1ta"I - Khastara Perpusnas

DAOBLAD LEMBAR KEDOEA t4

1ta"I

''

... _ ... l·"":" ... "'1'r.::r,.o;--_ :...~'"t2:"~~-.. --.~~~·=· ·=""'' =~

Kemadjoean Japan

1Qleh pembantoe kita1

Rahsianja hasd jg diperoleh Ja la oleh soeatoe persat0ean da pan dikalang;rn industrie dan ex lam 1927 jaitoe, peratoeran res porst adalah te letak dalam ber trictie dan bedrijfsreglementee bagai2 hal, kaoem boeroeh jang ring terhadap pada produclie fa moerah dan efficient, dekat p0e briek2 di Japan.

la dengan pasar pemakaian, or lni terpaksa diadakan setelah ganisatie jg djempol (leb1h ba datavg crisis oeang kare :a soe

goes dari boeatan Baralf barang dah terlaloe banjak fabrfek2 jg barang bahan jg lebih moerah. dasarnja tidak sehaJ. Diwaktoe lni semoea pada masa ini sa moesim b:dk, jaitoe dimasa ta toe barang jg njata dan semoea hoen 1921-1927 toemboehnja fa factoren jang diseboetkan diatas briek fabriek S€perti djamoer tetap berlakoe, mes'<:ipoen soe dan l>anjak diantaranja didirikan dah ada djalan baroc: me1rneroet mcmang tidak tjoekoep der1gan .iintisan kaoem militalr sehingga serba alat jg sempoerna

sekarang dengan mengorbankan lni sekarang dengan letrns di sampai satoe djoeta dari export lenjaokan.

negeri itoe telah bcrubah djadi Tidak sa!oe negeri di seloe satoe negeri mllitair poen di da roeh doeaia jang soedah berse lam artian economiscb. dia lebih doeloe seperti Japan

lakek tcr::·:~ ~:':, i masoek kedf!

lam aer, dan orn"'g jang hanjoet itoe c.dalah m11~ih amik2 da pe rempoean kr.doeanja, sePrang ber nama Halo€s dan seorahg lagi Manis, oemoer kira2 8 dan 9 th asal dari Selaje, jang mana mak soed anak itoe hendak pergi ke pasar Solok boeat menemoei ha palmja, dan kerna maksoed11ja hendak lekas laloelah anak itoa

me~1jeberang sadja di tapian Tjan king, achirnja terdjadilah ,sebagi mana diatas, dan sa¹ah ?>eorang

dari anak2 jang keduea itoe, telah moelai terbenam kebawah dan kalau doea menit lagi d.:;

tang pert0longan moengkin anak

ifoe mati, kerena sewaktoe di bangkit anak itne adalnh dal.~m

l<eadaan pingsan, hingga kedoe

nja di bawa keroemah saki , ten tangan pertolong.rn jang diheri kan oleh tiga orang p1...sonetrl

Perki itoe roepanja t?dat tidal<

poela ketinggalan selain dari min

tak terima Rasi iaitoe iboe dari Haioes dan Ma.nis metnbdri poela kain sekahoeng dan bareh serta laboe seboenh seorang, itoe laboe li1i hanjoetkan dimaua anak itoe hanjoet, 1Redr

Japan terpaksa oleb karena de oentoek menantikan kedatangan sakan mas mesti memoetar haloe crisis jg rnoelai dalam tahcen an dengan radicaal dan inl di 1929 di negeri Amerika Sankat

kerdjakan memang dengan senga dan sampai sekarang sebenaruja S e or a n g d j o e r o et o e I i s dja dan haroes dtkatakao bahwa masih teroes meneroes bersima- m as o c k k am a r prod e o perboeatan ini telah menoen J radjalala.

djoekkan .sat?e kebi~jakan d-a . Jang memegang kekneasaan Kemaren hari Saptoe djoeroetoe lam organ1c;atte dan d1oega tanda

I

di Japan, menoeroet pikiran kita lis dari Asistent r>emang Tabn!{

keoelataa dan ha roes dikagoem berkata beilni: danTjoepak ¹elah mascek poe la kan poe~a. . . Dengan atau tidak bertambah dalam karnar pr0deo 1¹angsi1 di . Tetap1 sa1a11g sekalt, bo~kaA Joeasnja peperangan Buropa jang Sole k sebahnia tak lain dari ga

nJa soeara .mengagoemkan J.ang moelai di Spanje, tenaga mem ra garanja termakan oewang be kedengara:i Jg bole~ membenkan beli dari benoea Barat, begitoe ratjoen, jakni menggelapkan oe keoen.toengan pracll.sc~ . pada I~ djoega Amerika Sarikat, dari se wang ctalam kastnja, dan berap:-i

wannJa, soepa1a dia 1111 berhah ha i kesehari tocb tetap mero banjaknja beloem Jagi clapat kit:i hatl. sot sadja. Achirnja teniOe aka11 diterangkan. Chabar kemoedian

j~ng na~pak dan kedengaran terasa keroegiannja bagi perloea~ menJoesoel. R~d.

han1alab s1kap dan soeara seper export klta teroetama sekali ba;

ti pada zamannja bcirang2 Japan gian textiel. Pertama tama saban didalam tahoc? . 1920 ma~i~ dt pertjobaan dafi pihak kita oen panda~g kwal1_te1t reeda~, 1a1toe wek mendapat pasar, jang me sikap Jg rne111oeroeh t1do~r de mang paroes kf•a dapat disebab ngan .enak, sebab ta' al.la Jg d1 kan rendal:rnja harga pembikinan koeattrkan. kita, selaloe dibalas oleh pihak Pada nal. pada masa. perang l:iin dengan penitoeran contingen 1~~4-~918 tloepoen fa~nek2 tex leering dan licenteering. Dida tie d1 Jap~n soedah bts~ menge lam hal sematjam ini 2chirnja loea:kan div.dend ~ampa1 ~OpCt sedjara hanja memberikan satoe

. Int semoea t~k d1ketahoe1 oleh djawaban ^jaltoe per ^an g.

p1hak law ... n d1 Barat sana. Ka Ada samboengan bar2 dari dlplomaten ataupoen

consuls, kalaupoen acla diberita

I

kan pasal ini, sama sekali tidak 1

dihicaukan. 1

Pad a masa ini sjoekoerlah o ··

Solok

ra11g Belanda jang berkepenting Ti g a ₀ r a Pl g perk i men o- an telah s~qar, bahwa di dalam I _{0 A} g d ₀ ea d

i

i w a lahocn 1931 oleh japan telah d.i

keloea1kan ,,Staple industries Kcmaren hari Saptoe kira2 Contro I ,~cl", jaitoe satoe pera djam l l pagi pendoedoek Sot:ba toeran pAnH.:rintclh oentoek mele rang dan Pasar Solok telab sama njapkan persaingan hebat satoe sama bergemparan datang ketepi sama lain jg akibatnja hanja me ;ier kerna mendengar tcriak~an

roegikan sadja. l urang, rnengatakan orang hanjoet Dinegeri ini llnd lnesh.11 masih berdoea, tiga or,rng dari persu

sadja berhkoe persaingan hcbat neel Perki jang sedan2 berada

san•pai pada saClt ini dalam seboeah roemah siboek Pemerint<1h Japan dengan te mcmbagi2kan Perki boeat dik rang t<>rang n t~lah membantoe rfm keloear Solok, kerna mende

akan pernbangoenan ,,Cartel" te ngar teriakan itoe telah datang ro!t ^l m sekali di kalangan tex poela ketepi air, kerna melihat

t iel dan berikan peela sokongan kan beloem ada seorang djoe~a

dan adakan poela controle d1da

l

^meadakan pertolongan kepada

· Jam sega~a hal akan goena con

I

^orang banjoet~iloe, djadi 3 orang sument d1dalam negeri jang ter')eboet dengan tidak mem

Pcratoeran ini didahoellt1ei poe perdoeUkan pakaian jang sedang

IV Angkat

Ry mengabarkan;

M emoengo et be las t i n g d i ~ im p a n g

djalan.

Ofd1 l<epla Negerl Lambah, Panampoeng Ampang Oadang

dan djoeroe10elis K N r3iaro 0:

dang beserta personeel, telah di

lansoengkan penagihan wang be lasting dengan tjara jang loear biasa. Pekerdjaan mtr·.ka irn~

dibantoe oleh opas Assisten Dl maRg 4 Angkat Tjanrjoeng,

f>ada hari Sabtoe jang barot

!aloe 3D Juli '38 bari pasar Boe kit Tinggi mertka itoe sama mt 11anti anak negeri jang pergi h pasar disimpang djalan di P<i

it poetoes, siapa jang liwat di mesti membajar. belast;ng sehti

ka itoe djoega atau mendjepoet·

wang poelang kembali. jang tak poenja wang dan njata al.an

mentjari wang kepasar memba wa dagangannja, terpaksa terta ban di sltoedoeloe semen•:ira.

Seorang pencjoeal kerbau da

1 i Bia·o soedah terlambat sam pai d pasar hingga pendjoealan nja m~ndjadi moerah, boeah pe nahananannja di p211 it poetoes

itoe.

Satoe koesir bendi dari anak negeri Balai O©erah jang soedah

0.... A ^Man

i\h-f'i13i hiu b• ·ar;,.

Hatikoe 1en1gak

Bodoekoc merentah lngatan'lwe kekar1poeng

Tapi apa b".leh boi::i'lt

A:lah beloem perintah Dari i,oe, 0 . . . c.wan Sampaikan salamko ~

Semoea andai tolan Dalam negerikoe

00 .. . aw;sn DJangan ridak Agar lepas terag<\k lnngatankoe poelang Apa bo leh boeat Tempo beloem ada 00, . . . .:iwan

WaPg lal< dipingg·rng

Soedah tersoerat D2ri doeloe b l:::

loenas membajar ^bela~ting ter p;·,ksa menoeruenkan penom

pangnja disltoe derigan tldc.k memoengoet bajaran. IJia tidak boleh leroes kepasar sth~b 1,

dak 111embawa ka1lj1s belas1rn0 mesti kembali poelang rr'enea1~

bi kartiis itoe (batja pasport) . Ada lagi terberita St~oraog pen

d1oeal iernak dari Tjandoeng

mengalami nasib seroepa itoe haroes ambil karljis belasting

pasport poe1ang doeloe Ptranta raan Tjandoeng dan ^P Poetoe~

tidak kue1ang dari enam km Seo1r1ng koesir bend: Biaro

Oadang mendapal gandjaran ke toepat ,Sengkahoeloe dari pega wai pegawai pegawai K N Bia

ro Oadang disitoe dioega.

Doeloe soedah pernah kira toeliskan dalam Perki ini soe

paja pegawai desa eiaro Ga oang dJangan ada Jagi menin djoei orang. Tapi sckarang roe

pa1.ja masih sadja terejadi lagi Aµakah jang djadi cl·ef toe roet membiarkan sadja? ltoelah masih dikerueboengi tanda ta.

11ja bagi kita sampai sekarancr Scdikit kcheranan k1ta, lain d~

d anak boeah Kepala kepala Ne 15eri jang terseboet dia1as, me ngapa d1halangi poela pt:1djala nannja Apakah mereka mendapat koeasa dari pihak atas oentoek .toe?

Pcnoempang kereta api menga pa tidal< dimintak toeroen seper

·i penompang bendi? pada hal Kereta api ada berhenti di Partt f>oetoes, peno~mpangnja poen

1 da poela ja ng 1Je1 diri ditang~a

ktreta htngga moedah boec.t di

111i nta toeroen

Kita pertjaja, tjara penagihan rang c1cmikian lid 1k diperentah ol eh wd :>art it oe besar bar a

pan krfa pihat:_ kekocasaan ha roos benar men~dapkrn perha

I an dan pertimbangan ~tas ke djadian ini P.hak assi~ten De

mang tcntw tidak loepa akan rnemberi toentoetan kepada opas

nja dan Kepall negeri di 4 Ang kat

Kepada Kepala kepal.a Neger1 di 4 Angkat kita sampaikan se roean djika soesC!h lornasnja be

-.i?'

Openbare Vergadering Gerindo Simangambat

TJ•ert•ta ^p· endek•,

Begitoe han a ngata11 to' e Rahmat, sebab lebih landjoet dia fikir tenloe ada satoe hal

Karena TJ .emboeroe

soe:it perloe dH0e c etnja dan tak stmpat pt rmisi lebih dahoeloe.

Ketika itoe politie berangsoer2 Oleh Hema L. S. Diam 2 Rahmar djocga tidak masoek kedalam ~e,iong dan ke moent1ot I, maka d Jil1a1 la~i se pala Ksmpoeng semangkin ga ₁ c sa'at .. Azis soedah dekat kalf keroemahnja, koer.tjinja m<s Barisan Rikjat jang d keloear

kan di Sipirok tanggal ju i la hoen ini menoelis.

01 boebarkan dePgan sepak da11 terdjang.

rang membentak publiek, tetapl kepada Rahmat, maka dengan ti sih se agai tadi p gi. Doeli jg tir.djoe 1fdak b.erani mernboebarkan, Di dak tempoh lagi Azis soedah ₃₀ pergi melihat. ito ... lar.tas m7nbi sini segala publiek kelihatan te R d d1kkan matan1a kedalam d;iri sa nang dan tenteram dan tidak me ~am ~h.mat e~gan par~n(l, Grr.nl, lah satoe lobang maka dengan ras<i apa2. 1ang tidak berdosa, sehmgga Rah

j

ternganga moeloetnja dilihatnja 1-'ubliek diperboeat leeih da

ri pada binatang

Kem oedian Ke pal a Kampoeng mat ta.k s~mpat mt!mb.alas, lam ada seroepa manoesia - jang ti Tar1ggal 24 Juli '38 Gerindo nama Mangaradja Panikkan ke P?~ di_matlkan,. Berachi.r Rahmat doer berloemoeran darah Lan tjab. ~ipirok telah men~adakan loear masoek memang~il wakil dttJentJan~ Azis, s_ehingga me tas dipenksanja dibawah roe propaganda vergadering di ~1m,. pemerintab katanja. Tidak bera ngemboeskan nafas Jang pengha m<'h roemah darah banjafl, De ngambat bertempat digedong pa lama se orar.g nama Pange bisan. ngan tidak tempo la.gt, kt eli Moehammadijah dJ.S p1mp1naJ1 ran (0 A I 13) di Sipirok datang . Asis lantas toeroeo, da~ koen lloe berlari poelang se1ta mene B H Si.lg1an, dan teroes masoek dalam ge t1~kan roemah Rahmat dan. lot:ar r.a.ngka11 segcila jang dtl1hatnja Vergadering dimot:iai diam ¹ dong serta memiotak tempat wa diapoen .teroes ~cro~mahnJa zon Toke si Rahman, rcpport sarna siang dihadiri leb1h koerang 500 kil emerint;ih dipindahkan ke der p~rgi ~andi le~ih dahuelue. palirie dan pol1tie datang boeat orang. Wakil pcrs dan p"rkoem 11:1oeka podium, Voorzitter me Pagi pag•. beso.knJa orang soe oesoel sehingga dengan paksa poelan ada lengkap, <iljoega wa ngaboelkan permintaan terse dah moelai berd!alan,_ oentoek pintoe diboeka. , kil pemerintah tidak ketinggalJn

I

boet mel~koekan pekerdµtannJa masi~g Rahman dlangkoet kcroemah tctapi tidak maoe masoek dan

1 Kedataligan l<epala Kampoeng masing, t~pl Rah~at tampaknJa sakit dan politie mentjari d1e mentjate.t dari loear gedong. pa beserta wakil Pemerintah ini ke beloen: dJalan lagi. . . djak boeat pemboenoehan Rah da hal soedah sedia temput oen lihatan, bahwa rasa publiek er.en Tol<~n1a menoe~ggoe², tapi dJoe mat, Orang berdekatan sama di toek wakil pemerintah pat keamanan dan merasa gembi ga tldak moentJo.el . geledah, malah ada Jang diba-

Sebeloem vergadering dimoe ra sebc•b menoeroet persangkaan Harl s~edah djam 9, mak~ dt wa dan d1tahan djoega Azis ma lai, publiek dipersilahkan berdi mereka kedatangan ini memba souoehnJalah seorang koeli b0e soek dalam hal ini, Pemeriksa ri dan menjanjikan lagoe lndone wa ktamanan sebagaimana bia at pergi keroemah R~hm?'• ka an berdJalan pengoesoelan d1la sia Raja dengan bersemangat₁ sa, lau kalau Rah mat mas.th ttd ⁰er, koekan. Segala keterangan ini

Sesoed~h pemimpin mengada Seteroesn1a Kepala Kampoeng sebab tokenJa tahoe iang baha soedah akcin diper<'apat

kan sedikit pidato. maka adr. meminta kepada wakil pemerin sa Rahmat ada menonton serra Onderzcek sc-gala jang dita Bakar Siregar memb~berkan

zz,.,s

tab. s0e13aja vergadering diboe I m. . . han dilansoengk;.n, tet;1pi sto dan toedjoean GerlAdo, sedan~' li>arkan karena tidak dapat izin Sampai d1~!toe

!

⁰emahn1a soe rang poen tak aua jang menga sdr itoe berbitjara ₁>emimpin me dari padanja. dah tc!koent11 dari l.oear, meno~ koe. Salah satoe dalam jang ba mintak dengan hormat soepa1a Tldak disangka2 teroes Pange rOet biasa R~hmat tid.ak ada d~ njak itoei ada menerangkan wakil pemerintah tadi masoek ran 1Uaibl berdiri menindjoe, roe~ah .1ag1. Orang ~ang pergi Jong Azis diwaktoe mandi pa kedalam karena tempatnja me menje?ak, dan menerdjangi pu mehhat 1toe kembali sadja de gi ada berloemoeran ~oarsh dia ma.1g soedah disediakan, tetapi bliek dan diikoeti poela kepala ngan menerangkan Jg bahasa r~~ poenja tjelana entah darah apa entah karcna apa toean itoe me kampoeng. Amborsioes 1mantri ma~ Rahmat soedah dlkoent11 ddak taliloe Azis tinggal dalam radang mengatakan, bahwJ ini politiet dan Gindo siagian opas dan loear. . . tahanan jang llain d1bebaskan.

boekan verg;ideririg, dj di ta« A. Demang. . Entah kemana d1a pergl d1a ::>egala pekerd1aan Azis. sedi perl·H! masut:k.

l

Seteroesnja poela Gindo sia- tidak tahoe. kit lsah tidak tahoe karena dia Wakil pemerentah tsb.berlaloe

j

giak teroes menghoenoes pedang Tok~nj~ djoega menoenggoe njenjak tidoer, firngkaan lsah dart tempar it >e dan t1da bera n1a serta meajoen2kannja. samp_a1 dJ~m 11, kalau2 Rahmat Azis terbawa itoe tjoema boeat pa lama maka datang kembali Pubilek semoeanja, berdiri data~g la~1 jari keterangan sadja tapi roe dengan mernbawa k kampoe11g hendak lari keloear dengan ^{Sc •} Di.am _12 soe~ah dekat, boleh panja orang lain bebas, Azis Siinanganbat. Disini kepal- karn pak terdjang jg bertoebi2 dari dJad1 d.1~ ~erg~ ~ekam~oeng sa tinggal; Hali hari pemeriksaan p_oeng_ memberi ta.hoe vergade mereka. ma famt11_n1a, f1k1r toke 1toe, dan dilakoekan ada jcr.g dtngan ke ring 11d· k boleh d1teroeskt11 kei Kedjadian inl memakan tempo kelak dJam 2 tentoe bakal ma ras aela Jang df'ng:w IPmboet . rena tidaic men?1pat izln d i

I

^{tidak koeran~ dari} 15 menit. soek.

I

berachir !11engc.koelah azls Jang kep kampoeng J ng memeg n.; Sesoedann1a gedong kosong baha::.a dia melak0ekan segala adJt di SimarH;ambaL Kei1ilata111an daratl bert1t1k ber sir seningga keioear kota Sima- perooeatan itoe lantaran tJem Ketoea tida"' dapat memboi:: flamboeran dilante, serban kain

j

ngambat, boeroe sama sekall isoh dipa11g b rk n rapat karcna bewijzen da beidjoenja sepatoe bertebaran Manoesia jang begitoe banjak ^g1l sebagai saksi ta ^{pi ~} esemoe ri Adatrecht tidak tjoekoep o ⁿ djoega moesik. kellhatan berdoejoen2 dikedjar anJa Jsah angkat bohoe karena

t ,l!k 1emboebarka ¹ verg;ideri• g Mereka teroes meneroes meng mereka sehingga tjere berai tak idak tai;oe rn::na hoe tentang pr.en chriftelijke verklarrng di gasak deng<tn sepak tindjoe da11 dapat ditentoekan. Keroesakan2 hal itoe,

mint a' vo'HZ tter, tidak d1ueg2 terdjan. kepach publiek sehlng digedong karena hal itoe ada Setelah tjoekoep boekti2 ;kese dapat. ~a p<Je ta.1g panting, banjak terlebih2 kepada publiek n10tanja, pada soeatoe h?ti Ian Oenga·l 1idak 1joeknep dasa.1 Pub.iek bcrsesnk2 ke·loear dan jg banjak kehilangan barang ba draad lantas periksa perkara itoe jg b.:g trie roep] sad1a diberik;rn banjak ig dj;.ito~h terhimpit dan rangnja. keterangan serta s:iksi soedah

oleh r\t>p la IC rnp<>eng mak1 tedndjak. Melihat dan memperhatikan berdiri boeat memberatkan kesa V orzitter ^tis k da iat memt oe Perasaan kita tatkala rr.ielihat ke1jadian ini kita harapkan ke lahan Azis.

barkan itoe vergadering, dan kedjadian ini tak dapat dikira pad.:i waki12 k1ta di Votksraad Setelah pertanjaan be1djalan V)o z rter memb rtr t • e kalau kirakan. toeroet menjelidiki dan memper bet erapa djam, maka Landraac.1 ada hak Kep;1l ⁱ K mp'H::Jtg ^oen Rakjat ^{ja g} Jemah penakoet bintjangkan hal ini. memoetoeskan, hoekoeman Azis

TAMMAT to~k mem"oebark:1n oe v r~a jg tidak 50 . ka dengan keonaran . IO tahoen p ndjara,

I r n" soep1 a d1boeb ^I k.:n $( n. •id.1k ada ·di kit djoeapoen keli

',Noeroet •aq

^1'

n ''

Kemoed1an lsah poelang ke

(1 ri hatan me:noi in pi:rlawanan se ot kampoeng, setelah Azis pergi ke

•• _,t ng dj ng~nlaii bop·;e boe !ain dari rn ··t~ed embikin Jang Satoe2nja s.chabar Islam ter Djawa mendjalcin1 huekoemannia ro~ m.;·1jaLihk<>n rakjat ka ~er.hoe ^o 1 roear.gan gedong, bit 2X3eboelan memoeat artikel dan sampai dikampoeugnja sega Tjob·1Jah p riks 1 doeloe, tia S e ira dj ritaN lidak poetoe2 jg penting2 membela kepenti:igan b perasaiannja selama bersoea I · d · t · · · amb ^I d Islam, lmemboeat soal dJ·awab da mi ^Azis di.erangkannJa kepada r-::'lg :;iii tal(:;1ran a ¹ 1an5 r, rqa ^{td ill} poe a engan me famdienJa, begitoc dj<iega se mi J u tinggi

I

man,ia orang djato~h djerit dan lam :gam(I. bc1h2nja akan ter boeang itoe, Ki barn• 1 di'i ~i n ~ m,ian.~ meraoeng. ~aban_ . keloear membawa lain tidak dari karena tjernboe 1a1a [{ a ~ s H.d lh. ken 1, In _n

I

Publiek ses0 c'~.li Labis keloe Arabts Ed1t1e. ₁ rot:

~elas 1 1g ( nr ela J IJC' dd 1h, - ,, 11 .-.3n ;J' « hr·::i, kclihatan Harg:i langgar:an I 2. 6 boelan · ₈·tberapa tahoen kemoedian,

1 ~ lllg '·. . !a,:;1 wa •. 112 pcrncnntah ierseboet Aures Jsah mlntak fas,;h kepacla toean P1hak M~nter1 b.elastl .g teritoe d:halaman dan djalan raja m<:ll ,,NOER-OELJA.QIN" kadli,

i?ak. akan ke¹o_paa_n .mem , . sir puuliek dengan tjara tempe

p1mpman dalam hal 101 ket:J • Ieng, terdjang drin tindjoc, Se BATOE SANGKAR

elowoeh K.N. rno~a publiek ja dalang dioe S.W.K,