• Tidak ada hasil yang ditemukan

Java China Japan Fr - KHASTARA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "Java China Japan Fr - KHASTARA"

Copied!
10
0
0

Teks penuh

(1)

Renbe mari LAU. KOK Redactsur di Tiongkoi

Redaetcur di Kuropa Redacteur di Ya

“ita Taja :

20 peta ia

'Dengen Patria jang baroe 1 menga Ka? dari roepa- Ki BAJA KEMBANG dan 'LOS N KEBAJA KEMBANG aan Ag

Ana Kena Keenan doaga ||

: an ng haloes, Foepa-roepa RENDA STRO

Mean kwaliteit haloes: dan baba (manis en bagoes sel kali |

ken ip ake pada njonja-njonja Tionge |

: kita harep soeka lekas

senan, di kwatir bila telat Tt abisan.

jang menoenggoe pesenan

aa 1

Kembang Djepoen 53 .

#

30 EKOR KARBOUW.

Sebab kalebihan pake, antara

2 Sena PSP Tag Ketam AN T--

Prampoean, Bijang dan Anak- anaknja,

Djagoeng.

Toleh dateng proksa dan bi-

'

f , ta

, #jara pada:

Po DIAUW KANG SIONG

"Adm. Tanah Pondok: -Djagoeng,

| Halte Tangerang : of “ist

. Maoe djoeal,

IL rawolie motor OHP eleo- ' trisch bedrijf.

. Harga f£ 4000.— baek boeat . poeter adoekan tanah Lio batoe.

KHOE BOEN SENG Tana Menteng Molenvliet No. 9.

«

01452) -

| Ya kasi over siwa

f 35 saboelannja.

roemah itoe.

Maoe didjoeal.

'Tiga roemah adanja di Kam-

pora PN ma Maa Ora

en,. tanah eigendom. Djoega , boleh beli satoe-satoe.

01478 ' Boleh bitjara : i | Telefoon Bt. No. 400.

2 dan Djoswal

prabriee Asam daging ditjitak en Meritja postih di giling alosg tosien

en Komiri di zoopas isi antero book- nja lakoe keras harep lekas beli

oentoeng bagoea,

ya a Katrangan, Mr, SOUW TJENG KENG

£ BAKUE TKIMA:

Koedoe, Nila, Arpos American, Costis ' “Solda, 'Tembaco Java.

Harep sekalian “kita poenja lan ganan soeka lantas atoer. pesenan Pangan sampe kaibisan.

LO KIAN LIKP Firma Liong Ing Hoo

-

sakit dalem

, boeat jang masi baroe 1 “Yaa datos doca ha

back,

ma Sa ajah Bagasi danjak poe:

jagi

1 jang

ug TIDA Bok MINOEMI j Satoe. botol f 12.— 2 a

"na Ongkos kirim dag pakaja.

Lk Tn TIANG AAN, Toasaybio, Batavia

aag, Pasosroean,

- Dhan, Dena Ie sa wi

"et Sa Haite Po bos

IL. KARmNI sorooL

1 INDO TEHVIS Sa

|Hara pada toewan Liem Sing Kong pagi djam 8 sampe 10 di

fohoenmakerij HONG LIONG Tjantian Telefoon No, 624 Noord Ih

“lor Len-a0 :

SOEN TJHIANG & Co. Pa 6-185a-36 Soerabaja Tel. No. 874 N| ||

Mane djoral -sama- sekali |

mana ada jang Lelaki, Kaberi, B!

ndanga di . Pondok- | |:

'satoe roemah batoe dengen 2 kamar|

besar dan pekarangan terdiri di Kebon | Nata Molenvliet Oost No. 90deketj 1 djalan besar dan tram, harga sewa

Boleh bitjara sama jang Tea ai!

01488 'Geporti Kaen PANDJANG, Kaen SAROENG (besar ketjil),

| oong Besar, Senen Weltevre-|

- moedian hal pembajaran Bolang berdami sOepaja senang bagi pem- beli,

|Pikoel.

2 Dan boleh pertjaja dalem sedikit tempo tentoe pembeli bisa Te 2647

€ Titmahi. | mada

Tjet-ijet Batik, 2 |

: baja. ja

| Orang, jang ajato dan kapoekoel, |“

an badan, mi- |

Na s3 dan aa enta Bi tem- |

ai Maatschappeliji Kapital :

|Soeda di stort

Inai | KAMLOOT besar di Amsterdam daa Rotterdam.

. Racentoen yaa " ag bhagsak BAY Tong WAN, Bosrabaja TIONY HWA HWE KWAN n

TONG BONI GSE KIOK AP ah aa KIAUW TONG HAK HAUW ”.

..

2

“Sewah tempat Wovirat toko dan Isin-Isinnja boleh ado bi:

sore djam 4 sampe 6 di Kalfoado 11, Telefoon No, 947 Noord

Kasi masosk Reclame (reolame torer en standaard) boleh bi- (ara pada toowan Oen Bing Bioe, Pasar Bong, |

Kasi masook 'adverientia dalem tekabosk (isis Seal 2 Iofftosel pasar malem) jang disiarken porijoema pada publiek, di

tjitak paling sedikit 10,00: boskoe tebel, bitiara pada Loewaa Tan

Biok Tie, Kapatan Kaliondo 18!, 'Te'lefoon No, 1783 Noord,

ci tot Commito.

aHONG SIN”.

"SI Ada satoe Herita Naabaha IL jang paling tosa, psling rare,

—.Il-valing menarik hsti dan coeda

| | tersohor sedari doeloe,

|. Tangssl 80 Juli 1921, djild periaxa dari ini tjerta socda

diferbitken dan sateroeznja saben

| £apice aken terbit satos djilid, | 1 densen moest roera-roepa Kan:

bar, hinisa setamatnia, Bosat berlargeanan dengan ki- rm cewang lebi doeloe, direken keparo harga dan segala On nkosi

Yr: 3x jsitos : 2 |

f 17,35 boest 1 stel dari .. A0 djlid. tamat.

Afoerlah pesenen ini bari dioo-

| #2, Gjangan ioerggoe ssmte be sok, soepsja bisa trima naro nomor jarg ijcekoer, keroa hoa- kee ini ditjitak ticema selikit,

Bcekhandel en Drakker'j PEK & Co.,

BOERABAJA,

TRADIK BATIK”

5 Saban tahon ganti modei baroe.

Siapa ingin kenyaman besar tidak aan ng keroegian, pesen pada:

, TIO PING DJAN”

00000 Adres soerat P. D. TIO Pekalongan.

SEGALA MATJEM BATIK "PEKALONGAN."

: |

KIE.

KLAN 3 Hoxe" MOUW.— TIOE ONG,

68

TJELANA, ikat KAPALA, slendang (pan AK ea dan laen-laen sebaginja. Dari harga per potong f 3.— betoeroet.

toko,

Jorries,

Toraao

Pada hari Kemis 28, Djoemahat 29 engen Pecodjan (Batavia) dari barang- arang kepoenjahannja peninggalan ie Tjiok jang soeda tailliet:

Sits-sit8, oxford, grijslinnen, keper kaen blatjoe, batist, kaen gordiin, kaen batik, dan kaen boeat tjelana tidoer, satyn, flanel, Temari-lemari rak-rak, divan-diyan, medja osi gag,

Weeskamer

LELANG

hb Pada hari Senen 8 Augustus

djam 9.30 pagi

Tai toecangan djoealnja Weeskamer di

Betawi (Molenvliet Oost no. 7) dari

|barang-barangnja G. J. Schrier mar- oem jang soeda failliet dan dari Ch.

L.. Mass dan lagi barang-barangnja ya Oversea jang soeda failliet dan Tagi dari N. V. Handel Maatschappij Haakman & Co. seperti:

Pakean, horloge perak, copra, dwar- liggers, ijzeren schyven, besi lasch, rails, sasak, fairbank, peti |:

kosong, medja biasa 'dan medja toelis, (temari-lemari, krosi-krosi, pers dengen

“Imedja, bilik,

besar enz. satoe' bak djati jang

Atas nama Weeskamer,

Secretaris.

C. H. FREDRIKSZ.

hama Lim die Hyang

Lia 450 Bok.

PANTJORAN - BAYAVIA.

Keif 196 Bt.

Ada djocai briliiant terle- pas dari goegoer 2 sampe goegoer 20, 1 Karafnja dan ada djoeai djoega barang

(Mas-Inten bermata brilliant

harga bersaingan. 606

Hoofdprijs f 100 000.—

Obligatieleening

»nRANOE PANI”

1000 Premies Trekking 30 Sepi. 1921

ma

Per stuk ? 12.69 Porti ». 0136 'Rembours ,, 0.75 Toko TANN

Sserabaia.

tuli 1921, djam 9,30 pagi di satoe toko T y h 5 Psi

Djelakeng No. 5 dan 6 berhadepari

CURATRICE.

hingga f 20.—

—. atawa jang lebih mahal boleh dipesen.

Atoeran pendjoealan contant atawa Rembours. Kaloe oewang terkirim lebi doeloe dan kaloa pesenan djoemblah paling sedikit f 500.— segala ongkos dibebasken.-

Pembeli jang soeda sering berlangganan dengen beres, ka- |

: "Pembeli Batik dari saja, djika tiada setoedjoe atawa tiada 'Takoe didjoeal SELAMANJA, ssja tanggoeng trima kombali boeat ganti laen matjem Batik atawa ganti oowang seharganja dengen zonder ada potongan soeatoe apa. Serta ongkost kirim ganti saja Maka djangan ajal, sigra pesen padasaja MISTI OENTOENG.

RADJ A WANG.

' Maoe dikasi sewa.

Is Nj “Timor Koepa

et en adros: LIRSOBNJAN- KOEPANG.

4 un 1.

bi. ja

NN Madarlend K' Kotinita

: 5

..

, 10.000.009),—

entsohap-agentschap di Dan Haag, Tilburg Lesuwarden, 5 Ten Borculo, Oislerwyk dan Udemhout, Batavia,

Soerabaja, Semarang, Medan, Bandoeng dan Weltevreden,

. Doa GI Ma Kang pa tera

Yerima San Dans Eau rontevorgoediag.

Tag dan

: kan RPP at ALEN dan LOBAM R PomLo DIAWA,

Soeda sedia satoe roemah batoe boeat Uomedi Stamboel, | Ta sedia djoega lampoe-lampoe electrische, dan krosi-krosi doe

doek, tempat boeat tonel lebarnja 13 Moter, dalem 10 Meter,|

tinggi 8 Meter Comedi atau Opera mana jang soeka maoo dateng|

an|maen di Timor Koepang boleh toelis minta ketrangan pen ik AN

116, mena "

bai bi. Geri pada

VERTEGENWOORDIGERS

Raha Mayar & Co.

Batavia, Soerabaja, Sema- rang, Palembang, Yelok-

Dont barang-barang Gan PEGANG GADE,

811

2 Assemant Hoa boelan: 1.

Hindia Mederland H Bcs tamba tosatag 4 1.50 GJAMI 1150

Loear Hindia Ned, 18 » & » 150 pa hee 8

i Berlangganan paling sedikit #ga bolam,

Harga Advertentler

Satoe perkatain 10 cent, Satoe roger galjard 40 ba Satoe advertentie paling koerang f 2.50 satoe kali moeat.

. Berlangganan laen harga. Pembajaran Uminta lebi doeloe.

Tni

B3 kdras jang paling baek

Iboeat bikin segala roepa katja mata (

Atreep, kaen poeti,. kaen boeat Jappon, |.

,0JOMI«

— Ondste Javasche Optisch - Medische. Industrie

“Jd. H. Goldberg

an Welteyredea,

15a “Pasar Barca Zuid 21 i/a Postkantoor.

ME MR ND Bee RN ON Alt

TJ OBALAH BERLANGGANAN PADA :

LIEM LIAN SOE

Batikhande!, - - Pekalongan.

Jang selaloe sedia batik roepa-roepa jang model Pi baroe, seperti Saroeng-saroeng, Kaen-pandjang dan Tjelana

@K: moelai dari harga f 1.75 bertoeroet sampef25,— Pesenan gih besar dan ketjil dikirim dengen lekas.

# N. B. Djoega menjewaken Auto dengen tarief pantas,

- 2 Taka telefoon No. 177, 406

Li MSI Ak aj Pa

Java China Japan Fr

Kanhanaan In BER

pa

Moofeagontseian”

Batavia, Kali Besar Oost.

Perhoeboengan as kapal satoe kali dari Hindia Olanda ka

Tiongkok, Japan & Formosa.

Moeatan. ditrima dari antero pelaboean- "pelaboean Hindia Olanda boeat ka:

. Tiongkok, Japan, Formosa & Wladiwostock.

Dan djoega trima passagiers boewat pegi di.negri China dan Japan, Katrangan-katrangan boleh dapet pada Agent agent dari:

JAVA CHINA JAPAN LIJN

BATAVIA, TANDJONG PRIOK, SEMARANG, SOERABAIA, MACASSAR. HONGKONG &

KOBE.

Batavia, Kali Besar Oost cedjoeng Kerkstraat Telf. Bat. 1190.

Tandjong Priok, di kantoor S. M. N. Tefl. Pr. 291 dan 292.

:30-3 Telegram-adres: CHINALIJN.

PERDANA EA KAREENA TERUS AN REK NIKAH

— BAND - SPEDA

Michelin

jang tentoe dalem tiga Minggos

Agent-agent di:

Paling Baek, Paling Baek

Terdjoewal di mana-mana

Na L. PLATON

Batavia, Gewnrang, Ooerabaja,

1907

He ERA TURN SULAT Ara

4 9

(2)

Satoe perdjalanan

ka bebrapa tempat di Tiongkok.

Dalem toelisan saja jang

Lan LaNagn soeda ai

jang, 3:89

dna” bica Difarnko babraps hal poela jang penting berhoe-

:boeng dengen Chinan. Seka-

rang adalah itoe tempo aken yaa toetoerken itoe perkara di

8 - 3

Saja liat goeroe-goeroe jang

' berkerdja di Chinan ada orang-

orang loear biasa. Tiada sekali marika ada pandang oe :

Toean Kso Yang (Ko Yong) a£

Saorang jang hartawan, mem- poenjai favriek minjak ji besar di Shanghai. '

Ia daret pladjaran di Amerika dengen dapet gelaran M.A. Tapi toch boekan ia osroes iapoenja

fabriek minjak, j pegang

jin goeroe han

ng ada djadi Dean dari Chinan Commercial College di Shanghai. Gadji ia tida ambil, tapi serahken itoe sama-sekali pada Chinan ja Public School, malah bc tjoema begitoe sadja, hanja ia poen se- ringksli mengodok sakoe. Pada Chinan poenja library (kamar 'boekoe) ia telah menjoembang

koerang-lebi 600 dollar.

Selaen toean Kao, poen boleh diseboet toean Chao Chen Ping (Ohao jNan) jang berboeat ba- njak kebaekan pada Chinan.

Ini tosan doeloe telah perna djadi goeroe kapala dari Tiong Hoa Hwe Koan Batavia dan ia jang pertama djadi President dari Chinan. Kira-kira satoe taon jang soeda satoe pengga- wa politis resis dari Li Shua (doeloe Tuchua di Kiangsu) te- lah dateng di Ohinan dan soeda berlakoe amat koerang-adjar pada toean Chom Chen Ping.

Bebrapa- moerid meliat itoe kelakoean tiada bisa tahan dan soeda labrak pada itoe.pengga- we politie resia, Lantaran ini Li Shun djadi tisda senang hati - dan La Ko an dipetjat dari ia poenja djabatan President Chinan dan oleh se-

bab Chinan ada dapet subsidie

dari gouvernement

(cubsidie biasa $ 80.000 dan extra kosrang lebi $ 20.000), maka kamaoceannja Li Shun orang djadi kepaksa loeloesken.

Tosan Chso sekarang ada djadi President boest samentara wak- toe dari Tung Chi College di Woosung dan Shanghai, jaitoe doeloe German College, tapi teroes sampe sekarang toean Chao masi banjak bantoe pada Ohinen.

President jang sekarang dari Chinan jalsah toean Ku Chung Mao (Koa Tiong Bouw), satce student dari Amerika dengen gelaran MA. Toean Ku ada

seorang jang masi soeda dan maski tanggoengannja di Chinan ada jang paling besar, tapi toch ia mengala aken trima gadji lebi ketjil dari Professor of Scisrca Chinan. Ini ada me- noendjoeken jang toean Ku be- kerdja di Chinan Na ang, ran memandang pada j.

Mengapa ada begitoe banjak

| goeroe jang soeKa bikin pengor:

banan boeat goena Chinan?

Itoelah ada dari sebab ia-orang ketarik dengen djiatsimnja”

Hoakiauw jang dari tempat djaoe sosda perloeken dateng di Tiongkok - boeat mentjari pla- djaran jang lebi tinggi dalem Tiongboen. Ini hal saja harep tiada nanti diloepa oleh Hoa- kisuw, teroetama Hoskiauw di 'Java. Oecwang sekola sengadia direken begitoe moera, hingga maski boekan orang hartawan masi mampoe mengirim anaknja bladjar di Chinan, semantara moerid di Chinan Normal £chool mendapet vrij oewang sekola,

tinggal dan makan,

Lmaen dari itoe semosea kebae- kan jang ditostoerken di atas, poen sataon doea kali Ohinan sda mengasi idjin moerid moeridnja jang telah loeloes dalem Tiong-

“ hak, Normal School dan Com- mercial College bikin perdjala- nan ka tempat-tempat jang penting di Tiongkok. Ongkos dari itoe perdjalanan Chinan pikoel separo, sedeng Ministerie Perhoeboengan tjoema reken separo herga klas tiga, tapi bo- leh doedoek di klas doea kreta- api gouvernement Tiongkok.

Sekarang 16 moerid jang telah loeloas dalem Chinan Commer-

1

alal College sadeng bikin itoe

anan dengen dikapalai poen ada toeroet dalem itoe perdjalanan dan saja nanti toelis ypri keadain di satoe- satoe tempat boeat goena per- batja Sin Po. :

toe moerid-moerid bersama toean Chao telah brangkat dari Shanghai pada tanggal 27 Juni, tapi saja sendiri menjoesoel be- 'lakangan ka Nanking pada 30 itoe boelan, Di Nan- king kita berdiam ampat hari

lamanja, sebab pada tanggal 2

Juli Chinan ada bikin oepa-ijara

menjerahken diploma pada mos-

rid.moerid jang telah loeloes dalem - Commercial College, Tionghak dan Normal School.

Fada tanggal Ii Juli pagi ki- ta-orang pergi koendjoengin gRouvernement Nanking poenja fabriek tjitak oewang perak dan tembaga, sasoeda malemnja ki- ta-orang nonton opera jang di-

pertoendjoeken oleh moerid-

moerid Chinan. Itos faibriek oswang sekarang tjcema bikin sadja oewang ringgit jang pa:

kes gambar Yuan Shi Kai Bin Kok taon ka 3, lantaran di Tiongkok soeda ditjitak terlaloe banjak oewang tembaga dan oswang perak ketjil, hingga boeat satoe dollar orang bisa dapet Il oewang perak dari 10 cent bersama 3 cent oewanz tembaga, samentara 1 cewang

erak dari 10 cent# orang bisa pet 13 cent oewang tembaga, atawa koerang-lebi 150 cent oewang tembaga boeat satoe

“dollarnja, Lantaran ini stoeran oewang di Tiongkok djadi se- Gikit kaloet, hingga toko-toko besar di Tiongkok selaloe pasang harga dengen ,tai-yang”, jaitoe 100 cent oewang tembaga boent satoe dollarnja, artir ja, kaloe kita beli barang jang harganja 10 cent, kita moesti bajar 1 oewang perak dari 10 cent bersama 2 cent oewang tembaga. Tapi toko-toko Huropa tiada pake atoeran begitoe : marika selaloe reken 10 oewang perak dari 10 cent ada satoe dollar, maka boeat blandja di toko Europa baek orang bekel oewang perak ketjil, kerna dengen membajar sama oe- wang dollar boeat harga barang jang belon sampe sebegitoe orang djadi mendapet roegi 1 oewang perak dari 10 cent bersama 3 cent oewang tembaga.

Itoe fabriek oowang di Nanking ada dinamai dalem bahasa Tjeng- im Chao Pi Chang. Sekarang orang jang bekerdja di itoe fabriek tjoema ada 300 orang, tapi kaloe di itoe fabriek ada ditjitak oewang tembaga moesti dipakerdjaken sedikitnja 300 crang. Semoea orang jang be- kerdja ada orang Tionghoa dan : dalem satoe hari itoe fabriek bisa tjitek 120,00) dollar. Perak itoe fabriek beli di Shanghai dengen roepa seperti spatoe prempoean Tionghos kaki ketjil dari 50 tael tiap-tiap potongnja.

Itoe perak dileboer dengen di- tamba 11 procent proenggoe.

Bermoela dibikin kira kir 2 kaki pandjarg, lebar 2'/, djari dan tebel kira-k'ra 1 djari, Kamoe- dian itoe dileboer lagi dan dibikin seperti besi soempe dan sasooda dioekoer tebelnja tiada lebi dan koerang, baroelah dikasi masoek dalem saroepa masin jang bolo- ngin itoe perak soempe kira- kira 1 m.m, lebi lebar dari dol- ler jang soeda djadi. Basoeda itoe, itoe perak boender dikasi masoek dalem saroepa masin jang amat aloes pekakasnja. Ini masin ada adjaib, ia bisa tim- bang dengen berbareng pisa djadi anem roepa, jaitoe tebel No. 1 dan No. 2, medium No.1 dan No. 2, dan tipis No.1 dan No. 2. Itoe oewang perak boender orang melaenken per- loe taro diatas itoe masir, se- laennja itoe, masin nanti beker- dja sendiri, Saja ada amat ke- tarik dengen aioesnja itoe ma-.

sin-masin.

Basoeda itoe perak boender dipisa dengen betoel, baroelah jang beratnja tiba tjoekoep di- taro dalem satoe matjem masin besar boeat bikin pingg rannja dollar. Itoe masin bekerdja amat tjepet, brangkali dalem tiap-tiap seconde ia bisa ker- djaken doea dollar, Dari itoe masin baroelah dibawa di masin

oleh toean Chao Chen Ping. Saja

tjitak aken tjitak itce gambar

Yuan Shi Kai dan di seblanja itoe gambar kembang dengen

letter Tionghoa “5 (AJ. Sampe

di sini toe dollar soeda djadi batoel-betoel, tinggal di boengkoes dan dipak dalem pe- ti boeat kirim pada Bapk of China dan Rank cf Communi- casons aken d'siarken pada pu- bliek di Tiongkok.

Di saloeroe Tiongkok sekarang baros ada lima fabriek bikin oewang “perak dan tembaga.

Jang paling besar adalah di Tientsip, sedeng dalem itoe am:

pat tempat laen ada sama sadja besarnja, jaitoe di Nanking, Han- kow, Kwangtoeng dan Fengtien.

Antara negri-negri besar di ini doenie, tjoema di Tiongkok ada jang paling banjak tersiar oewang dollar negri asing, tapi sekarang itoe dollar Mex'can pamerenta Tiongkok sedeng berdaja aken hapoesken dengen membeli oewang dollar itoe dan leboer aken didjadiken oswang dollar negri. Di itoe ha- ri kita berame ada di itoe fa- briek tjitak oewang perak dan tembaga di Nanking, bebrapa poelce peti oewang dollar Me xican sedeng dileboer dan didja diken oewang negri. Itoe soeda tentoe ada mem'awa karoegian pada Tiongkok, tapi Tiongkok perloe hapoesken oewang negri asing dipake sebagi oewang oemoem dalem negrinja, Tiada Satoe negri jang terhormat bisa kasi idjin itoe, maka Tiongkok poen tida bisa bierken sadja cewang negri asing terpoeter teroes dalem negrinja.

Boeat masoek dalem satoe fabriek oewang sebagi tetamos boekan ada satoe perkara jang gampang, tapi tcch meski begi- toe dengen gampang kita soeda bisa dapet itoe idjin dan ditri- m4 dengen hormat oleh chef dari itoe fabriek, saorang Che- kiang jang doeloe telah perna djabat pangkat secretaris dari legatie Tiongkok di Oostenrijk, Ini poen ada menoendjoekin, bagimana moerid-moerid di Chinan ada diperindahken di Tiongkok. . Di itoe fabriek, pz- rak golongan, perak antjoer, oewang dollar jang belon ditji- tak, oewang dollar jang baroe ditjitak dan berkledep di sinar- nja mata-hari ada saling saling- katan di sana sini, hingga tiada soesa kaloe tetamoe hendak mentjoeri, Itoe pemandangan sadja dari banjaknja perak ter- koempoel di satoe tempat boleh bikin orang kagoem dan me- ngiler aken bisa mempoenjai kekajahan begitoe, Tapi ka- liatan koeli-koeli jang bekerdja di 'itoe fsbriek dan jang gadjinja tiada bebrspa dollar dalem saboelan ada meman- dang pada itoe perak seperti ia-orang memandang pada ka- leng. Ia-orang boekan bawa itoe perak potongan dan lem- pengan dengen ati-ati, hanja merika lempar sanasini dan seret dalem ember-amber: besi.

Samoea bekerdja dengen amat sebet. . Kabarnya, saban sore tatkala hendak poelang ka roe- ma badannja sasoeatoe koeli dipreksa dan itoelah memang soeda ada perkara jang moesti- nja,

TKita berdiam di itoe fabriek kira-kisra does djam lamanja, sebab kita kita dipertoendjoekin dari waktoe itoe perak dileboer sampe mendjadi dollar dan sampe diboengkoes dan dipak

dalem peti.

Besok paginja di Ohinan ada dibikin cepatjara serahken di- ploma. Di itoe tempo ada dateng civ.elgcuverneur Kiangsu, Zijne Excsilentie Wang Fu (Ong Hoe), Tuchua Tsi Chih Yen (Tjee Sat Goan) sendiri ada halangan, maka ia djadi mengirim wakil sadja boeat baijaken ia poenja soerat poedjian pada Chinan jang dito:ls sebagi,,sih”. Salaen- nja itce doea orang bes:r poen, ada dateng toean Hu Chia Ohes (Ouw Koe Ki), Commissioner of Ejucation di Kiangsu, toean Chang Tieh Ngou (Thio Tiat Auw), Commissioner of Indus-

try di- Kiangsu, toean Husng Yen Pei, vice-president di kdu cational Association of Kiangsu,

Dr. Kuok Ping Wen, President dari Nanking Tescher's College dan bebrapa orang poela.

President dari COhinan jang bermoela angkat bitjsra aken .menostoerken hikajatnja Ohinan, kamoedian baroe c:viel-gouver- heur Kiangsu disilaken aken

Boeat bikin baik penjakitan badan dan foeka gossok sama Korrengzai f 1.00 satoe pot.

Dibikin senang dan mengobati itoe dari gatal goedis dan goedik, pake Korrengzal f 1,00 satoe pot.

Kapan “tahan dari bisoel merah njang gatal, pake Korrengzal, lantas bikin baik, Harga f 1.00 satoe pot,

SA

“kerdjain

inengasi sedikit nasehat dari moerid. Dengen pandjang-lebar Zijae Excsllentie tjeritaken ten- tang perobsan alam, maka ia minta moerid moerid djangan sedikit beralpa menoentoet pla- djaran, soepaja bisa selaloe be-' rendeng dergan madjoenja alam.

Dr. Hung dan Dr, Kuok poen disilaken aken berpridato : ma:

Irika berdoea membri nasehat- nasehat bagoes pada moerid.

Sasoedanja itoe baroe ditrimaken itoe diploma-diploma jang di- samboet dengen tampik soerak- nja moerid-mgerid.

'Di bawa Ini ada djoembla moerid dari masing-masing tem- pat jang telah trima diploma.

Jang loeloes di bagian Sia Hwe Kao Yok Ot AB):

Tay Chun. Lung (Thee Tjoen Liong), Lae Kung He (Lie Kiong Ie), doea-doea dari Bui- terzorg: dan Liang Sua Mau (No Soen Bouw), Singapore.

(Ini tiga moerid sabetoelnja te- lah loeloes pada taon jang soeda)

Jang loeloes di bagian dsgang.

Ling Chue Pu(li'm Kwat Po), Tegal: Chay Shing Hwee (Tjoa Hin Hosi), Buiterzorg : Chen Hoa Hwa (Tan Ho Hwa), Me- dan: 4 dari Straits, 1 dari Phi- lippijnen, 1 dari Honolu'u, 5 dari Tiorgktok: djoembla 14 .moerid.

Jang loelces di bagian Nor-

mai:

(Ini departement terbagi dalem 3 roepa pladjaran) L/'teratuur:

Sung Tay Suen (Sorg Tey Soan), Tasikmalaya : 2 dari Philippijuen, 6 dari Straits, 1 dari Ranggoen, 4 dari Tiongkok: djoembla 13 moerid.

Sc'erca (wetenschap): Huang Ming Sui (Ocij Beng Sosij), Bandoeng: Tseu Wel Seng (Tjee Wi Seng), British Borneo (ini moerid di boelan Augustus bakal djadi goeroe dari Tiong Hoa Hwe Koan Soerabaja ):

Tang Wen Kuang (Thung Boen Kong), Ampenan: 2 dari Straits, 6 dari Tiongkok: djoembla Il moerid.

Kepandean dalem ilmoe pa- tangan dan sports

(BREPh): Hu-g Wei Yo (Ang

Wi Yok), Ampenan: 3 dari Straits, 1 dari Ranggoen, 2 dari Tiongkok: djoembla 9 moerid.

Jang loeloes di bagian Tionghak,

Liang Shu Shua (Nio Soe Hoen), Batavia: 3 dari Straits, 1 dari Banka: djoembla 65 moe- rid,

Sebagi penoetoep dari itoe oepatjara moerid-moerid menja- nji lagoe- Chinan Institute.

Djam 12.30 lohor persidangan ditoetoep.

Besok paginja djam 7.30 kita brangkat dari Ohinan ka station Hsiakwan aken teroes ka Peng- pu, tapi lantaran satoe moerid jang brenti makan di tenga djalan, kita orang berame soeda djadi Ketinggalan kreta-api, hing- ga moesti menginep dalem satoe hotel Tionghoa di Pukow. Pro- gramma poen moesti diroba.

Besok boekan lagi kita nanti pergi ka Pengpu, hanja taroes ka Hsuchow (satoe kota dalem provincie Anuhwei). Bila kita sampe di sitoe dan ada hal jang penting aken dikatahoei oleh rembatja Sin Po, saja nanti toetoerken dalem ini soerat-ka- bar.

Ea Pukow, 2 Juai 1921,

Loear Hindia

Perniaga'an Olanda da-

lem abad katigablas

sampe abad ka-

anemblas, dengen Europa Barat

dan Selatan.

Sebagitoe lama, begitoelah toean E. CO. G. Brunner toelis dalem Alg. Hdbl., pendoedoek di Nederland tida terlaloe perhati- ken perniagsionja Naderland dalem abad ka-13 sampe ka-19 jang ada mempoenjai djoega perhosboengan dengen Europa Barat dan Kuropa Selatan, Dalem

perkara memperhatiken hikajat

perniagsin, orang Olanda ter- laloe menoeroetken pada laen- laen negri di Kuropa tengah,

jang selaloeh memperhatiken

pada hikajat perniageia dari

negri 'Duitsch, dalem hikajat

mans ada terdapet katentoean,

jang Duitsohland berabad abad

soedah mempoenjai perhoeboe- ngan dagang dengen Nederland, Orang loepaken jang itoe per-

hoeboengan dengen negri-neeri

PgaA

jang

letaknja sebla Timoer tjoema ada satoe bagian sadja dari itoe” rante perhoeboengan jang begitoe banjak, Dengen ida mentjari taoe lagi, orang Olanda trima baek, jang negri- nja di permoelain abad ka 16 bar:e mempoenjai perhoeboe- ngan dagang dengen laen-laen .

negri jang letaknja di seblah Barat dan Selatan dari Neder:

land, dan perdagangan jang rame di abad ke'17 tjcemah ada itoe perhoeboengan dari abad ka-16 jang dihidoonken kombali,

Betoel djoega dalem hikajat sebagi termaksoed di atas, oleh bebrapa historici Dultsch ada ditoelis perkara perhoeboengan- nja Nederland dan Engeland, tapi perhoeboengan dengen Isen- laen negri sebagi Frankrijk, Spanja dan laen Iaen diloepaken.

Satoe dari hal-hal hingga bisa terdjadinja .itoe kakliroean, ada lantsran orang Olanda sendiri tida taoe banjak atawa dapet banjak katerangan dari negri- negri terseboet,. dan laen dari itoe di Frankrijk, Sranje dan Portugal hikajat dagang diper- hatiken sedikit sekali,

& $ #

Sampe - dipermoelain abad ka-13, Graaf-chap Hollard ting gal satoe bilangan jang tida mempoenjai arti terlaloe besar.

Pendoedoeknja mendapet peng- hidoepan dari pakerdjain tani, remeliharain heiwan dan pe:

nangkepan ikan. Kota satos- satoenja jang bisa dibilang rame, jaitoe Dordrecht jang letaknja di antara ampat djalanan aer dan dengen begitos djadi men- danet kaoentoengen dari yer:

niagain dari Kota kota di sebla Timoer dan dari tansh Rijn dengen Vlaanderer, Dalem abad ka13 dengen perlahan terdjadi perobshan.

Pendoedoek djadi bertambah, hingga bebrapa kampoeng di djadiken satoe kota dan dapet:

ken hak kota dari Grasf. Begi- toelah dimoelai dengen indus- trie dan di pertengahan abad ka-13 Grasf-chap Holland baroe sedikit terkenal. Dordrecht dja- di semingkin madjoe dan djadi poesatnja perniagtin. Kapal-ka- pal dari laoetan jarg bawa ga- rem dan anggoer dalem perdja- lanannja ka Keulen mampir di

Dordrecht dan dengen bantoean-

nja Grasf Floris V, itoe kota Gjadi kota jang paling beser di itce wakioe. Dengen membriken perdjandjian enteng, Graaf itoe soeda bisa boedjoek pada soe- dagar-soedagar di Hamburg dan dari kota-kota jang letaknja pada soengei Ijsel, bcoeat bawa marika poenja barang-barang ka Dor:

drecht, sadeng pembebasan dari bes, ada membri kalonggaran pada soedagarsoedagar di itoe kota.

Selaen Dordrecht, Brugge dan Middelburg djoega moelai madjor:

Di tahon 1295 soedagar-soedagar wol dari Frankrijk anggep perloe boeai bawa merika poenja barang dagangan ka Dordrecht dan djoeal di sana. Di rermoelsinnja abad ,Ka-14 moentjoellah soeda- gar-soedagar dari Dordrecht di Frankrijk Ostara dan moelaiitoe waktoe perniagain antara Fran- kryk dan Nederland djadi rame.

Djoega di laen-laen kota per- degangan meelai djadi rame, Enshuizan, Brielle, Schiedam dan Amsterdam djadi leb:h di perhatiken, tapi poesat dari perniegaan masi tinggal tetep di Dordrecht, Orang bisa per- tjaja jang dalom permoelain dari abad ka-14 di Dordrecht ada dateng djoega soedagar-s0e- dagar bangsa Spaansch, kerna sabelonnja 'itoe tempo- marika sooda masoek djoega di Zeeland, Dalem abad ka-15 Dordrecht dapet Saingan, jaitoe dari Alk- maar, Schoonhc yen dan Grouda, 1 sedeng di loear Holland, Utrecht

moelai djadi mempoenjai pasar jang rame. Djoega perniagain dengen Frankrijk di itoe waktoe mempoenjai ,arti jang besar, kerna selsennja dari garem dan anggoer, dari sana dikasi dateng djoega gandoem, hingga Holland tida terlaloe bergantosng pada tetangga-tetangganja di seblah Timoer. Perniagain dengen itoe negri sabetoelnja dipegang oleh Dordracht, Utrecht, Schoori- hovean, dan Gouda dari mana diangkott barang-barang boeat Bordeaux dan Parijs,

Kakoesoetan dalem negri jang terdjadi di achirnja abad ka-15 brangkali ada mendjadi lantaran

Korrengzal paling baik di mengobat semoea koekoel dan loeka di moeka.

Harga f 1.00,

t

jang banjak soedagat |

Schoonhoven dan Utrecht '

berniaga di Amsterdam, ' drecht dan laen-laen tempa"

pinggir soengei dari manz |

rika bisa berlakoe lebi lalcr

dalem pengiriman barang- basi ka loear negri. "1 Ini hal bisadi tetepken d- memandang pada kemad) an perniagsin di itoe kota-k dalem tagian pertama darig!

ka-16, 5

Begitoelah, dengen giat | tjari pasar-pasar baroe. So:

gar jang kceat dan brani"

loeh prentah kapal-kanal beam jar boeat mentjari tempat

mana bisa didjoeal barang rang dari Holland. Sigra”

ga Napels soeda dikoendje dan di sana laken dari bi!

Haarleommer ada lakoe sel Boeat segala perkara ad terannja, Maka dari itoe, kenlah aken kita tjeritake tarannja, mengapa Woods y Obat Pepermunt jang term mendjadi obat jang psl soekai di saloeroe Hindia ia bikin semboe dengen:

segala penjakit jang d bisa bikin baek dengen in jaitoe penjakit kena medjen dara dan sakit 4 - dan tempat-pentjernsin.

botol sadja dari ini ot permunt soeda bisa ada boe

PIONUKUR

Keada'an di Jek Pamerenta central ada satoe telegram dari Chiang Ti, panglima paling be kota Jeho, menjataken mcesos ada keliatan mot di sebla oetara dari itoc marika poenja tirgka ada djahat sekali dan roeranje jang keadain begitoe ake loela lebi loewas.

Menoeroet penjoeloe dideket Khailoe semoe:

kacem-kaoem ' brandal, mana membikin antero « dari tentara sariket Tjauv ta djadi tergojang.

Chiang Kwei Ti soeda doea panglima boeat labr begal-begal, dan Chiarg jang pamerenta kasi idzi:

ia diriken lagi doea targ tara Honan goena dipake itoe peprangan.

Woe Pei Foe danp: : didikan, | Persariketan moerid moer:

Peking soeda ambil poeted boeat kirim wakil-wakil peras segala provincle-provincie £, minta pertoeloengan. Sate antara itoo wakil jang pergi ti kota Lokyang jalah Lin ' Tse, Ia dateng kesana djs ken Woe Pei Foe boeas- “ ia ini kirim telegram px merenta boeat memperlin:

ken ongkosnja pendidik:

djatoken hoekoeman jang pada orang-orang militai soeda berboeat perkara : kaken pada tanggal 3 Ju Woe Pel Foe ada mc pada soewal pertame, tap

soewal kedoewa ia djaw

hoea orang jang meroesak nasibrja pendidikan '!

orang militair sadja. I:

Pei Foe, adalah satoe dar' militair, herceslah mer pada apa prentehoja pa:

tah, maka bagi perkara dji hoskoeman ada soesa seka wat ia kloewarken pe:

apa-apa. Woe ada dje jang ia nanti kirim sat:

gram ka Peking boewats nasehat pada pamerent.

nanti kirim satoe oetoesar wat pegi ka Peking aken:

pasen pada minisier pre dan koempoelan golonga . Gjaran,

Persidangan radja.

prins Mongolia Da:

di Fengtien,

| Radja-radja dan pring Mongolia jang dioendany Chang Tso Lin boeast

koempoelan jang diboel

Fengtien soeda pada d Marika semoea ada bara toedjoebelas orang dan adas nginep di hotel-hotel, Se:

saban hari marika ada dikit? - .

ken pengrawat. C3 Pada tanggal 29 petang boe jang baroe laloe, Chang Tso : 'soeda boeka medja perdjamawi -

boeat oendang marika “ bersantap soepa's | bisa saling bert

terlebih doeloe, poenja pikiran"

" saroepa, baroele

gatoe persidan

(3)

gOn? -ifis

lada 2 3 HAMA

ade Ma- "ig KOS”

ing" “3 itoo

Sea nNYe Handel -

|. Bioenj

£ »N. TV Benar

ia” voorheen A.

: »N. V. Bouw Maatschappjj

Aan "Mo San”, terdiri di Peka-

“longan: ,Internationale Tra-

ding Company”, terdiri di Ma-

.»Bouw Maatsch

sen IT,

wa

dels Bureau ( .ppel ni PMN anna in arc

R3, »Mijabouw Dhamntaratiaaha

“da Lampongs” unt igrafisc.

» Kunstinrlchting Helios terdiri di S

0 Man dahan 1 terdiri di

del “Mastschap | . Hap” beri di Pematang Sian-

dar, ,,Handel Ta de

. Vj”, 7

terdiri di Padang dan

el Maatsch

arsa.

BI——————

TIONGKOK.

Sikepnja sege segala fihak

Dari kabar bebrapa fihak, kata

3. koma TANT Min-tse-se,

s — pada seblonnja tentara dari Oan-

' fon dan Kwangsi bergebrak, Loe |

" Yoeng Ting soeda kirim bebra a

wakilnja boeat pergi ka provin-

-cle-provincie sebla Ootara dan

“Selatan boeat dapetken pe perban- . toean. Maski djoega ben aloe! @-

| 'provincle itoe tida ingin digoe-

2 naken sebagi pekakas oleh Loe,

“tapi ada bebrapa antaranja

| jang masih ada di-dalem ke-

: Tatkala sesoeda- tentara Canton dapet ana, jang ma-

djadi berobah, itoe

Karan ada aa

: Kwangsie di kot Da

| bergoena,

oeng 2 lembar Yangise bagi ia ada

| pada Canton. 23

prov e : 5

'barken ini perkara pada Canton.

Li How Chi. Kombalinja |

tentara Canton ka Canton perna | dapet bantoeannja Li How Chi dari perkakas dan ransoem.

- | Canton dari itoe soeda kasiken.|

padapja daerah Hokkian, inilah soeda tentoe membikin Li djadi sanget bertrima kasi. Sampe Li ampoenja sosroehan j jang menjataken Paper daya

masi tetep pegi dateng ka Ca

ton, maka tjara Pen eikah

n | Li How Chi bisa bantoe pada

8 fihak Kwan Par $

Chin Yun Kelana

menjataken jang Kwangsi tida

mska poenja

toeloeng — sendjata etc, sebe-

nernja tjoema | boewat seperti asal sadja. Jang Chin sebenernja ada uw sanget iboeken pada bagian Che- it | chiang, Besa bangsa ba-

rat di Shanghai perna moewat

rkatainnja Chin jang mem-

hay “davet sama Ng provinc'e Kwan gsi bagi

tjoema ada “Sobagi penjakit 2 tawa dikaki, sementara

sebagi | it di dalem peroet.

— Tjauw Hen Ti. di Hoenan.

Tjauw soeda kaloearken tiga barisan balatentara boewat ma- djos ka djoeroesan kota Kwei- in, iboe kota provincie Kwangsi.

“ “Kweichow, Tentara seriket dari Kweichow dan Li Lieh Chin

| soeda menoedjoe ka kota Lioe-

| Yunnan, General Li Yoe Shun

“ala kaloear dan memoedine ka Kota Pese, te

— Fihak Inggris di Hongkong.

Party Kwangsi ampoenja koem-

Ipoelan jang ada didiriken di Ponakkong ada delapan yoelos

t lebi. Doeloe ada diper--

| iindoengon oleh pamerentah Inggris, tapi blakangan lantaran

| kota Woechow djato, jang mana seperti Inggris mengarti jang

tentara Canton bakal berpenga: |

: 2 maka Innggris ampoenja 6 barihah,

sekarang Sebagi boekti jsitoe soeda djadi

Inggris ada menjataken menjam-

boet pada tentara Canton diko- | ta Woechow.

America. Consud America di kota Woechow ada kloewarken perkatain pada Wei Pang Pin, kepala tentara Canton,

“tentara Kwei chow ada begitoe koerang adjar haroes dipoekoel.

Melat dari keadain jang ba-

Haa

- roesan diseboet ternjata jang

d.e$

LV 88.

2 Ss.

“Ts

ni Ta

PA era had,

Ne Be

S0 S3

“Ok

. aka jang Tn aja

'Tsen soeda diam-diam ka:

(cie Sinchiang, tiga provincie |

“provincie Chihli dan Kansoe.

jang |

Tekkatootpn ja Tior

ps ini tempo boleh soeda sampe di p

Peprangan antar

Kwangsi soeda mem :

tjang pada provincie Hokkian,

Chiangsi, Hoenan, an, dan Kweichow, Zelfbestuut dari pro- vincie Chechiang membikin go- jang pada bagian lemba Yangtse.

| Pembrontakan tentara di Hoepeh membikin gojang pada Dea cle - Sechwan, oenan, dan Chiangsi. Pereboetan djabatan governor militair di (provincie Shensi membikin gojang pada provincie Kansoe dan Honan.

Pembrontak dari Mongolia-Loear membikin gojang "provin-

timoer, kota-kota Jeho Djahal dan Suiyuan, dan malahan de:

ngen indireci ada menggojang- ken pada tapel-tapel wates dari Pendek boleh dibilang sadja tida ada sapotong tana dalem daerah Tiongkok jang ada da- lem keamannja dan santausa.

Kekaloetannja Tiongkok ada begitoe, sekarang baeklah kita- orang selidiki sgaknja di fihak president jang katanja berha- loean politic tjara sopan dan fihak cabinet jang katanja bisa berboeat kebaekan, Marika pos- nja keadain ada berharga djoega 'boest diketahoei.

Menoeroet sepandjang katanja satoe achli politic, bahoewa ka- kaloetannja Tiongkok maski ada diperboeat oleh katjongka- kannja ambtensar - ambienaar

| di loear kota Peking, tap! pa- merentah centraal poen hsroes pikoel separo dari itoe kasala- Ihan.: Pamerentah centraal am- poenja kakliroean jang taroe- tama jaitoe ia tida haroes goe- -naken tipoe-daja gouverneur

“militair tindi gouverneur mili- tair dan Inspector besar tindi

| Inspector besar, lantaran akal begitoe selaennja Yuan Sih Kai sebenernja tida ada lagi orang jang bisa goenakeu-

Pada masa persidangan besar -di 'Tientsin lagi diboeka, dalem

jastana-poeti di Peking poen

| soeda | ebi siang ada satoe daja- oepaja boeat menindi itoe. Akal

| daja itoe jalah pemerentah cen- tral maocoe goenaken provincie Shensi, Kansoe, provincie Sela- tan barat, dan daerah Mongolia, sebagi oempan boeat fiheak Fengtien, Chihli dan Hoepeh.:

Dirasa, kaloe daja begitos -soeda berlakoe, itoe tiga In-

spector besar tentoelah masing- |

or | Fengtien,

Itentoslah tida sempat boewat

| berklai, poen tida sempat boewat

“cie Ohechiang, Dari sitoe segala Sa masing masing smpaenja toe- djoean, Tapi tentang pepra- ngan di Mongolia, dapetken provincie Shensi, sama ambil hatinja provincie sebla Selatan barat, semoewa ada perkerdjain jang sanget soesa dan boekan

“1 Gengen sebentar sadja bisa ke- |

Apa kota I-chang aken Ta apa jang dimaksoed-

en,

Dalem itoe koetika party-party Chihli, dan Hoepeh

bikin 's0esah pada pemerentah

centraal, jang mana pemerentah

ow | central djadi dapet tempo boeat

| atoer marika penaya roepa-roepa daja-oepaja. Achirnja pembron- takan di Mongolia djadi padem, provincie Shensi dapet diambil, dan sebla Selatan barat djadi tertarik, sedeng pemerentah central pada itoe tempo djadi

tegoe kedoedoekannja,

Tapi kedjadian jang aken

dateng tida bisa didoega pasti

terlebi doeloe. Hal hal ing ter-

"| lebi- doeloe ada membikin pe-

merentah central djadi berdoe- ke, jalah zelfbestuurnja provin- roepa kedjadian-kedjadian jang tida baek boewat fihak peme- rentah central beroentoen-roen:

toen terbitnja. Dari terbitnja pembrontakan tentara di Woe- charg ada membikin batal ha- repannja .pemerentah central pada Wang Chan Yuan, Dari haloeannja Chang Tso Lin jang mate ocewang sadja tida maoe kaloearken balatentara membi- kin itoe oeroesan bikin penje- rangan pada Mongolia djadi tjoema pembitjarsiin diatas ker- tas meloeloe. :

Dari perlawanannja Tsen Soe- Fan sama kabar kekalahan- nja tentara Ping membikin daja boewat bagian Shenie djadi membri koerang harepan. Djadi boleh dibilang pemerentah cem- tral ampoenja tiga daja oepaja sekarang soeda tida satoe jang bisa berhasil.

Pergoeletan antara Canton dan Kwangsis roepanja sebagi tida ada perhosboengan dengen pemerentah central, Tapi itoe sebenernja ada berhoeboerng sanget besar. Kaloe fihak Kwang- sie dapet kemenangan memang- Jah tida sampe. Loe Yoeng Ting loopaken boedinja pemerentah central, tapi maski begitoe ka pan Loe tida pindjem kedok:

jang berhaloean bikin seriketan zelf oestunr dari bebrapa provincie djoega Log tida bisa boe- wat kendaliken pada Canton, jang mana ia poenja pembalesan

pada pamerentah central ten- toelah tjooma perdjandjian jang ia tida mengganggoe pada pa- merentah central, Kaloe kame- nangan ada pada fihak Canton, nistjaja antero. bagian dari Se- latan-barat dan djoega tiga pro- vincie Hokkian, Chechiang, dan Chiangsi, semoeanja bersariket djadi satoe boeat diriken lagi satoe pamerentah sariket, jang mana ada halangan boeat koem- poelnja tenaga di poesat, keang- keran dan kapertjajainnja pa- merentah central,

Achl politic itoe ampoenja pemandangan pada keadahannja djaman boleh dibilang ada te- rang, sementara pemerentah cen-

tral poen boekan tida mengerti sama- ia poenja kekalahan, Terkabar president dengen mi- nister-president sekarang ada

| berdami hoewat kloewarken tiga matjem firman jang mak-

#oednja boewat tjari taoe piki-

| masing djalan . menoedjoe pada,

it ERBIT BROCHURE :

'Doea Kapala Batoe

( JAHOEDI. YAP HONG TJOEN--BOXER TJOE BOU SAN)

rannja pendekar-pendekar, Ke-

X

OLEH

e Ini bgekoa ada sala critiek fatsal gerakan Tionghoa di Hindia, berhoeboeng dengen

: oe, laen-laen Thian Tee Hwee,. Sarikat Islam, Boedi Oetomo, Indische Partij, Volksraad, Militie, Nederlandsch Makan enz., sekalian sa ' peroendingan serta perbandingan tentang sifat dan halocan dari bebrapa banjak pemimpin dan public men Tionghoa, antara mana Tan Hian Gr

Tio Tjee Aan, Tjoa Liang Djin, Tjoa Sien 'Tjing, The Kian Sing, KweeaKee Tie, Lim Tjhioe Kpeij, Kwee Tek Hoaij, Khouw Kim An, Phoa Hek, Kan Hok Hoeij, Lie Hin Liam, Tjoe Bou San, Dr. Yap Hong Tjoen, Tan Tjoen Lee, enz. enz.

0 loe, aken ditoetoerken doedoeknja perkara jang 'bener, aken diboeka bebrapa banjak hal jang sabegitoe lama masi tertoetoep, antara mana fa Iksraad, Militie dan Nederlandsch Onderdaanschap, soepaja publiek Tionghoa bisa dapet pemandangan jang terang dari libetannja oeroesan (

timbang. sendiri bagimana moesti berlakoe lebi djaoe.

| satoe jaitoe idzinken provincle- provincie zelfbestuur dan bikin grondwet provincie, Kedoewa jaitoe djatoken kedosaiin pada Soen Jat Sen. Ketiga jaitoe djatoken kedosain pada pada Tsen Soe Fan.

didjadiken concessie ? Doewa kali pembrontakan tentara di kota Ichang, provincie Hoepeh, membikin rahajat disana djadi sengsara sekali, Roepanja dari lantaran terpaksa, dari sitoe ada terbit permintain jang itoe kota didjadiken sadja concessie Inggris dan Japan, Semoewa soldadoe Tiongkok jang men- doedoeki disitoe sama-sekali di kasi laloe, dan marika' ingin da- pet sadja perlindoengannja laen negri soepaja marika ampoenja keslamatan bisa Hd Wiganggoe selama-lamanja. 345

Rahajat di I chang ampoenja

"daya itoe “jang dateng

lah sabenernja ada satoe kakli- roean jang sanget besar.

Terkabar sekarang marika soeda boeka satoe persidangan besar boeat meroendingken itoe oeroesan dan moehoen pembe- sar Tionghoa di sitoe sembaken soerat pada rembesar dari pro- vincie Hoepeh, Kantoor besar dari provincie lantaran pandang itoe ada perkara berhoeboeng dengen loear negri, maka soeda kirim ambtenaar diplomatic boe- wat selidiki itoe perkara dan laen dari begitoe kirim pembrian taoe — pada departement oe- roesan dalem negri dan devar- tement oeroesan loear negri di Peking.

Consul consul- Taggris dan Japan. ada merasa soekoer sekali jang itoe satoe perkara jang bisa mengasi kaoentoengan pada perniagain dari f:hak soe- da didapet dengen zonder di- minta. “Marika soeda dengen lantas kabarken pada pemeran- tah negrinja dan memoehoen dibri satoe daja-oepaja boeat ia berlakoe.

Tjoema sadja ini ada satoe perkara jang membikin hilang daerah' dan kekoewasaia negri, soeda membikin orang provin- cie Hoepeh tan tida moefaket ari terpaksa memanglah haroes | diampoenken, tapi dari lentaran

| begitoe djadi hilang tanah dae- rah dan kakosasain negri. itoe-

(dan aken bangoen bikin

wanan, dari itoe achirnj mana Itoe oeroesan se blon bisa diketahoei.

ADVERTE

| Maoe saat sew

atawa dj

Satoe perceel eigendom ringan, Batavia, lebar ping -& 150 meter, pandjang 4- 120:

-- 18000 M2. |Berwates sebi:

West-Java Prauwenveer, se werf Bataviaasch Prauwenv

Kadoedoekan bagoes boew prauwenveer, houtzagerij, atawa goedang. Djoega s sewa atawa djoewal sebagi

01487 TAN TEK

Pirtoe Besar Bat:

Dangen doeka tji

.

saja mengabarken pada kalian familie dan sobat ande jang pada 21 Juli 1921, djam 12'/5 malem telah meninggal doenia saja poenja Swami

Thio Tjong Soan |

dalem oemoer 48 tahon.. : Hari koeboernja telah diten- toeken pada hari Minggoe 31.

Juli 1921.

Jang berdoeka:

Istri : Lauw Seng Nio, Anak pr. Thio Tjin Nio.

Pahoekiran Pekodjan, Batavia.

01502.

Matoor Too Sia:

Kapada sekalian Tihienti Hooping ampoenja Boedie/

dan Katjintain hati, nj

gal dan koeboernja saja &

poenja Njonja :

GO LIAN NIO.

dengen hormat,

TAN KIEM TJIANI

dengen sekalian familie,

Kaliondo 22, Soerabaja.

djam 3 siang, soepaja Tjhintjhik

Kiasay:

2 kie toe Glen Han Ting Kwie

Gwasoen: 1

Han Tjoen Kiem Gwasoenlie:

The Tiem Nio tee:

Tan Sing Kay Tan Sing Liang

Madioen, 22 Juli 1921

Men Sa KWEE HING TJIAT.

TH. H.

eta per djilid $ f 2.50, Pesenan sekalian harganja harep dikirim pada :

Pa RA aa

DENGEN DOEKA TIITA.

Hoendjoek bertaoe, pada tanggal 21 Juli 1921 malem djam 3t/g 1 telah meninggal doenia di Blitar saja poenja njonja 3

TAN GING“NIO

beroesia 52 taoen, dan nanti pada hari Minggoe 31 Juli 1921 lajon- nja hendak dikoeboer di dessa Sambiredjo-Madioen dengen vracht auto, brangkat dari. Blitar djam 7 pagi sampe Madioen kira-kir:

Siang Hwee, Sing Khi wet

Hooping mendapet taoe.

jang soesah hati, LIEM BOEN POK.

Lam:

Liem Tiauw Tjong Liem Tiauw Soen Liem Tiauw Gwan Liem Tiauw Han Liem Kwan Nio Liem Kwie Nio Liem Liam Nio Liem Hwa Nio Liem Thong Sing Nio Liem Kam Nio.

Laysoen:

Liem In Tjing Liem In Hwie Liem In Tik Laysoenlie:

“ Liem Tjoe Nio Liem Giok Nio Liem Yong Nio.

“4

Dengen merdika dan teroes terang, zondek

PLN

KWEE HING TJIAT

218 Kurfurstendamm

BERLIN. 4

Referensi

Dokumen terkait

Di Boelongan orang lebih soeka tida ka kali orag bisa tjegah, jang di Bremen ini | Djoemlah dari antero kaloearan oewang biasa joearkan oewang boeat oeroesan ini, dan dari Oabahaata