تجزیه و تحلیل اثرات زیست‌محیطی کشتارگاه نمونۀ تهران به روش تلفیقی چک‌لیست سنجشی هم‌طرازی و فرآیند تحلیل سلسله‌مراتبی

19

تسیز تارثا لیلحت و هیزجت نومن هاگراتشک یطیحم

ۀ یقیفلت شور هب نارهت

کچ یشجنس تسیل مه

یزارط هلسلس لیلحت دنیآرف و

یبتارم

دیس یزوج یلع

*1

هزوریف میرم ،

2یا

1 . رايشناد طيحم هورگ سا دازآ هاگشناد ،يسدنهم و ينف ۀدكشناد ،تسيز

لامش نارهت دحاو يملا

2 . سانشراك مولع دشرا طيحم

طيحم ۀدكشناد ،تسيز تاقيقحت و مولع دحاو يملاسا دازآ هاگشناد ،يژرنا و تسيز

نارهت

:تفایرد خیرات 1

/ 3 / 1331 :شریذپ خیرات

18 / 3 / 1331

هدیکچ

رویط هاگراتشک نارهت ۀنومن

رب غلاب یتحاسم اب 13111

یحان رد عبرمرتم ۀ

3 قطنم ۀ 9 هش نارهت رادر

، لحم رد ۀ راریق دابآدارم .دراد

تسیز تارثا یسررب فده اب رضاح قیقحت شور قییفلت زا رویظنم یدیب .دییسر مایجنا هیب روکذم هاگراتشک تیلاعف زا یشان یطیحم

ایه

کچ تسیل یشجنس ه زارط و هدافتساAHP دش شور رد ادتبا . کچ

تسیل رایعم ،هژورپ تارثا لیلحت و هیزجت قیرط زا هینیزگو ایه

ایه

رظن دروم خشم دش . ارب ت یأ زا اهرایعم ییاهن دی شسرپ

ۀمان هدافتسا ناگربخ دش

راتخاس یسرت زا سپ . هلسلس

یبتارم سیاقم و ۀ ییجوز

هب ،لماوع روظنم تیولوا دنب و اهرایعم هنیزگ اه هب اب ریگراک مرن رازفا Expert choice .دش هدافتسا هژیو رادرب کینکت زا

خاش زا لیک

عومجم قیرط لصاح

برض نیزگ ره رد اهرایعم ایقم رد اهرایعم نزو ۀ

کچ تسیل هب جیایتن .دیمآ تسد هزادینا

رییگ ییجورخ بایسپ زا

نآ ییبم ادیص یباییزرا .درادن ار زرواشکو رایبآ فراصم زین و هاچ ،یحطس بآ هب هیلخت تیلباق یجورخ باسپ هک داد ناشن هاگراتشک ادص نازیم هک تسا هزادنا

ریگ شیامزآ جیاتن ینچمه ،تسا رتشیب دازآ اوف رد توص زاجم دح زا هدش هدنیلاآ

اه هیک داد ناشن اوه

اهرتماراپ نازیم NO2

، SO2

و

ییاپ یطیحم درادناتسا و شکدود یجورخ درادناتسا دح زاCO رت

تسا رد اهریغتم نازوا ییعت زا سپ .

لاضاف لماع ،هاگراتشک یگدولآ دعب نزو اب ب

822 / 1 نزو ایب ویب و اویه ،ادیص و تیسخن تییولوا ایه

801 / 1 ، 810 / 1 و 131 / 1 هیب بییترت

تیولوا اه طیحم .دنداد صاصتخا دوخ هب ار دعب اه

نزو اب یگنهرف و یعامتجا ، داصتقا 033

/ 1 اب هسیاقم رد ، طیحم

ایه ییکیزیف و

نزو اب ییایمیش 832

/ 1 یکیژولویب طیحم و اب

نزو 102 / 1 ، بتر ۀ بسک رتلااب درک

طیحم رد .دن اه

زیین ییگنهرف و یعایمتجا ، دایصتقا

نزو اب تشادهب لماع 223

/ 1 بسک ار لوا تیولوا درک

. هنیهب زاس یفصت تسیس ۀ

یجورخ باسپ تیفیک رمتسم شیاپ زین و باسپ هب

ۀباثم

هم رت ی داهنشیپ هعلاطم یا ءوس تارثا لیلقت راکهار دش

.

ژاو ه‌

یاه

‌ یدیلک

‌:

راثآ تسیز

،یطیحم کچ تسیل یشجنس ه

، زارط لیلحت دنیآرف هلسلس

،یبتارم هاگراتشک .

‌* :لوئسم ۀدنسیون

: فلت 13180132020

E-mail: sajozi@yahoo.com

1 همدقم .

،ییاذیغداوم نوزیفازور فرصم و تیعمج ۀدنیازف دشر ییم باجیا ار رتشیب دیلوت هب زاین ریزگان زا ییکی .دینک

یینیئتورپ داویم راونایخ ۀینازور دبیس رد یفرصم ملاقا مسق ام روشک رد هک تسا هدمع ت

تیشوگ ار نآ زا ا

یم لیکشت رویط و ماد هاگراتشک .دهد

هب ،اه ۀقلح ۀباثم

هم زا ، رورسماد ۀریجنز ییاهتنا ییاذیغ عیانیص یرت

یلیدبت دنا

(Darijani & Harvey, 2006)

اهدحاو یا .

تادییلوت روآریف ناکما ، دیلوت تشوگ ۀضرع مض ییم هاریف ار ناوختیسا و تیسوپ رییظن رگید ایس

دنز

(

Darijani et al., 2005

.)

تیلاعف زا لصاح دئاز داوم ار یهاگراتیشک ایه

یم ییسقت بایسپ و دیماج دئاز داوم ۀتسد ود هب ناوت

( درییک

Ghaemmaghami, 2004

ار دییماج تادییئاز .)

ییم روآرف هرابود و دنرس لاومعم ییمز رد ایی دیننک

هب تروص یم فد یتشادهب لایح رد داویم ویب .دننک

دیدنگ هیک تیساوه ۀدینیلاآ ایهنت یلآ داوم ۀیزجت و ن

یم داجیا تمحازم هتسویپ

هدنیلاآ یلصا عبانم .دنک ایه

خلاس رد ،هناخ ریدایقم وایح هیک تیسا یعیام باسپ

زا یتواییفتم تییسا تادییماج

(

Majnoonian et al.,

)2008

. هییب فرییصم زا سییپ هاگراتییشک زاییین دروییم بآ

لیدبت بلاضاف یم

دوش اورکیم وایح و مزینایگر

ایه

رامیب تساز

، هب روط هک هاگراتیشک بلاضاف رتیل کی

دودح 211 ربارب ریتیل کی یگدویلآ ینایسنا بلایضاف

.دراد

Eftekhari

رد ناوینع ایب دویخ قیقحت

« ییسررب

هاگراتیشک بایسپ یگدولآ ایه

و وریم یتعنیص یئارا

ۀ

نآ شهاک ارب ییاهراکهار هزیکایپ یتعنص هاگراتشک(

یصا ورم انام و ورم )ناهف

» ییارایک یباییزرا فدیه ایب

تییسیس اییه یفییصت ه

هییناخ اییه ،هاگراتییشک ود یییا

خاش ایه

،BOD

،COD

، TSS

و یعوفدیم مریفیلک

و دورو بلاضاف pH

ار ییجورخ هزادینا

رییگ دریک . یا جیاتن

لایعف یجل تیسیس هیک داد ناشن هعلاطم

،

هاگراتیشک ارب ایه

هیعلاطم درویم وریم

، زا تیسیس

یفصت ۀ ولویب کیژ بیسانم درکلمع ریت

تیسا هتیشاد

(

Eftekhari, 2009

.)

Parry

رد ناویینع اییب دوییخ قیییقحت

« رگنزاییب

تیسیز تارثا یبایزرا هاگراتیشک ییطیحم

Lobatse

رد

Botswana

» تارثا تسیز یطیحم عیقاو هاگراتشک یا

زا هدافتیسا ایب ار ایقیرفآ بونج رد شور

کیچ تیسیل

یشجنس یه

زاریط هداد راریق ییسررب درویم تیسا

(Parry, 2011) .

Omole

و

Longe

رد ایب دوخ قیقحت

ناونع

« ناخدور رب هاگراتشک بلاضاف رثا یبایزرا ۀ

IUO

هیرجین

» زا هدافتسا اب هنومن

رادرب هاگراتیشک بلاضاف ،

شیامزآ ار دندرک

هیک دوب نآ رگنایب هعلاطم یا جیاتن .

اهرتماراپ هزادنا

ریگ رتلاایب درادناتیسا دیح زا ،هدیش

سا ت و تیسا هدویب هیجاوم للاتخا اب هناخدور تیفیک .

عوبطماین وب ،نآ رد تیفورکام دشر اب هک هنوگ یدب و اپ ی حطیس ندیمآ ی تادهایشم ییط ،هیناخدورDO

دیییدپ ینادیییم ۀ

تییسا هدییش کاییح نآ رییب ییاذییغرپ

(

Omole & Long, 2011 .)

Nhat

رد ناونع اب دوخ قیقحت

« دریکلمع دوبهب

تسیز یطیحم گراتیشک رد ها

ایه و کیچوک طیسوتم

مانتیو ایقم

» هدیمع هیک دییسر هجیتن یا هب یریت

تلاکشم تسیز

یطیحم طساو هب هک ۀ

هاگراتشک یا اه

دوجو هب یم

دیآ یکی هیفصت بلاضاف تیظلغ ایب هدیشن

یلآ داوم لااب تیسا

ییمز رد هیک ایه

و زروایشک

هییناخدور اییه

هیییلخت یییم و دوییش رییگید دافتییسا

ۀ

لرتنک و هدشن هایچ زا یینیمزریز بآ دح زا شیب ایه

ینیمزریز تسا

بآ ارب دیدهت دروم ود ره هک ایه

هییب ییینیمزریز و یحطییس رامییش

یییم هییلمج زا .دیینیآ

ذایختا اهراکهار هیب هدیش

رویظنم بییرخت ایب هزرایبم

تسیز یطیحم یگدویلآ لرتنک تامادقا ،

، مازیلا لمایش

یس سادیحا هیب هدنیلاآ عیانص یس

یفیصت ت ۀ

،بلایضاف

عیانیص تازاجم نوکاینوگ

ندریکن تییاعر ترویص رد

تاررییقم تییسیز

یییطیحم و

عیانییص پییملپ تیییاهنرد

هدنیلاآ

، تسا هدوب (

Nhat, 2006

.)

علاطم زا فده ۀ

و هییزجت ،رضاح تاریثا لییلحت

تسیز یطیحم رویط هاگراتشک نارهت ۀنومن

رد یلحرم ۀ

هرهب رادرب تسا ارب . تسد یبای زا سپ ،فده یا هب

رد هعلاطم نیمز

ۀ شور اه هولایع ،لوادتم بایختنا ریب

شور کچ تسیل یشجنس ه

زاریط یباییزرا رد هیک

تارثا تسیز یطیحم اگراتشک ه اه ییب زا ،دراد دربرایک

شور اه یمصت شور زا هرایعمدنچ ریگ

AHP

زیین

دییش هییتفرگ هرییهب اریییز ؛

لییماوع ندرییک دراو ارییب

تسیز یطیحم ، تییولوا دینب و نآ ندریک ییمک زیین

صرع تارثا ۀ

ربراک هب رتشیب یم

.دهد تایعلاطم قبط

ریب دراو تاریثا تییروحم ایب هاگراتیشک تاریثا ،ققحم طیییحم هییب تییسیز یییسررب تردیین

رییثکا و تییسا هدییش

شهوژپ .تیسا یبورکیم یگدولآ دعب ۀرابرد اه هیجوتاب

درییکیور هییب تاییقیقحت تییخ زییین و قیییقحت ۀییناروآون

ماجنا یز تاریثا ییسررب ۀینیمز رد هدیش تیس

ییطیحم

یم رضاح قیقحت ،هاگراتشک

تهجرد تبثم یماگ دناوت

و هیصرع یا نلاوئسم شناد اقترا هیقلاع

هیب نادینم

طیحم ظفح .دشاب تسیز

1 . 1 . دودحم یفرعم ۀ

هعلاطم

هیب )ییمیظع قباس مان اب( نارهت ۀنومن رویط هاگراتشک سییییسأت لاییس 1392

و ریییب غلایییب یتحایییسم اییب

13111 ۀیییحان رد عییبرمرتم 3

ۀییقطنم 9 رادرهییش

،نارهت دارم ۀلحم رد دییلوت دیحاو یا .دراد رارق دابآ

عافترا رد 1930

عیقاو دازآ ایهایرد حطیس زا ریتم

هب هجوتاب .تسا هدش رد روکذیم هاگراتشک هک هم یا

،تسا نارهت رهش رد دوجوم هاگراتشک اهنت رضاح لاح و تخانش موزل تییولوا

تیسیز تاریثا دینب ییطیحم

یشان .تیسا رادروخرب ییازسب تیمها زا نآ تیلاعف زا

لکییش رد 1

هداد ناییشن یتاییعلاطم ۀدودییحم تیییعقوم

.تسا هدش

‌لکش 1 یتاعلاطم‌ةدودحم‌تیعقوم‌‌.

‌

2 و داوم . شور

اه

هب .تسا دربراک عون زا و یلیلحت هعلاطم شور روظنم

تسد و هنییشیپ یسررب زا سپ ،قیقحت فادها هب یبای

یبدا رب رورم یییعت یتایعلاطم ۀدودیحم ،قیقحت تا

هییب هییعجارم و هاگراتییشک زا دیییدزاب اییب هییمادا رد .دییش نامزاییس تییظافح لییک ۀرادا ریییظن هییطوبرم اییه

طیحم ،روشک یکشزسماد نامزاس و نارهت ناتسا تسیز

عییمج هییب دروییم رد یییصصخت و هیییاپ تاییعلاطا روآ

طیحم و هاگراتشک تیعضو و رثا تحت ۀدودحم تسیز

شقن ۀیهت ه

تسیز اه یتاعلاطم ۀدودحم یطیحم

مادقا

تیایضر نازییم زا یهایگآ اریب .دش نانکایس دینم

،هاگراتشک تیلاعف زا هدودحم 88

شسرپ رد هتیسب ۀمان

،دایبآدارم ۀیلحم یلایها زا ییعمج( رامآ ۀعماج یب هناخ ،لغاش راشقا رب لمتشم دیش لیمکت )هبسک و راد

یاضر نازیم نآ سنایراو ۀبساحم زا و ت

نانکایس دنم

ناینیمطا بیریض باستحا اب .دش دروآرب 31

و دیصرد

اطخ 3 هنومن دادعت ،دصرد ( مزلا اه

38 ایب )هینومن

:دش هبساحم نارکوک ۀطبار زا هدافتسا ( ۀطبار 1 ) سنایییراو هییطبار یییا رد (

12 / 1 )

=

S²

اییطخ ،

دصرد بسحرب هبساحم (

13 / 1 )

= ناینیمطا بیرض و d

( 13 / 1 )

= ( تیساt , 2002 Asafou

و یباییزرا زا سیپ .)

لابرغ شسرپ رگ همان

شیسرپ فذیح و ایه هیمان

ایه

،شودخم 18

شسرپ هیک دیش لییلحت و هییزجت هیمان

شییسرپ هییمان .دییندوب هدییش هتخانییش لییماک اییه

شور هدافتسا یسانش اینبم ریب قییقحت ییا رد هدش

لکش 8 .تسا

2 . 1 هنومن . هفلؤم زا شیامزآو یرادرب یطیحم یاه

نا هاگتسیا هزاد

و هاگراتیشک لیخاد رد بلایضاف رییگ

هیفصت باسپ یجورخ هاگتسیا زین و نآ ۀناخ

توص اه

دیحاو هیب فرشم یرح ،هاگراتشک ۀطوحم لخاد اوه و اتیسور زیین و یملاسا دازآ هاگشناد تاقیقحت و مولع تییفیک ییسررب اریب .دیش هیتفرگ ریظن رد دایبآدارم یضاف ۀیفیصت تیسیس ییارایک و یجورخ بلاضاف بلا

ییط ،تیسا زاویه لایعف جل تسیس هک هاگراتشک هزادنا ۀرود راهچ ناتسبات و ناتسمز( ریگ

23 و زییاپ ،

راییهب 31 هیفییصت باییسپ یییجورخ هاگتییسیا زا ،) ۀییناخ

هنومن هاگراتشک شیامزآ زین و دش رادرب

،یکیزیف اه

ارب .تفرگ ماجنا هطوبرم یبورکیم و ییایمیش یسررب

‌لکش 1 شور‌.

‌ حت‌یسانش قیق

‌

زیین و )راتیشک لاس( هاگراتشک طیحم یتوص یگدولآ زا ،)لییمح نویماییک ددرییت زا یییشان( طیییحم ادییص جنییسادص هاگتییسد

Cell 440

تخاییس

Casllacell

دودح تقد اراد هک ناتسلگنا 1

/ 1 یسد و تیسا لیب

درادناتسا

IEC651.1979

ادص دروم رد .دش هدافتسا

ۀرود راییهچ یییط لییمح نویماییک ددرییت زا یییشان هزادنا ناتیسمز ات راهب( ریگ 31

رد هاگتیسیا هیس رد )

،هاگراتییشک دورو 81

و دورو برد لییباقم رییتم

یییهتنم توییص تدییش ،هاگراتییشک یبویینج علییض هیییلا

هزادنا زاریت یباییزرا اب ،راتشک لاس دروم رد .دش ریگ

ینزو ۀکبش رد لداعم تدم هب A

31 تیعیضو ،هقیقد

ص یگدولآ و یسررب توص تدش زارت .دش هبساحم یتو

هاگراتشک تیلاعف زا یشان اوه یگدولآ شجنس ارب و ییعیبط زایگ فریصم( نآ تخویس فرصم هب هک زین طوبرم )توزام یم

هزادینا ۀرود رایهچ یط ،دوش رییگ

2 2 2

d s

n t    

0/03 ³²

18 / 0 90 / 0

2 2 2





عمج و دنب ئارا ۀ ءوس تارثا لیلقت اهراکهار

اسانش ی و ی پ ی ش بی تارثا ین

و هیزجت تسیز راثآ لیلحت یطیحم

ییعت کچ شور اب راذگرثا لماوع تسیل

تیولوا و دنب بساحم ۀ شور اب لماوع نازوا AHP

شیامزآ ماجنا و تاعلاطا ذخا تهج هاگراتشک زا دیدزاب اه

دودحم ییعت ۀ

یتاعلاطم

عمج لاطا روآ ز تاع ی تس حم ی هدودحم یط

یهت ۀ شسرپ مان ۀ نکاس زا یجنسرظن ا

هدودحم ن

ناتیسمز ایت رایهب(

31 لدییم زایگ رزیلااینآ هاگتییسد زا )

Testo350 XL

ایسح ییاهرویسنس هک دش هدافتسا

ب نوگانوگ اهزاگ هب هزادینا ار

هیصخشم رییگ ایه

.دراد اوه نوگانوگ رتماراییپ ود شجنییس تییهج

SO2

و رد CO

اییهرتماراپ زییین و شییکدود یییجورخ هاگتییسیا

SO2

،

NO2

و هاگتییسیا ردCO

و دورو برد یییطیحم اییه

و دیش هدافتیسا هاگتیسد یا زا زین رادا تیاس بنج شیاییمزآ هییب اییه

ارییب .دندییش ماییجنا یعییضوم شور

هزادنا یگ یخیشت ۀییاپ رب رتموتکفلوا شور زا وب ر

( صاخ دارفا زا هورگ کی 3

طیسوتم تیساسح اب رفن

39 هیب شجنس و )وب هب دصرد ندریک قییقر لایبند

اب ادتبا رد هک بیترت یا هب .دش هدافتسا باسپ تظلغ و تیفرگ مایجنا باسپ ندرک قیقر لمع هورگ لیکشت خیساپ عوین و ییعت وب ۀناتسآ دنور یا یط هیب داریفا

( دش هدیجنس هرشتنم وب

Mauskar, 2008

.)

2 . 2 هاگراتشک تارثا لیلحتو هیزجت .

شیامزآ لیلحت رد کیی یگناییم رایمآ نویمزآ زا اه

( هعماج

T-test

مرن کمک اب ) رازفا

1 / 10 هدافتیساSPSS

شیپ و ییاسانش زا دعب .دش ریب هاگراتیشک تاریثا ینیب

ا تاریثا لییلحت و هییزجت ارب ،طیحم جیایتن قییرط ز

هب تسد شیامزآ زا هدمآ ،ییطیحم تایعلاطم زیین و ایه

هولاع کچ شور باختنا رب یه یشجنس تسیل

زاریط

تسیز تارثا یبایزرا رد هک دربرایک هاگراتیشک یطیحم

شور ۀدرتیسگ دربرایک و ییط هیب هجوتاب ،دراد ایه

یمصت تیولوا ناکما رد هرایعمدنچ ریگ لماوع دنب

تسیز تهج ،یطیحم نزو

تیولوا و یهد اهرایعم دنب

هنیزگ و اه شور زا .تسا هدش هدافتساAHP

2 . 3 کچ شور دربراک . اب ماغدا رد تسیل

AHP

شور هداس اه کچ رت

کیی ۀوقلایب دوجو ناکما تسیل یم رظن رد ار رثا

شور و دنریگ هتفرشیپ اه

لیثم رت

کچ تسیل ه یشجنس اه و تدیش درویم رد زارط

ثا تیمها یم تواوق ر

رتشیب صخت هب زاین و دننک

دیینراد (

Naderi, 2006

کییچ .) یییشجنس تییسیل

ه یمصت زارط ییم نایسآ ار ریگ

یینچمه .دینک

دیننام ییایهدرکراک ،ریثا ییایسانش تییلباق ریب هولاع تیساراد زیین ار یباییزرا و رییسفت ۀئارا و رثا ۀبساحم (

Monavari, 2005

حیریییشت لمایییش شور ییییا .)

وتکاف تسیز اهر کچرد دوجوم یطیحم

و تسا تسیل

هجرد ارب ییاهدومنهر و رتمارایپ ریه اییقم دینب

دراد هارمه هب ار نآ تیمها ۀجرد ییعت (

Monavari

& Shariat, 1996

قییقحت رد ،شور ییا ایسارب .)

اییب طیییحم رییه رد راذییگرثا اییهرایعم ادییتبا رییضاح زجت قییرط زا ،تاریثا تدش و تیمها تفرگرظنرد هیی

راییعم ریه ارب ینچمه .دش خشم تارثا لیلحتو ریکذ دراویم هیب هجوتاب زین هینیزگ ،هدیش

طویبرم ایه

هب سسس .دندش خشم ایهرایعم ییاهن دییأت روظنم

هب ارب ،رظن دروم شور ریگراک

شیسرپ ،AHP

هیمان

رایتخا رد و دش هیهت 820

.تیفرگرارق نایگربخ زا رفن

ار زا بیطاخم رامآ ۀعماج جح هبیساحم لییذ ۀیطب

:دش ( ۀطبار 8 ) 2 276

) 1 24 ( 24 2

) 1

(    

 n n e

رد هطبار یا اهرایعم دادعتn

تسا و هییزجت قبط هک

تارثا لیلحت ربارب

82 رایعم تیسا و هیعماج فریعم e

بساحم قبط هک تسا رامآ ۀ

طبار ۀ لااب ربارب 820 رفن

تسا ( Asgharpour, 2004 )

.

هورگ اوعا زا کیره هب شسرپ

ۀمان بزم هداد رو

ره زا و دش ووع

لیماوع زا کیی ره هب هک دش هتساوخ

هرمن زا ا 1 ات 11 زا سیپ .دهد صاصتخا عیمج

روآ

شسرپ هیمان ایه هریمن زا لوا رود نایمه رد ایه

ایوعا

طسوتم و دش ریگ هک یلماوع

ۀرمن زا رتشیب 2

بسک

خاش ءزج دندرک اه

بایختنا ییایهن دیش

شور .دن

اوع ماغدا ییاناوتAHP

و ییمک لیم و ییفیک

بییکرت

و دیاقع ناییب تاریظن دیش

ۀ ار نایسانشراک زا راییسب

و تساراد یم

و هیزجت رد دناوت یم راثآ لیلحت

ؤ رث عیقاو

دویییش (

Ramanathan, 2001

) اریییب شور ییییا.

هزادنا ریگ یفیک اهرایعم هیهت یسایقم

ییم و دینک

تیولوا دروآرب و یمخت ارب اه

هارف یشور یم

و دنک

ییبتر دروآرییب هییب ۀ

هیینیزگ رییه ییاییهن رییجنم

یییم دوییش

(

Ghodsipour, 2006

لودج .) 1

ماجنا ارب ار ایقم

ناشن یجوز تاسیاقم یم

.دهد

لودج 1

‌.

‌سایقم AHP

زایتما

‌ فیرعت

‌ حیضوت

‌

1 واسم تیمها

دنراد واسم تیمها رایعم ود فده ،قیقحترد .

3 رتشیب یکدنا تیمها

یم ناشن هبرجت

هک دهد تیمها ،فده ققحت ارب زا رتشیبi

.تساj

9 رتشیب تیمها

یم ناشن هبرجت

تیمها هک دهد زا رتشیب یلیخi

تساj .

2 رتشیب یلیخ تیمها

یم ناشن هبرجت

تیمها هک دهد زا رتشیب یلیخi

تسا j .

3 قلطم تیمها

رتشیب یلیخ تیمها زاi

تسا هدیسر یعطق تابثا هبj .

8 و 2 و 0 و 2 -

یماگنه تلاح هک دراد دوجو هنایم اه .

:عبنم ( Bertolini, 2006 )

نزو یهد هژیو رادرب کینکت قیرط زا اهرایعم هب

رد مرن رازفا

Expert choice

رد .تفرگ ماجنا نزو همادا

اد هد اه ماخ ره نزو(

)رایعم ره هب تبسن هنیزگ زیین

مرن رد هژیو رادرب کینکت قیرط زا .دیش هبیساحم رازیفا

هب اب یاربانب هنیزگ نزو و اهرایعم نزو ندروآ تسد

،اه

لودج رد و خشم مادک ره تیولوا کچ اه

تیسیل

ریه رد ایهرایعم اییقم ۀیسیاقم تهج .دش ییامناج کچ شور قبط هنیزگ هداد ،تیسیل

ۀینیزگ مایخ ایه

هینیزگ رد مایخ ۀداد رادیقم یرتیشیب رب رظن دروم ایه

ا .دش یسقت لصاح ز

،ایهرایعم اییقم رد نزو بریض

نزو خاش یهد

هیب هینیزگ ره ارب هدش .دیمآ تیسد

لیصاح عویمجم قیرط زا لک خاش ،تیاهنرد بریض

ۀیینیزگ رییه رد اییهرایعم ایییقم رد اییهرایعم نزو کچ هب تسیل .دمآ تسد

3 جیاتن .

3 . 1 شیامزآ جیاتن . اه

هزادینا ۀرود رایهچ قبط یسررب جیاتن بایسپ زا رییگ

خ و هاگراتشک یجور نامزایس اهدرادناتیسا اب هسیاقم

طیحم تظافح تسیز

لودیج قیبط 8

هیک داد نایشن

زین و هاچ ،یحطس بآ هب هیلخت تیلباق یجورخ باسپ .درادن ار زرواشک و رایبآ فراصم هزادنا ۀرود راهچ رد هکنآ بجوم هب هیس ، رییگ

رتماراپ ،BOD

وCOD

تبون یمامت رد pH

اه شیامزآ

ب و رد قویف رتماراپ هس اذل ،دندش هسیاقم اهدرادناتسا ا

مرن رازفا 1 / 10

SPSS

زیین نایم یا زا هک دندش لیلحت

رادیقم طقف ایهرتماراپ( .دویب درادناتیسا دیح ردpH

،TDS Salinity

، درادناتیسا نودب یکاینومآ تزا وEC

اییهرتماراپ و دییندوب وOil

،G

،مرییفیلک

PO4

تزا و

هب یکاینومآ أت لیلد

هفلؤم یا رتمک ریث تیدودحم و اه

تسد رد ققحم یهاگیشیامزآ تایناکما هیب یبای

ًافریص

هزادنا تبون یرخآرد )دنتفرگ رارق شجنس دروم ریگ

لودج(

اه 3 و 2 .)

هیس رد هرود رایهچ ییط ادیص یگدویلآ یبایزرا و هاگتییسیا یتوییص یگدوییلآ درادناتییسا اییب هییسیاقم

طیحم اه ( بش رد ینوکسم

Division of Human

لودج

‌ 1 یجورخ‌بلاضاف‌شیامزآ‌جیاتن‌.

‌

رتماراپ

‌ راهب 31

‌ زییاپ 31

‌

‌ناتسبات 83

‌

‌ناتسمز 83

‌

‌هیلخت هاچ‌هب

‌

‌هب‌هیلخت یحطس‌بآ

‌ و‌یزرواشک

‌یرایبآ

‌ دحاو

‌

BOD₅

109 121

191 823

91 91

mg/L 111

3 COD

/ 880 811

881 232

111 111

mg/L 811

8 pH

/ 2 3

/ 2 1

/ 2 2

/ 2 3 - 9 9 / 2 - 9 / 0 9 / 2 -

- 0

1389 TDS

001 3

/ 2 3181 -

-

mg/L -

Salinity

3 / 1 9

/ 1 9

/ 1 2

/ 1 -

-

mg/L -

8121 EC

1821 1120

8811 -

-

us/cm -

- Oil

03 -

- 11

11

mg/L 11

مرفیلک -

39111 -

- 211

211 211

رد دادعت 111 ml

PO4

- 10

- -

0 0

mg/L -

تزا -

81 -

- -

- mg/L -

لودج

‌ 9 فیصوت‌رامآ‌.

هدنیلاآ‌ی

‌ بلاضاف‌یاه

‌

رتماراپ مان لقادح

رثکادح یگنایم

یگنایم زا فارحنا رایعم زا فارحنا

191 BOD

823 11

/ 128 223

/ 81 929

/ 21

811 COD

232 229

/ 823 0120

/ 92 8328

/ 113

1 pH

/ 2 2

/ 2 129

/ 2 1223

/ 1 1392

/ 1

لودج

‌ 4

‌.

سیاقم ة

‌

‌BOD نومن ه‌

اه

‌ درادناتسا‌اب

‌

ریغتم 02

ادناتسا رادقم=

در

BOD

هرامآ جرد ۀ دازآ ینعم حطس

راد یگنایم فلاتخا

لصاف ۀ نانیمطا 39

دح ییاپ دح

لااب

930 / 9 3

118 / 1 111

/ 119 23

/ 22 11

/ 121

Environment, 1999

مایییمت رد هیییک داد نایییشن )

هاگتسیا نویمایک ددریت مایگنه ،اه نازییم ،لیمح ایه

هزادنا ادص ریگ

اجم دح زا رتشیب هدش .تسا ز

لودیج 9

یم ناشن ار هرود راهچ یط هلصاح ریداقم

.دهد

هیب هتیسباو راک و طیحم تملاس تیریدم زکرم ۀناتیسآ دح ،یکشزپ شزومآ و نامرد ،تشادهب ترازو

( زاجم ار ادص )TLV

29 یسد رایک تفییش ارب لب 2

تییسا هدرییک ملاییعا هتعاییس

(Ministry of Health,

Remedy & Medicine Education, 2002)

. اذییل

هزادنا اسارب ماجنا ریگ

زاریت ،راتشک لاس رد هتفرگ

اییب هییسیاقم رد توییص راییشف 29db

TLV/TWA=

، رادقم

99 یسد ییاپ و لب

.تسا درادناتسا زا رت

شیامزآ جیاتن اه

هدینیلاآ نآ ییبم اویه ایه

نازیییم هییک تییسا

SO2

و یییجورخ هاگتییسیا ردCO

زییین و شییکدود

NO2

،

SO2

و هاگتییسیا ردCO

اییه

لودج .تسا درادناتسا دح زا رتمک یطیحم 0

ریدایقم

هییب تییسد هدیینیلاآ هدییمآ اییب ایییق رد یییطیحم اییه

یم ناشن ار هرود راهچ یط اپ اوه درادناتسا

.دهد

شیامزآ جیاتن لودیج رد شکدود یجورخ اه

2 هب جیاتن .تسا هدش رکذ تسد

شجنس دروم رد هدمآ

زا یکاح زین وب هدودیحم رد ویب طیسوتم ایت ک تدش

.تسا هدوب

لودج

‌ 5 هنومن‌تیعقوم‌.

‌ شجنس‌نازیم‌و‌عون‌،یرادرب

‌

هاگتسیا

‌ راهب

31

‌

‌ناتسبات 31

‌ زیئاپ 31

‌

‌ناتسمز 31

‌ نیگنایم

‌ ینوکسم‌ةقطنم‌درادناتسا

‌

هاگراتشک دورو برد 22

98 91

23 91

29

81 برد لباقم رتم 23

22 91

20 22

29

یهتنم یبونج هیلا 20

23 29

22 22

29

لودج

‌ 6 .

‌ شیامزآ‌جیاتن

‌ هدنیلاآ‌یاه

‌ یطیحم‌یاه

‌

‌هدنیلاآ

‌ هاگتسیا

‌ راهب

31

‌

‌ناتسبات 31

‌ اپ ی زی 31

‌

‌ناتسمز 31 نیگنایم ‌ ( )PPM

‌ (درادناتسا )PPM

‌

دورو برد CO

1 9

/ 1 8

9 / 8 9

/ 1 3

رادا تیاس بنج 2

/ 1 1

/ 1 8

/ 1 9

/ 1 3

/ 1 3

NO2

دورو برد 18

/ 1 11

/ 1 12

/ 1 19

/ 1 13

/ 1 19

/ 1

رادا تیاس بنج 110

/ 1 112

/ 1 113 / 1 112 / 1 11

/ 1 19

/ 1

SO₂

دورو برد 119

/ 1 118

/ 1 110 / 1 112 / 1 119

/ 1 13

/ 1

رادا تیاس بنج 1119

/ 1 1119 / 1 118 / 1 112 / 1 118

/ 1 13

/ 1

عبنم ( : Division of Human Environment, 1999 )

لودج

‌ 2 . شیامزآ‌جیاتن

‌ شکدود‌یجورخ‌یاه

‌

هدنیلاآ

‌ راهب

31

‌

‌ناتسبات 31

‌ زییاپ 31

‌

‌ناتسمز 31 نیگنایم ‌ ( )PPM درادناتسا

( )PPM

133 CO

132 121

128 121

239

SO₂

233 232

911 918

911 211

( :عبنم Division of Human Environment, 1999 )

3 . 2 ش سرپ ل یلحت . نانکا س یجن سرظن ۀ مان

هدودحم یییلحم ۀییعماج وییس زا هییک داییقتنا و داهنییشیپ

شسرپ هدنوش تاریثا زا یکایح هیتفرگ رارق دیکأت دروم

تسیز هب نآ زا یشان یطیحم هدویب یتوص یگدولآ هژیو

و تیبثم تاریثا عویمجم بایستحا ایب ینچمه .تسا ،هاگراتشک یفنم 28

، یک تیایضر دیصرد 33

دیصرد

،یبیسن تیاضر 12

و تیایضر مدیع دیصرد 2

دیصرد

هدرک ملاعا ار لوبق لباق تیاضر جیایتن ،عویمجمرد .دنا

اح شسرپ زا لص ینکاس هک تسا هم یا رگنایب همان

هب ،ار هاگراتشک تشادن تیلاعف زا ییشان لئایسم تهج

یم رب تیمها تسخن ۀجرد رد ،نآ یگدولآ

.دنرامش

3 . 3 هاگراتشک تارثا لیلحتو هیزجت جیاتن .

تیولوا ارب هنیزگ و اهرایعم دنب

هب و اه ندروآ تیسد

ادرب کینکت زا هطوبرم نازوا مرن رد هژیو ر

رازفا

Expert

choice

زا زییین لییک خاییش تیییاهنرد .دییش هدافتیسا لصاح عومجم ایهرایعم اییقم رد اهرایعم نزو برض

هییب لودییج لااییب ییجح هییب هییجوتاب .دییمآ تییسد اییه

،

کچ لودیج رد هنومن کی رکذ هب افرص تسیل 2

ایفتکا

.تسا هدش لکش 3 تیولوا نایشن ار هاگراتیشک تارثا دنب

یم هد .د

لودج 8 نزو‌صخاش‌.

‌ کچ‌شور‌هب‌یتوص‌یگدولآ‌یهد

‌ تسیل

‌

رایعم

‌ نزو

‌ لمح‌نویماک‌ددرت‌هنیزگ

‌ راتشک‌نلاس‌هنیزگ

‌

یتوص یگدولآ 883

/ 1 هداد ماخ اه ایقم

یهد هدش نزو

یهد هدش هداد

اه ماخ ایقم

یهد هدش نزو

یهد هدش

229 / 1 1

883 / 1 189 / 1 128

/ 1 138

/ 1

‌لکش 9 . تیولوا

‌ ا‌یدنب مرن‌طیحم‌رد‌هاگراتشک‌تارث

‌ رازفا EXPERT CHOICE

‌

کییچ شور زا لییصاح جیاییتن و تییسیل

AHP

اییب

هرهب هیب هژییو رادریب کیینکت زا رییگ لودیج ترویص

لودج(

اه 3 ات 11 .تسا هدش هئارا )

4 هجیتن و ثحب . یریگ

و هیییزجت هییعلاطم یییا زا فدییه تارییثا لیییلحت

تییسیز زاییف رد نارییهت ۀیینومن هاگراتییشک یییطیحم

هرهب تسد ارب .تسا رادرب زا سپ ،فده یا هب یبای

شور ۀنیمز رد هعلاطم شور زا ،یباییزرا نوگاینوگ اه

کچ ه یشجنس تسیل ی هک دش هدافتسا زارط

ک زا ی

شور تارییثا یبایییزرا دروییم رد هدافتییسا لییباق اییه

هاگراتشک کچ شور رب هولاع .تساه

ییشجنس تیسیل

ییه یییب زا قیییقحت یییا رد ، زارییط شور

اییه

یمصت دنچ ریگ شور زا هرایعم

،AHP

لیمکم یشور

نزو تهج هیفلؤم تیمها ییعت اب یهد

،قییقحت ایه

هب جیاتن قابطنا زا .دش هدافتسا تسد

قییقحت یا ۀدمآ

هتفای هباشم تاعلاطم اب :دش لصاح ریز اه

لاییس رد راییختفا 22

خاییش ،

اییه ،BOD

،COD

و یعوفدیم مرفیلک ،SS

بلایضافpH

و دورو

تدییم هییب ار ناهفییصا رویییط هاگراتییشک ود یییجورخ شش هزادینا تبون ود هامره و هام ۀیسیاقم .دریک رییگ

نازییم زوایجت ،نایشیا قییقحت ایب هیعلاطم ییا جیاتن هدنیلاآ ییجورخ اهدرادناتیسا نازیم زا بلاضاف اه

طیییحم تییظافح نامزاییس بلاییضاف ناییشن ار تییسیز

یم م رد هیک تیسا ریکذ نایایش .دهد تیسیس ۀیسیاق

ییسررب هاگراتشک ود بلاضاف ۀیفصت قییقحت رد هدیش

ریترب ییارایک ایب تیسیس لایعف یجل تسیس ،ناشیا جیایتن قیبط هیک تیسا یلایح رد ییا و هدش یفرعم شیامزآ دیقاف هینومن هاگراتیشک لاعف جل تسیس ،اه

.تسا بسانم ییاراک شیامزآ جیاتن قییقحت رد باسپ اه

هیکNhat

لاس رد 8110 ا هیک تیسا بلطم یا رگنایب ،دش ماجن

ماجنا رامآ لیلحت قبط هیب هلصاح باسپ ،هدش

لییلد

هدنیلاآ لااب ریداقم رایمآ فلاتیخا و بلایضاف ایه

ییینعم بآ هییب هیییلخت تیییلباق ،درادناتییسا اییب راد اییه

لااب تظلغ هب لوعم یا لیلد .درادن ار یحطس

‌لودج 3 ییایمیش‌یکیزیف‌طیحم‌جیاتن‌.

‌

ورگریز ه

‌ رایعم

‌ هنیزگ

‌ رایعم‌نزو

‌ هنیزگ‌نزو

‌ صخاش

‌

یگدولآ اه بلاضاف

223 BOD

/ 1 321

/ 1 822

/ 1

828 COD

/ 1

مرفیلک 122

/ 1

تافسف 119

/ 1

و غور یبرچ 101

/ 1

130 pH

/ 1

یتوص یگدولآ نویماک ددرت

883 / 1 229

/ 1 801

/ 1

راتشک لاس 189

/ 1

NO₂ اوه 130

/ 1 082

/ 1 810

/ 1

SO₂

821 / 1

132 CO

/ 1

وب نکاس

ا ن 121

/ 1 229

/ 1 131

/ 1

ناروناج بلج 189

/ 1

اخ اخ تایصوصخ

122 / 1 292

/ 1 199

/ 1

شیاسرف 123

/ 1

داوم دئاز یتعنص

183 / 1 223

/ 1 138

/ 1

یناسنا 111

/ 1

بآ عبانم رثا

رب ینیمزریز بآ تیفیک

233 / 1 292

/ 1 391

/ 1

تیمک 189

/ 1

رثا رب هناخدور تیفیک

102 / 1 229

/ 1 13

/ 1

ژولوکا 189

/ 1

ایلاب یعیبط هلزلز

لسگ 223

/ 1 223

/ 1 333

/ 1

هزاس یگتسکش 111

/ 1

بلایس هناخدور

111 / 1 292

/ 1 183

/ 1

شراب 123

/ 1

لودج

‌ 11 یکیژولویب‌طیحم‌جیاتن‌‌.

‌

هورگریز

‌ رایعم

‌ هنیزگ

‌ رایعم‌نزو

‌ هنیزگ‌نزو

‌ اش لک‌صخ

‌

یهایگ ششوپ زبس اوف

هاگراتشک یکشخ

233 / 1 211

/ 1 121

/ 1

ماود 811

/ 1

هدودحم تاغاب یگدولآ

102 / 1 291

/ 1 888

/ 1

لوصحم 891

/ 1

شحو تایح ناگدنزخ

ریجنز ۀ ییاذغ 921

/ 1 211

/ 1 029

/ 1

لثمدیلوت 811

/ 1

نارادناتسپ ریجنز

ۀ ییاذغ 832

/ 1 211

/ 1 321

/ 1

تیعمج 811

/ 1

ناگدنرپ ریجنز

ۀ ییاذغ 103

/ 1 292

/ 1 13

/ 1

هنوگ اه تیامح هدش

123 / 1

لودج 11 . ریثأت‌تحت‌طیحم‌یگنهرف‌و‌یعامتجا‌،یداصتقا‌لیلحت‌و‌هیزجت‌جیاتن

‌

هورگریز

‌ رایعم

‌ هنیزگ

‌ رایعم‌نزو

‌ هنیزگ‌نزو

‌ لک‌صخاش

‌

یگدنز تیفیک تشادهب

یلغش 922

/ 1 291

/ 1 223 / 1

یعامتجا 891

/ 1

تامدخ ضرع

ۀ لوصحم 833

/ 1 911

/ 1 200 / 1

تلایهست 911

/ 1

یمونوگرا هاگتسد یگدوسرف

112 / 1 291

/ 1 192 / 1

راک سداوح 891

/ 1

ترجاهم یلخاد

101 / 1 233

/ 1 123 / 1

یجراخ 102

/ 1

داصتقا لاغتشا

یلحم 082

/ 1 311

/ 1 030 / 1

یبناج 111

/ 1

زرواشک اخ

821 / 1 211

/ 1 39

/ 1

دمآرد 811

/ 1

تمیق تلاغتسم ینوکسم کلم

132 / 1 333

/ 1 828 / 1

راجت کلم 333

/ 1

تاغاب 333

/ 1

گنهرف ییابیز

رظنم امیس یمز

821 / 1 211

/ 1 39

/ 1

ولج ۀ رصب 811

/ 1

کاما یهافر اضاقت

082 / 1 291

/ 1 239 / 1

دمآرد 891

/ 1

ازفا ببس هک دورو بلاضاف رد نوخ و ییلآ داوم شی

لاایب ریدایقم زیین و تسا هدش یجورخ باسپBOD

تبیسن هاگراتیشک رد راتشک دنیآرف زا لصاح دئاز داوم .تسا هدش هداد قییقحت رد

Omole

و

Longe

لایس رد 8111

،

ریب هولایع دور هیب هاگراتیشک بلایضاف یقتسم ۀیلخت هاگتییسیا ،هیییلخت ۀییطقن هاگتییسیا یگدوییلآ شیازییفا ییاپ ر دور تسد و هداد راریق دویخ ریثأیت تیحت زیین ا

ییاپ رد باسپ رییظن ییتارثا زوریب هیب هیناخدور تسد

تیلع .تیسا هدیش ریجنم ذغم دادم و یلآ راب عمجت ارب یفاک تلایهست و تامادقا ندوبن روکذم تلاکشم .تییسا هدییش رییکذ بلاییضاف ۀیفییصت

Omole

و

Longe

هب هیعومجم ریگرایک شور زا ا

ۀیفیصت ایه

ور( بلاضاف ش

و هدزایب دوبهب تهج رد ار )یقیفلت اه هدنیلاآ شهاک

هتسناد رثوم اه هیسیاقم ۀیجیتن .دنا

ایه

ایهرایعم و طباوض تخ هک تسا هم یا رگنایب قوف تیسیز یباییزرا صوصخرد یملع ییاهدیحاو ییطیحم

تلاکییشم یییسررب و نارییهت ۀیینومن هاگراتییشک ریییظن د هزیییگنا شهاییکو تیییلاعف موادییت بییجوم ،ییییارجا ر

هار تییسیس زادیینا یییم دییمآراک ۀیفییصت اییه

.دوییش

هاگراتشک هاگراتیشک ایب هیسیاقم رد هزینایکم اه

ایه

همین بسانم تیعضو زا هزیناکم هدوب رادروخرب رت

،دینا

هب روط هاگراتشک ییاراک عاونا طسوتم هک هزیناکم اه

هورگزا رگید اه نآزا .تیسا هدش یبایزرا رتلااب

ایج هیک

هار زادنا تسیس یترورض بلاضاف ۀیفصت دمآراک اه

بانتجا هیامرس فرص دنمزاین و ریذپان ،تیسلااب راذگ

هاتوک رد دیاب تلود تیسایس( تلایهست اطعا اب تدم

یارییج لاییمعا قیییرط زا تدییمزارد رد و )یقیوییشت