"Ip

(1)

elanan, tetapi berhenti es diachir 'kwartaal.

“am

"N

faraka Amerika

: N Cw York, Rebo 4Reu-

1 ter): £

Oentoek rtama kali sedjak : 20 tahoen - tahoen ini arma-

“da Amerika tidak akamikoet da- |

| lam mahoeuvre. jang diadakan

“setjara besar-besaran.»

Sebagai ganti . ini menoeroet-

“berita dari Washingtow ,New York Times”, armada akan disatoekan didaerah Hawaii dan moengkin akarmr'teta ' tinggal disana hingga Keadaan

internasional dengan pasti men- Ea baik.

diselidiki dengan te-

Y emaksa, bagaimana-

poen denga dengan mendadak.

V.,

Soembangan Malaya.

Ki

Singapoera, Rebo (Reu- ter), — Mafaya jang soedah sangat banjak “ menjoembang oeang - .0entoek — kepentingan Gemoeimn mendapatkan 2/5 mm pond sterling setahoennja. oern- - toek diberikan goena pepera-

ngan.

Pengoentpoelan oeangy.itoe

«akan berhasil dengan an

“oesoel baroe jang akan disorong.

"kan jaitoe. tentang Inkomstere

— belasting. ^&

ea

AA "Kapat Djepang ?

Mer Sa ne, Rebo (Rew-

Didoeya, bahwa kapal

aci ya Pisa

kapai Inggetis, ,,K ag” jaitoe

$ kapal dagang Diah « Ketera-

«ngan mi d 1 pang

jang masih hidoep jang”

mendarat aa Emirau.

“sa, jaitoe seb igai kapat dagang, maka pada a kapal itoe ber-

“adat atau f5 myi dari kita taloe

— melepaskan tembakan. Kapal kita menfjoba melarikan diri, dan

“mengirim tanda bahaja, tetapi.

kapal itoe mengena kita hingga 8

: dimana opsir kesatoe me-

kan -meninggal,.. dan jang

,Komata" Pitenggetamkan kap

. memakai bendera Djepang.

il.perdjoangan dari '

“2 F- Kopo Diisi mam, menjar ge lagi Benean AKA ,

“ak #3 “Tae Lag pe ar” aa skan tembakan tertoe- 2.“

5 . Gjoe | Inggeris di PacifigSelatan.

tetep di -Hawaii: f3 aa “Antara Roemenia dan Rpeslan kegentingannami

“memakai tameng bendera Dje- :pang, tetapi setelat hendak melepaskan teftbakannja laloe me-

-ngibarkan bendera Nazi. -

Marine Australia-Inggeris

"beraksi.

Singapoera, Rebo (Reu- ter). — Atas pertanjaan tentang . kapal jang menjerafe di Pacific oleh opperbevelhebber ,,Chinav

beri djaw aban,

doega.- moela-moela.

500 orang jang didaratkan di- poelai Emirau jaitoe orang-orang .

dari beberapa kapal jang. di mas sa berboelan-boelan tefah diteng

g€lamkan. Djangan dikira, hah-

wa pada minggoe-minggoesbela-

kangan timboel gelombang de-

ngan mendadak oentoek meng- karamkan kapal-kapal. “Marine Inggeris dan Australia melakoe- : kan serangan di Pacific, dengan.:

kejakinan, bahwa moesoelt ber-

.aktip dan poela. marine itoe mes

gambil tindakan jang apa ta nja.

Berhoeboeng dengan Na Lapetan, maka kiranja. dibbetoeh -

kan "beberapa" Wakibe 'oentoek F

“mengedjar.... Ll .penje- rang, tetapi tidak oesah disang-

sikan,lagi, bahwa kemoediamnja

| dengan 'sepenoeh . sepencelinja |.

akan diberikan: peladjaran kepa- ddanja.

' tanggoeng djawab.

Lo

tjaja didengar kabar, bahwa sangat tidak moengkin Inggeris

man dengan Memakai b Djepang telah ,melakot ngan“di Pacifi6Sela

djoekkan, bahwa ini mema

ra Pena biasa dar

Mentjeg

Washing Lon, den

ter): !

President daripada ,Rederative |

Reserve Board”, Marriner

R-ext Lens

'Toeka. Opsir

_2.

“kapal itoe jang Pai hari! 4g

Tn menenggelamkan "Vi

» Triadic” dan ,,Triaster”.

. Kapal jang menangkap kita Haloo ternjata mempoenjai anak 1 kapal bangsa Djerman”.

Menoeroet keterangan lain di-

z ti ag

' Kn Tanaka lengkap Ot menangkap “ keteranganke

| ngan orang tawanan oer oe

| perlocan propaganda. Ketika

| bar dite.ima, bahwa korban-kor-.

ban al Djerman itoe didarat-

“kan: lau Emirau, maka R.A.

AF. lalbe mengirim pesawat oen toek memberi pertolongan. Dok-

“ter ikoet poela terbang.

BN aa

4

Ingat soal Nauru.

Lan den, Rebo (Reuter).

"3— Ofang ingat akan kedjadian

“mana kapat Djerman melepas-

tvhari-

1 Djerman itoe diada- ”

|.

Fil

bahwa ,,Federative Resgrvest Board” berdaja oentoek menda--

kw

! |

ian poela makin: H 2 -ongkos tindakan

asional”.

ab- sebab "jang mendo

ard me Aeon | ja

ILOE Hg

1. ma

in temib3t- tertoddjoe Nauru

din ,

- Op C3

dengan se naa Sao ita -.

station, admiraal La yton”di- 4 bahwa keadaan, ' "8 tidak demikian riboet sebagai di

dita kedjadian jang sangat ba

Tokio tidak oesah ber- (ge nden, Rebo (UP). —

-oleh nano Dari soember jang boleh diper-

akan memadjoekan protesfterha- | |

| dap kenjataan, bahwa kapal Djer

mengoemgemkan, sk

ah a menjesal, . bahwa sedang

1

3 Ha

:3 $ 20k makin keras dan Stalif menoelis dalam ,,Prav- « «

Tnda, "menjatakan - naga Han dekat.terseret” pe-

Sea 3

- Permoesjawaratan Djer

“nja beloem menghasilkan

“ler dengan pembesar? Vichy,

. Ta Pr esident daripada Feni abive Reserve “Board”, meminta kekgeasaan dari & gres oentoek bertindak

pe ata 1g jang ae. Pir d sebabkan, program : 2 Ban Dikau mepijatakun, bahwa pedato R6o- 23 Sebelt baroe2 ini boleh Pang Gan sennYgN Pen

— MAN, PErANg. »

Pekak Diepang merasa tidak senang y dengam: ge L. #japan President itoe, dan 18k btn Va ia selaloe me-

5 1 moetoep. telinga: dan 'mata per seakan. keterangan. Dje- 1x kei

ang beroelangg, bahwa persertkatan tiga negeri 20m

: 3 1 tida, Gitoedjoekani epada Amerikt. 3

| Ne K | didekat Canton Djepang memoesat:”

Tambora jang moengkin nanti melakoekari 8x

ae pangan 1 PPS Ba 2 $

” — Perantjis kabar- Penon aer antara: Hit-

1g

2

“Lo n den “in “eng (Reuter)::

NA Sovjet daan akan 'me-

aa

manggil, ikembali wakil Diplomatiknja jang di Boekarest, sebagai djoega Ge- zani Roemenia : di Moskou, Gafencu.

Ne Radio-Moskou na Stalin didalam ,Pravda”, dimana diterangkan, bahwa bahiaja makin mengantjam kepada Haa Roeslan akan terseri inja | iya api peperangan.

“Didalam ta akan ditempafkan -attengatite.

haroes tetap a-djaga, soepaja moesoeh kita agak pengap kesempatan oentoek men jerang kita”. a

Mega INN ag

| ngsa PDibem uin:

ng persediaan dari kapal fmotor jang. an ag "yo

2 akan tertandjoe ka

.Manyo Maru” itoe aa 5 | Djerman. :

—a ineneramekan,- batiwa-ham-

: Bir.18 hari ia. berada diftas Man-

aa

berangsoer - angsoer

naikkan padjak hingga be- ting tertoetoep. . Menoeroet: Eccles Board me-

“ Didapat bomasadi sinan,

bahwa “Djepang Tendak

melakoekan offensief ke

“Kwantung "Oetara dise-

pandjang djalan sepoer

Cantor— Hankow. me:

Kia an 1. toeK merne ncedjoe Shaokwan.

"sdiharoeska h toendoek kepada 4 kh si :

Ha sa £0g

uh " n" - 4

: , | : ! Bin Lap 3 : Pe Sid

sPemandangan

a SAP Ag ana Matana eNaban Nagan Maa aa ng

"Ip

5

taru dan Jepang berlajar Ke

« g lahan -dengan

: “nfatakan ketabahan, ketjerdikan

- hak" Perantjis dan Djerman jang

| sedjak berfientinja' Lavail

| tara Hitier dengan pembe-

fi Telefoon Redactie:

“Sia Sesoedah djam

eteur:

toor: Senen 107, Batavia-Centrum: ” 2. ERTE Advertentie, keterangan kepada " '

- i Administratie, “

plv. Dira Rea Hoofdred:

1420. Wet. ana 1810 Wi 4,30 sore — Telf. 672 Wet

R.H.O. DJOENAKDI.

:3MP- SOEMANANG

| aoozeveit mencetoep maia dan telinga:

PB "9 kek 6, Selasa: (Reluter)

NTJBLAAN jang oleti Roo-

sevelt - dimadi joekan terhass Li dap negeri. as falah 'menimboel-

“kBo rasa Tidak'senang didalam

#

ia dengan. sengndja telah menoe- toep-mata dam: telinga terhadap keterangan pehak Djepang' jang

beroelang-oelan: Didalam kete-

AK tangan itoe dinjatakan, bahwa s1 perdjandjian-tiga negeri sama se- |

“kalis tidak

|'baroe disAsia Timoer jang dibi- '

djoean imperialistis.

“'Peristimewa dimadjoekan Tg veli jang mengatakan, bahwas soesoenan barce jang oleh negeri"

As hendak: ditjiptakan bermaksoed. sogpaja seloeroeh doenia

“dibikin.perboedakan danydengan 'perikatan jang "tidak pertjaja lagi

adanja Toehan, :

Dalam kalangan jang berkoea- sa di Tokio berkeras hati menjas takan, bahwa-sRoosevelt telah merendahkan keterangan-keterangan opisil dari pehak Djepang jg. diberikan berdasar atas good-

Will, dimana achir kemoediannja

bermaksoed memberi gambaran seboeroek moengkin tentang ada nja soesoenan doenia jang Pane

16 Mei di Berlin dan Den”

Haag.

Pada malam Rebo oleh",,Ra-

dio Oranje”sdisiarkan amanat ta-

hoen lama dari premier. Prof: P:

S: Gerbrandy, jang memberikan pemandangan kedjadian-Kedja- dian pada 10 Mej 1940 di FAga

gan Den Haag, .

sa Landjoetnja ia berkata: - Kita

Sekarang masih ada, dalanr pepe-

tangan. 1940 rakjat jang”merdes 'ka mendjadi boedak, .dan mengor bankasis ribpeane djiwa laki-lakis

sri atans menjebabkanada jagalan manoesia imi.

“Tetapi Seri Ratoe damperi

"tah tidak dapat mengEindMan

Hotetsek dari Inggeris melakoekan,

poetjoek pimpinan, dan mek |

pig'tdjalannja peperang ga

aa Dk kewad ii toek menoerit 9 5

Marine, ea

.cedara Belang

teroes. Boelan N ember ke-i h kalahan, tetapi bo@kanlah keka-

tiada “ perdjoca-

saga. Didalam berdjogang"5 “hari

Iz manja pembelaan, Belanda mes

- 3

: katangsin Djepang” 'jang Dericoea

ditoedjoekan kepada ' ' Amerika dan rentjana soesoenan | (kia oleh Djepang sama - sekali | . Ptidak mempoenjai maksoed toe-

tesi terhadap. keterangan 'Roose-

PEMANDANGAN GERERANDY Ane

4 ran-kesoekaran

Mahotn 1340 nerz ichungikan 3 kesetiaan dan Rt giatan bekerdja, dan pada " achir. idhoen dengan Sepgoeh-penoeh hati “mengot-

tiap sjoekoer keladirat Toehan,

bahwa Ia telah Meteran : rakjat dipehak keadilan, Ia 2

mengoernia,.bahwas Bea &

Oranje akan (bersatae »

sa: 2 sn

bbm taruna bahwa | PESAWAT JBOEAT NGGERE MT

pemanda 1g #S2Rooseveti” itoe W.a shi et, Selasaak Y cem6ernmja fa ifatakan, bahwa. “(Reuter)a-— 3 pesafat dari das

tjam,€lipper telah'dibeli ocntoek Inggeris'dari Pan American Air- 3 ways. Pesawit-pesawat itoe akan S

dipakai oentoek mempertahankanss M

perhoeboengansantara keradjaan 5

Inggeris. “3

Keterangan.ini diberikan oleh

Morris Wilson jang mendjadi wa

| kil ministeric “Inggeris bagian pembikinan pesawat.

Pesawat-pesawat “itoe “sekarang La selesai dan. menoeroet Baltimore Sun” kini anaksanak bodiih Inggeris. berada dalam per" :

“dijalanan 0entoek mempeladjari,

| pesawat-pesawat itoe,

“

SEROEAN PETAIN :.-.

Befdirilah dibelakang pe- -

. merintah.

Londen, Selasan(Reuter).

— Dari Vichy dikabarkan: Bes.

rilah . dorongan kepada merekat:

jang hendak menoleng tanah air- nja, keradjaam'dan tawaran-tawanan, dan berdirilah setegak-

“tegaknja ' dibelakang - pemerin- -

tah”, 5

Keterangan.ini diberikan dalam.

amanat ..terachir dari tahogtr ji &

dengan perantaraan radio tertoe-. 5 djoe pendoedoek Perantjis.

Spreker mocia dengan mem-

2 keterangan, bahwa tahoers Tu

1941” harbcs dipandang sebagir MS

bangoennja -Perantjis “kembali dan setelah ditegaskan kesoeka- jang: dihadapi- nja, Tmaka laloe-diseroskan soe-4 baja semoea “bangsa Peranfjis dari segenap golongan bersatoe tegoeh.

i

Gerdesan

aa

sa

53

Ea

“4

1.

P3

Ka

SOAL. NAURU ...

Kan berra,Selasa (RB ter). — Minister bagian oeroesan “ Marine, Hugires menerangkan!

bahwasbefita-berita jang di- sari: "

pakan kepada dewam-ntafine" ik

nimboelkan kesangsian dan.poeig ketidak mocngkinan " terhadap boekti' kapal “jang melakdekan serangan: tertoedjog. Naurg “ia 1

“Sampai saat hendak menjerang telah mengerek bendera Djepangg . danyapakaht masih kelihatan-nas"

“ma Diepangya selama ana “

“tembakan, KI

23 2 EP

“3 SR.

| serangart 'itoe diilboin na 1 ketika Djepang ve “Oesdhase Terk Pang toeks memperkocat perhoebo .ngannja . dengan Australia,

mendoega, bahwa 'orarigzoran Djerman . haroes wenanggocri

dag Kere au

Sa Sg

2 Hitler-Petain: beloem. bersetoddjoe |

Zueri ch, Rebus (Reuter): tg

Permoesjawaratan antara pe-

dirahasiakan, hingga. -kini am

sar-pembesar di Vichy beloem

“didapat. persetoedjogan. “Lan

nerangkan, bahwa wakil Vichy di

Paris, De Brinon pada haris hari ini “ditoenggoe Nana,

.nja di Vichy.

| dapat “memberikan rapport ten-

Ma 2

djoetnja berita. dari Vichy kepa- 5

'kda ,,Neue Zuercherzeitung” me. '

Maksoednja 'agar soepaja ia |

djawab kepada Diepatig.

Hani

“belakang” kepada “kabinet

P1 Sengan adja mengadakan F

ngan oentoek itoe. e3

“Mi ajaa Hifleritas ! ai Petain jang oleh: Darian disam.

paikan di Paris kepada pete.

Snrepembesar Oferarar.

“bahwa sjarat-sjarat perloetjc

“tan sendjata' memberikan hak

penoeh-penoehnja kepadanja ar

toek mengadakan perobahan dak se- ana

tang kedjadiar-kedjadian paling

lam kabinet Vichy,. dimana.

pandang perloe. & 13

(2)

ERASAAN seseorang ada

kalanja soekar boeat dibi- jarakan, dipahamkan atau ditoe-

an perasaan sesoecatoe ban

u golongan. Perasaan aa a tidak moedah “diperiksa

tau .dioekoer seperti barang

“atau hal lainnja Atjap kali kita

“ mempoenjai soeatoe perasaan de

an tidak mengetahoej sama s-

- kali apa sebab-sebabnja. Alasan-

In apa sebab kita mempoe- erasaan seperti jang kita edkan diatas itoe tidak da- Sannja. Hal ini djoega -

asing dalam kehidoepan

saan soeatoe bangsa.

ta bisa bertoekar pikiran ten : segala sesoeatoe, tetapi ka- :

u soedah sampai ke perasaan hati, pikiran atau otak jang di- in-dan tadjam beloem tentoe

koep -oentoek Pe

' Perasaan ada kalanja tjoema bisa kita dekati dan kita paham-

kan dengan - hati dan perasaan

Ia. Kita haroes sanggoep dan 'soeka toeroet merasainja. Dengan Pikiran semata-mata tidak dapat

“kita mendamaikan sesoeatoe jang

mendjadi soal perselisi an pera-

au

sk

“ Hoofdartikel sk “Tjaja Ti-

uh moer” tgl. 31 December 1940 me

|. ngoeraikan soeatoe soal jang ti-

“dak bisa dilepaskan sama sekali

— dari perasaan bangsa. Pikiran dan

didjadikan 'sjarat boeat menjele-

“#saikan soal itoe. Kita hendaknja sanggoep melihat soal itoe dalam

hoeboengan perasaan poela.

Ko Dengan singkat sadja doedoek

| 3 .nja perkara seperti berikoet. Sdr.

- Sjamsoedin Soetan Ma'moer jg.

. sementara ini mengadakan ,,pe-

“ mandangan dalam negeri” di-

|. moeka microfoon P.P.R.K. dila-

"da

1 dengan seboetan : “ Hindia- Belanda”. Sebab itoe isi . pidatonja dalam beberapa bagian mendjadi berlainan sama sekali.

Kalimat ,,rakjat Indonesia?! misal

.nja soekar diganti dengan ,,rak-

—jat Hindia-Belanda”, - sebab dalam seboetan, jang 'achir ini soe- p dah termasoek. poela lain-lain | $

: panen pa Poen ka-

Perasaan bangsa.

& Otak jang dingin beloem tjoekoep:y

Bapapoetas sIndo-- pidatonja ditjoret

»kata sit” — atau bijvoeglijk naamiwoord dalam bahasa Belan- iskan. Begitoe djoega halnja de- .Jedanja — soekar bisa diganti de- |

ngan kata atau seboetan lain. Di-

lihat dari soedoet ini memangnja

circulair atau soerat edaran pe-

merintah tentang -“dibolehkannja |-

seboetan »Indonesier” dan ,,In- donesiseh”” o Mega koerang be-

nar. :

Seboetan bangsa ihadnesicr

.misalnja terang keliroe- dan lah seorang intellect bangsa kita"

jang terkenal beloem selang lama menoelis seperti berikoet: ,,Baroe sadja Pemerintah memperkenan:

kan memakai perkataan ,,Indone- ter mereka jang dinjatakan fiilnja oleh pepatah: cen kinder- hand is gauw gevutd, telah demikian gembiranja, Sehingga ia loepa perkataan sendiri dan menim- boelkan bangsa baroe, ,,bangsa

Indonesier”. Adakah orang djoega menjeboet »bangsa Neder- lander” jang moestinja mpangsa Belanda?”

Larangan jang ditoedjoekan ke pada

Ma'moer oentoek menggoenakan:

seboetan ,,/Indonesia” itoe soedah tentoe tjoema berlakoe dalam Siaran radio sadja sebab penili- kan tentang segala apa jang di- siarkan via radio ada. dalam tangan Parket. Di loearssiaran radio, seperti dalam soerat kabar, dalam rapat-rapat dan “segala apa jang tidak bersifat officieel boekan maksoednja diadakan larangan itoe.

Bahwa beberapa pihak seperti

Tjaja Timoer merasa tidak poeas dengan larangan itoe moedah di

pahamkan, sehab sebeloemnja seboetan ,,Indonesia” diboleh-

kan oentoek dipakai dimoeka radio. Menggoenakan seboetan ,Indonesia” « sadja tidak “berarti bahwa politiek soedah dibawa-

bawa dalam siaran radio. " Dan

“pembitjara dari R.P.D. sdr. Ta-

'branisdjoega menggoenakan se-

boetan ,,Indonesia” itoe.

Seboetan ,,Indonesia” rasanja masih akan mendjadi soal pembitjaraan lagi. Dan kalau benar begitoe, maka hendaknja djangan meloepakan perasaan bangsa.

2 Sg.

w #

jabang

da hari" Kemis tanggal 26

Jusar tentang” sepak terdjangnja 1 tahoen 1940.

s .oesaha dan pekerdja- jaha Basi ang serta Da

Pebsn Betawi tahoen 1941 te

Jah Mn

Tg

: Sd. Salim m Alhabaji — - Wakil

Ketoea ea

Na "M3 Kend Manah aa

lis.

' Sd. Moehsin b: Sahil — Wa- Ra | penoelis. .

4 Sd. Abdullah b. Abubakar

“Shahab — Bendahari.

“ Moehamad b. Salim Alay Wakil Bendahari, dan

“oeroe perisa Sd.2. Hoe

aa

€ KE Awi. “-gapa

jam 9 ma alibusia ole

2 dengan sedikit Tanba 8

ja Tan asn dilangsoen g- Sen Mn. Ta

soedahnja dibatjakan oleh |

6 “wa menoeroet poetoesan Kongres

j SE aan jang ke III jang baroe

ng, Ia- | selesai

-Soerabaja, maka soesoeman PB.

u | tt. Djoko Said, Ketoea,

Shahab — Abdullah. b. Hoesin

“Alaydroes — Sd. Ali b. Oesman did — Oemar Haddad -

“Oleh pimpinan betigoeroes

telah Gilandjoetkan ra-

ri tocan M. th Shahab

n Pengoeroes Besar

P.TT.R. jang baroe saM En oeroet po - Atoesan Kongres P.

IT. Re jang ke Ill

kan diko Soe-

rabaja AP

Antara” “mengabarkan, bali:

dilangsoengkan - dikota P.T.T,R. jang baroe terdiri dari Karta

Moehari, “Wakil Ketoea, merang- -kap mendjabat Redakteur Orgaan P.T.T.R.- dan Propagandist Oe-

moem, Asmara, “Penoelis I, Soe-

| darsin, Penoelis II, Hadji Sabana,

Bendahara dan Pembantoe terdi-

riddari tt. Moebanoe (Bandoeng)

“Adiredja, (Bandoeng), Koesnoen

(Batavia-C.), Soekarmo (Solo),

dan Atmodjo (Djawa Timoer).

Oentoek Pembantos Soematera

beloem lagi ditetapkan.

Siapa jang kehilangan.

Oleh karena bandjirnja pe- nonton2 pada kemaren malam, kartjis2 oentoek klas doea dan

“Shahab — Sjech. | tiga di Globe-bioscoop dari moe-

djanggal, ini soedah terang. Sa-

sdr. Sjamsoeddin Soetan |

r pang.

'K- kita mengharap, soepaja per-'

b. Jahja — Sd. Abdurahman Ai

ii dengan beberapa pidato

penting2 diantaranja pida

(diantara jang penting2 perobu

1

: : Vies2, A3

Ise kota Betawi soepaja datang.

JANUARI 1941 Minggoe TJATETAN

Senen sa Selasa 2 Rebo 1

Kemis |2 Bajar koran

Door et 3 Pemandangan

Sabtoe 14

bagian

lai djam setengah toedjoeh 1&

lah habis terdjoeal.

Waktoe salah satoe penon- ton, toean Soeprapto, hendak meninggalkan roeangan bioscoop, oleh karena kehabisan kar tjis itoe, didepan loket beliau telah dapatkan seboeah tasch-.

loket jang berisi wang k.l. sedjoemlah f 40.— (satoe lembar wang kertas dari f 10.— dan enam lembar dari f 5— dan poela .sedjoemlah wang ketjil perakan). Poela didalamnja terdapat seboeah potret dari seorang perempoean. Oleh Toe-

an Soeprapto" loket itoe di- pasrahkan kepada Sectie Poli- tie Pasar Baroe.

Maka kapan jang kehilangan,

hendaknja datang di Sectie Po litie terseboet.

Perdjandjian pembajaran.

Iwdonesia—Dje- RPD. minta, soepaja kita ka barkan tentang isi pengoemoe- man dari perdjandjian pembaja ran jang ditentoekan antara Ja vasche Bank dan Yokohama Specie Bank, jang terdjadi tgl.

28 Dec. 1940 djam 11 pagi, di kantoor Regeeringspubliciteits- dienst: dan t. Ritman memberi dengan itoe:

»Kita sangat na iba

ti mendengar perdjandjian pembajaran antara Javasche Bank dan Yokohama Specie Bank soedah diadakan pada.

tgl. 24 Dec. jl. soepaja per- hoeboengan pembajaran an-

tara Indonesia dan Djepang'

mendjadi lebih moedah, dan

“ djandjian itoe akan memban toe memadjoekan : perdaga- ngan kedoea negeri itoe”,

.

Naga anggauta Moehammadijah itjabang Betawi. &

Congaes tanggal 7 Januari

—12 Januari 1941 akan bet- langsoeng, Congres jang loeat biasa pentingnja karena Con- gres Penoetoep Periode 29 t hoen, dimana akan Nia

han Statuten oentoek rechtsper

soon jang baroe, oentoek perio

de jang baroe poela.. Oetoesan, soedah siap “akan berangkat, tinggal “lagi menerima soeara

Toean2 terhadap oesoel - 1Coni- | gres jang sepenting itob. Ta

ra sikap Toean2. 'akan kami «

ngar pada Rapat Anggauta A

| da hari Minggoe tanggal 5 1

nuari 1941, jang akan dimot

an 9 pagi presis, di Kramat

9, Petguin Se ia 3 us Oesoel2 Totlgres

. Koendjoengilah Rapat 3 gauta “ itoe, “inilah waktoenja

'Toean2 “bersoeara dan menen- toekan sikap, terhadap praead.

Semoea data Moch:

madijah laki dan- perempocan

Regentschapsraad Mr. Cornelis,

Hari Sabtoe jang laloe re-

gentschapsraad Meester Corne- lis bersidang- oentoek pertama kalinja dibawah pimpinan ketoeanja jang baroe, jaitoe boe pati Meester Cornelis jang 'se

karang, R.T, Wiradinata... |

Ketoea memboeka sidang ' de |

Ihoei, apakah

Lini soedah dipenoehi.

| berikan bantoean jangs istime-

keterangan jang Pa

kmas dan tjakap2 roepanja.

PEMANDANGAN

Ka

“ta Seboetan”' Mndomosia” sebagai

kan oleh boepati"jang dahoeloe, madinata, sesoedah itoe ia me- lahirkan djoega kata2 penghar gaan atas djasa2 boepati jg. me | mangkoe djabatan sekarang, t.

M.K. Kartadiredja,- patih- Mr.

Cornelis, jang telah menjam:' boet pemerintahan regentschap terseboet sepeninggalnja toean Koesoemadinata.

Tentang kepoetoesan2, jang telah dilakoekan oleh regentschapsraad Meester pertama2 dapat diwartakan, bahwa be- grooting tahoen 1941 soedah: di tetapkan.

Post pengembalian dengan soeka rela dari pada sebagian Landsuitkeering” ditaksir pro memorie oentoek tahoen 1941.

Sebab orang beloem mengeta-

keadaan keoea- ngan regentschap. akan - me-

moengkinkan satoe pengembali

an.

Oentoek tahoen 1940 permin taan berkenaan dengan perkara Regent- schap Meester Cornelis telah me"

ngembalikan sedjoemlah f 7.600 dari pada Landsuitkeering j jang telah didapatnja. Tetapi seba- ,liknja Negeri poen telah mem- wa kepada regentschap itoe, jai toe oeang sedjoemlah f 15.200 oentoek membelandjai pekerdjaan memperpandjangkan dja lan Mampang - Prapatan-Pan- tjoran.

Miss Riboet's Gezelschap.

Perhatian loear

biasa.

Kemarin malam, meskipoen Malam Tahoen Baroe, diwaktoe mana kebanjakan orang berdi- am diroemah dan berdjalan2, ternjata premiere atau pertoen djoekan pemboekaan dari Miss Riboet's Gezelschap didepan Fromberg Park mendapat per koendjoengan jang loear biasa.

Semoea kelas penoeh sesak.

“Malam “itoe. pertoendjoekan Miss Riboet mendapat kehorma tan dengan hadhirnja Toean- koe Sultan Pontianak dengan Keloearga, demikian poela p.t.

Boepati Betawi, dan lain lain

orang orang jang ternama, Perhatian jang demikian itoe memang tidak salah, karena:

ternjata sezelschap itoe lebih

lengkap lagi.”

Corus-Girlsnja BeAniibati ba njak, poen dansa cabaret serta step, dan lain lain kini mendja :di baroe di Betawi ini.

Jang amat menarik dari tus

schennummertjes itoe ialah ta ri Balinja.

Pakaian setjara Bali, game- lan Bali, sedang gadis2 dan boe

djang2 jang menari sangat le

Adapoen djalan tjeritanja sendiri, ja ni-,lboe Kedoea” ada Tah menggambarkan betapa pan dai seorang gadis jang karena

“ditinggal mati oleh iboenja Ia- | loe Men lengan roemah.

tangga. i

-Kesoedihamnja, gt di Saba menderita ma achir boet sendiri, djam 12 persis me | 'njampaikan oetjapan Tahoen

Baroe.

—-nna

: HamogeNfa

Meskipoen boeat kedoea, kali nja dipertoendjoekkan ai. Dja- karta, moelai tadi malam di Al .hambra Bioscoop ternjata film .»Zamboanga” mendapat perha |

tian sangat loear biasa. Tidak hanja penoeh sesak, tetapi sangat banjak poela jang terpak sa tidak bisa mendapat tempat, sehingga menoenggoe sampai voorstelling kedoea atau sampai beresok harinja. P3

Seperti orang tahoe film

»Zamboanga” adalah film Fi- lipina jang sangat menarik ha

TI, At

Dalam film itoe orang dapat mempersaksikan — kepandaian pendoedoek poelau ,,Zamboa- nga” itoe selam dalam air -a-

ngan memperingati pekerdjaan

Ii ae maa hh

pekerdjaan jang telah dilakoe- rels) jang indah indah.

He eta HN 24 sana ata

oet boeat mentjari lokan2 (pa

almarhoem toean RTA Koesoe .

nja happy-end, sedang Miss Ri|

£

ALAM rapat ,,Sarekat PET AN, tist Indonesia” jang” di-

Jangsoengkan Minggoe jl. di

“Prinsenpark telah kita kemoe- kakan soal ,,filmcritiek” atau pembitjaraan film dalam pers.

Soerat kabar jang tjoema bisa memoedji moedji sadji# semoea film jang dipertoendjoekkan, entah karena serba takoet kehila ngan adv@rtensi atau sebab la-

“in, tidak ada harganja. Soerat kabar jang begitoe achirnja tjoema bisa menjesatkan, dan meroegikan semoea pihak jang berkepentingan dalam pertoendjoekan film, baik pemain pe- mainnja, regiseurnja, pabriek2 film, kongsi2- jang memper- toendjoekan film, maoepoen pu bliek atau penontonnja jang ha roes merogoh kantong. Pen- dek kata, adalah soeatoe kepen tingan oemoem belaka kalau dalam pers dan journalistiek In .donesia dilahirkan soeatoe tjara atau tradisie baroe dalam membitjarakan film. Dalam pa da itoe kita Haroes insjaf bahwa ,,filmeritiek” boekan pekerdjaan jang moedah dah tidak moestinja “diserahkan sadja' ke pada salah seorang tenaga jang tidak mempoenjai pefigetahoe- an jang istimewa tentang film dan segala sesoeatoe jang: ber- hoeboengan dengan itoe. Re- porter atau seorang tenaga re- daksi biasa jang pandai mentja ri kabar atau menoelis verslag, masih beloem tjoekoep: sjarat- sjaratnja oentoek mendjadi film-eriticus. Sebab itoe poe la pembitjaraan atau recensi film jang kita maksoedkan di atas itoe tidak dapat dan tidak moengkin diadakan seketika ini djoega dalam pers dan journalistiek Indonesia.

Publiek atau orang ramai di katakan bodo dan moedah “diti poe atau dibohongi, tetapi se- ring kali publiek itoe tadi djoe ga mempoenjai hidoeng jang tadjam. Atjap kali publiek bisa merasai dan melihat dengan lekas sekali mana jang baik dan

“mana jang boeroek. Publiek ti dak bisa ditipoe dan dibohongi teroes meneroes, ini soedah te

rang! Segala sesoeatoe mem

poenjai batas batas sendiri.

Kalau kita teroes meneroes tjoema..memoedji sadja segala apa jang dimainkan atas Jajar poetih, achirnja pembatja soerat kabar: akan.bosan memba- tja recensi: atau pembitjaraan film jang“ hampirgtiap hari di- moeat dalam soerat kabar. Pu- bliek akan melihat dengan sege ra bahwa segala poedjian jang

Betina. MBR 0 RN CO NB,

'Dan kalau

'memoedji,

2 en

Lembaran pertama pagina !I

BILM-CRITIEK.

nampak "dalam soerat kabar itoe sebenarnja tidak djoedjoer dan atjap kali tidak berharga se- dikitpoen djoea sebagai penoen- djoek atau pedoman bagi publiek jang gemar" menonton #ilm.

Kalau kita tjoema bisa memoedji moedji sadja, dengan le kas atau-lambat achirnja pembatja tidak akan memperhati- kan lagi 'segala toelisan kita tentang film, sebab lebih dahoe loe soedah. diketahoei bahwa film ini atau itoe akan ....i....

dipoedji. Dan ini boekan mak soednja recensi atau pembitjara an film. . Kita toelis oentoek di batja dan diperhatikan, tetapi tidak oentoek

adverteerders semata mata!

Seorang adverteerder jang sama sekali tidak soeka film- nja dikritiek atau ditjela — (de ngan djoedjoer dan beralasan hendaknja) — berlakoe sangat litjik dan sesoenggoehnja tidak insjafs akan kepentingannja sendiri, “Kalau penoelis ini meitdjagi idirecteur soeatoe film msatsehappij tentoe soerat kabar jang soeka memboeat kritiek dengan djoedjoer dan bera lasan akan mendapat adverten si jang paling mahal dibajar- nja.. Sebab kritiek soerat k&

bar itoelah jang nanti akan di perhatikan oleh “ pembatjanja.

kami tidak salah, Ned. Indische Bioseoopbond dan Bond dari Filmproducen- ten dengan adviseurnja Mr. Tan Eng Hoa dan begitoe poela Sa- rekat Artist Indonesia dengan ketoeanja sdr. Moh. Sin, djoega tidak mendjaoehkan melain kna malahan soeka sekali me lihat film critiek jang sehat.

Jang perloe dan pantas ditjela, haroes djoega ditjela dengan ti ada melihat ke kanan atau ke kiri.

Seorang jang tjoema pandai tiada tempatnja da lam journalistiek. Maka soerat kabar kita djoega tidak tjoe ma akan berisi poedjiar' belaka, tetapi dimana perloe djoega haroes sanggoep dan sedia mengadakan pemeriksaan oentoek mentjela apa jang patoet ditjela, walaupoen dengan risi- co atau kemoengkinan jang pa hit.

Di kota ini sadja kita dapati

tidak koerang dari 15 gedoeng

gambar hidoep'dan 5 atau 7 maatschappij : pembikinan film dan entah berapa banjak lagi

film-importeurs: Djoega film minta perhatian kita!

Sg.

Sepandjang jahg dapat kita

ambil kesimpoelan, pendoedoek

poelau itoe masih sangat primi tief, sebagian masih menjem- 'bah berhala, dan sebagian poe la soedah beragama Islam, teta /PW seperfi djoega diberbagai2 :

|tempat masih sederhana men- djalankannja, artinja masih" di sertai 'adat kebiasaan. "Tp

Didalam perkawinannja mis salnja, Ketjoeali idjab-kaboel biasa, tangan pengantin Taki la ki dipoetar2 diatas kepala" pe

“ngantin perempoean, sedang penghoeloenja membatjakan se

lawat.

Adat. seroepa itoe moengkin masih berlakoe dipoelau2 «Fili- pina sekarang ini, seperti djge ga“adat tjioem kaki, atau per-

lemparan sirih dlls.

“ Tjeritanja sederhana, tetapi

tjoekoep menarik, ja'ni mengi- sahkan soeatoe-kabilah jang ba ik (kabilah Datoek Tambocong) dan kabilah “Hadji Rozoel jang edjam dan mielanggar2 adat kesopanan dan agamanja.

Ia seorang pemabok, ganas

dan ahli merampok, teroetama sekali selaloe ingin isteri baroe,

Adapoen Datoek Tamboeong itoe baik. Kalau ra'jatnja mer dapat keoentoengan baik, ber hasil mentjari parel, maka de' ngan segera ia berseroe soeps

ja semoea bersjoekoer, jani ia seroekan . soepaja dioetjapkan selawat..

Mendengar -seroean itoe moe adzin laloe beradzan, sedang rakjatnja bersoedjoet-sjoekoer.

Maka » mampaklah disitoe Orang2 bersoedjoet, sedang tja ra takbiratoel-ichramnja moen kim seplrti menoeroeti madzhab Hambali, jang banjak nampak di India,

Maka kabilah Tamboeong ini lah, ketika pahlawan2nja pergi mentjari lokan, laloe diserboe dan dirampas. Tetapi achirnja sesoedah perang hebat berke- soedahan dengan baik djoega.

Pemandangan alam dan ro- -mantik sangat baik, sedang dja lan tjerita tjotjok dengan keadaan poelau jang penddedoek- nja masih primitief sangat.

KABAR TONTONAN:

Alhambra: ,Zamboa-

nga”.

Riakto: ,Zorro's Fighting Legion ke I”,

Cinema Orion: ,Mela ti van Agam”

_FA^Pri:

menjenangkan |

Lg Teman

Sion” 5 Khan

ita

(3)

Ti raka itoe adalah

ea t lama.

Ta ' terkira

k — per Hamba an me | Lancar Inggeris, perang di Al-

xg | bania dan Mesir, semoeanja itoe ja | kami toeroetkan dengan minat

, doenia-ter-

a kar dan

n Nederland soedah terba- |

Na aan serbashi 3 aa

: | haja tjara berpikir ja telah 2 . “diadjarkan kepada bangsa Djer man dan oleh sebab itoe didoe- - doeganjalah kekoeatan jang |

ada padanja. “Tampak ig

ana ketjoerangan

i manoesia jang berperasaan soe-

an arak ke Kera Ji

Ea jpetaka en dan soeng. -£

karena insjaf, .oeroesan kami

jang -

“ito “Kami per tikan dengan sangat awas. kegelisahah dan

| pergerakan diboemi dibagian kami disini. Tampak oleh ka-

i bagaimana soesoenan doe-

nia 'bergoentjang dan mengerti

Hah kami, bahwa mempertahan

“kan Keradjaan adalah kewadji | an kami jang teroetama.djoega, kewadjiban jang soelit me

menoehinja, oentoek memper- koeat diri sendiri dan memban r perangai Ma

ng dan P ARSN spa dan oleh sebab itoe diatoer- nja " kehidoepannja menoe-.

roet . keadaan itoe dengan

|ingat “akan masa sekarang dan jang akan datang. Soeatoe

Laga 2 tlah bagi kami, kami da | «

kerdja, karena tahoe bah

$ Hang keloearga Baginda terpeli-

- harg'dan | karena dapat kami me | za

ngambil tenaga dari perkataan | ini,

(| perkata:

^an jang - » dioetjapkan oleh Daulat Jang dipertoean ke a- | pada: ra'jatnja dalam .kepertja-

t pin

elakoean kami mc voeroet

1 at: . menoentoet toedjoean- |

|(nesara”

:

: 'ikat, Seban karena merasakan (merdeka,

. mengambil halocan menoeroet

| toe djalan -oentoek menjoesoen

Ge

sang Itam 4 aa | sembentoek

S5

dan

3 ab hakulos keimibeli 2 1 agai sediakala, tidak ada re- | taknja, Sesoedah mendapat ke

r gan .nanti, moga moga

Keradjaan ini tetap seperti se-

itoe

| dan

jang ilang gemilang disisi

lain lain, tidak terikat oleh ikatan jang tegoeh jang moengkin meloekakan jang ter

goep .melajang-

“kan pemandangan djaoeh2 dan.

kejakinannja. sendiri. Moga-

moga dia mendapat tenaga oen toek mengobati loeka loeka jg.

| terdjadi karena diperkosa moe bar dengan kedjamnja, me-

| njoesoen. diri menoeroet kema- .0ean zaman dan mendjadi soea

an, doenia jang baroe dan mendja (di soeatoe djalan oentoek men-

tjapai kemadjoean dalam perga-|

“delan manoesia jang kebingoe- ngan ini. “ Terlaloe bagoes rasa nja, kalau “dikira kirakan, bahwa harapan itoe akan terkaboel dalam tahoen 1941 sesoedah ber djoeang dengan penoeh penderi taan, Kalau tidak dapat terka -boel dalam tahoen 1941, boleh-

lah terkaboel kemoedian: hara pan itoe bagi kami mendjadi |

| saecatoe :gambar jang hidoep hi

doep dimata semangat kami,

djoega pada waktoe jang se--

'dih dalam boelan Mei dan Juni.

Gambar itoe akan tetap diha- dapan mata kami sampai dia

“tertanam dalam keadaan sesoedah perang. :

tah,

nas

tan

Oentoek Excellentie sendiri, -

| saja merasa senang menambah

“keterangan ini, bahwa Hindia insjaf, betapa 'besarnja kasih sajang Excellentie ser diri akan

"moga moga: E xeellent ie selama !

5 nja Sinar san

pat berlakoe baik sebagai pena

sehat Seri Baginda jang sangat

Ibanjak tanggoengannja. 2

| Pemerintah Seri Baginda 5 3

| moga moga mendapat rahmat | F

| | Toehan dalam melakogkan pe- |

pa Talib,

“Pp mboenoe-

| telah tahoe ket

reka tjoba melarikan diri,

erinja Age tata

| Asro tidak ada.

“rinja di roemah mertoeanja di

Oedjoeng 'Krawang. De

gera tengah malam ia m

| tiba di moeka roemal Mihatnja bahwa isterinja se-

. doedoek di pangkoe oleh

| 1 Na s

arena |

tir ada hal jang tidak enak, |.

gera poelang keroemahnja jakoeng. Tapi kedatangan- : ja ia poenja isteri bernama pr. | ag

4 polite desa.

niere. ,,The Romantic. E

“ne mag”

4 tian loear biasa. : “ Tadi

x

malu £ilm

la lantas mengira tentoe iste- | dah

Kn, | toenajo

Bete mertoeanja, tetapi ba- |'

atangannja, -me- Ia

tapi it karena hilapnja orang lelaki itoe | menghai ia kedjar, dengan besi ia pen- |. “Boeka

| toeng beberapa kali. Laloe ia ting ada

galkan dan menjerah diri Kepada

.Isterinja jang tidak setia itoe agai saksi ia akoei |.

sehingga socaminja F

. Demikian saksi

ei

eringankan perka-

- Kg Ht perha 2 io "1

es | Sekarang Indonesia. soedah bi-

boa mendeng ar bitjar a u, |

“Kita batja tekstnja der an gar Ag

Ipang. Pe CT

| Kita pertjafa — penggemar? |

fi Im soedah na gin

fonds- poen soedah

| persediaan tjoekoep, jaitoe koe | '

“ton beras Ir rang -

adanja penaikan penghasilan | beras di Atjeh, Celebes Selatan

latan.

“ Berhoeboeng “dengan keboe- 3 roekan tanaman di Djawa-Te- | ngah dan di Djawa Timoer se- |

"perti djagoeng dll., pemerintah

tidak akan loepa mementingkan |

makanan jang sematjam

ditoedjoekan kedaerah2 jang | melarat, seperti didaerah “ Ba- | njoemas,

dan Blora, djoega dibeberapa | daerah bagian

djonegoro, Madioen dan Ma- (jang sebel! 3 Oetara.

Ma keadaan ar bean di Seberang lebih ba-

ik dari di Djawa dan Madoera.

Hanja dibeberapa tempat sangat perloe perhatian pemerin-

| Westerafd. Borneo.

Didaerah daerah Borneo, 'ber hoeboeng dengan

35.000 ton beras Penghasilan jang bisa diambil hanja tjoe-

koep boeat consumptie locaal.

Beberapa lapangan di Zuider

|& Ooster Afd.

tempo beberapa tahoen jang Ja Joe soedah diperloeas.

koep boeat membeli beras im- port.

Di Celebes Selatan djoega ada tanaman jang gagal, tetapi ke 'gagalan itoe soentoeng tidak memberi bahaja apa2. Hanja

boeat selama 1940 — 41 ada

harapan akan mengadakan export surplus

Sbatemks jang Pa near makanan, jaitoe dimana negeri Jata “ialah di Sindereng, Takalar Galesong dan Djeneponto. #

delta koerang hoedj Se -tempo2 membasi

u senen" Betawi memper-

38 ida ' gambarmja terang? “seks 2 | li, | dakan -rapat oemoem ' ' dari

Mioega na pakai mena Me joe, | hoofdstemkantoor oentoek memi- dak | 1 cara 'anggauta dari stadsge-

lebih. 200.000

gabah. -Lain2 keperlo' an |

| soedah nampak poela, antara- | nja ialah Teeltawangordonnan- : tie, controle negeri atas. export |

'barang makanan di.

Bisa djadi djoega #nghasi-

lan Djawa dan Madoera tidak akan banjak seperti ditahoen |

jang laloe, tetapi kekoerangan

&

bisa ditambah lagi dengan |

dikolonisasi Soematera. Sel 3

rakjat. Perhatian itoe ter oetama

Grobogan, "Rembang | Soerabaja, Bo-

Seberang

jaitoe didaerah kelapa di

'lamanja pa- terdapat keroegian kira2

Borneo dalam

Kekoea- membeli “dari rakjat tjoe-

Ka oa 23.000

beri makanan kepada rak-

Et

berapa daerah -di Bali,

peme- | ji maka 'kepada rakjat. «

Lombok Selatan-Tengah, . . selaloe - memberi 'karena disitoe selaloe Serangan makanan dan ke an Takjat : sangat boeroek.

emkan bahwa pada hari Ra#

anggal $ 8 Januari 1941, djam 4 kantor 'gemeente (Gambir)

£

Italia,

Bersama

$ ka.

| rangan.

3 moebil- moebil pengangkoet ba-

Tapa

— DJAWABAN ren 4

Atas amanat Radja Italia.

Was h ngetem

(Reuter). — Atas amanat Radja | berkenaan dengan tahoen baroe oleh Roosevelt disampai- kan djawaban sebagai berikoet:

ini kepada Baginda

persoonlijk saja sampaikan oetjapan selamat dan berharap moga- moga'dalam tahoen -baroe ini pak

jat “Ttatis dikoerniai mengetjap

rachmat Toehan akar perdamai- La “jang maha Adil :

23 - HINA-—-THAI

“Vichy,- Rebo (Reuter). — - Menoeroet berita dari Hanoi kepada Havas, ketika disebelah Oetara Poipet golongan penjeti- dikan Thai bentrokan dengan bri- gade bermotor dari Indo- China, terdapat. 15 orang bangsa Thai

jang meninggal, N Sandesn 2

orang opsir.

Pehak Perantjis bantu kekala-

“han seorang jang Pan loe-

INGGERIS BEBAS

Londen, Rebo (Reuter). — Pada laroet malam Inggeris ter-

bebas daripada serangan. Poen

pesawat-pesawat Inggeris pada malam itoe tidak melakoekan se- Adapoen alasannja keadaan oedara sangat boeroek.

Tetapi pada 31 December siang hari dilakoekan serangan. "3 Makloemat ministerie penerba- ngan harf ini menerangkan, bahwa ketika melakoekan penerba- ngan penjelidikan R.A.F. melakoe kan serangan tertoedjoe poesat- poesat. di Djerman dan negeri- negeri datar. Pabrik di Keulen

diserang dengan poela poesat-

poesat di Rotterdam “dan Ymui- den.

— Di Vlissingen kapal penolak serangan dikena, dan dibikin ti-

dak dapa: dipakai. 2 pesawat

R.A.F. tidak poelang.

2

KAPAL-KAPAL ITALIA : KARAM

Belgrado, Selasa (Reu- | ter). — Menoeroet berita-berita -pers kapal perang Inggeris di

'Adriatic pagi ini telah menenggelamkan 4 kapal pengangkoet ba-

“rang persediaan kepoenjaan Ita- slia. ” Kapal- -kapal itoe mengang- koet meriam-meriam besar dan

.rang. Serangan itoe berlakoesdi

satoe tempat dimama batas Atba- nia dan Joego Slavia akan ber-.

temoe. Sebagian besar daripada

si si Fu.

KE NN Ke”

— WILHELMINA

Sedjak hari-hari 'Kerstmis Seri Radja dan Ratoe Inggeris me-

|helmina, jang sangat terharoe, lebih-lebih karena koendjoengan itoe tidak formeel. Pers Inggeris menjatakan, bahwa astana Ratoe

Belanda dan.astana Windsor se-

laloe- mengadakan ' perhoeboe: .

g ai 3 Janda

Hn DA

“Rebo | T |

Hata Siah Mario oe

li soedah diberitahoekan d

ma Abtaru jang per

| PPRK-vergadering,

. vember

| PPRK,

anak kapal Italia mentjapai nee

Londen, Rebo (ANP). —

ngoendjoengi. Seri Baginda Wil-.

A9AT 1 ini

pat masoek kedalam per

sama'sekali tidak diper

kan. Keberatan2 dari ' itoe kabarnja moelai boelas soerat kepada PPRK, da.

langi poela ia boelan

ber -j.l. djadi Tn 4

ber toer oet aro

ga kini itoe, Mavro pasti a

mati. Benarnja sebeloem Pp

njerahan berlangsoeng, ha diadakan rapat anggaut ri PPRK: ini adalah poe

jang sa jang sekali tidak dilakoekan.

Pada ketika penjerahan de ngan sekonjong konjong dimoe 'laikan pada boelan November 2

tidak dengan mengadakan ver- 1 gadering jang soedah ditetapkan, maka Mavro menjat - kan dengan soeratnja t.t. 2 No-”

(dengan perkataan : menerima dengan protest”) 4 akan toeroet melakoekan siaran 3

semata mata oentoek mendjaga nama baik dan kehor matan dari PPRK. Poen djoe- t ga toentoetan2 (eischen) dari 5 : Mavro teroes diperkoeatkan.

Sajang sekali toean Soetar- dja sebagai voorzitter PPRK te roes meneroes hanja mendja wab dengan perkataan: Saja barkanlah sadja” dan ,,tolong- lah kita”. Sekarang Mavro paksa menimbang, berat man:

hidoepnja Mavro sendjri ter an- tjam djika teroes mendjadi ang gauta dari PPRK, atau teroes 4 hidoep meskipsen diloearnja fe derasi. Dalam bestuursverga- dering “dari Mavro pada tang-

gal 30 December jl. soedah di

| poetoeskan, Mavro keloear dari PPRK dan tidak akan soeka be remboegan lagi

Sekian kabar jang kita teri:

ma. Barang tentoe beriboe ri 'boe pendengar akan terkedjoet

dan sangat menjesal. Terke- djoet kar ena publiek hingga Kk ni sama sekali tidak tahoe bah wa soedah lama sekali toentoetan dari Mavro itoe tidak dipe Lindahkan oleh pengoeroes |

RK, dan sangat menjesal ole karena siaran Mavro moe doelge hingga sekarang oleh k:

Hoem pendengar amat disoeka dan dihargai dengan 'penghar gaan loear biasa. 5

“Bagaimana sikap dari PPRK 'barang tentoe publiek san 2

ke na dengan Sego

ri Loe datang di tavgera sax ngat siboek dan sedikit menerima tamoe. Segenap waktoc dipas

| kai oentoek pete

| Opisil, :

eenteraad Betawi dalam golo- ato Asing-boekan-bangsa (lowangan toean Liem 2 Soen, jang haroes diisi santan toean Ka na"

" menjakkka, kea nan sarang maka- T ,

.|moomnis ada baik, biarpoen di- eh | beberapa tempat bertemoe ke

'adaan jang tidak memoeaskan. - dari 3 sampai 30 Januari

masoek dienst militair.

Dokter oentoek

Perempoean -

“Laan Raden Saleh 54 - WI. 422.

Djam bitjara: sore (5-6) seperti biasa. Waktoe be-

kerdja, praktijk dilakoe- ken oleh Njonja 2 L. E. Bree -Meuleman

W. 2 Wl. 2 :

| Rijwielbelasting ——

| (Padjak speda) : si -Diperma'loemkan 2

| dengan: 25 IX.

| #Iondenbelastin

Padjak andjing.

1 sampai 15 JANUARI j.a.d,

sa menghasilkan boeat. 2

ngan bersahabat. Dan sedi jak Se: |

#

x Ha Madun Burgemeester BOGOR, bahwa:

rijwiclbelasting - oentoek tahosm 1941 jang pertama haroes dibajar didalam boelan Januari j-a.d. dikantor Gemeente (Grooteweg No. 10).

Pembajaran jang liwat dari waktoe terseboet diatas, dinaikkan

— STADSGEMPENTE BUITENZORG.

Ea PEMBERIAN TAHOE

Diperma'loemkan oleh ' toean Burgemeester BOGOR, hondenbelasting oentoek tahoen 19 41 haroes diajar

Aangifte dan pembajaran jang

ditetapkan, akan Dikaga an denda sebagaimana. moestinja, :

“Ie: halfjaar 1941.

liwat dari Waktos jang &