دانشجویان دانشگاه اصفهان - جامعه شناسی کاربردی

(1)

هعماج يسانش يدربراك

لاس تسيب و متفه

، هرامش يپايپ ( 46 )

، هرامش مراهچ

، ناتسمز 5931

خيرات تفايرد : 54 / 9 / 5936 خيرات شريذپ : 51 / 3 / 5936

صص 93 - 39

نید هب نایوجشناد شرگن یگنوگچ هعلاطم (

هیرظن ساسا رب یلدم هنيمز

GT يا )

دروم هعلاطم : ناهفصا هاگشناد نایوجشناد

يرصان دلايم هعماج دشرا سانشراك ،

ناريا ،ناهفصا هاگشناد يسانش



هواك هنازرف هعماج دشرا سانشراك ،

ناريا ،ناهفصا هاگشناد يسانش

یناگساروخ ینابر یلع شناد ،

راي

، مولع هورگ ناريا ،ناهفصا هاگشناد يعامتجا

هديکچ هعماج ره رد نيد ريثأت نازيم و يگنوگچ کي زا يا

يعامتجا طيارش هب رگيد يوس زا و دارفا يگدنز رد نيد شقن و فيرعت هب وس -

نآ يگنهرف

دراد يگتسب هعماج .

رد يم عقاو دارفا ياهرواب رد هك تسناد يدرف يرما مه ار نيد ناوت دراك داداملق يعاامتجا يعوضوم مه و هديناود هشير

شزرا و اهراجنه رد هك شنك رد دوجوم ياه

رولبت يعامتجا ياه تسا هتفاي

. يم اذل راي ن ،عاماوج يعاامتجا تاراييرت هاك دراك للدتاسا ناوت

،يزاسون و طسب شرتسگ

،ددجت يناهج

،ندش دشر ،ينيشنرهش نف

،يروا و تينلاقع ...

يثأت نيد هلوقم رب دراد ريذاپانراکنا ير

. ااب شهوهاپ نايا

هعلاطم و يسررب هب ،ناناوج نايم رد يکسانم و يداقتعا دعب ود رد بهذم يانعم کرد فده 59

ناهفاصا ياتلود هاگاشناد نايوجاشناد زا رافن

تسا هتخادرپ .

شور يفيك عون زا هعلاطم نيا يسانش تسا

زا و شور هنيمز هير ن هدافتسا شهوهپ ماجنا يارب يا

ش تسا هد . يروآدراگ کاينکت

تخاس همين قيمع هبحاصم ،تاعلاطا هتفاي

تسا تكراشم باختنا يارب و هنومن شور زا ناگدننك

داش هدافتاسا ير ن و ناسآ يريگ .

نايا يااتن

زا يكاح شهوهپ نآ

تكراشم ناناوج هك تسا هياپ تاداقتعا دعب رد هدننك

نايد شرافس و دييأت دروم تاداقتعا ياراد يا دنتاسه

ريااس رد ااما

،داعبا صوصخ رد نايد اب تريارم تروص رد يتح دوخ مهف و کرد ساسا رب و هتخادرپ هزوح نيا رد ييانعم زاب هب نايوگخساپ يکسانم دعب

شور هدومن ذاختا ار يياه دنا

. هنيمز طيارش رتسب رد تسسگ نيا ليلد زا هلخادم و يا

يم رگ نااسانشراك فعاض ،باتك ياوتحم فعض هب ناوت

د ،يني بهذم نايعدم لمع و لوق يراگزاسان ،

يگداوناخ وج -

يطيحم درك هراشا .

هژاوديلك اه : هنيمز هير ن ،بهذم ،ييانعم زاب ،نيد کسانم ،تاداقتعا ،يا

لوؤسم هدنسيون

: 93593395695

Email: milad_nasseri@yahoo.com

Copyright©2017, University of Isfahan. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/BY-NC-ND/4.0), which permits others to download this work and share it with others as long as they credit it, but they can’t change it in any way or use it commercially.

(2)

99 هعماج

يسانش

،يدربراك لاس تسيب و متفه

هلأسم نايب و همدقم يم ريثأت نآ رب هعماج اب يلماعت يدنيآرف رد نيد نآ زا و دراذگ

يم رثأتم دوش يم و ار نآ ناوت هب

خب ناونع انهرف زا يمهم ش

مهم زا و شناك و رااتفر رد رثؤام لاماوع نيرت را ن رد دارافا

؛تفرگ اما طسب شرتسگ و

،ددجت ينااهج ،نداش ،ينياشنرهش

دشر نف

،يروا و تينلاقع ...

ببس و راشب راکفت هوياش اات دش

وا هاگن هب تبسن شزرا و نيد ،ايند ،دوخ

نآ هب طوبرم ياه ااه

دوش لوحتم .

هگر ت نيا زا يياه لاس لوح

رابو رااثآ رد شيپ اه

شيپ نآ ،دش ينيب هك اج

هاب تاينلاقع زا يزاكرم هتاسه ناوانع

ارف ار رشب يگدنز داعبا مامت هك ديدج يايند يم

دريگ

، دراب مان

و سرت ييادز نوسفا زا اب ار نيد لأخ و

ميسرت افق ،نيانهآ

هب ريوصت ديشك . عقاورد تينلاقع هب

ناونع نااج هايام هاتينردم

هياپ اه ي نيقي و تيعطق ار هب تدش تسس

،هدرك هنيمز ار يارب

توافت هاگديد اه مهارف يم ديامن .

يرازابا و ياعمج راسارس هدايدپ کي ار نيد زين ميكرود ناسنا نايم دنويپ يارب يم اه

؛تاسناد نايا ناراگن هراوامه ااما

تسا هك يدوباان و گرم هناتسآ رد هدنهددنويپ يورين نيا رگا

ااعماج يراااميب ،دااتفا ه

زا هااب شيارااگ نااامه هااك نيواان مااه

يم هنوگچ ار تسا يگتخيسگ

؟درك نامرد ناوت

يرااتفر و يدااقتعا يالك شخب ود رد ار نيد هب يدنبياپ يم دومن ميسرت ناوت .

رادانيد ار يدراف يناامز راگيد ناايب هاب

يم ار دواخ رااتفر و هاتفريذپ ار نايد يداقتعا لئاسم هك ميناد

ن انب شتاداقتعا اب بسانتم ده

. راه رد ياللخ هانوگ ره نياربانب

تحت ار يرگيد ،دعب ود نيا زا کي داد دهاوخ رارق عاعشلا

.

هب نآ زا هك ام ينونك هعماج هعماج ناونع

راذگ لاح رد يا

يم داي هدامآ رااتفرگ هاتينردم و تناس ناايم شلاچ رد و دوش

هب شداعبا همه رد ار ينوگرگد و لوحت ،تسا

هزواح رد ههيو

شزرا ياه يم هبرجت ينيد دنك

. ااب هاك اام هاعماج ناواج لسن

هشيدنا و راکفا رشق ره زا شيب ،تسين هناگيب نردم يايند ياه

دراد راراق ينوگرگد و مطلات نيا ضرعم رد يرگيد .

هدهااشم

هگر نيد زا يياه ار نارگاشهوهپ هجوت ،ناناوج نايم رد يزيرگ

تسا هدرك بلج دوخ هب .

شهوهپ رثكا ياتن رد هك يياه

شخب ركذ قيقحت هنيشيپ

يداقتعا دعب رد هك تسا نيا زا يكاح ،هدش

يکاسانم يدنبياپ دعب رد اما دراد دوجو ييلاب و يوق يدنبياپ ينوگرگد تاسا هداد خر يياه

( ،يداشرم و يلاسوت 5991

،ناابلاط ؛

5993 ؛ بوکنهآ داهن ، 5999 هلوسام روپررصا و يريما ؛ ،

5939 .)

ا لاسا شريذپ نامز زا نايناري و زامن نوچ ينيد کسانم ،م

يم ماجنا ار هزور مسارم هعيش بهذم شريذپ اب اهدعب و دنداد

هاعومجم هاب تشاد يناوخمه يعيش تاداقتعا اب هك ار يصاخ

،اهراجنه شزرا

،اه مسارم و کسانم بسانتم اب نآ دندوزفا . زا

نکمم هك يتاناسون اب کسانم نيا نونكات نامز نآ تسا

ياراب

ر اي راجنه ره ياناريا انهرف رد ،داتفيب باافتا ياگنهرف راتف

تسا هتشگ لقتنم رگيد لسن هب يلسن زا و هتشاد نايرج

.

کاسانم و مسارم تعسو و عونت ،لوادت ،تمدق رب هولاع هزادنا هب زين ام يگنهرف ما ن رد يا

تسا هاك يام ناوات تافگ

مك رت يشنك هب هزادنا شناك يااه يانيد رد ماا ن اام ياگنهرف

وادت و تعسو دراد ل

. شنك رارکت و لکش تابث زا يانيد يااه

نآ هاك تسا يتايصوصخ رگيد تناس هاب ار ااه

راگدانام يااه

تسا هدرك ليدبت يگنهرف .

هب ناوج هزورما اما شسرپ خساپ لابند

رد هاك تاسا يياه

نآزا ااما هدش هجاوم نآ اب ينيد لئاسم هزوح ااج

يخاساپ هاك

يامن ياقطنم و لوقعم ناايم ياقيمع فاکاش ،داباي

يااهرواب

يکسانم ياهراتفر و يداقتعا يم داجيا شا

رگنيتسف هك دوش زا5

تلاح نيا اب

يم داي يتخانش يگنهامهان ناونع دنك

. يراگزااسان

يم خر يماگنه يتخانش تخاناش ،ااهراتفر نياب هاك داهد

،ااه

هديا شرگن ،اه شيارگ و اه

و لئااسم هراابرد دارافا طبترم ياه

اجو يراگزاسان نوگانوگ تاعوضوم هتاشاد دو

تاسا . تالاح

هاجو نايا نياب هاك تاسا يمااگنه يتخانش يراگزاسان رگيد تخانش و اهر ن شنك و اهراتفر اب اه

و يگنهاامهان دارافا ياه

دوش داجيا ضراعت .

اسم اما أ هاچ ،يملااسا هاعماج کاي رد هاك تاساجنيا هل

يلماوع ببس يبهذام ياهراتفر و تاداقتعا نايم فاکش داجيا

نيد و هدش درف يراد

؟ تسا هدرك ديدهت ار

1 Festinger

(3)

نيد هب نايوجشناد شرگن يگنوگچ هعلاطم (

هير ن ساسا رب يلدم هنيمز

GT يا ) هعلاطم دروم : فصا هاگشناد نايوجشناد ناه

95

شهوژپ فادها نيد هك تسا نيا شهوهپ نيا يلصا فده داعب ود رد ار يراد

دانك يسررب ناناوج هاگن زا يکسانم و يداقتعا .

رد نايا عاقاو

کايما دراکيور ذااختا ااب هاك تسا ساسا نيا رب شهوهپ و5

هتخااس تاياضرف و يرا ن درکيور نودب

نآ ياانبم راب هداش

(

5کيتا ) ا يافرژ رد ، ني

هلأسم و للع يسررب هب و هدرك لوخد

و يدااقتعا داعب ناايم فاکاش دااجيا هاب هاك دزادرپب يلماوع ناناوج نيب يکسانم رجنم

يم دوش . و هدهاشم هب ،مود هلهو رد

يم تردابم يشور يسررب نايا شهااك ياراب ناواج هك دزرو

يم ذاختا يراگزاسان رد و دنك

يارب يهار يوجتسج رد تياهن

درب نايم زا تسا يملاسا هعماج کي رد لئاسم نيا نتشا

.

شهوژپ هنيشيپ رب يرورم هاعماج تاايبدا رد بهذام و نايد هاب طوبرم ثحابم ياسانش

راگيد رانك رد نارگشهوهپ يارب هراومه و دراد ههيو يهاگياج تسا رطاخ هغدغد ،يعامتجا لئاسم .

زا نايا شهوهاپ ور يااه

هك تسا هديسر ماجنا هب هزوح نيا رد يرايسب ناايب هب ليذ رد

نآ زا يخرب يم يسررب و دقن هب و هدرك افتكا اه

ميزادرپ .

شهوژپ یلخاد ياه يدشرم و يلسوت 

( 5991 ) ناوانع ااب يقيقحت رد

« ياسررب

نيد حطس شيارگ و يراد

نايد ياه نايوجاشناد يراد

: هاعلاطم

راايبكريما هاگااشناد يدرواام

» ناايد تيعااضو نياايبت هااب و يراد

شيارگ وج رد ينيد ياه يم راذگ لاح رد عما

دزادرپ . هداد يااه

يانيد يااهرواب هاك تاسا نآ زا يكااح هالاقم نيا رد يبرجت يدراف ينيد کسانم ماجنا هب يدنبياپ و لاب دح رد نايوجشناد

؛تسا ييلاب هب ور طسوتم دح رد لاامعا ماجنا هب يدنبياپ اما

يم يبايزرا مك دح رد ينيد يعمج دوش

. هاب شياراگ نينچمه

صخ ناايد

،يااصو هااب شيارااگ و ناايد اااب يااشنيزگ دروااخرب

دراد نايوجشناد نيب رد يدايز جاور ينيد ييارگرثکت .

1 Emic

2 Etic

جارس 

هداز ( 5991 ) ناونع اب قيقحت رد

« هاطبار ياسررب

نيد شناد يراکهزب و يراد ناتسريبد نازومآ

ناراهت ياه

» رااثآ ،

تاسا هدراك هعلاطم يراکهزب هب شيارگ رب ار نيد هب يدنبياپ .

هااتفاي ياااه يلاااب اتبااسن ياانيد مازااتلا رگناااشن قاايقحت ياالك

شناد دروم نازومآ تاسا هاعلاطم

. نارايا هاعماج رد نيانچمه

هب شيارگ يبرغ ياهروشك مغر يوق نيياپ تاقبط ينيد ياه

رت

تسلاب تاقبط زا .

نابلاط 

( 5993 ) ناوانع اب يقيقحت رد

« يابرجت ياسررب

نيد روشك ناناوجون يراد »

را ااب اات تسا هدرك ششوك يباايز

تواضق هائارا ياه

نايد صواصخ رد هداش رد نااناوج يراد

نآ يملع رابتعا نازيم ،هعماج حطس دنك يسررب ار اه

. ساسا رب

هتفاي زا شيب ،قيقحت ياه 39

خساپ دصرد هايوگ اب نايوگ

يااه

زا شيااب و يداااقتعا 41

هاايوگ اااب ،دااصرد ياابرجت دااعب ياااه

نيد قفاوم يراد دنتسه

؛ مج کسانم صوصخ رد اما ،ينيد يع

تسا هدش يبايزرا فيعض رايسب دارفا تكراشم .

نارااکمه و شخباون 

( 5999 ) ناوانع ااب ياشهوهپ رد

« داحاو يملاسا دازآ هاگشناد نايوجشناد يبهذم يدنبياپ نازيم

راسمرگ

» يام مهم نيا يسررب هب دانزادرپ

. نااشن قايقحت نايا

يم هااگياپ نياب هاك دهد يدااصتقا

يعاامتجا_

نايوجاشناد و

نبياپ يد يبهذم نانآ هطبار ينعم دراد دوجو يراد .

نايوجشناد اب

هاگياپ يداصتقا يعامتجا_

لاب يدنبياپ مك يرت هب بهذم دانراد .

شهوهاپ نيا ياتن نينچمه نااشن

يام داهد هاك هاك ناراتخد

؛داانراد بهذاام هااب يرتااشيب يداانبياپ يااملع هورااگ نيااب اااما

عم هاطبار ،بهذام هب نانآ يدنبياپ نازيم و نايوجشناد يراداان

؛تسا هدشن هدهاشم شزوامآ ينعي

رد يريثأات يلياصحت يااه

نايوجاشناد نياب يتواافت وياه و درادان بهذام هاب يدانبياپ هورگ درادن دوجو هاگشناد رد يملع فلتخم ياه .

بوکنهآ 

داهان ( 5999 ) ناوانع ااب ياقيقحت رد

« نازايم

زاوها رهش ناناوج ينيد يدنبياپ

» نيا يسررب هب هلأسم

هتخادرپ

تسا . ياتن هب تسد هدمآ ناشن داد هك نيد يراد نااناوج رهاش

زاوها رد داعبا يداقتعا يفطاع و يوق

،رت اما داعبا رد يدامايپ و

يکسانم فيعض رت تسا و کيدزن هب طسوتم رارق دنراد و هرمن

(4)

95 هعماج

يسانش

نيد لك يراد ناناوج زين رد دح رتلاب زا طسوتم و کايدزن هاب

داايز هاب تاسد دامآ عوامجمرد.

هاتفاي يااه يبنااج قايقحت

ناشن هدنهد يبايزرا يفنم دنور نايد دوجوم يراد

رد هاعماج و

شهاك نيد يراد رد نيب ناناوج تسا

.

ناراکمه و شخبرون 

( 5939 ) ناوانع ااب ياشهوهپ رد

« نايد هب نايوجشناد شرگن و يهاگشناد ياهريرتم هطبار

» هاب

يسررب طبار ه شراگن و يهاگاشناد ياهريرتم زا يدادعت نايم

يوجشناد نيد هب نا هاتخادرپ

دانا . شهوهاپ نايا هاك

وياش هاب

تسا هتفرگ ماجنا يشياميپ

، يم ناشن و هاگاشناد عون نايم دهد

امه و ليصحت نامز رد تنوکس عون ه

نايد هاب شراگن دااعبا

دراد دواجو راداانعم ةطبار .

اطبار ،لاباقم رد ه

ناايم يراداانعم

درادان دواجو يليصحت ةتشر و نيد هب شرگن .

داعب ناايم ااما

فر تاشر و نيد هب شرگن يرات ه

دراد دواجو هاطبار يلياصحت .

رمن ه موالع نايوجاشناد ناايم رد نايد هاب شرگن يراتفر دعب

هتشر رياس زا رتلاب يناسنا تساه

.

ناراکمه و اهيديشمج  (

5939 ) ناوانع ااب ياقيقحت رد

« نايوجشناد يرادنيد تارييرت اب يگدنز تيفيك طابترا يسررب

»

ب ه طبار يسررب ه

نايم تم دنتخادرپ روكذم ياهرير .

عماج ه يراامآ

يلك شهوهپ ه

ناردانزام ناتاسا ياتلود هاگشناد هس نايوجشناد

تسا . هتفاي يم ناشن اه رد تابثم تلواحت و شيازافا ااب دهد

صخاااش و هوااجو هداوناااخ يگداانز تاايفيك ياالك ياااه

ياااه

يم هدوزفا يرادنيد نازيم رب ،نايوجشناد دواش

. ياسررب رد ااما

طبار ه ئزج داعبا هاطبار نيانچ ريرتم ود ي يامن هدايد يا

دواش .

هب اطبار ،صاخ روط ه

تيعاضو ود رد يداام يگدانز تايفيك

يليخ يليخ و يلاع اطبار نايوجاشناد يرادانيد اب ،نآ فيعض

ه

يم ناشن ار يفنم دهد

.

هلوسام روپررصا و يريما  (

5939 ) شهوهپ رد

« رواهظ

ناوج نارتخد رد يشنيزگ يرادنيد :

رهش رد يفيك يسررب کي

دهشم

» هنيمز هير ن شور زا هدافتسا اب ناناوج اب هبحاصم و يا

نايد عون مهف هب دهشم رهش رد رتخد يگدانز کباس رد يراد

ناشيا هتخادرپ دنا . هنومن ساسا نيا رب کلام اب و دنمفده يريگ

ايت زا دهاشم رهاش ناراتخد زا رافن ناپ ير ن عابشا يااه

دنديدرگ باختنا فلتخم .

هتفاي ح شهوهپ ياه زا يكااح رضا

نيد ساسا رب دارفا هك تسا نآ يتيعقوم ره رد ،يشنيزگ يراد

يم رارق هك زا تاسا ناکمم دوجوم طيارش هب هجوت اب و دنريگ

و داانيامن يوراايپ ،دنتااسه قاافاوم نآ اااب هااك ناايد زا يتمااسق شخب نآ ندياسر عناام لاطاصا هب هك ار نيد زا يياه هاب ااه

فادها ناش ،تسا يم رانك دنراذگ . زا عوان نيا ياهدمايپ هلمج

نيد زا يم يراد نياب زا ،يدراف هقيلاس نداش يرواحم هب ناوت

دحتم و يعامتجا شقن نتفر يدامآراك هاب هاجوت و نيد هدننك

درك هراشا يدام رتشيب

.

شهوژپ یجراخ ياه

دوه فلار 

(5

)1980

يشهوهپ رد اب

ناونع

« هب يدنبياپ روص

قيمع يبهذم هبرجت و بهذم

» لاکشا نايب هب ، يدنبياپ فلتخم

يم بهذم هب دزادرپ

. قيقحت نيا رد 16

هوراگ هاس هاب رافن 51

يراافن ( تااهج يااصخش يراايگ )

، 56 يراافن ( تااهج يراايگ

يعامتجا ) و 51 رفن ( تهج يصخش يريگ -

يعاامتجا )

مياسقت

هدش هب بهذم هب يدنبياپ هورگ ره رد و دنا هبحااصم نف هليسو

تسا هتفرگرارق يبايزرا دروم .

ار شهوهپ هجيتن تروص نيا هب

يم درك شرازگ ناوت :

تهج هك يدارفا تباسن ياصخش يرايگ

يبهذام تاايبرجت ،راگيد هوراگ ود زا شياب ،دنراد بهذم هب هب يقيمع دنراد نافرع هباثم

. تهج هك يدارفا يعاامتجا يرايگ

شندواب يدربرااك تالع هاب ار بهذم دياش ،دنراد بهذم هب هتفريذپ و دواجو قامع زا کرد ياانبم راب اات دنا هاك يدارافا

تهج هاك دراد يراتمك لامتحا ،دنراد بهذم هب ينوريب يريگ ينورد ناگتفاي تهج هب تبسن ديدش يصخش يبهذم براجت

دننك شرازگ .

ناراکمه و اشوج 

(5

)2007

يشهوهپ اب

ناونع

« يدنبياپ

هاب تابثم يژرانا و بهذم هب رد يراداانعم زا ياشخب ناوانع

يگدنز

» دنداد ماجنا .

نآ اعلاطم ود رد ااه هاب يدانبياپ شاقن ه

هاب يهداانعم و تابثم يژرانا ناايم هطبار داجيا رد ار بهذم

1 Hood, Plaph

2 Joshua et al.

(5)

99

دندرك يسررب يگدنز .

نيد ،تسخن هعلاطم رد هاب يراد

ناوانع

هطساو هب هك يتبثم ريثأت نايم طباور داجيا يارب يا ياعيبط روط

فاشك ،يگدنز يرادانعم حطس و هداتفا بافتا يگدنز رد

هداش

تسا . مود هنومن رد نيد

هب ،يراد هايحور تاريثأت يهباشم روط

کيرحت اانعم رد ار هداش يام نااشن يگدانز هاب ياهد

داهد .

هبساحم يگتسبمه هدش

هنومن رد 5 اهريرتم همه هك هداد ناشن ،

هب دنراد يگتسبمه يتبثم و رادانعم روط .

فزوژ و مگنيليف ويلبد تربليژ ،نوتليه يس نيلرتسا 

نويل لا د5

يقيقحت ر

« نايم هطبار يدانبياپ و ياشكدوخ نازايم

رسپ ناناوجون رد بهذم هب

»Utah

دروم ار رارق يسررب دنداد

.

يناس هدر رد هك ار رسپ ناناوجون يشكدوخ نازيم شرازگ نيا 51 - 96 يدانبياپ و تيوضع ساسا رب ،لاس يااسيلك هاب نااش

هاقبط سدقم زور رد حيسم يسيع يدانب

هداش ياسررب ار دانا

يم دنك . زگ گرم لاکشا همه شرا

ااب رسپ ناناوجون يارب هدش

دنداش هداد قيبطت ،اسيلك اب هطبار مدع تاشرازگ .

هاجيتن نايا

ياام ناااشن شهوهااپ ناايد يلاااب وطااس هااك داد

هااطبار يراد

هتشاد يشكدوخ نازيم اب يسوکعم تسا

.

لاماااپ و نوااتگنيکليپ 

(5

)1965

ناونعاااب يااشهوهپ رد

« اشر رد نايوجاشناد يبهذام رااتفر و شرگن رد رييرت هت

يااه

فلتخم

» هماناشسرپ و يبهذام شراگن سايقم زا هدافتسا اب يا

هانومن کاي هعلاطم هب يبهذم تاداقتعا و راتفر هب طوبرم 594

دانتخادرپ هاگشناد موس و لوا لاس رد نايوجشناد زا يرفن .

رد

يرادانعم شهاك ،هدش هدافتسا صخاش تفه زا صخاش راهچ خساپ نايم هسياقم اما دش هدهاشم اد ياه

و هاگاشناد نايوجاشن

شناد يم ناشن لاك نازومآ هك دهد

ااب راراق هاگاشناد شزوامآ

يامن دوخ يدوخ هب ،نتفرگ داناوت

بباس داشاب شهااك نايا .

رااتفر و شراگن راييرت بجوم هاگشناد هك هيضرف نيا نياربانب يم نايوجشناد يبهذم يم در ،دوش

ددرگ .

کاروزوا يو 

(9

)1989

ناوانع اب يشهوهپ رد

« ات أ ريث تا

رد يبهذام تاداهعت و ااهرواب هعاسوت رب يتخانش و يعامتجا

1Sterling C. Hilton, Gilbert W. Fellingham, Joseph L. Lyon

2 Pilkington & Pamela

3 Weiss Ozorak

يناوجون نارود

» هنومن کي هعلاطم هب 939

نااناوجون زا يرفن

تااخادرپ .

همانااشسرپ ناااناوجون شهوهااپ ناايا رد لماااش يا

،اااهرواب ،يبهذاام هاانيمز ااپ ،هداوناااخ يااتيعمج تاااعلاطا شاسرپ ،براجت و اهدرکلمع ااب تيميماص و يدواجو يااه

هداوناخ دندرك رپ نلاسمه و .

يام ناشن ياتن داهد

تااقلعت و

يبهذم لامعا ردام و ردپ

هبنج مامت اب ياه

يبهذم و لاياوا رد

هرود راخاوا رد ااما دراد تابثم هاطبار دنزرف يناوجون طساوا تارييرت شهاك و اهدرکلمع هب تبسن اهنت هطبار نيا يناوجون تاسا لااك رد يلامتحا .

يرت ااب هداونااخ تيميماص رد تاراي

دراد کع هطبار يبهذم تادهعت و اهرواب .

زا يكااح دهاواش

رد تارييرت و يبهذم کش بجوم ،نلاسمه ذوفن هك تسا نآ يم ناميا دوش .

یبایزرا و دقن شهوهپ رثكا رد هيزجت و يروآدرگ هويش ،يلخاد ياه

و ليلحت

هداد شور ساسا رب اه هماناشسرپ زا هدافتاسا ااب و يامك يااه

تسا . رد يامن امومع يمك تاقيقحت تخاناش قامع هاب ناوات

تااسد داراافا

هاايل و تاافاي شزرا و يناااعم ناااهنپ ياااه

ياااه

؛درك کرد ار نايوگخساپ يم نياربانب

لکاشم هاك تافگ ناوات

شهوهپ نيا رثكا تخانش ندنام حطس رد اه

زا ام هلأسم دروام

ارچ تسا يسررب يتاابثا هايور کاي ااساسا کايتا درکيور هك

تسا ب و دروم رما رب ققحم ندوب رظان يگهيو ر هاگن و قيقحت

هطااساو و يجراااخ يعااضوم زا نآ هااب دراد داايكأت داانم

. رد

هرازاگ لاابند هب هشيمه يمك تاقيقحت يلوالعم و تالع يااه

ااب ميخاض فياصوت کاي لاابند هاب يافيك قايقحت اما ميتسه کاي هراابرد دوداحم ياعازتنا هاجرد ااب ااما صااخ تايئزج ناديم اي تيعقوم و اانعم ،کرد هاب داناوتب اات تاسا يعامتجا

دروم رما رد يئامنزاب دباي تسد هعلاطم

.

شهوژپ يرظن تايبدا رب يرورم شهوهاپ تاشقانم زا يکي هك تسا ركذ هب مزل و يافيك يااه

تسا هير ن دربراك ،يمك .

،يرا ن بوچرااچ شهوهاپ نيا رد

(6)

96 هعماج

يسانش

نآ شور رد هك هنوگ درادان دوجو ،تسا موسرم يمك ياه

. رد

ا شهوهپ عون ني اه

( يفيك ) هير ن ، تياداه شقن اهنت اه ااي راگ

تاشاد دنهاوخ ار لمکم .

ااب ار دواخ رااك رگاشهوهپ هاچرگ

يمن زاغآ ير ن بوچراچ تاسين اانعم نادب زگره نيا اما دنك

تاهج هانوگره زا ارااف قاقحم هك هاررد مداق يرا ن يرايگ

تسا هتشاذگ شهوهپ .

هتخودنا هاواخ يرا ن يااه راب هاوخاان

هاشم تسا راذگريثأت رگشهوهپ تا حلام و تاد .

تراهلگنیا هیرظن ،تراهلگنيا پي

ش ب ين يم ي هب يلسن زا تيعمج ينيزگياج هك دنك

،رگيد لسن هب

مارآ شزرا زا ينلوط يرييرت هب ي هاب يداام ياه

شزرا ياام رااجنم يدااام ارااف ياااه دوااش

(

Inglehart et al.,

1994:337

.) شزرا يو يداام هتاسد ود هاب ار اه

و داام اراف ي

يم ميسقت دنك

. ارف شزيخ نکيل تسا هدرتسگ هچرگا يرگيدام

عيسو درگارف زا هبنج کي اهنت ياگنهرف ينواگرگد رت

تاسا يا

ناهج هب هك شيارگ ،يسايس ينيب

شقن ،يبهذم ياه يانبم يااه

يتعناص هتفراشيپ هاعماج رد ياسنج ياهراجنه و تيسنج رب تسا هديشخب ينيون لکش .

ينوگرگد نيا اه

کاي ااب طابترا رد

کرتشم زاين دنا

: ياهراجنه و بهذم هك تينما ساسحا هب زاين

يام نيمأات ار نآ يتناس قايرط هاب ،قالطم يگنهرف هدراك

دانا

(

،تراهلگنيا 595:5995

.)

زا ياهراجنه لوفا يارب يساسا ليلد هس ،تراهلگنيا ر ن يتعناص هتفراشيپ عماوج رد يتنس يسنج ياهراجنه و يبهذم

دراد دوجو .

هاك تاسا تينما ساسحا شيازفا ،نآ تلع نيلوا

ماك ار قالطم ياهراجنه هب زاين يام انر

دانك . تاحت دارافا

شيپ لباق تاررقم هب زاين يناور ياهراشف دانراد کشخ و ينيب

زا هك نآ يم يور هچ رد ارايز دننك لصاح نانيمطا ،دهد

راطخ

؛دنتسه ارف اما دنتاسه ياسوکعم هدايدپ بااتزاب نويداام :

رد

اضوا يب و نما اتبسن ع يم صخش ،رطخ

فلاتاخا و عونت دناوت

زا لاصاح تاينما هاب يزااين دراف اذال ،دنك لمحت ار يرتشيب هدنرادزاب هك يقلطم و کشخ تاررقم نيمأات هب رداق ينيد ياه

1 Ingelhart

درادن ،دنتسه نآ .

يعاامتجا ياهراجنه هك تسا نيا مود ليلد

هانيمز ،ادتبا رد لومعم يبهذم و راد يدركرااك يا

رد دان عاقاو

هداوناخ ياقب ترورض رد يبهذم ياهراجنه نيا زا يرايسب دنا

ماه هداونااخ راگا يتح ،يمومع هافر تلود روهظ اب هزورما و

،دوش يشلاتم يم ديدج لسن

داهد هامادا دوخ تايح هب دناوت .

هك يياهراجنه يدركراك هنيمز نتفر نايم زا اب هك تسا تسرد يم تيوقت ار هداوناخ زرا ،هدرك

ش هب هعماج ياه راييرت تعراس

يمن يام راوامه راجنه نآ ندش تسس يارب هار اما ،دنك ددراگ

(

- 595 .)

ناااهج لواافا يارااب موااس لاايلد ،زااين يتنااس ياانيب

هلأااسم

تااسا يتخانااش يگنهااامه .

نآ يااپ رد مدراام دنتااسه

هااك

ناهج ينيب اب ناش هنازور هبرجت ددرگ ناسمه ناش

. زا نايا رد ور

اج مواهفم ،تاسا يديلوت شلات زكرم هناخراك هك يتعنص هعم

هب ادخ تعاس هلزنم هدراك قالخ ار هعماج هك تسا يگرزب زاس

لقتسم ات هتشاذگاو شيوخ لاح هب ،هدومن کرت ار نآ پس و دنك لمع . زا نيا هدوزافا طياحم هاب راشب لراتنك راب هچره ور

دايدرگ فيعاضت ،داش هداد تباسن اداخ هب هك يشقن ،ديدرگ

(

،تراااهلگنيا 596:5995

.)

و يعااامتجا ياااهراجنه يرهاااظ لاوز

شزرا زا لوحت اب ،يتنس يبهذم اراف هاب يداام ياه

رد ،يداام

تسا طابترا .

هب لوحت ارف يوس يتناس لاکشا لوفا و يرگيدام

کرتاشم تلع کي ود ره اريز دنتسه هارمه بافتا ود ،بهذم دنراد : يب حطس فراشيپ هعماج رد يدرف تينما هقباس يتعناص هت

رصاعم

(

. )

تروپلآ هیرظن ميسقت تاهج صوصخ رد تروپلآ يدنب دراف يبهذام يرايگ

تسا هتسناوت فوطعم دوخ هب ريخا نايلاس يط ار يدايز هجوت

دروم بهذم لماع هك يتاعلاطم رد و دراد ناور هجوت

نااسانش

تسا هب دروام دامآراك هاير ن کي ناونع رايگ راراق هدافتاسا

د .

ترواپلآ بااسحرب

تاهج نآ ،دارافا ياانيد يراايگ ود اااب ار اااه

تهج ميسقت ينوريب و ينورد ينيد يريگ يدنب

يم دنك .

(7)

91

زا تاهج ااب يبهذام دارفا تروپلآ ر ن نماض يانورد يرايگ

يزاس ينورد شزرا

هاب ار بهذام ،ينيد ياه رد فداه هاباثم

ر ن يم دنريگ . يلاحرد هك تهج اب دارفا يريگ

ار نايد ،يانوريب

افرص هليسو يا را ن رد راگيد فادها هب لين يارب يام

دانريگ .

تهج هنيمز رد تروپلآ هير ن اريخا يريگ

ود هاب يانوريب ينيد

هاالوقم تااسا هااتفاي طااسب يااصخش و يعااامتجا .

ناايا قاابط

ميسقت دارفا يدنب تهج ياراد

زا يعاامتجا يانوريب ينيد يريگ

هب لين تهج بهذم فادها

دوس يعامتجا يم

دنيوج

، رد يلاح

هك تهج رد بهذام زا دارافا ياصخش يانوريب يبهذام يريگ

هدافتسا يدرف تينما بسك تهج يم

دننك (

Fulton,1997:61

. )

شزرا ماا ن رد هاك تاسا رواب نيا رب يو يبهذام يااه

،

شزرا مدقم ،نيرتلاب ،ىنيد ىاه رت

ي ن ىرورض و شزرا نيرت

اه

دنتسه . ىلصا فده درف

ىگدنز هك تسا نيا ىگدنز رد ا

ار ش

هويش هب ىنيد ىاهرواب اب هك دنك ىلمع ىا راگزااس و دحتم شا

تسا درف لابند هب شزرا تدحو نااهج ااب دواخ طاابترا ،ااه

هب يوراخا تداعاس هاب لاين و لك کي ناونع تاسا

(

Hurka,

1980:85

. ) ىنيد شزرا ما ن هك تسا دقتعم تروپلآ

، هب ااهنت يي

نامزاس ار تيصخش تسا رداق هد

ي دنك . دايقع هاب ،ترواپلآ ه

ما ن نيا همه اه

ي هاب ىالك ىشزرا هاب ردااق ىوااسم ترواص

ي هچراپک زاس ي دنتسين تيصخش .

ىو روااب نايا رب تاسا

هاك

م هك تسا ىما ن اهنت ىنيد ىشزرا ما ن ي

دناوت هب لماك تروص

داشخبب ىگچراپکي و تدحو ،تيصخش هب رمتسم و

؛ ز اي ار زا

کي

،وس هبنج مامت اب نيد اه

ي رس ناسنا ىگدنز و

،هتاشاد رااك

دراد نتفگ ىارب ىفرح ،ىگدنز زا ىشخب ره رد .

م نيد ي دناوت

هبنج مامت رد ،ايند اب شتلاماعت مامت رد ار درف و ىياامنهار ااه

دنك ىراي . ما ن مامت نيب رد اه

ي ىاشزرا ماا ن طاقف ،ىاشزرا

م ىنيد ي دناوت هابنج مامت رد ىاامنهار ىگدانز ماامت رد و ااه

ناسنا تسا . زا گيد يوس

،ر دپ نيد ي هد ا ي لاب ملاع اب هك تسا

؛

ريغ ملاع ىنعي طبترم ،ىعيبط بوف دودحمان ىدام

تسا . ماا ن

ماا ن ريااس ااما ،تاسين راشب تسد هتخاس ىنيد ىشزرا ااه

ي

رگيد ىشزرا هتخاس

و هتخادرپ رشب تسد دنتسه

(

،يدنوکيردريم

99:5995 - 93 .)

یتخانش یگنهامهان هیرظن نيرتروهشم رگنيتسف هير ن ديااش و يتخاناش يناسمه يوگلا

ناور رد هير ن نيرتراذگريثأت تاسا يعاامتجا ياسانش

. هاطقن

يگدانز رد تيعاضو نايا هدهااشم رگنيتسف يارب مهم عورش هرمزور تسا يم رارق يتيعضو رد بلغا ام هك قابط هاك ميريگ

شرگن يمن لمع دوخ ياه شقن تامازلا اب نهامه هکلب مينك

نيمز اب نهامه اي و دوخ يم لمع يعامتجا ه

مينك .

تخاناش ،يگنهامهان هير ن قبط دراف کاي يااه

( ،رااکفا

شرگن ،اهرواب اه

) انهامهان ااي نهامه تسا نکمم تاسا

.

تخاناش نتشاد يتخاناش يگنهاامهان بباس انهامهان يااه

يم ددرگ دراف هاك تسا يگتخيگنارب زا يدنياشوخان تلاح هك

يمرب يگنهامهان شهاك هب ار دزايگنا

. ب دراف هايجوت ياراب دايا

دااهد رااييرت ار شيوااخ شرااگن ،دوااخ راااتفر رد رااييرت .

يور مه ياتسار رد تسا درف ششوك يتخانش يراگزاسان هتفر

نيا دهد شهاك ار هديا اي هشيدنا دنچ اي ود نيب يزاسمهان هك .

يم خر يماگنه يتخانش يراگزاسان ،ااهراتفر نيب هك دهد

تخانش هديا ،اه شرگن ،اه شيارگ و اه

اه هراابرد دارفا طبترم ي

هتاشاد دوجو يراگزاسان نوگانوگ تاعوضوم و لئاسم تاسا

.

نايا نياب هاك تاسا يماگنه يتخانش يراگزاسان رگيد تلاح تخانااش و اااهر ن هااجو شنااك و اااهراتفر اااب اااه

داراافا ياااه

دوش داجيا ضراعت و يراگزاسان .

شيپ نيا رب يتخانش يراگزاسان هير ن تسا راوتسا ضرف

تخانش هك ه

تاسا ناکمم عواضوم کي دروم رد نوگانوگ يا

دواش ياهتنم دراف رد يراگزااسان و يگنهاامهان زا يتلاح هب .

يماااگنه اااضعب و نوگااانوگ تخانااش ود ضرااعم رد درااف هااك

يم رارق راگزاسان يم هتخيگنارب ،دريگ

ار ود نيا زا يکي هك دوش

دزااس ااهر ار يرگيد و هدرك هتسجرب ار نآ يايازم و شنيزگ .

( يدمحا ، 55:5999 )

شور قيقحت یسانش

ناايا هااب هااجوت اااب ييااانعم يزاااسزاب قاايقحت ناايا فدااه هااك

تهج اذل تسا يبهذم يريگ رد ،دواصقم نايا هب نديسر يارب

(8)

94 هعماج

يسانش

بسانم يفيك قيقحت شور دربراك رضاح شهوهپ صيخاشت رت

دش هداد . هب رگشهوهپ هلحرم تروص

شور زا يا فالتخم ياه

ب ،قيقحت فادها هب لين يارب يفيك تسا هدرب هره

. هب نيا بايترت

هداد يروآدرگ هلحرم رد هك ناف اب يروحم هعلاطم شور زا اه

هيزجت هلحرم رد و قيمع هبحاصم و

هداد لايلحت شور زا ،ااه

هنيمز هير ن هدافتسا يا

تسا هدش .

تكراشم هنومن و ناگدننك يريگ

تكراشم رتخد نايوجشناد زا رفن هدجه ار هعلاطم نيا ناگدننك

پ و هداد ليکاشت ناهفاصا ياتلود هاگاشناد رس دانا

. ياايازم زا

هااب هاگااشناد باااختنا هااك تااسا ناايا شهوهااپ ناداايم ناواانع

طيحم ،هاگاشناد داننام يياه

« ييااهرابنا

» لهاس ياراب لواصولا

هنومن هب يسرتسد اه

تسا . شهوهاپ نادايم نايا نآ راب نوزفا

تسا ديدج لسن زا ولمم دروم عوضوم اب هك

باسانت ياسررب

ايااسب دراد ر . يااگنهرف و يموااق رتااسب ،دااياقع و راااکفا عواانت

زا طياحم يياايوپ و مولع زور تلوحت هب يسرتسد ،نوگانوگ رتسب نيا زاتمم صياصخ تسا

.

هنومن هاك تاسا عون دنچ لماش يفيك تاقيقحت رد يريگ

هنومن عاونا يسررب و شهوهپ عوضوم تيهام ساسا رب ،يرايگ

هنومن هعلاطم نيا يارب ناسآ يريگ

هب هنابلطواد و نيراتهب ناونع

دش صخشم شور :

هنومن تاسا يدارافا اي دراوم باختنا رب ينتبم ناسآ يريگ

سرتسد رد هك تسا

هب و هدوب بلطواد ، يام يگداس

رد دانناوت

دنوش دراو هنومن .

هنومن عون ود هاك دراد دواجو نااسآ يرايگ

ترابع زا دنا : هنومن هنومن و يسبح يريگ هنابلطواد يريگ

:

فلا ) هنومن يسبح يريگ :

هنومن يعون کاي زا ناسآ يريگ

يارااب ار نآ تااسا نااکمم قااقحم هااك تااسا صاااخ طيااحم تكراااشم داانيبن راوااشد ناداانچ ناگدااننك

. ب ) هاانومن يراايگ

هنابلطواد : هانومن يور زا دارافا نآ رد هاك تاسا نااسآ يرايگ

يم تكرش هعلاطم کي رد ليامت دننك

( روپدمحم

، 5939 : 95

.)

يارب

زا نانيمطا هنومن شور

هداد تحص و يريگ هب ياه

تاسد هدامآ

هنومن هويش زا شور نيا رانك رد ات دش هدافتسا زين ير ن يريگ

ديسر ير ن عابشا هب .

هنومن هاك تسا نآ يانعم هب ير ن يريگ

هنومن نآ زا شيب يريگ

رد ،دواش صخشم شهوهپ زا شيپ هك

يم لکش شهوهپ نايرج هك تسا يميهافم رب ينتبم و دريگ

زا

هداد هدامآ نورايب ااه دانا

(Corbin Juliet & Anselm Strauss,

2008:143)

. نيا يميهاافم اه هاك دانا

: فالا ) ناايرج رد ارراکم

يم راديدپ ليلحت ب ؛دنوش

) هب يم لمع يطيارش تروص داننك

تروص هك نويسايراو اي نوگانوگ ياه

ار هدمع هلوقم کي ياه

يم داجيا دننك . هنومن زا فده ر ن يريگ

ندنااسر رثكادح هب ي

هانوگچ ميانك نيايعت ات تساهدروم و اهداديور هسياقم ناکما يگهيو ظاحلزا هلوقم کي يم رييرت شداعبا و اه

دنك

( و سورتسا

نيبروك ، 5993 : 559

.)

رد يرا ن عاباشا رايعم زا هدافتسا اب تياهن

هنومن دادعت دروم رد ميمصت اه

نيالوا عوراش ااب و داش يرايگ

،هبحاصم مادقا زا اپ و داش تلواحت و ميهافم جارختسا هب

56

،هبحاصم ناانيمطا ياراب ااما ديدرگ لصاح ير ن عابشا زا

هتفاي اات هبحااصم ،ااه 59

و تافاي هامادا دروام مااجنا پاس

تفاي ناياپ هبحاصم .

هیزجت و يروآدرگ نونف و

تاعلاطا ليلحت

هداد يروآدرگ يارب شهوهپ نيا رد هبحااصم زا قايقحت يااه

هوهپ هدافتسا يش تسا هدش

.

هبحاصم عون ماجنا ياه

هبحاصم ،هتفرگ هامين اي قيمع ياه

نامزاس هتفاي تسا يم هزاجا هك نيب يرتشيب دازآ تارييرت دهد

هبحاااصم هبحاااصم و هدااننك

يارااب و دراايگ تروااص هدنوااش

يروئت نتخاس و تايئزج رد وگتفگ ،عوضوم کي يزاسراکشآ تسا ديفم

(

،گربرتسا 5996 : 599 .)

هداد ليلحت يارب شهوهپ نيا رد هب ياه

تسد اداتبا هدامآ

هداد زا هدافتاسا ااب پس و هدش يراذگدك اه هانيمز هاير ن

يا

دندش ليلحت .

هويش ير ن يراذگدك هاك تسا يتاعلاطا ليلحت يارب يا

هب هنيمز هير ن نيودت رو نم عمج يا

يروآ تاسا هدش

( کايلف ،

5999 : 556

.)

يراذگدك ايلمع رگناشن

هداد نآ يط هك تسا يت اه

يم درخ موهفم ،دنوش يم يزادرپ

دنوش نآ و شور هاب هاگ يااه

(9)

99

يام لصتم رگيدکي هب هرابود ،ديدج دنواش

. ياکيلب عوان نايا

هب ار يراذگدك هخرچ دنيآرف ناونع

لومرف ينوزلح اي يا يدانب

يم رد هاك دننك تاسا تايلاعف عوان هاس هدانريگرب

: ،فياصوت

هقبط لاصتا و يدنب .

رد فياصوت داياب لوا ماگ ااي هابرف يااه

دروم هديدپ زا عماج ديآ لمع هب هعلاطم

. طاقف هديکت فيصوت

يم نايب ار عياقو يلاحرد ،دنك

،شناك هانيمز هابرف فياصوت هك

شنااك دااصاقم و تااابث اافح ياهداانيآرف و يعااامتجا نارااگ

زين ار يعامتجا لباقتم شنك و يعامتجا شنك رييرت اي رارمتسا يم لماش دوش . د هالحرم يانعي ،دانيآرف نايا يداعب هالحرم ر

هقبط هلوقم عادبا و داجيا قيرط زا يدنب هلوقم بلاطا ،اه

هاب ااه

هداد هلوقم بيكرت و هيزجت و اه يام لاصاح ااه

دواش . نيمواس

هالوقم نداد دانويپ زا تاسا تراابع دانيآرف نيا شخب هاب ااه

رگيدکي . م ن هك تسا نيا يلصا فده ،يرارکت و يلاوتم ياه

انوگ هداد رد درفنم دراوم و نوگ بايترت نيداب و دوش فشك اه

ديآ مهارف هير ن نتخاسرب يارب يزاغآ هطقن

( يکيلب ، 5996 : 55 -

959 .)

هداد ليلحت يارب هب ياه

تسد هداد ادتبا هدمآ يراذاگدك ااه

زا هدافتسا اب پس و هدش هنيمز هير ن

دندش ليلحت يا .

هيور هير ن ييانبم ( هانيمز يا ) شور کاي يافيك قايقحت

هيور هلسلس کي هك تسا يام راك هب ار کيتامتسيس ياه

درايگ

هير ن ات هديدپ هرابرد رارقتسا رب ينبم يا دنك داجيا يا

( سورتسا

نيبروك و

، 59:5993 .)

هير ن هنيمز هب راب نيتسخن يا هليسو

سورتاسا و راسلاگ

5

( )1967

باتك رد هنيمز هير ن فشك

يا دش رطم .

هاير ن نيا

لاخرب رد هاير ن دايلوت يارب تسا يشور نآ يرهاظ ناونع ف

هزوح هيور قيرط زا نآ هب يبايتسد هك يياه يتاابثا يامك يااه

تسا راوشد .

هداد رسلاگ ر ن قبط دروم ياه

هاير ن رد هدافتسا

هنيمز هبرجت دياب يا يا

دنتسه ااصخش قاقحم هاك انعم نيا هب ؛

هب يروآدراگ تايلمع ريگرد يبرجت و ينيع تروص لايلحت و

تاعلاطا تسا

. هير ن نيا ييارقتسا تيهام بباس

و تايقلاخ

راياااسب ار شهوهااپ دااانيآرف و هدااش قاااقحم لاامع يدازآ

1 Glaser and Strauss

فاطعنا يم ريذپ دزاس . هنيمز هير ن هير ن کي يا

هلأسم روحم_

ماگ و لحارم نداد طابترا رب و تسا هاب هاك تسا راوتسا يياه

ير ن راتخاس نييعت هلأسم

يم کمك دنك

( وپدمحم ر ، 99:5939 .)

هنيمز هير ن تخاس دنيآرف رد هداد يا

يروآدرگ ياه

هداش

يدنبدك هلحرم هس رد

يام لاصتم ماه هاب و هداش هاك دنواش

ترابع يشنيزگ يدنبدك و يروحم يدنبدك ،زاب يدنبدك زا دنا

يباختنا اي .

ياسررب هاب قاقحم ،زاب يراذگدك اي لوا هلحرم رد

لاطا رد نوانکم ميهافم نتفاي تهج نتم يام تااع

دزادراپ . ااب

هاسياقم تفايهر زا هدافتسا يام شلاات قاقحم ،تاباث يا

دانك

دزاس عابشا ار ميهافم .

هاب هالاقم نايا رد زااب يدنبدك ترواص

ماجنا رطس هب رطس

تسا هدش .

هعومجم هك ينامز ميهافم زا يا

هاسياقم سااسا رب کرتشم ميهافم ،دندش جارختسا هيلوا يااه

تااباث ( توااافت و تاهباااشت اااه

) هاالوقم باالاق رد هداامع ياااه

هتسد يم يدنب دنواش . زاكرمتم زااب يراذاگدك ار دانيآرف نايا

يم دنناوخ . هلوقم پس ،يطياراش دااعبا سااسا راب هدمع ياه

يلماعت / هتاسد يدامايپ و يدنيارف يدانب

طاخ کاي رد و هداش

رد شراگن هب و هدش طبترم رگيدکي هب ناتساد يام

دانيآ . طاخ

هلوقم دياب ناتساد دمع ياه

هب ار ه هاب لايلحت و يقطنم تروص

تسرهف مه لابند ااب طاابترا رد ار ماداكره و هداد حيضوت راو

داهد راراق لك اب طابترا رد پس و يرگيد .

هالحرم نايا هاب

يم هتفگ يروحم يدنبدك دواش

. ميا نت هاب يرواحم يدانبدك

هداد يقطنم و يليلحت يراذگدك يارب ار هنيمز و هدرك کمك اه

جارختسا و يشنيزگ يم مهارف هتسه هلوقم

دزاس . ماامتا زا دعب

هلوقم ناتساد طخ يا

اب جارختاسا هتسه اي يروحم هلوقم ناونع

يم دوش . هدايدپ نايا راب هاك ار يطياراش ققحم هلحرم نيا رد

يم ريثأت يزكرم يهتارتسا ،دراذگ

ناوانع ياه

،هدايدپ رد هداش

هداننك لخاداتم طياراش و رتسب لکاش ار طياراش نايا هاك يا

يم د يهتارتسا نيا ماجنا ياهدمايپ و دنه کاي بالاق رد ار ااه

هس ير ن لدم يم ميسرت يدعب

دنك . يراذاگدك ار هالحرم نيا

يم يشنيزگ دنمان

. يم ير ن لدم کي ققحم ماگ نيا رد دزااس

هلوقم نيب لباقتم طباور هك يم ناشن ار يروحم ياه

دهد

.

(10)

99 هعماج

يسانش

دامتعا تيلباق دامتعا تيلباق رايعم هب نديسر يارب (5

رد يياور و رابتعا لداعم

يمك تاقيقحت )

هدافتسا موسرم رايسب و فراعتم کينکت هس زا ،

زا دنترابع هك دمآ لمع هب :

لوا : ءاضعا طسوت يبايرابتعا اي لرتنك :5

زا ،شور نيا رد

تكراشم هتفاي ات دش هتساوخ ناگدننك هدرك يبايزرا ار يلك ياه

دنهد ر ن نآ تحص دروم رد و .

مود : ياقم يليلحت هس :9

هداد هاب ،شور نايا رد مااخ يااه

تخاس ات ديدرگ عوجر هداد اب هير ن يدنب

و هاسياقم ماخ ياه

ددرگ يبايزرا .

موس : يزايمم کاينکت زا هدافتاسا :6

دانچ ،هانيمز نايا رد

هنيمز هير ن راك رد صصختم ،يراذگدك فلتخم لحارم رب ،يا

موهفم دنتاشاد تراا ن تلواقم جارختاسا و يزاس

( تاسوب و ينا

روپدمحم ، 5999 : 514 .)

هتفای اه هلأاااسم تاااهج ياااسررب ،شهوهاااپ نااايا يلاااصا يرااايگ

هبحاصم نايد يکسانم و يداقتعا داعبا رد ناگدنوش تاسا

. رد

شناك و يانهذ ينااعم هاك تاسا هدش ششوك هلاقم نيا يااه

دروم نايوجشناد يبهذم دريگ رارق شاکنك و هعلاطم

. ناوج ايآ

و اهرواب نازيم هب ام هعماج دانبياپ زاين کاسانم هب ،شتاداقتعا

هب ؟تسا ترابع يو يرااتفر و يتخاناش داعب نياب اايآ راگيد

؟درادن دوجو يتخانش يراگزاسان تكراااشم شهوهااپ ناايا رد رد رااسپ و رااتخد ناگدااننك

هتشر رد ،هاياپ موالع و ياسدنهم ينف ،يناسنا مولع عونتم ياه

ينس هنماد رد و دشرا يسانشراك و يسانشراك عطاقم 59

ات 99

دنتشاد روضح لاس .

،زااب يدنبدك هلحرم رد نتام رراکم رورام و هاعلاطم ااب

هبحاصم داك و ميهاافم اه پاس و دنداش راکاشآ هايلوا يااه

نآ رب ينتبم هدمع تلوقم هاصيصخ ،هداش ييااسانش ،اه

و ااه

1 Trust Worthiness

2 Member Check

3 Analytical Comparison

4 Auditing

هداد رد ناشداعبا يم فشك اه

دنوش . نيارباانب 59 مواهفم ( داك

هلوقم ريز اي هيلوا )

ش باختنا رد هك دند

رد ميهاافم نيا تياهن

بلاق 9 هدمع هلوقم (

دك زكرمتم ) دانتفرگ يااج .

تلواقم رد

نآ رب شلات هدمع تسا

رايز دااعبا و هاصيصخ اب بسانتم هك

هلوقم هدزون ياه هتسد هناگ

يزياامت داناوتب هاك دواش هداد يدنب

هلوقم نايم رد راکشآ دنك داجيا اه

. هالوقم رايز ور نيا زا ييااه

هاشير تادااقتعا هاب هراشا هك هالوقم رد تاشاد ياساسا و يا

هياپ تاداقتعا دنتفرگ ياج يا

. هلوقم ريز و روااب راب هاك ييااه

ت ينيد ياهراتفر و لامعا هب داقتعا أ

هالوقم رد دنتشاد ديك ااب يا

هتسد يکسانم تاداقتعا مان دندش يدنب

. رايز ناايم رد قمعت اب

هلوقم بجوم هك يلماوع هب ،اه تادااقتعا رد داضت و يگناگود

هدش راتفر و دنا

نآ زا هاك ميتفااي تسد ، راصانع ناوانع هاب ااه

و بادآ هالوقم ،تسا هدش داي يگنهامهان داجيا يعرف و يلصا هزور ،نداناوخ زاامن کاسانم راهچ يلمع دعب هب هراشا ماکحا نيا و دراد ندرك اعد و ديلقت ،نتفرگ نيا رب دح هچ ات دارفا هك

کسانم دنبياپ و ديقم دنتسه

. عيااش ياقلاخا ياهراتفر زا يکي

ياقلاخا تادااقتعا داعب ود رد زين ار نتفگ اورد دننام -

هاك

دراد اورد صوصخ رد دارفا رواب هب هراشا -

ياهراتفر هلوقم و

يقلاخا داقتعا نيا هب يدنبياپ نازيم رب لاد هك–

تاسا - راراق

ميداد . دعب هلحرم رد

؛

،يروحم يراذگدك ينعي نآ رب يعس

تسا

هصيصخ نايم طابترا ساسارب ات هالوقم داعبا و اه

لواح رد ،ااه

دنريگب رارق يروحم .

داك رد اهرواب و ير ن تاداقتعا نياربانب

داعب يرواحم دك رد کسانم يلمع دعب ،يشرگن دعب يروحم فاکاش نيا ببسم هك يلماوع تياهن رد و يراتفر دنتاسه

رد

هنيمز طيارش يروحم دك ادم و يا

هتسد هدننك هلخ دندش يدنب

.

هلوقم شيلاپ و يزاس هچراپکي ،هلحرم نيرخآ رد هاب ااه

هتاسه هالوقم کي جارختسا داش راجنم يا

ياساسا هالوقم هاك

يم لماش ار قيقحت دواش

. هتاسه هالوقم ياسررب نايا يا

« زااب

بهذم ييانعم »

تسا .

لودااج رد 5

،زااكرمتم يداانبدك ،هاايلوا يداانبدك راايز

الوقم و يرواحم يراذگدك هتاسه ه

يا لايلحت للااخ رد هاك