
Ksnapstah ftos kaboeroekan jang roeda sampe di poentisk maoe dianggap boleh ditoenda dosloe, redeng berdirinja itos
#stoe hari ada menghelbaikan untos heri rahsjat poenja ksroa- takan batin?
Tidakah orarg jang berkosat
“ kadosahan dihoekcera ada dengen makoad hosat ijesah ia ber-
bosst kadorahan jeng lebi djace ?
Tepi itos hoskosman jarg misi!
didjalinken dalem pendjira sa- yerti aisnja di Glodok, pertjajalah jang itce Jaanti mergostoengken orang posnja djalzan kosat kcm- bali djadi orerg jsng taoe maloe Dan jang psling horar adelak dari fihak pamberar disini roe panja itos pendjara jang rokararg diangsep ada sarape baek, Satoe ambiensar yoor Ohineeeohe zikes jang kita katomoeken di Boera:
bajs, dsngen tida diminta Isg' seda kasi njatia Ia poenja pen dagetan, jang Ia ada merasa snsh orang Tionghos bisa mernne kosrang serang dengen adanja pendjara jang sekarang, kerna kate
»itoe kosli-kosli Tionghoa terang sekail ads terpelihara lebi baek dalem pendjara dari penghidoe pannja di losaran”,
Bagimanstah Pameranta poenje pikiran ?
Hiindia Ned.
Hindia toe43,
Ada banjak sekali perkara perkara jang tisda dizoska olah ba
brapa penoelis tentang hal scerai-
soerat dan koskoa-boskos jans kosno, dari mana kits pasdse- doek Hindis jang isxarang bisa dapet tsos prihai kendain di.
waktos dosloe dimasa Indisoh:
Compagnie jang sada sma!
berkwara, Beroenggoehnia ito:
#oerat-soarat orang boekan sadis bisa dapet batja dalem koskoe koekos dan arohisi cemosat, akan tetapi sekarang ternjata Orang bisa dapet taoe djoega dari bizliothoek particuller, Bebrapa orarg jang rda mMewposnial iloe soerat scarai toes dari hal Hind'a toex scsdah dioendarg aken menjataken piki- rannja tentang hal itoe, aken tetapi djarang sekali kita bisa dapet xetoe oraxg sabsagi profisn- nor Naber, jsng Ilwat lima goo los taon jang berselang soedah dapat kosmpoel soerat s0erat itoa, dengen mana gatos dienaar dari Itce Oompsenis jeng ternama p:da koentoet kadoem dari ahad kadiapanklas daler terspo 27 taon soedah kirimken segala ros:
ps ketrangan psda cosdaranja Jd negri Olanda tenisng ini Hindia, Ksbanjakan dari itos z0oerat soerat ternjata sosdah ilang hingga kiss tida bisa dapet taoe dari mitos, hanja dari kebrapa penos lia tentang perdjalanan ka ini Hindia ditempo dosloe, orang orang mana sda bekordia pada Itos Kongile, Dangen tiara he- gini kita tiada bisa dapet tzos riwajat-riwalatnja jeng tos'en, hanja maarika soogoehken pada kita apa jang marika sendiri karang atawa marika toolis lebih djaoe tentang hal itoe dari
marika poonja sendapetan sen- diri, Tapi tcoh antara Ini kos koe-boekos ads dijoega madikit jang holeh disertjaja, dari mana kita bisa Itoeng itoe koskoe jang dalem taon 1793 dikaloearken di Lsiden dan jang meraka titel
sangat pandjsang hingga kita mosuti batja Itoe zmnder kita bisa tarik napas, jaitoe: Per- lajaran dari Zsland meeliwnti Kasp de Gosdea Hoop ka Batawi Bantar, Bsngalen den isen Isen dalera taon 1768 dan dalam taon 1771 oleh tocan J. 8, Stevorinu:
jang mendjabat pargkat Sokont- hijiacht dari Admiralitoit di Zseland. Itoe koekos lebih djaos mengoeraikon tentang hal pri ke- hisaaan, tjara hidoep, Igaraa dan hal dagang dari !toe dan bangsa bangun jang di itos tempo ada kerterapst di Itos karesidanan:
keresidenan,
Tentang hal prl kabiangan dan tjara idoep v. H, toeils da- lem B. N, sebagi berikost :
«Orang-orang Haropa dan
Orang-orang asing ada toentoat pengidospannja ampir tiada her- beda, Pasi djam lima atawa lebih pagi marika toedgh kalosar dari kamar tidoernja, Marika biara mincora kopi stawa there, lantas marika kaloear koeati lakorkes kewadjibannja. Sampe djam 12 warika kerdja, pada djara mana marika maken tenga:
bari, Baroedahnja mariks tidcer, djam awpst marika madjos lagi sarape diam anem, Kamoodian marika pergi ka kota boeat ugano, maen- maen dan bikin pesta, dan Isen-Ison, d 'mses orang t'neeal semp3 diam 9 melem, Biapa jang waoe yoe:
lang pada djam itoe, ig boleh poelang, tapi losrarahwis orang:
orang pada matoek kidoer pada djam 11 seniaza,”
Iioalah ada pakerdj innja Orarg-orarg lelaki, jang kaloe diliat lebih djsae Hada oesah hskerlis terlalos keran, Tapi Orang” oisbr plawposannja awp!r tiada okekerdia srosatos ape, Loemrehnja vearika ada berlekos amat maler, hal mena kita blse salkhkin pada pendidikannia
Biasanja merika kalserr dari terawat tidoernja pada diaw 11/34 sbawa 8, radeng ' sntiep dari marika fisda hekerdia tosstos spse, dan di waktos xore marika maen- maen dan bertjan:
da dengan itos orsrg.orang.
Karoadahsunja seringkali Ini orang-orang disoeroa seling wow kcel, Sementara sirih mariks klada loeyekcn, barang rosns sda sarooksiarja orang pramposar Hindia,
Penoelis jang kita rekosi di atas tlada bisa kasi ostjspan bagosu psda itos orang orang pramposan, tapi sxabagi antoe Kseniengan Ia bilang, jang ha) jai sebagian kerar mcesii disalah:
ken pada orang-orang lelakinia Itos genocelis tostosrken labih djaoe mabzgi herikost: ,,Orang Orang lelaki jang soeda menayos ajal istri, kebanjakan tiads open ama-sekali dengen xearika pse aja istri, apalagi tentang hal kohorsasian, sama-tekali mariks siada briken peda iatrinja, Mariks ilada sdjak omong Istrinja priha) pakerdjiia atswapcen perkars hal hal, jang itos pramyosan- dramsesan haroas tace kosat pergaoaian dalam marika poenias maatsokappii Djadi, sasosda nja manrika werlaki istri bebrapa tson berselang, sang iLtri rase!
tinggsi bodo seragzirmana Is baros kawin, Djikalos diliat Itoe orang- orang prawpssan tiada kekos- rangan kesinteran sken teirpi diosairos iios orang orang lelaki haroes disalahkan, ysaka meriks posnia Istri tixggal tisda tersisa:
djai”,
Lebih dGjaoe kija batja Iagi : sJatos anak prazposan biass- aja dikawinkan pada cerosr 12 atawa 13 taon dan seringkali djoega lsbih moeda, maka dja- rang sekali orarg bertemoe pada sntoe anak pr.mpoesn jang dalsna ceria seabegitos masi bicn mama posnjal socawi,”
Boeda tentos dalem oasia sa Beglioa tas annk-anak prara poean klon mstieng pikirannja, sedeng tentang hal kawadjikan- nja ssioo Ihoe psdai Ia poenjs anakrsask ja sama sekali biada mangarii sosatos asa, Tiada heran, maka psroells terseboei lebih disoe osreiken wikirannja seperti berikost : ,, Lantaran ms rika berawarmi dalem cesia jang begitos moeda, #00da tentos Ma tika tiada posnja pengatshoean Losai oeross roewa tangia: ma- iahan sda banjak sekali, jang :ema-rekali tiada bisa menoslia akswa mewbatja den djarang ekseli terda,et orang prampoean jang iace pribal 'gama atawapr!
tesopanan”,
Kasoski Asinla orang pramposao bosat kebagossan dan pake ba rang perhiasan ada begitos bevar, bosken ssdikt oswang jang di sbosat ki raas dan iaten, Dalan Inf perkara pamerenta bikin atoeran jang keras bosat itoe perhiasan ” jang saeliwatiwater, aken tepi dalem prak'ijx atosran ini soevuah sekali ditosrostrja.
hingga Ini stosran-atosran saban kali moesti dirobah zsndar ke Ismpsan pada maksoednja”,
Bila , sembari membtatis Ini, kita pandang kita bangun Tiong hoa posnja maatsohappij d'w.k tos #akarang, Kita tiada koleh tiada skoo, jang sebagian bowar dari kita posnja bangas masi gda raesanaanial Iloa tabaai,
jang bangsa Hatopa ahad jang taloe telah menaposnjal, Tiade tedikis kita liat sekarang, js, takarang parabatis, bahosa watos
orang pramposan Tionghoa jang dan pada banjaknja marika poenja orang-orang tawanan, | Isra tekerdja pada marika,
“oeda keriwami kerselang bebrapa) taox, masi Hinggal tiada terpla djar ucperil ia baros kawin, Sos.
da tantos dalam hal ini ada ketjoealinjs, sobegitoa ksenjak ketjoeslinja poen kia hiaa wensropak dalem daerah bangsa Haropr, jing keobsujakan ada berdiri dari itos Bianda Indo.
Tapi kita maoe spm perdoalikex sams Jtoe beglan dari kangaa Hurope ? Kita soagoohken Ini tosilzan pada perabatja, saloaloe aken mengasi liat perbedaiin dari tewpo dosloe dengen sekarang, dari kita poenja hangus, dan de:
ngen pengharopan, rospeja jang djalak bisa dipertask!, Lion adal Sebaliknja kita merasa senang sekali, bila kita pandang hsl ini dari Isen katja msta, Lantas «da kita biwa bilang, bahoes dantara kita banges Tiorghos sedikit ada terdapet orsng-orang, jang isada keting galon sama tewnonja aken ber gerak,
Je, pembatja, pembatja berge rek sda intos-satosnjs akon mem bikin kita bisa roba hal-hal jang Heds baek,
Raad desa,
J.B, dapet kabar dirsotenr dar!
sinpenlandeok bertuur di ming cos jarg Ilwat dalara kantoornja soedsh boscka setos koewpoelan boeat bitjarakoa fatsal adakan rasd.yaad desa,
Ka itoe koomposlan ada di oendang yosident.res dent dari Soerabejs (Sohippere jang soedak disrgkat djad! direoteu? kinn.
bastunr), Madoera daa Oheribon, deng inspeoctonr deri osroesar kaneh gouvernemeni poen dosdoek hadlir,
Niat-niat bosat adaken read- rsad dsva sekarang - mendisdi lebih teton,
Bekarang ais Ini, ada orang ajang ada merah-werah di ha dan, gatal esksll, itos dateng harkkari sanas, Djangan pikir lantss mosst! beli apa-apa kossi sikin baik itos gatal. Lantas bell ios otat gosok baden Korsagxsal, taro di kadan tisde sanak dan. lasais Isg!, Toko toso ywnosa sosda djoasl Kcorrengsal 1.100 zatos pot.
Kabar kota.
Aweis, berbahajs bagi pest, Dalem Gemeentsblad Batavia No, 400 tertanggal 9 Juli 1920 ada dixoesi oendang-oendang asena pembikinan roemah-osraab saros dalam gameanta Batavia dengen memserhatiken bahaia dari penjakif pest,
Gnsasnterased Batavia dikosa seakan hoeat perlindosngken itse cenda g-osndang jang sosda di
tetepkon d.lem Siastablad anow
an0e nomor sekogitoe, dirobah dengan sisaisklad saksan nomor taksan,
Gsrasenterasd moesil perhati:
ken perkara powibikinan botoel, dirombsknja dan dipakenja cosamah-rosmeh kesar dan ketjii djoega pekarangen-pekarangan, tapi sebegitos lama di Basavia belon ada manossia stawa tikoes jang mati lastaran itoe penjakit, kerlakosnja ikoe osadang- oendang melinzen diwatsskon p: di pom:
bikinan rosmah-roemseh haros, Tapi Ini osndang cendang tida herlakoe pada gosdsng-gsedeng di sakiteraja pelahosan Tandjong- Priok dan Batavia jang ternjata soeda berbakaja bagi penjazit Best,
Ditetspken djosgs perkara kasi Yoorechof pada Orang-orang jang mosati betosiken roewah-roerash dan sospaja uemsentaraad ade poenja oewang kasi itoe pindie men-pindjeman, Gonvorneur-Ges neraal nanti pake oswsng negr.
pada gemesmteraad sonder pos ngost tenten dan banjakaja voor.
pohos Itsa akun ditisahang dun ditesepken oleh gensoenteraad Soaat maslng-eaiing rosmah jang putgevaarlijk,
' 'Tapi ikos pemberian vosrechot sermoela aken dikasi bosat mera sikin rosmah roeowah baros di wijr-wijr baroe djiks gemoente isad posnja alosran bikin roswah wada diakoa sak, '
Dikasinja oowang Wobrrghot di isabangken memoeroat kema dioesunja psembikinan roamah:
rosmah, oswang rana mossti dihajar poslang dalem tempo ampat kaon Jlamseja,
Oswang gomsonterasl nanti!
Kael pala orang-orang malukin gosna bikin bstosl roamah roa- mabnja jang pasigovaarlifr, ge:
memseraad kolak srossa komdali-
ken pada negri, sedeng wooreohot jang moaakl dibajar poelang, di- Itosag reantennja tida boleh melebihken Iisa praosnt, ka ijoewali djika terajata perlos
dipoengoat renten lebih dari
bi bi JL Dn Dm BM 1 ii Gs Maia DH Mt
tebagitos,
Gaimeentsraad jang mosuti kasi ketrangan-ketrangen tjoekoep pada rahsjat tiara bagimana roomah-roenoah mossti dibikin betcel dengea ongkos moerah, tilik betoel pakerdisin Iitoas dan djaga baek sampa itoe dosit woorsokot bisa keaposngost yce- lang semosanja.
Geomeentaraad nanti kolah pake yenggawe-ponggawe setjoa- koepnja hoeri djslanken Itos oendang-oondang, tapi sekalian pakordjain perggawa mosati me- noerost atosran jang ditatepken oleh hooid dari burserlijre ge- reaukund!ge d'enst,
Bagitoslah koenjinja Itoe osn dasg-oondarg dengan yinghes,
Masbatja ini toellaan pera:
hatia kita jang tinggal! di Ba:
tavia djadi bisa dapet sedikit pemandangan moela-wos'a, tjara bagimans itoe Oo nding-cendang baros berhosboeng dangan yeuja- kit pest manii dilakoeksn, Pan- doadosk di Kediri ssandenja, 1oada dapst trnoe dan merawaker lebih dosloe paitemenienia atce:
ran demikiar, lantaran disans ioeda hanjak taon atceran begi:
toe dilskekin, ,
Saroentos orang tentoe minta dan karep hare» soepsjs penjakit rest diangan rampe dateng bar:
tetawos di Batavia, tapi soande peniskit itoe herdjangkit dioega disini, bisa disastikon lebih dosloa boskam sedikik roewah moesti diombak Ilsntaran post gevasriijx (berbahbaja bagi peit) Barang tentoa sadjs bahaja ka kosrargen rosrash di Jai kota aken mendjadi labih kesar,
Dis moss oleh njamoer, Barape sekarang tiada kosrang dari satsngah tasa pendosdoak di kota Bstawl saban malem diaraoek oleh josta-icek:da nja a0o3sk, Orang tiada ossa adz soenja kapardsan thahib seperi!
Dr, Fu stswa Dr, Hollemsni z0eat dawet tape Cari mena asal aja Itoe njamosk-ijaracek, Orang pisa kaca Itor, sebab meliat saban 4ore dari keli-kali kotjll jang aernja xesndok, seperti di Petak Baros, Gang Torong dan Tossebio Dari silos saban sore ada kalosar foeta-jostein njamoek, antars mana sda banjek rerali njasoek an pheles jang djangkiiken penjis xi melarla p:da orang-o'ang jang digigit, Brapa banjak orang jang srosda dapet Ini penjakit, aalah ada jang djadi merojan, bab tisda tace ijara kegimana xOsnti gerabceren penjakit meala- ria, jang terkenal pniing bandel, Laen dari njamosr, hawa amai bossoek jang dikalosarken oleh jos kali-kali jang aernja dibikin aardak, lantaran lagi dibikin got-got modal baros, poan mena- sikin orang djadi sakit, maka di ini waktoe, sedeng bahaja penja- K.t ada menganijana pada psn- doedoek, ada perios sekali itoe pakerdjsin dibisin selese lab iskas, sgar pendoodoek ilada mendjadi korsan lebi doeloe, sablonnja Itos solokan colokan di- bikin rampsong.
Kita akos, dalam wakice jang paling blakang Iitos pakerdjaia ada dilakosken dengan lesi giat, berbeda dari pada besrass boslan jang berselang, akon tetapi maski begitoe, harosslah diambil daja- oaprja Begitos rospr, soepaja anda “sbloanja mossti dikerdja- ken, biarlsh diijari djaian bosai Kasi mengalir lioo aer, agar nja:
moek tiada bisa bersarang dan mengganggos begitoe hsibat psda pendoedoek, Biarlah pembesar jang berwadjis di waktos meng gerip soaka tjari too, bugimana sangat adania iioe ganggosan hagi pendoadoek di saikitornjau itoe tempat terapat,
Bosat bagian politie, C)amandan: dari balatantara daras disini kasi taoe pada Procusiur Ganeraal bahosaatosran jang melarang Orang-oraag miiibair berdjalaa kaloear dari satoa wates kalangan tempat se Karang soedah dihaposskan, bing ga kadepania molinken koleh ditangkep soldadoe -soidadoe jang jikasi lapoeran ilang dari bangat stswa lari boszo», orang-orang ana djadi terserah di tangannja yag:uar negri akan ditjaksak,
Dami bebrapa orang mailital:
#aadiri zosdah layaa kita danger jang itos atosran wates sosdah dihapoesken dan lantaran bagitos sekarang Woldados doldadoa dapet sjoakoes kalonggaran — bosat gsrajangan dl kosiiling tempas, Drelooan Invrang tida boleh da- tang di Taadioag Priok dsn di kota, katfouwali daset poralsidari ahafaja, Apa tida Waek psma- segar nagtl stosr lagi saman pem.
hayar militair soopaja diadakon ialoe parliadosagan hag! pudrliek
dari gangrosannja Orang orang
1 ag
tangal? Poedah banjak kali berboskti jang 20ldadoe- soldados mangadoek publiek poonja terapat, teroetama di Pasar-Ponen dar rekiternja disana,
Sekarang itos orang-orang tang:
si boleh dateng di tempat tempat djsoe, djadi lebih kasar lagi itoe antjerman jang publiek nanti di:
ganggos dangen tida panten oleh Orang tangsl jang kasar danang tep dirinja sendiri anak radja,
Doeit bersidsng, Java Bode dapst kabar dari lihak jang boleh dipertiais, pa nerenta lagi timbang ulat-ndsi boeat kasi nsak oswang bersidang dari leden Volkuraad jang s0 by Ini dikasi ? 20,— satos hari,
Dagang.
HARGA DOLLARS.
(Tintetan harga ind kari), PAGI:
Singapore 123
Hongkosg 225
Amoy 226
Keergs.koers wris3ei,
Betavia, 10 dug, "20, TT, Asastardana 108
Eleht Amuterdawm 108'/,
PE, Londes 10.65
Kisht London 10,60
TT, Amerika 589
Xiekt Amerika 288!/, T,T, Singapore 128 TT, Britseh Indis 102
T,Y, Hongkong 225
TT, Amoy 216
T,T, Bhanghal (isil) 320 Slekt Duitsehland 7.25
Kisht Belgit 410
TT, Frankriik 449 Bieki Frankriik 442
Sieht Italls 610
Cisht Swiisariaud 200
Ned., Aandel Miij, Nsderlandschs Handel Mast- sokspp!j pada tanggal 1 October asuti boeks ratos agentschap di Onlou:ta, Jang saken pegang dja:
Satan agent dari itosagentrchsp, adalah to:saa J, O, Jurrjons, jang tekarang ada pegang djabatan agent di Rangcon.
Kongs'e baroe, Dengen besluit dari gcurerne- ment socda diakoe sah akte pen- diriannja N.V, Culiuur, B.uw an Handel Mastcasppij Tjoa Tjiarg Goan di Batavia,
Minjas tanah,
Menoaroat raarika poenja vsr- dag tsonan jang paling blakang, Konlnklij 'e Petroleum Masitzohap:
sij sosda dapst oantoeng psnoeh 100 millioan roepis vedeng ka seatosazan taon 1918 tjoena 7U millioeryoapia, Boost taon 1919 marika bisa bagi dvidend 45 Ot, sawosda dalem boelan Ja- suari dibagi satoe persanaa dari 50 R01
Boenggoe Itoe ada djoamblah- djoamblah bosat bikin orang mengiler, Haiak hsetoel orang:
orang jang pegang sandeel dari itos kongile minjak tanah, tapi jang perios pake minjax boest pawang lampoe dapet rasa iaen toeps, Hargaaja mainjak tanah, disoga di pendiosalan etjoran ue- Ros mask dan dirsotia serta yeralian psemsgang aandeel dari Kon, Petroleum Mij rospa-rosga- aja mail marasa Belon poewas dangea Itoa kaosatoangan besar, selon merasa kenjang dengan itos dividend jang taon ketamoe taon marika sueda sentak mangosk ka dalem wakosnja,
Hargaaja minjak tanah tjap Dayosa- sedari tson 1917 ada segini:
1917, bosla1 Mal f 290, Au- Decambar djadi 1 3,05
1918, boslaa Msi f 805 dan Apsil disd: 1 335,
Iai di-itoeng xonder kaleng, Ada untos waktoas dimana orang ida bisa dapet bali Itve minjak tanah dj'ka tida bawa kaleng kosong saadiri, Djadi, itoa harga sosat 18 liter minjak sosnggoe snak vekali!
Dalem hoslsa Jaai kombali orang bisa dapat beli minjak dalasa kaleng, tapi harganja diadi bagini :
19 8 noslam Juni f 8 90, Bap:
amber 1 425, Osiober f 4.50, Novamter tosroen diadi £ 3,75 dan Dsoamider naek lagi djadi t 4,650, —
1919 hoelan Pakai 1410, Masi tosroen ? 3 90 dan November ioerosn djadi £ 3.69,-—
1920 boalan Jan, 13 8), Masart 14.10, Apel f 3,70, Jarit399 Jati £ 4.650 dan eakarang1 4 75 ,—
Minjak tanah nask bagitos naas aal, dislat balon psrnah koljas tian, Inilos naskaja amir watoe toop'a dari di tsoa 1913, Har-
ganja laan matjaa minjak tanah pasa toargat maek sebagi Dawom yustus 1 2,85, Sestanaber warage
dan apa harga itoe kadepanin nanti naek lagi, itoelah publiek tida bisa dapat taoa, Boskan
“nyaa sekali tida boleh djadi nanti lagi ustengah hoslan pen - djoeal minjiak hentem lagi satoe inloan (£ 0,25) Isbih mahal bosat 1atoe kalengnja,
Plahan plsahan harga itoe men- djadi watoa djiretan di lehernja orang yalekin maka sekarang
“ooda dateng temponja boeat pa- marenta ijasapoer tangan, Djika
kaosutosngan jang ditarik oleh berbagi-bsgxi kangsie sainjak ta- nah satiap taon sosda djadi her- tembah, tosh tida perloa aken kasi nsek harga minjak lagi, Dengen taniliemes itoeng millioen dan dividend samps 100 yCt, toch Itoe djago-djago minjak ta- nah mosstl merasa poswas,
Siapa jang katindi dangan itoe harga ? Orang-orang jang tida mawpoe pasang lampos listrik, gax atawa rasoline.di yoewanja, initos orang-orang miskin jang ustlap hari bosst bebrapa cent beli minjak goona terangken pondokannja pake pelita. Pada orang miskin Itos kenaekan hars ra menindi kerav sakali, maski dioega tida perlos dibilang laen golongan pendosdoek ypoen dapet
TAIA,
Djika pamerenta aa oe, ada djalan warame tjockoep boert pa- langin nseknja itoe harga, kata Bat, Nwabl
"BOEKOE TJERITA
Sam Kok.
Sekarang kita tida ada sedia tjoe- koep sampe tamat, tapi aken djadi complete sedikit hari sampe kita kabarken lagi, Ketengan tida di- djoewal, Harga satoe stel f 15.—
Drukkerij SIN PO, Batavia,
Ke bar Adm.
Toswan Nio Tek An dan toswan. Nio Task Bie dosloe
tirggal di Cherikon,
Kita minta toewan tosloeng terarngken adries joswan jang metoel, resah sooda brapa kali kita soeda kirirm posikwitantie, sa toewan, telah balik kom
Bli,
kabar Kawat,
(Dari Cerrespondent Sin Pe.)
Lagi mogok,
Tegal, 10 Aug, Kemaren tenga- hari penggawe-ponggawa Boomi- posira dari machinefabriek Braat telah mogok. Lantarannja jalah marika poenja permini &1 tam- bah gadji tida dilosloesxen,
Bosat gantinja ada dipake Orang-orang Tionghoa,
(Dari laen correspondent). Kes
mozokl, Koeli-kosli minta tam sah hajaran 100 pOt, dan tempo kerdja 8 djara sahari,
Pemogoxon,
Tegal, 9 Aug. Inl hsri koali- Kosli dari fabriex Braat di Tegal telan tinggalken marika posnja sakerdjain, lantaran ditoelak ia:
orang posaja persaintain hosat dikasi wakios mengato satoe djam,
Goneraal nijders, Medan, 10 Aug, Inai hari Isma 1 telah sampo di Belawan:
aeraal Snijio:3, jang dibri alamat laseng asas namanja gsurerneur Juaatra Timoer dan oleh he- iuur dari parkoeraposian ,,Ja Majlatlendrai”, Lintas sanosda-
yernsur, »
Selese menggiling, Pemsiang, 10 Aug. Bandjar- dawa mebari fabrier gosla jaag oo gsriams di Pemalang ini hari
salah selase menggiling,
Direetsur Javuascho Bank, Sosrabaja, 10 Aug, Tai hari lengen kapal telah sampe disini tosan Zolliaga, direoteur dari Javasehe Banex,
Lreu deosekan lagi, Djokjakarta, 10 Aug, Kemas ren atas mnamanja temoen orang jang dapet pensioen di Djokja- karsa oleh toesu-tosan de Kanter dan Beyasdorif telah dikirim
telograna
pada gouvernsur-generaai di Bui:
tenzorg :
Oleh karna sekarang sosda didjalanken teroes atosran me- agasi duurtetosilag pada ambte- naat-ambtsnaar jang bekerija tetep dan dikasi naek penwioons pensioennja djandx-djanda, maka dimoshosnken dsagan hormat vospaja walekawlokainja dibaiar psrasokan pensloaa-pensioe dari
(sda pensioen lantaran ada un
Ii KEB NN OK ROBEK
nget perlos hagi MANA a
maren tengahari Braat stelah di «
aja sarapo itoo gonerasl berang: ' kat ka Midan, dimana ini ge- | naraal menginey di satana gous
pongg wa-penggawa Iaag
-
(ana
|
dangan kapal api Rumphius gs- ”“—
4
|
|
| 1
