• Tidak ada hasil yang ditemukan

آگاهی از طبقۀ اجتماعی، ابعاد و پیامدهای آن در میان دانشجویان ایرانی

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "آگاهی از طبقۀ اجتماعی، ابعاد و پیامدهای آن در میان دانشجویان ایرانی"

Copied!
22
0
0

Teks penuh

(1)

یهاگآ زا ۀقبط

،یعامتجا داعبا

و یاهدمایپ نآ

رد نایم نایوجشناد یناریا

هزمح یرذون

1

خیرات تفایرد : 07 / 08 / 95 خیرات

شریذپ : 04 / 03 / 96

هدیکچ

رد نیا هلاقم

، هب روظنم لیلحت یهاگآ و شرگن نایوجشناد ۀرابرد

هقبط و تیمها

،نآ هداد یاه ود

شیامیپ شرگن اه و یهاگآ یاه نایوجشناد یناریا

رد لاس 1382 و لاس 1394 هب راک هتفرگ هدش

تسا . فده

،شهوژپ لیلحت نازیم یهاگآ نایوجشناد زا

قبط ۀ یعامتجا

،ناش شرگن نایوگخساپ هب

یراذگریثأت قبط

ۀ امتجا ع ی رد یبایتسد هب تصرف یاه یعامتجا و یداصتقا و نازیم قباطت صخاش

ینیع تاقبط و تینهذ دارفا هب هقبط تسا . هداد اه ساسارب یرظن ۀ ربو ریسفت دش دن . تن جیا ناشن

یم دهد رتشیب نایوجشناد دوخ

ار قلعتم هب کی ۀقبط تجا یعام یم دنناد و رب نیا دنرواب هک ارفا د

هعماج زین زا توافت یتاقبط رد هعماج یهاگآ دنراد . نیب هاگیاپ یعامتجا - یداصتقا و یهاگآ یتاقبط

نایوجشناد یناوخمه

دوجو دراد . قباطم هتفای اه

، رتشیب نایوجشناد دوخ

ار لعتم ق هب قبط ۀ طسوتم

یم دنناد . هولاع نیارب

، رثکا نایوگخساپ دندقتعم

هقبط رد یبایتسد هب تصرف یاه ا یعامتج و یداصتقا

راذگریثأت تسا . اب دوجو

،نیا ب ی ش زا یمین زا نآ اه دیما دنراد سپ زا نایاپ تلایصحت و لغاش ندش

،

ۀقبط تجا یعام یرتلااب هتشاد دنشاب .

هژاو یاه یدیلک : یهاگآ

،نایوجشناد هاگیاپ

یعامتجا -

،یداصتقا یبایتسد هب تصرف

،اه ۀقبط تجا

،یعام

یرباربان .

1 . رایداتسا هورگ هعماج

،یسانش هاگشناد

،یمزراوخ nozari56@gmail.com

(2)

همدقم و حرط هلئسم

« مک دنتسین هعماج یناسانش هک قاتشم ا دن دنیوگب یگدیچیپ یاه عماج ۀ هیامرس یراد نردم ار یمن وت نا

اب لدم هقبط

ًامامت حیضوت داد

» (

،نیکراپ 1384 : 135 .) نیا هغدغد دوجو دراد هک ایآ موهفم هقبط

،

یدنمدوس دوخ

ار رد لیلحت یاه یعامتجا زا

تسد هداد تسا و رگید یوگخساپ یاهزاین

یلیلحت

رد یسررب تاعوضوم یعامتجا

تسین . یخرب زا نارگشهوژپ دندقتعم

رد عماج ۀ زورما

، هقبط

تیمها دوخ ار زا تسد هداد تسا .

« لیلحت یتاقبط ینتبم رب هاگدید یاه یراتخاس

، دنچره افم ه می

یدیفم یارب لیلحت هئارا درک

، رد عماج ۀ زورما تیمها دوخ ار ا ز تسد هداد تسا

» (

،نوتسگنیک

2000 ) . رد لباقم

، یخرب رگید زا نارگشهوژپ رب

تیمها هقبط و لیلحت یتاقبط رد عماج ۀ دیدج

أت دیک یم دننک

؛ هب هژیو زا نیا رظنم هک هقبط ب ر ب ه تسد ندروآ تصرف یاه یگدنز راذگریثأت تسا

(

،تیار 1997 ) .

لادتسا ل نافلاخم لیلحت

قبط ا یت نیا تسا هک

« شخرچ ۀیواز

لیلحت یاه یعامتجا زا

تیلاعف یاه ت یدیلو هب تیلاعف یاه یفرصم

، هب نعم ا ی ضیوعت ضرف یداینب طوبرم هب دولاش ۀ

توافت یاه یعامتجا و

تیوه یعامتجا تسا

» ( یرذابا و

،نایشواچ 1381

) . نوگرگد ندش طبار ۀ

نایم راک و تغارف

، دوبهب حطس یگدنز مه ۀ

،دارفا شدرگ دازآ یاهلااک یفرصم و شرتسگ

فرصم ییارگ ببس هدش تسا ک ه یخرب زا هعماج ناسانش

، ۀرابرد وس یدنمد موهفم هقبط رد

لیلحت یاه یعامتجا دیدرت

دننک و کبس یگدنز ار موهفم بسانم یرت یارب لیلحت یعامتجا دننادب

.

رب نیمه ساسا

، نوتسگنیک (

2000 : 145 ) دقتعم تسا هک هقبط اب فرصم

،یگنهرف تاحیجرت

،یتغارف هدافتسا زا

،رنه یگدنز یگداوناخ و

..

. یناوخمه درادن

. رد لباقم

، هعماج ناسانش رگید اب

هدافتسا زا دهاوش و هداد یاه

،ددعتم موهفم هقبط ار یارب

،لیلحت دمآراک و رثؤم یم دنناد (

،ویدروب

1986 گ ؛

،تربلی 2003 ،جوس ؛ 2000 ).

تیمکاح هاگدید

یاه لاربیلون هک ببس یرباربان یاه ۀدرتسگ

یداصتقا و

یعامتجا رد

رتشیب عماوج هدش

،تسا گدرف ر ییا نوزفازور

، یهاگآ دارفا و هورگ یاه

فلتخم هعماج زا تیعضو یتاقبط ناش و تیمها هقبط زا رظن دارفا رد هب تسد ندروآ تصرف

،اه

لیلاد یلصا هجوت هرابود هب موهفم هقبط رد عماج ۀ نردم تسا

؛ یارب لاثم

، زا هاگدید جوس

( 2016 )

، زا لاس 2000 هب دعب هب لیلد شیازفا

،یرباربان لیلحت

یتاقبط رد ناتسلگنا ایحا

هدش تسا .

هب ۀدیقع زلیه ( 2010 )

، ط ی هد ۀ هتشذگ لیامت هب لیلحت یتاقبط رد نیب نارگشهوژپ شیازفا

ادیپ

هدرک هک لیلد یلصا نآ

، شیازفا یرباربان یاه یعامتجا هب

هژیو رد صخاش ییاه دننام تورث و

،دمآرد طیارش

،نکسم تفرشیپ

،یلیصحت عون

تکراشم و

قوا ا ت تغارف تسا .

(3)

تاکسا ( 2002 : 33 - 34 ) دقتعم تسا نم ت دق ا ن لیلحت بط یتاق هب تیعقاو یتسرد هراشا هدرک دنا

؛

هکارچ یمن ناوت اب لیلحت یراتخاس و

صخاش یزاس یداصتقا

، هب لیلحت یتسرد رد دروم

هورگ یدنب یاه یعامتجا دیسر

. هب یاج نآ دیاب زا یهاگآ یتاقبط دارفا نخس تفگ

؛ هکارچ رتشیب

دارفا اب موهفم هقبط انشآ دنتسه و هاگیاج یتاقبط دوخ ار یم دنسانش . یارب تخانش نیا عوضوم هک

ایآ دارفا رد عماج ۀ ناریا اب موهفم هقبط و هاگیاج یتاقبط دوخ انشآ دنتسه و ایآ قبط ه رد یسرتسد

ارفا د هب عبانم و تصرف اه تیمها

،دراد یسررب یبرجت و لیلحت هداد اه رورض ی هب رظن یم دسر . نیا

شهوژپ اب هجوت هب لئاسم قوف ماجنا هدش تسا .

رد نایم ناقفاوم لیلحت یتاقبط

، ود د ی د هاگ یلصا دوجو دراد . رد هاگدید تسخن هک یم ناوت نآ

ار ید د هاگ یراتخاس ای

ینیع دیمان

، رب نیا هتکن دیکأت یم دوش هک تیعقوم یتاقبط

، عبات راتخاس

،یداصتقا یعامتجا

و یکیژولوئدیا و

هب یلکروط صخاش یاه نلاک تسا . نیدب

،بیترت هکنیا دارفا

دوخ ار رد هچ هقبط یا هتسد یدنب یم

،دننک رب تیعقوم یتاقبط دارفا یریثأت درادن

، اما رد هاگدید

مود

، تینهذ و شرگن دارفا رد لیلحت یتاقبط مهم تسا . هب یترابع

، یارب صیخشت تاقبط

و تیمها

نآ یم ناوت هب یبایزرا دارفا زا هاگیاج یعامتجا و

تقا یداص ناش هعجارم درک (

،جوس 2000 ؛

،نسدا

2009 .) زناویا و نولم ( 2012 ) دندقتعم هک ۀقبط تجا یعام یارب مدرم تیمها دراد و دیاب نیب

یبایزرا دارفا زا قبط ۀ ناشدوخ و

خاش ص یاه نییعت دننک ۀ تاقبط زیامت ئاق ل دش . زا رظن دارفا

،هعماج تاقبط تیمها یدایز هب هژیو رد یبایتسد هب تصرف اه و کرحت یعامتجا دراد

.

« رتشیب دارفا

هعماج

، ۀقبط تجا یعام دوخ ار یم دنسانش و جیاتن تاعلاطم ناشن

یم دهد رتشیب دارفا زا هکنیا رد هچ

هقبط یا رارق دنراد

، هاگآ دنا و خ دو ار قلعتم هب قبط ۀ یصاخ یم دنناد

» (

،لیگرآ 1994 .) یسررب و

لیلحت شرگن دارفا هب هقبط

، عوضوم یمهم یارب هعلاطم هب رامش یم دور

؛ هکارچ یهاگآ دارفا زا ۀقبط

تجا یعام ناش

، ناشن دنهد ۀ دشر ییارگدرف و

نیعرد لاح تیمها موهفم هقبط تسا (

،کب 1992 ؛

،نوسفلاا 2003

)

؛ نیاربانب

، دارفا هعماج زا هاگیاج یتاقبط دوخ هاگآ دنتسه و زا لماوع و جیاتن

یداصتقا نآ

کرد یساسا دنراد ( دانسوس و

،ناراکمه 2013

.) مهم نیرت عبنم شرتسگ یهاگآ

یتاقبط و تخانش دارفا زا اگیاج ه یداصتقا و

یعامتجا ناش

، یرادیاپ و

دت ا و م تاقبط تسا

(

،تاکسا 2002 ؛ نسدا

، 2009 .)

رتشیب شهوژپ یاه ینتبم رب لیلحت یتاقبط

، دارفا هعماج ار ساسارب صخاش

یاه یداصتقا

هقبط یدنب هدرک دنا

، اما یبایزرا دارفا زا ۀقبط تجا یعام ناش عوضوم یمهم ا تس هک هب هژیو رد ناریا

رتمک هب نآ رپ د هتخا هدش تسا

؛ یارب

،لاثم نشور تسین هک ایآ صخاش یاه ی هک ناققحم یارب

(4)

هتسد یدنب دارفا هب راک یم دنرب

، اب تینهذ دارفا زا قبط ۀ دوخ ناش یناوخمه دراد

ای ریخ . یخرب

ناققحم

، یاهروتکاف ینهذ

و یهاگآ رفا ا د زا ۀقبط تجا یعام ناش ار مدقم رب یاهرایعم ینیع

دننام

لغش ای دمآرد یم دنناد ( اتیوگنا و

،نمزیر 1383 : 126 .) شهوژپ یاه طوبرم هب یسررب تینهذ و

شرگن دارفا تبسن هب هقبط

، اب نیا شسرپ زاغآ یم دوش هک دارفا دوخ ار رد مادک هقبط رارق

یم دنهد . شهوژپ اه ناشن یم دهد یط ود هد ۀ هتشذگ

، هب لیلد شیازفا یرباربان اه

، یهاگآ یتاقبط دارفا رتشیب

هدش تسا (

،نسدا 2009 .) نیارب ساسا

، یسررب آ یهاگ یتاقبط رد عماج ۀ ناریا زین ض یرور هب رظن

یم دسر . شسرپ رابرد ۀ یهاگآ یتاقبط رد

،هعماج هاگیاج دارفا رد راتخاس یتاقبط هعماج و ریثأت هقبط رد

هب تسد ندروآ تصرف اه

، یشخب زا یهاگآ یتاقبط تسا هک رد نیا شهوژپ هولاع رب نییبت نآ اه

، دنور

یتارییغت هک رد شیب زا کی هد ۀ هتشذگ

، رد یهاگآ زا ۀقبط تجا

،یعام شرگن هب لصاف ۀ یتاقبط و یرباربان

رد هعماج

، و ناکما کرحت یتاقبط رد نایم نایوجشناد هب

دوجو هدمآ تسا

، لیلحت یم دوش . شرگن و

تینهذ نایوجشناد هب

ناونع رشق لیصحت درک ۀ هعماج

، رد ۀراب ۀقبط تجا

،یعام یرباربان یتاقبط و ...

تیمها

یدایز دراد . رگا نایوجشناد هب

فاکش یتاقبط و ت کرح یتاقبط رد هعماج شرگن یفنم هتشاد

،دنشاب

دشر هدیدپ ییاه دننام

،ترجاهم ماجنا

نداد تیلاعف یاه یداصتقا موسرمریغ و

یتح ینوناقریغ

، یدیماان

زا حلاصا راتخاس

،یداصتقا نییاپ

ندمآ گنهرف راک و شلات و ...

نادنچ رود زا نهذ تسین . یم ناوت

یعدم دش نایوجشناد هب

ناونع یرشق هک تیفرظ لیدبت ندش هب ا رف اد

،صصختم

،رکفنشور هتخیهرف

و

هبخن ار دنراد

، هب باثم ۀ لماع لوحت یعامتجا لمع یم دننک . هب مه نی لیلد

، یهاگآ نارازگراک و

ناریدم

هعماج و نینچمه نارگشهوژپ و

ناملاع هزوح یاه فلتخم مولع یناسنا - یعامتجا زا شیارگ یاه یرکف

و یراتفر نایوجشناد

، مه زا رظن ییارجا و یدربراک و مه زا رظن یملع زئاح تیمها تسا . نیا شهوژپ

هب لابند تخانش شرگن یاه نایوجشناد هب

،هقبط یهاگآ

،یتاقبط ریثأت هقبط و ...

تسا هک مه زا رظن

یملع و مه رد تسایس یراذگ یم ناوت هب نآ هجوت رک د . ب د نی بیترت

، فادها نیا شهوژپ

، ندیسر هب

یلیلحت زا دراوم ریز تسا :

- نازیم یهاگآ نایوجشناد یناریا

زا ۀقبط تجا یعام دوخ

؛

- شرگن نایوجشناد هب

تیمها هقبط رد یبایتسد هب تصرف اه و عبانم

؛

- یراذگریثأت و

تیمها هقبط رد

،هتشذگ لاح و هدنیآ زا رظن نایوجشناد

؛

- نازیم قباطت صخاش اه و یاهرایعم یتاقبط

اب شرگن نایوجشناد هب

ۀقبط تجا یعام

؛

- یسررب شرگن نایوجشناد هب

فاکش یعامتجا رد

عماج ۀ ناریا .

(5)

شسرپ یاه شهوژپ

1 . ایآ نایوجشناد زا

ۀقبط تجا یعام دوخ و توافت یاه یتاقبط یهاگآ

؟دنراد

2 . زا رظن نایوجشناد

، فاکش نیب تاقبط یعامتجا رد

ناریا هنوگچ

؟تسا

3 . ایآ رتشیب نایوجشناد دوخ

ار قلعتم هب ۀقبط طسوتم یم

؟دنناد

4 . زا رظن نایوجشناد

، ایآ هقبط رب د یسرتس دارفا هب تصرف یاه یعامتجا و

یداصتقا ریثأت

؟دراد

5 . ساسارب شرگن

،نایوجشناد نازیم

تیمها هقبط رد هدنیآ شهاک یم دبای ای

؟ریخ

6 . ایآ صخاش هاگیاپ یداصتقا و

یعامتجا نایوجشناد

، اب شرگن و تینهذ نایوجشناد هب

هقبط

یناوخمه

؟دراد

7 . ایآ نایوجشناد سپ

زا نایاپ تلایصحت

، هب کرحت یعامتجا دیما

؟دنراد

ۀنیشیپ شهوژپ

1تاه ( 2007 ) رد شهوژپ

« هقبط هنوگچ هب ناونع یموهفم ماع هب راک یم دیآ

»،

ناشن داد اکیرمآ ی ی اه

اب هدافتسا زا موهفم هقبط تیوه دوخ ( لغش و تلایصحت )

ار نایب یم دننک . قباطم

،جیاتن نیب هقبط

رد نهذ دارفا و ییاهرایعم دننام

،دمآرد عون لغش و تلایصحت

، طابترا یوق دوجو دراد . نینچمه

دنور یراج رد اکیرمآ ناشن یم دهد هیرظن یاه هقبطاسپ یا هک لیلحت یعامتجا یانبمرب

هقبط ار در

یم

،دننک دربراک ینادنچ رادن ن د

؛ هکارچ هقبط رد یگدنز اکیرمآ ی ی اه تیمها رایسب دراد .

س و ج ( 2016 ) رد یسررب

« دوعص و لوزن لیلحت یتاقبط رد عماج ۀ ایناتیرب زا لاس 1950 ات

2016

» یم دسیون : رد نایم لاس یاه 1950 ات 2016 هس درکیور یتاقبط رد عماج ۀ ناتسلگنا

لباق دصر ندرک تسا هک زا تیمها هقبط تیاکح یم دنک . زا لاس 1950 ات لاس 1975 هک هب ناونع

درکیور هنانامرهق زا

نآ دای یم دوش

، هقبط زا یرظن ۀ سکرام و سلگنا ریثأت یم تفریذپ . هب داقتعا

نآ

،اه نارگراک لماع تارییغت یعامتجا دنتسه

. زا لاس 1975 ات لاس 2000

، لیلحت یتاقبط رد

ایناتیرب گنرمک دش

؛ هکارچ یمیهافم دننام

،دیفس درم و قبط ۀ رگراک یتعنص رد لکش هد ی هب عماج ۀ

ایناتیرب هب جیردت تیمها دوخ ار زا تسد داد . زا لاس 2000 هب نیا وس

، هب ریثأت زا ۀیرظن

،ویدروب

لیلحت اقبط یت هب هژیو لیلحت یتاقبط یگنهرف ایحا هدش تسا .

زناویا و نولم ( 2012 ) رد یشهوژپ ب ا ناونع ۀقبط تجا

،یعام

،تیوه یهاگآ و شرگن یاه

یسایس هب نیا هجیتن سر دی ن د هک تیوه یتاقبط رد عماج ۀ ایناتیرب هب روط هدرتسگ دوجو اد ر د

، اما

1. Hout

(6)

تینهذ دارفا و صخاش یاه یتاقبط اب رگیدکی م توافت تسا . هچرگا زا رظن صخاش اه و یاهرایعم

هقبط

، هورگ یکدنا زا دارفا رد لغاشم قبط ۀ اک ر رگ روضح دنراد

، رتشیب دارفا دوخ ار رد قبط ۀ رگراک

یاج یم دنهد . 47 دصرد زا یدارفا هک رد لغاشم یتیریدم و هفرح یا هقبط یدنب یم دنوش

، وخ د ار

قلعتم هب قبط ۀ رگراک یم نناد د . هب یلکروط

، 60 دصرد رفا ا د عماج ۀ ایناتیرب دوخ ار قلعتم هب قبط ۀ

رگراک یم دنناد و 40 دصرد هاگیاج یعامتجا دوخ

ار رد قبط ۀ طسوتم یم دنرادنپ . رد نیا نایم

،

ناسک ی هک دوخ ار رد قبط ۀ رگراک یاج یم دنهد

، رتشیب زا ریاس دارفا دندقتعم هک فاکش ی هدرتسگ

نیب تاقبط یعامتجا دوجو

دراد .

ا نسد ( 2009 ) اب یسررب یهاگآ یتاقبط رد دنلسیا هب نیا عمج یدنب سر ی د هک نلسیا د ی اه کرد

حضاو و یصخشم زا

تیعقوم یتاقبط

دوخ دنراد و طابترا ی یوق م یا ن هقبط زا رظن ینهذ و

صخاش اه ی یتاقبط زا هلمج دمآرد و تورث دوجو دراد . رتشیب یدنلسیا اه دوخ ار قلعتم هب ۀقبط

طسوتم یم دنناد . هب یلکروط

، دارفا زا یتیعقوم هک رد راتخاس یتاقبط هعماج

،دنراد

ًلاماک هاگآ دنا .

جوس و ناراکمه (

2013 ) رد یسررب

« لدم دیدج زا ۀقبط تجا یعام

» دندقتعم رد ههد یاه

هتشذگ

، لاغتشا و عون لغش یکی زا مهم نیرت صخاش اه یارب لیلحت یتاقبط هدوب تسا

؛ هب یروط هک

ناققحم هدمع نیرت زیامت ار نایم دارفا لوغشم هب راک رد لغاشم یلومعم زا کی وس و نلاغاش رد

س م ت یاه ریدم ی یت و هفرح یا زا یوس رگید لئاق دندوب

، اما لاحرد رضاح نیا صخاش اه یارب

لیلحت تاقبط یفاک تسین

، هکلب یاهدنیارف یعامتجا

و یگنهرف و

تینهذ و شرگن دارفا زین

تیمها یدایز ادیپ هدرک تسا .

یسررب شهوژپ یاه یجراخ ناشن یم دهد هک لیلحت یتاقبط هب لیلد شرتسگ رباربان

ی اه ایحا

هدش تسا و نینچمه یسررب

شرگن دارفا هب هاگیاج یتاقبط ناش تیمها ییازسب دراد . یخرب

شهوژپ اه رب قباطت صخاش یاه یتاقبط و تینهذ و شرگن یتاقبط دارفا هحص یم دنراذگ و یخرب

رگید نیا هجیتن ار هب تسد هداد دنا هک صخاش یاه هقبط یدنب هورگ یاه هعماج

، اب شرگن دارفا هب

هقبط ناش رد داضت تسا

؛ نیاربانب

، مزلا تسا شیپ زا ره

،زیچ شرگن دارفا هب هقبط ناش یسررب

وش د . شهوژپ ییاه هک اب عوضوم ۀقبط تجا یعام رد ناریا ماجنا هدش

،تسا هقبط ار اب یاهرایعم ینیع

دننام

،دمآرد عون لغش و تلایصحت هدیجنس

دنا و رتمک یشهوژپ یم

ناوت تفای هک یهاگآ و شرگن

دارفا هب هقبط ار یسررب هدرک دشاب . رد نیا نایم

، اهنت یشهوژپ هک

ات یدح تینهذ دارفا هب هقبط ار

یسررب هدرک تسا

، طوبرم هب یمساق و ناراکمه (

1389 ) تسا . ناققحم رد نیا شهوژپ اب ناونع

(7)

« تخانش ریثأت ۀقبط یعامتجا رب

شرگن تبسن هب نایرج ییارگون رد رهش ناهفصا

» هب نیا هجیتن

دندیسر هک روصت ینهذ دارفا زا قلعت یتاقبط دوخ

، اب هقبط یدنب و صخاش یاه ینیع یناوخمه

دراد . هولاع نیارب

، نتفرگرارق دارفا

رد تاقبط فلتخم

، رب شرگن هب ییارگون ریثأت راذگ تسا . زکرمت

نیا شهوژپ

، رب یهاگآ یتاقبط نایوجشناد

،یناریا داعبا و یاهدمایپ نآ

تسا هک زا تهج ناونع و

شسرپ یاه

،شهوژپ داعبا

یهاگآ

،یتاقبط تیمها و یراذگریثأت هقبط

رد نایم لسن

،دیدج نازیم

قباطت صخاش یاه ینیع و

،ینهذ ۀعماج یرامآ و علاطم ۀ یقیبطت نایم ود لسن نایوجشناد

، زا ریاس

شهوژپ اه زیامتم یم دوش .

بوچراچ یرظن

شهوژپ

هب روظنم کرد ۀقبط تجا یعام و تیمها نآ رد هعماج مزلا تسا هیرظن یاه هعماج یناسانش هک

نیا

موهفم ار هب راک هدرب

،دنا یسررب دوش . مهف ۀقبط تجا یعام رد عماج ۀ زورما

، شیب زا همه زا

هعماج یناسانش دننام

،سکرام ربو و ویدروب ریثأت یم دریذپ (

،بیارک 2002 .) زا رظن سکرام

، ۀقبط

تجا یعام هب طبار ۀ دارفا اب تیکلام رازبا دیلوت یمرب ددرگ . هب یترابع نازیم دمآرد و هاگیاج یلغش

،

صخاش مهم ی یارب هقبط یدنب هورگ اه رد عماج ۀ هیامرس یراد تسا . رازبا دیلوت موهفم یزکرم

سکرام یارب لیلحت قبط یتا رد هعماج

، هیامرس یراد تسا . نابحاص رازبا دیلوت ( یزاوژروب )

و

هورگ یاه نودب رازبا دیلوت ( ایراتلورپ ) ود قبط ۀ یلصا رد عماج ۀ هیامرس یراد هب رامش یم دنیآ . رد

ماظن هیامرس

،یراد هیامرس راد اب لرتنک رازبا دیلوت و لرتنک

،نارگراک قبط

ۀ رترب هب رامش یم دیآ

(

،کوک 2014 : 25 .) زا رظن

،سکرام رد

ماظن هیامرس یراد هورگ یاه نودب تیکلام رازبا دیلوت

،

یتردق یارب کرحت یتاقبط و هرهب یدنم زا تصرف یاه یگدنز دنرادن . رد نینچ یماظن

، هیامرس راد

هک شخب یکچوک زا هعماج

،تسا رتدنمتورث و

نارگراک هبزور زور رتریقف یم وش دن

؛ نیاربانب

، رد

یرظن ۀ سکرام

، صخاش یداصتقا (

،تیکلام دمآرد و هاگیاج یلغش رد طیحم راک ) مهم نیرت شقن ار

رد لیلحت یتاقبط دراد . یرظن ۀ سکرام درومرد هقبط زونه مه تیمها یدایز دراد

؛ هکارچ

نارگشهوژپ

، یارب لیلحت یتاقبط

، زا صخاش یداصتقا دننام

دمآرد و لغش هرهب یم دنرب

« . صخاش

هقبط یدنب دارفا و هورگ یاه یعامتجا

، ساسارب هس رایعم

،دمآرد لغش و تلایصحت تسا

» ( رناتنوم

،ناراکمه و 2000

؛ وئل و

،ناراکمه 2004

).

ساسارب هچنآ نایب دش

، زا رظن کرام س

، ۀقبط تجا یعام

هب راتخاس یداصتقا و

یعامتجا هعماج

طوبرم تسا .

لیلحت ربو زا ۀقبط تجا یعام

، رتمک هب راتخاس یداصتقا هتسباو

تسا و رتشیب هب راکفا و

(8)

شرگن یاه دارفا هعماج یمرب ددرگ (

،کوک 2014 : 26 .) ربو هس موهفم

،هقبط هورگ یاه یتلزنم و

بزح ار هس ءزج طبترم اب یرباربان یم دناد هک رد نیا نایم

، هقبط زا رظن یداصتقا شیب

زا ره

یزیچ هتسباو هب رازاب تسا . هب یترابع تیعضو

،رازاب قبط ۀ یداصتقا ار

نییعت یم دنک . یدارفا هک

،ییاراد

،تیکلام تیحلاص و

یتراهم دنراد هک رد رازاب تیعضو یبسانم دراد

، رد ۀقبط تجا یعام

یرتلااب رارق یم ریگ دن (

،ربو 1978 : 928 .) ربو رد فیرعت ۀقبط تجا یعام

، هب نتشاد تصرف یاه

ییایوپ و کرحت یتاقبط رد نایم کی لسن ای لسن اه هراشا یم دنک . نیارب

،ساسا قبط ۀ یداصتقا زا

رظنم تیعضو رازاب و ۀقبط تجا یعام زا رظنم کرحت و ییایوپ یعامتجا فیرعت

یم دوش . ربو ط تاقب

یعامتجا ار

هتسب یمن ناد د و دقتعم تسا اب بسک تراهم اه و صصخت یاه دنسپرازاب

، ناکما

کرحت یتاقبط دوجو دراد .

زا رظن ربو

، هقبط هب یانعم عامتجا تسین . دارفا هقبط هب تردن رانک مه روضح ادیپ یم دننک .

نینچمه زا

هاگدید یو

، شنک یعمج و تیوه کرتشم

، رتشیب رد نایم هورگ یاه یتلزنم لکش

یم دریگ و هن رد نایم یاضعا هقبط . یاضعا هورگ یتلزنم

، زا عضوم کرتشم و زا توافت نایم

هورگ اه هاگآ دنتسه . نیارب ساسا

، راختفا و تفارش یتلزنم

، هشیمه رب هلصاف و راصحنا زا ریاس

هورگ اه راوتسا تسا . هورگ یاه یتلزنم

، زیامت دوخ ار اب یوریپ ا ز کبس توافتم یگدنز ناشن

یم دنهد . زا رظن ربو

، رگا عماوج رد نایرج ینوگرگد یاه باتشرپ یداصتقا و

ینف

،دنشاب تاقبط

نییعت دننک ۀ شنک یاه دارفا هاوخ د دوب

، اما رد یطیارش هک

رد هعماج ینوگرگد یاه ریگمشچ

یداصتقا و

ینف ینادنچ دوجو ن هتشاد دشاب

، هورگ یاه لزنم ت ی دومن یرتشیب یم دبای

؛ نیاربانب

، رد

هرود یاه تلاوحت یداصتقا

و ینف

، تاقبط نییعت هدننک دنهاوخ دوب (

،ربو 1968 : 938 .) اب دوجو

نیا

،

« یتقو یاضعا کی هقبط زا تیوه کرتشم دوخ اب یاضعا ریاس تاقبط هاگآ ی یم بای

،دن هب

هورگ م یتلزن لیدبت یم دنوش

» (

،نسدا 2009 ).

نیارب

،ساسا ربو زا کی وس رب صخاش یاه یداصتقا و

ینیع تاقبط دیکأت یم دنک و زا یوس

رگید شرگن دارفا ار رظنرد یم دریگ . یم ناوت نیا هنوگ هجیتن یریگ درک هک ربو رد فیرعت هقبط

، رب

ودره دعب ینیع و ینهذ دیکأت دراد

« . زا رظن یو

، عفانم یدام زا تیعضو یتاقبط لکش یم ریگ ن د و

یاضعا کی هقبط

، اب یهاگآ زا تیعضو یتاقبط

،دوخ دننام هورگ یتلزنم شرگن و راتفر یصخشم

زا دوخ زورب یم دنهد

» (

،تیار 2002 .) رد یرظن ۀ ربو یم ناوت نیب تینهذ و یهاگآ دارفا زا هقبط زا

کی وس و صخاش یاه ینیع هقبط زا یوس رگید

، ر طبا ۀ تبثم و یوق رارقرب درک (

،نسدا 2009 .)

کب زین دقتعم تسا نیب صخاش یاه ینیع و تینهذ دارفا هطبار دوجو دراد (

،کب 1992 ) .

(9)

نیارب ساسا

، زا یرظن ۀ ربو یم ناوت بلاطم ریز ار جارختسا درک

:

- دارفا زا هاگیاج یتاقبط دوخ هاگآ دنتسه

؛

- رد عماج ۀ

،رباربان تاقبط تیمها نییعت هدننک یا رد شنک یاه دارفا دنراد و تحت ریثأت

،یرباربان یهاگآ

یتاقبط داجیا یم دوش

؛ نیاربانب

، رد عماج ۀ

،رباربان دارفا هب یرباربان تاقبط

یعامتجا یهاگآ

دنراد

؛

- نیب صخاش یاه ینیع تاقبط و تینهذ دارفا زا ۀقبط تجا یعام ناش یناوخمه دوجو

دراد .

زا رظن ربو

، اب بسک تراهم

،اه صصخت اه و یگتسیاش یاه

دنسپرازاب

، ناکما کرحت یتاقبط

یارب دارفا دوجو دراد . یم ناوت نیا هنوگ نایب درک هک نایوجشناد دنراودیما

سپ زا نایاپ لیصحت و

لوغشم هب ندشراک

، رد ۀقبط تجا یعام یرتلااب رارق دنریگب . هب یترابع نایوجشناد هب

کرحت یتاقبط

سپ زا نایاپ لیصحت و لغاش ندش دیما دنراد .

رتشیب دارفا رد عماوج فلتخم

، دوخ ار رد ۀقبط طسوتم یاج یم دنهد (

،نسدا 2009 ).

رب نیمه

ساسا

، رد لیلحت یتاقبط زا ۀیرظن هورگ یاه عجرم زین هدافتسا یم دوش . ساسارب ۀیرظن هورگ عجرم

،

دارفا لیامت دنراد دوخ ار رد یتیعقوم

ًاتبسن بوخ هک اب هورگ عجرم نآ اه نوگمه

،تسا رارق دنهد .

نیا عوضوم یارب دارفا ودره قبط ۀ اپ ی نی و لااب قدص یم دنک . زناویا و یلک ( 2004 : 4 ) دندقتعم رد

عماج ۀ دیدج

، دارفا هقلاع دندنم دوخ ار هب احل ظ یراتخاس اب

هورگ یاه عجرم سیاقم ه دننک . هب یترابع

تینهذ دارفا زا ۀقبط تجا یعام ناش زا هورگ یاه عجرم ریثأت یم دریذپ . سدا ن ( 2009 ) و جوس

( 2000 ) ساسارب هداد یاه یبرجت هب نیا هاگدید دندیسر هک رد عماج ۀ دیدج

، دارفا فرص رظن زا

دمآرد و ریاس صخاش یاه یداصتقا

، ناشدوخ ار رد هاگیاج طسوتم یاج یم دنهد .

شور یسانش شهوژپ

نیا شهوژپ زا عون لیلحت هیوناث تسا هک رد

،نآ کی قحت قی یارب راب مود هعلاطم ن یم وش د . علاطم ۀ

وناث

،هی هداد اه ار هب روط قتسم می دیلوت یمن دنک و هب اج ی نآ

، هب هیزجت لحت و لی هعومجم یا زا

تاعلاطم هیلوا

م ی دزادرپ هداد . اه ی مود تسد ای

لحت لی وناث

،هی هداد اه ی صاخ ی دصق هب هک دنتسه

عمج روآ ی لک تاعلاطا ی

عمج تی کی ( روشک ای گرزب شخب ی

عمج زا تی کی هورگ زا )هعماج

، ای

ارب ی ژورپ ۀ شهوژپ ی صاخ ی روآدرگ ی هدش .دنا هداد ییاه هک رد نیا قیقحت هب راک هتفرگ هدش

،دنا زا

ود حرط شرگن اه و راتفر نایوجشناد هاگشناد

یاه تحت ششوپ ترازو مولع ( 1382 و 1394 )

جارختسا هدش

دنا . نیا شهوژپ هب ۀلیسو دکشهوژپ ۀ

تاعلاطم یگنهرف

و یعامتجا ترازو

،مولع

تاقیقحت و

یروانف ماجنا هتفرگ تسا .

(10)

حرط یلم شرگن اه و راتفر نایوجشناد

، نونکات رد ود جوم رد لاس یاه 1382 و 1394 ارجا

دش ه تسا . عمج ی ت یرامآ نیا حرط

، وجشناد ی نا هاگشناد یاه یتلود تحت ششوپ ترازو مولع

تاقیقحت و

یروانف دنتسه . نایوجشناد هاگشناد

یاه مایپ

،رون یملع -

،یدربراک هاگشناد

یاه تحت

ششوپ ترازو

،تشادهب نامرد

و شزومآ

،یکشزپ نایوجشناد

هاگشناد یاه یتلودریغ و

ارم ک ز

یهاگشنادریغ شزومآ

لاع ی ( هدکشزومآ اه

، ارم ک ز شهوژپ ی

، تاسسؤم

، عمتجم اه و ...

) رد ودره

جوم

، جراخ زا تیعمج یرامآ نیا شهوژپ دندوب .

عمج ی ت ا ی ن هعلاطم رد جوم

،لوا وجشناد ی نا لغاش هب صحت ی ل رد لاس صحت یل ی 1380 - 1381

رد عطاقم فلتخم صحت یل ی رد 57 هاگشناد ( دودح 350،000 وجشناد

) و رد جوم مود وجشناد ی نا

لغاش هب صحت ی ل رد لاس صحت یل ی 1393 - 1394 رد 86 هاگشناد ( 622،142 وجشناد

) دندوب . ارب ی

هنومن گ ی ر ی هب شور فداصت ی

،هداس ساسارب لومرف نارکوک اب تاضورفم فراعتم

( تقد یلامتحا

05 / 0

، سنایراو (

p(1-p)

) 25 / 0 و لامتحا اطخ ی 5 دصرد ) ددع 383 ب ه تسد یم دیآ . نینچمه اب

هجوت هب فده شهوژپ ینبم رب سیاقم ۀ نایوجشناد هاگشناد

یاه رهش نارهت اب نایوجشناد ریاس

هاگشناد اه

، یم ناوت د ر مادکره زا نیا ود هشوخ

، مجح نومن ۀ 383 رفن ار رظنرد تفرگ

؛ نیاربانب

، اب

ای ن مجح

،هنومن زادنا ۀ هنومن اه ی عرف ی ی ا هشوخ اه ( زادنا ۀ هنومن رد تاقبط فلتخم وجشناد ی نا و

هاگشناد اه ) ک رتم زا دح لباق لوبق دهاوخ دوب و رد لمع من ی ناوت اب تقد لامتحا ی و حطس مطا ی نان

لباق لوبق

، اتن ی ج هب تسد هدمآ ارب ی هورگ یاه عرف ی ( هورگ یاه نس ی

، سنج ی

، دمآرد ی

، هتشر ا ی

،

عطقم صحت یل ی

، رهش ی - اتسور یی و ...

) عمج ی ت دروم هعلاطم ار ذپ ی تفر و نآ اه ار اب مه اقم ی هس

ک در

؛ نیاربانب

، یارب ناکما ریذپ ندوب سیاقم ۀ هورگ یاه یعرف

، مجح هنومن 1500 رفن رظنرد هتفرگ

دش . یلع مغر نیا عوضوم

، رد جوم مود ب ه لیلد یراکمه ندرکن یخرب زا هاگشناد یاه هنومن

( هاگشناد زیربت و هاگشناد دیهش یتشهب ) دادعت دارفا هنومن رد تیاهن هب 1286 رفن دیسر .

شور هنومن یرادرب رد ا ی ن هعلاطم

، هشوخ یا هلحرمود یا هب شور دوبPPS

. ارب ی باختنا دارفا

هنومن

، هب تروص ز ی ر لمع دش :

ادتبا  هاگشناد یاه تحت ششوپ ترازو مولع ( رد جوم لوا 57 هاگشناد و رد جوم مود 86

هاگشناد ) هب ود هورگ ی ا ۀشوخ لصا ی

، ی نع ی هاگشناد یاه نارهت و هاگشناد یاه ناتسرهش اه سقت ی م

دندش .

دادعت  هشوخ یاه عرف ی ( هاگشناد اه ) 20 رظنرد هتفرگ دش و ا ی ن دادعت

، بسانتم اب تبسن

عمج ی ت وجشناد یی رد ود ۀشوخ لصا ی ( هاگشناد یاه نارهت و هاگشناد یاه ناتسرهش اه )

قباطم لودج 1 هب ا ی ن ود هشوخ صاصتخا ی

تفا .

(11)

لودج 1 . دادعت و تبسن هاگشناد اه رد عمج ی ت و هنومن هب فت کیک لحم هاگشناد

لاس لحم هاگشناد دادعت دصرد عمج ی ت دصرد دادعت هاگشناد اه رد هنومن مجح هنومن ۀلصاف

هنومن

*یریگ

1382 نارهت

16 28 104،728 35

7 700

14،961

ناتسرهش اه 41 72 194،390 65

13 800

14،953

عمج 57

100 299،118 100

20 1500

-

1394 نارهت

12 14 150،110 24

5 500

30،022

ناتسرهش اه 74 86 472،032 76

15 1000

31،469

عمج 86

100 622،142 100

20 1500

-

* رد شور یپ یپ

،سا ۀلصاف هنومن گ ی ر ی زا سقت ی م عمج ی ت رب دادعت هشوخ اه هب تسد م ی آ ی د و انبم ی باختنا هشوخ اه م ی دوش .

ماجنارس ارب

ی کی ۀنومن 1500

،هرفن دارفا هنومن رد ره هاگشناد بسانتم اب مجح ره هشوخ

( عمج ی ت وجشناد ی نا رد نآ لاس ) هب شور فداصت ی هداس باختنا دندش . ارب ی باختنا فداصت ی

،هداس تسرهف وجشناد ی نا ره هاگشناد هرامش یراذگ دش و دادعا فداصت ی دروم ن ی زا اب هدافتسا زا

مانرب ۀ باختنا SPSS

و اب تسرهف تقباطم هداد دش

1. سپس نایوگخساپ همانشسرپ

اه ار لیمکت

ندرک د . نایاش رکذ تسا هک رد نیا ود شیامیپ

، یثحابم دننام ییاور و ییایاپ و ریاس تاظحلام

یشور هب تقد ماجنا هدش تسا

2.

یاهریغتم قیقحت

رد ود یشیامیپ هک

نیا هلاقم ساسارب هداد یاه نآ میظنت هدش

،تسا شسرپ یاه ددعتم یشرگن

ۀرابرد هقبط و تیمها نآ دوجو دراد ( ر . ک : جارس هداز و

،ناراکمه 1382

و 1394 ).

نیا شسرپ اه

هب یتاعوضوم دننام

نازیم یهاگآ نایوجشناد زا

ۀقبط تجا یعام

،ناش تیمها هقبط رد یبایتسد هب

عبانم و تصرف

،اه اربان رب ی نیب تاقبط یعامتجا و

دیما هب کرحت یعامتجا طوبرم

یم دنوش .

لیلحت هداد اه

رد جوم لوا شیامیپ

، دودح 43 دصرد نایوگخساپ نز

و 57 دصرد درم دندوب . رد جوم مود

،

دصرد نانز شیازفا تفای و هب 51 دصرد دیسر .

1 . ضرف ام نیا تسا هک رد کی باختنا

،یفداصت عونت

،یتیسنج هتشر

،یا هدکشناد یا و یلاس نایوججشناد کجی هاگجشناد رد هجنومن سکعنجم

یم

؛دوش

،نیاربانب درومرد نیا

،تافص هب هنومن یریگ بسانتم اب تیعمج - هک راک هنومن یرادرب ار هدیچیپ یم دنک - یزاین تسین .

2 . یارب علاطا زا ثحابم یشور ود

،شیامیپ ر :ک.

جارس هداز و ناراکمه ( 1382 و 1394 )

، شیامیپ شرگن اه و راتفر نایوجشناد .

(12)

دودح 11 ( شیامیپ لوا جوم رد نایوگخساپ زا دصرد 1381

و درجم ) 89

دصرد نآ اه لهأتم

دندوب جوم رد . هب لهأتم دارفا دادعت ،مود

17 .تفای شیازفا دصرد

لودج 2 . سنج نایوگخساپ هب

کیکفت لاس ارجا لک لاس

1382 1394

دادعت نز 617

655 1272

دصرد 6

/ 42 3

/ 51 6

/ 46

دادعت درم 833

622 1455

دصرد 4

/ 57 7

/ 48 4

/ 53

دادعت لک 1450

1277 2727

دصرد 100

100 100

لودج 3 . تیعضو لهأت نایوگخساپ هب

کیکفت لاس ارجا لک لاس

1382 1394

لهأتم دادعت

148 214

362

دصرد 8

/ 10 3

/ 17 9

/ 13

دادعت درجم 1217

1022 2239

دصرد 2

/ 89 7

/ 82 1

/ 86

دادعت لک 1365

1236 2601

دصرد 100

100 100

رد ودره جوم شیامیپ

، ب رتشی وگخساپ نای سراف دنتسه ( 65 و لوا جوم رد دصرد 56

دصرد

)مود جوم رد و

دودح 16 ات 17 وگخساپ دصرد نای

کرت جوم ودره رد دنتسه

. هد نومن دصرد ۀ

سررب دروم ی

هب ریاس موق تی اه صاصتخا هتفای

تسا .

38 وگخساپ دصرد نای

و لوا جوم رد 20

نآ دصرد نس هورگ رد مود جوم رد اه ی

17 - 20 رارق لاس

ن دودح .دنتشاد یمی

وگخساپ زا نای

نس هورگ رد ،جوم ودره رد ی

21 - 24 .دندوب لاس دصرد

نایوگخساپ

رد هورگ ینس 25 لاس و

،رتلااب زا دودح 12 دصرد رد جوم لوا هب 32 دصرد رد جوم مود شیازفا ادیپ

هدرک تسا . نیگنایم نس نایوگخساپ رد

جوم لوا 7 / 21 لاس و رد جوم مود 6 / 23 لاس تسا .

(13)

لودج 4 . تیموق نایوگخساپ هب

کیکفت لاس ارجا عمج لاس

1382 1394

دادعت سراف 899

690 1589

دصرد 6

/ 46 7

/ 55 4

/ 60

دادعت کرت 222

209 431

دصرد 9

/ 15 9

/ 16 4

/ 16

دادعت رل 88

103 191

دصرد 3

/ 6 3

/ 8 3

/ 7

دادعت درک 131

69 200

دصرد 4

/ 9 6

/ 5 6

/ 7

دادعت برع 18

27 45

دصرد 3

/ 1 2

/ 2 7

/ 1

دادعت چولب 14

25 39

دصرد 0

/ 1 0

/ 2 5

/ 1

نمکرت دادعت

9 15

24

دصرد 6

/ 0 2

/ 1 9

/ 0

دادعت ریاس 11

101 112

دصرد 8

/ 0 2

/ 8 3

/ 4

دادعت عمج 1392

1239 2631

دصرد 100

100 100

لودج 5 . نس نایوگخساپ هب

کیکفت لاس ارجا

لاس نس

لک 1394 1382

17 - دادعت 20

548 253

801

دصرد 0

/ 38 7

/ 19 4

/ 29

21 - دادعت 24

725 626

1351

دصرد 2

/ 50 7

/ 48 5

/ 49

25 دادعت +

170 407

577

دصرد 8

/ 11 6

/ 31 1

/ 21

دادعت لک 1443

1286 2729

دصرد 100

100 100

(14)

لودج 6 . لحم هاگشناد هب کیکفت لاس ارجا لک لاس

1382 1394

نارهت دادعت

686 444

1130

دصرد 1

/ 45 5

/ 34 3

/ 40

ناتسرهش دادعت

835 842

1677

دصرد 9

/ 54 5

/ 65 7

/ 59

دادعت لک 1521

1286 2807

دصرد 100

100 100

لودج 7 . یهاگآ یتاقبط نایوجشناد رد

لاس 1382 و لاس 1394

تلااؤس تاقبط

خساپ اه لاس

لاس 1382 1394 حطس

یرادانعم

امش دوخ ار قلعتم هب

مادک ۀقبط یعامتجا

یم

؟دیناد ۀقبط

دادعت لااب 44

24

دصرد 1

/ 3 9

/ 1

ۀقبط طسوتم دادعت

1250 1075

دصرد 3

/ 89 6

/ 86

ۀقبط نییاپ دادعت

105 143

دصرد 5

/ 7 5

/ 11

هب رظن امش مدرم ردقچ

زا توافت یتاقبط یهاگآ

؟دنراد

ًلاماک هاگآ

دنتسه دادعت

637 517

731 / 9

=

χ2

027 / 0 Sig=

دصرد 6

/ 46 7

/ 40

ات یدح هاگآ

دنتسه دادعت

615 566

دصرد 6

/ 42 5

/ 44

نادنچ هاگآ

دنتسین دادعت

145 161

دصرد 10

7 / 12

ًلاصا هاگآ

دنتسین دادعت

11 27

دصرد 8

/ 0 1

/ 2

لوا جوم رد 45

مود جوم رد و دصرد 5

/ 34 رد نایوگخساپ دصرد هاگشناد

اه لوغشم نارهت ی

لیصحت دندوب رد لیصحت هب لغاش نایوجشناد دصرد . هاگشناد

اه ریاس رد رقتسم ی هاگشناد

اه زا ،

55 هب دصرد 5

/ 65 .تفای شیازفا دصرد

یارب لاس شیامیپ رد شسرپ ود ،نایوجشناد یتاقبط یهاگآ لیلحت 1382

لاس و 1394 حرطم

ترابع هک دش

:زا دنا

Referensi

Dokumen terkait

ترابع رضاح هیرشن یشهوژپ یاهروحم و لئاسم مها زا دنا : - هاگن زا هژیو هب یعامتجا هیامرس تیهام نییبت ؛ملاسا نیبم نید - بیسآ نامزاس و هعماج رد نآ تفا للع یسررب و یعامتجا هیامرس یسانش

هتفای اه رد نیمز ة ت أ ریث ةیامرس یعامتجا رب ود ریغتم دهعت هب یروآون و عسوت ة شناد یرتتشم رد تکرش یاه شناد ناینب کاح ی هک تسا نآ زا ماعت یعامتجا اب ره ود ریغتم عسوت ة شناد یرتتشم