Hoofdredacteur M. TABRANI - KHASTARA

DITERBITKAN OLEH:

DrukkeriJ • Pemandangan •

Dir. R. H. O. DJOENAEDI

Kantoor: Senen 107 Batavia-C,

HARGA LANOOANAN Indonesia satoe kwartaal f 4 50 Loear Indonesia • . " 5.50

PEMBAJARAN

DJ MOEKA Boleh dlbajar boelanan, tetapi berenti haroes d1achir kwartaal, Domicile abonnes terhadap ini

koran di Betawi.

Tarief advertentie, keterangan pada administratie

FONDS KEMATIAN Abonn~s jang meninggal, asal tidak menoenggak dapat uitkee- ring . . . f 25.-

\bonnes jang d;ipat ketjilakaan badan sampai tidak bisa beker dja lagi sel 1n djoetnja terima Pemandanc. an" 0 r a t i s s e I a

;;1

a Iii

<lo

^{c pn} j a sel:im

I

ini koran k1 bit.

KANTOOR:

Senen 107, Batavia - Centrum Telefoon redactie 1440 WI.

Administratie 1810 WI.

Roemah Hoofdred. Matraman- laan 17 Mr.C. 'rel. No. 368 Mr.C.

Hoofdredacteur M. TABRANI

Tahoen ke 4 No. 186

P. G. I.

Besok kongres P.O.1. akan dimoelai I Sekali ini kota Mad i o e n jang mendapat kebormatan oentoek mene- rima.

Kehormatan ini tidak sedikit, karena kongres jang sekarang kebetoelan kong-

res jang ke 25 dari P.G.I. Sedikit- banjak tentoe orang tertarik oleh angka 25 itoe. Dan poela her ama dengan kongres P.G.I. sekarang ini, O.K.S.B.

akan merajakan tjoekoep oesianja 5 tahoen, sedang V.O.B. akan memperi- ngati tjoekoep oesianja 10 tahoen.

/ Djadi sek&.li ini kongres P,G.I. penoeh dengan benih oentoek bergembira, oentoek menank perha ·an keloearga P.G.I. dan orang ramai.

Tetapi soenggoehpoen demikian, kongres P.O.!. jang ke 25 1>1enghada~i soal-soal jang penting dan hebat sekalt.

Kedoedoekau goeroe Indonesia soedah terdesak kebelakang, teroetama jaug mengenai penghargaan jang beroepa gadjib. Jang mendjadikan sebab_: pen~- bematan. adb jang malang 1toe d1- tambab poela dengan penjerahan ou- derwijs kepada locale ressorten jang di- lakoekan dengan tergesa-gesa itoe. Le- bib dari itoe, 'kemalangan bertambah berhoeboeng dengan adanja devaluatie.

Loekisan jang singkat mi tjoekoep lah kiranja menggambar'kan kesoeli- tan, jang dibadapi oleh P.G,I. seloe- roehnja dan poetjoek pimpinau teroe-

Extra Uitvoerrecht

Kalau apa jang diterima oleh B ...

benar, maka ordonansi tentang extra•

nitvoerrecht jang 2pCt. dengan diada- kan toepassing koter c·onflicteuregeling akan dioemoemkan ini hari.

- o - Ke Pamekasan

P. t. Goepernoer Djawa Timoer ke- maren dau ini bari men₆oendjoengi tanah-tanah pegaraman di Pamekasan dan Soemenep.

- o -

Paberik obat sendjata api meledak.

Havas mewartakan dari ,veenen, bahwa sebagai kesoedahannja perle- dakan dalam paberik obat sendjata api di Merono (Italia) ada 42 orang mati dan 21 loeka.

- o -

Douanebond tidak senang Dalam pertemoean H. B. dari De Indische Douanebond, berhoeboeng de ngan pemakaiannja korte coufliclen- regeling oleh perboeatan tidak soeka menerima amendement Keraten-Tha- mrin, telah dipoetoeskliu menjeroekau kepada orang2 jg terkemoeka dari per serikatan sekerdja di Nederland, soepaja beliau2 ini soeka kiranja memberi pe ngaroeb kepada minister president soe

tama. paja percentage dari extrauitvoerrecht

Dari itoe kita mengbarap, moga2 jg dinaikkan didjadi~a~ 4 p_Ct.

p O I ·an ke 25 ini akan Pendapatan neger1 Jg d1harapkan kougres · · · J g diperoleb oleh itoe sebesar IO miljoen berdjalan dengan tenteram Jan ~ela- dari pemerintab akln bisa segera ber mat dan mendatangkan boeab Jang goena dari duurtetoeslag jg tiap-tiap berballagia goena P,'3.I. dan kema- hari bertambah njata atas diri kaoem djoean pergaoelan seoemoemuja. Kita a I tenar d~n tiada mel~ndjoetkan. me 11 h k n dJ·oega moga-moga robab reg10nale bezoldigmgsregelmg.

me g arep ³ • • ' . . Soerat permiutaau ini bdi malam dalam kongres 1toe didapatnJa dJalan djoega clikirim ke Nederland dengau oeutoek menarik P.G.B. kembali da- perautar,ian telegram.

lam badan persatoean P.G.I. - o -

Kit'a ketahoei alasan alasan jang mendoroug P.G.B. keloedr dari P.U.I.

Dan kita lebih ketahoei, bahwa pa- da masa sekarang diboetoehinja per- satoean jang tegoeh dientara kaoem goeroe seloeroehnja dalam menghadapi keso~karau2, jang mengeuai uasib kaoem goeroe.

Djika P.G.I. dapat mengichtiarkan, soepaja P.G.B. rnasoek kembali, kedoea doeanja beroentoeng.

Dari itoe kita poedji initiatief dari P.GJ. tjabang So 1 o, jang mengben- daki reorganisatie P.O.1.

Disini soedah tentoe boekan tem- patnja oentoek ikoet tjawpoer dalam oeroesan roemah tangga P.G,l. Disini kita eekedar mengbarapkan, moga2 oesoel Solo itoe dapat memboeka djalan jang aelebar-lebarnja, soepaja P.G.B.

dapat masoek kembali dalam P.G.I.

Kita madjoekan ha:rapan ini, karena npandjang pendengaran kita, P.G.B.

\idak akan segan masoek kembali dalam P.G,I, aeal keberatan !tebera- tannja mendapat perbatian.

Koogrea P. G. B. akan diadakan da- lam boelan December depan ini, djadi

e e

h

a

b i

s

kongres P. 0.1. Alangkab baiknja, djika kongres P. G. I.

sekarang ini diambil poetoesan oeu- toek memberi koeasa kepada pengoe · roes baroe goena mengadakan pembi- tjaraan dengan P. G. B. oentoek keper loean persatoean

itoe.

Tindakan demi

kian

tidak merendahkan deradjat P.

I.,

sebaliknja memboektikan ketjer- ln beleid pimpinan P. G, I. Sean-

damja

kongree P. G. B. diadakan sebe

Tidak benar ada perdjandjian Didalam kalaugan pembesar2 di Djerman <literangkan, bahwa sama sekali tidak ada clibikin perdjandjian antaru D1ermiiu dan Japan dan di terangkan' poela, babwa berita ten tang Duitsch M1titair pact itoe sam ^l sehli tiadak beralasan, kata Reuter.

- o -

Lapangan Pakan Baroe

Berhoeboengan dengan toetoepnja tanah lapang penerbangan Pakan Ba roe, karena hendak diperbaiki, dan menilik poela kepada peutingnja ada nja tempat bersiuggah ~oeat mengisi minjak dll,, maka pongiriman aoerat2, kartoe2 pos dau documenten ~apal2 maildienst dibawa dengan mesm ter bang dari Medan ke Betawi, boeat sementara dipertanggoehkan. Boleh djadi tanah lapang tsb akan ditoetoep bingga April. Moelai 19 December dienst Batavia-Medan akan dikerdja kan oleh Douglas, dimana dari Palem bang akan langsoeng terbang ke Me- dan ha) mana kalau kembali oleb ber~tnja bawaan post tidaklah moeng kin.

Ioem kongres

P. G.

I. tentoe kita akan memadjoekan harapan seroepa ini kepada P. G. B. Pendek kata: kita ingin melihat, soepaja P. G. B. berpim pinan tangan kembali dengau P.G.1, Achir kata : kita dari ,,Pemanda~

*

ngan" menjampaikan seroean : selamat berkongres I

M.T, - o -

•

Senen 23 November ¹⁹³⁶ Losse nummer 10 cent

Kepala bangsa Arab

Dengan opisil dikabarkan dari Bo- gor kepada Aneta bahwa telul. diang kat mendjadi Kepala baugsu Arab di kota Pali!mbang toean Said Achmad bin Alwi Ahnenoar.

~

Holland dan goela

Beberapu hari jang lampau drngan perantaraau A ueta k ta tel ah mem be ritakan desskuu dalam Tweede Kamer ja'ni soepaja sebisa-bisa pemasoekan goela di Holland jg biasanja dari Joe ar negeri diganti sadja dengan goela Indonesia.

Tentaog hal ini, maka JB mendapr..t keterangan jg peoting sebagai beri- koet:

Di Nederladd dalam tahoen J 935 sama sekali ada 93.209 ton goela ka sar jang dimasoekkan, ja'ni ~~utoek dikerdjakan di suikerraffinedanJen, fa briek2 goela e1iz.

Djoemlah itoe asalnja ialah dari :

Cuba 33.451 ton

San Domingo 36.807 ton Brazilia 7.364 ton

Peru 2.609 ton

Suriname J 2.004 ton Dari pemasoekan ini Indonesia sa- ma sekali tidak ikoet soeatoe apa.

Selan daripada itoe Nederland we

•

masoekkan goela poe 'h (pasir) 10,551 ton ja'ni dari:

Belgia

Gr.Brittania etc Perantjis

Sovjet Roeslan Polen dan Dautzig Indonesia

6.470 ton 261 ton 5.753 ton 182 ton 781 ton 6.065 ton Lebih djaoeh ~Tederlaud ada mema soekkan 15 O 15 ton melasse dan siroep goela, dari djoem lab man~ hanja jang 1143 ton n1>al duri Indo11s1a.

Djivli djoemlahnja sama sekali re derluurl - ketjoeali jang 18 000 ton jang soedah dikirim dari sini-masih lab bisa memakai 1 10 000 ton goela dau basil goela dari tanah Djawa.

Oidalam ini pemasoekan dari Suri n9.me jang sama2 ada hak mendapat pertolongan sebagai Indonesia, tidak

dibitoeng. .

Depreciatie tel~l~ 1:1en_jebabkan bag1 Indoestri goela d1s1111 b1sa men?apat winstmarge 20pCt, hal mana b1salalt

<liambil seii1-:it (dipotong) goena me njaiugi laiu2 leveranciers dari ~edn land. Hal ini nistjaja akan berert1: pe nambahan tetap dari. suikerpro~u~tie, sehiogga apa2 jg d1dapat dar1 1~oe bererti tambaban keoeutoengan bers1h, ketjoeali keoentoengan2 oepah, sewa tanah etc., etc., jg terikat dengan pen doedoek Indonesia.

Sebaliknja Nederland tidak oesah menderita keroegian oleh barga con- su mptie jang tinggi, '."al11~poen bal ini koerang baik, teta p1 sedJak depe- recia tie Iboe negeri soeduh mendapat banjak keoentoengan.

- o -

Pendoedoek kampoeng lawan Polisi

Gar am jang menjebabkan, Didesa Srambha onderdistrict Prop- po berhoeboeng dengan penggeladahan pegaraman gelap, maka pendoedoek desa itoe telah mengadakan perlawanau kepada polisi, sehingga polisi terpaksa tnelepaskan tembakan 3 kali. Setelah itoe dapatlab polisi menangkap 5 orang: sedang 25 tombak dan golok sama dibeslag, kata Aneta.

Sedang berita dari "Pembatoe" kita

*

per Lucbtpost [roepanja A?eta kalah 11ktief sebab sama datangu1a], adalah _{I •} berboenji sebagei ber1koet:

Pada bari Djoem'at pagi tanggal 20 Nov. jdl. didesa Srambha onder- district Proppo orang2 · kampoeng te Iah • melakoekan perlawanan bebat ter- 'f1adap kepada polisi jang itoe waktoe sama melakoekan penggeladaban ga- ram gelap.

Perlawanan terseboet terdjadi kare- na seorang peremp )ean jang roemah nja Jipakai tempat boeat garum gelap itoe.

Ia hendak dihawa oleh \~eld-poltie, tetapi anaknJa tidak meng-idinkannja Walaupoen demikian polisi tetap hen dak m~nggirin~ djoega, maka dengan segeru si-auak memoekoel kentong dan ditaboehnja amat seroenja.

Pendoedock kampoeug jg rut nde- ngar soeara itue lnntas sama keloenr siap lengkap dongan sendjatanjn, soe- dah sama bersedia oentoek bersaboeng.

VelJpolitie jg tahoe babwa dirinja dikepoeug dau balnrn mereka ada da lam bahaj:1, !aloe melepaskar.. temba- kan keatas.

Kawan kawnnnja, sama sekali ber- djoemlah 20 on,ng veldpolitie dengan terboeroe2 dataug ketempat soeara tern bakan itoe,

Adapoen mereka (jg 20 itoe) djoega sedang molakoekan penggeladahau di seloeroeh kam poeng. Kemoedian terdja di pert em poeran, dan polisi beroen- toeng bisa meugoendoerkan kaoem perlawan itoe jg pandai2 main seu- djata itoe.

15 orang dapal ditangkapnja, sedang Jang lainnja sama melarikau diri.

Oentoeng sekali ini: kedjadian itoe tiada membawa korbuu djiwa manoe sia. Padahal biasanja djika terdjadi per ternpoeran atau perkelabiau atjupkali ada jg melajang djiwanja, kareua dari sedjak doeloe Proppo wemang terkenal terbitoeng salab satoe onderdistrict jg sering uda pertoempaban darah.

-o--

Kedoedoekan goeroe ~perempoean Departemeut Ouderwijs en Eere- dienst telah mengirimkan sehelai soe rat edaran kepada pengoeroes2 sekolab jg. mempoenjai meisjesvervolgscholen dan uormaalscbolen tentang pengle pasan goeroe Isteri - boekan kost- winster.

Patoet kita salin semoeauja itoe, boleh djadi ada djoega pentingnja.

Saja beri tahoekan dengan hormat kepada Bestuur, babwa menoeroet penetapan pemerentaL :

I. Ambtenares jang bersoeami, hoe kan kostwinster mesti dilepas dari djabatannja masing-masing

2. Ambtenares itoe tidak boleh di angkat kembali.

3_ Ada djoega jang diketjoealikan daripada peratoeran jang .. diseboetkan di bahagian sub

!

dan 2 d;1ka _On de_ r w ij s be la n g 1toe memoeshkan dJa ngan dilepas.

4. Oentoek mendapati ini haroes ada koeasa pemerintab, dau voorstel_2 itoe moesti dikirim kepada Toeau D1•

recteur van Financien.

Sebab. per-atoeran tsb. djoega a~a_n dilandjoetkan pada pembesar subs1die oeu toek: goeroe2 Isleri dari sekolah Toean, saja harapkan, soepaja Bestuur memperbatikan djoega pada ~v~ktoe mengirimkan permohonan subs1d1e.

SO' AL GA RAM.

IIari ini kita menerima berita An e ta dari Pamekasan, jang mene- raugkau, babwa kemaren dan hari ini Gouverneur Djawa 'l'imoer mengoeu- djoengi tanah pegaraman didaerah Pamelrnsan dan Soemenep.

Dt1ri pembantoe kita sendiri di Pa- mekasau hari ini kita menerima soerl¼t, dim.ma ditjeritakan tentang akan da- tangnja toeau Gouverneur itoe.

Kedoea kabar itoe memberi alasan bagi kita oentoek menambah sedikit, Toelisan-toelisau kita tentang garam meudapat perhatian sepenoehuja dari pibnk atas.

Dibisikkan, babwa aksi kita itoe tida k akan tersia-sia. Orang berkata kep.1da kita: djangan chawatir, toean van der Plas bekerJja keras dan ber- diri di belakaug pendoedoek dimana bisa. Toean itoe soedah datang di Baudoeng dau akan mengoendjoengi :Madoera oentoek keperloean garam itoe.

Keterangan diatas diberikan kepada kita pada hari Djoem'at jl. Djadi njata, bahwa zegsman kita itoetidak ke- liroe; sebaliknja, kabar jang kita terima itoe ada benar karena dikoeatkan oleh kawat Aneta dan soerat pembautoe kita sendiri.

Van der .Plasl

Seboeah nama jang haroem, nama jang terkenal sebagai pembela kepen- tingan pendoedoek, tidak tahoe pajah dan letih dalam membela kepentingan pendoedoek. Hari M i n g g o e - me- noeroet kawat Aneta - beliau me merloekan mengoendjoengi tanah pegaraman, soeatoe hari jang v 1• ij.

Iui sadja memberi alasan kepada pendoedoek oentoek tidak berpoetoes asa dalam mentjari keadilan,

Apa jang dibarap2kan oleh pendoe- doek dan sidang ramai?

Tanah2 pegaraman djangan dibeli oleh pemerintah s e b e l o e m wel- vaartsplan :lidjalankan dan ada tanda tanda, bahwa welvaartsplan itce tidak gaga!, niets is mislukt. Maksoednja, soepaja peudoedoek jang bersangkoe- tan tidak djatoeh terlantar dengan atoeran pembelian itoe, karena tidak mempoenjai soember peutjarian hi- doep jang baroe.

Kita barapkan, moga2 koendjoengan

*

toeau gouverneur Djawa Timoer ke

~Iadoera itoe mendatangkan boeah:

pembelian pegararuan ditoenda, uit- gesteld, menoenggoe berlakoenja wel- vaartsplan.

M. '11.

Harga minjak Palm.

Menoeroet berita dari Anip-Aneta dari Liverpool, maka barga minjak palm tanggal ~9 N_ovem~er )ui t_el,a~

mentjapai poentJapnJa ketmggian, JU m 22/17/6 pond sterl. tiap2 ton se:lang dalam boelan Mei tiap ton seharga 15/ I 0pond sterl.-

Kostprijs dari penghasil2 India a<la lah 11/pond sterl. - / -

- o - Dan saja ingin djoega mendapat per

oendjoekan dari goeroe2 Isteri jang mendapat subsidie dan jang bekerdja disekolah Toean jang menoeroet ang- gapan Toean berhoeboeng dengan ke perloean pergoeroean (Onderwi~s~e-

lang) mesti teroes mendapat subs1d1e. Bendera keradjaan Nederland Boeat mendapat ketetapan jang be- Dari Den Haag :A,nip-Aneta _mewa~

toel oentoek meuetapi, apakah goeroe takan, bahwa mimster de Wilde, d1 itoe seorang goeroe jang k o st win - dalam moesjawarah dalam Tweede Ka st er dan mesti bekerdja teroes, saja mer tentang anggaran Ilelandja Oe- ingin sekali dapat peroendjoekan de roesan Dahim, menerangkan, bahwa ngan 1)&kai keterangan jang djelas ten tentang2 bendera kebangsaan Neder- tang keadaan roemah taugga mereka land ta' lama lagi akan didapa~ poe-

itoe. toesanuja. Sekarang sed?ng diroen-

Oentoek ini saja harapkan poela di dingkan <lengan Indonesia.

kirimkan poela belastingbiljetnja dan Berita lebih djaoeb menjatakan, ba~

dari soeaminja, atau pernberian taho~ wa rentjana Wet djoega sedang d1- dari b"llastingautoriteit. babwa soeam1 persiapka~ oentoek menet~pkan . de- goeroe itoe tidak dikenakan padjak." ngan opisil atas ,,bendera Konmk-

Begitoelah boenjinja soerat e~_aran

I rijk der Nederlanden. Tentang ha! ini dari

P.T.

Directeur van Onderw\JS en soenggoeh telab dimoesjawarahkan de

Eeredienst.

!

ngan Pemerinta~ni.

- o - I ^J

NASIB GOEROE PEREMPOEAN

Oleh : R ea I i s t

D1lain halamau sidang pembatja da- pat batja 1!1111 fikirkan soerat e .~aran dari

P.r.

^{Dn elem·} van Oudern1J, en EerecHen t kepada bestuur dari per koempoelan2 jaug mempoenjai sekolah Isteri dan .'ormaa~chocl teuttrng peng lepa an seorang goer e jg tiduk men 1ljndi kostl, in ter d1dillam sekolah.

Menocroet soerat edarnn itoe ditnang kan, bahwa n~ oeri ig aknn didjalnn kan Jhlfla di ekolah jg men lap_at sub- sldie. berhorboeng dengan adanJa pene tnpnn duri p-emcrtn_tah. . .

'epintas )aloe k1ta el0e lJoe, dJ1ka hnl ini akau didjalunkan titluk pan- dang bangsa. Djika betoel tidak pan dang bangsa penetapan pemerentah itoP kita aJa sedikit ragoe-ragoe, ka ren~ pengalamau kita didalam doenia ambtenaar, ma ih H la seorang peg11 wlli jang mempoer,jai soeami bergadji tjoekoep, tidak dilepas, katanja sebab dieu t perloe pakai. Djo_ega dipergol:

roean ada itoe alasan tidak akan d1 lepa , bila o 11 <I er w ij s be I an g, kc pcrlot>au pergoerocan wemaksa perloe mflmakai goeroe I tel'i jang tidak men djadi kostwin ter,

elamauja kulangan pe1goeroeau s~

dja jaug dikedjar adja, kenapakah_d1 bal.agian lain tiduk. Ini bockan k1ta meuoendjoekkan iri hali kila lerhadnp s11toe golongau jang tid·1k terkena, ak,rn tetapi, heudaklah kita djangan pandang dari gulongan man~ sadja baroes t, endoek penelapan dar1 peme- reut11b. Goer e I teri bangsa Indonesia selaiuu;a dikenakan dahoeloe, kenapa- kah baugsa Belandanja He11diri b Joern dikenakan

rtiuJa beloem sem eauja. nda djoe ga ;a g soed h d1keloearkan.

em€ mja p er'ntab bsro1: me- rnikirkan den n f1kiran tenang, apa- kah ada t1 dahnJa, ada keoentoengan- nja jaug dit enggoei. Bagi besluur sekolah kita ra a tidak ada. Karena uanti mcndopat goeroe baharoe jang serba baroe dau masih kak eh } oeat meuggautikan jaug l ma itoe.

Boleh dja Ii djo ga kalangan hestuur ada keoe11toe1 gauuja, sebab titlak oesah memb r seperampat dari gadji goeroe Jang toea_ it e,. d1ganti dengan seperarnpat dan gadJI gnE:roe jang baroe. Tetapi kejakinan kita ti dak ada ditempat itoe Kepenting.in pergoeroean, kepentinga.n ra'jat ~1aroes ditoedJoekan lebih dahoeloe dan pada keoentoengau Jang akan terdapat dari pendapatan.

Inilah haroes diketahcei oleh peme- rintah, bahwa melepas seorang goeroe jang soedah bekerdja diganti deng~n seorang goeroe jang beloem bekerdJa, meroegikan kepada kaoem goeroe, sebab kita tahoe keadaan seorang gor roe Isteri kenapa mereka masih beker dja dJoega, boekan karena tama' atau maoe tjahari kelebihan, tidak liauja mendjaga djangan sampai oeroesan roemah tangganja koetjar-katjir. .

Lebih tega kita oelangi lagi toehsa_n clari seorana p etri tentong nasibnJa kaoem ambtenares ~ regeri did11lam ha laman 3 dari Pemandangau 16 .J uni 'JG.

B Jiau menoeli : "Dahoeloe ebe- loemnja aria peratoeran tsb. kami de- ugar b njak sek11li knoem perempoean jg bekerdja, walaup en gadji soeamiuja tjoekoep. Dengan adanja pcrgaoe_lan hidoep sehari-hari dengan mereka 1toe dapatlah kami mengarnbil saloe con- du:oie jg kAna padunja, mereka b_oker dja, boekan karelln ada keleb1han wakloe atau mentjahari kekAjaan,sama sekali tidak hanja boent memikoel beban jg berut dari tanggoengaunja, djaugau awp i roen,ah tangga mere ka dJad1 m I lt-marit, lebib baik, ,ljiko dapat beker lJa benlnl:'a dari pndl:\ se orang diri.

1aka o b k reua itoe isleri eema tjarn 1toe jaug o ka tolong soearn111ja ber a na aroa bautiug toela11g. her:m ma2 bertjoetjoernn kcriugat waktoe poe lang k r mah Jan boeat mentjahari polrnk p n II loepan jg memhuwa me

?~ka betd ea dc11gn11 anaknju tidak h urah sarnpai keu ,IidJirtt kaoem lin tab d,1rat, apakuh seorn11g isteri, boe kan e rau14 isteri jaug setia keparla roer!l h t.mgga 1ja d au t i,l.1 k berhar ga oentoek kemadjoe11n riimasjarukat Indonesia d ,n di10edan pembonoean dari Kamljeug Goeberuemeu.'·

Begitoelah kt-1ta seorang isteri, dan boeat memberi commentaar lebih pan djnng kita Tfl"a ti<lnk oe 11h, Sesoeng go(lh11ja begitoe,

Djoega pemen¹11tah terangkan demi kiau poPl 1, dan DHecteur van Orvler wijs eu Eere.!ienst toelis dalam soerat eder Ill nj!I, dji kn mcuoc•roct o ugga pan bestn berh £ hoeng de11ga11 keper Joe I rgotroe n, dan keadaau roe- mali <111gga 11H i riiboekltk11111le11g1111 ket, r 11g 111 k(•lt rang,rn jang lengknp, mor ll I eu ,j, imk1rn poela opgav [ pet en ljt ek I 1 k padn IJ part ^!TI nt

() 111 I] ¹¹ 11 p ^I la pe1 a11gkaa11 kiln teutne g1 rte l Leri tidnk aknn rldt p 1s, k 1re11a pe111ah d1dj11lank1111 po In, wnkt< e 1d I 0t>rat cderan pertanrn It 11t.111g p111glt•p11 an goeroe.

Copy hari ini

Berhoeboeug dengan kebunjakan eopy, djoega hari _ini rubrie~ ,,~oerat kabar'' terpaksa d1taban lag1.

Toean2 pembantoe jang ti Jnk me- lihal todi ➔auuja harnp s11bnr.

- o -

Lakon rampok moelai lagi Kemaren malam kira djam 1 diwak- toe orang bnugoeu ~ahoer, kawan~u pendjahat te!ah greaakan waktoenJa koendjoEngi roemah seorang bangs_a kita nama Djenal pensioenan mach~- ni t S S. jg beroemah di Pasar !3ekas1.

Itoe temp!lt jaug ugak rama,, ~em biki.n itoe t. roemah tidak mcrasa tJne- riga, apH poela diwaktoe bnngoe1~ sa- hoer ada soeara orang miuta pmtoe ,lengan lidak mengoeudjoek ala mat ke

<lja hatan. .

Demikianlah olch t roemah telah ch boeknkan pintoe, tapi itoe ~- roe~ah telah 1lisa111boet deugan bat1okan hmg gA. petjah kepalanja dan hampir poe- toes ebelah taugannja.

Meski keadaan itoe korban soeduli begitoe roepa, itoe pendjahat masih poela mera a koeraug poeas, 1liikatnja erat erat kemoediau mereka masoek dalam it~e roemah me1:gautjam is~eri lau f milienja itoe korbau. HoedJau jg lebat merubikin leloeaea itoe peu- djnhat hekerdja deugan tidak ~eorang dapat dengar, ke oeclahannJa 1toe pen djahnt telah merat dengan angkoet ba rnng2, baroelah orang tahoe itoe ke

djadian. .

Politie jnng diberi tahoe, datangnJn tjoema memboektik.an itoe toeau roe mah cl e11ga11 kearlaan pajah da? sege~·a d1angkoet ke C.B Z, tapi pendJahatnJa eutah lelah tiba dimaua.

Konon cliberitakau kawanan pemlja hat itoe tidak koeraug dari epoeloeh orang, pengcdjaran sedaug dilakoekan, pe11doedoek di itoe daerah sangat mengbarap ha--ilnja pena~gkap~n. ka rena masiug masing koe tir kedJa<i1an beroelaug-oelang

Keris dangsa di autobus Di Pasar Senen kemarcn kedjadian perkara darah jg djarang terdpidi,sebab ini kali terdJadinja dalam kendaraan autolms. Sebagaimaua biasanja conduc tnir dan toekaug toekang tJari moea- tan itoe kendantau sangal menjakili hati pada publiek at~u pe~o~~pang- nj;i. Boe ·an moestah1l _k~dJnotan ke maren di sebabkan dem1kian roepa.

Seoraug peuoewpang jg _so~dab g~- lap matauja, goenakan kerisnJa roenJe rang couducteuroja.

Si sMpir jang djadi ketakoetan! da pat aka! soep~ja itve pengamoek t1dak empat goenakan seudjatauja, itoe_keu daraan Jilarikau dengan keutJang meuoedjoe ke -:'ommissal"inat. De~gau ini tjara iloe perkara darah t1dak sampai heibat, ketjoe~li itoe_ cond~c- t<:urnja dopat loeka d1pahanJD, Lam- lain penoempang jaug bermoela ada begitoe ketakoetan wer!lsa legah, s~s?e dab itoe pengamoek d1tanga11 pohtie.

Djadi goeroe disekolah sub~idie boe kan beri keoentoengan, tetapt dapat keroegian sad ja.

Segala apa ja 11g ada perhoebaenga·1 dengan penglepusan, peugoerangall be aja dan soedah didjolani disekolt1h Goe bernemen, djoega didjalankan diseko- lah jang menrlap:it subsidie.

Akan tetnpi, djika ada keoentoengan disekolah Cloebernemen, seperti mele pas goeroc dengan mendapat wacl1L- geld atuu nantiuja mendapat pensioen, beloP.m didjalankan clipergoeroean, ma ka oleli karena itoe peratoeran jtrng meroegikan kepada goeroe socduh didja ln11kun, akan tetapi jang akan mem- bawa keoeutoeugan dan kehaikan bagi mereka beloem.

Iui uamanja keganJjiluu jang agnk besar seknli, ::,eiam,rnja kita dengar dari pihak pemere11tab, airnn diperlla-

tiknn, aka11 dioesahakan iui semoeanja, soepaja ada pemtoeran it0e, tctap ting- g,il perdjandjian, tinggal idam-idaman saclja, heloern ada boektinja, akan te- tapi, bila moesti mengoerangi satoe keadaan, tjcpat d1dj11lankan.

Ilenllaklah kita timbang d1atas ne- rnlja kcndilnu jung eama.Oeutoeug rln11 roegi moesti nampak,rljnngan s.1- dJa roegi, tetapi keoe11toenga11 beloern nda. Oenga11 pellllek kata, soernl eda rn11 dari Dire teur vu11 Oud rwij en J,, re lienst itoe kita ti iuk setoedJoc s bnb 111eroegika11 kepadn kaoern goo we dan snmpai sckarang bcloem 11am

pak keoe11toenga1111Jt1.

- u

Lagi-lagi penjerangan gelap Di Kebajoeran kemaren rnalam k~

djadian poela penjerangan gelap. Im

kali terdjadi dikampoeng Asem dcsa Laraugan, jg djadi korbau uama Doe) bin Bain, Hoe korban sedang t1tloer dibalei roernahuja Lotak, jait~e . saloe tempat jg biasauja oeutuek d~t~d1 tern pat mampiran pedagaug2 dar1 1t~e kp.

jang heudak poelang keroemahnJa, ta pi kemalaman di djalan. . . Sia pa peujeraugoja ti,lak d1 keta hoe1 itoe k.1rban keadaannju sangat menge watirkan, oeutoek mcnolo1¹g St>tj~pnt uja telah diangkoet ke CB%., tnp1 pe njera11gnja poen bel,,em tenlengar ke tangkap.

- o -

Auto worstelen dengan gerobak Kemaren di djulau Gang Holle tela!, terbit ketjelaknau auto dengan g~ro~nk boeknu disebabkan boksen sebag1 brnsa oja, tapi ini kali worstel~n. .

Itoe auto 11istuur oleh Jang poenJa, toean H. de UoottP, employe dnri H.ot- terdamsche Llo,·,l. Dalam itoe auto ada naik satoe kawanr1ja bangsa kita.

Eutah clirnann salahnja ler<lju Ii itoe ketjelakanu, autonja ringsek, penoom paugnju mandi da:a_h, :,uto dan koeda llja geloet, sampa1 1toe koe1la .s~esu_h pajah rlitoeloengnJa karena d1timhh oleh itoe auto.

- a -

Geneeskunclige Hoogeschool.

'fdah madjoe meudja11i Arts toeao R. 'frenggouo Soepal.

--·

Mesin terbang.

Mesin terbang Kwak ada di Rome, R i e t v in k be! wm berangkat dari Rhodos.

o -

,,Alhambra" Bioscoop.

11 o e l a i ^Ill a l a rn i n i p e r- t o end j 0 e k an Io ear bi a s a.

.Moelai nanti malam-malam Selasa tanggal 23 24 boelon ini · di g~dong bioscoop .,Alb nu bra·, Pusar !:;awab Besar akan di!jertoeudjoekkan film loear biasa liebaluja. Sia pa tidak kenal dengan nama Koza k k e ^11, itoe dja go peuoenggang koeda jaug ter5ohor diseloeroPh doenia?

,,Tarass B mlba" ':)egitoelah nama tilm jang dipertoendjoekkan nanti runlnm itoe.

Tentoe hebat dan ramai, dari per- moelann sampai pengbabisau penon- ton akan mera senang dan terta rik. D,rn p 1\ 1e rljoega diteran~k_a1~

disiui film j.rng hebat dan rama1 1m dipertoendjoekkon hanja boeat 2

~9:-

lam jail e tg 2 l dan 24 boelan. 101.

Dari itoe apa tidak okan menJesal keloepoetan me¹ihat film jang baik dengan harg moenh, datanglab be:

rn111ai-ram11i dt A I h am bra nanh dan besok malaru.

- o - lR. SOEKARNO DAN AHMADYAHI.AHORE

Kckeliroean jong moedah'21tan memba\\ a manfo•at

B~rhoeboeng deugan beiitu leutaug pemimpin kitn toe,rn Insinjoer oe- karno, ja'ni jang nw11galakan bahwa beliau it 1e memboeat p"rkoempoelan konclidat tjabang dur µada ~hmadYnl~

Lahore ruaka 1~a sebag~1 pemben berita itoe setelah membatja berita dari t. Insin oer Soekarno ktpada T.A. H1s.33n, scgcralah memoelai de- ngan penjeli iiknn lebih '.lJaoeh.

Kisah j,rng ~t benarnJa adalab de mikiau .

Olch koreM ~1L1 berit 2 jg menjatn kan, bahwa Ir. S lekaruo itce kini asj_ik mempen1nlam ilmoe agama IslamnJH, rlan bahwa belu u itne kini sewaktoe2 memboeat h1bl gh ae-ama Islam diroe mahnja di En kh

I

^Fl res], maka saja memboeat hoeb )engan tlengan bebe- rupa toeau jg peuling dari kalangon Ahmad) aL Lahore di Djakarta. ini, ka

Tri Soeknrno

rena d,dnm berita2 dinjatakau, babwa belian, Ir. Soekarno itoe, pernah men dapat kiriman ,,The Holy Qur'an" dari t. MirZtl Wali Ahmad Baig, Muslim missionary duri Abmadyah Lahore.

ltoel 1h seb b11ja, makn ada persang kaan ballW I fusinjoer Soekarno tentoe sedikituja soetlPh hendak berbalik kepada gerakan iui. Dan sangat kebe toelau, saja menerima berita, ballln memaug benar clilakoekan soerat me ojoerat autura Iusinj 1er ?oekarno t.le ugau Hoofdl,esluur Ahmad1yah Lahore, rljoega dengan toean :\lirza \Vali Ah- mad B 1ig sen,liri, tetapi apa hendak dikata, :inebn lentang hendak masoek, hanja beliau itoe berkali-kali meminta dikirimi kitab kitab j:ing cliterbitkan oleh ,,gerakc.u Ahmacliyah Lahore"

iloe.

Dau soernt jg teracbir seudiri ialah beliau mintn soepnja dikirim kitab jg berlitel ,,The Religion of Islam" de ngan tjitjilau, da ^I inilah jg hendak disahkan, aµaknh moeugkiu ditjitjil abukah tidnk.

Berita lebih djaoeh menjatakan, bah wa beliau itoe tidak hanja meminta kiriman kitab2 agama Islam kepada Ahmudiyah Lahore, tctapi djoega ke pada ,,Per·atoean Islam" (t. A. Hassan) di 13andoeng. Sangat boleh djadi se gala kitab2 iui beliau pergoeuakan boeat alat tabligh dan atau goena mem perbedakan ilm<>enja.

Konon kabarnja beliau sekarang~

p'.)eu asjik memboeat karangan2 kitab Islam, teroetama sekali jang berkenaan cleugan Riwajat pemimpiu2 Islam dan lain 2 tarich.

Demik1aulah berita rebenarnja, serta moedah-moedahanlah kekeliroean itoe tiHdalah akan membawa moedllanlt, onar ataupoen gadoeh, bahkan setelah toelisan ini, moedah-moedaban manfaat djoea jang timboel oleh karenanja.

.Manfa¹at, karena kita sarr.a2 !aloe talloe bagaimana keadaau dan perboea tan pemimpin kita itoe. Tanda ingat, tuuda tiada loepa kepada keadaan se diakala, ketika beliau itoe masih ada diantara kita. Tanda iugat akan djasa nja. Djangan bendaknja kita loepa kepada beliau karena soedah djaoeh dari pa daki ta.

Sekali lagi saja, jg memberi berita itoe, mengharap moedah moedaban berita doeloe iloe ta' kan membawa moedharat, bahkan jakin ia membawo manfa'at.

Moedah moP<lahan sekalifm pemba- tja ma'loemlah kiranja dan memper- ma'afkan adanja, teroetama sekali ma'af diharapkan dari beliau jg ber,aogkoe ta1; kepada gm1kan Ah~adijah_ja_ng ses ienggoebnja djoega asJ1k rneuJehd1 ki kebenaran berita itoe, dan teroeta- ma sekali terima kasih kepada toean .\.. Hasan dari Bandoeng, jang soedi mem boeang sedikit harta dan tenaga soepaja timboel hal jang benar.

Achirnja, moedah2an toelisan sepa- tah cloea ini bisa memperdap<1t tempat dihalarnau manapoen dari pada s. k.

ini, Itoepoen djika tiada akau mengoe raogi baiknja s,k. . .

Toean redactenr, tenma ka,nh djoea alasnjn.

OKL'ARJO.

- 0 - -

Ketjelakaen auto

Kemaren malam tg. 22 NoYember soedah terdjadi di Soendaweg seboeah auto No. B 4816 telab menoebroek po- hon kenari jang ada disisi djalan, se hingga boekan autonja sadja jaug dap?t keroesakan hebat; malaban orangnJa jaitoe 1 Belanda dan soepirnja ta' le pas

poela dari mencljadi tamoer¹ju CBZ - o -

Departement Economische Zaken

Opisil dikabarkau oleh Anetll da1 i Rigor balnrn dengan diteri_rua se~>8gai burgerlijk ambtenaar, beg1toe dJo:ga dengan diberi kedoedoekan dan htel 1-Ioofdambtenaar, soedah diperbantoe. b.n kepMla Directeur van Econorni- sche 7,:iken, soepaja dipekerdjakan di kantoor Landbouw Crisiszakcn, Dr. P.

M.1I. IL Prillwilz, seksrang bekerdja dengan maandgeld di kantor tsb.

- o -

Peroebahar1 verordening air Dibawah ini kita moeatkau Rentja- na Yeror lening sebagoi berikoet:

n.aad dan ~tadsgemeente Bu ta via me netapkan veroniening:

bagi meroehah waterverordening boeat Gemee11te Betawi tertanggal 9 Maart 1910, paling achir sekali d ioebah menoeroet verordening 28 Augt '35 dan dilakoekan dalam da emhnja gemcente Mr. Cornelis jaug doeloe.

Artikel I

Lid pertama daripada artikel 9 dari

\\'aterverordening boeat <lemeente B tnwi, dibntja clemikinn:

''(l) Bl)eat pemberian air cleugan me makui leiding, sebagai dimaksoedkan dalam 3 artikel jg doelooan duri ini, nrnka sipeminta-air dikenakan per- s;;.antian, dihitoeg mer!oeroet tarief cli hawah ini.

1:,1)

...

:;hcCll':O

,... ... ~ ( N ~

6 0 0 0 0

0 lC

I

^{l/':) 0}

l.Q t- N l .•

oc,....;,....;,....;

l olCoo

0 ... er., ~ co

" - c._ o:,...c ' - :..., H ...

a., .!<I

-

^....

~

Menggelapkan oeang

,:,-:, r--

::J') ,-t

·;::

0:: p

::::

""

I-;, ,-t

"'

~ 0

8

a., 0 ..!>d

-;:: cd a.,

..

..0 ^~

.:::

1::11)

·a

Q _a.,

-::,

....

0

...

>

QJ

Ini hari Landraad lletawi s<>eclah periksa perkaranja seorang bernama Berahirn bin Tohir asnl dari Siuga•

pore pekercijaan mendjadi soepir OteYa soedah didakwa menggelapkan oeang pendapatan taxi sedjoemlah f 6.20 pa da hari 14 Novewber jl.

Dimocka hakiw pesakitan menga koe teroes teraug lantaran main domino,

Laudraad !aloe rnemeri ksr. saksi sak si dan mengadakau raadkamer jang berkepoetoesan pesakitan dihoekoem 6 boelan pencljara dipfltong selama dalam tabanan.

Pesakitan teri ma.

- o -

Boentoetnja brochure Kolzan Ten tang penangka pan atas dirinja Toean2 Soemautoro 'firtonegoro, Soe- jabman dan Saoedoro, jaug socdah pernah dikabarkan, lebih <ljaoeh :\1.TI.

bisa kabarkan begini.

Sesoedalmja itoe 3 oraug peruimpin moeda ditaugkap boeat kecloea kalinja di Djokjakarta, dan teroes dibawa ke Ctlm missariaat Yan politic di Solo, maka Toean Soemautoro 'firtonegoro.

Soejah-mau dan Moeljono. lantas di kirim ke BataYia.

Roepanja ia bakal didengar ketera ngam,ja ten tang oeroesan pergeraka n jang mempoenjai perhoeboengan de ngan loear negeri. Jang diseboet paling belak,ing, alla Pemimpin Perpri jang soedall lebib doeloe ditan,s(kap clari Semarang, dun ditaban di Oommissa- riaat van politie Solo. Sedang dirinja toean Soejahman, sampai sekamng masill tinggal ditahan di Commissariaat van politie Solo.

Lebih djaoeh bisa <i.ikabarkan, bah- wa T, KasiJjan, seornng anggauta Per pri di l'alirnenoer, l)jokjakarta, djoega soedah clitangkap, clan dikirim ke So-

lo. Ketika dilakoekan penggelcdahan diroemahnja, tidak terdapat apa apa jaug di'ingin oleh politic.

T. Kasidjau dalam pergerakan pe- moeda namanja lidak banjak dikenal, namanja baroe kedengaran, ketika beberapa th jg laloe ia ada niatan menerocskan pcladjarannja di Japan.

Perloe djoega dikabarkan, bahwa hari jang berselang, Nona Soeparti be kas auggauta Partindo, tetapi sekarang soedah lidak actief lagi, clan tinggal di Mangkoekoesoeman, selagi terima tamDe iapoenja kenalau clari Semaraug, jang djoega bernam l S >Pputi, telah didatangi politie, kedoeanja leroed di- bawa ke Commissariaat vau politie, perloe diambil pbotonja, flesoedahnja didengar keteranganoJa dalam sedikit hal, Juntas dimerdekakan lagi,

Politie masih teroes soliriiki, di- mana tempalnja Tocao ^J geademo.

sebab roeponja ia jnng ditoedoe tolah maiukan rol paling besar dalam oe roesan bronchure Kalz¼ll jang sekarang mendjadi sangat popnluir ini.

- o -

/

I

Awas topi.

Selah orang pembatja kita mem ber1takan deugan telpon kepada kita babwa tadi pagi di Salemba Oetan ter dJ di peutJoerian topi. Ia bangoen pa melihat bekas kaki orang, dan ke t d1sehjiki ternjata topinjR telah

DJllp.

Tldak pembatja itoe sen liri, bahk_an didairah itoe banjak terdjadi pentJoe rian topi dan laiu2 barang2 ketjil jg biasauja mala111 hari ditaroehkan di serambi depan.

Roeparja pentjoeri2 ini-- boekan ,, be roepsinbrekers", mel11iukan ru reka mentjoeri kalau dekat lebaran sadja.

Moedah-moedahau kedjadiau seroepa ini mendjadi peringatan bagi pendoe- doek, soepaja topi dll, dibewa masoek kalau malam. Karena walaupoen ta' seberapa, toh ada harganja djoega dau kalau peutjoeri jang boekan beroep itoe, jang hanja terpaksa sadja, kalau keoa dikerojok djadi kasiau sebab mereka itoe semata-mata boleb djadi beudak menjenaugkan anak-isteriuja diroemab.

...

V oorzitter P K V

Dengau besluit Hoofd DVG, maka toean Soeid { oeid Eff eudi) Mantri erpleger le klasse di CBZ Batavia- Centrum dipindahkan ke Si o e 1 a k

G ad a n g, ouderafd. Kriotji [Suma tra's Westkusl) vada polikliuiek jang baroe diboeka disana. Kepindaban de mikian soedah biarnnja pada tiap2 pegawai negeri dari golongan maua- poen djoega, ekalipoeu kalau dipikir bahwa di CBZ tidak koerang Mantri boleh dipindabkan kesana itoe misal nja. Tt1pi roepauja giliran pindah tiba pada toean oeid, dan soedah semesti nja begitoe diwaktoe iui. teuaganja heroes dipergoenakan dipolikliniek Sioelak Gadang terseboet.

T. Soeid Effendi

Stbegai diketahoei oleh oemoem di kola ioi, t. Soeid Eff't!ndi adalab Be- stuur dari perbimpoenan Kaoem \ er plegers - Verpleegsters dan Vroed- vrou wen Indonesia" ,p K V I) tjabang Djakarta sini.-

la

ada satoe ketoe-a Bestuur jg radjin, --actief dan taooe me ngemoedikan Bond ini dengan baik nja. Kepesatan madjoenja P K VI.

disini adalab atas kesoemggoehan ha tinja bekerdja d-.-ngan radjin.

lah ada diantara mereka jang akan dengan rela dan soenggoeh hati mene roeskan oesahanja toean itoe oentoek P. K. V. I. ini.

Diatas telah diberitakan, bahwa .Polikliuiek" P. K, V. I. itoe adalah semah12 teroentoek dan bergoena bagi peudoedoek, rnkjat,jnug me maug boetoeh kepaJa pertolougan p e n g o b 11 t a u,

Kalau dipikir, bila PK VI. iui soeka mendirikan satoe atau lebib banjak lagi Polikliuiek di Betawi ioi goena ra'jat oeru.oew, dari antara Batavia stad sarupai ke Meester Cornelia, di- mana kampong a tau wijk jang pendoe- doeknja djaoeb dari roemah sakit, akan benjaklah ra'jat tertolong oeroesan kesehatannja.-

Sebagaimana diketaboei bah wa Negeri atau pihak kekoeasaan Keseha tan Ra'jat jaag biasanja (westinja) mendirikan atau memperbanjak adanja roemah sakit atau Polikliuiek Ra'jat seoemoemnja.

Itoe sama diketahoei. Sekarang satoe Vakorganisatie sebagai,PKVI. telah ber oesah dapat mendirikan Polikliniek ba gi rakat jg sakit. Soeatoe keboektian memperp entiug oeroesan kesebatao (meringankan sedikit) pikoelan pibak dieust Kesehatan atas boeah oesaha dari Vakorg1misatie P.K.V I terseboet.

Dengan demikian, a'angbb baiknja bila kepindahan pega wai itoe [Soeid]

di intrekking atau dipekerdJakao dalaru bagian Batavia-Centrum ini sadja. Hal itoe adalah pikiran loearan, melainkan pihak D. V.G. djoea jaug lebih me- ngetahof'i adanja."

Sjahdan, atas dipiudabkanuja t. Soe- id Effendi dari Djakarta Hoe, soenggoeh soeatoe keroegian bagi PKVI. dikota ini, kebilangan satoe orang jg maoe bekerdja dengan soenggoeh2 hati bagi PK YI. a tau kaoem !!igolougan dikala- ngan ini. [a beroesaba dari bekerdja dengan ta mengenal hoedjan dan ma lam, pendek kata, ia ta' memboeang2 waktoe bagi keperloean PKVI. jg di kemoedikannja. Sekar1mg datang wak loe boeat berangkat baginja, moedah2- an boeah oesaba jg ditinggalkan akan bertambab dan dapat dimadjoekan poela oleh teman sedjawatnja kaoem PK VI. jg ditinggalkanuja. Djasa dan tenaganja tetap akan mendjadi ke- uaug2an djoea adanja.

- - 0 - -

KONGGERES P.G I. KE 25 Soedah pernah kita perbiotjangkan tentang akan berlakoenja konggeres P.G I. jang ke 25 di Madioen.

Sebeloemnja kita terakan akan pro grammanja, baiklah agaknja lebih doe loe kita kemoekakan, babwa koem poelao2 jang terikat <lalam ikatan P.G.I. ialab : Perserikatan ~ ormaal- Fchool Bogor, Oud Kweek~cholieren Bond Djokji.karta, Volksonderwij zersbond, Madioen: Perserikatan Goe roe Ambachtscbool I•jokjakarta dan Hooger K weekschool Bond Batavia C.

Tempat2 itoe ielab tempat kedoe doekan Hoofdbestuuroja masing2.

T empat mengimip

'elama congres Verbondsbestuur di pertempatkan dibotel Bandoeng resi- rfentielann, HB HKSB idem, HB P S di Grand - Hotel residentielaan, HB O KSB Hotel Sia met Pasarbesarstraat.

Lain2 Congresisten disediakan Hotel Toegoe Nagkingstraat.

Groepbond V B O di P H I S Cele- bestraa t, Groepsbond P. G. A. S. di Neutrale II IS MW Ingeluyfflaan 38 dan groepsbond P NS di Iogeluyff- laan 56a.

Tempat rapat.

Adapoen teropat akan melangsoeng kan segala rapat-rapat, ialah di A~oll~

Theater, Vendukantoor R. MoelJad1, Neulrale H.I.S., Mary Theatre, Loge Gebou w Theosofie.

A 1itara mana tertampak oesahanja dengan terdirinja satoe ,,Polikliniek J>KVI goena oemoem leroetama oeu- toek golongau bangsa kita jaug miskiu dan beroemah djaoeh dari roemah sa kit atau polikliniek lainrija. Dalam s.

k. ini soedab · sering diberitakan ba- hasa polikliniek itoe adanja di T~nah 'ringgi Pontjol roemah no. 50 tidak ,Jjaoeh dari Pesar Senen.- Koerang lebih ini polikliniek diboeka soedah berdjalan tiga boelan bingga sekarang dan dari moelai diboeka sampai pada waktoe ini adalab dapat koendJoengan patieuten jang memang betoel kepa da golongan pengobatan - Leider dan Leiding dart itoe polikliniek dipegang oleh Dokter-deskundige-t. Dr. R. M.

Slamet Sudibyo demikian poela t06an toean Dr. Moewardi, Dr. Achmadsjab Sastrowinangoen.

Sengadja menjimpang sedikit toeli- Lain-lain.

san ini, soepaja oemoem bertambah Selain dari pada itoe disediakan mengetaboei, bahwa di ~a!3~h Tingg! poela imformatiebnrean den tempat Pontjol o 50 ada Pohkhmek beg1 pertolongan dokter.

gala bangsa terboeka seban hari a-

tas pemeriksaan dan pengobatan dari

Programma.

jang boediman toean toean Dr, Moe- S ⁸ las a 24 N

°

^{v. 1 9 3 6}

wardi; Dr RM. Slamet Sudibjo, Dr !\ialam: O.K.S.B. merajakan 5 ta- Achmadsjab Sastrowimrngoen dan hoenja per!!atoeannja, bertempat di

Vroedvrouw Djoelaeha. Demikian poe Saciteit Constantia.

Ian pihak ~antri-mantri Yerpleger jg Re b O 25 Nov. 1936

tetap datang diwaktoenja, pagi dan Pagi: Pertemoean Verbondsbestuur

sorenja, dengan Comite Congres, her

Maka oeroeaan organisatie PK VI. temp&t di Hotel Bandoeng.

dan organisatie poliklioieknja dimasa Pagi : Verbondsbestuur lengkap (Pie ini masib amat perloe kepada tenaga _ no-vergadering), bertempat di dan pikiran dan t, Soeid, jang walalL Hotel Bandoeng.

poen tidllk mata mata, tetapi masih malam : Ra pat Hoodbestuur Groeps sangat menahara~ kepada tenaganja· bonden leugkap.

t. t. itoe. Sekaraog ia baroes berpisah Kem i

8 2 G N_O v. 1 g 3 6.

dan- menjerahka rganisatie PKV I. d t t

dan s'3kaliao Jaan Bond jang Pagi: CongrP.s Oroepsbon en er oe berat kepada ta gan lain dalam golo to~~lam: Rapat P. G. I. tertoetoep, ngan itoe.

Menilik oedara dalam pekerdja&n, menjebabkall J¥hal d1dapat kaoem dja watnja Jant akan maoe bekerdja dengan giat beg1toe roepa oentoek ke adjoean Vakbond ini sepeninggalnja

an

Soeid. Walaupoen beR1toe, hiar

moelai 8.30.

Agenda:

t Pemboekaan oleh comile.

2 Pemboekaan oleh Yoor1."Verbond 3MeugesahkRn notnlen Konggeres jg laloe.

•

4 Mengangkat anggauta2 Verifi- catie Comm,

5 Verlag Verbondbestuur.

6 Memperdamaikan Orgauisasi PO I.

7 Membitjarakan voorstel ?, D j o em 'a t 2 7 • o v. :I 6.

Pagi : Cougres Groepsbouden lertoe toep.

Malam: Rapat PGI tertoetoep, moe lai 8,30.

Agenda:

1 Meneroeskan voorstel2 2 Meuoeroet rapat tertoetoep B. R1p1t PG[~t~•rtoetoepspec·aal toe at membitjarakan statutenwijr.iging.

Agenda:

Pemboekaan 2 Pembitjaraan 3 Penoetoep

C, Rapat jg pertama diboeka lagi [Ra pat AJ A gen d a:

1 Verslag Verificatie Comm.

2 Verantwoording dan begrooting 3 Beleid Yerbondsbestuur

4 Rondvraag

5 Eventueel penoetoep Sa b toe, 28 Nov. 1936.

P11gi : C:)ngres Groepsbonden tertoe toep.

Malam: R-1pat PGI terboeka, moe lai djam 8.

Agenda:

1 Pemboekaan oleh Comite Congres.

2 Pidato pemboekaan oleh Yoorz.

Verbond.

3 Mt!ngoemoemkan poetoesan2 rapat rapat tertoetoep.

4 Penjeraban pengadjaran ke Locale Ressorten dau 'Akibatnja. · 5 Penoetoep.

B. Kalau perloe teroes rapat tertoe- toep.

Ming go e 2 9 Nov, '3 6 Pagi: Eventueel excursie dan ateu Congres Groepsbondeu tertoe- toe p.

Malam : ^1. Perajaan 10 tahoennja YOB dau gezellige avond PG I moe- lai djam 8 ; 2 Toetoep.

NB, Sekalian programma iui boleh diobah dan atau ditambah.

Bagian O K S B.

24 Nov. djam 7 sore di Soos Con stantia, resepsi !aloe perajaan 5 th.

dengan opvoeriug, oentoek anggauta2 oetoesan2 d;m jg dioendang.

25 Nov. djam 8 milam diroemah afJ. voorzitter. Pleno - vergadering Hoofdbestuur.

26 Nov. djam 8,30 pagi di Loge- gebou w. J aarvergadtri ug O KSB Besio ten. Tentang : Pemboekaan, jaarver- slt1g, financicel-ver,,lag, menetapkan Verif1catie-comm., verslag instellingeu dan voorstel.2 HB

27 N uV. djam 8,30 pagi jaarverg.

OKSB (besloteu). Agi>nda: 0 LOK S B, instellingen lainnja, congres-voor- stellen.

28 Nov. djuw 8.30 pagi di Logege- bouw. .Jaarverg. OKSB (besloten).

Agenda : Congresvoorstellen of lezing, verslag Ver. Comm., Beleid HB, Pili- han HB, rondvraag, penoetoe~l, (Kalau saudara2 S 0. mengadakan pertemoean, diroemah toean Sajjid S.O. Madioen).

29 Nov. Excursie ke Sarangan.

(Akan disamboeng].

- o -

Kaoem NSB toekang roesoeh

? P e r t a n j':»a n D i w a n R a'- j at

Pada tgl 23 Nov. (Seuiu) t. Kerstens telab mengemoekakan pertanjaan seba gai berikoet :

Pa<ia tgl 19 November '.36 I KP di Betawi telah mengadakan malaman propaganda, jg st:moea orang diboleb kan mengoendjoeugiuja.

Sedjoemlab besar kaoem NS B se- djnm sebeloem dirnoelai rapat telah mempenoehi roeangan.

Ketika spreker ptrtama berpidato, malca salah seorang anggal.!ta NSB.

tereak : ,, M ussert menaug", setelah ma- na semoea kawan separtijnja sama ber diri -!an mengatjoeugkan lengannja ke depan dengan bertereak "hou Zee. Atas tegoran pimpinan rapat maka kaoem roesoeh iui sama meninggalkan roea- ngan sambil bertereak tereak beroelang oelang ,,Hou zee" dan perkataan ,.Mns- sert wint".

Diloear roeaogan vergaderiog mereka masib meneroeskan demonstratienja dengan mengeloearkan tereakan-te- reakan matjam matjam dan memboe ujikan claxon claxon mobil dll. lagi.

Demonstratie itoe diikoeti poela oleh seorang commissaris v11n Politie le kl.

jang pekerdjaannja memimpin kepoe lisian di residentie Beta wi ini.

Berboeboeng dengan hal2_ s~b~gai terseboet, maka jaug bertanJa 101 me uanjakan kepada Pemerintah:

1. Apekllb pemerintah tidak satoe faham dengan jang hertanja ini, bah wa perboeatan mengganggoe kete~tera man jang dilakoekan oleh orang Jang mestinja mendjaga ketenteraman, sa

ma sekah tidak diperkenankan dan boetoeh kepada correetie jg keras·?

2. Kalau sefaham, apakah Pemerin - tab sedia memberi permaloeman, tin dakan apa jg airnn dilakoekan terha dap jg bersangkoetan itoe'?

3. Apakah pemerintah bersedia mem beti pertanggoengan bah wa perboeatau jang lebih boeroei lagi dari amtenar politie sebagei terdjadi ini, djanga11 terdjadi lagi '?

EUROPA

PEPERANGAN SAUDARA DI SPANJOL

lboe kota dikosongkan Madrid, 22, Nov. (Aneta-Reuter).

Memperkosong iboe kota diperinteh- kan burgerlyke Non-Combattante dan pada pendoedoek Defeosie-Juota Jang telah mengirimkan 1000 boeah auto taxi jang maksoeduja ocutoek memba wa alat2 makan ke iboe kota.

Kep la-perang dari tentara menjt1ta kan senang hatinja tentang djoeroesan

«lalam mana pergerakan militair itoe dilakoekan kemedan perang Mad r i d,

Delegatie Baskisch

Ke Barcelona Salamanca, 22 Nov. (Aue ta-Transocean). Radio Burgos meujiar kan berita bahwa delegatie ,,Republiek B11skisch'' telab berangkat ke Barce- lona oentoek koendjoengan formeel pada Oon!;lul-Generaal Sovjet-Rusiand.

Oentoek perlindoengan Kaoem jang tidak ber perang!

Gene v e, 21 Nov. [Aneta Reuter].

Atas permintaan President Zwitserland Mott a, maka Roode-Kruis interua tionaal telah meminta pada Burgos dan Madrid soepaja ditetapkan daerah tanah perkampoengan jang neutraal diiboe kota, dalam mana sedjoemlab besar non-commbattenten akan dapat tern pat. perlindoengao.

Kemenangan kedoea fihak Madrid, 21 Nov. (Aneta-Reutu].

Kaoem nasionalisten telah meugada- kan pertjobaan oentoek memoetoeskan perlawanan2 kaoem merah [Pemerin- tah) tetapi pertjobaan2 tsb. telab ber djalan dengan sia sia.

Tetapi kaoem merah dilain tempat sesoenggoehnja rnendapat keoentoe- ogan2, mereka telah memoekoel moen doer serAngan2 jang begitoe hebat di datangkan oleh fihak moelloehnja di Casa de Campo, Puerto dehierradis- tricten dan pada djembatan2 'l'oledo Segovia.

Lei,ter-leider dari perkoempoelan- sekerdja, tel ab mem iota pad a defensi_e Junta soepaja semoea orang2 Jang t1- dak ikoet perang dengan segera me- niuggalkan iboe kola.

· Kapal perang2 Asing.

Ke Bar c e l o n a.

Pe r p i ,z n a n, 22 Nov. ( Aneta- Reuter), Sebagai akib~t dari antjaman Fr n n c o jang katanJa aken membom bardeer Barcelona maka tibalab disano kapal-kapal perang loear negeri 3 my!

diloear laoet-larangan, dan akan ber- laJar menjoesoer pantai.

Barcelona akan di born K a p a 12 p e r a n g b e r- k o em po e 11

Par y s. 22 Nov. (Aneta 'frausoceau) Consul Frankrijk di Burcelona telab mempering atkan semoea orang orang Fransch di Barcelona goena mentjegah ketjelakaau diriuja sen<liri karena ar- mada kaoem nasionalisteu akan mem bombardeer kota i toe.

Kapal Torpedo Amerika Serikat

"Kane" beraugket dari pelaboehan Frankrijk Rochefortsurmer, dioeutoek ken boeat laoetan Spanjol.

Djalannja peperangan

Lon d en, 22 Nov. (Aneta-Reuter) Hari ke 16 dalam pertempoeran oeu- toek mereboet Mad rid, kaoem na- sionalisten sekarhng soedah masoek benar diiboe kota, tetapi masih sajoep rasanja iboe kota akan djatoeb, demi kianlah kabar dari correspondent Reu ter jg ada pada hoem nasionalisten.

Beberapa achli2 peniodjau meuaksir peP.erangan itoe masih ekan benljalan 2 mi'nggoe lamauja.

Sementara itoe pasJekan2 Pemeren tah iui pagi menoeroet lingkoengan2 jang officieel telah moelai dengan se rang serangan mereka jang bebat atas Casa-del Campo karene mana dii:!ini pasoekan2 kaoem nasionalisten jang bekerdj,1 giat itoe ekan diasingkan

<lari pembela2nja.

Kampoeng Universileit Carabanchel djoega begioe, Pasoekan bermariam mernbantoe serangan infauterie, rnena kala beroentoeng maka serangan mi akan berarti kemenangan besar bagi mereka.

Bahaja koerang makan.

Mad rid, 22 Nov. (Aneta-Trans- ocean). Pengosongan ibM kota teroe tama anak2 dan perempoean2 den me reka jang tidak koeat perang ini pagi dimoelai.

Sebab jang sebenar2nja ialah kare na babaja koerang makan jang men djalar disitoe.

Hampir semoea restaurant2 digan- toengkan soerat makloemat dalem mana diterangkan bahwa karena dja- lan soedah banljoer karena itoe tidak sanggoep lagi memberikan makan.

Radio-Burgos meugabarkan babwtt Consul-Austria di Bilbao W a k on in g g telab diboenoeh oleb kaoem merab.

_____________ , _

LELANG WEESKAMER

Pada hari REBO 25 NOVE~1BER 1936 poekoel 9.30 pagi, dalam tempat pendjoealannja, Molenvliet-Oost no. 7 Batavia-Centrum, Weeskamer akan melelangkan bareng - barang, seperti terseboet dibawah ini:

Beberapa I em a r i to k o, Yi tr i- n e, Ion tj en g t em b o k, k at j a din ding. top i, k em e d j a, s e 1 i moet, h a n d d o e

k

dan s a po e ta- ng au, min j a k wan g i, perk a- k a s t o e 1 i s, k e r t a s. l e n t e r a dan b a t t er ij e I e k tr i s, k e n_:- l j i o g, be nan g. 3 er lo d j i m n e, rantai erlodji, d.l.l.

Lain dari pada itoe satoe party b a r a n g ma k a n a u dau m i no em a n jaitoe :

Meutege, soesoe, biscuit, b on b on, co r 11 e d beef, s a j o e•

ran dalam blik, b o ea h-b o ea ha n dalalh blik, c h o col ad e, p or t, b i e r, t a n d p a s t a, s a b o e n m a n di, d.1.1.

Barang-barang tersehoet diatas ma

~o ~k kepoenjaan fail!. Tjia A Kie merk Goan Tjiang, dan boedel marhoem G. J. M. Sweets.

Orang boleb lihat pagi-pagi sebe- loem lelaug.

---

Cl ^PALAC

lni malem dan besok malem

Jang mana film

WARNER BAXTER

jang paling baik

?

The Prisoner of Shark Island

jaitoe jang paling djempolan.

Soeda 5 malem dipertoendjoekan dalem

CINEMA PALACE

dapet perhatian besar sekal i.

Kita poenja Dir ctie pandjang- km ini film

2

malem

I

gi.

Siapa jang belon dateng saksi- siken, dateng ini malem.

HEIBAT - NGERI - KEDJEM

AWASII

ANAK2 TIDA BOLEH NONTON

Sedikit hari lagi:

J MMlE ALLEN

dale m

,,THE SKY PA RA DE"

HOTEL SOERABAIA. [Osman Hotell

Senen

44

Telf. No.

2105

Weltevreden B"atavia-Cent um.

Inilah satoe2nja Hotel Indonesia jang terbesar dan

termasjhoer

didalam kota Betawi.

Letaknja dimoeka djalan tram, dan berdekatan dengon station Weltevreden.

Menerima tetamoe segala bangsa, djoega tetamoe boelanan de- ngan harga pantas.

Perkara tarief roleh berdamai. Tempat bers·h dan rawatan memoeaskan.

Menoenggoe dengan hormat De Directie

Vul pen houd.ers

Baroe terima

₁

model baroe. Baik boeat kasi persen Sinterklaas dan

Kerst mis.

Beli satoe dapat persen satoe Ka-

lender 1937

TOKO

M. OISHI

SENEN, 79-81 TEL. 1623

WL.

BAT,-C·

Sawah Be• ,.

Boe

^Jt

hari Senen dan Se'asa 23-24 November 1936

Bat. C.

H 1\. R R Y B A. lJ I

Dal cm

T ARASS BOULBA

Harap diperhatikan

Oenfoek mengenlcngkan pekerdjaan adminislralie bila loean-loean mengirim wang langganan ljoekoep dengan odres ADMINISTRATIE ini koran sadja djanli!an diodreskon pada orangnjo.

Djoega diharap dengM sengol mc- noelis atzender biarlah lerong.

ADM.

lmilllmm~~ml~.ml

Ketjap l ^jiamis toelen

Tjap _Kembang

'.ioedoh lerkenol dari scmoea pembeli di mano-mona lcmp.-d, rosanjo enak, kenlal Jon goerih dan pembikinannja selaloe didjog(I sompe resik don bersih.

Oihorap loeon dan njonja pcmbeli sok- sikan sendiri ljobo bcli saloe kali liada lerbockli oeany kombah. lni kcljap, soedoh bonjok do pol pocdj1on dari toean loear. dan njonja njonja jong lcrnoma di an'ero tcrnpaf

Djoega bisa dapatbeli bedak tjap "BOE- NGA ROOS" j1rng poling moeslodjab

oenloek penjakif koelil dan perh iasan

ANAK-ANAK TlDA BOLEH NONTON Mcnocnggoe loean don njonjo

ampoenja pesena ■

Hoofdasienl:

Njonja

M A RI JAM A H Tonoh Tingyi Ponljol gang Hadji Boin

Nasehat kita boeat

Bolavia-Cenlrum

toean

Kaloe toean ingin taoe be- toel tentang keada'an dan ke perloean mata toean, biarlah kita preksa. Kita akan kasi na- sehat sedjoedjoer-djoedjoernja dan sampe abis.

mllmmmffimmfffm~lml

Ini' dia jang toean tjari

Dan kaloe kita kasi nase- hat boeat goenahkan sematjam katja, kita akan boektikan pada toean apa sebabnja djoes- troe katja itoe ada perloe.

C. FIELIEN, 0. D. ^Oedipl:

dan Specialist katja mata

Pasar Baroe No. 83 - Tell. 159 Welt. - Bt·C.

,,0 K A MU R A''

Telf. 5974 WI.

■

sedia barang ² boelan poeasa seperti:

Overhem en, dassen, sepatoe, enz d.1.1.

Soedah keloear, di persilahkan Beli!,1h sekarang

,,BOEKOE PERGERAKAN"

d1 karang clan d1 soesoen olch loean M.

J.

SOE OED Palembang.

,,BOEKOE PERGERAKAN"

BERISI: Pengerlian dalam Perkoempoelan don f'er!lerakan, ,. T1on o bikin Vergadering,

,. Tjonlo soerol Oendangan Vergadering, ,. Tjon!o Nolulen dan Verslag,

• T1onlo Kas-boek daI1 Kas-vcranlwoording boea( Pcnningmecslcr, PELADJARAN:

"

..

,, ..

..

,,

"

"

llmoe berpidolo, S; araf sjaral berpidalo, sifolnja spreker,

llmoe mendidik, sifa! goeroc jang baik dan jnng lidak ba1k, sifal orong berilmoe dan lidok berilmoe, llmoe mcmimpin Vergadcring,

llmoe djodi sprckcr, llmoe djadi Pcmoeda,

Ilmoe Jourualisliek jang ringkos dan sederhana (moedah dan lcrang).

KAMOES:

Bahasa-bahasa jang lerpakai dalam Vergadering don Journnlisliek d1 lcrdjomoh {verlaal) dari bahaso osing ke bahasa Indonesia.

22 maljam model PIDATO dalam se~alo roepo perkocmpoelan SOCIAAL, ECONOMIE dan POLll lEK lerislimewa jang ber-

P. J. 1-1

P. J. HARTMAN

Wapen-

en Ammunitie-Handel G. Sccrelorie 4 B.-C, Tlf, 2819 WI.

Importeurs dari senapan-sena- pan merk

J.P.

Sauer

&

Sohn, Bayard, Oeco, Verney-Carron,

St.

Eitinne, Mauser dan Winchester, revolvers merk Colt, Smith

&

Wesson, Iver-Johnson, Geco

dan

Bayard.

Rf PARATIE - ATELIER

-Oari segala m;-; tjem senapan, pis-

tool, revolva, machin toelis,

ma-

chin-djait,

gramophon

dan seba- gainja.

Verkoop Royal machin-toelfs merk

ROYAL, CORONA,, L,C. Smith,

dan Merz, mendjoeal machin:

djait

merk

Mu!ldlos, didjalankan dengan Iistrik dan tangan.

Djoeal dan beli barang-barang 2ehandsch dari segala merlr, se- napan, revGlvers, machin toelis, niachin-djait drn machin hitoeng.

Menoenggoe dengan hormat

p·J.

HARTMAN

Oe--

- roe • •

san

ID)

R lUJ

w K

E

R

K IE

dasar ke-lslamon (Islam).

Beith beli pada:

Tjitaklah pada N

Penerbit Boekoe llmoe Pengetahoean Oe- DRU K KER IJ ◄-

¹

Hnrgan1a F 0,50 La n ongkos ki-

rim.

moem p/a I. B. A. C. p "

Tengkoeroekk"'ade No. 108 Palembanst Telf. 427 , ,

emandangan

Boekhandel ;, P.

0. I

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , _ _ _ _ _ _ _ __, I I 10110"1 I

I

0