تمرکززدایی و منافع تشکیل دولت‎های محلی

ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻊﻓﺎﻨﻣ و ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﺖﻟود

ﺎﻫ ﻲﻠﺤﻣ ي

ﻲﻳارﺎﻛ ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﻈﻨﻣ زا

*

♣

ﻲﺘﻣﺎﺳ ﻲﻀﺗﺮﻣ

،نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد دﺎﺼﺘﻗا هﺪﻜﺸﻧاد رﺎﻴﺸﻧاد

ﻲﻧﺎﻧر ﻦﺴﺤﻣ

نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد دﺎﺼﺘﻗا هﺪﻜﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا

ﻲﻤﻠﻌﻣ نﺎﮔﮋﻣ

نﺎﻬﻔﺻا هﺎﮕﺸﻧاد دﺎﺼﺘﻗا يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد

ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :

22 / 6 / 85 ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳرﺎﺗ :

19 / 2 / 86

ﻩﺪﻴﮑﭼ

ﺶﺨﺑ دﺎﺼﺘﻗا هﺎﮔﺪﻳد زا ،ﻲﻣﻮﻤﻋ

ﻢﻴﻤﺼـﺗ مﺎﻈﻧ حﻼﺻا ﺖﻓﺎﻴﻫر ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ يﺮـﻴﮔ

بﻮﺴﺤﻣ ﺖﻟود ﻲﻧورد ﻲﻣ

دﻮﺷ . ﻪﻨﻳﺰﻫ و ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﺖﻓﺎﻴﻫر صﻮﺼﺧ رد يدﺪﻌﺘﻣ ﻊﻓﺎﻨﻣ و ﺎﻫ

ﻪﻳﻻ ﻪﺑ تارﺎﻴﺘﺧا يراﺬﮔاو

هﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﺖﻟود ﻲﻨﻴﻳﺎﭘ يﺎﻫ و رﺎﺘﺧﺎـﺳ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ ﻚﻳ ﺮﻫ ﻪﻛ ﺪﻧا

ﻛﺮﻤﺗ ﺢﻄﺳ

ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﺻﺎﺧ هﺎﮕﻳﺎﺟ زا نﺎﻬﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﻲﻳادزﺰ .

ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ رﻮـﻃ

دراد ﺰـﻛﺮﻤﺗ ﻲـﺘﻟود ﺶـﺨﺑ رد ﻲﻳارﺎﻛ ﺶﻳاﺰﻓا زا ﻲﺷﺎﻧ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺮﺑ صﺎﺧ .

،دﻮـﺟﻮﻣ يﺮـﻈﻧ ﻲﻧﺎـﺒﻣ

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ و ﻲﻳارﺎﻛ ﻚﻳرﻮﺌﺗ طﺎﺒﺗرا ﺪﻨﻫد

. و ﻦﻳوﺪـﺗ ﺎـﺑ دراد ﻲﻌـﺳ ﺮـﺿﺎﺣ ﻪـﻟﺎﻘﻣ

ﻲﺿﺎﻳر يﻮﮕﻟا ﻚﻳ يﺮﻈﻧ ﻂﺴﺑ

دزادﺮﭙﺑ ﻚﻳرﻮﺌﺗ طﺎﺒﺗرا ﻦﻳا ﻦﻴﻴﺒﺗ ﻪﺑ .

ﺎـﺑ ﻪـﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد ور ﻦﻳا زا

ﻪﺑ رﺎﻛ ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ يزﺎﺳﺮﺜﻛاﺪﺣ بﻮﭼرﺎﭼ رد و دﺮﺧ دﺎﺼﺘﻗا مﻮﺳﺮﻣ يﺎﻫراﺰﺑا يﺮﻴﮔ فﺮﺼﻣ

ﻨﻛ هﺪـﻨ

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻳارﺎﻛ ﺮﺑ ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻪﻨﻴﻣز رد يﺪﻳﺪﺟ ﺖﻓﺎﻴﻫر ،ﻲﻧﺎﻴﻣ .

ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ

ر ﻦﻳا بﻮﭼرﺎﭼ رد ﺮﮕﻳد ﻂـﺳﻮﺗ ﻲـﻠﺤﻣ ﻲﻣﻮﻤﻋ يﻻﺎﻛ كراﺪﺗ ﺖﻴﻌﺿو ،ﺪﻳﺪﺟ ﺖﻓﺎﻴﻫ

ﻲﻣ راﺮﻗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ درﻮﻣ ﻲﻠﺤﻣ و يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود

دﺮﻴﮔ . يﺮـﻈﻧ هﺎﮔﺪـﻳد زا ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﻂﺴـﺑ يﻮﮕﻟا ﺞﻳﺎﺘﻧ

نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻫد ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻛ ﻲﻣ

اﻮﺗ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ار ﻲﻳارﺎﻛ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻧ .

ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﺑ JEL ي : 77 72 21,H ,H .H

ﺪﻴﻠﻛ هژاو : ،ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﺖﻟود

ﺎﻫ ،ﻲﻠﺤﻣ ي ،يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود

،ﻲﻳارﺎﻛ ﻮﺗﺮﭘ ﻪﻨﻴﻬﺑ .

* - ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ يﺮﺘﻛد هرود ﻪﻣﺎﻧ نﺎﻳﺎﭘ زا جﺮﺨﺘﺴﻣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا

"

ﺖـﻟود ﻞﻴﻜﺸـﺗ ﻲﺠﻨﺳ نﺎﻜﻣا

و ناﺮـﻳا رد ﻲـﻠﺤﻣ يﺎـﻫ

يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺮﺑ نآ تاﺮﺛا

"

ﻲﻣ ﺷﺎﺑ ﺪ .

1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻪـﺑ ﻪﻌـﺳﻮﺗ لﺎـﺣ رد و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﻛ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﻫد لﻮﻃ رد

ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ي 1

هدﺮـﻛ لﺎـﻤﻋا ار ﻲـﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﻲﻋﻮﻧ ﻪﺑ و هدروآ يور ﺪـﻧا

.

ﻪﻟﻮﻘﻣ ﻪﺑ هﺪﻨﻳاﺰﻓ ﻪﺟﻮﺗ ار ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ

ﻲﻣ اﻮﺗ

؛دﺮﻛ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺖﻠﻋ ﺪﻨﭼ رد ن

- ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﻪﺑ

ناﻮﻨﻋ ﺶـﺨﺑ ﻲﻳارﺎـﻛ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺖـﻬﺟ يﺪـﻣآرﺎﻛ راﺰﺑا ﻲﻣﻮـﻤﻋ

ﻲﻣ ﻞﻤﻋ

لدﺎـﻌﺗ مﺪـﻋ دﺎـﺠﻳا نﻮﭽﻤﻫ ﻲﺑﻮﻠﻄﻣﺎﻧ يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ ياراد ﺪﻨﭼﺮﻫ ﺪﻨﻛ يﺎـﻫ

نﺎﻴﻣ ﻲﻘﻓا ﺖﻟود

ﺎﻫ

ﺖﺴـﻫ ﺰـﻴﻧ يدﺎﺼﺘﻗا نﻼﻛ تﺎﺒﺛ ندﺎﺘﻓا ﺮﻄﺧ ﻪﺑ و ﻲﻠﺤﻣ ي .

زا

ﻦﻳا ،ور رد ﻲـﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ هﺪـﻨﻳاﺰﻓ ﺪـﻧور ﻪـﻴﺟﻮﺗ ﺖـﻬﺟ ﻪﻛ ﻲﻠﻳﻻد ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ

ﺮﻛذ نﺎﻬﺟ ﻲﻣ

دﻮﺷ ﻦﻴﻨﭼ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﺖﺳﺎﻴﺳ

ﺎـﻫ ﻲﻳ ﻲـﻣ اﻮﺗ ﺮـﻴﻈﻧ ﻲﻓاﺪـﻫا ﻪـﺑ ﺪـﻧ

ﺪﻣﺎﺠﻨﻴﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺖﻳﺎﻬﻧ رد و ﻲﻳارﺎﻛ ،هﺎﻓر ﺶﻳاﺰﻓا .

- ار ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﻪﺑ ﺶﻳاﺮﮔ ﻪﺸﻳر ﻪﺑ

صﻮﺼﺧ و ﻪﻌـﺳﻮﺗ لﺎـﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸـﻛ رد

لﺎﺣرد راﺬﮔ ﻲﻣ اﻮﺗ

ترﺪﻗ ﺮﺑا ﻖﻓﻮﻣﺎﻧ ﻪﺑﺮﺠﺗ رد ن ﻪﺘـﺷﺬﮔ ﻪـﻫد ود ﻲﻃ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ يﺎﻫ

دﺮﻛ ﻮﺠﺘﺴﺟ .

- ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﻲﻣ

اﻮﺗ

ﻦﻴﻳﺎﭘ حﻮﻄﺳ ﻪﺑ ترﺪﻗ لﺎﻘﺘﻧا ﻖﻳﺮﻃ زا ﺪﻧ ﺖـﻬﺟ ﺖـﻟود ﺮـﺗ

دﻮﺷ ﻊﻗاو ﺮﺛﻮﻣ ﻲﻠﻣ دﺎﺼﺘﻗا ﺮﺑ يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود ﻪﻀﺒﻗ ﺶﻫﺎﻛ .

-

ـﺑ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ﻲﺳاﺮﻛﻮﻣد يراﺮﻗﺮﺑ ﻪﺑ مدﺮﻣ ﺶﻳاﺮﮔ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪ

شﺮﺘﺴﮔ ﺖﺳﺎﻴﺳ

ﺎﻫ ﺖﺳا هدز ﻦﻣاد ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ي .

ﻞﻳﻻد ﻦﻳا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲﻣ

اﻮﺗ ﺖـﻓﺎﻴﻫر ﻪـﺑ نﺎـﻬﺟ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫرﻮﺸـﻛ ﺶﻳاﺮـﮔ ﺪﻧ

ﺪﻳﺎﻤﻧ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﻫد ﻲﻃ ار ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ .

يﺎﻫرﻮﺸـﻛ رد ﻪـﻛ ﻲﻓاﺪـﻫا ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ

لﺎﺒﻧد ﺖﻟود رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺮﻴﻴﻐﺗ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻣ

دﻮـﺷ ﺖـﺳﺎﻴﺳ ﺎـﻫ

لﺎﻜـﺷا ﻲـﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ي

دﻮﺧ ﻪﺑ ﻲﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﻲﻣ

دﺮﻴﮔ . ﻪﺑ رﻮﻃ ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﻲﻠﻛ

"

رد تارﺎﻴﺘﺧا ﺾﻳﻮﻔﺗ ﺎﻳ لﺎﻘﺘﻧا

ﻪﻨﻴﻣز يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺰﻳر ﻢﻴﻤﺼﺗ ،ي

يﺰـﻛﺮﻣ ﺖـﻟود تﺎﻣﺎﻘﻣ يﻮﺳ زا ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺎﻳ و يﺮﻴﮔ

ﺖﺳا ﻲﻠﺤﻣ تﺎﻣﺎﻘﻣ ﻪﺑ

"

)

Rondinelli, 1981

( .

1- Decentralization.

نﺎﻤﻫ

ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺖﺳا ﻲﻌﻓﺎﻨﻣ ياراد ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ

درادﺮـﺑ رد ﺰـﻴﻧ ﻲﻳﺎـﻫ .

رد

ﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ

- يدﺎﺼـﺘﻗا ﻲﻳارﺎﻛ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻨﻌﻳ -

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﻴﻜﺗ .

تﻮـﺒﻴﺗ ﻂـﺳﻮﺗ رﺎـﺑ ﻦﻴـﻟوا ﻲﻳارﺎـﻛ و ﻲـﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ نﺎـﻴﻣ ﻪـﻄﺑار

1

) 1956 (

ﺖﺳا هﺪﺷ حﺮﻄﻣ .

ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﺖﺤﺗ وا

"

ﺎﻫﺎﭘ ﺎﺑ نداد يار

"

لﻻﺪﺘـﺳا2

ﻪﻛ دﻮﻤﻧ ﺖﻟود

ﺎﻫ

هﺎﮔﺪﻳد دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ردﺎﻗ ﺮﺘﻬﺑ ﻲﻠﺤﻣ ي

ﺧ و ﺎﻫ ﻪﺘﺳاﻮ توﺎـﻔﺘﻣ يﺎـﻫ

ﺪـﻨﻫد ﺺﻴﺼﺨﺗ يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود زا ﺮﺗارﺎﻛ ار ﻊﺑﺎﻨﻣ و هدﺮﻛ هدروآﺮﺑ ار مدﺮﻣ .

وا ﺮـﻈﻧ زا

كﺮﺤﺗ زا مدﺮﻣ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣز

رد ﺪﻨﺷﺎﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﻞﻣﺎﻛ يﺮﻳﺬﭘ ﻪﻘﻄﻨﻣ

ا ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺮﻘﺘﺴﻣ ي

جرﺎﺨﻣ ﺪﺒﺳ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻛ ﺪﺷ -

نﺎﺸـﺗﻼﻳﺎﻤﺗ و تﺎـﺤﻴﺟﺮﺗ ﻮـﺤﻧ ﻦﻳﺮـﺘﻬﺑ ﻪـﺑ تﺎﻴﻟﺎﻣ

ددﺮـﮔ هدروآﺮﺑ .

ﻪـﺑ ترﺎـﺒﻋ د

كﺮـﺤﺗ ﺮـﮕﻳ

ﻪـﻛ دراد ﺖـﻟﻻد ﻦـﻳا ﺮـﺑ راﻮﻧﺎـﺧ يﺮﻳﺬـﭘ

هﺪﻨﻨﻛﺎﺿﺎﻘﺗ )

راﻮﻧﺎﺧ ( نازرا زا

ﻲـﻣ ﺪـﻳﺮﺧ هﺪـﻨﻨﻛ ﻪﺿﺮﻋ ﻦﻳﺮﺗ ﺪـﻨﻛ

) ﺎـﺑ ﻲﻘﻃﺎـﻨﻣ ﻪـﺑ

ﻲﻣ تﺮﺟﺎﻬﻣ ﻦﻴﻳﺎﭘ تﺎﻴﻟﺎﻣ ﺪﻨﻛ

) (

Wered, 1998

( .

رد ﻪﻟﺎﻘﻣ ،سﺎﺳا ﻦﻳا ﺮﺑ 7

ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻪـﻴﻬﺗ ﺶﺨﺑ .

ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪـﺑ مود ﺶـﺨﺑ رد

زﺰﻛﺮﻤﺗ ﻪﻨﻴﻣز رد ﺎﻫرﻮﺸﻛ زا ﻲﺧﺮﺑ ﻪﺑﺮﺠﺗ

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻲﻳاد .

ﺶﺨﺑ رد مﻮـﺳ

و مرﺎﻬﭼ ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ

ﻪﻨﻳﺰﻫ و ﻊﻓﺎﻨﻣ

ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ يﺎﻫ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ

ﺖـﺳا ﻪـﺘﻓﺮﮔ .

ﺲﭙﺳ ﻢﺠﻨﭘ ﺶﺨﺑ رد ﻲﻳارﺎﻛ ﺮﺑ

ﻪﺑ ناﻮـﻨﻋ

ﻬﻣ زا ﻲـﻜﻳ ـﺘﻤ

ﻲـﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﻊﻓﺎـﻨﻣ ﻦﻳﺮ

ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻴﻛﺎﺗ .

ﻂﺴـﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ و ﺪﻳﺪﺟ ﺖﻓﺎﻴﻫر ﻚﻳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻢﺸﺷ ﺶﺨﺑ رد

ﻚﻳ ،عﻮﺿﻮﻣ يﺮﻈﻧ و ﻲـﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﻚـﻳرﻮﺌﺗ طﺎـﺒﺗرا ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺖﻬﺟ ﻲﺿﺎﻳر يﻮﮕﻟا

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا ﻲﻳارﺎﻛ .

ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﻢﺘﻔﻫ ﺶﺨﺑ يﺮﻴﮔ

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ صﺎﺼﺘﺧا .

2 - ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﻪﻨﻴﻣز رد ﺎﻫرﻮﺸﻛ زا ﻲﺧﺮﺑ ﻪﺑﺮﺠﺗ

رد جرﺎﺨﻣ ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﺺﺧﺎﺷ لﺎﺳ

ﺎﻫ ي ﺮﻴﺧا ﻪﻌـﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﻛ ياﺮﺑ

7 / 19

ﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ياﺮﺑ و ﻪﺘﻓ

32

ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺪﺻرد .

ﺺﺧﺎـﺷ ﻦـﻳا ﻂـﺳﻮﺘﻣ

دوﺪـﺣ رد ﺰـﻴﻧ نﺎـﻬﺟ ياﺮﺑ 5

/ 28

ﺖـﺳا هدﻮـﺑ ﺪـﺻرد .

ياراد ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫرﻮﺸـﻛ

1- Tiebout.

2- Voting with Feet.

ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺰﻛﺮﻤﺗ مﺪﻋ ﻪﻨﻴﻣز رد ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ تﺎﻴﺑﺮﺠﺗ

هدﻮـﺑ ﺎـﻫ

ﺪـﻧا . ﻪـﻫد رد 1980

ﻢﻬـﺳ

ﺖﻟﺎﻳا

ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻞﻛ رد ﺎﻫ

زا ﺖﻟود يﺎﻫ 8

ﺎﺗ ﻚﻳﺰﻜﻣ رد ﺪﺻرد 40

،ﺎﻴﻟاﺮﺘـﺳا رد ﺪـﺻرد

وﺪﻨﻫ و ،ادﺎﻧﺎﻛ

ﺖﺳا هدﻮﺑ نﺎﺳﻮﻧ رد نﺎﺘﺳ .

ﻪـﻨﻳﺰﻫ ﻞـﻛ رد ﻲﺣاﻮﻧ ﻢﻬﺳ ﻦﻴـﺑ ﺰـﻴﻧ ﺎـﻫ

ﻞﻗاﺪﺣ 2 ﺮﺜﻛاﺪـﺣ و ﻚﻳﺰﻜﻣ رد ﺪﺻرد 50

ﺖـﺳا هدﻮـﺑ كرﺎـﻤﻧاد رد ﺪـﺻرد .

ﻢـﻫ

ﺰﻴﻧ نﻮﻨﻛا توﺎﻔﺗ

ﺎﻫ ﻢﻬﺳ صﻮﺼﺧ رد يرﺎﻴﺴﺑ ي ﺖـﻟود

ﺎـﻫ يﺎﻫرﻮﺸـﻛ رد ﻲـﻠﺤﻣ ي

هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻣ

دﻮﺷ

) 2002 , Zou

&

Jing

.(

توﺎﻔﺗ ﺎﻫ ﺢﻄﺳ زا ﻲﺷﺎﻧ قﻮﻓ ي

هدر هﺪﻬﻋﺮﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻔﻳﺎﻇو ﻒﻠﺘﺨﻣ

ﻲﺘﻟود يﺎﻫ

ﺖﺳا هﺪﺷ هداد راﺮﻗ .

ترﺎـﺠﺗ ،ﻪـﺟرﺎﺧ رﻮـﻣا ،عﺎـﻓد ﺪـﻨﻧﺎﻣ ﻲﻔﻳﺎـﻇو ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﺮﺘﺸﻴﺑ

ﻲـﻣ يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود هﺪﻬﻋﺮﺑ ار تﺮﺟﺎﻬﻣ ﺮﺑ ترﺎﻈﻧ و ﻲﺟرﺎﺧ

ﺪـﻧراﺬﮔ . ﺮـﮕﻳد فﺮـﻃ زا

ﺶﺗآ ،ﻲﻠﺧاد ﺖﻴﻨﻣا و ﻢﻈﻧ ﻆﻔﺣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺗﺎﻣﺪﺧ

و ﻞـﻘﻧ و ﻞـﻤﺣ ،ﺖـﺷاﺪﻬﺑ ،ﻲﻧﺎﺸـﻧ

تﺎﻣﺪﺧ ﻲﺧﺮﺑ ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ هﺪﻬﻋ ﺮﺑ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﺖﻟود

ﺎﻫ هدراﺬـﮔ ﻲـﻠﺤﻣ ي ﻲـﻣ

دﻮـﺷ . ياﺮـﺑ

ﻒﻳﺎﻇو ﺮﻳﺎﺳ

،

دراﺪـﻧ دﻮﺟو ﻲﻧﺎﺴﻜﻳ يﻮﮕﻟا .

ﻦـﻳا ﺮـﺑ هوﻼـﻋ

، ﻦـﻳا ﻲﻧﻮﻧﺎـﻗ بﻮﭼرﺎـﭼ

و ﺖﺴﻴﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﺰﻴﻧ ﻒﻳﺎﻇو توﺎﻔﺗ

ﺎﻫ ﻦﻳوﺪﺗ ﻪﻨﻴﻣز رد ﻲﻳ ﺖﺳﺎﻴﺳ

ﺎﻫ و ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺎﺗ ،

رد ﺺﻴﺼﺨﺗ نآ

ﺎﻫ ﺖﺳا هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻞﺑﺎﻗ .

ناﺮﻳا ،ﻲﺨﻳرﺎﺗ ﺮﻈﻧ ﻪﻄﻘﻧ زا ﻪﺑﺮﺠﺗ ار يرادا مﺎﻈﻧ ﻦﻳﺮﺗﺰﻛﺮﻤﺘﻣ نﺎﻴﻧﺎﺳﺎﺳ هرود رد

ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ .

ﺪـﻳﺪﭘ ﺖﻴﻃوﺮﺸـﻣ هرود زﺎﻏآ زا ﺰﻛﺮﺘﻤﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻚﻳ ياﺮﺟا ﺮﻜﻔﺗ

ﺪﻣآ . رد لﺎﺳ ﺎﻫ ارﻮﺷ ﺰﻴﻧ ﻲﻣﻼﺳا بﻼﻘﻧا يزوﺮﻴﭘ زا ﺲﭘ ي ﻪﺑ

ناﻮﻨﻋ رد ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ راﺰﺑا

ﻪﻘﻄﻨﻣ و ﻲﻠﺤﻣ رﻮﻣا

و ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ يا ﻪﺑ

ناﻮﻨﻋ

ﻪـﻨﻴﻣز يا ياﺮـﺑ ﺐـﺳﺎﻨﻣ

ﺪﻳدﺮﮔ حﺮﻄﻣ رﻮﻣا ﺰﻛﺮﻤﺗ مﺪﻋ .

درﻮﻣ ﺮﺘﻤﻛ ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ رﻮﺸﻛ ﻪﻌﺳﻮﺗ لوا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد

عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا مود ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ زا ﻲﻟو ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ

رﻮﻃ يﺪﺟ ﺖـﺳا هﺪﺷ حﺮﻄﻣ يﺮﺗ

ﻪﻧﻮﮕﺑ هﺮﺼﺒﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻛ يا 2

ﻪﻧﺎﻴﻟﺎـﺳ ﻪـﺟدﻮﺑ ﺪـﻳدﺮﮔ ﻒـﻇﻮﻣ ﺖـﻟود ،ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻳا

نﺎﺘﺳا ﺎﻫ

ﺳا يﺎﻫﺪﻣآرد ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻪﺑ ار و ﻲـﻠﻣ يﺎﻫﺪـﻣآرد زا نﺎﺘـﺳا ﺮـﻫ ﻢﻬـﺳ ،ﻲﻧﺎﺘ

ﺪـﻳﺎﻤﻧ ﺲـﻠﺠﻣ ﻢﻳﺪـﻘﺗ ﺖـﻟود ﻪـﺟدﻮﺑ ﻪـﺤﻳﻻ ﺖﺳﻮﻴﭘ ﻪﺑ ﻲﻧاﺮﻤﻋ و يرﺎﺟ تارﺎﺒﺘﻋا ) و ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ

ﺰﻳر ،رﻮﺸﻛ ي 1373

( .

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا و مﻮـﺳ يﺎـﻫ

ﺪﺷ لﺎﺒﻧد ﻲﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ ﺰﻴﻧ ﻪﻌﺳﻮﺗ مرﺎﻬﭼ .

3 - ﺰﻛﺮﻤﺗ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻲﻳادز

- ﻲﻳارﺎﻛ ﺶﻳاﺰﻓا

ﻲﻜﻳ

ﺰﻛﺮﻤﺗ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﻪـﻳﺎﭘﺮﺑ ﻪـﻛ ﺖﺳا ﻲﻳارﺎﻛ ﺶﻳاﺰﻓا ،ﻲﻳادز

» ﻪﻴـﺿﺮﻓ

ﻲﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ

1« ﺎﻳ و

» ﺰﻛﺮﻤﺗ ﻪﻴﻀﻗ ﻲﻳادز

« حﻮﻄـﺳ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ،سﺎـﺳا ﻦﻳاﺮﺑ ؛ﺖﺳا هﺪﺷ ﺎﻨﺑ

تﺎﻣﺪــﺧ و ﺎــﻫﻻﺎﻛ نﺎﺴــﻜﻳ ﻮــﻤﻋ

ﻲﻣ ﻞــﺤﻣ ﻪــﻤﻫ رد ﺎــﻫ

ﻪــﺑ رﻮــﻃ ارﺎــﻛﺎﻧ ﻲــﻠﻛ

(Oates,1972&1993)ﺖﺳا .

تﺎﺤﻴﺟﺮﺗ اﺮﻳز فﺮﺼﻣ

ﻨﻛ ياﺮﺑ نﺎﮔﺪﻨ ﺖﻣﺪﺧ ﺎﻳ ﻻﺎﻛ ﻚﻳ

ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﻦﻴﻌﻣ .

ور ﻦﻳا زا ﺖﻟود

ﺎﻫ ﺮـﻫ مدﺮـﻣ ﻪـﺑ ﻲـﻜﻳدﺰﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﻠﺤﻣ ي

ﺮــﺘﻬﺑ يﺰــﻛﺮﻣ ﺖــﻟود ﻪــﺑ ﺖﺒﺴــﻧ ،ﻪــﻘﻄﻨﻣ ﻲــﻣ

اﻮﺗ ﻪﺘــﺳاﻮﺧ و ﻖﻳﻼــﺳ ﺪــﻨﻧ يﺎــﻫ

فﺮﺼﻣ ﻨﻛ ﻊﺑﺎﻨﻣ و هداد ﺺﻴﺨﺸﺗ ار نﺎﮔﺪﻨ ﻮـﻤﻋ

ﻲﻣ ار ﻪـﺑ ترﻮـﺻ ﺺﻴﺼـﺨﺗ ﺮﺗارﺎـﻛ

ﺪﻨﻫد )

Martinez-Vazquez and McNab, 2003

( .

- ﺶﻫﺎﻛ

"

ﻲﻳارﺎﻛﺎﻧ

"X 2

ﺰﻛﺮﻤﺗ ار ﻲﻳادز ﻲﻣ

اﻮﺗ ن ﻪﺑ ناﻮـﻨﻋ رﺎـﺘﻓر يور ﻲﺘﻳدوﺪـﺤﻣ ﺖـﻟود

ﺎـﻫ ﺮﺜﻛاﺪـﺣ ي

ﺖـﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد ﻪﺟدﻮﺑ هﺪﻨﻨﻛ (Brennan&Buchanan,₁₉₈₀)

. ﻪـﻛ ﻲﻟﺎـﺣرد ﺖـﻟود

ﺎـﻫ

ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻚﻳ

»

ﻪﺟدﻮﺑ هﺪﻨﻨﻛ ﺮﺜﻛاﺪﺣ «

ﻲﻣ ﻞﻤﻋ نﺎـﻴﻣ يدﻮﻤﻋ و ﻲﻘﻓا ﺖﺑﺎﻗر ،ﺪﻨﻨﻛ

ﺔﺟدﻮﺑ ﻊﻳزﻮﺗ ﻪﺑ ﺖﻟود ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ نآ

ﺎﻫ ﺶـﺨﺑ ﻲـﻠﻛ هزاﺪﻧا ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ و هﺪﻴﻣﺎﺠﻧا

ﻮﻤﻋ ﻲﻣ

ﻲﻣ دوﺪﺤﻣ ار ﺪﻨﻛ

.

ﺰﻛﺮﻤﺗ ور ﻦﻳا زا ﻲﻳادز

ﻲـﻣ اﻮﺗ ﺪـﺣزا ﺶﻴـﺑ ﺔـﺿﺮﻋ زا ﺪـﻧ

تﺎﻣﺪﺧ و ﺎﻫﻻﺎﻛ ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ ﺶﻫﺎـﻛ ﻪـﺑ و هدﺮـﻛ يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ

» ﻲﻳارﺎـﻛﺎﻧ «X

ﺶـﺨﺑ رد

ﻮﻤﻋ ﻲﻣ ﺪﻣﺎﺠﻨﻴﺑ .

- هﺮﻬﺑ ﺶﻳاﺰﻓا يرو

ﺰﻛﺮﻤﺗ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﺠﻧآ زا ادز

ﺖﻴﻟﻮﺌﺴﻣ لﺎﻘﺘﻧاﺮﺑ ﻲﻳ ﻪﺑ يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود زا ﺎﻫ

ﺖـﻟود ﺎـﻫ ي

رد ﻲﻳﻮﮕﺨﺳﺎﭘ دﺎﺠﻳا ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻲﻠﺤﻣ نآ

ﺎـﻫ ياﺮـﺑ ﺎـﻬﻨﺗ ﻪـﻧ ور ﻦـﻳا زا ،دراد ﺖـﻟﻻد

ﺖﻟود ﺎﻫ

هﺰﻴﮕﻧا ﻲﻠﺤﻣ ي دﺎﺠﻳا يا

ﻲﻣ دﻮﺷ ﺮـﻈﻧ رد ار ﻖﻃﺎـﻨﻣ نﺎﻨﻛﺎﺳ تﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﻪﻛ

ﺚﻋﺎﺑ ﻪﻜﻠﺑ ،ﺪﻧﺮﻴﮕﺑ ﻲﻣ

دﻮﺷ

يروآﻮﻧ ﻪﻛ

ﻪـﻨﻴﻣز و ﺎﻫ ﺖـﻴﻗﻼﺧ دﺎـﺠﻳا يﺎـﻫ

ﺪـﻴﻟﻮﺗ رد

1- Diversification Hypothesis.

2- X – Inefficien cy.

تﺎﻣﺪﺧ و ﺎﻫﻻﺎﻛ ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺢﻄﺳ رد ﻪـﺑ

دﻮـﺟو

ﺪـﻳآ . ﻪـﺑ ترﺎـﺒﻋ نﺎـﻜﻣا ﺮـﮕﻳد

ترﺎﻬﻣ و ﺶﻧاد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﻫاﺮﻓ ﺰﻴﻧ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺢﻄﺳ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ

ﻲﻣ دﻮـﺷ . ﺮـﺛا رد

ﻪﺑ دﻮﺟو تﺎﻣﺪﺧ و ﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ رد يروآﻮﻧ و ﺖﻴﻗﻼﺧ نﺪﻣآ ﻮـﻤﻋ

ﻲﻣ ، ﻪـﻨﻳﺰﻫ يﺎـﻫ

ﺖﻤﻴﻗ ﻪﺠﻴﺘﻧرد و ﺪﻴﻟﻮﺗ نآ

ﺎﻫ

آ ﻦﻴﻳﺎﭘ

ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﻴﻔﻴﻛ و هﺪﻣ ﺰـﻛﺮﻤﺘﻣ ﺖـﻟﺎﺣ

) ﻪﻛ نآ رد تﺎﻣﺪـﺧ و ﺎـﻫﻻﺎﻛ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ياﺮﺑ يﺪﺣاو شور ﻮـﻤﻋ

ﻲﻣ ﻪـﺑ رﺎـﻛ

ﻲـﻣ دور (

ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺑﺎﻳ

.

- ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻫ

ﺰﻛﺮﻤﺗ ﻚﻴﺗاﺮﻛورﻮﺑ ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﺶﻫﺎﻛ ﺚﻋﺎﺑ ﻲﻳادز ﻲـﻣ

دﻮـﺷ . ،يدﺎـﻣ ﺮـﻈﻧ زا

ﺎﭘ ﺖﻳﺎﻋر و تﺎﻧﺎﻜﻣا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﺮﻫ رﻮﻣا هر

ﻲـﻠﺤﻣ ﺮـﮕﻳد تﺎﻴﻀـﺘﻘﻣ يا

هرادا ﻲﻣ دﻮﺷ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻲﻠﺤﻣ تﺎﻧﺎﻜﻣا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد ﺎﺑ ﺎﻫ ﻲﻣ

دﻮﺷ . فرﺎﺼﻣ اﺬﻟ

يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود ﻪﺟدﻮﺑ ﻪﺑ

ناﺰﻴﻣ

ﻲـﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺪـﺑﺎﻳ

. ﻦﺘﻓﺮـﮔ هﺪـﻬﻋﺮﺑ اﺮـﻳز

يرﻮـﻣا ﻦﻴـﻨﭼ ندﺮﻛﺎـﻫر و ﺖـﺳا ﺮـﺑ ﻪـﻨﻳﺰﻫ يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود ياﺮﺑ ﻲﻠﺤﻣ رﻮﻣا مﺎﺠﻧا ﻪﻨﻳﺰﻫ

يﺰﻛﺮﻣ مﺎﻈﻧ يﺎﻫ ﺶﻫﺎﻛ ار

ﻲﻣ ﺪﻫد

ﻲـﺑ ﻪﻛ نآ ﻦﻤﺿ ﻪـﺟﻮﺘﻣ ﻲﻧﺎـﻳز ﺪـﻳدﺮﺗ

مﺎﻈﻧ

دﺮﻛ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﻲﻠﺤﻣ يﺎﻫ .

ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺶﻫﺎﻛ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

ﺎﻫ ﻲـﻣ اﻮﺗ ﺪـﻧ ﻪـﺑ رﺎـﻛ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻲﻳا

ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد و هﺪﻴﻣﺎﺠﻧا يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر

ددﺮﮔ .

- ﻲﻟﺎﻣ دﺎﺴﻓ و هﻮﺷر ﺶﻫﺎﻛ نﺎﻜﻣا 1

ﺚﺤﺑ

ﻜﻣا و ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ نﺎﻴﻣ ﻪﻄﺑار ﻪﻨﻴﻣز رد ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا نﺎ

دراد دﻮﺟو ﻲﻟﺎﻣ دﺎﺴﻓ و هﻮﺷر ﺢﻄﺳ .

ﻪﺑ رﻮﻃ ﺚـﺣﺎﺒﻣ ﻦﻳا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ زا ﻪﻛ ﻪﭽﻧآ ﻲﻠﻛ

طﺎﺒﻨﺘﺳا ﻲﻣ

دﻮﺷ تارﺎـﻴﺘﺧا و ترﺪـﻗ دﻮـﺟو ترﻮـﺻ رد فﺮـﻃ ﻚﻳ زا ﻪﻛ ﺖﺳا نآ

ﻲـﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا يﺰـﻛﺮﻣ ﺖـﻟود ﺢﻄﺳ رد ﻲﻟﺎﻣ دﺎﺴﻓ و هﻮﺷر ،ﻪﻧﺎﻳاﺮﮔرﺎﺼﺤﻧا زا و ﺪـﺑﺎﻳ

ﻲﻳﻮﮕﺨـﺳﺎﭘ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﺮﮕﻳد فﺮﻃ 2

ـﺳﺎﻴﺳ ﺶﻫﺎـﻛ نﺎـﻜﻣا ﻦـﻳا ،مدﺮـﻣ ﻪـﺑ ناراﺪﻤﺘ

ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ . ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ،ور ﻦﻳا زا ﻲﻣ

اﻮﺗ ﺮـﺠﻨﻣ ﻲﻟﺎـﻣ دﺎﺴـﻓ و هﻮﺷر زوﺮﺑ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ ﺪﻧ

ددﺮﮔ .

1- Corruption.

2 -. Accountability

4 - ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺰﻛﺮﻤﺗ يﺎﻫ ﻲﻳادز

ﺰﻛﺮﻤﺗ ﻊﻓﺎﻨﻣ رﺎﻨﻛرد ياﺮـﺟا صﻮﺼـﺧ رد ﺰﻴﻧ ﻲﻔﻌﺿ طﺎﻘﻧ ﻲﻳادز

ﺖـﺳﺎﻴﺳ ﺎـﻫ

ي

ﺖﺳا هﺪﺷ نﺎﻴﺑ ﻲﻳادز ﺰﻛﺮﻤﺗ .

ﻪﻨﻳﺰﻫ سﺎﺳا ﻦﻳاﺮﺑ ﺰﻛﺮﻤﺗ يﺎﻫ

ز ار ﻲﻳاد ﻲﻣ اﻮﺗ ود زا ن

؛داد راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺮﻈﻨﻣ

ﻪﻨﻳﺰﻫ ،لوا هوﺮﮔ

ﺰﻛﺮﻤﺗ ﺢﻄﺳ زا ﻲﺷﺎﻧ ﻲﻳﺎﻫ

ﻪـﻛ ﻲـﻳادز

ﻪﺑ نآ رد طاﺮـﻓا ﺎـﻳ ﺢﻄـﺳ ﺖـﺳردﺎﻧ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺐﺒﺳ ﻪـﺑ

دﻮـﺟو ﻲـﻣ ﺪـﻳآ . مود هوﺮـﮔ

ﻪــﻨﻳﺰﻫ ﺰــﻛﺮﻤﺗ يرﺎﺘﺧﺎــﺳ يﺎــﻫ ﻪــﻛ ﺖــﺳا ﻲــﻳادز

ﻪــﺑ ﻞــﻴﻟد رﺎﺘﺧﺎــﺳ قﺎــﺒﻄﻧا مﺪــﻋ

ﺰﻛﺮﻤﺗ ،ﻲـﺳﺎﻴﺳ يﺎﻫرﺎﺘﺧﺎﺳ ﺎﺑ ﻲﻳادز ﻪـﻌﻣﺎﺟ ﻚـﻳ ﻲـﮕﻨﻫﺮﻓ و يدﺎﺼـﺘﻗا

ﻪـﺑ دﻮـﺟو

ﻲﻣ ﺪﻳآ .

4 - 1 - ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺰﻛﺮﻤﺗ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ ﻲﻳادز

- يﺪﻣآرد فﺎﻜﺷ ﺶﻳاﺰﻓا

ﻲـﻣ نﺎﺸﻧ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪـﺑ ﺪـﻣآرد ﻊـﻳزﻮﺗ ﻪـﻔﻴﻇو يراﺬـﮔاو ﻪـﻛ ﺪـﻨﻫد

ﺖﻟود ﺎﻫ

دﻮـﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺟاﻮﻣ ﻲﺗﻼﻜﺸﻣ ﺎﺑ ﻲﻠﺤﻣ ي .

وا اﺮـﻳز "ﻻ

ﻪـﺑ رﻮـﻃ رد ﺮـﻘﻓ ﻲـﻠﻛ

آ ﺮﺗﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ ﻖﻃﺎﻨﻣ نﺎﺳ

ﻲـﻣ ﻊـﻔﺗﺮﻣ موﺮـﺤﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ زا ﺮﺗ ددﺮـﮔ

. ﺶﻫﺎـﻛ ﻪـﺠﻴﺘﻧرد

ﻂﺳﻮﺗ يﺪﻣآرد فﺎﻜﺷ ﺖﻟود

ﺎﻫ

ﻲﻤﻧ ار ﻲﻧﺎﺴﻜﻳ شﻼﺗ ﻲﻠﺤﻣ ي يراﺬـﮔاو اﺬﻟ و ﺪﺒﻠﻃ

ﻪﺑ ﻪﻟﺎﺴﻣ ﻦﻳا ﺖﻟود

ﺎﻫ

دﻮـﺑ ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﻪﻧﺎﻔﺼﻨﻣ ﻲﻠﺤﻣ ي .

ﺎـﻴﻧﺎﺛ

"

ﺪـﻣآرد دﺪـﺠﻣ ﻊـﻳزﻮﺗ

ﻂﺳﻮﺗ ﺖﻟود ﺎﻫ ﺖﺴـﻜﺷ ﻪـﺑ ﺮـﺠﻨﻣ دﻮـﺧ ﻪﺑ دﻮﺧ ،ﻲﻠﺤﻣ ي ﻲـﻣ

دﻮـﺷ . ذﺎـﺨﺗا اﺮـﻳز

ﺎﻴﺳ ﺖﺳ ﺎﻫ ﺮـﺑ تﺎـﻴﻟﺎﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا مﺰﻠﺘﺴـﻣ موﺮﺤﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﻣآرد ﻊﻳزﻮﺗ ي

دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ اﺮﻘﻓ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻳﺎﻤﺣ و ناﺪﻨﻤﺗوﺮﺛ .

ناﺪـﻨﻤﺗوﺮﺛ جوﺮـﺧ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺮﻣا ﻦﻳا

ﺖﻛﺮﺣ و موﺮﺤﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ زا نآ

ﺎﻫ

ﻲـﻣ ﺮﺗﺪـﻨﻤﺗوﺮﺛ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﺑ ،ﻦﻳاﺮـﺑ هوﻼـﻋ و ددﺮـﮔ

ﻧ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﻳﺎﺳ زا ﺮﻴﻘﻓ داﺮﻓا ﻲﻳﺎﺠﺑﺎﺟ ﺪـﻫاﻮﺧ هاﺮـﻤﻫ ﻪـﺑ ﺰـﻴﻧ ار ﺮـﻈ

ﺖﺷاد .

ﻪـﻘﻄﻨﻣ فﺎﻜﺷ ﺶﻳاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ دﻮﺧ ﻪﺑ دﻮﺧ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا رد و ﺪـﺷ ﺪـﻫاﻮﺧ يا

ﺖﺴـﻜﺷ ﻪﺑﺮﺠﻨﻣ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺖـﺳﺎﻴﺳ

ﺎـﻫ ﻂـﺳﻮﺗ ﺪـﻣآرد ﻊـﻳزﻮﺗ ي ﺖـﻟود

ﺎـﻫ ﻲـﻠﺤﻣ ي

ﻲﻣ ددﺮﮔ .

- يدﺎﺼﺘﻗا نﻼﻛ تﺎﺒﺛ ندﺎﺘﻓا ﺮﻄﺧ ﻪﺑ

ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﺖﻴﺒﺜﺗ يراﺮﻗﺮﺑ ﻪﻔﻴﻇو يراﺬﮔاو ﺖﻟود

ﺎﻫ ﻞـﻴﻟد ﺪﻨﭼ ﻪﺑ ﻲﻠﺤﻣ ي ﻲـﻬﺘﻨﻣ

لوا ؛دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺖﺴﻜﺷ ﻪﺑ ﻦﻳا

ﻪـﻛ ﺮﻴﺛﺎـﺗ ﺖـﻟود ﺎـﻫ نﻼـﻛ يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣﺮﺑ ﻲـﻠﺤﻣ ي

،ﻲﻠﻣ يﺎﺿﺎﻘﺗ ناﺰﻴﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻤﻴﻗ

ﺎﻫ ﺢﻄﺳ رد ﻪﺟدﻮﺑ لﺮﺘﻨﻛ و ﻲﻧﺎﻬﺟ ي

زا ﻲﺧﺮﺑ ندﻮﺑ ﻒﻴﻌﺿ ﺐﺒﺳ ﻪﺑ ،ﻲﻠﻣ ﺖﻟود

ﺎﻫ

دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺰﻴﭼﺎﻧ رﺎﻴﺴﺑ ﻲﻠﺤﻣ ي .

مود

ﻦﻳا ﻪﻛ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ

ﺸﻴﺑ نﻼﻛدﺎﺼﺘﻗا لﺮﺘﻨﻛ ي ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ترﺪﻗ هزﻮﺣ زا جرﺎﺧ رد ﺮﺘ

ﺖﻟود ﺎﻫ

ﻪﻨﻳﺰﻫ و هدﻮﺑ ﻲﻠﺤﻣ ي

ﺮﺑ ار يدﺎﻳز يﺎﻫ نآ

ﺎﻫ

ﻲﻣ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﺪـﻨﻛ

. ﻪـﻜﻧآ مﻮـﺳ

لﺎﻤﻋا زا ﻲﺘﻤﺴﻗ يراﺬﮔاو ﻲﺘﺣ ﺖﺳﺎﻴﺳ

ﺎﻫ ﻪﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ي ﺖﻟود

ﺎﻫ ﻲﻠﺤﻣ ي ﻲـﻣ

اﻮﺗ ﺪـﻧ

ﺖﺴﻜﺷ ﻪﺑﺮﺠﻨﻣ ﺖﺳﺎﻴﺳ

ﺎﻫ

ددﺮﮔ يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود ي .

دراد لﺎﻤﺘﺣا اﺮﻳز ﺖـﺳﺎﻴﺳ

ﺎـﻫ ي

ﻲﻟﺎﻣ ﺖﻟود ﺎﻫ ﻲﻠﺤﻣ ي ﻒﻟﺎﺨﻣ ﺖﻬﺟ رد

ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ نﺎـﻳﺮﺟ يﺰـﻛﺮﻣ ﺖـﻟود ﻲﻟﺎﻣ ي

ﺪﺑﺎﻳ .

- رازﺎﺑ ﺖﺴﻜﺷ

ﻪﺑ رﻮـﻃ يﺎﺘـﺳار رد ﻲـﻠﺤﻣ تﺎـﻣﺎﻘﻣ ﻪـﺑ رﺎـﻴﺘﺧا ﺾﻳﻮـﻔﺗ دراﻮـﻣ ﻲـﺧﺮﺑ رد ﻲﻠﻛ

ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺎﻫ ﺰﻛﺮﻤﺗ ي ﺖﺴﻜﺷ ﻪﺑﺮﺠﻨﻣ ،ﻲﻳادز

ﻲﻣ ﻮﺷ ﺪﻧ . رﺎـﺛآ دﻮـﺟو ﻞـﻴﺒﻗ زا يدراﻮﻣ

يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻪﻳارا ،ﻲﻔﻨﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﻲﺟرﺎﺧ ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ

1ﺺﻟﺎﺧ

ﻲﻳﻮـﺟ ﻪﻓﺮﺻ ،

ـﻫ زا ﻲـﺷﺎﻧ يﺎ

حﺮـﻃ رد ﻲﻟﺎـﻣ ﻊﺑﺎـﻨﻣ كراﺪـﺗ رد ﻲﺻﻮﺼـﺧ ﺶـﺨﺑ ﻲﻧاﻮﺗﺎﻧ و سﺎﻴﻘﻣ گرﺰـﺑ يﺎـﻫ

ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

ﺎﻫ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻻﺎﺑ ﻚﺴﻳر ياراد ي ﺖﻟﺎﺣ

ﺎﻫ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻳ

ﻲﻣ رازﺎﺑ ﺖﺴﻜﺷ ﻪﺑﺮﺠﻨﻣ ﺖﻳﺎﻬﻧرد ﺪﻧدﺮﮔ

) , me hom ' ud

(Pr 1995

.

4 - 2 - ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺰﻛﺮﻤﺗ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ ﻲﻳادز

ﻦﻳا رد ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻦﻳا عاﻮﻧا زا ﻲﺧﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻲﻣ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺎﻫ

دﺮﻴﮔ .

- ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻲﻳارﺎﻛرد ﻒﻌﺿ

ﻪﺑ رﻮﻃ هدﺮﻤـﺷﺮﺑ ﻲـﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ياﺮـﺑ ﻪـﻛ ﻲﻌﻓﺎﻨﻣ زا ﻲﻜﻳ ﻲﻠﻛ ﻲـﻣ

دﻮـﺷ دﻮـﺒﻬﺑ

ﻪﺘﺳاﻮﺧ ءﺎﺿرا سﺎﺳاﺮﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻪﻌﻣﺎﺟ داﺮﻓا يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . رد ﺚﺤﺑ ﻦﻳا ﻲﻟو

1- Pure Public Goods.

اﻮﺘﺳا ﻲﺿوﺮﻓ يﺎﻨﺒﻣﺮﺑ ﻲﻟﺎﻣ ﻢﺴﻴﻟارﺪﻓ يرﻮﺌﺗ رد يﺎﻫرﻮﺸـﻛ رد ترﺪﻧ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ر

ﺖﺳا قدﺎﺻ ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ .

ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻦﻳا ﻲﻠﺻا ﻞﻜﺸﻣ ًﺎﻀﻌﺑ فﺮﻃ ﻚﻳ زا اﺮﻳز

ﺖﻳﻮﻟوا ﻖﻴﻗد ،يدﺎﺼـﺘﻗا ﻒﻴﻌـﺿ يﺎﻫرﺎﺘﺧﺎﺳ دﻮﺟو ﺐﺒﺳ ﻪﺑ ﻪﻜﻠﺑ ﺖﺴﻴﻧ مدﺮﻣ يﺎﻫ

ﻲﺘﺣ ﺖﻟود ﺎﻫ

ﻧ ﻲﻠﺤﻣ ي ﻲﻤ

اﻮﺗ ار ﻖﻃﺎـﻨﻣ رﺎﻜـﺷآ و هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ًﻼﻣﺎﻛ يﺎﻫزﺎﻴﻧ ﺪﻨﻧ

ﺪﻧزﺎﺳ هدروآﺮﺑ ﺰﻴﻧ .

ﻧ نﺎﮔﺪﻨﻫد يار ،ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻲﻤ

اﻮﺗ

ﺖـﻳﻮﻟوا ﺪﻨﻧ

زا ار دﻮـﺧ يﺎـﻫ

ﺪﻨﻨﻛ ﺲﻜﻌﻨﻣ تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا ﻖﻳﺮﻃ .

- ﻲﻧﺎﺴﻧا يوﺮﻴﻧ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ

ﺮﮔا ﺖﻟود ﺎﻫ

ﻧ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﺺﺼﺨﺘﻣ و ﻲﻓﺎﻛ ﻲﻧﺎﺴﻧا يوﺮﻴﻧ ،ﻲﻠﺤﻣ ي ﻲـﻤ

اﻮـﺗ ن

ﺖـﻓﺎﻴﻫر ﺖـﻴﻘﻓﻮﻣ اﺮـﻳز ﺪـﺑﺎﻳ ﺖـﺳد دﻮـﺧ فاﺪﻫا ﻪﺑ ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﻪﻛ ﺖﺷاد رﺎﻈﺘﻧا ﺴﻣ ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ

ﺖـﺳا ﻲﻓﺎـﻛ و ﺺﺼـﺨﺘﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا يوﺮﻴﻧ ﻦﺘﺷاد رﺎﻴﺘﺧا رد مﺰﻠﺘ .

زا

ﻦﻳا ور ﻲﻣ اﻮﺗ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود ﻪﻛ ﺖﻔﮔ ن ﺖـﻟود

ﺎـﻫ

ﺖـﺻﺮﻓ ﻲـﻠﺤﻣ ي

يﺎـﻫ

ﺖـﻴﻔﻴﻛ ﺎـﺑ ﻲﻧﺎﺴـﻧا يوﺮـﻴﻧ ﺪـﻧاﻮﺘﺑ ﺎـﺗ دراد رﺎﻴﺘﺧا رد يﺮﺘﺸﻴﺑ يدﺰﻤﺘﺳد و ﻲﻠﻐﺷ ﺪﻨﻛ ماﺪﺨﺘﺳا ار يﺮﺗﻻﺎﺑ )

Prud’homme, 1995

( .

ﻲﻠﺻا فﺪﻫ ﻪﻜﻧآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﻪﻟﺎﻘﻣ

ﻲـﺳرﺮﺑ ﺖـﻬﺟ ﻲﻳﻮﮕﻟا ﻦﻳوﺪﺗ و يﺮﻈﻧ ﻂﺴﺑ

ﻪﻣادا رد ﺖﺳا ﻲﻳارﺎﻛ و ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ نﺎﻴﻣ ﻪﻄﺑار ﻪﺑ

رﻮﻃ صﺎﺧ ﻚـﻳ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ و

ﺪﻳﺪﺟ ﺖﻓﺎﻴﻫر ﻪﺑ

ترﻮﺻ ﻲﺳﺪﻨﻫ ﻪﺑ

ﻞﻴﻠﺤﺗ

ﻪـﺘﺧادﺮﭘ ﻲﻳارﺎﻛ ﺮﺑ ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﺮﻴﺛﺎﺗ و

ﻲﻣ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻲﺧﺮﺑ دﺮﻴﮔ

.

5 - و ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﻲﻳارﺎﻛ

ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴـﻧ ﻲـﻠﺤﻣ تﺎـﻣﺎﻘﻣ ﺪـﺷ هرﺎﺷا ناﺪﺑ ﺰﻴﻧ ًﻼﺒﻗ ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ ،ﺎـﻫ

،ﺪﻧراد يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻫﺎﮔآ يﺰﻛﺮﻣ تﺎﻣﺎﻘﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ دﻮﺧ ﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫﺎﻨﮕﻨﺗ و تﻼﻜﺸﻣ ﺮــﺘﻬﺑ اﺬــﻟ ﻲــﻣ

اﻮﺗ ﺖــﻳﻮﻟوا ﺪــﻨﻧ فﺮﺼــﻣ ﻖﻳﻼــﺳ و ﺎــﻫ

و هداد ﺺﻴﺨﺸــﺗ ار نﺎﮔﺪــﻨﻨﻛ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﻳر

ﺪﻨﻫد مﺎﺠﻧا ار مزﻻ يﺎﻫ .

،ﻞﺑﺎﻘﻣ رد

ﻧ يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود ﻲﻤ

اﻮﺗ ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺪﻧ يﺎﻫ

ﻲﺑ ﻲﺗوﺎﻔﺗ فﺮﺼﻣ ﻨﻛ

ﺪـﻫد ﺺﻴﺨﺸـﺗ ﻲﺘـﺳرد ﻪـﺑ ار ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد نﺎﮔﺪﻨ .

ﻦـﻳا

رادﻮﻤﻧ رد عﻮﺿﻮﻣ )

1 (

ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ .

نﺎﻤﻫ ﻮﻃ

ﻲﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻪﻛ ر ﻪـﻄﻘﻧ ددﺮﮔ

ود ﻦﻴﺑ ﻲﺼﺨﺸﻣ ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ A

فﺮﺼﻣ ﻨﻛ هﺪﻨ و M

ﻪﻛ ﺖﺳا N

يﻻﺎﻛ زا ﻲﺼﺨﺸﻣ راﺪﻘﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ و X

Y

ﻲﻣ ﻢﻤﻳﺰﻛﺎﻣ ار دزﺎﺳ

. ﻦﻳا ﺮﺑ

ﻪﻌﻣﺎﺟ هﺎﻓر زﺮﻣ سﺎﺳا ﻪﺑ

ترﻮﺻ ﻲﻨﺤﻨﻣ U

ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ

ﻪـﻄﻘﻧ بﺎﺨﺘﻧا ﻪﻛ ددﺮﮔ يا

زﺮﻣ ﻦﻳا يور ﺮﺑ هﺎﻓر

ﻲﻣ اﻮﺗ نﺎﺸـﻧ و ﻪﺘـﺷاد هاﺮـﻤﻫ ﻪـﺑ ار ﻪـﻌﻣﺎﺟ هﺎـﻓر ﻢﻤﻳﺰﻛﺎﻣ ﺪﻧ

ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد هﺪﻨﻫد ﻪﺑ

رﺎﻛ

ﺪﺷﺎﺑ ﻮﺗﺮﭘ ﻲﻳا .

ﻪـﻄﻘﻧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا هﺎﻓر ﻊﺑاﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

ﻲﻨﺤﻨﻣ يور ﺮﺑ S

ﻪﺑ W

ناﻮﻨﻋ ﻮـﺗﺮﭘ ﻲﻳارﺎـﻛ ﻂﻳاﺮـﺷ رد ﻪـﻌﻣﺎﺟ هﺎـﻓر ﻢﻤﻳﺰﻛﺎـﻣ

ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻣ

ﻲ دﻮﺷ . ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺮﺑ ضﺮﻓ ﻪـﻤﻫ A

ﺖـﻟود ﺎـﻫ ي

ﻲﻠﻣ دﺎﺼﺘﻗا ﻚﻳ رد ﻲﻠﺤﻣ ﻪﺑ

ترﻮﺻ

ﻲﻣ ﻞﻤﻋ ارﺎﻛ

ﺪﻨﻨﻛ . ﻲـﻜﻳ ﺖـﺳا ﻲﻓﺎﻛ ﺎﻬﻨﺗ اﺮﻳز

زا ﺖﻟود ﺎﻫ ﻲﻠﺤﻣ ي ﻪﺑ

ترﻮﺻ هﺎﮕﻧآ ﺪﻨﻛ ﻞﻤﻋ ارﺎﻛ ﻪﺑ

ترﻮﺻ نﺎـﻴﻣ ﻲـﻘﻓا ﺖﺑﺎﻗر ﺎﻳﻮﭘ

ﺖﻟود ﺎﻫ ﻲﻠﺤﻣ ي ﻲﻣ

اﻮﺗ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﺪﻧ ﻪﺑ

رﺎﻛ ﻪﻤﻫ ياﺮﺑ ار ﻲﻳا نآ

ﺎﻫ

ﺪﻳﺎﻤﻧ ﻦﻴﻤﻀﺗ .

ﻦـﻳا

ﻲﻨﺤﻨﻣ يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود ﺮﮔا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣ رد ﻲﺑ يﺎﻫ

ﻲﺗوﺎﻔﺗ فﺮﺼـﻣ ﻨﻛ ﻪـﺑ ار نﺎﮔﺪـﻨ

ﻪﻄﻘﻧ ،ﺪﻫﺪﻧ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻲﺘﺳرد ﻪﺑ B

ناﻮﻨﻋ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ فﺮﺼﻣ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻲـﻣ

دﻮـﺷ .

ﻴـﭼ ﻂـﺧ ﺎﺑ ﻪﻛ دراد راﺮﻗ يﺮﮕﻳد ﻪﻟدﺎﺒﻣ زﺮﻣ يور ﺮﺑ ﻪﻄﻘﻧ ﻦﻳا هﺪـﺷ هداد نﺎﺸـﻧ ﻦ

ﺖﺳا .

ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺖﺳردﺎﻧ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺎﺑ ﻲﺑ يﺎﻫ

ﻲﺗوﺎﻔﺗ فﺮﺼﻣ ﻨﻛ نﺎﮔﺪﻨ

، يﺮﮕﻳد هﺎﻓر زﺮﻣ

) ﻲﻨﺤﻨﻣ (U′

ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﻌﻣﺎﺟ ياﺮﺑ ﻲﻣ

دﻮﺷ

ﻦﻴﻳﺎـﭘ ًﺎﻤﻠﺴﻣ ﻪﻛ هﺎـﻓر زﺮـﻣ زا ﺮـﺗ

دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻲﻌﻗاو )

هدوﺪﺤﻣ رد ﻪﺘﺒﻟا ود ﻦـﻳا ﺖـﺳا ﻦـﻜﻤﻣ ﻲﺼـﺨﺸﻣ يﺎـﻫ

ﺪﻜﻳ ﺎﺑ ﻲﻨﺤﻨﻣ

ﺪﻧﻮﺸﺑ ﻢﻫ سﺎﻤﻣ ﺮﮕﻳ (

. ﻲـﻨﺤﻨﻣ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

ﻲﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ هﺎﻓر ندﻮﻤﻧ ﻢﻤﻳﺰﻛﺎﻣ رد ﻲﻌﺳ ﺖﺳا هداد ﺺﻴﺨﺸﺗ دﻮﺧ ﻪﻛ ﻲﻫﺎﻓر ﺪﻳﺎﻤﻧ

ﻪﻄﻘﻧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا هﺎﻓر ﻊﺑاﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و S′

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا هﺎﻓر ﻊﺑﺎﺗ يور ﺮﺑ

W′

ﻪﺑ ﻛﺎﻣ ناﻮﻨﻋ ﺖـﻟود ناراﺬﮕﺘﺳﺎﻴﺳ و تﺎﻣﺎﻘﻣ و هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﻌﻣﺎﺟ هﺎﻓر ﻢﻤﻳﺰ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻄﻘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﺖﻬﺟ يﺰﻛﺮﻣ ﻲﻣ يﺰﻳر

ﺪـﻨﻳﺎﻤﻧ . ﻦـﻳا ﻪـﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘـﺳد ﺎـﺑ

ﻪﻄﻘﻧ -

ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ رد -

ﻲـﻨﺤﻨﻣ ود رد هﺎﻓر ﺢﻄﺳ فﻼﺘﺧا هزاﺪﻧا ﻪﺑ و W

W′

،

ﻛ ﻪﻌﻣﺎﺟ هﺎﻓر ﻲﻣ ﺶﻫﺎ

ﺪﺑﺎﻳ .

M

W W′ U

U′

N

S S′

رادﻮﻤﻧ 1 - ﻲﻳارﺎﻛ ﺮﺑ ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﺮﻴﺛﺎﺗ

O

MRT MRS

A

B X

Y O_N

O_M

ضﺮﻓ ﺎﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻦﻳا

ﻪﻛ ﺖﻟود ﺎﻫ

تﺎـﺤﻴﺟﺮﺗ ﺖﺧﺎﻨﺷ رد ﻲﻠﺤﻣ ي )

ﻲـﻨﺤﻨﻣ يﺎـﻫ

ﻲﺑ ﻲﺗوﺎﻔﺗ ( فﺮﺼﻣ ﻨﻛ اﺬﻟ ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻫﺎﮔآ زا هﺪﻨ ﻲﻣ

اﻮـﺗ ﺖـﺷاد رﺎـﻈﺘﻧا ن

ﻪﻛ ﺖﻟود ﺎﻫ يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود فﻼﺧﺮﺑ ﻲﻠﺤﻣ ي ﻲﻣ

اﻮﺗ ﺖـﺳد ﻮـﺗﺮﭘ ﻪـﻨﻴﻬﺑ ﻪـﻄﻘﻧ ﻪﺑ ﺪﻨﻧ

ﺪﻨﺑﺎﻳ . ا ﺮﺑ سﺎﺳا ﻦﻳ ﻲﻣ

اﻮﺗ ﺰـﻴﻧ ﺖﻴﻌـﺿو ﻦﻳﺮﺗارﺎـﻛ رد يﺰـﻛﺮﻣ ﺖـﻟود ﺮـﮔا ﺖﻔﮔ ن

ﺪﻳﺎﻤﻧ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ -

يور ﺮﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ و ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓﺮﺼﻣ ﻖﻳﻼﺳ ﺖﺧﺎﻨﺷ مﺪﻋ ﺐﺒﺳ ﻪﺑ

ﻦﻴﻳﺎﭘ هﺎﻓر زﺮﻣ ﺮﺗ

- ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﻤﻛ هﺎﻓر ﻢﻫ زﺎﺑ ﺖﻟود

ﺎﻫ

ﻲـﻣ دﺎﺠﻳا ﻲﻠﺤﻣ ي ﺪـﻳﺎﻤﻧ

.

شﺮﺘﺴـﮔ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد ﺖـﺳﺎﻴﺳ

ﺎـﻫ ﻲﺑﺎﻴﺘـﺳد ﺎـﺑ ﻲـﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ي ﻪـﺑ

رﺎـﻛ ا ﻲﻳ ) ﻲﻳارﺎـﻛ

فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ (

، ﻲﻣ اﻮﺗ ﻪﻨﻴﻣز ﺪﻧ ياﺮـﺑ ار يﺮﺗﻻﺎـﺑ هﺎـﻓر ﺢﻄـﺳ ﻪـﺑ ﻲﺑﺎﻴﺘـﺳد يﺎﻫ

دروآ ﻢﻫاﺮﻓ ﻪﻌﻣﺎﺟ .

فﺮﺼﻣ زا ﻲﻜﻳ ﻊﺿو ﻪﻛ ﻦﻳا نوﺪﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ حﻮﻄﺳ ندﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﺮﺛا رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ

تﺎﻣﺪﺧ و ﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ ﺮﺗﺪـﺑ دﻮـﺷ ﻲـﻣ اﻮـﺗ

ﻪﻓﺮـﺻ ﻊﺑﺎـﻨﻣ رد ن

دﺮـﻛ ﻲﻳﻮـﺟ .

ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ ارد ﺮﺘﻬﺑ ﺰﻛﺮﻤﺗ ﺮﺛ

ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻮﺗﺮﭘ ﻲﻳارﺎﻛ ،ﻲﻳادز ﺪﺑﺎﻳ

.

ﻪـﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ يرﺎﻴﺴﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻳارﺎﻛ و ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ نﺎﻴﻣ طﺎﺒﺗرا صﻮﺼﺧ رد نآ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻣ

اﻮﺗ

زﺎﻤﻠﻳا و ﻞﺒﻳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ن )

2001

1(

دﺮﻛ هرﺎﺷا .

ﺎـﺑ نﺎـﻧآ

ﺮـﮔ ود ﻪـﺑ ار ﻲـﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ زا ﻲـﺷﺎﻧ ﻲﻳارﺎـﻛ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﻪﻴﻀﻗ ﻪﺑ دﺎﻨﺘﺳا هو

ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻲﺘﻳﺮﻳﺪﻣ و ﻲﺼﻴﺼﺨﺗ ﻊﻓﺎﻨﻣ

هدﻮـﻤﻧ يﺪـﻨﺑ ﺪـﻧا

. ﻪـﺑ ﻲـﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﻪـﻜﻧآ لوا

ﻲﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ يارﺎﻛ ﺺﻴﺼﺨﺗ اﺮﻳز ﺪﻣﺎﺠﻧا

ﺖﻟود ﺎﻫ يﺰـﻛﺮﻣ ﺖﻟود ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﻲﻠﺤﻣ ي

ﻞﻣﺎﻛ تﺎﻋﻼﻃا ﺮـﺘﻬﺑ ﻪـﺠﻴﺘﻧ رد و ﺪـﻧراد دﻮـﺧ ﻪـﻘﻄﻨﻣ مدﺮﻣ يﺎﻫزﺎﻴﻧ ﻪﺑ ﻊﺟار يﺮﺗ

ﻲﻣ اﻮﺗ

ﺪﻧزﺎﺳ هدروآﺮﺑ ار مدﺮﻣ تﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ﺪﻨﻧ .

مود يﺎـﻫﻻﺎﻛ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﻪﻜﻧآ ﻮـﻤﻋ

ﻲﻣ زا

تﺎﻴﻟﺎﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﺮﻘﺘﺴـﻣ ﻲﻘﻃﺎﻨﻣ نآ رد مدﺮﻣ دﻮﺷ ﻲﻟﺎﻣ ﻦﻴﻣﺎﺗ ﻲﻠﺤﻣ يﺎﻫ

ﻲـﻣ ﻮـﺷ ﺪﻧ

تﺎـﺤﻴﺟﺮﺗ ﻪﺟو ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻪﺑ ﻪﻛ

ددﺮـﮔ هدروآﺮـﺑ نﺎـﺷ .

ﻦـﻳا زا ﺚـﻋﺎﺑ ﻲـﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ور

ﻲﻣ دﻮﺷ نﺎﻴﻣ ﺖﺑﺎﻗر ﺖﻟود

ﺎﻫ ﺖﻬﺟ ﻲﻠﺤﻣ ي ﻪﺑ

رﺎﻛ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﺘﻬﺑ يﺮﻴﮔ ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا

ﻮﺧ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﺑﺎﻳ د

ﻪﺑ رﺎﻛ ﻲﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻳا ﺪﻣﺎﺠﻧا

.

در ) 1998

2(

كﺮﺤﺗ عﻮﺿﻮﻣ

نﺎﺗﺎﻳﻮﻟ ﺖﻟود ﻲﻳارﺎﻛ ،راﻮﻧﺎﺧ يﺮﻳﺬﭘ

ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ و 3

ﺖﺳا هداد راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار .

كﺮـﺤﺗ ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ وا ،راﻮﻧﺎـﺧ يﺮﻳﺬـﭘ

ﺖـﻟود ﺎـﻫ ار

1- EbelandYilmaz(2001). 2 -Wrede(1998).

3 -Leviathan.

ﻲﻣ رﻮﺒﺠﻣ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ

ﻮﻤﻋ ﻲﻣ ار ﻲﻠﺤﻣ ﻪﺑ

ترﻮﺻ

ﺪـﻨﻨﻛ ﻪـﻴﻬﺗ ﺮﺗارﺎﻛ .

ﻦـﻳا يو

ار عﻮﺿﻮﻣ

كﺮﺤﺗ دﻮﺟو ﺖﻟﺎﺣ رد ﺎﻳآ ﻪﻛ ﺖﺳا هداد راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻞـﻣﺎﻛ يﺮﻳﺬـﭘ

يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻲﻠﺤﻣ كراﺪﺗ رد ﻲﻳارﺎﻛ ﻂﻳاﺮﺷ ،راﻮﻧﺎﺧ ﻮـﻤﻋ

ﻲﻣ ﻞـﺻﺎﺣ ﻲـﻣ دﻮـﺷ . ﻦﻳﺪـﺑ

ﻲﻣ ضﺮﻓ و ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ار ﻪﻘﻄﻨﻣ ود رﻮﻈﻨﻣ

فﺮﺼﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻚـﻳ ﺮﻫ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ

ود ﻦﻳا زا ﻪﻘﻄﻨﻣ

ا يﺎﻫﻻﺎﻛ فﺮﺼﻣ ز ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﻲﺻﻮﺼﺧ و ﻲﻣ ﺐﺴﻛ

ﺪـﻨﻨﻛ .

زا ﻲﻜﻳ ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﻊﺑﺎﺗ ﺲﭙﺳ فﺮﺼﻣ

ﻨﻛ هﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد دﻮﻴﻗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﮔﺪﻨ

ﻲﻣ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ددﺮﮔ

. ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﺖﺳد نﺎﺸﻧ ﮋﻧاﺮﮔﻻ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻞﺣ زا هﺪﻣآ ﻲـﻣ

ﺪـﻫد رد ﻪـﻛ

كﺮﺤﺗ دﻮﺟو ﺖﻟﺎﺣ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻲﻳﺎﻫراﺰﺑا زا ﻲﻠﺤﻣ ناراﺪﻤﺘﺳﺎﻴﺳ ،راﻮﻧﺎﺧ ﻞﻣﺎﻛ يﺮﻳﺬﭘ

ﻲﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﻪﺑ

رﺎﻛ ﻨﻣ نورد ﻲﻳا ﻪﻘﻄ

ﻪﻘﻄﻨﻣ نوﺮﺑ و يا ﺪﻨﺑﺎﻳ ﺖﺳد يا

.

ﻮﻴﮔﺮﻳا ) 2005

1( ﺮـﻈﻧ رد ار شزﻮـﻣآ و ﺖـﺷاﺪﻬﺑ ﺮـﻴﻈﻧ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻪﺒﺷ يﺎﻫﻻﺎﻛ

راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا و ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻲﻣ

ﺪﻫد ﻂـﺳﻮﺗ ﺎﻫﻻﺎﻛ ﻦﻳا كراﺪﺗ ﺎﻳآ ﻪﻛ

ﺖﻟود ﺎﻫ

ﻲـﻣ ﺎـﻴﺒﻤﻠﻛ مدﺮـﻣ ﺖﻴﻌﺿو دﻮﺒﻬﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﻲﻠﺤﻣ ي ددﺮـﮔ

. ،ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﻳا رد

ﻲﺻﻮﺼﺧ ﻪﺒﺷ يﺎﻫﻻﺎﻛ

ﻚـﻴﻜﻔﺗ ﻲﮔﮋﻳو ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻳﺎﻫﻻﺎﻛ و هدﻮـﺑ اراد ار يﺮﻳﺬـﭘ

ياﺮﺑ ﻻﺎﻛ زا ﻲﻓﺎﺿا ﺪﺣاو ﻚﻳ ﻪﺿﺮﻋ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ فﺮﺼﻣ

ﻨﻛ ﺖـﺒﺜﻣ نﺎﮔﺪﻨ

ﺶﺨﺑ ﻂﺳﻮﺗ لﺎﺣ ﻦﻴﻋ رد ﻲﻟو ﺖﺳا ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ هﺪﻳد كراﺪﺗ ﻲﻣ

دﻮﺷ . ﻦـﻳا رد ﻖـﻘﺤﻣ

لدﺎﻌﺗ لﺪﻣ ﻚﻳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ ﻲﺗﺎﺒﺳﺎﺤﻣ

) CGE

(

ﻘﻄﻨﻣ ﺪﻨﭼ ﻪ

و هدﺮﻛ ﻲﺣاﺮﻃ يا

ﻂﺳﻮﺗ نآ كراﺪﺗ و يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود ﻂﺳﻮﺗ ﻻﺎﻛ كراﺪﺗ يﻮﻳرﺎﻨﺳ ود ﺖﻟود

ﺎﻫ ﻲﻠﺤﻣ ي

ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻢﻫ ﺎﺑ ار .

ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ لﺪﻣ ﻦﻳا درﻮـﻣ ياﺮـﺑ GAMS

ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎﻴﺒﻤﻠﻛ رﻮﺸﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .

نﺎﺸـﻧ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲـﻣ

ﺪـﻫد ﻪـﻛ

يﺎﻫﻻﺎﻛ كراﺪﺗ )

ﻮﻤﻋ ﻲﻣ ﺺﻟﺎـﺧﺎﻧ (

ﻂـﺳﻮﺗ ﻪـﻛ ﻲﻧﺎـﻣز شزﻮـﻣآ و ﺖـﺷاﺪﻬﺑ ﺮـﻴﻈﻧ

ﺖﻟود ﺎﻫ

ﻲﻣ ترﻮﺻ ﻲﻠﺤﻣ ي ار ﺎﻴﺒﻤﻠﻛ مدﺮﻣ هﺎﻓر دﺮﻴﮔ

ﻪﺑ ترﻮﺻ زا يﺪـﺻرد

GDP

زا 3 / 1 ﻪﺑ ﺪﺻرد 3

/ 2 ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺻرد ﻲﻣ

ﺪﻫد .

1- Iregui(2005).

ﺎﻜﻴﻣ و ﻲﻳﺎﻛآ ﻲﻣ

) 2006

1( ناﻮـﻨﻋ ﺎﺑ ار ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ

"

ﻲـﻳاﺮﮔﺰﻛﺮﻤﺗ و ﻲـﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ

ﺖﻳﺮﺜﻛا هﺪﻋﺎﻗ ﺖﺤﺗ ﻲﻟﺎﻣ :2

ﻲﺷزرا ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻚﻳ

"

هداد راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ، ﺪﻧا

. رد نﺎﻧآ

ﻢﺘﺴـﻴﺳ ﻚـﻳ زا ﻞـﺻﺎﺣ ﻲﻳارﺎـﻛ ،ﺖـﻳﺮﺜﻛا هﺪـﻋﺎﻗ لﺪـﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا

هدﺮـﻛ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻚﻳ ﺎﺑ ار ﺰﻛﺮﻤﺘﻣﺮﻴﻏ ﺪـﻧا

.

ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻞـﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎـﺘﻧ

نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﺪﻫد ﻪـﺒﺗر رد ﻲﻳارﺎـﻛ ﺮﻈﻨﻣ زا ﺰﻛﺮﻤﺘﻣﺮﻴﻏ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻚﻳ ﻊﻗاﻮﻣ زا ﻲﺧﺮﺑ رد

ﻦﻴﻳﺎﭘ

ﻲﻣ راﺮﻗ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻚﻳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗ دﺮﻴﮔ

. ﻊﻓﺎﻨﻣ اﺮﻳز هوﺮﮔ

ﺎﻫ ﺖﻴﻠﻗا ي

ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﻳدﺎﻧ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣﺮﻴﻏ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻚﻳ رد دﻮﺟﻮﻣ ﺖﻳﺮﺜﻛا هﺪﻋﺎﻗ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﻲـﻣ

دﻮـﺷ .

يار ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﻛ ﻲﺘﺳﺎﻴﺳ ،ور ﻦﻳا زا ﺗا يﺮﻴﮔ

ذﺎﺨ ﻲﻣ دﻮﺷ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻪﭼﺮﮔا

تﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ندﻮﻤﻧ رﻮﻈﻨﻣ زا ﻲﻟو ﺪﻨﻛ ظﺎﺤﻟ ار ﺖﻳﺮﺜﻛا هوﺮﮔ

ﺎﻫ

ﺖﺳا رود ﻪﺑ ﺖﻴﻠﻗا ي .

هدﺮـﻛ نﺎﻋذا ﻪﺘﻜﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻦﻴﻘﻘﺤﻣ ،ﻪﻣادا رد

ﻻوا ﻪـﻛ ﺪـﻧا

"

ﻚـﻳ رد يﺰـﻛﺮﻣ ﺖـﻟود

ﺰﻴﻧ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣﺮﻴﻏ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻲﻣ

اﻮﺗ ﻊﻓﺎـﻨﻣ ،ﻢﻴﻘﺘﺴـﻣﺮﻴﻏ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺪﻧ هوﺮـﮔ

ﺎـﻫ ي

ﺎﺗ ار ﺖﻴﻠﻗا ﺪﻳﺎﻤﻧ ﻦﻴﻣ

. ﺎﻴﻧﺎﺛ

"

ﺖـﻳﺮﺜﻛا ةدﺎـﺳ هﺪـﻋﺎﻗ ﻚـﻳ ﻪـﻳﺎﭘ ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﻪﺑ ﺖﺳد

يار ﺪﻋاﻮﻗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ و ﺖﺳا هﺪﻣآ دﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﺮﻈﻧ ﺪﻣ يﺮﮕﻳد يﺮﻴﮔ

ﻲـﻣ اﻮـﺗ ن

دﺮﻛ ﻊﻓر ﺎﻳ هداد ﺶﻫﺎﻛ ار ﻲﻳادزﺰﻛﺮﻤﺗ ﻲﻔﻨﻣ تاﺮﺛا .

ﺪـﻳﺪﺟ ﺖﻓﺎﻴﻫر ﻚﻳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﺶﺨﺑ رد

ـﺑ ﺎـﺑ و ﻪ يﻮـﮕﻟا ﻚـﻳ يﺮﻴﮔرﺎـﻛ

د ،ﻲﺿﺎﻳر و ﻲـﻠﺤﻣ ﺖـﻟود ﻂﺳﻮﺗ ﻲﻣﻮﻤﻋ يﻻﺎﻛ كراﺪﺗ ﺖﻟﺎﺣ ود ﻊﻗاو ر

ﻪـﺑ ترﻮـﺻ

ﻲﺑﺎﻴﺘـﺳد ﻂﻳاﺮـﺷ و هﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ يﺰﻛﺮﻣ و ﻲﻠﺤﻣ ﺖﻟود ﻂﺳﻮﺗ كﺮﺘﺸﻣ ﻲﻣ راﺮﻗ ﻲﺑﺎﻳزرا درﻮﻣ ﻮﺗﺮﭘ ﻪﻨﻴﻬﺑ ﻪﺑ دﺮﻴﮔ

.

6 - يزﺎﺳ لﺪﻣ

1 -AkaiandMikami(2006). 2- MajorityRule.

ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﻊﺑﺎﺗ ﻚﻳ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد

1CES

ﺰﻛﺮﻤﺗ تاﺮـﺛا ﻲـﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﺮـﺑ ﻲـﻳادز

ﻲﻣ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻲﻳارﺎﻛ ﺶﻳاﺰﻓا

دﺮﻴﮔ .

ﻪـﺑ ﻲـﻠﻣ دﺎﺼﺘﻗا ،لﺪﻣ ﻦﻳا رد ﻪـﻘﻄﻨﻣ r

ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻲﻣ دﻮﺷ

ﻲﻣ اﺰﺠﻣ ﻲﻠﺤﻣ ﺖﻟود ﻚﻳ ياراد ماﺪﻛ ﺮﻫ ﻪﻛ ﺪﻨﺷﺎﺑ

. ،ﻦـﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ

ﻞﻣﺎﺷ ﺰﻴﻧ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ

ﺶﺨﺑ J

) ﻪﻠﺤﻣ ( ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ

ـﺷﻮﭘ ﺖـﺤﺗ ﻲـﮕﻤﻫ ﻪـﻛ ﺶ

ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﻘﻄﻨﻣ نآ رد ﺮﻘﺘﺴﻣ ﻲﻠﺤﻣ ﺖﻟود .

ضﺮﻓ ﻲﻣ دﻮﺷ ﻲﻠﺤﻣ ﺖﻟود ﻪﺑ

رﻮﻃ ﻞﻣﺎﻛ

تﺎﺤﻴﺟﺮﺗ و ﻖﻳﻼﺳ فﺮﺼﻣ

ﻨﻛ

ﻲﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ رد ار ﻲﻧﺎﻴﻣ هﺪﻨ ﺪﺳﺎﻨﺷ

. اﺮﻳز ﺖﻟود ﺎﻫ ي

بﺎﺨﺘﻧا ﻚﻴﺗاﺮﻛﻮﻣد ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻚﻳ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻲﻠﺤﻣ ﻲﻣ

ﻮﺷ ﺪﻧ . ،ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ ﺖﻟود

ﺎﻫ ي

ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد رد ﺎﻬﻨﺗ ﻲﻠﺤﻣ ﻪﺑ

رﺎﻛ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻌﻳزﻮﺗ ﻲﻳا و دراد يﺮـﺗﺮﺑ يﺰـﻛﺮﻣ ﺖـﻟود ﻪـﺑ

ﺖـﺳا راﺮـﻗﺮﺑ يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود رد ﻢﻫ و ﻲﻠﺤﻣ ﺖﻟود رد ﻢﻫ ﻮﺗﺮﭘ ﻲﻳارﺎﻛ ﻂﻳاﺮﺷ ﺮﻳﺎﺳ .

ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺖﻟود

ﺎﻫ يﺎﻫﻻﺎﻛ كراﺪﺗ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻲﻠﺤﻣ ي ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ ﻲﻣ ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪـﻧزادﺮﭘ

. رد

يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ نﺎﻴﻣ ﻦﻳا ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ يﺎـﻫﻻﺎﻛ و هدﻮـﺑ يﺰـﻛﺮﻣ ﺖـﻟود ﺎـﺑ ًﺎﻓﺮﺻ ﺺﻟﺎﺧ

ﻮﻤﻋ ﻲﻣ ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ار

ﺖﻟود ﺎﻫ

ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود ﻚﻤﻛ ﺎﺑ ﻲﻠﺤﻣ ي ﺪﻨﻳﺎﻤﻧ

. هوﻼﻋ

يﺎﻫﻻﺎﻛ كراﺪﺗ راﺪﻘﻣ ،لﺪﻣ ﻦﻳا رد ﻦﻳا ﺮﺑ ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ ﻂـﺳﻮﺗ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﺮـﻫ رد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ

فﺮﺼﻣ ﻨﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻲﻧﺎﻴﻣ هﺪﻨ ﻲﻣ

دﻮﺷ .

ضﺮﻓ اﺪﺘﺑا رد ﻲﻣ

دﻮﺷ يﻻﺎﻛ ﻚﻳ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻛ ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ ﺖـﻟود ﻂـﺳﻮﺗ ﺶـﺨﺑ ﺮﻫ رد

ﺪﻴﻟﻮﺗ يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود ﺎﻳ ﻲﻠﺤﻣ ﻲﻣ

ﺷ دﻮ و فﺮﺼـﻣ ﻨﻛ ﻻﺎـﻛ ﻦـﻳا فﺮﺼـﻣ زا ﺎـﻬﻨﺗ هﺪـﻨ

ﻲﻣ ﺐﺴﻛ ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﺪﻳﺎﻤﻧ

. سﺎﺳا ﻦﻳا ﺮﺑ ﻲﻣ

اﻮﺗ ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﻊﺑﺎﺗ ن فﺮﺼﻣ

ﻨﻛ ﻲﻧﺎﻴﻣ هﺪﻨ

ﺶﺨﺑ ﺮﻫ رد )

ﻪﻠﺤﻣ ( دﻮﻤﻧ ﻒﻳﺮﻌﺗ ترﻮﺻ ﻦﻳﺪﺑ ار ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻚﻳ زا :

( )

⎢⎢

⎣

⎡

+ β

= ^µ

− µ

rs , M

rs , M j s j

s j

s

*M,r ,l

*M,r ,l l

, r ,

M x

U

1

1- Constant Elasticity of Substitution.

) 1 (

1 µ −1 µ µ

− µ

⎥⎥

⎥

⎦

⎤

⎟⎠

⎜ ⎞

⎝⎛ ′ β′

+

rs , M

rs , M

rs , M

rs , M

j s j

s,l M,r ,l r

,

M x

J k j l ,...,l ,...,l l = ₁

S 2 1

s r,r ,...,r r =

نآ رد ﻪﻛ :

j s,l r ,

UM

=

فﺮﺼـﻣ ﺖـﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﻞـﻛ ﺶــﺨﺑ هﺪـﻨﻳﺎﻤﻧ ﻲﻧﺎـﻴﻣ هﺪـﻨﻨﻛ

رد ما j

ﻪﻘﻄﻨﻣ

rs

يﻻﺎﻛ زا ﻞﺻﺎﺣ ما ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ رد يﺰـﻛﺮﻣ و ﻲﻠﺤﻣ ﺖﻟود ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ

ﺶﺨﺑ نآ .

* l , r , M _{s j}

= x يﻻﺎﻛ راﺪﻘﻣ ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ ﺶـﺨﺑ رد ﻲـﻠﺤﻣ ﺖـﻟود ﻂـﺳﻮﺗ هﺪـﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ

ﻪﻘﻄﻨﻣ زا ما j rs

ﻪﻛ ما فﺮﺼﻣ ﻨﻛ ﻲﻣ ﺐﺴﻛ ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ نآ زا ﻲﻧﺎﻴﻣ هﺪﻨ ﺪﻳﺎﻤﻧ

.

j s,l r ,

x′M

= يﻻﺎﻛ راﺪﻘﻣ ﻮﻤﻋ

ﻲﻣ رد يﺰـﻛﺮﻣ ﺖـﻟود ﻂـﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶـﺨﺑ

ﻪﻘﻄﻨﻣ زا ما j rs

ﻪﻛ ما فﺮﺼﻣ ﻨﻛ ﻲﻣ ﺐﺴﻛ ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ نآ زا ﻲﻧﺎﻴﻣ هﺪﻨ ﺪﻳﺎﻤﻧ

.

rs

,

µM

= ﺮﻈﻧ زا ﻲﻨﻴﺸﻧﺎﺟ ﺶﺸﻛ فﺮﺼﻣ

ﻨﻛ يﻻﺎـﻛ ﻦﻴـﺑ ﻲﻧﺎـﻴﻣ هﺪﻨ ﻮـﻤﻋ

ﻲﻣ

ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺮﻘﺘﺴﻣ ﻲﻠﺤﻣ ﺖﻟود و يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ

rs

ما .

يﺰــﻛﺮﻣ ﺖــﻟود و ﻲــﻠﺤﻣ ﺖــﻟود ﻂــﺳﻮﺗ هﺪــﺷ ﺪــﻴﻟﻮﺗ يﻻﺎــﻛ ود

* )

l , r , M _{s j}

و x

j s,l r ,

x′M

( اﺮـﻳز ،ﺪﻨﺘﺴـﻫ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﻞﻣﺎﻛ ﻦﻴﺸﻧﺎﺟ ،ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ زا ﺶﺨﺑ ﺮﻫ رد

ﻦـﻳا ﺮـﺑ ضﺮـﻓ و ﺪﻨﺘﺴـﻫ نﺎﺴﻜﻳ ًﻼﻣﺎﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﻴﻫﺎﻣ ظﺎﺤﻟ زا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يﻻﺎﻛ ود ﻪﻛ ﺖﺳا يﻻﺎﻛ ﻮﻤﻋ ﻲﻣ ﺖـﻴﻔﻴﻛ زا ﻲـﻠﺤﻣ ﺖﻟود و يﺰﻛﺮﻣ ﺖﻟود ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ

ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻧﺎﺴﻜﻳ .

ور ﻦﻳا زا ﻲﻣ

اﻮﺗ ﺖﺷﻮﻧ ن :

) 2 (

S s

r , M

r ,

M r r ,r ,...,r

s s

2

1 1

1= ∀ =

µ

− µ