• Tidak ada hasil yang ditemukan

Kroepoek-Dedang dan Kakan - Khastara Perpusnas

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "Kroepoek-Dedang dan Kakan - Khastara Perpusnas"

Copied!
10
0
0

Teks penuh

(1)

| STOOMHOUTZAGERY PRINSES JULIAN PALEMBANG.

Ke e Pan 2. VERKOOP. 3

| p satoe roema dagang, adanja di Tong- Gezaagdhout balken en dolken Pintoe Besar Asemka.

: Be an Sa aa Kesada pada Sebeloem dnpats Stelan boleh bitjara pada

(“3 0Ketrangan en harga sewanja boleh)” Ag, djoeal pepan-papan, balok-balok, tiang:tiang, kaso-kaso

:

o2I54

T)IO LAUW kwiE Sort) |dan Reng-reng dari roepa-roepa oekoeran, dan djoega ada sedia

“Gang Solutide No, 30 'dolken en balken dari kajoe merantie, petanang dan merawan dan

| Tel ta 269 Mr. Cornetis- |l2in-lain. Harga tentoe di bawa orang sebab fabriek sendiri jang

3 ta djandi agent, lebi djaoe harep saksiken sendiri. Awas-awas merk

) Jai | 1 1 Pe Ten ama LA TAN 876

3 boeat penjakit biasa. “penjakit koetit se ena 5 La : i dan penjakit kotor. . : F BJ ai da.

e Telefoon No. 3176 “Ii na TA 3 Eu

€£ Senen No. 34, Is ' au F 3 C

| Oedjoeng Gang Mandjangan | ek au ea :

At “Diam bitiara: Pagi Gjam 6'/2—T'2I 9 ng Kk 1I) «7 7 z

5 Pa S0TE ..» » ra 2 KWEE GWAN PAY 3

j dansa pem! MAN bor 3 IA PEKALONGAN. H wig

| " ng ra ,Ecilmij” 7 B...Pesediain besar dari roepa-roepa (5. an : NN ... #87 n is #1500.” Ig Batik keloewaran Pekalongan.

8 : editen ' |$ Pesenan besar atawa ketjil ditrima dengen baik.

r pa 2 Na Mapoooo DN KANAN ANANDA 3

Ai Boleh pesen dengen rembours. " “3 AN as 2 : Tn 5 kz

2 2 “ga Ken na Ia anna

4 darik prijs) atawa tri: eren mega “TI TAMA MA F '

&. 1 230 per lot aga Bagian Pramboean.

in 206. AIBAA AAN AAN EA TANI ata gone SELAMANJA ADA 2EDIA

e del baroe, pinggang pake band (ff Na TON Sg

Ne angina osn Beni ae kewlll Band "pinggang terbikin dari Mas batoe 9 (2 karaats)

3

N.' Handel M j. Kwee Yauw Tjong . 2 'Soeloeng 16 - Soerabaja - Telefoon Z. 514.

3 ZOR AIDA | LRENING Pajacombo (PI £500 | lo. prijs f 3.60

Pe ta ni TR OO0O Djatiroenggo|

Ph Souverein | | Pedan aa Kp ta te eat II 10 et per lot Bs :

o PA |

“T Booat djoewal lagi dikasi rabat bagoes. oo” (/|

/ maoe beli t 2,50 lot-lot dari Bat. Adm. Kantoor dan Kemajoran u

«

2

Oost jang soedah tida dapet prijs.

aoe djoeal:

oe Auto merk FIAT torpedo 1 tahon 1916, 6 Cylinders boeat : doedoek. Ka'adahan machien |

I-laen di tanggoeng masi baik | Ketrangan lebi djaoe bisa di Toko ,LOA” Pe, tg j

“Iboender, boeat grat-

tan api Nickel, pan-

|djang '/2 Centimeter,

100 bidji f 2.—

. Grettan Api dari

INickel model begini per 100 doziju f 250.

'Ketengan laen harga.

| Boleh pesen pada:

-CHOP SUMATRA

Batoe Api

boeattan

German

en anna CURIOUS STORE, t

joeal di hadey 1Ax Weltevreden, | .

orang banjak. Postbus 31” $ Na NN

a hari Saptoe 5 “1921| Telf. 1475 Batavia. : v NEN 1A

. pagi, di Bapa Naa 3 1

L 2 : ?

HO neha dea

SAID ALWI BIN SJECH ASSEGAF.

harga f 30.— dan f 35.— !

London Thomas Townend, kleur aboe- . aboe, moedaen toea, bruin dan idjo

moeda f 7.50 dan f 12.50. A (Lo Battersby Champagne kleur f17.50 004 dan f 20—Pesen badjoe djas oedjan

Gan topi kasi nomor jang betoel.

Ho KWEE SENG TJOAN

. Roa Melaka No. 33, Batavia.

Keloearan dari: Ah 1g

Fabriek S. F MIC SHERIBON,

boe-aboe moeda dan bruin moeda 4

“Topi Vilt Itali toelen, PEERLEES ||

dengen roepa-roepa kembang jang soodah terpili bagoes,

sebab dibikin dalem kita poenja fabriek sendiri.

- “Tiada oesa dipoedji lagi oleh kerna orang soedah banjak kenal, band-band bikinan kita, boewatan dan soen-

$$ tikannja ada berbeda djaoe.

PERHATIKEN!

lembaran dan potongan

Iserta djoeal Oewang-mas dari roepa-

| kasar-kasar.

ULAR

e" 0 AA /

Laman AN

SABAN HARI KATJOEKAWALI, HARI MINGGOE DAN HARI RAJA

Hin Toko Mas

Pantjoran 46, Batavia Telafoon 534.

3 bata Tema Site mann aa

| Kita ada kasi dateng sendiri Mas

roepa negri dan djoega sedia Inten

Iboeat djoeat. Kita bisa bikin barang

“Iiperhiasan jang bagoes serta modern.

IlKaloe maoe djoeal kombali barang-

|barang mas pada kita moesti toeroet Irarga pasar.

|kita djika ada kedapetan palsoe boleh

|kombaliken boeat toekar lagi.

II Kita menantiken pembeli pacaja Barang jang terbeli dari

dateng dengen senang. 02173

N. V. HANDEL MIJ.,

|oei Kian Tjiang

|. LEDER MAGAZEHN.

Pasar Besar 99, 1— Soerabaja.

» Telefoon No. 427 Zuid,

Selamanja ada sadia roepa-roepa koelit en laen-laen kaperloean boeat bikin sepatoe dan koelit sampi, kerbo sebaginja jang masi mentah. .

. HARGA PANTES. Sia Pesenan dikirim dengen Rembours.

(Ratikkerij & Handal

'Tan Swi Tjaij PEKALONGAN.

. Tosan-tocan soedagar Batik.

'Djika maoe dapet kaoentoe-

“Ingan bagoes, tjobalah silahken | Ipesen pada adres jang diatas,

'kerna selamanja bisa mendjaga

|dengen baik pada Tana Unan ih.

HANDEL en BATIKKERIJ

Ri Opgericht 1902.

TAN DJOE ING

Pekalongan Telf. No. 126 damai ada banjak 'persediahan

n-kain Batik aloes, dan sedeng dan

£ Selaloe ada sedia model- model baroe, harga-harga, selaloe me- lawan Menag. . Segala atoeran 8 bagoes. ' silahken pesen edikitan tentoe menjenangken, sebab

selamanja djaga nama.

SE An ag

“rossa dipoedji lagi: banjak orang soada lama taoe : 'kebaekannja. | ARAK OBAT PENOELOENG

Bargoena bosat segala roops penjakit

@pard: — 5

Mane Meng ten

e3emostan, k tangan mati, sakit

apa

gi Toslang koolang, #akit Pinggang Oerat-oerat kentjeng, badan meloe-

wang koerang koewat djato ataws

keposkoel dan Pangan boleh hoseks aapios makan dan bikin enak tidoer

B3 3 Harga ee

Benahi ttg

Belah dapat bali pada :

2 SIAUW SIOS BAN

At Naokaboam

SOEDA SEDIA!

“Lantas beli:

KETIAP NJADIK

(0 BIKINAN

FABRIEK YAUW TANG HOK

| 'TJABANG-BOENGIN TERDIRI DI TAON 1878.

Boeat. menjenangken pada semoea

| fangganan, sengadja ini ketjap dibikin Rasanja, Tjaernja dan Sarinja kita tanggoeng tiada beroba dan toeroet betoel kwaliteit sabagimana jang soeda di klocarken. Jang belon kenal betoel

boleh ambil pertjobain, djikaloe tiada menjenangken, kita soeka trima boeat

di BAJAR KOMBALI. Dengen ambil

ini haloean soepaja semoea langganan

bisa taro kapertjajalin, jang sasoenggoe-

nja ini ketjap ada No. 1 betoel.

Bikinan ini fabriek ada dirawat dan didjaga baik, hingga jang bekerdja tiada berlakoe alpa: Toeroet recepi

“jang soeda di keur baek.

HARGA:

.“Ybotol . . ..f 1.25

'Tjoemah jang memake tjap:

Ket

| diakoe ada jang toelen, dg .. Sabelonnja pergi dilaen tempat, disilahken dateng Jiat lebi doeloe dikita poerja toko, atawa tanja harga.

“ Band dari Perak sedia kembang Kembang: Mandja-

| ngan, Say, Kilin dan boeroeng Bajan Nori.

| Harga satoe stel pandjang 18 pata sama moeka f61,—

| talinja sadja boewat tamba, satoe pata ,, 2.50

kloewar Batavia, boleh djoega dengen

€ Kiriman

NV. Handel Mi). KHOUW & LIE

-.. Toko Mas-Inten

je

Weltevreden.

Baroe 69,

“Ya botol... , 0.70

. | ongkos kirim, :

NG Ana - HOOFDDEPOT:

30a-6

$ Roema No. 575 . . Agent-agenti Liok Ho Kie, Kali Besar Bat.

Laij Tjoeng Siong, Pintoe Ketjil Bat.

Gouw Tjong Laij p/a Tiong Hoa Keng Ki Hwe Pinangsia Bat.

Tjee Seng Tong, Roema No. 650

| Toko Khouw Tjeng Yan, Gang Kenanga Senen Lte Wie Tjiang, Halte Tjibadak

(Preanger).

Aonnssicomd ga bontasi

Kadin Kadorsal Ako Indon tevolag 1 150 dadi 1 16

Logat Eindia Boa, . 7.38 5. PN) . » ika

Hm uanaan abadi

Maia Adrortondie

Bates perkataln HN sent, Satoe regei galjard 40 ceat, Bates udvorteniis paling keerang 1 250 weioe kali mecat Kerkangganan Isen harga. Pembajaram diminta lebi doetoe.

. Maoe djoea :

dengen harga moerah 1 Automobiel merk BERLIT 7 ziet dengen dapet tang-

goengan, boekannja bekas taxie. 4

1 Auto merk NASH 6 cylinder 7 ziet masi baroe ada selitaters.

he er TEMAEMER SE en Io an 1 ak li.» STUDEBAKKER 4 cylinder 2 zlet masi baik ,,

. Semoea Auto-auto boleh ditjoba dan preksa di Auto Garage G. Klentji

25, Weltevreden, : 02206

Pemberian taoe.

Saja jang bertanda tangan dibawa ini, aliwaris jang terseboet

dalem Polis No. 52534 atas djiwanja Tocan Ong Tjoei Teng jang

soeda ditembak mati di Bandjaran, Bandoeng, mengakoe soeda trima itoe ogwang Assurantie dengen lekas dan gampang, dan Isaja membilang banjak trima kasi pada The China Mutual Life

Insurance Co. Ltd. (King Lian Poo Sioe Kongsie) sebab dia poe-

nja kwasa atoer dengen baik sekali dan toeloeng betoel dan tiada

bikin soesa apa-apa, 5 Nee

Lain tiada melainken saja poedji betoel ini Kongsie.

Bandoeng, 14 October 1921

02179 110 KIM LIONG.

BAROE TRIMA : 1

t .. $ : -

Schrijyfmachines

dari roepa-roepa merk njang soeda terkenal sepertie:

UNDERWOOD,

L. C. SMITH & BROS, REMINGTON,

MONARCH.

Sedia roepa-roepa model, Harga bersaingan!

Mintalah katerangan dan harga-harga pada HAN BO GIE

(2195 | Tambabajan 16. — Soerabaia.

NN ai

CT 2.5» Gigi waras.

Ta .

Wany” NP Kekoemoer se- Gn, “tiap pagi dan ma-

lem Toean poenja moeloet dengen aer tjoetji moeloet Odol, gosok Toean poe- nja gigi s demikian- lah Toean poenja moeloetselaloeaken menjiarken hawa haroem dan gigi Toean terloepoet dari kebinasaan,

|

Merk |

HONG HIANG |

'Iselempang nanti kaibisan.

| Pesenan paling sedikit 3bolol. Laen |

YAUW TANG HOK |

Blandongan Tan Seng Ong Batavia |

Toko Soen Ho Seng, Pintoe Besar Bat. |

“Toko The Boen Sioe, Kali Besar Bat. |

Toasaijbio Bat. | Welt |

Djika Toean setia berboeat itoe, Toean djadi menjoe-

Gepken keharoeman, bocat pegang tetep Toean poenja

gigi djadi bagoes dan waras.

BERSTE KWALITEIT DARI ANTERO

Kroepoek-Dedang dan Kakan

itoelen jang didalem blik, melainken tjap ,,Locomotief De 'Expres” Gedeponeerd No. 12062. :

'Poen sedia djoega, jang dipak dalem kantong dari tjap jang soeda terkenal baik.

'Tanja harga dan minta tjonto pada :

5 Firma ,,LAUW TJOEN HONG”

Buitenzorg, (Pasar-anjar Straat).

Toko ,SOENDA”

HANDELSTRAAT 94 BUITENZORG TELEFOON 167, Heran heran heran, Adjaib adjaib adjaib.

Njang pertama baroe trima, &

sedia tida banjak, lekas pesen - £

02171

Saha

Ea sh

Boewat pendjaga dimana kita

poenja kantoor dan bikin takoet

sama pendjahat dan rampok-ram- ok, pesen sama kita satoe Pistol roning, traoesa memake idin dari. pamerenta Negri, Maskipoen

model tida berbedahan seperti

Pistol Broning biasa. |

/Pistol Broning itoe pandjangnja ada 13 centimeter, djika di

bawa atawa ditaro dimana kita poenja sakoe, tida satoe orang njang bilang itoe Pistol boekan sendjata api. Harga tida mahal tjoema f 12.50 (Lima ringgit). Lain ongkos,

Atoeran pakenja, djika ditarik dimana platoek (haknja) lantas keloear api, tapi tida berbahaja. Soenggoe loetjoe sekali. 02197

DAA Ke #3

Dengen berdoeka tjita

koetika hari Senen ddo. 3f October 1921, soeda meninggal doenia

| kita poenja Mama — Mama besar en Mama mertoea,

THIO SOAN NIO (djanda IE TJOE JOE)

di dalem oesia 70 tahon, hari koeboernja socda ditentoeken pada hari Minggoe tangga! 13 November 1921 brangkat djam 9 pagi.

Tjoetjoe: Anak :

s Ban Ie im Nio

k K3 1

“le Kotji. Nio et

| Ie Keng Liong Mantoe:

Lim San Giok Ie Lefji Nio

Ie Keng Ho Gouw It Nio.

“de Kim Nio le Maria Nio le Elisabeth Nio Ie Keng Djin

Pasar Senen 1 November 1921.

(2)

“Conferentie Laoetan Tenang

dan Tiongkok poenja nasib.

Engeland.

Menoerost kekishan jang sebenernja, boleh dibilang KE ge-

land jsng djadi biang Kladinja pada ini kali poenja persidangan,

jaug mans uken dibenerken oleh

craog jang ada mempoenjai pergiiatan saijara diplomatiek dengan tida ada katjoerigskanja lagi. Diplomatiek: jang satjara model Eagelaad sedari doeloe ada amsi dalem dan mengoem- psi tida msos cendjoek mosta- nja, apa Isgi ini kali soeal &i- samboengnja lagi coniraoi per- djandjian Engeland — Japan, is sendiri lebih lagi tida” maoe menjataken dengen direct, begi- toelah ia soedsh boedjoek Ame:

rika Sariket, sedeng Amerika- Barikes ada sebegi satos kong:

ijoeya jang soeda tentoe tida

iakoer menanggoeng nama, tes

roetama sebab ini kali ia bisa mendanet kadoedoekan sebegi satos kepala, maka dengen sa- nang sekali ja berboeni itoe:

melati perhoeboengan diploma- tiek antara Kageland dan Ame- rika Sariket jang pada baroe- baroe ini, masa tida ada djalanan jang boeat kita mengoesost?

Presideni MHarding kaloe tida lebih doeloe telah bikin perem- bana dengan resia, masatah brani dengen gegabah tim- bdeiken gerakan tentang ini persidangan? Acvaposia ini kali yoenja pernjatahan dioswarken pada tanggal 10 Juli, besokan- nja tanggal Il Juli Lloyd Gior- ge premier dari Ecgaland koe- tika boeka bisjarsa di par- lement, mengostaraken toe- djosannja diplomatiek, iapoenja lagos pembitjaraka ada so@roep dengan toedjosannja president Hardisg, kalos boekannfa lebih dosioe soedah diatoer. Satoe di- plomsas jang tjerdik dan ber- baheja sebagi Lloyd George, masatah mace dengen bsgitoe gampang dan kasoesoa menja- taiea japosnfa pikiran? Lebih djaoah masih ada satoe perkara jang boleh diperhsasiken, jalah psda koetiks sasoedahnja is tlloyd Gsorge) abis boska pem- bitjaradanjs, John Ward telah bikia pertanjaka tentang sosal Tiongkok jang menoerost ambil begian vada isoe conferenile:

L'oy1 Gsorge sasosdahnja ber- dami dengen ex-minisier osroe- gan loear negri Arihur Balfour jang terkenal dalem kalangan politiek sebagi orang jang banjak pengarilan dalem osroesan Ti- moer Djaoeh, baroe kasih dja- Waban bahoea sken perlakoseken Tiongkok sebagimana doeloean — sebagi satoe negri jang berdiri sendri, malah braps lama ini ada dibisjaraken hendak ganii ksdoedoekan Gessat Tiongkok sebagi Ustoesan Besar, seria dengen direcoi aken dinjata- ken pala Tiongkok. Sementara pada kostika Japan barlakoe sangsi dalem merngasih djawa- ban pada Amerika Sariket, soe- rat Kebar orgsannja pamerentah Ioggris ada banjak jang me- njataken peroendingan jang merasa menjosel, heran dan mengharep tentang sikep jang sosdah diambil oleh Japan.

Lsen dari ini seperti Imperial Cabinet Oonferentis serta permin- tahannja premier premier dja-

@jshan boeat toeroet ambil bagian pada Oonfsrontie Lacetan- Tanang semoes ada perhoeboe- ngan jarg rapet sama ini oe- Fos:an, -

Eagelend poenja soeal jang

paling penting pada masa ini ada tiga f.isali

(1) Sosal contract perdjan- djan Esngeland — Japan. Iu!

perkara EKageland poenja ka- inginan di satos fhak ia tida ms09 meloekaken Amerika Bariket poenja pengrasahan hasi, di laen fhsk djooga ia tida mace menjataken dengen direot pada Japan tentang posioesnja tali perhoebsengan, dari isoelah afa timbosl ini matjem #jura diplomatisk jang melibes-libes.

Ini waktos soeal disamboengnja contrsoi perdjandjian Eageland

— Japan sedang tergantoeng, maka ini perkara ada lebi penting lagi, Apabila Tiongkok sama- sekali tida ada memposnja ka- mampoean dalem oesroegan di- plomat'ek, boleh djadi Kageland aken tarik Amerika-Sarikes men-

I,

djadiken satoe contrect perdjan- Gjian jang bersama-sama antara Eogeland, Amer|ka-Sariket dan Japan,

(3) Soeal Tiongkok. Kalos meroendingken tantang kama- djoean dalem economie di Ti- moer-Djsoeh sowal Tiongkok ade jang paling perloe : kalangan pergarosnja Dultscbland dan Rusland di daerah Tiongkok soedah djadi roebosh sams-se-

kali, dan samoes Japan jang

sooda gantiiken merika poenje kadoedoekan, sedeng Eageland poenja kalangan vengaroe di sepandjang lemba Yangtse zoe- dah dinjataken dalem bahsju, seperti itoe bertambah besarnja pengsros Japan di Hokkian enz ada djadi tanda jang mengoen- djoek itoaj apalsgi jang dikata Gontreot perdjandjien Kageland- Japan Iioe bsgian jang paling besar ada ditoedjoeken pada Tiongkok.

(3) Ansiralie, Niecuw Zseland enz. poenja soeal pamindahan ra- hejat. Ini osroesan ada gerakan dalem kal nja Eageland poenja djadjahau- djadjahan, jang same sekali ada mempoenjai kakoeasahan - penoeh, sedeng dalem kendahan jang sabener- nja orang koelit poetih soeda berada di tsmpat jang lebih tegos dan ads mempoenyjai itoe tenaga aken menjegah Japan poenja pemindahan rahajat, Ini perkara poenja kapenti- ngen jang tida brapa besar ada sama djoega dengen soeal pe- mindahan rabajas di Oslifornie, jaitoe snla satoe provincie Idi Amerika Sariket, ijooma sadja Japan dengen sengadija angkai tinggi ini perkara, sxen man- djadiken satos lantarun goena menggeriak scepsjs Kogeland dan Amerika-Sariket akoe ia poenja pengaroe jang loear bissa di Tiongkok, meoepoen di sa- loeroe bagiannja Timoer Djaoe:

sameniara pamerentah Inggris djoega soeda kasi pikiran pada ia poenja masing-masing dja- djahaa poenja yremier aksen menjataken dengen keras soeara jang membantah pada Japan, bosat membales gertakannja Japan, Ini sebenarnja ada satoe moeslihas bagoes dalem diplo- matie, sedeng raaksoed jang ditosdfos bosXan diskai. Nanti pada kostika diboeka ini per- sidangan ksbanjaksn Lloyd Gaorge sendiri aken dateng ka Amerika-Sariket boeai pegang kendali dalem itos persidangan, dengen ini kita bisa 3x00 jang Higeland poanja kadosdoekan ada amus penting, Diongkok poenja tjara mendjalanken di- plomatisk haroes mensro per:

hatian jang loear biar pada sikapnja Bageland, Kamoedian aken ditostoerken tentang: !

Japan,

Ini kali poenja gerakan dari segala fhak poenja yenilikan kita mendapet tsos bahosa jang paling doeloe bergandengan ts- ngan sda Kageland dan Ameri- ka-Sarikei, sedeng Frankrijx dan Italie djoega ada dibri save sedikit tentang maksoednja ini gerakan, sementara Japan roers:

roepanja samasekali tida uda diadjak berdami: kita meliat sadja pada sasoedahnja Ameri- ka-3ariket oewarken ini osroesan, di Japan poenja kafidahan jang kalang-kaboes mavepoen di! f£ hak pamerentah macepoen di f.bak rahejat, kita bisa doega b sner-

njs doegahan itoe, Isaen Isen

negri tiga hari sasoedal anja trima telegramnja' Amer ika Bariket,: ampir semosanja te- lah membri djawaban, sebal ik- nja Japan pada tanggal 14 Ju sasoedahnja pamerenti :h bikin bebrapa kali persidangai 1

persidangan jang penting, masi bh

meminta Amerika-Sariket yaa « nerangken watespja kalangsa dan waktse jang tentoe, kamow dian pada tanggal 27 itoe bos- lan djoega, kerna genijetannja dari segala fhak is taoo tida

| yerelag keadahan persidangan

orang orang jang berpengaroeh dari pamerentah Jaran, dimana ada dikata bahosa Bageland dan Amerika-Sariket bersariket sken memgesoesken sosal Timoer Djaoe, Japan poonja kadoadoe:

kan soeda berada di tempat jang sanget berbahaja, sedong sosrat-kabar orgeannfa kanem militatsirisi Koku Min Shinbun ada kata bahoea bingsa Angio Bexon bersarikes sken memoe tossken nasibnja Japan, lebi djaoe lasn-lsennja seperi! Tokio Asahi, Nichi Nichi, Yomi Oori dan Osaka Asahi exz poenja lagoe beroending semosa ada mengasi boskti jang terang.

Japan poenja permintain ber hosboeng dengen toeroet tjam:

poernja dalem — oonfsrentie Laostan Tenang ada gsperti

berikoeti

(1), Diisterkon dangen terang wates kalangannja persidangan.

Perkara jang berhoeboeng de:

ngen soeal Timoer Djaoe Japan ada mempoenjai Kamerdikakn bosat meroendingken dengen lalosasa tida nanti macs msne rima satos perwatesan,

Gontraot perdjandjian tida boleh

Corfsrence) poenja poetoesan pada perkara-perkara jang di:

bitjaraken, tida ada mempoenjai kawadjiban bosat

dengen satjara paksa.

Japan poenja oetoesan he- sar di Amerika-Sariket D.

Hide-Hara soeda bebraya Kali rika-Sariket poenja Siastsseora- taris Hughes, maski tida bisa katshosi dalemnja, tapi Ameriza- Sariket -poenja sikep djoega boekannja terlalos keras, hanja beringin soepaja persidangan bisa djadi terboeka ada tindakan jang periama. Pada tanggal 23 Juli Amerika-Sarikes ada me- ngirim lagi satos nota goene menerangken ini oeroasan serta ada dimiata soepaja Japan de ngen lantss kasih djawaban jang gatjara cfficeel. Seperti tadi di atas soedah dibilang, Jaran telah mambri djawaban jang satjara officieel jang menjataken ia maos tosroet ambil bagian pada Washington Confsrentie pada tanggal 27 Juli, tapi iapoe nja soarat basesan toe, perkata-

soedah diperboeat dalem kapan dean diplomatie jang amai bagoes.

Di bawah ini aken ditostoerken boenjinja sosrat balssan dari Japan:

Samarentah Jayan sosiah perhatiken notanja Amarika Sarikei jang disampeken oleh wakil ostoesan basernja di Ja- pan pada tanggal 23 Juli, note mana jang membri djawaban pada notanja Japan 14 Juli Balam oeroesan persidangan jang aken diboeka di Washing- ton tentang soesl perwatesan pada perlengkenen sendjata,

Pamerentah Jspan soeda me ngarii bshcea pamerentah Ame rika Sariket akan bertoekar pi:

kiran dengen pamerantah Jaran tentang egonda jang aken dibi- tjaraken pada seblonnja persi- dangan diboeks, serta akan dite tepken dalam itoe agenda ten- tang sosal-sosal Lioetan-Tenang dan Timoer-Djacoeh jang aken diritjaraken dalem itoe psrsi- dangan poenja wates kalangan dan kwaliseisnja : dengen berda- sar pada ini ia sooks Kssih taoo

pada pamersntah Amerika Sari-

kes tentang keingiaan hatinja jang dengeu senang hati trims sosrat oendangan aken tosrosi ambil begian pada persidangan Gisdi satoe tentang soeal Li .o.o- tan-Tenang dan sosal Timoer-

Djaosh exz,

Pamerentah Japan dari soerai pernjatahannja jang dioewarken oleh pamerenish Amarika-Sari- ket dan dari pembitjaradunja

antara Stante-secrotaris Amerika-

Hide-Hara

mendapei taos bahosa pameran

bil bagian dalem itoo parsida-

ngan tida goenanja ia berlakoe ' lambat-lambstan, baroelah ia Pri:

djawaban dangan satjara off- co sel, Bosrat-sosrai-kabar Ja psu Ojoega bisu memboekiiken be- nernja ini perkara, seperii G'hiu-

gai Shogo Shinbus uda moeat

boleh tida is mossti toeroeb am—- | | djoeken sosal-soeal Lrosien diroendingkon,

(2). Japan poenja kapentingan -jang soeda ditetopken dengen

dimadjosken dalem persidangan.

(3). Isoe persidangan (Pac'f cc

didjalanken

bikin pembiijarsin dengen Am:-

hannja soedah sengadja diatoer begitos roeps, jang bisa dibilang

jang mana ada memboengkoes

Sarikei-Hughss dan Buron K.

dari Japsen, telah tah Amerika-arikst maka mas Teneng dan Timoer-Djaoeh boeat sebab ada per- hoeboengan jang rapet dengen soeal perwatesan pada perleng- kepan sendjata, oleh kerna sosal perwatesun pada perlengkapan sendjata sda ini persidangan poenja tosdjosan jsng paling

ootama, maka sosal-scen) jang dibitjsraken tjosma berwates pada didapetkennja satoe helosan dan polislek jang sama-sama mengaril dan setoedjoe dalem

“oeal Timoer Djaoeh dan soeal Inroatan-Tansng, Pamerentah Japan djoega ingin bantos dja- dinja perdamian doenis jang kekel bosat salama-ls manja, aken menambahken kaberoentoengan- nja sama menocesia, dengan se- genepnjs hati mengharap per- sidangan jang digeraken bisa menjampeken pada hatsil jang dihacep sahingga iheorienja bisa dengen lekas mendjadi sa- tos perkara jang sabenernja.

Boeat mendjadi berhatsilnfa

ini persidangan pamerentah Ja

pan rasa . diatoernja sgenda moestl mencerosi psda wpa jang di sias tadi soeda ditetepken (Giwateskon), jsitoe toedjoean jang paling penting aken men- djadi kalangannja pembitjarain : apabila soewal-soswal jang ber- hoeboeng dengen negri jang loear biasa jang mana sadja atawa ceroesan jang soedadjadi serkara jang sabenernja (soeda berdjalar), maka haroes berhati- hati djangyan sampe dimasoeken dalam persidangan."

Ini nota jang terseboet di atas soada memakae pikiran jang dalem serta kikiauw, parka infiunja distoer begitoa tadjem dan haloss, tida ada satoe tempat jang tida hidoep aken djadi hari nanti poenja tempat bertindak : sedeng jang paling boleh diperhatiken jalah jang dikaia mengartinja antara Amo- rika-Sarikes dan Japan, serta berioekaran pikiran tentang agenda jang aken dibitjaraken sada sablonnja persidangan di-

»0eka, sebab ini waktoe jang palng disakoeiin oleh Japan adalah pada kostika masing- masing negri madjoeken soe- wal Isoetan Tenang dan soswal Timoer Djace, nanti bi- kin terbalik kapentingannja Ja- pan jang soedah didavetken.

Pada sehirnjs ia mensrangken jang dikata: ,Soeal-soesl jang berhosboeng dengen negri jang loear biasa jang mana sadja atawa oeroesan jang djadi per- kara jang sasoenggoenja, maka baroes berhati hati djangan sam- pe dimasoeken dalem persida- ngan,” ini ada berarti mewatas- ken pada ini persidangan tda boleh membitjsraken tentang doeapoeloeh satoe permintahan pada Tiongkok jang terkenal, syal Shantung dan soeal poslo Yap, lebih doeloe ia soedah pe:

gang kenijeng tentang iapoenja masosk ambil bagian pada per- sidingan ada berdasar atas jang fa ksia mengarti pada Amerika:

Sarikes kosiika psda sebionnja terdjali inf oeroesan, akon men- djsdi laen hari posnja gegaman bceat ia menggertak aken osu- dosrken diri dari persidangan.

Sekarang di segala f.hak Ja- pan soedah mengatoer, sedeng lapoenja tosdjoean jang tsroe- tama jalsh boeat : bisa berdirinja Asia Timoer poenja Monroe doc:

trine dengen mempoenjai ka- kosasahan penoeh dalem hs!

mengatosr oersesan Timoer- Djaoeh, sedeng doeloean poe- nja ksosntoengan jang dida- pet dari osntraci perdjandjian seamosanja aken tinggal tetep berada: puut jang japan per- hstiken paling doeloe, jalah soesl pada Tiongkok, kamoedian seal Sbaria, sebab itos doea soeal ada perhosboengan jang amat rapet dengen Marchuria dan Korea. Soesl-soeal jang aken dimsijosken boskan paida itoe soeal-soesl sendiri jang Jipan bisa gentjer berbagi-bagi negri sahingga tida bisa boeka sosara dengen laloeasa, hanja ia mema- ka title besar aken mewatesi bitjaranja masing-masing negri:

(MD Sosal perbedahan bangsa, (2) Bosal polisiek pintos tar-

boeks.

Soeal jang kasatos soeda ber- hasil dalem persidangan perda- mian di Parys, bebrapa lama ini menilik pada segala fihak poe:

nja aliran di Jipan ini soeal roepanja sken djadi idoep kom- bali, sebab Japan pada saban kali boeka sosara selamanja kata, bshoea ia poenja mendesek di Timoer-Djave sda tersebab laen negri melarang Japan poenja pemindahan rahajat, samentara Japan poenja rahajat jang ber- tamba tida ada tempatnja boent

boeat begitos oleh kerna terpak- sa rahajat kabangsaha sama rata

Kapan tahan dari bisoel merah

mjang gatal, pake Korrengxal, lantas

Dikta baik Marga 4 100 anisa yeh

Boat bikin 'baik penjakitan hi 1dan dari

Gan loeka gossok sama Korrey gral

1 LX8 satos pot, |

Kerangas! 1 100 onlen pet,

Dibikin senang dan mengobati itoe

gordis dan goedik, pake

Korrengza! paling baik di mengobat semoga koekosi dan Isska @ wgeka

Marga 1 120.

bergerak, djadinja, ia telah ber: '

dalem Internstloneal memang ada satoo perkara jang amst penting goens mendjaga perda misa dosnia, tida bisa dikata:

ken tida batoel, sementara dja djshannja Engeland — Australie enz, dan Amerika-Sariket pos- nja provincie Califurnie kerns keadahan jang loear biasa, tida mengidjinken itoe, Sebab soeda membitjaraken Kendahan jang loear biasa, jadi hilanglah Evgeland dan Amerika-fariket ypoenja kadoedoekan sebagi orang jang boeka soeara aken membela pada keadilan serta moesii akoe Japan poenja ka:

adahan jang loear biasa di Timoer-Djace, — Bosas Japan mace madjoeken soeal politiek pintoe terboeke, roepanja ada di loear doegahan, tapi dengen Japan posnja moeslihat diplo- mate jang #jerdik, boleh djadi is aken madjoeken ini soeal terlebi dosioe, dengan sengadja is mengosndjoek sikep jang besar dan sosnggoe soenggoe sersja berkata pada mesing- masing negri: ,,Baek, politiek pintos terboska kita Japan paling doeloe mosfakot, tapi kalos satos terboeka jang lasn djoega moesti terboeka, kiia harep Kingeland soska boeka Australie, Nieuw Zseland, Ca- nada erz dan Amerika Sariket boeka pada sesandjang tepi Lace:

tan-Tenang poenja pintoe:

sementara Kaloe tjoema membi-

#jaraken pintos terboska hoeat Tiongkok sadja dan" beringin dengen sasoenggoenja Tiongkok terboeka, Japan mints masing- rassing negri poenja kaosnioe- ngan jang loear biasa di Tiong:

kok dengen berbareng serahken kombsli, Japan dangen senang hati aken berboest bagitoe.”

Tapi ini perkara Engeland dan

Ameriks-Sarikei enz, semoeanja

vida biss berbosat demikian, begisoelah Japan di Asia-Timoer aken tetap mendapet berbagi- begi hsk jang loear biasa, ini ada tindakan diplomstiek jang sosdeh mosatinja. Laennja se- perii soeal Free Trade (berda- gang dengan merdiksa) djoega brengkali aken diseboet sebagi penoeksran kasentingan. Dalem perkara jang sebenernja ia mengalah pada Kageland dalem soeal pemindahan rahajat Japan di Australia erz, pada Amerika- Sarikei ia mengaleh dalem per- kara pemindahan rahajat di Csliforaie atawa ditambah legi dengen oeroesan poelo Yap diserahken di bawah penilikan- pja international, boeat djadi penocekaran sama iapoenja ka- pentingan bagoes jang loear biasa di Timser Djsoeh seria terlahirnia iapoenja Monros dootrins boesi Asia-Timoer.

ILson laennja lagi seperti Fran- ktyt, ini negri sama ini persi- dengan tida sis mempoenjai perhosboengan jang penting, diooga tida mempoenjai pasos- kan ermsda jang besar, sebab:

sebabnja ia toeroet smbil ba- gian pada Ini persidangan tida Kalosar dari:

(1). Apabila mssing-masing negri ingin Frankrijk koerang- ken perlengkepan sendjata, baek la #oeka msnosrost, tapi moesti bantoe pedanja dengen jar bagimana soepaja Duitschland bosat selamanjsa diroeboeken dan tida djadi berbahaja pada

Frankrjt, ,

(2). Frankrijx poenja hak di- pertoean di vilangan Annam dan dserahnja haroes ia pegang teroes dengen tida terganggos : pada kostika dibagi sama-rata dalem kaoenioengan di Timoser

Djsoe, Frankrjk harosa men-

dapet satoe bagian, bosat perbaski kombali economis pada sasoedahnja paperangan besar, Ada lagi laen sebab, jalah aceal Osper Siles'5 jang blon katentosan apa aken djadi milik- nja Duiisohland atawa djadi mi- liknja Poland, ini oeroesan an- tera Kngeland dan Frankryk ada terbis perselisian pikiran, Frankrijr ingin mengandel Ame- rika-Sarikot membantos pada f:- haknja, dari sebab itse nanti pa:

da koetika Amerika-Sariket ma- djoeken iapoenja socal-soeal jang bosat dibisjaraxen, bisa didoega lebih dostoe jang Frankrijk aken mengambil sikep jang bersama- han dongen Amerika-Sarikst, int tida boleh tida di perhatiken sedang boeat Isalie bila diban- dingken dengen Frankrik iapoe- nja perhosbosngan ada lebih Daan lagi, #joema sadja sebab alis ada djadi sala watoo anggoin dari Negri-Sariket, atas sikepnja Amerika Sariket

berlakoe padanja tida boleh tida

dioondang, Italie sendiri ber-

hoeboeng dengen iapoenja ka-

' #

doadoekan sebagi satos negri | jeng besar tida boleh Ia tida 4

dateng, kerna biakangan Ini | soeal Griekenland jang masih

teroes teroesan melibet libat, tida 3 bisa tida ia mengharep bantoag annja masing-masing negri.

Lsen dari itoe negri-negri

jang ketjilan seperti Belgie sa | bab di Tiongkok ada mempoe" | njai kapentingan dalem oeroe" ' san economie dan peroesahan kreta-api, setosdjoe teniang ter- /

boeka pintoenja Tiongkok, ini

negri soedah meminta boest masoek toerosi ambil bagian pada isoe persidangan : Holland.

djoega kerna tersangkosinja ia- poenja djadjshan di Laostan Se- latan soedah meminta bosat tosroet ambil bagian, tapi tida Hun membawa kapentingan jang,

Osar, TG

MF RAMN NN ANU ing

ORANG PEGANG LOT TJEPIN (Premieleening ECILMI))

Berarti:

Tjelengin doeit djadi beranak H

1 boekan seperti loterij biasa jang kaloe tida dapet prijs itoe lot ! boleh sowek. k864-5

find Nederlangi

Satoe tragedy di Ban:

doeng,

Pada hari Minggoo pagi jang baros laloe, dari djoeroesan Andir ada berdjalan satos rero- tan ocepatjara mengoeboer, Itos rombongen sda terdiri dari ha- brapa lid bestuur T. H. H. K, gosros-goeroe lalaki dan pram- poean dari Tionghos Hakhauw, dau satoe kawanan moerid dari itoe sekolahan. Iioe masa oedara ada sangei mendoeng dan osdjan grimis di waktoe pagi, jang soeda lama orang tida menampak, mendadak “toeroen basah'n djalanan seolah-olah menandaken jang lsngis dan boemi poen toeroet berdoekai Selaennja itoe tjoewatja jang sedih, orang liat djoega itos kreta mati jang koerarg keker nda mendojot lantaran memba- wa moeatan jang berat, bingg:

gasoeatos orang dalam itoe- rerotan boekan sadja ada me- ngoendjoek ser moeka jang doeka, tapi djoega paras jan

herkoeatir, 2

Orang jang liat kebanjakan lantas mendoega bahosa jang meninggal tentoe ada sala satoe goeroe dari Tionghon Hakhauw, tepi ini doegahan ada kliroe:

Jang meninggal boskan goerot

jung bekerdja di Tionghoa Hak”

hsuw, tapi sdalah tosan Sung Ti Ohun, jang baros dsieng dari Shanghai hendak bekerdja sebagi goeroe dan samentara waktos ini bion mendapes pa- kerdjahan. Toean Sung tears lahir di Shsngha', soeda per- na beladjar dalem sskola techniseh dari Kiang- nan Dccx & Esgineering Works, dan selaennja perna bakerdja sebagi goeros poen soeda ngalamin djadi lid redac:

tie dari soerat kabar Ming Li Pao di Binkok taon periama. Ia baroe beroesia 35 taon dan ada djadi ajah dari dispan ansk jang kebanjakan masi ketjil-ketjil, Is posioss djiws dalem keadahan jang sedih, ia poenja meninggal ada tinggaiken banjak kasedihan, hingga ini haroes dinamaken satoe tragedy. Tari sabagimana dalem drama satoe tragedy

kebanjakan terbit dari kesalahan

jang ketjil dan dari kelakoean- nja satos hero jang tersesat,”

demikianlah djoega dalem ini penghidoepan jang snsoenggoe

nje,

Pada hari Rz:b9o, 26 October, kira-kira djam satoe liwat se- pefampat, koetika goeroe-goeroe baros poelang ka pondok dari tempat pakerdjainnjs, sakoe- njoeng- koenjoeng marika dibikin kaget oleh toean Fung jang re bah atas pembaringannja dengen moeloet berboesa dan dalem ke- adaka san, Haroes dike- tahosi Gjsega jang toean Snug ' ada tinggal bersama goeroe- goeros hakiong. Mendoega ia soeda dilanggar penjakit jang mendadak, bersama sala-satoe ld besiuur jang kabetoelan ada di sitos marika lantas lakooken apa jang perloe boent kasi ba ngoen ia dari pangsannja. Tapi marika - posrja daja semoea sia-sis, dan kamosdian sasoeda

dapet liat toelisan-toelisan dari ' orang jang berijilaka terletak di |

atas medja, semoea lantas men- .

doesin jang ia boekan dilanggar

| penjakit, tapi roepanja #oeda

u

(3)

har gol or se

88 KisKOn ' : t

ab Jang dioendang, sigra da-

teng bebrapa menit kamoedian,

dan ia Janias gosnsken kabia-

saiunja bpesi bikin itoe orang bernapas

djadi . bisa kom-

| baliy tapi oleh kerna ra-

| #joen apa jang soeda didshar

itoe waktoe belon dapet diketa-

hosi dan itoe ratjoen roepanja

sooda bekerdja terlaloe lama,

“sang thabib njata ada hadepin satoe kerdjahan jang soeker se kali, Demikianlah dengen per:

toeloengannja bebrapa injectie

dan laen-laen, itoe orang jang

bertjilaka bisa teroes bernapas

dan polsnja teroes berdjalan maski dengan lemah sekali.

Bebrapa bestuur sanges iboek di antero wakioe bikin apa jang marika bisa, sedeng thabib ber:

kali-kali dateng preksa dan sa

|. toe xuster sosda dioendang boeat mengjags di antero malem, tepi Itoe orang tetep dalem keadahan idoep tida mati poen tida,

E:ok psginja masi demikian djoegs. Sang #habib dateng poe- la dan menoeroet papreksahan- pja tida sda harepan lagi, Sa- Bosda merasa poetoes harepan, bebrapa orang lautas bongkar dan benahin barang-barangnja orang jang bertjilsaks, dan men- dalak dalem sstoe blik bekas biscuit jang tida didooga ada ter- dapet satoe doos roesak jang di dalemnja ada satos bosngkoe- Ban jang - tertoelis perka-

tahan ,,obat ratjoen", tortoelis

oleh orang jang bertjilaka

sendiri, Iios barang ada seroepa | der 'posiiidlan mencaroat 5a- Naaah thabip adalah curare

Tasi tempo soeda lebi dari te- last, Maski demiuan beprapa bemuur masi penasaran dan minta pertoeloengannja laen thabib jang kuasi advies boost ijoba kasi masoek aer koffie

jang keras ka dalem peroetoja

orang jang bertjilaka. Itos bs brapa bestuur sigra lakoeken pakerdjahan djosroe-rawat boat pompa itoe oravg dengen aer kcffie jang tertjampoer soesoe saban doea djsm sakali, dan boekan sajja di waktoe siang tepi djosga di wakice tengah malem, Sasosdanja dilaKooken Ini perijobahan, itos orang jang didoega moesti lantas poetoes djiws, teroes bernapas legi dan polanja malah keliatan lebi Koeat.

Tapi tetep dalem keadahan jang idoep tida mati posn tida. Ke- sdahan teroes begitoe hingga hari Djosmahat psgi djam does setengah schirnja ia mengelah Depas jang pengabisan,

Kira-kira toedjoe boelan jang soada, T,H.H.K. Bandoeng ada toelisg satda soerat pada toean 1 Husng Yen Pei aken minta pertosloengannja tjariken does gosroa praMposan boeat hak- tong Bandoeng. Itoe masa tocan Huang kabetoelan tids sia di Shanghai dan djoega roepanja tida bisa Isntas didapet goeroe prampoesa jang mauce daleng ka Lamyang, maks sampe di awalnja boelan Juli baroe dapati balesan kawat jang mewartaken sosiia dapet lamar dosa goeroe pram3oean dan minta lekas di- kirimin wisseal kawatlima ratoes doilar. Di deket achirnja itoe boelan djoega, roepanja tatkala itoe dosa gosros pramposan

hendak brangkat, tossn Hurng

ada kirim kawat pada T.H.H.EK, Bandoeng jang boenjinja: ,One teacher wants come with female teachers find position for him cable (satos goeros maos dateng

ta

bersama gosroa-gosros pram- poean tjariken pakerdjain bosat ia kawat),"

Djoesiroe itoe masa ada doen tempat jang ingin dspsi goeroe jang bask boesi masing-masing pospja hsktong, dan bakiong Bandoeng sendiri masi maoe kasi ai pada Konon jang Ne B kepandeannja “tjotjo se besiuur T,HLH,K, Ban- doeng laloe djawab dengen tele- gram jeng bsrboenji :

»Position guaranteed iy well

Gualified (Parerdjshan ditang:

eng mpabila kepandeannja toel #jotjok).” Perkataiin z0ell

Gualifisd ada berarti loeas, dan

satoe goeros jang well gualiyied nistjejalah ada goeroe jang ten- tos bisa dipake — demikianlsh besinur T.AHK, Bandoeng

poenja anggepan, »

-. Sasosda waktos berdjalan be-

Kitoe lama hingga itos does

tempat jang purloe dapet - roe soeda djadi tida per-

#1 ta lagi, schirnja itos goeros

jang toean Huang poedjiken

sampe di Bandoeng bersama doen goeros prampoean jang di-

oendang pada tanggal 3 Octo-

bar jang baroe Inloe, Ioi goe-

-

ros boekan laen orang banja

tosan Sung Ti Ohun, Mendenger

tida dioendang dan maskl pasti

soeda daret taca boenjinja con-

"lebih baek kaloe tocan Sung di tosan Sung soeda dateng maskl

ditise dalem balesan telegram, boskan maen besiuur T,H.H.K.

poenja girang, kerna mendoega jang tosan Sung pasif ada saton goeroe jang well Jualified.

Tapi djoega ' boekan maen kagetnja tatkala achirnja dapet kenjatahan jang toean Sung dada bisa bitjara Mandarin dan roepsnja molaenken bisa biijara dengen soeara Shanghai dialeot.

Bebrapa gosrse totok bilang jang merika tida bisa denger terang omongannjs, bebrapa bestuur jang bisa bitjara Mandarin pon merasa demikian djoega, hingga Jantaran itoe bestuur T. BH. H. K.

Bendosng merasa pasti jang tocan

Sung poenja bisjara lebi tida

bisa didenger oleh snsk anak dan #aterosenja tida bisa dipa kerdjeken sebagi goeroe. Ini sebab bestuur T. H, H. K. Ban doeng enggep jeng tosan Sung tida #jotjok dengen conditie da-

lem balesan kawas hingga sate

roespja tida wadjib pikoel itoe kewadjiban boesi tanggosng ka:

si pakerdjahan sabagimana ada diseboss dalam balesan telogre m Ini hal selaennja "pada Suug sendiri posn s0eda dibertaosken pada tosan Huang di Shanghsi dengen kawat.

Maski soeda dapet kenjatahsn jang toean Sung ada disgualified, besiuur tida maoce seselken pada tosan Sung, tapi merasa tida abis mengarti kenapa tosan Husng soeds perkenanken ia boeat da teng ka Djawa, Orang moesti merasa heran pada toean Husng

poenja perboeatan dalam ini

hal djika menginget bahoes is ada satoe schli onderwiji jang memperloeken bahasa Mandarin dengen maksoed soepaja bahasa Tiorghos jang oemoem bisa le- kas Gjadi satoe roeya, bosktinja koetika ia dateng di Djawa di taon 1917, ia soeda bri nasehat soepaja sasoentoe haktong ada ken Kok Gie Lian Sip Pan, dan koetikais koendjoengin Sin.

gapore, is tjela bahoea haktong- haktong disana banjak jang ti- da mengasi pelsdjaran bahasa Mandarin hanja masing-masing poenja bahasa provirc'e sen diri: dan djika menginges tatkala T, H, H, K. Bandoeng toelis itos soerat boeat minta Is toeloang #jariken does goeros pramposan, dalem soerat mens teroetama diminta orang orang jang bahasa Mandarinnja toelen. Dalem iapoenja soerat Introduction, ia poedjiken ada pakerdjaken di klas jang tinggi, sedeng ia toch soeda tace betoel

jarg di Djawa smpir semosa

haktong sda sekols rendah jang moerid-moeridnja masi djaoe dari bisa diadjar ilmoe technisch dan scheikundig. Sekalipoen ada itoe klas jang begitoe tinggi dan toean Bung ada sampe pande boesi mengadjar ios matiem peladjaran, tapi moesiahil is

#'da mendossin jang tosan Fung poenja mengadjar nanti tinggal sia-sia djika bahusanja tida bisa dimengarii oleh moerid moerid

jang beladjar.

Maski sosda isoa jang toean Sung tida bisa disakerdjaken sebagi goeroe dalem haktong:

"haktong di Lamjang, bestuur

T,H.H.K. Bandoeng berasa ke- sian pada toean Sung jang 500:

da #nggalken roemah tang:

ganja begitos djaos boeat tjari pakerdjahan di Djawa, Dengen di losar kewadjiban sala satoe besiuur, jang menginget toean Snag soeda ngalamken paker- djahan journalist, soeda tjoba bikin pertanjahan pada hocfd:

redacisurnja ini soerat-kabar kaloe Sin Po kiranja perloe pake lagi satoe redacteur "), Lien bestuur soeda tioba toelis pada sobawsobainja di Ssmarang dan Koetoardjo dengan maksoed brangkali disuna ada ker- djahan jang tjotjok boeat itoe toean, Sin Po Tiong:

hoa roepanja tida periba lagi pake redioieur kerna sampe waktoe paling blakang itoe bes:

tuur blon dapet katetepan, sa- mentara dari Semarang dan Koetosrdjo djosga blon didaret kabar jang menjenangkon. Ke- moodisa sala sstoe besiuur ta- warken tosan Sung bossi tirg gal sameniara waktos di ia

2) Betoci ada ditrima satoe soerat dari satoe lid-bestuur T.H.H.K. Ban- doeng boeat perkerdiaken satoe orang dalem Redactie Sin Po Tiong- hog, tadi sebab tida ada tempat jang

terboeka, maka dibales jeng boeat ini samentara waktoe tila lagi bisa Gitrima orang baroe.

soepaja tosan Sung poenja pi, kiran djadi biss saber, tapi ini

tawaran kabarnja soeda tida di- Tapi tosan Yung tida sekali

mace bersabar, dan boskan sadja tida msoe sabar, tavi djoega selaloe salaken jang TH K.

Bandoeng sosda tida pegang perdjandjiannja. Bosat bikin

lega pikirannja, sala sstoe bes:

tuur soeda bilang padanja jang

apabila daja boesat #jariken pakerdjahan sama-seksali gagal ia tanggoong aken ijariken oe- wang bosat ja posnja ongkos poelang lagi ka Shanghai, Tapi toean Surg selaloe mace bae Foe- boeros,

lang doea minggos sadjok Ia

Baros sadja berse- dayet iaos jang ia bakal tida

dipakerdjaken di hakiong, ie merasa Soeda mencenggoe lama sekali. Maski dikasi taoe jang THH.K. dalem satoe boslan

#joema bisss dibikin satoe kali bestuurs vergadaring, ia maoe lekas dibikin vergadering poels kerna Ketanja is nanti mencoeng:

Rose bebrapa minggos lagi,

'bola djadi bebrapa boslan ata

wa bebrapa tson poela !

Achirnja pada tanggal 22 boe- lan jang laloe is snterken satoo soerat ka haktong jang diadreg ken boesas sekalian lidbestuur, Iailah ada turning point dari ini tjerits sedih. Dalem ini soerat kombali ia salahken bestuur T.H.H.E, soeda tida pegang per:

djandjisnnja, dan lebih djaoe ia bilang jang in soeda diperlakoe- ken sanget kedjem dan bestuur soeda barlakoe bosas, menjiksa bangsa sendiri dan laen laen perkatsiin sebaginja. Satoe bes- 1uur jang diirimaken itoe soerat djandjiken pada tosan Fung jang nanti hendak didamiken boest bikin legi vergadering ditanggal 26 stawa 241 boelan October, dan bermosla dengen sabar min- ia tocan Sung sospaja djangan kirim pada adresnja semosa bestuur soerat jang boenjinja begitoe Kasar, kerna ampir bo leh dipastiken bakal membawa kasoedahan jang djolek, Toean Sung msos djoega itos soerat disampeken, kerna katanja lebi doeloe dari itoe ia soeda toelis satoe soerat pada President dan blon dapet bale- sannja. Is tida maoe ambil per- doeli maski dikasi tnoe bahoea sasoentos sOerat jang oeroesan- nja moesti ditimbang oleh banjak orang tida bisa lantas dibales zonder postoesannja bestuurs var- gadering, dan bosat sabentar-ben- tar koempoe'in orang ka sidang vergadering boekan satoe per- kara jang terlaloe gampang.

jang itoe soeras kebanjakan ba- ksl bikin semoes bestuur djadi merasa tida senang, i:oe sala satos bestuar berkeras tida macs irima scerat tarseboet,

Iios soorat lantas diserahken pada laen besiuurs, dan kemoe- dian djato di tangan satoe bes- tuur jang soeda banjak kiklat tosiis soerat-soerai ka bebrapa tempat Djawa tengah eken tja- riken pakerdjahan pada tocan Sung. Ia merasa tida pantes sekali toean Sung maenja- tji demikian pada bostuur, ker:

ng lantaran ia tida mempenoeh- ken condisie sebagimana ada diseboet dalem balesan telegram, bestuur #ida berwadjib lagi boeat tanggoeng kasi paker- djahan, Ja poenja dateng T.

H. H. K. Bandoeng djooga

moesti klosar ongkos, kasi is rang-bsrang jang perloe dipaka : dan boekan sadjs bagiios, di loear kewadjiban antara bestuur ada orang-orang jang #joba ber- ichilar #jariken kerdjahan di- sana-sini, dan lebi djace Ia soe- da bilang djooga bahoes seande- nja tida bisa didapst pakordja- han, ia tanggoeng nanti bisa dikoemposl ocwang bosat ia poanja ongkos poeslang lagi ka Shanghai, Itoe bestunr berasa sanget mendongkol dan ia poe- nja tabeat Tjiauw Teng Kosi membikin ia sigra atoer satoa soerat balesan jang perkatahan- perkatahannja boleh dibilang setimpal dengen jang dalem soeratoja tooan Sung. Tapi ini soera# tida lantas dikirim lantaran blon dapet perkenan- nja bestuura vergadering. Apa lasjoer | boenjinja soeda lebi doeloe sampe ka koeping toean Sung, jang roepanja lantas ang:

gop bahoewa vergadering sa- soenggoenja manti balas sosrat demikian, Toeang Sung jang psyohologienja tida bisa didja- djakin, boleh djadi lantaran ini,

boekan smbil laen daja seperti

tarik poslang ia poenja soerat-

poenja tempai dengen maksond PF)

Achirnja, kerna merasa pasti |

BAMPANG, BAGUES,

BG .

-— S

s Ss

AP » »n » ta aa aa

» 8 . » n dari Seampa7 ,,

353 "n.. ii SI

Ah "wal “in

ae) anta utk II

ADRES:

204a-3p.

Harga saban 3 pakean boeat Sinjo atawa 3 badjoe boeat Noni,

&f Boat satoe anak koerang dari 3tahsa No. 5 £ 13.50

Bisa dikirim dengen bestelgoed atawa postpakket le. N. L Fabriek van Kinderkleeding,

Bloemstraat-Solo.

Dir. J. F. W. SCHWEERS.

Di tanggoeng Tjotjok. Kasi taoe oemoer sadja.

TIA MAHAL

Ya &

4» 14.50 3x tong 2 pn 1O—

1 , 250 la, 26.—

EMEJE Won oofpeg

ojuys veareg

Soerat atawa akoeh tentang ter- boeroe napsoerja, tapi brangkali saking koentir davet maloe sia wa saking kaliwai gemes — ikoslah tida bisa diketshoei — roepanja lantas anggep doenia sadaon kelor dan diri sendiri sama-sekali tida berdaja dan ach'irnja ambil itos djalan jang paling pendek dan bikin tamat ia poenja lelskon tragedy,

ga nB.” toelis pada Kaloe dateng wet

barce. ...

Zigelwat baroe pada bari Se- lasa soeda dimoslai . . «..

Itos yagi di Djokja orang tiada bisa dapetken plahzsgel jang berharga limeblas cant, djam sepoeloeh liwat seperam- pat 10 plakzogel jang seposloeh ceng dan jang pengabisan soeda didjoeal dan tiada ada diberiaoe- ken kapan ada dateng kombuli segelas...

Djoega handel:zopel tiada ada didjoeal : makelasr-mskelaar ma laenken bisa kasiken sadja ia poenja soerat contrakt. ....!

Bila ini dibikin penoelakan, tentoe djoega tiada aken terdja- di djoeal beli.

Apa keadahan sama Gouver- nement ada beres 1? demikianlah soerat kabar Mataram toelis,

Hindia roemah gila, Kemaren dslom roeangan

»Kawat Oorressondent” kita ada kabarken begini :

Lulienang Gardes ditoentoet lantaran perkara menggelapken oewang dari kasnja sedjoembla 36000 roepia, djoembia mans dalem boslan Auzusius 1919 soeda ditjoeri dari peti oewang jang ada dipertjajaken padsnja.

Ini kebaran tiada betosl dan perloe ditambaken sps ars, kata sosrat-kabar Het Nieurs,

Dalem boslan Angustus 19:19 ada didayet n ssioe kakoerangan dalem kasnja Jultenant tersebosi sadjoembls 36000 roepia. Itoe '»0eda diprekss, tapi tiada bisa dideperin ksirangan olah siasa cewang itoe soeda

ditjoeri, Bekas bekasnja

pendjshat poen tiada ada di-

dapetken, bsioel ada timboel berbagi bagi doegain, tayi ka-

pastian tiada ada,

Tapi meski bagimana djoegs,

Jn'tenant Gardes soeda dipinda- |

ken ka Msester Cornelis,

Bakerdja tida bebrapa lama di tempat terseboet ini Initenant ada bikin posia kaiskoran, Ini kali ada berdjoembla 800 roepia, Sama pasrokseda jang dibikin itoe luitsnant menerangken, ba- hoewa is soeda ambil gadjinja dari itos pati oeowang. Boeas ini katakoran jang blakangan itoe officler aken dihadepin sama Ktjgsraad.

Sama papreksada dari ini perkara, orang peringeiken sama oeroesin di Tjimshi-dan dianggen perlos boeai diadaken paprokesia oleh satos commissie van deskuadigen. Inai paprek- saia telah terdjadi kemaren doeloe,

Telah dib'lang, bshoewa peti- cewang di Tjimahi, dari mana soeda ke'langan oswang bas njaknja 36 ribos rospis, ada terdapes dalom Jlokaal dari hocfiwacht,. sementara sioinja koentji dari ito peti sda sama dengen koentsiinfa. ... pri- vaat onder-off cior, jang ada ditaroh di sstoe tempas jing djacoehnja does meter dari itoe peti oewang. Labih djaos ada dibilang, jang itoe peti masih dikoentji dongen slot-gantoeng, jang bala ada karossakan apa apa, Dalem ini peti-oowang seringkali ada di- simpen oewang sampe berdjoom- bla doewa ton, sebagimana kes itoe -

maren — koetika dibikin psvrek- ska ada dinjaken oleh off oler, Prihal itos katekoran 35,000 roepia sekarang ini soeda tiada bisa diboektiken, Sagosatoe Gommandang bisa smbil itoe cewangs sasoentoe cfficler, jang dateng di itoe wechtlokaal, bisa prenta ifoe commandaur berlaloe rabentaran dan di itos koetika

ADVERTENTIE

Maoe djoewal:

(BAJAR MENITJIL)

1 Amerik: Auto Merk ,,ALPHA” 5 zits, listrik, magneet, roda kawat, semoea bagoes harga f 2500.— separo contant.

digoanaken boeat ambil isos Te SN ANN Can

Oewang. ui

Tapi apa jang kita maos bilang, adalah koensjinja itoe peticewang jang bisa diboeka dengan koentji retitrade, ...

Bstoel betoel Hindia ini ada satos roemahrgila,

Djangan Kliroe!

Promise Leening ,ECILMY”

tiada mempoenjai Serie, pembil tentoe tiada djadi menjesel,

Harga boeat 1/1 lembar f Fa

J3 Ed 5 , "

Aangeteekend 1 sampa '3 tamba 1035 Rembours 1 075.

30 Januari 1922, ada hari tarikuja.

Ada harepan boeat dapetken1 150000 dan laen-isen Piijs.

Hoold Agent Toko ,,ASIA"

Pasar Baron Ti, Weltevieien,

Fabriek roeboe.

Sepandjang cedjarnja soerai- kabar Mataram ada mewartaken, bahoewa fsbriek-astals dari ga- meente Oheribon di Palimanan oleh Isntaran angin keras sosda Toeboes, Jai fibriek soleng di- kerdjaken, — tembok-temboknja soeda diberdiriken, tapi genteng belon ada disarang: astalt be- reidingsinstallatie sosda ditem- patken dalem iioe fibriek dan peroesahan sceda moelai baker-

ya:

884

Saja sekalian hatoerken Has

banjak trima kasi pada Tocan- Mg tocan dan Njonja'serta familie HS jang soeda perloeken dateng gg waktoe meninggal dan hari #g

koeboernjasaja poenja soeami. Ke Njonja de Wed: :

HAN TIAUW ING

O'eh lantaran angin poejos sejap-kiri sosda bergojang, hing- ga orang orang koeli, sadjcembia Hmaposloah, bisa singkirken di

rinja di tempat jang santosa. Anak:

Barselang tiada bebrapa lama an aan Da lagi kendahannja itos fabriek 02201 Soedara:

tisda tahan dan antero sajap- kirinja soeds roeboe. ,

Soekoer kaijilaksin manoesia |

tiada ada terdiadi, :

Sigaret Horse : Sigaret Horse

(Tiap KOEDA).

Moelain dari

Han Tiauw Sing Han Tiauw Tjong.

tanggal 1 ini boelan kita djadi agent darj SIGARET HORSE (Tjap KOKRDA)

dari NANYANG TOBACCO Corapangy.

Lekas atoer pesenan pada :

Gouw Bren Sang

02215 WELTEVREDEN.

Dr. J. van Njeuwenhoven Helbach f

ARTS,

Kramat 1, Ba boat |

Yalet WI, No, 7543 Penjakit soexa dalera dalam badan : Penjakli anakanak 3

Peniakit dara kotor dan Syabilas : Tempo bifjara :

Pagi diama 7!/, — 9,

Bora diam 5 —8, 2926-5-101,

Komedi Koeda Besar

Royal Itali

MAEN DI GENERAAL STAALPLEW '

Mr. Cornelis

Semoea pertoendjoekan baroe. 50 orang jang amat pande

dan 100 binatang.

INI MALEM Moelain maen malem djam 9,15 — INI MALEM

Pertoendjosean boeat anak'

saban hari Rebo, Saptoe dan Minggoe moelain maen sore djatm 5.15 separo harga pada semoea klas, selainnja dari Galerij,

Loge £ 5— | Klas 2 £ 2. —

Gircla ye Klas 3 y Loe

Kls 1 "3— | Galerij » 0.50 Belon direken Gemeente-Belasting

PRoleh dapet beli kaartjis pada :

Toko Tek teng Tjan, Passarstraat Mr.-Oornelis, Toko Tan

Ho Goan, Agent Ant. Justman Tabak Vij., Kampoeng Melajoo, Mr. Cornelis. Toko Lauw Boen Kosij merk Lauw & Zonen,

Kamp. Melajoe, Mr. "Cornelis. 08157

BOEAT SATOE MINGGOE SADJA

1 Gres

1

4 ba N SONT e Tea Tah

3

Referensi

Dokumen terkait

Berselang brapa hari anak prampoean dari saorang Tionghoa jang kaja di Batavia telah trima soerat” dari orang jang tida di- kenal, dalem mana ada diminta soepaja ia soeka kasi oewarg