BINTANG -·.BO NEO

(1)

Re,ac/tur: A. Boer -ii

Advtr1cntle per - regel f O 25 OtrlanJ:1!:anan lain h.:1rp.

A-bo n n em en I en Lanp:an3n kota 3 boelan fl, 20

• loear ., 3 • 11 fl, ~ Letar Negerl 13, -

Pembajaran le~lh d~loe

BINTANG -·. BO NEO

Dltorbltkan pada saban harl Senen, Reboe dan DJoamahat, ketJooall harl Jang dlrajakan.

Ptnerbll \V. Smils DitJlbk:

,.Druk. Ee11drachl ...

Kant r Red. dan Admlnlstratlt

Oi\No'&'W'r.f~lN.

Tell 106 Poslbox l50 ... 22 Inf harl 11/1 lembar Rebo 22 Zee'lhlddjah 1358

=

23 F•bruarl 1938 : 24 TJI• llwee 2489

Peperangan.

KHdaennl• pep ..

rana1111 Japan Tl•

ongkok. •

L ~ 0:11s \:J~:~!n~~g ~d~:~

peperangan di Tiongkok. Seb:1 ..

g:al dlllh:11 sekarang. b.lhw,1 dja lannja peperangan so dah men·

djotroes kedjalanan kcrela apt Luns:hai, paesal jang dltoendJoek kin uleh lask.ir moesoeh di II•

1noer Jalah Hsuchow, ltoe fem- pat bcrsamboengnja djalanan kereta ;,pl Tslnpu d:m Lunglml, dan don dibarat adal3h <::hen~·

cho II ternpat bersamboengnja dja lamm kereta apl , Lunghal dan Pin~han. Ojika mouoch bl a doe doekl lnl doca tempat stralcglsch, nlslJaJ:s boekan sadja m:uikl blsa bcrkoeasa atas provincie pro vlnclc di Tiongkok Tlmocr din Oelara, pocn dengan djal:111 krc ta apl Lunghal iaorang bl a ma djoe ke 13.,ral sampai di Shcnsl d111 Komm, dan dari djalan:111 krc ti apl Plnghan mouoch hi111 sc r.1ng Wuhan. Oleh karda fal, maka inl doe.1 strateglsch pun- ten ada poenjil kedoedoek:m pen ling sek ,Ii bagl ~ita pocnja per law;man pJJa mocsoeh, dan St·

bab lloe dJoeRa maka klla pot·

11j3 Ptmimpln pemimpin rnllltalr telah :imbll poetoes.1n, blar ha·

g:ii11nnil djoega kita 111oesll bela kon Msuchow Uirn Chcngchow de ngan ;micro kckocalan akan tic·

1;a n11:11de knjil mucsoeb kc dja lanan kereta api Luni:hal. • i\\em:mg setelah Tslnan 1.1:tn Tabn lk!1ocn1oeng dja1och lanta ran Han Fu Cnu u~a bikln per tawnnan, moesorh sangat ln)tin de:ngan satoe kali poe:kocl lant:ls blsa rcbocl HsuchOWi ,naka sa1e lilh 111:arcka umpai di Yencho\"·, slgr.i bag1 r·.?ut,\rn.nja akan lier.mg Kwclich dMI 53mpl11g boent kc·

oc111oe11gan Hsuchow poenJ11 per h boengan belakang. Kita poe nla pcmbesar ptmbesar mllllalr Jan,e dilp:u lihat inl mocsllhat, 11lgra kmm bJla bantocan boeal perkotatk1n pembela'an di han tocn& lat.111, hlngga r~ndesak nja llll)CSOeh Jari oeuu..1 djadl ka ljandck. Tap! mocsoch lanlas ro b:lh 11l 11~k. Lan1aran niaksoednja 111e11dcsak darl oetarn klnJ• gngnl, la omnt,e lnntJ lakoe..-an scrnnKnn dart. •IJ11n dlrnana meskl 1noc- so11h b1sa mendesak kaoetara de ngan rcboei Pcngpu den Peng-

k:fi: ·::r:::

¹:raa~nj~::c:,r~

wan:111 ker.t5 dari tentara kit1 den soekar mendesak madjoc la g1. DI Im mocsceh Jaloe ljubagoc naki..n 1akUek mengoerocng seba g:1h11ana telah dllakoekan dlber·

bailal bagai medan pera,1g de;

ngan berl1a!III, ja11oe tjuba me- mocler darl Huaiyuan mildJoe ka Mengche.ng akan serang Kwelteh dari samping. tapi lnl makJOtd poen tida kasampe:an, lan11uo111 pembtla'an kita di Hoe bJgian oula ljockoep kocal.

ma~:~c~

_hilWc:knn

³ ~~~~~

acrangan dnrl ¹

t H ::::!

djal:111.111

^f,~~J~

kreu, apl Tienlsin-Pukow b:1gl:1n octarn 1ni1oepocn bagian 1elnl:111 Ilda blsa disampalkcn dengan gamp;mg, maka. lao1aag lalue ,nendcs:1k d3Ji djahman karela Pelplng•ltankow, marika poenja sajap ka.n.111 madjoc ka Nanto dan Tslngfeng ahan darl Puyang men]eberang soengai Hw.angho menferang Kaifeng, tapl komba·

II di slnl mcndesaknja moesoch dJoega iel•h katjandek.

Mocsoeh poenja se,angan pada

~~~g=~I

mein~ h~:~g~:~,:~

tas btsa ~kin toendotk clan pepe:rangan blsa lanta.s brentf, uapl lnl 11oengan tcmJata ada kll roe. Betoe.l di mcdaft pe111ng oe tara mocsoch bisa madjoe "engan tjepat, lapl scande commandant comrnand:rnt tcntara •di oetara Hpcrll Han Fu Chu dan lacn laennJa Jari bermoel.t blsa blkln perlawanan sebagaimana moesll nJ• nlstl•J• l•skar Jap•nsampal lhl sa'at beloer11 bisa. melintu soengal Hwangho, maka ada betocl sekall

c:r= ~=,:.b

11:!~dff~~e~

Conferentie B.I.C di Ktoea

(/)

011enb.111r Hcceplic.

l'ada tanggJI l!J kc 20 Febr.

I 38 telah terlangsocng Openbaar Receplie darl Conlerenlle B.I.C.

be.rlempat di Ke.loea, pada L'lods passar, ra,at alphupln oleh sdr.

H.Abdulhamldhan, berhoebotng dengan ke:loea Hoofd omlte mcm

::.r.~~~:~;::.~ ~ :~:.,,~n ~:~~:r

ri k.l. 50Q orang, ,1111g lerdiri 19 wakll perkocmpoc illl, Jn'nl: M.D

~~~P

Ha~a~~~er,M;~;P,· P~~.~-~:

~O: ~:~lal~· K:r:ed~~

rindra Negara, P.T.B. Negara, Ta man Ra'jal P.T.B. Nc:ara, Pe mueda M.O. Groep Keloea, M.

Th. Keloea. OL"Natoelhallbin, N.O

g~:_:

1s~ae~~~el~~~O.da~Va~~t~:

I llzhoel Wathan Keloca.

\Vakil Pers: U.liurneo, Prlntls dan Soeara Klllim:1111:111.

Djoega dkhadlrl oleh scgcnap tjabang B.!.C. poen wakll peme rlnlah.

Agenda: I. Pe:mbodcaan olch ke toe.a I loofde'bmi1e.

2. P~nJ:11nOOC1an keloca tjobang 0.1.C. Keloea 3. PcnJcrahan plmpinan kcpada l(c1oea P.B.

0.1.C.

4. l"encrirna11n pcmbcri an scl:tm:tl darl cha dirln.

5. Ptnjamboelan darl ke loea 1•.0.0.1.c.

e .

Aus dan teedjoean B I.C.oleh tJabang 8.

masln.

7. Wcgvi:rketnordonnan , lie jpcratoeran lalne llnlns pad11 djalanan oemocmJ.

8. Pcnoclocp.

Ketoea Honfdcornl1e sdr. N.Ab doelahamidhan, ttrlcblh dahoe:

Ice n1 nnja1akan pada chadlrln,

·Ja'ni kcpada tocan-toean jang memb.lwa sendjala ladfam, hen daklah dltfng_t::tlkan dlloear dan beglloepoen poel:t orang J.111g di bawah ocmoer darl 18 tahoen me nlnggolkan tem1>•••J• lrnpatJ, pc ngocljapan Int dloelangl sampai tlga kall.

Sesoed1h ltoc dhijatakan oleh s.er. terima kaslh ftroetama kc- plda wakll Pemerlnt h jang tclah memlnlljatnl loads passer lnl oenk>ek tempat reccplle, bcgiloe pot:n lelah men~ch1dlrf prada sl dang inf.

TerimR kaslh kepad11 wakll wa kil perkocmpoelan, wakll Pers, waktl darl P. 8.BIC. dan stge- nap tjabang serlll oendangan per soon.

Maka dinjatakan oleh apr. oen loek pengeinbira aldan, reccptie ini, dimin1a p3da &dan Pemoe Ja BIC. soepi\fa menjanjlkan uja

~1~~1taris~r"c!~~nJ,~d:en:h~poen Dan dinjatakan tcrlma kasih kepada tjabang Kcloc1 tclab mem pcrtjajal kcpaiJa candle oenloek mengcrdjakan pcrsl11pan Confe- renlie ini. Begitoepoen dloelj:;p-- kan ler1ma ka lh ke1nda P.B.UI~, dan oelo~sau 1t~~11,111 1j.1b,111 iK bcrthadir~ serta ta' kc..-tlnggalm oerjapan tcrlma kasih kepada toe an toean Jang tdah memindJamf

beroep., pcknkas pekakas, oen·

tock pclengknp,m perslapan lnl, balk bcroepa barang b.lrang, le~

nagJ, llklmn dan haria hen da. Suoe:d:1h 110, paloe dlscrah kan kepada kcloea lib. Keloca.

Kek>o ljab.lng Keloea m nerl

m:i, ser11 mcngoeljapkan 1erhn1 Wlh kemball kcpada Ho11dco·

mite, pada P.8. BIC., pada segc Mill> tfab:mf' BIC. beglloepocn wakil wnkl pcrkoempoel:m dan l'crs dlllt I.I. Dan scdlkil pcman dangan lenl1111g kcJ.daan perslap an inl, hcndaklah· d!pcrmaaflmn kalau ada seg.1la perscdlan lnl mcnge1jiwakan, karena ma'loem keadaan ljab;mg disini adalah djluth darl pada men etahocl dan pcm:111 mengerdjakan pekcr djaari sepertl sek.irang ini. !Scsoei dah ltoc p,doe diserahkan kepi

da P.O. IIIC. •

i'aluc dilcrlma, dan selaloc me•

ngo~ljapknn lcrlma kasih kep:11Ja wakll pcmerlntah d:m pada ch.I dirin oern,~mnja, pada lja.bang.

me.

Keloea btglto.po,n poda :!r:~d~~~l~~rb~~:an¹ut!~l:.

imc,

riiln dan tenagn o ntoek kebcre•

"311 perslapan 1c,seboet, jang ljoekoep memocaskan.

Sesucdah ltoc diminla olcli pimplnnn socpaJa wakil-waltll perkoempoelan Jang be,chadlr mcnglrlmkan namauja:, bcgiloc·

pocn wakll oendangan persooa dengan mcnjatakan selaloe, apa kah 1oeroet bcrbiljara atau Udak dalam pemberlan selamat. Kcnff;

laan adalah IS boeah wakil·wa kll perkocnipoelan jang toeroel mengambll kescrnpatnn memberJ selamat dan doea ocang wakll uf.!ndangnn pe,aoe1t,

"1cmperl11tflka11 iluc, maka di berlk.111 tempo ulch pimplnan llap-llap spr. bc,rbilj3riil 5 minuul.

Sesocdah iloe dfsamboet oleh pimpinan acgala oeljapan2, d - ngan dlnj;atakan lenma kaslh kcmbali, mo1:a-n1oga segala do'a iloe h:rkabocl, begitoepoen dlnja takan olch pimplnan alas nama .nJa BIC OCJROtin moga2 segc- 11apnja pcrkoempoelan itne lllfll

dapat sclnmat c.1311 bcrb:ih.tgln dan rnadjoelah serla sampal kc pa~:,!:~i:~1~~~,oe~da oentock

:,;~7:t ¹ n ai~~~~ .. "

⁰

· w~kw~n:

banR ll.l.C. Bapdjerm1stn sdr.

A. Zakar!•.

Terltblh dahoeloe dlnjatakon olth spr. sala1n setjara kc Isla man dan kcbanguan, dan dlnja l;IJcan l11dl bcbernpa wakll per koempocl:tn n1enjalakan do'a dan potdJlan kepada 11.1.C. oemoem nja, n1ak1 itoe oentoek memboek llkan ubagal persctoedjoean itoe, he.ndaklah k1lau 'oemparaa BIC.

tjaban,c dislnl mendapat k moen doeran, sokonii:lah . . . kalau II da, betartl sei:ala do'a do'a dan pe5~~:,:1~³J~~:~1~T~!i:~t'~ki~

adaan kaoem aacplr pada zaman tahotn 1926 sampal 1828 1dal1h pada za1111n kt-emasan, ialah ta man kaott11 aoeplr bergadfih sam pal 1.100. sebotl•n, hal Inf wa laupoen Q' diterangkan pandjang lebar, oemocmnla pendoedoek Ke loea lenloe m1'Joem kl.rena disi nl adalah negcrl Jang termasj hoer banjak penghasilan kartl, officier iang Iida kenal kawndJlb Oilcrangkan pandj1nc Jcbar de- an dcmgan dja1oehkqn hockot· ngan memotaskan.

man-hoeltoeman berat pada me Moelal lahoen 1929 sampai rlka, hingga dlsclpllnle bala ten 1937 •dalah Hman mal&lst, j.log tera Ilda dJ•dl rotSDk dan seka- scmo,1nJ1 ra'J•I ltrfll'nlJtt ptqg rang kita bisa l.ikocll.itn perla· hldoepannja, poen kaoem soepir warwa oclel dlse:moea medaa pe la' ketfnggalan li:rkena djoq:11

rang. Tealoe sadja lnl pelawan sampal aoeplr sebrang ta· mem oeltt ada dJ•dl poekotlan hebat potnJal g•dJth tagl, dus hanJa bagi motsoth otbab mmka pot mcnd•p,,1 ptrccnt 20 pCt ·c1ari nja h.aloean adalah maoe ,erang pe:ndapatan. Be&iloepoen dlterang dengan tje:pal dan dapnt ki!me- lean dcngan djelas ktadaan pcng

::.r~/:.':f~"dl~~t.; ::~.~

h1tf.:i'aTr.rd'f,:;:nca,c., •• ,.

klta potnja perlawanan, din Inf hlrnJ• DIC. •dalah p1da tangcal bolth dlbllang ado hull darl kl 14 Novtmbtr 1932, sert> ditmnc la poenJa taklitk ptr1ng lcmah· lean orang:! stbag1I promolomJ•

ltmaban. dlsebottkan utot ptrutot, clan

ng~':!:'!:::"csnit••:.~•

klr.~:

:!" i!~;~~l~n~i:;:i.,,:

¹

i1~b!~

h11ikan ltroes. , BIC, J•nK stkarang adalab bcr-

:i'alinJl /Jer(jalya

m ntah alcan ambll ttodakan2 mem.1b.a.

Tenta.ng moelal btrbkoenja lloe illoeran blfoe, bfsa .tlkl.bar kan bahwa banJak kedJ•diannJa

~- d81'.;jr.~:~~· , ,d.1 /k~ n~

dlherlak11ekan moclai I October 1937, karen, Jni ocnt •k peme- rcntah akan btrarli pengtl1JC::u1n dari knerang tcbih Jmilllotn roe pl1h ex1ra.

l:krhoebotng dengan Jni se man bl,. d1tambahlcan lagl, bah wa Mr. ,.Spll", lid Rud van In die dan Vooniller Bezoldlglnp·

commls!ile, sekaranN Inf scdang 13k'>t!knn pembltJaraan2 dengan pernbesnr2 P.T.t. di Bandotnc.

Mell,it tanda·landa Jang nampak.

bahwa ada kans jang kedoedot kannja kaoem 1mhlen.ar P.T.T.

ak ,n diperbaikf ~,be:rapa. blsa, soepaja penR~arpan alas pc.ker·

dJHn Jang d1djalank1n akan bl·

sa kella1an srdikit.

ltoo oxtra • uitvoorrecht Pcndapat.,n 1da 61.'~ nun.

leblh be~ran darl dfoem lah jang diuksir.

Oislributeurs: N. V. lnlerna1io11ale CreJlc1-!!n Handels--- VcreenlglnG .Rotterdam•, Bandjcnm1sl11.

Seperli dlketahoei pada 11nc g•I 25 Ftbr. Jang akan datanc iloc termijn da.rJ berlakoenj1 floe extra-ultvoenechtada 2 pCt.akan bcracblr. Dalam iempo I~ boelan Jang soed1h ditentoekan, 11 dlnr• orang doega Jang mana 14!

~j~knj:an f di'1.~ . ~.~~anf

e~~

~J0<mlah 9 boeah tJahong, dlal- lleeling Kalimantan Sclatan ini dcngan mempoenJal ancgola 1500 orang.

ToedJot•n 8.1.C.

B.I.C. menoedjoe, menghcnda ki, berocsaha dengiln pc.noch tc 3f5:,,~:~1!~k:::¹

n':

!:~fr

Call:~

sa Indonesia kesernpocma:m hi docp Jang clok. aman d:111 scnlo :i serla damai, jang penoeh kc berbahagiaan d11n k~s lamar.m.

Maksoed jang scsingkat Jnl kalau dfmcnoen~kan, didalamnja banjak terdapal beberapa hal2 Jang kil.1 tclah alamJ pada masjarakat seka r.111g.''

Scbagai asns U.1.C.

As.is oentoek mentJnp:al toc⁴ djoean terscboel, ildalah:

a. Mcmperb:1iki sc~nla kcla- koean dan adat istfadal k3 nem SOt'pir Jani; ,edang la' teratoer.

b. Toloni bertolong: sama anggola, dalam berboe.11 ke baikan.

c. Bekerdja bersam.12 dengan perkoempoelan Jang iamn tocdjocannja.

d. Memberikan pcnerang:1112 kt pada ltd tldnja balk den;an djalan opa sadJa Jang dlrasa balk.

e. Mtnga.dakan oesaha oesaha Jane dlrasa perloc oentoek mempertjepa1 angan • angan Jang dihadjllkan.

Oasa.rnja, adalah bcrdasarkan kebangsaan Indonesia.

Dalam perdjocang.1n kaml Se·

pak terdjang kami, dasar kebang 111n Indonesia lloebh menoe- roet faham BIC. 1bn mtmba.wJi r1patnja pcrsaudanan kaml b·

otm soepir !>aogsa Indonesia se

oemoemnja. •

Apakah ,ebabnJa mendJ•di da ur kebangsaan Indonesia ltoe ka ml oetamakao? Sebabnja lldak la In adalah t.arena kaml mcnglnant banau Indonesia Uoe adal1h be benpa lapfsan, beroepa agana;a laln2. Dtnpn dJalan ltot. m•k•

Hfll'RlpnJa lapfw, tt . . bl,. ma 1otk tergabotng dtnr;an DIC.

1111 udja mmlla bangsa ln~o- nalL

BIC. dcnian apna.

BIC. mempotn]al ktjaklnan ba hua apablla ptriotmpotlan' Inf dlsendlkan dengan keagamun, 111lra p11tllall kaml ata• DIC. ti da dapot llltmpenatoetru atou mtmptrbalkl nasib k•otm sotplr banpa lndonnta; kl,.... klta 11

ma t.ahot bahwa baogu lndone sla ltot •d•lab btbtrapa ap,u Jurr dl1nottnja, stptrtl krtsten, boodba lilam dill stbaplnJa.

Deng.In lldak beKl1Urkan :1111 ma itoe, rnaka k.tml BIC, tldak berljcktjokan d1l11n rnenoedjOt

:a~ ~...,!~~11 ^:'1,W'c!.

dibcrikiln kemerdekaan menot·

~~=~u{:nao~~~

nfifC.a a~I~:~

~ ~~ ~ f!~";:~~1

¹¹¹^~c~=I~~.

a~:~~~ ::

bih darl ¹1.; p~n:cnl anggota2nja beragamak:tn Islam.

Oentock men1j111al maksoed ta di adalah seb.1g1I 1erseboet dia 1 s !> fasal lloe, dencan ditam·

bah oesaha--oesaha lain Jana be:rgoen.., oen1oek keballl.3n.

Bandjermasin dail Daerahnja

Atocran 11•dllh baroe.

Pengoemoe.naan oleh pcmerentah.

nja1a sekarang bahwa djoemlah lerSt'botl 1elah dlllwatlnja banjak karcna Jang diteriP1a sampal '21 Ftbruarl 1938 ada I 17.500.000 alaw.i 6¹/, millioen .rocpiVI lcblh banJakan.

DlkeroJok, Bnroe bnroe inl pada pollsi soed11h d:i1ang mengadoekan hat nja, onm nama L.B.K. tlnggal di alraal Marlapotr.t.

Sebab.lnja Jatah karena dla soe d•h dlanlaJa ol,h btbmp.1 orong Jan~ 11 dapat mengenal.

lak~~~': :~i~nij!~k~Ji'"la~~

berkcnah,n dengan proces ver~al

1~.R .J

PenlJoerl lampoe

•opode.

Se.orang pendoedoek dlkam·

poeng SotngaJ Aliai slni, nlm•

A. bin Al. t<l•h merapportloln halnja pada polisi.

Mcnoeroel keterangan b1hwa sebotAh lampot scpeda jan be har"a fl :,0 socdah ditjoen or1n1, p3:':~~k~:,~

!~:,:r ^n~~ d:;

gl dlrlnJo.

.JP.R .I

Bisa dlkabarkan, bahwa tenloe dalam int minggoe peme,cntah akan ocmocrnknn ltoe aloeran2 gadjill ba,oc mcnocroet d11.sar ll.8.L.-1938, seb1aa1... ta te l1h di1erln11 balk oleh Votlraraad.

Tentang lnl 1cn1oe nanl! kHa BerengnJ• h11eng.

aka.Ii komba.li l:1g1. Hanja blsa ttf O bin A adalah nama seurang umbahkan dl1ml, bahwa olth pe pendoedoeic di Oclinweg km. 14 mcrentah soedah dlte1apka11, JK ~ttngah ainl. 11 datang mene•

dalam tempo paling lambl.l 3 boc rangkan padl polfsl, b.ihwa ha- Ian s moca Joc,1.le ressorten akan raog2nja lelah hllang dlbawa soedah moesll menggocna.lcan oleh pentjo rl.

111pcrtn alocrnn ~adjlh jag sama Barang2 Hoe menoeroel kata·

dengan a1ocran ntouan scbaflal· nJa bchargn 179,~.

~:~;,a:~

11:!~~a~:!N¹

~e!T~~~

ri ~~ft;1'ct!fa~r~~j~:1L1!~1

j:::

.. •_Id_•_k,_d_i•_d_I•_n_b_•_11_1ot. _ _ ma1ca _ _ P• _ _ 11,_1_. _ (P.R.)

MERAWATKEN KOELIT

tliH,gan'd,uk !

S.nv••

sader•

' -• ..i..11 ..•

tntm.l,at llmoe kelfanllkan P.t..lh.. M,nJ1Loh ..Leo ... do.a hit den'"" pol.at Sabotn Pal•ohu - ,ta m-k betoel dt loL.nr' hoelot - . la akan Li1,i.

loehl Mn11t halott dan. men.rt~ '1.11. s.Loen. P ...

1ed,1k1n dad lflm,... loe.r i . . daa mlnfak

ollf

J.a .. n latn' mlnjol

... _, ...II. s.i.... - Pal.oh'-'...dld.a ...

...Loe«.

(2)

~-.. ... ^..., ... ....

........ . . li'W, ..... ...

... ... ^__._ .. ...

,,... ,,,,,_ .... ^_ ... ...

'""'- llle•t n ~H .. ••\t,t\\\uei9' .. . . , .... ~ h•• ..... ,i.1 ... . -~u•t•lll•.,•'111•~ • .. • ... u•.tL

PJ,;/.t. .le, ,-"' ,..,.. OJ.I.

cw ...

ou _... ...

w-t . .. ...-... - - ' - ... #

"- ,_.,. ...

~

... MMI._ ...

Vi>otbaf I,, nJhlful-,\:ruucnir.

l'Jd~ ,han AhJd Lin~lf(•I '>1 ri:br. 1.111 ~ . . uata115: J:mt.th lap ·1 • ~. r1rut. 1111 ba:.:11 di l3k,...-k n ti\;•. Jui.: .. n an1

•.1

^{lJ ,n,t}

eltt.tl "' l,i:11n:1 m iftr~im ,\I mo.:n1r \1Jr,1r tC.'fl.

Olkorolok II ulJI JJ'-n,1rat1Jl J1k 1111rotn •

• 1. ll1ln h t.\\uhl" 1r:1.1t\, ad:\

lah "'n ~ j:tnJ; 1ukcn I d:ilam kalan~.rn dJ"an,: d1WJ• 1m, 1aJ1 mal.un ck1r;1 i.t1:im 1, ldah per

at

hcrJplan h1ml.!ak 1111:nRhadlri pc:rdjamu~an j:1115: di:adakan d1

mp1 ·i "J: 1l1J~ dfocga l111 .. :1 1pil eb1h111a, maka lie ng,111 hha t1ba ull'h hb1.:rap1 or.intc 1,111, 11da dik1.•11.1lnj:1 tduh

~~L~r."0: ·~~! 111 d 5 a :.~ ~ ¹ ^1~!::ca ^t.,·:~:f;

l11hl\,;• muckanf.1

O, ,,.. i m~ md:tkuck,111 Jnlarn ri~1"h\'1,1t/:~~i::_•.~;, i.tm;:Ji& G

;~fa

n:rn,.1,,\ 111 c.,

~ o1 1 ,1,,h I" 11~c1111ul.an 1toc lc,,11 tll, 1 r •i.: 1dj \\ul i.:. Isl p1. , , •j I 11c1r.:1 11\t.:t .pp 1rlkilll k'-\ .. It I • 1111.: J1.11.., 111 lllt:ll}Clll3•

k,UJ h 1,1.\·,1 J·III~ ,ltki:rejuknja m,e allnla11 senr.1111,: rt:ntjocrl.

Tc11111• '\,lllj,11¹111111.: nd11 la111ns pcrtJ,IJJ .111,.. 111•11;1, 1oum Jang hm.:rt ilul', · liah llallj1 01, ada lah h:rk\°lhil a1:or1111~ hilrUwan di kul,11111.

A11a •b.11t2nJa kll11 maslh he I0\:111 IIICRKl.!ti!.hth:I dt:11'311 djelas.

lcl.Jpl d1km1 adalah stbab si M.

lluc ad.1 u1c11.aroth dtmJam ltrha dap ii DJ.

)131 1111 Yn:deh rw11dj11dl Ut!·

rot .m Pohllt.

I .. UJuerot-kabnr"I, lkrh•1cbocn_: +J+:ua;an Mlbaran ltr ·cbud thal.u, maka aalah sto ranl( dJuduc kab,ar lnta jang ber nam1 ..

x·

,11111 1ncwanakan, bah w,1 ri:rkdaluan alau ~n'tefOjo k..in h:r,cL,,t.a adalah oerouan

.3¥,1.:\111:

l"-n:11 1 d.inp k11.1 ~cnd11i tidak h1 1 npt k.111. 1i.:1:1p1 k11ia r.1sa hJI in, a a It: t,,..,;tk,1 lolJlkil sutd:ah \11

rile. ~ I h ('\'.'n!-f'ldilan.

ffcd

TERANG DAN MOEIAH

Mentfob• ••ntfHrl

r o !~~

¹

':fi P ! q 1 ~a~·~:i: 1

¹

:1:= !:

~1

a

¹

~ °;'t 1 : b ~ df~:;'~~~ :~" af, ':.

Soengal Mesa.

K1rena jaug terseboel bellkil ngan Int. 1elah rnelakoeltan per tJobaan boeat m1n1Joerl sepcda nja, tetapl beroentoeng dapat ke

~ ! !ot :;· ~ !!!}:~!:~

^dla^dib3

(P.R.) Kehlla ngan perahoe • Scora•r:: pendoedoek di Belandtan nilma I. bin D. telah mtngadoe padil polisi, karenil seboeah pt!ra hut:nja utdah hllang dlbawa pen 1joen.

P..:rahoe h:r! boet bi!hars;l 112.

P~h11c !!iel.arang mn1h mcntj:i 11, sl:1r,.1 pentjuerlnj.t itoe .

IPR).

,.ennlng seped• hllang!

Tonn A.H Ch. Jan" tinggal di P.tS3T Baru , bar bar iai se\L·.aklot di:t menaroehkan st pt:danja. d111 5.:wak1t1~ • dia hen dak m,n.:..:nd,m1ka.u bmb:ah, allni!~lh 11.:rkcdjou1j1, harena penn1n~ .. p~danja N.,. 1114 le lah hilang.

Dtngan 1d3nja k dJadi.an inl, la pc>cn segi:ra mtn,zadockan pada polls!.

K11a sero1:kan !Wtpaja:110, • Ti koe- penning .. dap:u ditangkap!

(P.H).

tlOEKOE\I DIATAS EOALA IIOEKUEM.

Oemlk1a11lah namanja seboi!ah rl11lah 1ang 1elah sampal kerae iJJa klb. bocah 1angan d,ui 1i,ean H11rya•,\\.1rgana (Hndharyah•Moc- hamad). R1salah ki:lfll ltoe hoe·

kan soe:11oe buckoe rom.1n. Iida, lm1Jn 5ttloc risalah jang mLng·

~ambarkan kt!pada kila ;1kan ar•

1inja .,HuJotp +Jan Ktwadj1ban"

dalam drlian Jang Iotas.

llockucm 41:llilS scgala hoc·

kwm, adalah suhot•ah rh,alah jg

~mnca orang harm:s pucnjal. Ba g1 mcrl•k.t jJng 111:u,lh bdu,:111 me 111asuck1 scsui:aloe pnrty pi::gcra- koen atau perkucm1J11dan agama, adalah risalah mi saloe pclocn•

djoek bilgmiil, sed311K lJ.igi me·

rcka ~,ng socdah menljcbocrltn"

dirlnJa dalam +Jounla pur •erakan, ris.1lah Hocko1m dl:itiJS scgala hoekocm, adalah risalah gucoa ptnambab kelnsjafar. da11 keJaklnannja iuho1dap p3rly- nj:a atau perkocmpoel3nnJa.

TegasnJa risalah Jang k1b h:rima tnl adalah KOena .. p~nelap Iman

j

.:1111 gontjang, pl·ntg.ak J)l!ndiriao ang koerang sempo,m1a,.. a1au stbcnamla lalah sa1oe rJ alah gue na mend dik ktbalhlnan.

Ojika klta dah snemba1ja ri·

salah hue, bar"tlah kila

-i

a mi:m bafa.nekan apakah sebena,nj:i .hi·

doep• dan arakah sebenarnja .kt.wadj1ban.·

PISO tJOa<OfA

Ml NORA

BIER /TA M

O.IRI ..

l'A.V l'OUENHOVEN

~IMl'lwii..i..-...

Vole,,ho,,"'.W.111.r

•lo•t janf Iida ur ...

TMildn o.,i ul•ut i-1 ba1111lr. Hlr.ali

,..H,.•

40tl'IQ

,,,.ir...,11 ; ... ,

... , .,., .... 11., ....

• Sood.I, ~ ... MUI; . . . fWIIMI .. dolw ,..,...

la.11,.lalauorangla. . . lot-.b\ott~llao·

ineraw Inoa 4-UMII l.arae unil.Mh ,darl

... _

nouft~ltwi-ilwiiai'I 1.«0t h,llh ... ,..11 ..

MIMemlaih:

, BIER ITA/f

-r;~ · BOEROENG

H•'J• risalah Ito• blnjl IO RO dan bosa did1p1t pad• peapnnr aja Rndlrl p/a SoHn Kallmu-

lan,

Obat Wybert

HOEDJAN KALENDER.

Walaupo~n 11hoen 19.lB Hc- dl.h btrdjaltn haraplr dota boe- lH, kiranja botdjao kalender ma slh dJDilit Ilda berhemtinjL D•

mUrianbh d,m lGC:an S o e k I- m an, Pasar * Jinwuoplr 21 slnl HOfang: dapnK JHK ada raen- djadl agcul dari clgaNlfcnf,bru:k .Eng S•on&" salO( me:rk clga- rel 1ang 11am1nj1 tjoetuep 1u1ce- nal, pada k11a ada dlkirl"' 4 k ..

lender sowrkan Jana bagues.

jang bisa toeloeng l

Kolo1JwmorTMrCIICl&0Jtitdi r,ngo,oJ.a,tU...erltnja ~ · inadun. AnJriaalrl ·~

t;,C: rt~ti1~~

~=:=.=~~ "41•••

^clan ^aaa.^Oba\

W1but Uoe ra..sa,qcl maJs.

don l'MfflbcniJJl.m ftGfNu;

don mmj...i.o.llm sull

t.naa°"*""

Te:rhadap iroe peng1rlr11.an d • ngan 1ni knil oetJapkln diperba-

nJalc: t rima kulh.

YffBERT

PROCUREUR GENERAAL UAROE.

Mr. H. i\\ar.:ella.

Soedah bisa diwalUkJ.11 dengan pasti dlsinl, b!hoea Mr. H. Mar·

ctlla dalam inl boelan djoega akin diangbt djadi Procarcur Generaaf, pengg:uumja tocan Mr.

G. Vonk. Jang matlai lancgal 23 fcbr. j. a. d. alillR melttakkan tlj.abatannja dcngan pftlslott1.

Pensloen Volksr••d leden Wali Negeri Iida srtotdV)C.

Mtnoe.roel ltoenjlnja kawat Anela". go~.vememenls•sccreta·

ris

:alas namanja Wall Negul, lo lah mtmberl 1ahotkan dtnaan officfrtl pada Vooniller Yolks·

1-aad, t,ahoea Wali Ntttrl brrprn d.ap.:ilan, bahoea ptmhtrlan pen slotn pada Volksraadsled n, ada mtroepakan saloe atoeran wel ja.ng Udil 1joljuk benar keadaan artian kt:adilan.

Scklan ad:a 1tot warta ulflcleel.

Jang arlinja lid• lain, ~1hoea voorsteller vours1elltr dan atot· ran ousloen b1.,c,,1 lctlcn Volk,

~aah~!'~!o~¹~~rl~~~~k~ ⁵

~i~~·':f ~

kans boeat diterlmil t,alk.

Kn! Im Seniu 21 Febr1arl '38.

O;itnng dim Ta,ak:m:

Dr. ltilgil Datang dari t!alikpap.1111:

rroean Steinmeiz Spiering Malu Bes Harthoorn Uerangkat ke S:>trabala:

Tocan Ooldbert.

KPM.

Dr11eklanl:1h lntli p.igl djtn, dl1nlarkan olth .ih3bal k1.:.n.1lan strl:1 flt!nlt~·'\Will2 darl kantoor ptdf"'<ka tuean din njunj:oh van 11·~\·t htr~rla :tnak2 S<>tdah be r,n kal dtng.1n karal Sperlman tclah r11ni:kat ki:kmp:ll bellall janit ham,.

Kila d,ul Bintan~ Borneo In!

deni,:an djatan Inf moogoe.1Jap- kan oetjap.,n kl1.1 .s,1:11nal dj11•

Ian• dan .,Selo1mat lla1ang dittm p>I Jang dilotdj ".

PadJak sepede.

Permohonan dlmadJoe·

kan.

Soednh bebcro1pn harl hli ramal orang membltjarak:rn p.adjnk sc pcd:i, jalah stb.1b socd,,h d11lang waktu111ja otnloek memb.,jar !le lmga f2,50 bncal llap M!ptda.

Hamal olch terdjndlnj:1 babcrap11 pc11ani:ka1,.:in oleh f1hak pollsl, karcn:i lernjala mnslh banJak sc peda J•rnK hclocm menrnk:il ~e·

lnng p:ut ak l1oe.

rn1 ~ }~'"~! ~1a~

⁰

:~;e~:~~ ~ ~ I ~:

i:a lldak !ICdlkll OrilllJt ,.111ewo1chl gclll" sadJn "ICll&:d11nJ11 dlrocmah, 111cnoen~i;t11c2 sampill nda waut,t

o cc ¹ 1 . r ~ ,~~1 ~ /!k ~~1

¹^:

11 ₁ _, _~ 0

_~_c-

mec11tera;ul J:111}! dldlrlkan baroe liaroe fnl, 1croe1 s.uJJa behcrdjil, dan kemaren doelot soedah me masockk/tn 1>cr1110J10nan pada Gi:mccnter;ind dlslnl, sbtp:aja padjak scpcd11 l:thOC!n 1938 (dus lahnt:n Jul 11/ocga) dltorroenkan mendja,11 U.50 dnn soepaja tlap e::1:~11:~·nsr~lan~ J)ildJak, dlbcrl 9a1anit di:ngaR ans, ,,Jans- O~awah lnl kit11 moeatkan aoe ral pcrmohon:m ltoe, dengan ha rapan motdahan gemctntcraad di slnl sotka 111i:nglnd11hkan dan me n,:abotlkan pcrmint:ian lloc.

sens" 21 Febr. '38.

Toean en Mtvr. S. OaAs HerL111ansaban Khge S.n Hoat Kw.a Bok Lie A. Lauka ., W. Lltdermooy Njonja i\\ iaungen dan I

T. rn Mevr. Miyano T. Teng Slan In

,,Jinst l>trL,nda tangiln dlba - ,...h ini 8. 'alhu din H. Allbo·

dntu ,esp voonluer dan &ccreta aaak ris duf Comlle Ptnjokong Ledtn Orn1eenle Raad H:1ngsa lndune sia dan Tionghoa (Tlmoer Asin1I mrngatoerkan ^IpoetJoek soeral pcrmohonan. alas nama sebaha T. en Mevr. Ting Slan Kok

deaian ~ aAak T. Tkio Hok Liang

T. Tsuchida t:dja::!s~ar~r,,:~r~~:at

k o :i

boeklikan dcngan kottlpan soerat notulen veraadcring Comite tsb.

rapln :11:an dikoerangkan.

Tuden •ar tJjJwabara ttrsebotl m:tk.1 l:ln!(al bcsar sek1H hall pendoedotk koltt Int 1e1apl dlb:a Ilk ioo,, nlangkah poela sajanqnJ•

karena sampll pada penghab,san lahoe11 1931 penocrol'nan padjDk 1ersebot1 1hJ1kl1h • tcrdjadf dan alas ptmeriksaan hcberapa pen·

doeJoek d:ap;ul~h chab:.u scpcrtl dih,mtangkan dib.lwah hd.

• Padjak (11ei5pen111n1,t) lldak dja

"1 dl111eroenkan scbab pc11d:1p11 Ian adal:ah meltbihl raming, ka- r n:1 menocroel l)Of!ioesan raad vergadcrlni: luw1j.a uku dJadi di loeroenkan djlkal.au padjak Uoe hasllnja ada koerang darl pada ranting.

Kcpoe1oes.,n I.sh. s:mgat stka II mcnghtr:mkan ka1nl pendoe·

doek 0cm ~111e Bamljcrmasln Int dan 11:tngat po la m(njedlhk.1n.

Menctcngnr ke11nclih:San ltoe dan mera bllr.11nj11 bca fie11pen nln~ jt111~ bcrdjalan s:unpal sc·

karang mcndJadlknnlah bcrdlri- nja Comlle l".:njokong Inf.

Makn alas n:una beberapa per kocmpoelan perknempuel:m ser- :.:~!f~~~~g:~g~u~~::as~~~!f1\!~:

::rs!:!:e~~rkd1

1

_,~1'1Ya11_{~ 1}

~~ri

¹^:~~~

iangan dlbawnh mi:11101!011 de·

ngan hormal.

1. bea fitlsptnnlu,: 1ahocn 1938 h1I dlkocr.1ngka11 d4rl 12.50 aam pal f 1,50 sellthocnnfa seperll dfoc 11 dlbajar oleh pcndocdoek kola IJ,;uavta C. dan Padang. • Pendapatan fltlspe1nlng t.ahoen 1031 koe ada inePeblhl darl pa da r1mlng dan adalat mcndj1dl utoe borktl Jane sesoencgoeh- nJa bih..,a se1Jtda ltoe soc.iloe al•t Jang perloe sckall bag! pcnx hldoepan Rh:ul harl d.an pem·

b.ijaran lletspennlng lnl atlalah SOHloe kewadjlb:an p04!1a Jang ta' dapa, dil•ngahkan ldJalankan), sebab djlka dlleng11hk11n akan llmbocl utoe aklbar Jomg mocs·

II dll.mggotng oleh Jang mtle- ngahbnnja,

B. Hap2 pennin~ hendaknla dlserlaJ kwUanllc Jang bernumor accoord drngan nomur pt:nnlng dan dlanggap scpe.rll satot nu morbewys, barang siapa fang ke tjoerlan penning. so,paja dlbc:rl T. en Mevr. A. H. T1inen-

burg \', Kcslerrn T. H.J.v.d. Veen T. \Vu Seng Joo.

pada tanggal 5 ke b Fehr. Jbi. lni. PIUIIILIHAN SEBILOEM Adalah pern1ohonan lni mtmln TEMl"ONJA.

knn keloeaun mcn1bell penning baroe 11tnoeroet harganja .,kost prys" pcnnlng,.dlbn kan bllnn•a

m,

slpembtll dilp.11 n1tnoendjoek ka11 nomorbewysr.ja dan nomor Jang hilang soepap 41matika11 da lam daflar i•nM: kemuedlannJa hal 1crscboel diberll:an ktpada pohlit.

Oi.'n~an b:mjak hormal AtilS nam;i Comhr Penjokong l(dtn Oemecnlt }bad da•r1 lbngsa lndnnesla Jan Tioag·

hwa (Timotr Asing).

De VoonllJcr w.g. 8. SJlhu.

Ot Stcrtlarls w.g. H. Alibndrocn

a.

mash1, 19 Februari IYJfJ.1 W•rt• tonto:,an.

The Public Menrce.

Boeal lni n1alam i:adja, p:non

ron

dap.o persnkslJ..an salDl: film Jang seroc d;m pen ,ch di!ngan berkclahla11.

The Public Mt:necc alawa .S:'lk sl palsoc" din1111m Je.,n Ar1hur Jang tjautlk ad:i .:1111hll baglan da lam rol jang ptnlin1,t, dibanloc oleh Ocurgc Murphy tlan Dou glaa Ournbrllle.

Dalam lni film dikasih II hat permoesochan 1m1tl·matian anta ra oranJ soerat habnr nmlawan

&taallvlJand No. J.

B111al1nC1n:i keachlrar.nja lnl IJt rlla Jang penoi!h sans.atlt, balk lah toean • toi:an pcnonlon sak slkan sendlrl, d.111 datang lcblh slan1, soepala keb:iglan tempat.

A 1'Aan 1ge to O m:111. Matlal matam be:1oi dan 2 malam berikoetnJ1 oleh eendrachlThcaler akan dipoc1ar s.itoe fllrn Jang loe ar blasa r:u11alnja. A Mts;.;,ge to &a.rda adalah S.i!iloe flln1 jang loear blau. Peperangan heibat la hotn 1898!-Peptrangan bangsa Spaansch-Afutrlka

Jane:

banjak korban djiwa.

PENDJOEALAN°0EMOE~

Pada hari Reho tanggal 9

~laart 1938 plgi djam 10, didalam kanlor le:lang di &ndjcrmasin (S<hoolw•g 23) dari :

perccel2 h.ak eig ndum terle- tnk dikampong Scbrang lcs<fjid di Bandj~rm:asln 1crdiri dial.as n:am, ahllwaris2 dari almarhoem li)atang dtngan IS. ,,Speelmanu

21 Febr. '38.

la soepaJ.i Oemtcnte Ra:id sod~

:i!'"J':;;:b: ~k:~~.,~~r;

s !::t ~

^Padah"llrl Ke1nl1 10 Muri Tan Ek ."Ian:.

T. Awm Has.in T. Blondcel Timmerman 'I T. en Mevr. Mark Md 5 kd

T. Almidi

apalah k1~nJa mcnoerotnkan P3 dJak nets penning 1938.

Adapoen scbagal alasan m11:11Je babk n p~rmohonan inl selaloe di

J.a.d. b.akal dilakoekan pem1lihan verpondlngs N,s. 219, 22? dan ptranlaraan wak1ot meno.:roet

1 7 1 6 .

sama sekall, dan vcrpondlngs artlkd 26 darl K1esordo11nantle· No. i140 sendiri.

~:.~ta~::: : : l~r.'!:~

^Htoe^an£- ^Segalakeltrangan bisa dida•

T.

J.

,\lurai kemodakln Jalloe: goloncan Ra'Jat Jan& bero1ul pat dikantor lelang tcrsebott.

:. ~r

¹R:,j:~Boe::1:~~n1~11~~:: Jang pegang Hypo~uk.

Seba:gaimana oemo1mnja It·

QemHnte~••d•-

~~~a:: : t~: ~~ln:arnr ~ ida~l ~ ~ ~n~;

verg•derrn1 • l:i&I dl1eboe1kan 1oeatoe benda n;an toean Olotroengllan. oen1oek kuen:mgan alau alal ke

I

S.bogai dlkaborkan dodoe do peieslran b•Ki Jang mempa•n/ainJ• ll•hoen mcletakkan djabatsn lam sk. inl, babwa Oemee.nlt· ltoe, tetapf adalah mtndjad 1011 lid 1938).

R, M, Mr, Clondowlnolo

raad dikota lni akan ,nelanR· toe alat lptrkakas) boeat krpcr Pada harl tersebott dar1 djam soengioan rap.at lcrbncka pada Z2 laao noentjari nafkah, sepeni 8 p.agl umpai I slanc bin di- februad deng1n brrlempait dlge toa1 pergl ktpektrdJun darl mal.ljoekan undld.tal•caudldaat doeng sendlrl. IOflD 1h Jang hlas:a ada djaoeh dlkantoor Otnuiente.

lloe rapat radi malam Uda bf.. t1mp II bekerdja. formuller•furmulltr Jang pcr- sa dllangsoenrltan, lanbl11n le~ Bo.:al pergl kepasar2, dan boe loe bout lnl bfsa dapal dcngan bih darl 1epuoc anggota:lnja, al m.:mbawa bar:1ng djoealan pcrtjoema moelal tanggal 22 berhotboeng drngan beprrglan at.tu bellan. februart 1938.

keloear kola, Ilda berhadl1. Terasa berat poela bea lloe Jg Pemoengodan soeara per lama Kob8,.n9nl•n

Mr. Vefl H-••

Mendapat perhallan Hur.

Sebagai dikabu!, . . daelae d•

l,1m soeral kabar 1111, bahwa po doeka tocan ltlr. v:m Hotve Con troltur Ko:a dlsini lelala dlpla- llahkan ke 011ikpap.1•.

mana soedah tcrboekli d:alan1 ti dan lltdoea djlkl.lau perlue akan heen 1936 )ilni lan1pau, lld llari dllakoekan p.ada:

pada Oeme.:nlc Hand 1cndlrl, toe Harl Kemls 24 Maut 1938 dan i:Ca!:n~o3e~f:~k 0

: :!~~~ p ~:::~

1 Aprll berfkoctnja.

mtngemoekakan Vl)(lrllel mlnta Bandjerm11lo, 22 Februarl 1938.

:~:t~~J:cfs::,~. ^' :J:!~,c:.:;

VoorzlUtr dart Oemten1craad

•m1d1pat hHil Jo'ni dlp<tdlandji di BandJermasin kin bto fiellpcnnlng Ito< ad• ho Sch•uer.

lEL ANO

No. 158 Ktma btrangkal dlroemah padoeka Toean

D, M, HIND RIK S Bockhouder dcr N. V. AJ'l.i.E.A\.

Rlngwe.: No. 8 pada hari Saploe 26 Febr. •JS

darl perkaka.s roemah model bar'le Jang bagoes sekali

cfon 1uaslh baroc.

Barong2 blsa dliihlt pada malam Sapl<IC 2G Februarf 1938 darl djam 6 ^1/¹sampal 7 ^1/1

Lela ng moelal djam setcngah sepoelo,h befotl.

Vendu-Co,nmlssle-

& A1surn41tlekantoor

• M. N!irzlnger

(3)

6

¹ adenja, fflnhhlkin soep )MR mcnjthe.Jbn dan mlnotman jan9 fflC:nlccarhn tlidalam . , ,

f .~(.,.at: eg.itoe ,.~

1e:mbaran1 !4'flkfoc dan dido.him bd>ctapo mtnld sedja dengan polon,,n Hlfti',

11.

1.U11.WU1'6o'--ll"-ll'J •1.M 3aulllonblokJu.

t,;r ^natl^da1,Maca:l's bo<al b1kin se1ocr ~u!l!on ad1:1 lour blu. sd:uli bniknJa hota! n.cmi,trba!Vi untaou

I ,

AwM den11an nam• MAGGI. doa dlktP mc:rah don k0tnlna ~ , • dttn 1Jop.

,+-

l)ilbf1lc

Penglipoer Lara

Dld•l•m T•m•n Olwaktoe terang boeftln, 'koc dotdoek kepela1aran, Doedoek btrangin se:nilirian, Menghening2kan pemlklran.

Kelika angin looroen btrSCH.!ka, 5.!ketika akoe mcndjadi blngoeng.

Koellhat diantar ~risan boenga, Secknr kocmbang sedang

mengldoeng?

Akoe segcra docdock berpaling, MemandJng segala boenga2an.

Selaman 00\!ng.1 laJoe d:an kering.

Ken anakah stgal:a ptn;:lsl taman?

Taman reslk oenjak da11 oc 11,:, Se1angkai bocng.t Ht' bisa

kcmbang.

Keljt>eali at.la seekor kocmb1ni,:, Sedan~ bcrd0tka makanan

kuuang Doeloe ko1:mb1ng amat banjaknja.

Selagi bocnga Stdang merkahnJa.

Scl::gi wang1 harOf:in bao nja, Ki i l:1joe kocrang datangnfa.

Koc ·doeduek kemb.111, 'kocgosok mata dengan djarl, Bila kocsadar 'kan dirl, 'Koe segcra blni:ocng piklrf.

Scbabnja bcglnikah. koem~~~

atau apakah mcndjadl beeinl.

,,Roetawoe"

Maoe djoeat

scb,oah ROEMAH dalam kca- da,111 baik bcloel, atap slrap, t,1wing (dln1:H11~) papan, lrmtal oclln ; l..!u.llrl atas tan.th clgcn-

(1!1J~r ;:s!,~ 9· :w :,:

Pasar L1rna-Ant.1san Kctjll Bar11I Kctc1,111gan bisa didapat pada.

tucan

loelll,an Djiwo. ~c~I~: k:::.~a ~!:,r,•nf!~~

.,'dind• DJoewlt•I"

-000-

takan-sehingaa soesah melc,epa la1n kau, 0, dinda Ojoe:wil.1 fang set la wan.

Scklan lam.1 'koc: ta' datang-men Kapan koelahoe ljlnlanJa pill djelang dlnda Ojoewlta j3n,t Kl· soe-badankoe semakin luoe - l:1n~ ~emilanc. Sotdah lama k1r:1 dltamb.1h r,oela In berljoemboc- lldar. ~rh:Juue-boeal mcntfoerah pada . :ilah se:o,an,i sahabat ak·

k:an l:.mj11 k:llboc. rabkoe.

Ta1>l ... 0, lllnda DJocwll,,- Akoc lnsJal lldak berhlngga- scbelc>i:mnja akoc hcm.lak berka St I dalan,: berllpal ganda- tHcrlcblh d:ihucloc mulkoc scrla bttck.1n sal:1h llhabatkoe alau 1erucn1ock dlnda Djucw11a. DIA - hanfalah k btbalankoc

0t:~!~

¹¹k~n!~~~:!a 1

~:~1~~:~ , : ^0:;

^Ja(f.¹^•³

~a~btn "J::~11•

pengroe·

locpa,n-luuapkan b.11, n d u s;ok pcrg30Cl3n semata2-mentje dinda rocpJwJn-:igu scnan~ ha ra1k11n :akne dengan Djuewita- lik~ j:1111,t lak :ana gclap oh:h d11ambah prt:f,1 dengan sah.1ba1

aw:in. jan.: koeperlJnjJ.

ralu.1ck.1l1 dmJ:1 l>j¹tcwl1a hll· K,llau 'koc lep.1s dlntala-tjln 11kuc nan rucsud1-bagaik:m tcr- lanfa bcrobah iloc k lika. "Ill.th ktna 11bma11 fflfol.!S•,ch"f karen:i pent,:aroel1 :ilau bocdJoek Ttlapi 11ue ud, mc11gap1-b:dk raj0t:an. bJgikoc mas1h dalam djoega kochcndak bt:rk.1ta-1ocpa k gelapan.

Ja scnang hall dld3d3-te:rhtpa

I

^,\kocrnen,:trl? 0, hda sek.1112 d;ul Segala pen~ da. Ua,oc stk3rani: koeme,koel t Pad.a sew.iktuc boelan nan te- bahwa tjinta Djoewih 111\!m:111glah rang-binc:mg bem1l>0cr beq>cn- soc11I. Socrjl dan rnocrm akoe lang pc111ang-h11rl jang balk hoe karakan -dj;nang sckall :ikoe sucugi;u h bcrg,rnng-akoe dia .djoe111pak11n. kau benar sekall djak tcmen b<H.'ill ~rt.111dang. Ojocwila lang sc1lawan • t.tk le-

Pikirnnkoe scnang buck.in kas pcr1JaJa pad.:1 goda:tn.

bocalan-laksana mu1dapat per• • Ho.nj11 pertjaja pada dlrl sendl mala lntan-0', dinda DJ01:wl1a ri -pcrkal33nmoc docloe memang

;apa Jang harues koekillakan-pl koeakoel. Sckurang dinda rang- klran penneh dcngan angan2. kalan kalboe • akoe la' kan per

Kai.Ju koebcrada lialam kesc nah mcningg.1lkanmoe • blar ha·

n:1nKnn-banjak sahab:11 dan k'!- 111s djlwa badankoe. akoe tet1p 11al111-sahah111 kulbkoe la' keling berada dlsaniplngmoe.

galan-boe:u mch:p:t k.tn h:11111Ja .. BIil''.

Ja~ .. ⁵⁰

0J!e!1~~."

tb1.:~1!ra"PoenJa

·,~cc_~Ja."fa~ri:~:a~~~k~~t~:" ..

~~~l

^..

bi!~ K a w a t.

Ak,1c socdnh terplkal -bagal k.in bocrocng ttnkcn:1 llJcrat -

m.ikm her~cr:ik makln hcr\!ral • TIMOER - DJAOEH Peperangan J.ipnn Tlong- kok.

lnllah sl IJanlik jong tJ,bocr- TAN TJIE SIAN. k •. 11 dirl di d.'llam pepcran~an hcl

ball

S.ikslkan L11iten.inl AnJrcw

I

Uaroclah or.111g lahot keljanll-

lla11kow, 21 Fehr. Trc.

Pruvlnclc2 Stmnsl dan llonau 1ck11r311g ada mcndfadl ccnlrum dnrl pcrkelnhl:111 perltel3hl3n.

5. f,(o,van mcndjalankan kawa- k.111 Ilda berhargal

djibannjal SI non11 IJanllk djalankan ilk·

Pcrtempueran hclbat J:mg Ilda sa3nl

ada t;lngg:mja, B&njak kelljadlan Jang mcnga Lui1c1111n1 Rowan dlslksa olch goemk:in!

moesoc11! Tertuells di dalam boekoe: Pa

lidoem 2.zal berpcnlang r • .1111 pc,angan hclb.u anlara Spaan1ch Rcs1.1 1crslmpanl Tld.i tertockal Amcrlk.i dal.1111 lahoen 18981 Ber

Anch! lrallma1 ,.Ho• lk het bcrleht aan

Bclocm a1.a! bcrpantang mall! Oarcla bracht" atawa .. Bagalm11 Kakc(.ljaman 1nanuesla Jar.g ,i,)t na safa moestl membawa kabar

;, .. biasa! pada Oarcla"

Soenggoeh mellwati wat:asl Sotn1t:RD1th satoc soul Jang soc Sa1oc nona ljantik dlslksa dan aah sangat sotsahl

dilcmbak! Dalang sakslkanl Hclb.111 Ooem

Manoesla soedah mendjadl boe blra! i\\engagoemkan! Perlue 11k

as! 1lkanl

,1 1so1. kcdjam soedah terslar! Ojarang dldapJI s.,toe film jg

~tu~oeh 1:itoe kelljadlan Jg S3nga1 berl,arga dlllh:111 :iakslkan r:ocsli d1saksilcan! lahl

KAOE POENJA KASEHA·

TAN MINTA INI CIGARET·

TES JANG PALING TOELEN DAN PALING BAEK ANTARA SEMOEA,

DOUBLE ACE

10 BOE AT

10SEN

Kcdj.iloehnnnja Sh,mslang se- kar.ing ad:a dlben:ukan oleh orang orang TlonKhoa. P111oekan p,1- soekan Ja1,an tl'l1h madjoe leroes dafnm 3 colonne kc:kall Koe nlng. Colonnc pe,tan1a socdah sampal di Hslaoylcbcn~. fang lcr lelak 10 km. sebi:li.h Sclalan B11 ral darl Nslang, klra klra 40 km.

darl kall Koening. Calonne kc- doea madjoe kedJoeroesan Baral dan 1et11h docdoekl Hochla dan madJoe leroes ke Sfuwo, dlnu na mereka mendapal pertawanan lang keras. Calonne Jang besar njk klra klra dou rlboe oran&

lelah madfoe ke Barat darl Feng chlu lalah boeat mcndapat per j;:ej~~an a::n5:;Jala:~o~=

Pi:lping ~ankow. Kemaren telah kcden113ran bocnJI mcrlam di Kai Ieng. Lain aldecling pasoekan Japan Jang buamja klra klra JOO :~1"l!:~1~::~~t~h~~~~~~i::~

1erletak k,n. disebelah Oeta~

ra T1mo r darl Kalteng, boeat le roes madJoe kt Selatan ke Nan·

fun g, dalam perljobaan rwana.

inercka tida berhasll.

Se: rang ptrdj:llanan madjoe darl p.u~ ekan2 Jap.1n darl Tai·

yuan ke Tugkuan pada djalanan spour Lunghal, 320 km. dlsebe- lah Baral darl Chengchow teh1h terlah:m (termendak); pasoekan2 Japan tclah mentJobo mengc- poeng tcmp.at2 pcrllndoenpn Tl onghoa Jang oda dldJalanan spoor Lunghal Jang ada ungal kocol, dcngon dJalan ... dJoe kt dJoeroc .. n Oet.lra Tlmoer dldJoe rocsan Changteh.

Mmka lelah kalahkan Tun&·

yankwan dan seklran1 madjoe kc S.lalan Bual dlS<p.andJang ta pe:I walas Shansl•Honan.

Keadllln pada djalanan spoor Tlcnlsln-Pelplng ada Ilda b<ro- boh Kabaran2 jang paling achlr ada mewarlakan, bahwa orane:2 Jop.an IClah kalahkan kot.1 Liang hslatien, teiapl ·1esoedah pertem pocran Jang hcbot sekall dlsana Ilda blsa mene:roHkln perdjala-

~:n!:~~g OJ~!r:h1!~~nl: la

t~~

dj1lan teroe1; oran12 T lonJhoa, demeklan dJoeaa nmnrz Japan adtl uma2 mendopal lceoenloe-

ngan.

Hankow. 21 Fehr.

Me:noeruet kab3ran2 Jan& cite rlma hd p:1gl Jang opmarscb pa s.ekan pasoekan J1pan dlsepar.

djang djaL,n:in SJ>O')r Peiplng- Kankow kedjocrouan djalanan sponr Lunghai telah terlambat.

Orang-or.ing Japan klah men ljob;a seka,ang men1perloeaskan basis penjerangan mcreka ke 'T'i moer dan Baral dalam pertjoba :::i~~e~e:1:::⁰:::rhk~~f

,e;::i~~

Sa1oe 1en1ara dara1 Japan telah madjoe ke Barat kc Sluwu via Hoehl.a, lalah gocna 1nendalang kiln puhocboengan denun pa soekan2 Japan Jang ru!lakoekan pc.nj 1a11gan didtk:11 Tung)'ang- kwan. Lain 1entara dara1 Japan lelah mndjoc ke Timocr dan ten 1oe sne~fah mcm.lapat C"onlract di:

ngan p:wtekan-pa oekan Japan fang ada dekat Frngchow, de:

ngan 1nelljncan mcngocsir pasoe kan-p:isotkan Tionghoa jangada anlara ftngchow dan Kancng darl pinggir sebclah Oe:1.1ra dJn kali Koenln~.

Perkelahlan pcrkelahian 13di masih berdj:1lan terocs disep.1n djang djalan3n spoor Titntsin Peipini;: lcc.!ad.1an disana ada Ilda berobah.

Hankow. 21 Fcbr C.N.A.

Se:mbllan boeah kapc1I kapal lerbang Japan 1adi pagl telah me nJer.rng Albang, ISO mijl dl3las Hankow 1ctlet11k pJda kali Yang lte, dlmana kapal k.ipal terbang lloc tclah lemparkan 20 bidji bom2. ltoc bom2 mendatangka n kerocgl:rn kcroeglan Jang sangal en Ieng.

Generaal MaMiui dig.tnli.

Shanghai, 22 febr Rtr.

Oc11craa1 Sal11 lelah mengg3nli M,,1sul, Jang lclilh berangkat kc Tokio.

Spa,nJol Kemcnangan plhak kaocm natlonallsten.

S.,ragossa, 21 Febr. Reuter.

PertcmJ)OCf11n dekat Teruel me slh bcrdj.ilan terocs. Olkabarkan Jang kota lloe soedah terkoeroeni:;

beberapa banjak kaoam Re·

r.~r11~~,~~lahd1:.:~po:~f~1!'~:i:

kaoem nationalisten.

K,oem Republlck menlng galkan Teruel, Barcelon3, 22 Fehr. U.P. Ofll cfe,el.

Commandant dari kaocm Ru- pobllek di Teruel telah blkln da r1 segala pasockan2nja satoe colonne, kl tna koeroengan kaoem nationallstCJI darl dalam dan teroc:s blsa keloear. Jtoe comman dant lelah berkoempocl dengan kepala kekoealan. Pasoekan2 pen1trlnta.h lida ada, demiklan dJoega sendawa atau perkakas, di Teruel.

Kaoem nalionalisten men docdoekl Teruel.

Bura:os 22 Fehr. Hvs.

Kaoem nationallsten lelah men doedoekl Teruel pad3 djam 08.00 Kapal perantjis dibombar deer.

Tangcr. 22 Fcbi. Rtr.

Meno roet radiotelegram Jang dllerima dart leap.al apl Marcchal Lyaolcy Jang kapal apl Peraaljls Regina Paclz ~da antara 12 myl dlscb<lah Tlmoer dart Va- ltncla t lah dlbombardeer.

INGG1llt1S Kcgemparan dalam La- Londen~e;~u~e~~,i\':~s.

Oedara ada gentin1 dan kega doehan jang ha,nplr Ilda blsa di kendallkan alla terdjadJ setempo t..aaerhuts be•idana.

Pembl1Jaraan2 antara angota anqota ada be,tlloe: keras (nJa·

rln1J, sehlna:g:t Lagerhuls perloe b<rl pcrtngalon boeal l><rdlrt, se Mloem pertanjun pertama blsa dldjlwab.

Moela moela ada terdJadl soc aJI S<nJap, llllpl Sir Simon ada dllertakl dan dldJ1n11kl ole blra·

oem opposlllc, setempo la b<rdl rt t.ll•h 1><><11 mcndjlnb pem njun pcrtaojun pada mlnlotc-

rie oeroesan loear negerl.

Londen, 21 febr.

Eden Cranb?rne tlzn Chamber lain ada memputahankan mere ka pocnja pendirlan pendlrlan masing masing dalam L.1gerhwls.

Chamberlain lelah bed ta.hoe·

kan. bahwa la 1.adl lelah membe ri t.thoekan pada Grandi. bahwa peml'finlah lnggeris ad1 sedla bot.at moelm dengan seeera per moe:.jawarab.n permoesjawaratan dengan Rome, 1etap1 Uda 1da peratrJeran bisa dllt!rima kalau Uda djuega tcrmasoek soal Spa·

njol. Otmpamanja ada peratoe·

raa maka 1104.: akan diHrah n lloel0c pada Volkenbond. S3to dekal se.:d:ih tcrdjadt p;sda ma.

na kaotm opposi1ie Labour d:in L1beraal t 11h 11d11 se1ucdjoel tin dakannJa · Chamberlain, se:dang kaoem Conu,va.1Jc\⁰en ad.ii mem ban1oe Premier.

Kaoem Labour alcan m.1djoc kan pada 22 Feb !Cllot morie ti- eta bersetoedjoc dari ht'leld pe 1nermtah. Ualam djawaban pada suoc p1,:rtanJaa11 dalam Lager

!IJis Sir SimAn t lah membcri la hotkan, bahwa ktterangan2 dalam minlsterie oefltesan loear llt'.geri ada menoendjoekkan. bah wa ketldil scnangan dan soeara

SOll!ar.t fang Iida panlils 3da ter dengar dibagian Ba.rill darl Et- hiop1e, 1ctapl pembesar2 mllltalr Italic tclah mengambll lindaku2 boeat mcnidas iloe dan tel.ah bl sa koeasal keadaa.n seloeroeh ne gcri.

Keadaa11 pemcrlntah lnggcrls senlosa.

Londen, 22 fe:br. Trc.

Scsoedah habls vergadering da ti angv;o1a L3gerhuls dart kaoem Llberaal. maka kn1arcn malam ielah diocmoemkan1 bahwa premier Ch:imberl31n blsa mengha rapkan bantoeannja kao~ru Ube ,aal, sehlngga ktadean po!ltit pen1erinlah ada seillosa.

IV

i s s

e I k

a

e

r •

e

n.

23 Fcbr. te a.ndJerm• ln.

Handelsbank Fadorij T.T. Amsterdam 100 100 1/,

Zlcht Amsterdam 100 100 1/,

T.T. Lon·den 8.97 8.97 Zich! Landen 8.97 8.97 T.T. AastTalle 7.18 7.18 Zlcht Australie 7.18 7.18 T.T. Amcrika 1.79 1.78 '/, Zlcht Amerika 1.79 I.TS"•

T.T. Japan 52 '/, 52 '/, ZlchrJapan 52'/, 52'/, T.T. Singapore

T.T.~::~~E.1~:. I.05 Modras Rangoon 67 r/, 67 '/, T.T. Colombo 67 '/, 67 '/, r.T. llongl<ong

en Canton 56 ¹/1 :,6¹1, T.T. Amoy/Foochow 53 '/, Shangh,i 53 '/, 531/, T.T. Man111a 891/, 89 '/, Zlchl ll<lgi< (ll<lga)

'JO'/, T.T. Franktljk 6 Zlchl Frankrijk 6 T.T. Duilschland 72 '/,

JO'/, 6 6 72'/,

Kibitan

-Noek, kenapa lkam pin, b.11.1 pak dahl ! Ada nana manj.tnpt kah?

-lksm lnl K .. 1 al, plna kada la pl p.aham dJa, , . . . kadapang akoe mcnapak plkal aiawa nJ•·

moekl

-hnbah kcn.1pa? Tjoba pani kesahakan, dllakasl lfja ,edikll, kena lc.a:da aampaU -H.anda.k keman gerang plna b.ldadas, nanxkaja ada llJ•ndjo daminloe I

.-AJoc dja, akoe h.indal: toeroe1 hagawt; nang3pa. sepedakoe kai dJ baisl kekaloeng nang h:uga mlnggll.

hut am s.:bobnl• ak.. djalll mLhantjap, nui gin bllf>tman sampal ma.s0<k b.lnaf'in kepa·

roelt

Amoen basapcda, kaw., dJOC.I pang sedikil nttubrol, b.;i11ma11.:

anak bocah I

-Anoe Kod al, 01.tm mtmbalJ.t kah snedah, mtnjambal .Comilt Penjokong Lid Oemcent uud"

dah memadjoekan ptrn1oho•

nan, soepaja hara~a panning It' peda ditoeroen akan mendJ:ad1 tlca soekoe?

-Mlnlockak Nock I !(aloe da- mlnk>e, moedahamocd:ihanal, di ltaboelakan, njaman sepe1akue

~fan~g:::~1:

~::,nun::!

wan maksoed toun2 nang mr- madjoekan perniohonan llue ha·

raga penning 1oeroen, ada har;1p an poelang akoe soengsoeni: 13111 pal kapagawlan I

saJ:r1

lkam kcnapa plna poe- -A\aka akoc socd1h 1a1oek:1r badahoeloe, djaka k;aw.i dlbocllk akan poelang lablhan docltkoe I -Tontoe pang Nockai, nang mn- na soedah lrtockar kaloe hui:a

~~Il~a\a~

¹

~~'ra'ii;'~:~g

k1~b1ha:!

nJ.1, karcna kaloc Ilda lloe kada balk I

Oempam1 akoe soedn.h btoe- kar bad11hoel0t., L1ntoe kena akoc dapal dotltl.oe n1n5: J3blha11, Moc d3han adja-ah toerocn, nlaman banxs• klla nang k1d1 tapl pan- doeltan dapa1 poelan1 buapeda kagawlan. Kaloe kad11 sin& sap•·

dun, babal ... uma 11hoe adJa ooedob I

-1-lh, boedjocr oedJar lk•n~

akoe gin bedo'a dJoea I -Nah, Noek I Paloehkoc 10<- dah moel•I 11-ls, akoe handak toeroen adja, aping 11 Uotntal plna kareneng2 lawan 1da1jeng sepeda, kab.tloe:djoeran aepeda- nJa boJnlJak, moedahan dapal baoem1••l dlb lalcangnja bJrang I

Zich I Dultschland 72 •1, 72 '/,

JO tlallt 9' • 9'/,

• Zwltsuland 41

•.i,

411/ 1

• Kopenhagen 40 1•, 40 1/,

• Stockholm 46 ¹11 46 ¹11

Zfcht Swatow 53 ^1/,

TJATETAN GETAH PARA

Para[;~=! ~:~;"'ORE:

• 3 rnnd.

B. C. Blankets Cri!P<

BANDJERAIASIN

~~~gssh~.

Assignatie

eetah

basal>

lnl hart Reba 23 Fehr.

per pond. ln~ t ~

=

8.97 25.-22'/,

22•1.

I 20.- per 180 k&, 118.-

119.-

I 8.- per. 100 ,kc,

Eendracht- Bioscoop

JOHN BOLES - WALLACE BEERY - BARBARA STANWYCK Kcmts 24 - Ojomabal 25 - Sapia< 26 Febra1rl

dalam film Fox Jana ,.11ng b<sar:

Prang Amerika - Spanjol

Saksikan uloe luUenant Amerlkl 111elakoekan kewadjlb1nnj11, dengan mtllwau sertboc bahaj1 dla blsa aampekH dfa PotnJa cha- bar pada Ocnoral Qarcla. Satoe film pcnng, dcnpn ~cdJadl•n kc dJadlan Jang hcbal dan mcngcrlkan.

MARTHA EOOERTH mlam CASTA DIVA Llelbebb<rs darl tauzlek dao ro111111Ce hanp dJ•nK•• umpc

loepoel lnl film.

(4)

Selamanja tenedia boeat Toean dan Njonja pada ·tiap- tiap ·,aktoe, baik siang maoepeen malem. Boeat Toean dan Njonja poenja aantapan pagi, tengah hari lebqi gantinja . na si, soreh atawa waktoe Toean d11n Njonja kombali 'dari .

nonton bioscope.

Selamanja gemoek, dan toelen

AP NONNi'

DAN NJONJA

BARANCi WAKTOE

Simpenlah etiket etiket Jang Sumatra Handel Maatschappi j Bon. Boekoe daftar persen· n pe

bisa ditoekar boeat perse nan persenan sama N.V. Borneo Bandjermasin, Alab ioe, Kota Baroe, Sampit en Pangkalaa enan bisa dapat sama k antoor Borsumij seperti tcrseboet diatas.

ami1nja • ohotlJlP·f1A7JAN

Joe-

daft kmdt"' ti/ J,l,eruel, doerl/4

B oeiJf menokncr rnpt1' pe:njt!llf darl or,1n9 periJl1/p06iln d,m le/411.

801.Jem. Poeder dm811liJ/,!nSt11 (iapl"f a (jan Je/aloe - moeJlladil Jediil, T ~r,7ekm" hoet1f ~11tf"J" A,ue/».

filn Jan.air f4111f/fe.J~lit11' hid -

BIS.'f CA.PAT Blll OIANH:AC' T "'I;.,- -,•

peu

Rotsi•nja Knetjing Hi/am

4 Oleh:

OIETIR.

I ore 11:th 11,,nli M1en..:111:111I knuda 1111~ ;11 lll H,mdJcrm:tc.ln mi. De 11..:.111 tJjal:111 Jimikian lerhlboc,- 1:th k· ...01: aJ1:,11 k.,kanJ:w j.ml! nJ,t

\Cle ,,.1111,t. B.:!rJ ·ai1h :'I l•nJa kc- r iJ:. Tochan m,,g:\2 1J11:r.! k113 lck 1enjap1i.

.,Semocil Isl peli inl ada goe111111j11 kep,d• kot" fikir ArdJa. Habls.

lrnnd11k kn.: p elangkankah pell {ni k.·piJ 1 ,:1.n~ tmpocnja? Pcr-

$eta1d hut satoe pantaag huar ba~i k e, rela akoe mtllha1 s;:-

111" pa:k11an ini 1111::ndj:1:di oem

t ~~

:~~lj:')a~~~eaj!~~~;::h lagi 11ell lnl kepoenjaan toenn·

darl p:ula k11knndn ngan ornn • l•ng aknn mendjadl llucsnl. motsoch koe.

,tin ''t" mililh dJlmclrn:. S.,rn p;tl bt.:rh:omrn: kck1,1hk,Jtl

Ter,e1 pell Hoe dian;katnja II •••• ha •••. ha. i\\11111:ahkah 1111 ~aloe dlletakkanla pada lemp:11- 111.tnJal Brrloenangaa den£an rja dibaw1h b:1te2 i toe. ArdJ1 floe rllkah la? Hocsni jang ada ,Jntnb12 poendi2 tempat la me- mendjadi lapoenJa l.lwan7 Hoes narcteh wangnJa.

Sekaran$ kakanda tclnh mot-- nl J1ng tntndjadl Manter! Pollllt: Ah!, wang hampir habis, akoe la.I bekerdJa mendjal:111kan ltewa ad~ lu~nang.tn gadis jirng ljnrulk ~:i~~~

c :~~'f,J~l

lad~r!to~!re~~

~~.bA~1~~~

^s~bn~:1

~\ ! :~'! 1 c1 1 1J!trt~~: :~1

¹

~ ~~11r , ~ ! ~~~

la seorasag Jang scngsara. Berha tap:a ber.1tnie pckNdfa:tn k.anda toe lld11 :Ida s.,lahnja, laKI,

·ra ,,f

ll-h:1111:th orang2 kaja jang klklr, di negeri be~,, 1111cpcrtl &ndjcr

I

am11 s.1j:'lng bagi Munah, i;t:'ldls jan~ la' men,roch kaslh s:aJang masln jang dj:an •h berbeda bnar J1ng tjom11k rnolek 11oe. scb.tb kep1i1.a stH1aa mannesla Jang int

nJa dengan lJ.lrabal. Akan tet3pf ll•k nl iloe mendjadl polllle, dus laral ••, engkaulah akan mendl:i·

perbra iloe hdaklah k.1nda-bi

I

pa.1ti m-:.ndjadi mue od1 koc )aAJt i korbankot¹¹kala ArdJa seb:1- ranlMn benar kan'.'n., menginiat kCH: hoeat sebaga, 1em1111 bcrkc-1 gal meng 1nljam dengan bern:af 1edlklt hari Jagl pi:rkawrnan klta djar1ran. ,.kata ArJja '-'alam ha- soc.

akan dllan&soenakan tl:111 atUnda U 1craja meh:IJkiln socr:it2 hoc. la berdlrl, pakalannja Jang bl&

u dlboeklinJa don dlgontlnJa de ngan pakalan Jani( serba hltam aebagal mana kebi111illln ltllema la pergi mehtfarl mangsanj'a: Ah kem,ma. akue: moHtl pcrgi? pikir nJa. Ah lcblb b>lk kelempat se peril blasa, J•ltoc di Toengkop.

'T'oengkap Jalah soeatoe templt Jang soenJI Jang tcrkcn,J s,baR•I nama Boerneng lepas. Dls:rnalah t\rdja beradt1nja mcrmul mangsa nja kari!na 1tu102 dls.1na terpak u mocstl djalan pelnhan2 sebab dlbagian itoe at.la sangat berba ha)a djalannja.

Djalan1n di Toena;ki1p terlelak dllercag goenoeng amat berba·

h1Ja sclcali bag_t autn Jang berdja Ian kt:ntjang. Olch sebab ltoese moea chauffeur nulo tlda bera..l mendjalank•P :1ulo11Ja t)tpat2 blta mana mcliitlocl d)11huum itoc.

lloelah soeatoe: kcllka jang balk, bagJ pendJah!lt me11JJ1lanlcan rol n)a nenlotk mer.amp 1k dan me- nmpa, birang nr.ing melaloel di dJalan ltoe.

Harl soedah rembang petan1, ffllllharl mo1l1l kellndoenaan

olch bocklt2 Jang tln~gl, ArdJa Kdana b1rllerdf1111enoe1oepi goea nja den,:an srboeah ha~ Jani:

i>esar. Bila mana plntoe goea Hoe soedah 1ertoetoep soekarlab bout orang Jang dalang dlsltoe dapal men1at.1hoei ba.hwa Jlttmpat ltoe ada goea.

Setelah stlengah dJam lamanJa ArdJa bekerdJa lloe pinto• goea n)a aoedah 1er1oetoc11lah scbagal hli153, Ardja mclnnii:kahkan kakl nja ptrlahan2 menlngplkan goca ltoe, dlbahoenja'lersand11nglall se b1lah parang. la berdj1tan dengar.

pe:rlahan, sebli2 kedengaran boc nJI sloclnJa, sebaia; orang Jang ta' pernah berboeal kt:djahalan, dan seolah2 hend;.k mtnoend)oe kan kt:djnntanan dldalam hoctan rlmba Hoc.

Harl soedah berana:soer2 moc Jal golap. ArdJa berdjalan menoedjoe ke djamb:uan Toengkap.

D111nalah atjapkall la pergl mtnainlip tnangsanja, rnrampas orana lal11! pada 1en1JlM llor.

Tldak btberapa dJ1oeh dltl 0J1lon1n ltoe doedoekl1h ArdJa

~e :~ij~~~n~mt~~~ ~°:::f~~

²^T~~

dak bc:rap11 lama aniaranje tam paklah oleh Ardja, seboeah auto.

Sesoedah auto iloe flmpak, bahwa aultt. ltoj: ada dltoem•

pangl oleh scorang l1k12

Jane

berbadan'Unggl doedoek dldalam auto lloe. Chauffeur moelal mem perlamb:1tkan djalan auronfa. La

h ~

¹:1¹!fas d&~~:r,'~e~~~:n

:r~b

ArdJa.

MlsalnJa pandjang, m11anJ1 tampak amat liar, dan )tada le•

:e;~~~h~,. i : : 1 :n~~

~ ~I

olah menJ:uakan kegagah be,a.

niannja or•111g 110,.

Oislslrtja .terletaklah atbolah tascb koelll Jang roepanJ1 P<·

noeh l*rlsl pakalannja.

(Akin dl11m₀boelll)