S0£ARA PUBLl£K

No. 270

fEI>SA 2-1 t-C\fl!El1' 192~ - - 9 TJAP GWEE

2476

TAON KA

6~

HARGA ABONNBMENT1 I Kwal\aal

i

Dalem HiDdia f 6.-

Locar Hlodla • 7 .SO

lhrlaa99■aaa paliag sedlklt 3 boelaa Pembajaraa dtmlota lebl doeloe

Rallactta

Tddooa N. 316-t

fl i ~

S0 £ARA PUBLl£K

HARGA ADVEKTBNTIE, Satoe rege.l 30 ceat Micali motit Satoe Adwrteatle paling sedlt f 2.50 ackall moca&. e.laowaa■a

lain harga.

Pembajaran dlmlllle ltbl dotloe -o-

Admuai1trakar

TJOA JAi HIE

Telefooo

N. 31H

Terbit sabeu bari katjoeali bari Miaggoe dan hari Raja. Ditjitalc dao diterbitken oleh

N.

V. KONG SING IN BOE KONGSIE.

Redactie dan Admioistratie kantoor ^I Djalan Grissee 44, Soerabai~.

Dlrecteur,Hoofdredacteur: Liem Koen Hian

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ T_e_le_i_oo_n_3_50_5_N_. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ - - - - Avcat di Baropa Pablicitcits-kaatoor

I lni barl Soeara Publtek diterbit•

nja dirictie. Marika tjoema kasi taoel pembesar jang atasan selaloe berdaja

.DB

GLOBB",Singtl

9S,

Amsterdam.

kan doea lembar

pada baasoja sadja teotang niatan mari- boeat ilangken itoe semoea, daja-oepa-

tida kedjadian apa-apa, kata

I. Crt.

---

^ka. janja itoe tlnggal tersia-sia belaka. It_oe Tapi Jang moijok ini tjoema ada se- komplot badjiogan tida sadja meradjalela bagiao dari persooeel afdeeling tempat a,elakoeken pakerdjaaooja, tetapi djl)ega membikio pekakas clan itoe soerat kabar ada koerangadjar sekali oendjoek kela- tambahin jaog itoe pemogokan tida koean jang koerang senoenoe:. Di waktoe berp~ngaroe satoe apa pada djalannja sore kebanjakan marika soeda pada bersa- pekerdjaan. rang di pioggir pinggir dari atasnja itoe

Sampe sekaraog belon ada oama•

oamanja eigenaar auto jaog didaftarla, bioo ada auto jaog dikeur dan djoega blon ada auto jang pake insigne.

LEMBAR KA SATOE

11B1B IOTA

TADM boeat tempat tiaggal rajat.

Waktoe burgemeester Soerabala da- teaag di Batavia ia telah bikia pem- bitjaraaan deagen lnspecteur oeroesao tanah-taaah di departement

B. B.

da- lem p .. rkara gemeeate maf>e oesahaken tanab- tanah goeaa tempat tioggakja rahajat deogen meojimpang dari atoerao jaog soeda ditetepkea oleb pemerenta, jaltoe gemeente tjoema bfsa dapet ta

aer poen keliwat baajak.

Di kota Soerabaja perna kedjadian di satoe hari ada dipa~e 23.000 kubieke meter aer jang dipake.

Orang bisa dapet taoe bagimana ba- ojak bertambahnja pemakean aer dan boekti jaug di waktoe hari bari tedoeh orang pake aer tjoema sampe• 17.000 k ubieke meter, sedeng dipoekoel rata saben hari di waktoe keadaan t1da beg, roe panas seperti sekarang ada 19 OUO M3. kata ~- Hnbl.

oah-tanab sema.tjem itoe kaloe di-

eigei.dom. V crgadering gemeeateraad.

Berhoeboe11g deagen itoe burge- Gemeenteraad oanti pada bari Rebo, meeatcr telah ambll poetoesao boeat Kemis dan djoega di hari Djoemahat kirlm aoerat pada Dlrecteur

B.

B. aken balcal diadaken vergaderiog dalem gedoog ocroe1 ltoe soeal. darl Kalimas-Club.

Daltm ltoe aoerat antara satoe dan Dalem Hoe vergadering aken d,bitja- lato bocojlaja begioi : Menjamboeng raleo 16 punt, jang mana paling penting eembitjaraan teotang ltoe oeroeaao d1 klta koetib di bawah ini:

Batavia, deng~n lol diterangken baboea Penetepao darf oendang-oeodaog poe- JICmeeate Soerabaia soeda lama berdaja ngoet belastiag tontooan oemoem,

"bocat bikin tanab. t nab aoena tempat Fatsal pemborongao raadhuis.

tlDQQ•I raiat djadi mililtaja negrl. Peoetepan oeodang,oeodaog baroe Tapl ■tandpuatnja pemerenta adalah darl paaar.

gemeeote tJoema bin dapet oesabaken Voorstel boeat peogalirao aer dl ltoc tanah taaah hloe diblltla efgendom. Soerabaja Oost.

Hal loi boeat gcme~ote tida ke• Penetepaa peritoeogaa brgrootiag berahlD

aaal. sadja

pemereNa poeo taoo 1924.

meoocodjaog Peoetepao begrooting taoo

1926.

Tapf tjara•tjaranja balcia eigeadom _

Ka_pal .,Khodouog".

Kapal,api Khodoung jang dibikio be- toel di Droogdok-maatschappy ,,Soera- baja', lantaran Jebagimana kita soeda beroelang-oelang kabarken cyliaderoja meledak, pada Saptae j. I. telah bilcin pertjobaan berlajar di pla boeao Soera- baja. Dari itoe pertjobaan terojata jaog itoe pembetoelan kapal ada baek.

ltoe kapal lantas disi oleh aer mi~

110em dan teroes b8lajar ka Ceram.

S.

Hubl.)

Kapltein kapal jang mati.

Di kapal api Telemon dari Blue Funnel Line fang sedik1t harl ditoeog-

\fOe lcedatengannja di So rabaja kapitein .kapaloja telah meainggal doeola dengen mendadak. ltoe kapal maoe bikin per lajaran dari Hongkong ka Makassar.

Dokter kapal ojataken itoe kapitein meninggal doeoia laotaran dapet pe, ojakit di djantoeng.

-

Perkara jaag bakal d1preksa, Naati pada tanggal 26 ini boelan laodraad disioi

alcen

preksa perkara pt>r kara

Djembatan, dian tara marlka jang ber- koempoel itoe ada terdJpet djoega orang orang prempoean latjoer, - terlebih poela diwaktoe gelap goelita. Maka sa- ma sekali tida indahkeo, baboea jang djalan lintasin itoe tempat ada terdapet banjak orang baek baek, ini sama se•

kali tida diperdoeli oleboja satoe, keada- an jang meodjemoeken betoel.

Meodjadi keadaan da itoe Djembatan boekan sadja melanggar kasopanan te- tapi djoega membabajaken pada sa- soeatoe orang jaog liwat disitoe, ke- rambahan poeta pada waktoe blakaogao ioi· apabala soeda pagi ada terdapet be- brapa baojak kotorao dari itoe manoe- sia manoes,a biadab, kendati marika sawpe meogerti dimana moestioja oraog berbadJat, toch soeda sengadja memboe, ang hadjatnja ditempat jaog mendjad1 publiek poenja hoeboengan djalanan.

Bagimanatab artioja perboeatao io1 dimata politie ⁷

Apatah itoe ma i bisa dikatakeo Ojembatan atawakab W. C.

7

ltoe soerat kabar denger lebi djaoe orang sedeng bekerdja keras boeat te•

tepkeo atoeran tarief, keur dan laeo-lae.11 serta pada boelan Januari baroe bisa selesc.

Peotjoerian di apotbeek

.,De

Concurrent''.

Kemaren pagi orang dapet taoe jang malemnja di apotheek ,.De Concurrent"

telah dilakoekeo pemboogkaran.

Tjinteog jang djaga depao plntoe soeda tidoer begltoe enak, hingga meng•

~ombiraken pada pekerdjaan bangsat.

Itoe malinQ soeda bisa gasak dad cash-register sadjoembla oewang f 20- ltoe gasakan tida sebrapa meroegiltea dengen perboeatan itoe baogsat jang soeda bikin roesak masin cash-register jang berbarga tida koeraog dari f 2000.-

J

and ditjoeri sedlkit, tapi jang roesak ada besar, kata /.

Crt.

Oeroesan

pelaboeao.

Pelaboeao Probollaggo

itoe canah-taaab ada acdikit soesa. Sekola Kartlni deagea subsidie Kaloc itoc tanah jaog ma~ d·•igeo- Gemeeoteraad.

dom Jtoe ada tcrd,ri dari aapotoog 5abagimana pernbatja taoe ekola canab jaag sanget I~••• ada m.eog Kartini d-1 inl kota goenaoja boeat me~

gampaagkea boeat pckerdjaau bikio madjoelcen kepentingannja anak-anak meetbrief d.in laen-lc1ennja, serta ong, prampoeao boemipoetra. Doe!oean kita koeaja poeo moerahao. soeda perna toetoerken den\)en pao-

Samoeotjoelnja inl toelisan, mengba- rep sanget oeotoek kabaekan publiek

saoemoemnja, jang berw adjib memake

tangan wadja boeat sapoe bersih itoe semoea keadaao· jaog kliwat mesoem

I

Minta deageo hormat toean redactle poenja kemoerahan boeat menglrjm

t emplaar jang moeat inl toelisan pada eag Ketabang, adresoja wedono Tamao dao assistent- Thao A Kong, kampoeng Bongkaran

no SC, terdakwa ketempatan tJandoe gelap Ja tersangkoet da! m doea per.- kara tjandoe gelap

Soemasard (Giso) kamp

terdakwa mentjoeri. wedooo Karangpilang, toelis Katjoeog, (Baek

!

R ed. Sr. Pub I.)

Rentjana dari directie pelaboeaa boeat memperbaeklo semoea keada'aa di pee laboean Probolinggo deogea adviea baelc dari directeur B. 0. W. telab dtkirim pada pemerentah, sedeng directeur pc•

laboean dimiota soepaja dikoempoehten aanoemer•aanoemer ptlaboeao jaag ua• IDanja soeda terkenal boeat lakoeken pakerdja'an jang soeda ditetepktn dalut beg rooting.

lni perobahan jan11 akea dibikla

daa

meo·elen ongitos bebrapa millloen roepJa membawa kesoedahan jang bebrapa pe- ngoendjoek wates pelaboeao aken bero ..

bah.

SebaliknJa kaloe tanah tanah itoe moes. djaog lebar ten tang toedjoe;mnja itoe ti dibikin djadl bebrapa perceel r.igeo- sek<>la.

dom ada memberatken pada gemeente, Meooeroet besluit Gemeenteraad ter- serta dengea begitoe kadang kadaog tanggal 19 December 1924 no. 3789 te harga hak elgeadomoja ada lebi tinggi lab dikenaoken boeat subsidie sampe sa, dari harga 6elinja itoe taoah mentah. djoembla f 7130 pada vereeniging seko1a Maka itoe se111oea tanah.taoab jang Kartini goeoa pendiriao gitdong jang terpl!-a moesti digaboeogken djadi satoe uaroe bo~at itoe sekolaban, tapi dengen meetbrief sadja dan baroelah ongkosoja perdJandji an ioi 1,ubsidie akeo tjoema

riogan, diberiken, kaloe pemerenta sendiri maoe

Moeoatir d1 Soerabaja t1da poenja tempat tinggal jang tetep, terdakwa menggelapken speda harga kira-kira f 60.-

Poelang kombali ka H1od·a D~ngen kapal-api Montoro pada Saptoe j. I. di Soerabaja tdah dateag kom bali tQean G .V. All om, maoager dari Burns Philip Line jang pergi ka loear negri dengen vt>rlof lamaoja dela- pan boelan.

Betoel gemeente dapet kalonggarao, keloewarken djoemblah oewang sebegi- jaltoe permita'ao eigeodom dengen moe- toe banjak djoega.

fahtoja resi~eot Soerabaja b:sa ditoeo-. Oirecteur dari itoe vereeniging Karti ^I_ Tanah jang d1ka11ikeo pada da sampe baaa dapet tambah tana~ lag, oiscbool laloe kir,m soerat pada di rec T gemeente.

pada tanah-tanah jaog ketjll, h1ngga teur van Oodery,.iJ's en Eeredienst K ·k I k

s·

^d'

d ,. b b I d b~• oe . ~e~s boeat m1nta soepaJa pemerenta toeroet 1917 diadi einenaar dari itoe percl:'d taoab Jang cadinja tida be •t I

I . .

oe11 a apot 1ee 1mpang I taoo

jaui tam a oeas an 1sa d1b1luo j b k b t b d· k . . " . .

b f . h men am oeog oog os oea er m en da oed1oeng Kahas1n d3a Simpang, itoe meet rle, tap, toe atoeran pemerenta itoe gedong baroe b 1· · d· d

l t^lda bi d· bah · • di h

j ·

pem e 1an ter1toeog Jol:'ga engen sa

le ep sa tro , Jaitoe taoa • ltoe permintaan achirnja ditolak h d· d tanab terseboet tida bisa diberdfriken potong tana • mana ge~eente a a

k I b I d· . d laotaran pemerenta denger keterangan- pasang djalanan hwat Simpangsche•

apo:pa k

i

^{oe e oo I} e1gden dom. nja inspecteur van Ooderwijs Boemi- apotbeek dan diwatesin oleh gili-gil,

j

dom

^{n a joe}

^b

^{gemeente soe 8} apet hak poetra. ketjil, ·di tempat mana ada berdiri bri- e geo n a aroea toeroet atoeran-atoe- Meooeroet rapportnja itoe inspecteur b b .

s·

h I ran soepaja djaogan tanah-tanah jao 1 ^{k . . .} ven us se raognJa 1mpaog ote .

J .

g d1oemb a ong os boeat pendmao atoe Soeda sekean Iamc1nja itoe djalaoan djadl ml iknja orang orang Boem1poetra nedoog ada keliwat ting,,{ tertimbang d· d b · I

tlda

kebawa

pada itoe tanah j d ., . . ., apan eng se ag1 apan~an oemoem, d·b k

do

ang soe a deogeo ongkos pendman laen sekola sedeng sebetoelnja itoe tanah ada milik-

1 I 10 elgen m.h stkola Boemipoetra sematfem itoe. Ma oja apotheek terseboet.

ltoe taoah-tana Jang maoe dl,esaha- lea menoeroet pemandenganoja !toe io I · k

d

·d bl d·b· k b · ken oleb gemeeote sebetoelnja boec1t specteur itoe subs'die ada terlaloe ba• d ~• ea k aan t1 a s~

s•

^iar

Hdbl

^egatde

berdidkea roemah-rocmab Boemipottra. njak Lebi dfaoe sebetoeloja tida perloe ~a

ts

ma a ?1?'~toe d~r. k 'k . pi

h

Dco11ea rJogkes ma~ dibilaog gemeen, boe~t berdir,ken giedong baroe, kerna art I apttoe tl· . h etngleha d1ska ~•ken oleb te iottln IIO'paJa blsa oesab le ft no ar s ^I oe ana e a ^I as1 ea o e

h•

^{h d d d· 8 ea oe} roemab jaog selcarang disewa oleh be 5impaogscbe-apotbeek dengen gratis taaa -tana eogea ti a • elgendom stuur itoe vereenlging boeat diblkio se- pada gemeente.

laQi. kolaban ada tjoekoep bila diimbanglo

T'p•-moe-~moe

darf dengen djoembla moerid moeridnja.

..-..- Malah dari rapport blakaogan ter-

Aualralfc.

njata onderwijs jang dikasi di itoc se-

Pada

harf Saptoe

J.

I. deogeo kapal kolahan ada begitoe roepa, hlngga tida api Moat or o, ada bebrapa orang ada alesan boeat gemeente toendjang ptlaDtJODaaa bangsa AustreJie jang da• dengen oewaog.

teog di Soerabaja. Best'Uur gemeeote poea moefakat sa- A1atara slapa ads terltoeng djoega Sir ma pemandengannja ftoe rapport, hing- Edward Iliffe, lid parlement Australic ga ada diolat boeat di tarik kombali jang peaiar dcogea iapoenja anak prem ,toe subsidie,

paean ka negri-negrl di benoea ~sia, Bagfmaoa kesoedahaooja naotf kita begltoe djoega journalist J.E. R. Fand-₁ bisa taoe dalem vergaderiog jang aken ley daa efgeaa,u soerat kabar Graham.r dibiklo,

hoe pelantjongan-pelantjongan ampir se1nou mengioep di Oranjehotel, ^kata

s, HD bl.

Post boeat -

loear Java.

lni harl djam 6 pagi telab dibawa deagen kapal-api. TAPANOELI" soerat soerat boeat Ampenaa, Meaado dao Noord-Celebes.

Hawa paaaa daa pemakean aer.

Dalem keadaan begin! paoas orang Jang maodf, aoe1 dan 1lraml11., pehranganoja dfsdf semiogkio bertambah, hingga boe•

kao perkara btran kaloe pemakeao aer poen lebl darl blasa.

Dalem minggoe Jang ttlab !aloe ada bebnspd harl jaog lebi paoas dar1 b,asa

,aQQa di

atoe liibrapa

han p,makeao

•

Itoe pemogokan.

Kemaren dengen rlngk_es kita ada toetoerkeo tentang pemogolran jaog terdjadl di fabrielc masin Braat.

Menoeroet N.S. Crt, fang toeroet aa.bil pemogokan ada 30 orang 'menoe- roet Aneta ada 60 orang).

Sebabnja itoe pemogokao sampe terbit adalah waktoe pa<la bari Kemis j.l. di lakoekeo pembafaran koell- koell, baas itoe fabriek masin soeda lepas sala satoe toeltang jaog waktoe masoek bekerdja mengakoe pande, tapl kasoedahanoja itoe orang tida tJakep.

Roepanfa konljo kont1ooja ltoe toe- knnu jaltoe tiga poeloe orang sotda t1da mnoe: be:kerdia poela deogeo tlda m oe toeog9oe doeloe bagimaoa s1fcep-

Djembatao atawa

W.

C.?

Politie Taman dan K~rangpi/ar:,g

moe&ti perhatiken ini 11

Sebagimana orang banjak telah taoe, bahoea district Taman (Sepandjang) dao onderdistric:t Karangpilang peroahnja

~da tersamboeog oleh satoe Ojembataa dari satoe soengel besar (Brantas), dao mempoeajai keadaan jang loemajan ra- menja, teroetama diwaktoe malem se.

biogga pagi ada begitoe banjak orang berdjoealan dari desa-desa aogkoetio dagangan jang sedari tengah malem soeda moelai amb1I tempat pembrentian di ke- doea tempat ·terseboet oleb sebab itoe kado?a tempat ini djadi mempoenjai kead !an rame d1waktoe malem.

B rhoeboeng dengeo kedatengannja orang pendjoeal di waktoe malem tadi, maka orang pembelinja poen pada men- datengio d1waktoe hari masi pagi sekali, soeatoe keac.ldaD jang amat baek boeat kaoem-kaoem tacgan pandjaog dao orang- orang Jang berglandangan. Tida djarang kedjadian pen1eb1otan di ^deket itoe 0Jembatan jang mnna ban~s;it-bangsatnfa blon peroa ditjekel, lantarao perboeatao itoe dilakoeken pnd waktoe harl masl gelap, sedeou bangsat bangsat begatoean roepanfa adc1 b rkomplot. Politie jang d1wld1ihken m •nd1aga cl1 daket tempat 1toe ada sanget I mah, h1ngga mask!

Doea leiiog.

Dalem g~dong Duitschen Vereio di Genteog ini malem dr.

F. W.

Mohr dari Hamburg oken bikin ooea lei,ing, jaitoe pada djam setengah sembilan tentang ., Pembetoelan keadaan negri Duitsc:hland ,asc.ed,mja perang" dan djam setengah sqoeloe fatsal: ,,Pemaodeagan dari pe- lantjongan ka Tiongkok dan Japan."

Pelaboeao Pasoeroeau.

Oirecteur B.

0. W.

soeda

ambJ

poetoesan boeat overken pengoesaaan goedang-goedang oemoem di Pasoeroeea jang dioesabakeo oleh afdeeling ka'am- pat dari waterstaat pada directie pela ..

boean Soerabaja. lni kedjadian ada dari sebab oapsoe boeat bekerdja sama-sama lebih besar di pelaboean Paaoeroean.

Kaloe sampe goedaog• goedang oemoem Bond ambtenaar B. B. jaag tida ttoe ada di bawab pengoesahao directie poenja diploma.

f

pelaboeao Soerabaja, tentoe dalem ~r•

Kemaren doeloe di ini kota telab di. kara_ wates-wates ada dibi_ki~ perobaba~.

berdiriken afdeeling dari bond ambtenaa Directeur B. 0. W. d1m1ota saepaJa B. B. Baemipoetra jang tida poenja di~ t~eloe_ag sampeken pembrlan taoen~a ploma dan terdiri dari Madioen. d1rectte pelaboean Soerabaja, baboea ~•

Itoe afdeeling bond jaog dengea po- soelca trima itoe tawaran, asal sad1a tong Jetter diseboet O.

J . B.

A. telah pelaboean Pasoeroean dapet pengoeroe•

dikepalaio oleh assistent-wedaoa Soeko- san Jang baek. (Soer. Hndbl.) lilo, toean Soebaci, kata I. Cr t.

Inf afdee ling pada tanggal 6 Decem- ber 1925 aken berhimpoen boeat meae- tepken roepa roepa fatsal jaog mengena- keo itoe bond.

0.

J.

B. A. sekaraag ada poenja afdeeling di ampir semoea tempat di Djawa-Wetan dan Tengah.

Orang berdaja boeat bekerdja sama- sama dengen vereenigfng jang terdiri di

Verslag taonao dari roemab anak piatoc,

Dari verslag

1925

tentaog rocmab boeat anak•anak lelaki platoe di ^Soe•

rabaja kita koetib satoe dao laeo-laeo sebagi brikoet :

D jaw a. Koelon.

Dari Hoofdcommissie di Batavia ada toean.toean W. Frijling dan E. H. Carpentier Altiog telah meletaken dja- - batanoja laataran itoe toeao-toean pergi

Bergerak. ka Europa. •

Berbagi bagi persariketaa ketJil dari Sebagi gantfnja telah diangkat toean k b h f b k

J.

A,

F.

Marmelsteio dan Jbr. W. F.

aoem oerol' a rle masin di ini van der Doe, dalem djabataa maaiog- kota telab men~adaken ergadering ter- masiog sepertl voorzitttr dao lid dari toetoep boeat koebra~ n itoe semoea boofdcommissie.

persariketan dan leden itoe semoea per- Djoega di commlssle di tempat-tem•

sariketan digaboengkeo pada S. B. B. E. pat laen ada terdapet

perobabaa.

(Sariket Boeroeb Bingkel dan Electrlscb). Begitoelab darl commisaie di iai tem·

1nd. Crt. dapet · deager maksoednja pat ada ds.

Boelman dan

dr.

Leiwaka-

S.B.B.E. adalah kaloe soeda bisa tarik bessy jaog brenti djadi lid Iantaran ia- sebaglan besar dari itoe penggawe peag- orang brangkat ka Europa, sedeng gawe fabriek mc1sio aken bikln pergera• toeao van Hutten minta brenti dari kan oemoem boeat minta oaek gadji. d b h I

Achirnja itoe soerat kabar d ja atao t esaurier antarao itoe tocan f' B . eager sendiri ada poeoja banJak pekerdjaan.

pen\:}gawe ,rma raat Jang mogok aken Boeat gantikea itoe kadoea toeaa telah miota kombali fonds toeodjangan jan~ dipllih toean toean ds.

J.

P, Verboef dan soeda distort.

dr. A. ten Haaf, sedeng toeab

A.

Bo•

Beto:aapalt. poen soeka diangkat djadi thesaurfer.

Bestuur merasa senaag atas pimpioan•

Dienst pekerdjaan plaboean tida lama nja directeur, toean Bijkerk dao doea lagi aken plester _baglan kadoea darl huisvader. Pocn beatuur hargaken djasa~

Westerhjkeo TaodJong Perakweg (pan- djasanja njonja Sijkerk jang aoeda toen- djang 800 meter) dengeo beton aspalt. djaog banjalc pada itoe perkoempoelao

Oewang fang perloe dipake boeat itoe dengen tida minta bajaran aatoe apa peke~dja'an jaitoe_ f i2,500 baroe sadja Pada tanggal 31 December

192i

d1id1.mken oleh d1recteur B.O W, (ind. djoembla anak-anak platoe jang dirawat

Crt.) di sltoe ada 138, aotara alapa ada 5

- aoalt fang tinggal loear itoe roemah Oendaag,oendang taxi. platoe, jaltoe 4 analc di Malang (moe ..

Sedar! tang'clal 2 November dikasl rid-moerid sekola Cultuur) daa I di berlakoe o odaog-oeodang taxi boeat Weltevreden jaog meaoeotoet peladjaran orang-orang Jang mace taloek di bawah di ass-apothekersscbool di

saoa,

1toe oendnng oeodang sampe aekorang Tiogka.lakoenja itoe anak•Hak ada

270 set.ASA 2-t

NOVEMBER 1925

--· - - - -

1,.; ^iii-.gg' tide ttrdeogtr tjtlaau

apa- apa.

Tlori:ia kaloe ltot anak-anak lebi gift bekerdja dt blboec:1001 hari laorang t1da soesa dalem pngtdoepan.

Selama toe taoo bestuur telah trlma banjak dermaeo, baek dengen roepa barang a11aoepoeo deogeo roepa oe.waag, aedeng_

itoe

analt-anak hdaog² soeka d oeacWag ~ t oontoa pertoendfoekan d a kera111eaa laeo-laen.

Dari Januarl sampe boentoetnja boelan D ce~ber 19M dalem itoe roemah piatoe ada d1rawat 137 aoak platoe dan ong kos pcngeloearan sa~n boelan boeat satoe-satoe aoak ada berdloembla f 33, l l eta

a

f 0,56 koerang~n dari pada taon fang laloe.

Pnlaal

baebatao

atiak aoak poen tida dlelek. Anak-aoalt jang dapet sakit .It NI tida ada. aedeng iang sakit enteng poen djoeQal-lania ada sed1kit sekali.

Or.

ten Haaf soeka gantaken peker djaaanla dr.

Lth1, ..

kabe.ssy, sedeog lebi djeoe dokte.r-dokter seperti Stok, Deut- aaa, Herzberg dan Slaterus soeka kasi pcrtoeloeai,an dengeo ilmoenia pada itoe auk -aoak jaog !IQeda tida poenja iboe- bapa Potla, Dalem itoe verslag poea dibatoerbn trima knsl pada ltoe se- kallaa pmoendjaug penoeodjang.

DI

boentoetnja boelao Deember oe- waog almpeoao Jaog ditaro di spaarbank poeojaoja Uoe anak-aoak piatoe ada berdtoeaabla uma sekali f 19.159 86.

Djoembla peogeloearan ongkos dalem SCoe taoo ada f 54.200.9J, sedeng oeo- tocognja ada f 9,140 53.

5'81)&

faag

-

t,ioerl

7

Pada politic di madjoeken pengsdoean, bahoea di lapangao terbaog di Moro- krembangan kemaren malem soeda di lakoekea pentfoerian satoe dompet oe waog, di dalem maoa ada tersimpeo 1edjoemblah oewang besaraja f 1000 .•.

Slape faog tfoeri maaih beloa ketaocaa.

-

Ketjocrfaa.

Kapitda darl kapal

Buyscens,

milik- nje K.P.M. slai soeda ketfoer aa daa

10«da mcogadoc pada politfe, oeang coataat

f 120.-

^Rrta bebrapa soerat resla ktpntlagan kapal.

-

. Melkceatarale ~eat SoerabaJa.

S. Hnbl. dapet deoger inf waktof

ada

clmlat botat berditikea melkcentralt bocat ~rahaja.

, Memang aoeda lama orang berdafa botat bertiadak ka ltoe djoer0Han, tapi

• itoe alatan baroe dalem tempo blaka Dian kdlatanoja lebi tetep. hiagga bfsa dlbikia ·pembitfaraao jaag bisa mtmbawa kasoedabaa dengen berdirioja ltoe peronaban 90esot.

La a darl itoe soeda doea kali orang berdiriken melkcentrale dengen t da berbasil sa&oe apa.

-

Poetoesaa landraad.

Kemaren Landraad sioi soeda kasi poetoeua pada per kara perkara :

Liem

Lay

Yang, tiaggal di Ngoe- pa,an. kota Djokjalcarta, terdakwa pake oagdii palsoe, diboekoem denda f l 00 atawa

1

boelan pendjara.

Marsldio alias Boesidio, kampoeog Prabanlor-iunl, terdakwa tjoba mentjoeri, laatarao keaalahannja tida berboekti tclah dibebaakea dari segala penoentoe- taa.

Kaotoor bolat dieost postpakket.

Belon lama bet.selang kita ada toetoer- ltea tentang niatao boeat piodahken kaatoor post ka roewangan roewangan bekas gedoog

H. B. S.

Sekarang ltita da~t denger samping wetan dari floe gedoog

H.

B.

S.

lama

1.elah

dlldzinlen boeat didandan1n poela dan dibikia kantoor goeoa dienst post- pakket. Ongkos boeat blkin ltoe kaotoor ditaLs:r ada f

46.200.

Post

langka

lakoetan.

Inf bari dengea ltapal "Van Rlebeeck ..

clabawa souat-aoerat boeat Makassar dan Celehs-Selatan, Bima, Wangapoe, Q._de, Savoe, Roti, Koepang. Atapoe- poe.

Atamboea,

Timorde1ly

daa

Letty

Tjatetaa

politic.

Saonag priboemJ uama Mardja, ke- dapetao •ldt dJteaga d1alan, aoeda di ..

1111_koet

ta

tt_adaverband.

Toeaa

H

P. Ketelaea, cipfer dari roeaaah peodjara madjoekea pengadoean pada iltrlnfa Halmoenah, lantaran iaog terscboet blab11gan

IOeda

tjoba maot 10tap sl cipier dengen sedjocmblah

otWIIDg

N•rofa

aeratoes roepia dan Jebih djaoe sama satoc krandjaag isili

anakanan.

DI tiapoek deagea batoe.

Sarti

soeda

adoekftl saorang Tloagboa btroama Hlang Hlecr, laatarao fang te·rseb<)et,blakaagail

90eda

DJoati timpaelr dcngen batoe pada st Sarti. Lantaran- nfa tlda ltetaocaa.

Soed■

da,et

kombalt.

J.

Pr■nt

led

taoe, bahou sepedanfa fang llang pada taoggal 17 loi boelan aeltaraag

soeda

bisa diketemotkea kom- bal.

lJI aagkod ke Stadsverband.

Toeao Liem Sing Peh soeda moestl di aogkoet ke Stadsverbaod, lantaran ia poeoja kesebatan ada terganggoe.

Subsidie boeat Arbeid:ibeura.

Dal.!m vergadering gemeenteraad fang aken dibil<in aken dibitjaraken djoeija fatsal subsidie bagian taon 1925 boeat Arbeidsbeurs gemeente.

Sabagfmaoa orang taoe itoe bureau diadaktn boeat toeloeng tfariken peker djaan pada orang orang jang meogang- goer.

Selcarang ada d voorstelken boeat min- ta soepaja pemereota soeka kasi subsi- die bagian taon 1925 pada itoe beurs banjaknja f 1800 sataon atawa f 150 saben boelan den4Jen ditambah f 25 per boelan goena ongkos porto (belt postzegel dan laen laeo) dan telefoon.

Tapi toendjangac. boeat ongkos telefoon boleb dlitoeng dari waktoe itoe peka- lcas dlpasang jaitoe pada boelan Maart fang !aloe.

Mengioget Jang 1-eloo lama berselaog pemerenta soeda kaS1kto subsidie pada Arbeidabeura arbe1dsbeurs gemeente, maka moedab moedaban sadja permio- taan sub1idie ltoe d1loeloeskea.

Lebi djaoe itoe permintaan ,ubsidit>

tjoema mengeoakcn ini taoo sadja, se•

deng boeat la~n laen taonofa akeo di•

tetepken lagi l-rapa besar itoe subsidle haroes dimh ta. Kaloe pekerdjaan itoe bureau djadi semingkln banjak soeda tentoe ongkosnja poea moesti ditambah.

Bestuur gemeente merasa moefakat atas itoe vooratel, maka tc:lab diambil poetoesan boeat kirim rekest pada pe- merenta.

Kita nanti bisa taoe kesoedahannja dari vergaderiog.

x22-38.

Djangan loepa, babwa obat K o r- r en g z a l itoe soeda h masjboer di seloeroeh doenia. Baik sekali dipakai oeatoek ~obat penjakit koelit, bisoel dao koreog daa sebagainja. Satoe blik harga f l. - moesti disediakao dalam roemab. KareDa gatal dan koreng ltoe datangofa seltoeajoeng-koeajoeng. Be- toel fa lekas hilaag ddD tidak berbahaja, akan tttapl meoggaoggoe bagi keseoa.

ngao, Kelau dipakai obat l<orrengial olstjaja gatal itoe berasa djadi koerang, dalamdoea bar! sadja la hilang.

---

Pemogokan di

H.l,S.

katlga.

Pada bebrapa bari berselang di H.l.S.

(sekola Blanda boeat anak-anak Boemi poetra) katlga di Ketabang ada terb11

~mogokan moerid. Moer;d moerid dar, klas ampat dari itoe sekola soeda tida maoe masoek.

Menoeroet keterangannfa io.!lpecteur H.I.S. itoe pemogokan telah terbi t lantaran 'bebrapa anak lelaki dari itoe ltlas dapet straf, sebab betoel ada sa- lahnja.

Tapl itoe bebrapa moerid aoggep iaorang dapet straf terlaloe berat. Sa- jang jaog iaorang boekan pergi pada k~pala sekola atawa kaal taoe keberatan- nfa pada iaorang poenfa iuasiog-masing orang

roea,

banja menoedtoe dengen laogsoeng ka redactie Proletar, kata Aneta.

Di itoe soerat kabar iaorang disam- boet oleh sekallan straf redactie.

Di 1ini laatas dibikin roepa-roepa pengadoean Jang belon perna kedjadian.

Dao itoe soerat kabar dengen tfda minta keterangan lebi djaoe pada kepala se- kolahan lantas sadja itoe kabaran di- malQemkea dalem Proletar.

Bebrapa moerid jang djadi biang kladl- nja telab dioesir dari sekolahan. lni ad.1 berarti satoe boekoemao berat, kerna marilca tida biaa aken meaoentoet poela peladfaran

babaaa

Blanda dalem sekola sekola gouveroement.

Slal.

T oko Helmig kabarkcn deageo tele- foon pada politic, kaloe dllapoenja tempat, satoe koeli ia diktrdjaken boeat perbaekfn plan (laagltao) toko ~da djato.

-

Penfpocan.

Bai 10eda diadoeken pada polltfe oleh A. Lasones, lantaran Jeng pertama soeda gelapken fa poeafa milfk sebarga

f 35.-

Lagi penipccao.

-

M.

Reksokoesoemo soeda adoeken R. Soewitohadfprodjo lantarao Jang blakaogan soeda tipoe pada fang perta- ma oeaog contaat sedfoemblah f

1000.-

R. Soewltohadiprodfo sekarang mioggat dao politic teroes tjari.

Pemogokan pada Vereenigde Y sfabriekea N gagel.

Tadi pagl dengen berbarengan kira² seratoes lima poeloe peaggawe Boemf- poetra dari ysfabriek ters boet soeda pada tida dateog masoe k kerdfe. Adml- bistrateur fang dibertaoeken dengeo peraot araannja telefoon soeda dateng dan dalem peagoaoetan ternfata kaloe ftoe pengawe-pengawe soeda mogok lantaran tida bf,a tjotjok dugen diang.

katoja orang baroe, jao~ dikerdjaken 11ebayl beheerder: aotara 1toe orang Meajuugltaa da■ meogobatl gaga! I nebab ol,b Ko,,..ogzal meht•119kan 11klt t,rse'-ab ol,b d•11 lratdie gotdlk l■ltot deo91a Knrr,11111■ 1 t I a ml t' T1d111 le. lh darl f I 1atoc bilk

~OEARA PUBLIEK

9 TJAP GWEE 2476

TAON f<A 6-f

orang jang mogok teritoeng djoega penggawe-penggawe Jang soeda poeloean taon toeroet pada ysfabriek terseboet, tapl biarpoen begitoe toch keadaan tlnggal baik sebagi sari-sarlofa. Di itoe pagi djoega lantas di kasl masoek orauy baroe, hingga pendoedoek sini tida oe- sab mengeloeb deogeo kekoerangao ys.

Kreta-kreta jaog ankoet ltoe ys semoea- nja soeda dapet peng11nti chauffeur. Apa marika besoek atau noesa kombali lagi, dan apat .. h adminstrateur trirna marika, itoelab nanti kita kabarken di lain kali.

Post boeat loear negri.

Besok,tanggal 25 ini boelan, deng.:-n kapal Swaerdecroon aken dibawa soe- rat- soerat boeat Strails~S..,ttlemeot, Oosc Azie, Japan, West-Amerika, zuid ea Oost Afrika clan Britisch B m1eo.

r

~;;~AEK DARI - : - : ~ E R K "

lento~ tcean soesa dap, t

A. J. S.

Baile. Koeat Moerah.

I I

Mmtalah katerangan ^Baek~

^U ~!}

dan

A !1oes.

Pry courant

I

l:

;:,orteurnja ^{11ambar. sama.}

TOKO MASCOTTE

S o e r a b a I a xM

z

-

^{- -}

- -

Pinda lain tangao.

Toun R. V. Bruosve!d von Hulton adoeken pada politie bout oooa G Dou'1li, jaog blakangaa ketjoerian ia poeoja borlo't)i taogan.

Siapa peotjoerlnja

?

Nitirogo madjockeo peogado~an, ba- boea la poenja berbagi baraog sebarga i 70.- lebt soeda d1t1mpah oleb tangan pandjang, jang ia tida bisa seboet na- manja,

Telab ditjatet.

Achmad alamoedie, lantarao ia sueda aniaja saora og baogsaoja Saalanl.

S.S.

ketjoeriao berbagt pla~zei1els sebar11a f 1.05 daa lain lainoja barang seharga f 15 •

Begitoepora bebrapa harang bes, seharga f 50, jang blakangaa ini ditjoeri oleb Nadimio.

Toebroek sadja tida djadi apa, Di Emboog Malang soeda terdjad1 satoe toebroekan antara auto L. 4651 dengeo satoe kosoog Sb. 790.

Oiaogkoet.

Saorang priboemi aama Ojama, laotann kedapetan sak1t diteoga djalao, soeda dianglcoet ka stadsverband perloe boeat dirawat.

Sopan?

Saoraog bangsa koelit poeti (prem poean) tida kenal namaoja telah gasak pajoeng djoealc1noja Hoo If>eo Giauw j3ng tjoema berharga f 0,90 sadja. Ka- talab orang koelit poeti sopan?

endaog-oendang keodara 'an motor.

Gemeenteraad soeda bikin rentJana oendang-aendaog kendara'an motor. Ial oendang-oendaog aken meogenaken bi- langan jang ada dalem wates gemeeote dan berlakoe pada keodaraao jang Ji- djalanken dengcn tenaga motor, seperti vrachtauto boeat angkoet baraog-barang dan auto penoempang.

Menoeroet artikel kadoea dari itoe oendang-oendang mobiel-mobiel penoem- pang ttda boleh dilariken lebih darl 30 K. M. satoe dja121 dalem bilangao ge, meente, daa vrachtauto tida boleh lebib dari 15

K. M.

sabeo djam.

Lebih dfaoe itoe keadara'an,kendara'an motor tlda boleh dilariken lrblh dari 10 K. M. satoe dJam di Schoolstraat dan Werfstraat, di mana ad& berdiri tele- foookantoor Noord,

Hal pelar•ngao Jang diseboet doeloeao tfda dtkeoaken pada keodara'ao tbabib atawa doekoen branak Jang moesti la~

riken keadara'annja lebih darl apa jang soeda ditetepken boeat dJalanken ma- sln..9.-masfog pakerdja'annfa.

Tapl kendara'aa-kendara'an s ~ m ftoe moat! dikasi tanda salib merali/'Jalng maaa oekacranola ditetepken oleli bur- gemeester seadiri.

Tbabib-thabib dan doekoen-doekoen branak bisa dapet beli itoe tanda dari Gemeente Sec:retarie.

Orang~orang jaog tida djalaoken llmoe tablb tide boleb pasaog itce tanda salib merah di mana kandaraooja.

Maleh

floe dokter-dokter dan rloe koen-doek.oen branak Jjoega tida boleb tempel ftoe tanda di mana kandaran:ifa fang tida dtpake boeat djalankeo pe•

kerdjaaanja.

Dalem artfkel katiga ada diseboet se90tatoe orang jaog djalanken kanda- rannfa di wakt0t: malem dao di tempat- tempat fang rame tida boleh pakt pene- rangan Jang bikin silo mata.

Artikel ampat melarang kandarao- kandaran motor ltoe didJalanken pada dfam anew pagi dan sore pada djam lima di PJsar Pabean tengah, dari Kera pang

•pe

di Z1lverateeg,

Di

h1ri-barl blau

ltoc

ka1td ,a,_

tlda

boleh l1wat pada djaw to,·d10,: p~-1:1• dao lima sore di Paoggoeog menuiouo~ii dari sebelab oetara ka selatao, di Gambir- steeg meodjoeroes dari koelon ka Wetao, di sepandjang Oosterkade Kali Mas moelai dari Pasarsteeg sampe di Gam- birsteeg dalem djoeroesan dari ot'tara ka selatan. Gang Sech Awai dari d1oeroesan timoer Ka barat dan di SUtkersteeg (Kampoeng Doro} dari djoeroesan barat ka timoer.

Lebi djaoe dalem itoe artikel ada di, larang kandaran motor liwat Emboog Keoari dari djoeroesan Toendjoengan.

Tapi motorftets tida dikeoaken itoe pelarangao.

Laen dari itoe, vrachtauto² tida boleb liwat pada djam 6 pagi dun diam 8 malem di straat-straat seperti brikoet :

Krawat- Gantoeng Jari djoeroesan Zu:d ka Noord.

Pasar Besar dari djoeroesao aloon- aloun T!ontong sampe d1 Tembakan.

Di bari-hari biasa pada djam toed1oe pagi daa lima sou tida boleh l1wat Wesrerkade Kali, Mas moelai dari oe- djoeng se'atan sampe di Moeterao.

Dalem artikel lima ditera ngken apa jang terseboet dalem artikel kaampat t1da berlakoe pada kandaran kaodarao motor jaog dip3ke o!eh tabib tab1b dan tobib hewan asal lebi doeloe mi11ta soerat keteran11ao dari bur11eweester.

lebi djloe kandaran jang dipake oleh poli tie, kandarao jang dipa le ~leb burgemeester dan ambteoaar ambtenaar .;iemeente, tapi itoe ambtenaar ambtenaar moesri dapet scerat keterangan doeloe Jan bur1:1emeester, auto boeat angkoet bestel•bestel S.S. clan particuliere

~poor-of trammy.

Kandaran motor jao't] dipakc goena dienst post dao kawat dan acbirnja auto-auto boeat angkoet orang sakit, loeka atawa mati,

Oalem actikel ka anem dilarang se- moea kaodaran motor ditoempangio lt bi dari sepoeloe orang, katjoeali kslo.- orang jaog poenja itoe kandarao dapet soerat keterangan dari burgemeester.

Lebi djaoe ada disel oet djoega prihal beratola kandaran motor. Sesoeatoe vrachtauto jaog poloja tenaga brapa K. G. boeat aogkoet barang moesti di toelis angka beratoja di mana vrachtauto serta moesti ditoelis begitoe teraog, hing9a dari tcmpat jang djaoen;a 15 meter dari tempat berdirinja \-"tacbtauto ,toe bisa keliataa djoe,.a.

Menoeroet al'tikel

11

dari itoe oen- daag-oedang ada dilaraoi vracbtauto liwat djembatao-djembatan Jang tersebott di bawab ini kaloe itoe -vrachtauto poeoja berat mele:bihin dari jang soecla ditetepkeo beratnja.

Nama djembataa. Max, beratn.ja.

DJagir. 6500 K.G.

Dlnojo. 6500 .,

SonokembantJ 4500 .,

Goebeng 8000 ,,

Keboodalem 4000 ,,

K,tabang 5000 ,,

Geoteng Patoek 5000 .,

Ngemplak 8000 .,

Peneleb 4500 "

Djagalao -4500 ..

Kali.tnjar 5000

Bibis 5000 ,.

Ojembatan Merah 4500 ..

Tjantian 6000 ,.

G.li 5500 ,.

Pegirian 4500 ,.

Tapi burgemeester bisa djoega kasi kalonggaran dalem iloe atoeran jaitoe kaloe ada vracbtauto jang poenja berat melebihin dari i toedjembatan poenja ka- koeatan boleh djoega moeatan itoe vracht auto dibagt· bagi.

Artikel l3 boeat t,lik apa itoe .-,endang² ditoeroet atawa tida ada diwadjibkeo selaeooja pada f,hak ambtenaar dao penggawe sebawahan dari politic, tapi djoega burgemeester, personeel Gemeen te Controledienst dan ambtenaar dienst Pekerd,aan Oemoem.

lni oendang-oeodaog aken berlakoe sesoed.aofa liwat satoe hari dari perma•

loeman dalem Javasche Courant, L:-gi satoe Pasar Malem.

Moelai nanti tanggal 28 November f.a.d. sampe tanggal 7 December 1925 di a loon- aloon Modjokerto bakal di- adakeo Pasar Malem.

Didalem Pasar Malem itoe oleh di- rectienja aken diadakeo banjak sekall tontonao jang menarilc hati, antara mana ada waiang orang. stamboel, loedroelc.

cai:oussel dao laen laen,

Bisa dibarep fang itoe

Pasar

Malem bakal dapet baajak peaonton.

Radio.

Joi bari bisa dibikin perhoeboengan radio deogen kapal-kapal Mod j o.

k e r to, S tee I en g nee r, Si I vi o Pe 111 co, T j i k and i, Grotius, A I g a m e m n o n, Ce n tau r, Ca m.

p h u y s. Ta s m a n

St

a g ea, T

JI -

la t j a p dan F re I b u r g.

Rapport soesoc.

Menoeroet rapport soesoe dari tang- gal 6 sampe 11 November ada sebagl berikoet:

Melkerij Hapee (Sepandfang). Corne- lius, E,fericb, Lauw TJan lk, de Land- bouw dan Dankmeyer Poroog semoea tid11 ada tjelaannj dan tempat pt-mere- aon fn ad!l sedenij,

---

k'orrengzal oba, toe'lt bolth dapat dimana

maaa d,1111111 1Hir11• f I - •ate-, blik

Post laogka laoetao.

Besok, 25 Nov , dengeo kapal api Bin tang aken dibawa soerat-soerat boeat Balikpapan, Tarakan, Kotabaroe dan Stagen.

Poeti contra koeniog.

-

lni siang kira-kira djam setenga 12 didalem ka11tooruja [ foadel Mij. Swie Ltong di Pan~rnoeng telah didjadiki!'u satoe tempat pt>rtandiogau bokseo antara makelaar L ^Vdn ti .... Hoewu dao toeao Kwee Kiao Siog.

Perkarannja _adal h lantaran satoe oeroesan lama.

Toean Kwee

Ki.111

^Sing doeloe pern!l pindjem autonja ilO<' makdaar dao ka- moediao waktoe diba1ar poelau1:1 itoe auto katanja ada terdapet bagiaunja jaag

roesak.

Bebrapa lama itoe oeroesaa so,da J1a,l1 abis, sampe tadi s1ang itoe makc- 'a r wa~ toe bitjaraken itoe oerocsao , o, la, i~ soeda meojatji toeau Kw.:.:

d~ogeo perkataan .• A~oe. ••

Keroean sadja to~ ,n Kwec tldca maoe t1oggal d!am dau ,a 0<c.la berrjt'il(Jok moeloet brapa lama laloe ntll2 sa.oa laeo bikin perltoengan dtngl'o kepelao

Orang banjdk slgra hiur,n dateog sama te~ga.

KADAR KAWAT.

LOEAR NEGRL JAPAN.

Toeroet berkaboeog.

- Ber I ij n, 21 N overt, ~ r A!ita oa keizer Japan maloewkco berkaboeng satoe M,oggoe sebalJi tanda bormat pada iboe soeri Alexandra.

AMERIKA.

Ledakao d.ilem kapal.

- Ber I ij o, 23 No v em be r. Toe- djoebelas orang m.:lti lantaraa ledakaa dalem kapal di pelaboean Rio de Janeiro.

FRANKR(JK.

Belon dapet p~nggaotioJa.

- B e r 1 ij o, 23 N o v e m b er. la!

bari president Doumergue pao-Jgll doea- belas oraog boeat meog.,Janti P alnleve, tetapi belon ada satoe Jang la pertjaJa•

ken boeat diriken kabiuet baroe.

IERLAND.

Oeroeiitao watu,

- Lo n den,

23 N

o v I! ill

b

tr.

La.

gi doea lid dari commissle Otr<>t!saa Wates

di lerland, jaitoe hakim Fectbam Jr.

daa Fisher telah bilaos, pembri~n taOeo nja Mac Neill tentaog ia poeaja brenti, telah bikio marika djadi kaget seksli kerna mendadakoja.

DUITSLAND.

Lima Comruuoist bak&! ditaugkep.

-Berlijt1, 21 November, So<!- da d1madjoekea permiotaan boeat tja- boet atoeran jang tida menoJldziokeo boeat tangkep, lantarao oeroesao po- litiek, limd Communist jang djadi lid rijksdag. Permintaan itoe dimad;oekea soepaja bisa djalaoken prentah boeat taogkep itoe li111a orang,

Tida pertiaia pemerentah.

-Berlijn, 23 November, Ka ..

oem commu;iist dalem rijksdag uurdjo~, ken v.>0rstel boeat njataken tida per tjaja pada pemerentah.

Perdjandjian Locaroo dalem rijksdag.

-Ber

I

ij o, 23 Nov e m be r. Da- lem rijksdag soeda dimoelai debat tl!n- tang perdjandjlan di Locarno. Fetdana maotrl Luther bilang, pemerentab .akea letakeo djabatanoja sesoeda ltoe ptr- dfaadjian diteekeo di Londen pad& 1 December.

Jang bisa diangkat djad1 pemerentab baroe melaenken iaog soeda ambil poetoesan boeat landfoetkeo politiek, fang ttotjok sama perdfandjiaa df Locarno.

Priddtonja ferdana mantri.

- Berl ij

a,

23 Nov em b

c

r.

Oa ..

lem rijksdag ferdaoa mantrl bilang, peme!'entab Duits angg~p, tindakan•

tindakan Jang soeda dllakoekeo oleh raad oetoesan-oetoesao negerr serikat dan oleh commissfe f aag oeroet Rljaland, meodjadl boekti t/~ekoep Jang dfaodfl-dfandfl di Locaroo akcn didJa- lanken. Semeotara ltoe ferdaoa mantrl oetjapkeo harl"pan, soepafa peaibesar- pembesar milltttir negeri setikat dalem daerah Ouits jaog masih didoedoek1, akeo berlakoe demikiao djoega menoe•

roet soemaoget perdfandjian di Locaroo dengeo singkirken pikoelan berat Jang masih meninde!! d1 poeodaknja pen•

doedoek Rijnlanc.l.

Itoe ferdana mantri odanghn bitjara nfa Chamberlain. la poeo barep, eeperti Chamberlain, soepaja Locarao ti<Aa dja•

di achlr, hanja djadi permotlaan dari Zaman baroe.

TJAPTJHAY.

Lagl iboe soeri sakit.

-Berl ij o, 21 Nov. Soedara prem ..

poean dari almarhoem ratoe Alexandra, Jaltoe lboe soeri Maria darf Rush,nd kabarnja sak1t keras dalem roem•huja deket Kopenhageo,

K11lau dihlaagapl b ~I atau Dlffllh•lllt~ di ba a obit dt11ga11 Korr .. eaai. f I,..,

,.t

^{i bl}

...