Maulana Azad National Urdu University M.A. (Arabic)
IV Semester Examination – July 2022 Paper: MAAR402CCT : Indian Arabic Literature
Total Marks : 70 Time : 3 Hours
ﺔظﺣﻼﻣﻟا و ءازﺟأ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ﺔﻗروﻟا هذھ يوﺗﺣﺗ:
ءزﺟ لﻛ نﻣ ﺔﺑﺎﺟﻹا مزﻠﺗ .
فﻟأ) ( 10x1 =10
ﺔﻠﺋﺳﻷا ﺔﻓﺎﻛ نﻋ بﺟأ :
1) دﺋﺎﺻﻘﻟاو تﺎﻔﻟؤﻣﻟا بﺎﺣﺻأ ءﺎﻣﺳأ رﻛذا ( :
i نﺎﺗﺳدﻧھ رﺎﺛآ ﻲﻓ نﺎﺟرﻣﻟا ﺔﺣﺑﺳ - .
ii ﺔﯾﻔﻧﺣﻟا مﺟارﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﮭﺑﻟا دﺋاوﻔﻟا - .
iii ةدﯾﺻﻘﻟا - ﺔﯾرﺑﻧﻌﻟا
.
iv مﻼﻌﻟا كﻠﻣﻟا مﻼﻛ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ مﺎﮭﻟﻹا ﺢطاوﺳ - .
v ةوﻋدﻟاو رﻛﻔﻟا لﺎﺟر - .
vi ضﯾﻔﻟا ضﺎﯾر - .
vii دﻧﮭﻟا بﺎﺗﻛ - .
viii دﯾﻠﻘﺗﻟاو دﺎﮭﺗﺟﻻا مﺎﻛﺣأ ﻲﻓ دﯾﺟﻟا دﻘﻋ - .
ix رﺧﺎﻔﻟا بﺎﺑﻠﻟاو رﺧازﻟا بﺎﺑﻌﻟا - .
x قرﺎﺷﻣ - ﺔﯾوﻔطﺗﺳﻣﻟارﺎﺑﺧﻷﺎﺣﺎﺣﺻﻧﻣﺔﯾوﺑﻧﻟاراوﻧﻷا
. ب) (
ﺔﺳﻣﺧ نﻋ بﺟأ طﻘﻓ
ﻰﺗﺄﯾ ﺎﻣﻣ ﺔﻣﻠﻛ ﻲﺗﺄﻣ نﻋ دﺣاو لﻛ لﻘﯾ ﻻو
: 5x6 =30
2 ﮫﺗﺎﻋوﺿوﻣو دﻧﮭﻟا بﺎﺗﻛ نﻋ ﻼﺻﻔﻣ بﺗﻛا . .
3 ﻼﺻﻔﻣ بﺗﻛا ،دﻧﮭﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا تﻠﺻو فﯾﻛ . .
4 لوﺎﻧﺗ .
"
دﻧﮭﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا رﺷﻧ ﻲﻓ ﺎھرودو سرادﻣﻟا "
ثﺣﺑﻟﺎﺑ .
5 ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا رﺷﻧ ﻲﻓ يرﺗﺳوﺷﻟا سﺎﺑﻋ دﻣﺣﻣ ﺦﯾﺷﻟا رود . .
6 ثﯾدﺣﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑدﻷا لﺎﻣﻋﻷا مھأ . .
7 ثﯾدﺣﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑدﻷا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا زرﺑأ . .
8 ﻲﻟوﻐﻣﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﮭﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا رﺛﺂﻣﻟا . .
9 ﮫﺑوﻠﺳأو ﮫﻋوﺿوﻣ ،ﺔﻐﻟﺎﺑﻟا ﷲ ﺔﺟﺣ . .
ج) (
ﺔﻣﻠﻛ ﺔﺋﺎﻣﺳﻣﺧ نﻋ لﻛ لﻘﯾ ﻻو طﻘﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﺔﺑﺎﺟإ بوﻠطﻣﻟا :
3x10=30
10 نﻋ ﻼﺻﻔﻣ رﻛذا . ﺔﯾادﺑﻟا نﻣ تﺎﯾﺑأ ﺔﺳﻣﺧ حرﺷو لﯾﻛﺷﺗ ﻊﻣ ﺎﮭﺗازﯾﻣو نﻛدﻟا ﺔﯾﻣﻻ ةدﯾﺻﻗ تﺎﻋوﺿوﻣ
.
وا
ﺢﺋﺎﺻﻧ و تﺎظﻋ نﻣ نﮐدﻟا ۃﯾﻣﻻ هدﯾﺻﻗ نﻣ طﺑﻧﺗﺳﺗ ﺎﻣﻋ ﻼﺻﻔﻣ رﮐذا 11 ةدﯾﺻﻗ بوﻠﺳأ نﻋ ثدﺣﺗ .
"
دﻧﮭﻟا ﺔﯾﻣﻻ "
ﺔﯾادﺑﻟا نﻣ تﺎﯾﺑأ ﺔﺳﻣﺧ حرﺷو لﯾﻛﺷﺗ ﻊﻣ ﺎﮭﺗازﯾﻣو .
وا
سرد نﻣ مﮩﻔﺗﺎﻣ ﻼﺻﻔﻣ نﯾﺑ بدﻻا ﯽﻓ ۃﻋﺎﻧﺻﻟاو ۃﺋﯾﺑﻟا رﯾﺛﺎﺗ ''
"
12 ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﻐﺻﻟا دﻣﺣﻣ نﺑ نﺳﺣﻟا تﺎﻣﺎﮭﺳإ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا قﻟأ . .
13 ﻼﺻﻔﻣ بﺗﻛا ،ﻲﻟوﻐﻣﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺎﻋوﺿوﻣو ﺔﻣﺎﮭﻟا تﺎﻔﻟؤﻣﻟا ﻲھ ﺎﻣ . .
14 ﺔﯾﺑدﻷاو ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ءارﺛإ ﻲﻓ ﻲﺟوﻧﻘﻟا نﺎﺧ نﺳﺣ قﯾدﺻ ﺦﯾﺷﻟا تﺎﻣﺎﮭﺳإ . .
***