هﺪﮑﺸﻧاد
ي ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و ﯽﻨﻓ
ﯽﺷزﻮﻣآ هوﺮﮔ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ
نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﻪﺟرد ﺖﻓﺎﯾرد ياﺮﺑ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ي
ﻪﺘﺷر رد ي
ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﺶﯾاﺮﮔ
يدﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺣاﺮﻃ
:ناﻮﻨﻋ
ﺳرﺮﺑ ﯽ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا ﺶﻧﺮﮐ
رد ﻪﻟﻮﻟ يﺎﻫ ﻪﺳ ﻫار ﯽ لﺪﻣ ﺎﺑ ﮐﺮﺗ ﯿﺒ ﯽ ﺲﻨﺟ زا ﮓﻧزﺪﺿ دﻻﻮﻓ
ﺖﺤﺗ ﺮﺛا نﺎﻤﻣ ﺎﻫ ي ﺸﻤﺧ ﯽ ﻞﺧاد ﻪﺤﻔﺻ
دﺎﺘﺳا ﺎﻤﻨﻫار :
يﻮﮐز ﺪﯾوﺎﺟ ﺪﯿﺳ ﺮﺘﮐد
دﺎﺘﺳا روﺎﺸﻣ :
ﯽﻤﯿﺣر ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ سﺪﻨﻬﻣ
ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ :
ﻞﺻا يﺪﻤﺤﻣ يدﺎﻫ
هﺎﻣﺮﻬﻣ - 95
مﺎﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻮﺠﺸﻧاد
: ﻞﺻا يﺪﻤﺤﻣ
مﺎﻧ
: يدﺎﻫ
ناﻮﻨﻋ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ : ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا ﺶﻧﺮﮐ
رد ﻪﻟﻮﻟ يﺎﻫ ﻪﺳ ﻫار ﯽ ﺎﺑ لﺪﻣ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ زا ﺲﻨﺟ دﻻﻮﻓ ﮓﻧزﺪﺿ
ﺖﺤﺗ ﺮﺛا نﺎﻤﻣ يﺎﻫ ﯽﺸﻤﺧ ﻞﺧاد ﻪﺤﻔﺻ
دﺎﺘﺳا ﺎﻤﻨﻫار : يﻮﮐز ﺪﯾوﺎﺟ ﺪﯿﺳ ﺮﺘﮐد
دﺎﺘﺳا وﺎﺸﻣ :ر ﯽﻤﯿﺣر ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ سﺪﻨﻬﻣ
ﻊــﻄﻘﻣ ﻠﯿــﺼﺤﺗ
ﺪــﺷرا ﯽــﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ :ﯽ
ﻪﺘــﺷر : ﮏــﯿﻧﺎﮑﻣ ﯽــﺳﺪﻨﻬﻣ
ﺶﯾاﺮــﮔ : يدﺮﺑرﺎــﮐ ﯽــﺣاﺮﻃ
هﺎﮕﺸﻧاد ﻖﻘﺤﻣ: ﯽﻠﯿﺑدرا هﺪﮑﺸﻧاد : ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و ﯽﻨﻓ
ﺦﯾرﺎﺗ :عﺎﻓد 6/
7/
1395 داﺪﻌﺗ ﺤﻔﺻ :تﺎ 61
هﺪﯿﮑﭼ : ﻦﯾا رد ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ ﺎﺑ دوﺪﺤﻣ نﺎﻤﻟا ﻞﯿﻠﺤﺗ،
ﺎـﺑ هاﺮـﻤﻫ ﯽﻄﺧﺮﯿﻏ ﯽﮑﯿﺗﺎﻤﻨﯿﺳ لﺪﻣ)ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﯽﻄﺧﺮﯿﻏ ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ ﺖﺨﺳ لﺪﻣ
ﺶﻧﺮﮐ رﺎﺘﻓر ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ (ﯽﮑﯿﭘوﺮﺗوﺰﯾا ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ ﺖﺨﺳ نﻮﻧﺎﻗ ﺶﯿﭘ يﺎﻫ
ﻪﻟﻮﻟ رد هﺪﻧور دﻻﻮـﻓ ﺲﻨـﺟ زا ﯽـﻫار ﻪـﺳ يﺎﻫ
رﺎﺸﻓ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد يﺎﻫ نﺎﻤﻣ يراﺬﮔرﺎﺑ ﺖﺤﺗ و ﮓﻧزﺪﺿ .ﺖـﺳا ﻪـﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﯽﻠﺧاد
ﻪـﺑ ﺞﯾﺎـﺘﻧ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻞﮑﺷﺮﯿﯿﻐﺗ ﺶﻧﺮﮐ ﺮﺜﮐاﺪﺣ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
ﻪﻟﻮﻟ لﺎﺼﺗا ﻞﺤﻣ رد هﺪﻧور ﺶﯿﭘ يﺎﻫ خر ﯽـﻫار ﻪـﺳ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻞﮑﺷﺮﯿﯿﻐﺗ خﺮﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾارد .ﺪﻫد ﺶﯾاﺰـﻓا ﺖﺑﺎﺛ ﯽﻠﺧاد رﺎﺸﻓ رد ﯽﺸﻤﺧ يراﺬﮔرﺎﺑ ﺢﻄﺳ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ هﺪﻧور ﺶﯿﭘ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺮﺑ رد .ﺪﺑﺎﯾ ﺶﻧﺮﮐ خﺮﻧ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﺳر
ﺶﯿﭘ يﺎﻫ و ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ ﯽﻫار ﻪﺳ ﻪﻟﻮﻟ دﺎﻌﺑا و ﻪﺳﺪﻨﻫ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ هﺪﻧور
ﺶﻧﺮﮐ خﺮﻧ ﺶﯿﭘ يﺎﻫ
ياﺮـﺑ مزﻻ ﯽـﺸﻤﺧ نﺎـﻤﻣ راﺪـﻘﻣ ،ﯽﻫار ﻪﺳ ﻪﻟﻮﻟ ﯽﻤﺳا هزاﺪﻧا ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ .دراد ﯽﯾاﺰﺴﺑ ﺮﯿﺛﺎﺗ هﺪﻧور
ﺶﻧﺮﮐ عوﺮﺷ ﺶﯿﭘ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ هﺪﻧور ﺳ لﺪﻣ ﺖﺑﺎﺛ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ .دﻮﺷ
هﺪـﺷ راﺪـﯾﺎﭘ يﺎـﻫ ﻞﮑﯿـﺳ يور زا ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ ﺖﺨ
ﺶﻨﺗ يﺎﻫ ﯽﻨﺤﻨﻣ هﺪـﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ .ﺪﻧا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺶﻧﺮﮐ لﺮﺘﻨﮐ ﺖﺤﺗ ﺶﻧﺮﮐ–
نﺎـﺸﻧ ﯽـﻣ ﺪـﻫد
ﺞﯾﺎﺘﻧ يدﺪﻋ ﻞﺻﺎﺣ زا ﺶﻧﺮﮐ يﺎﻫ ﺶﯿﭘ هﺪﻧور ﺎﺑ لﺪﻣ ﺖﺨﺳ ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ زا ﻞـﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﺎـﺑ ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﺮـﺿﺎﺣ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ
ﮏﯾردﺮﻓ ﮓﻧاﺮﺘﺴﻣرآ ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ ﺖﺨﺳ لﺪﻣ و هدﻮﺑ ﺮﺘﻬﺑ
ﻪﺑ هداد يﺎﻫ ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺮﺘﮑﯾدﺰﻧ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
ﻠﮐ ﯿ هژاوﺪ ﺎﻫ : ﻪﺳ ﻪﻟﻮﻟ ﺶﻧﺮﮐ رﺎﺘﻓر ؛ﮓﻧزﺪﺿ ﯽﻫار ﺶﯿﭘ يﺎﻫ
ﯽﺸﻤﺧ يراﺬﮔرﺎﺑ ؛ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ ﺖﺨﺳ لﺪﻣ ؛هﺪﻧور
أ
ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ
و هرﺎﻤﺷ ناﻮﻨﻋ
ﺐﻟﺎﻄﻣ
ﻪﺤﻔﺻ
:لوا ﻞﺼﻓ ﻪﻣﺪﻘﻣ
1 - 1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ ...
...
...
...
.2
1 - 2 - ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻞﮑﺷ يﺎﻫ ﺶﯿﭘ هﺪﻧور ...
...
....
...
...
..
4
1 - 3 - ناد ﮏﯿﺷ ﮏﯿﺘﺳﻻا ...
....
...
...
...
..
5
1 - 4 - ...ناد ﮏﯿﺷ ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ...
. ...
..
...
6
1 - 5 - ... ﺶﻧﺮﮐ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا ...
...
...
7
:مود ﻞﺼﻓ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ
2 - 1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ ...
...
..
9
2 - 2 - ﻪﺘﺷﺬﮔ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺑ يروﺮﻣ ...
...
...
10
2 - 2 - 1 - ﺳرﺮﺑ ﯽ ﺎﻫ ي ...ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و ﮓﻧﺎﮐ ﮓﮕﻧژﻮﮔ ...
...
10
2 - 2 - 2 - تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ...ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و يﻮﮐز ...
...
11
2 - 2 - 3 - تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ...نﺎﻤﺣر ...
. ...
..
...
12
2 - 2 - 4 - تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﯿﺑ ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و وﺎﮑﻧاژ ﮓﻨ ...
...
. ...
...
12
2 - 2 - 5 - ...ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و ﻮﺋﺎﮔ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ...
...
...
...
. ...
....
...
13
ﻞﺼﻓ مﻮﺳ ﻞﺼﻓ ناﻮﻨﻋ : مﻮﺳ
3 - 1 - ﻪﺘﯿﺴﯿﺘﺳﻼﭘ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ...
...
. ...
...
...
15
3 - 2 - ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﺶﻧﺮﮐ هزاﺪﻧا ...يرﺎﮔزﺎﺳ ﻂﯾاﺮﺷ–
...
...
15
3 - 3 - ...ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﻬﺟ ...
...
....
..
17
3 - 4 - ...ﻢﯿﻠﺴﺗ حﻮﻄﺳ ...
...
...
18
ب
3 - 4 - 1 - ...ﻢﯿﻠﺴﺗ رﺎﯿﻌﻣ ...
...
...
..
20
3 - 4 - 1 - 1 - ...(ﻦﯿﮑﻧار ﻪﯾﺮﻈﻧ)ﻢﻤﯾﺰﮐﺎﻣ ﯽﻠﺻا ﺶﻨﺗ ...
...
...
20
3 - 4 - 1 - 2 - ...(نﺎﻧو ﻦﺳ ﻪﯾﺮﻈﻧ)ﻢﻤﯾﺰﮐﺎﻣ ﯽﻠﺻا ﺶﻧﺮﮐ ....
...
...
21
3 - 4 - 1 - 3 - ﮕﭼ ...ﯽﺸﻧﺮﮐ يژﺮﻧا ﯽﻟﺎ ...
...
...
21
3 - 4 - 1 - 4 - )ﯽﺸﭽﯿﭘاو يژﺮﻧا ﻢﻤﯾﺰﮐﺎﻣ رﺎﯿﻌﻣ نو
...(ﺰﺴﯿﻣ ...
...
...
22
3 - 4 - 1 - 5 - ...(ﺎﮑﺳﺮﺗ ﻪﯾﺮﻈﻧ)ﻢﻤﯾﺰﮐﺎﻣ ﯽﺷﺮﺑ ﺶﻨﺗ ...
...
...
22
3 - 5 - ...ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ ﺖﺨﺳ يﺎﻫ ﻪﯾﺮﻈﻧ ...
...
...
...
25
3 - 5 - 1 - ﮏﯿﭘوﺮﺗوﺰﯾا ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ ﺖﺨﺳ ﻪﯾﺮﻈﻧ ...
...
...
...
...
...
27
3 - 5 - 2 - ﻪﯾﺮﻈﻧ ﺖﺨﺳ ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ ...ﮏﯿﺗﺎﻤﻨﯿﺳ ...
...
...
...
28
3 - 5 - 3 - ﻪﯾﺮﻈﻧ ﮏﯿﺗﺎﻤﻨﯿﺳ /ﮏﯿﭘوﺮﺗوﺰﯾا ﯽﺘﺨﺳ ﯽﻄﺧﺮﯿﻏ
ﺒﯿﮐﺮﺗ لﺪﻣ) (ﯽ
...
...
...
29
3 - 6 - ...نﻮﻣزآ ﺖﺤﺗ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ ﺖﺨﺳ ﺐﯾاﺮﺿ ندروآ ﺖﺳد ﻪﺑ ...
30
ﻞﺼﻓ مرﺎﻬﭼ : نﻮﻣزآ شور و داﻮﻣ
4 - 1 - ...ﻪﻣﺪﻘﻣ ...
...
...
33
4 - 2 - ﯽﺳرﺮﺑ ...ﯽﺑﺮﺠﺗ شور ...
...
...
...
....
33
4 - 3 - يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺖﺨﺳ
ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ دﻻﻮﻓ رد داﻮﻣ ﮓﻧزﺪﺿ
...
...
. ...
38
4 - 4 - دوﺪﺤﻣ ياﺰﺟا ﯽﻓﺮﻌﻣ دوﺪﺤﻣاﺰﺟا يﺎﻫراﺰﻓا مﺮﻧ و
...
...
...
...
....
40
4 - 5 - لﺪﻣ يزﺎﺳ ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫ ...نﻮﻣزآ ﺖﺤﺗ ...
...
...
..
41
4 - 6 - و ﯽﻄﺧ ﺰﯿﻟﺎﻧآ ﯽﻄﺧﺮﯿﻏ
...دوﺪﺤﻣ نﺎﻤﻟا رد ...
...
42
4 - 7 - لﺎﻤﻋا ﺎﻫروﺎﺘﺸﮔ ﻧ و يراﺬﮔرﺎﺑ عﻮ ...
...
...
...
...
43
ﻞﺼﻓ
ﺞﯾﺎﺘﻧ رد ﺚﺤﺑ و يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ :ﻢﺠﻨﭘ
5 - 1 - ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﺳرﺮﺑ ﻋ–
...يدﺪ ...
...
46
5 - 2 - ...يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ...
...
...
. 57
5 - 3 - ...رﺎﮐ مﺎﺠﻧا ﻪﻣادا ياﺮﺑ تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ...
...
...
. 69
ج
وﺪﺟ ﺖﺳﺮﻬﻓ
ل ﺎﻫ
و هرﺎﻤﺷ ناﻮﻨﻋ
لوﺪﺟ
ﻪﺤﻔﺻ
لوﺪﺟ 4 1– : ...ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﮏﯿﺘﺳﻻا ﺪﺣ ﺶﻨﺗ و ﯽﯾﺎﻬﻧ ﺶﻨﺗ ...
...
36
لوﺪﺟ 4 - 2 ﯿﺋﺰﺟ : ...ﯽﺑﺮﺠﺗ يﺎﻫ ﺖﺴﺗ يراﺬﮔرﺎﺑ ﻂﯾاﺮﺷ تﺎ ...
...
36
لوﺪﺟ 4 - 3 ...نﻮﻣزآ ﺖﺤﺗ ﯽﻫار ﻪﺳ تﺎﺼﺨﺸﻣ : ...
37
لوﺪﺟ 5 - 1 ﺞﯾﺎﺘﻧ : ﻪﯿﺒﺷ يزﺎﺳ ...سﻮﮐﺎﺑآ ردBSS1
...
...
47
لوﺪﺟ 5 - 2 ﺞﯾﺎﺘﻧ : ﻪﯿﺒﺷ يزﺎﺳ ...سﻮﮐﺎﺑآردBSS2
...
...
...
47
لوﺪﺟ 5 - 3 ﺞﯾﺎﺘﻧ : ﻪﯿﺒﺷ يزﺎﺳ ...سﻮﮐﺎﺑآ ردBSS3
...
...
...
48
لوﺪﺟ 5 - 4 نﻮﻣزآ ﺖﺤﺗ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ : ...BSS2
55
د
ﻞﮑﺷ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺎﻫ
و هرﺎﻤﺷ ناﻮﻨﻋ
ﻞﮑﺷ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻞﮑﺷ 1 1– : ...ﮏﯿﺘﺳﻻا ناد ﮏﯿﺷ رﺎﺘﻓر ...
...
...
..
...
. ...
...
6
ﻞﮑﺷ 1 2– : ﻞﮑﯿﺳ ﮏﯾ رد ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ ﺶﻧﺮﮐ و هﺪﺷ هدوﺰﻓا ﺶﻧﺮﮐ ناﺰﯿﻣ ....ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ناد ﮏﯿﺷ رد
...
...
...
....
6
ﻞﮑﺷ 3 - 1:
ﺟ ...ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ نﺎﯾﺮﺟ ﺖﻬ ...
. ...
18
ﻞﮑﺷ 3 - 2 ...ﻢﯿﻠﺴﺗ حﻮﻄﺳ : ...
...
..
...
23
ﻞﮑﺷ 3 - 3 ...ﮏﯿﭘوﺮﺗوﺰﯾا ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ ﺖﺨﺳ : ...
...
. ...
. ....
..
26
ﻞﮑﺷ 3 - 4 ...ﮏﯿﺗﺎﻤﻨﯿﺳ ﯽﺘﺨﺳ : ...
...
. ...
. ...
. ...
...
26
ﻞﮑﺷ 3 - 5 : ...ﮓﻧز ﺪﺿ دﻻﻮﻓ ياﺮﺑ ﯽﻨﺤﻨﻣ شزآ ﺮﺑ رادﻮﻤﻧ ....
31
ﮑﺷ ﻞ 4 - 1 زا ﯽﮑﯿﺗﺎﻤﺷ : ...ﯽﻫار ﻪﺳ ﺖﺴﺗ
...
...
33
ﻞﮑﺷ 4 - 2 ...ﯽﻫار ﻪﺳ ﺖﺴﺗ لﺎﻤﻋا روﺎﺘﺸﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ ود : ...
...
...
35
ﻞﮑﺷ 4 - 3 ...ﮓﻧز ﺪﺿ دﻻﻮﻓ هدﺎﺳ ﺶﺸﮐ ﺖﺴﺗ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧزا يا ﻪﻧﻮﻤﻧ : ...
...
35
ﻞﮑﺷ 4 - 4 ...ﺶﻧﺮﮐ و ﺶﻨﺗ رادﻮﻤﻧ : ...
...
...
38
ﻞﮑﺷ 4 - 5 ...سﻮﮐﺎﺑآ رد ﯽﻫار ﻪﺳ ﻪﻟﻮﻟ يﺪﻌﺑ ﻪﺳ لﺪﻣ : ...
....
...
..
41
ﻞﮑﺷ 4 - 6 روﺎﺘﺸﮔ زا يا ﻪﻧﻮﻤﻧ : .ﯽﺑﺮﺠﺗ رﺎﮐ رد هﺪﺷ دﺎﺠﯾا
...
...
..
...
44
ﻞﮑﺷ 5 - 1 يﺎﻫ ﺶﻧﺮﮐ : هﺪﻧور ﺶﯿﭘ
هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ...روﺎﺘﺸﮔ ﺐﺴﺣﺮﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا
...
...
49
ﻞﮑﺷ 5 - 2 ر زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ هﺪﻧور ﺶﯿﭘ يﺎﻫ ﺶﻧﺮﮐ : ...روﺎﺘﺸﮔ ﺐﺴﺣﺮﺑ يدﺪﻋ شو
...
...
50
ﻞﮑﺷ 5 - 3 ﻪﻧﻮﻤﻧ ياﺮﺑ يدﺪﻋ و ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ هﺪﻧور ﺶﯿﭘ يﺎﻫ ﺶﻧﺮﮐ : ..BSS1
...
..
....
..
51
ﻞﮑﺷ 5 - 4 ﻪﻧﻮﻤﻧ ياﺮﺑ يدﺪﻋ و ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ هﺪﻧور ﺶﯿﭘ يﺎﻫ ﺶﻧﺮﮐ : .BSS2
...
..
...
...
51
ﻞﮑﺷ 5 - 5 ﻪﻧﻮﻤﻧ ياﺮﺑ يدﺪﻋ و ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ هﺪﻧور ﺶﯿﭘ يﺎﻫ ﺶﻧﺮﮐ : ...BSS3
...
..
...
....
52
ﻞﮑﺷ 5 - 6 ﻪﻧﻮﻤﻧ ياﺮﺑ يدﺪﻋ و ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ هﺪﻧور ﺶﯿﭘ يﺎﻫ ﺶﻧﺮﮐ : ﺮﺑBSS1
ﺐﺴﺣ
L
M
...M
...
...
....
..
52
ه
ﺷ ﻞﮑ 5 - 7 : ﻪﻧﻮﻤﻧ ياﺮﺑ يدﺪﻋ و ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ هﺪﻧور ﺶﯿﭘ يﺎﻫ ﺶﻧﺮﮐ ﺮﺑBSS2
ﺐﺴﺣ
L
M
...M
...
...
....
...
53
ﻞﮑﺷ 5 - 8:
ﻪﻧﻮﻤﻧ ياﺮﺑ يدﺪﻋ و ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ هﺪﻧور ﺶﯿﭘ يﺎﻫ ﺶﻧﺮﮐ ﺮﺑBSS3
ﺐﺴﺣ
L
M
...M
...
...
...
...
53
ﻞﮑﺷ 5 - 9 ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ هﺪﻧور ﺶﯿﭘ يﺎﻫ ﺶﻧﺮﮐ : ﺐﺴﺣﺮﺑ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ياﺮﺑ
L
M
...M
...
...
...
...
54
ﻞﮑﺷ 5 - 10 ﻪﺑ هﺪﻧور ﺶﯿﭘ يﺎﻫ ﺶﻧﺮﮐ : ﻪﻧﻮﻤﻧ ياﺮﺑ يدﺪﻋ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد
ﺐﺴﺣﺮﺑ يﺎﻫ
L
M
...M
...
...
...
...
54
ﻞﮑﺷ 5 - 11 : ﮐ ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ هﺪﻧور ﺶﯿﭘ يﺎﻫ ﺶﻧﺮ لﺪﻣ و ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ لﺪﻣ و
ﮓﻧاﺮﺘﺴﻣرآ )
L
M
(M
...
...
...
...
...
56
ﮑﺷ ﻞ 5 - 12 نﺎﻤﻣ رد هﺪﻧور ﺶﯿﭘ ﺶﻧﺮﮐ : 2354
ﻪﻧﻮﻤﻧ زا يﺎﻫ ﺶﻧﺮﮐ ﺐﺴﺣﺮﺑBSS2
...هﺪﻧور ﺶﯿﭘ ...
...
....
...
56
و
ﺖﺳﺮﻬﻓ يرﺎﺼﺘﺧا ﻢﺋﻼﻋ
ﺢﯿﺿﻮﺗ ﺎﯾ مﻮﮭﻔﻣ يرﺎﺼﺘﺧا ﺖﻣﻼﻋ
ﻪﯿﻟوا ﺶﻨﺗ ﺐﯾاﺮﺿ
2 1,B B
ﺶﻨﺗ يﺎﻫ ﺲﯾﺪﻧا
r r
r C K
B2 , 2 , 2
ﻠﺴﺗ ﺢﻄﺳ ﺮﯿﯿﻐﺗ خﺮﻧ ﻢﯿ
b
ﻪﻟﻮﻟ ﻪﻗﺎﺳ ﯽﺟرﺎﺧ ﺮﻄﻗ
D
ﯽﺟرﺎﺧ ﺮﻄﻗ
Do
ﯽﻠﺧاد ﺮﻄﻗ
Din
ﻪﻟﻮﻟ ﻪﻗﺎﺳ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺮﻄﻗ
Dm
ﯽﻫار ﻪﺳ ﯽﺟرﺎﺧ ﺮﻄﻗ
d
ﯽﻫار ﻪﺳ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺮﻄﻗ
dm
ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﯾﺮﺿ
d
ﻪﺘﯿﺴﯿﺘﺳﻻا لوﺪﻣ
E
رﻮﺴﻧﺎﺗ ﺶﻧﺮﮐ ﺮﺛا ﺎﺑ
eij
ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
f
ﯽﻋﺎﺠﺗرا ﯽﺷﺮﺑ لوﺪﻣ
G
(هدﺎﻣ لوژﺎﻣ) ﯽﻧزو ﻪﻠﭘ ﻊﺑﺎﺗ
H
ﻫار ﻪﺳ عﺎﻔﺗرا ﯽ
h
ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﺶﻧﺮﮐ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﺐﯿﺷ
h
ﯽﻓاﺮﺤﻧا ﺶﻨﺗ يﺎﻀﻓ رد ﺰﺴﯿﻣ نو ﻪﻠﺻﺎﻓ
j2
ﻪﯿﻟوا ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺢﻄﺳ هزاﺪﻧا
K
نﺎﻤﻟا ﯽﺘﺨﺳ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ
] [K
ﻪﻟﻮﻟ ﻪﻗﺎﺳ لﻮﻃ
l
نﺎﻤﻣ هﺪﺷ لﺎﻤﻋا يﺎﻫ
M
نزو زا ﯽﺷﺎﻧ نﺎﻤﻣ
Mg
ﺗ نﺎﻤﻣ ﻢﯿﻠﺴ
My
ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ ﺖﺨﺳ خﺮﻧ رد هدﺎﻣ ﻪﺼﺨﺸﻣ
m
ز
ﯽﻠﺧاد رﺎﺸﻓ
P
ﯽﺣاﺮﻃ رﺎﺸﻓ
Pd
ﻢﯿﻠﺴﺗ رﺎﺸﻓ
Py
ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺢﻄﺳ هزاﺪﻧا ﺮﺜﮐاﺪﺣ
Q
ﮏﯿﭘوﺮﺗوﺰﯾا ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ ﺖﺨﺳ ﺮﺘﻣارﺎﭘ
R
ﮏﯿﭘوﺮﺗوﺰﯾا ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ ﺖﺨﺳ رد ﯽﯾﺎﻬﻧ ﺶﻨﺗ
Rsat
ﺎﻌﺷ ﯽﻫار ﻪﺳ شﻮﺟ ع
r
ﯽﻤﺳا ﺶﻨﺗ
S
ﯽﺣاﺮﻃ يﺎﻣد رد زﺎﺠﻣ ﺶﻨﺗ تﺪﺷ
Sh
ﺪﮐ ﯽﺣاﺮﻃ ﺶﻨﺗ تﺪﺷ ASME
Sm
ا راﺪﻘﻣ ﻂﯿﺤﻣ يﺎﻣد رد ﻢﯿﻠﺴﺗ مﺎﮑﺤﺘﺳ
Sy
ﺶﻨﺗ ﺮﺛا ﺎﺑ رﻮﺴﻧﺎﺗ
Sij
هدﺎﻣ ﯽﯾﺎﻬﻧ مﺎﮑﺤﺘﺳا راﺪﻘﻣ
Sut
ﻪﻟﻮﻟ ﺖﻣﺎﺨﺿ
t
ﯽﻫﺮﮔ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ رادﺮﺑ
} {U
(سﺮﺘﺳا ﮏﺑ) ﯽﺘﺸﮔﺮﺑ ﺶﻨﺗ X
ا لوﺪﻣ ﻪﻟﻮﻟ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧ
Z
ﺶﻨﺗ
ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺶﻨﺗ
m
ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺶﻨﺗ
y
رﺎﺸﻓ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺶﻨﺗ
يرﻮﺤﻣ ﺶﻨﺗ
هﺪﺷ راﺪﯾﺎﭘ ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺢﻄﺳ
s
ﺶﻧﺮﮐ
ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺶﻧﺮﮐ
m
و ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﺶﻧﺮﮐ ﻪﻨﻣاد هﺪﺷ درا
ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﻬﺟ رد ﻞﮑﯿﺳ ﮏﯾ ﯽﻃ هﺪﻧور ﺶﯿﭘ ﺶﻧﺮﮐ
R
ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﺶﻧﺮﮐ تﺪﺷ خﺮﻧ
p
ح
ﺶﻨﺗ ﺐﯾاﺮﺿ
,
ﭘ ﺐﯾﺮﺿ نﻮﺳاﻮ
ﻪﻣﻻ ﺐﯾﺮﺿ
ﯽﻟﺎﮕﭼ
ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﺶﻧﺮﮐ هدوﺪﺤﻣ
pl
لوا ﻞﺼﻓ :
ﻣ ﻪﻣﺪﻘ
٢
1 - 1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ
ا هزوﺮﻣ ﺺﺨﺸﻣ هﺪﺷ ﯽﺣاﺮﻃ ﻪﮐ هزﺎﺳ
ﺎﻫ هدﺎﻣ فﻼﺗا ﺐﺟﻮﻣ ﮏﯿﺘﺳﻻا هدوﺪﺤﻣ رد ﺰﻫ و
ﯾ ﻪﻨ و هﺪﺷ
ﻦﯾا ﺮﺑ هوﻼﻋ دراﻮﻣ زا ﯽﺧﺮﺑ رد
نﺎﮑﻣا ﺬﭘ ﯾﺮ ،ﺖﺴﯿﻧ ﻪﮐاﺮﭼ يﺎﺟ ﺪﻨﻧﺎﻣ) ﯽﻧاﺮﺤﺑ يﺎﻫﺎﺟ زا ﯽﻀﻌﺑ رد هدﺎﻣ
و خارﻮﺳ ،رﺎﺧ رﺎﯿﺷ
ياراد يﺮﺗﻻﺎﺑ ﺶﻨﺗ ﺰﮐﺮﻤﺗ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ
( ﻠﺴﺗ ﯿ ﻢ هﺪﺷ ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﻪﯿﺣﺎﻧ دراو و ﻣ
ﯽ ددﺮﮔ ؛
ﻖﯿﻗد ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺮﺳ و
ﯾ ﻊ ﺮﺗ ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﻪﯿﺣﺎﻧ رد هدﺎﻣ رﺎﺘﻓر
ًﺎﺻﻮﺼﺧ ياﺮﺑ
هزﺎﺳ ﺎﻫ ﯽﯾ ﺖﺤﺗ ﻪﮐ
ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ مﺪﻋ ترﻮﺻردو هدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﯾﻻﺎﺑ ﺖﯿﻤﻫا زا ﺪﻧراد راﺮﻗ بوﺎﻨﺘﻣ يراﺬﮔرﺎﺑ ﻪﻠﺌﺴﻣ
ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﻞﮑﺷ ﺶﯿﭘ هﺪﻧور خر هداد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ و ﻞﮑﯿﺳ ﺮﻫ رد ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﺶﻧﺮﮐ ﺖﺷﺎﺒﻧا راﺪﻘﻣ
ﺑﯿ ﺶ ﺪﺣزا ،ﺪﺷﺎﺑ زﺎﺠﻣ
ﺪﻫاﻮﺧ هدﺎﻣ ﯽﺷﺎﭘوﺮﻓ ﺚﻋﺎﺑ ) ﺪﺷ
وﯾ ﺮﺸﻠ
،1
1982 .(
هزﺎﺳ يﺎﻫرﺎﺑ ضﺮﻌﻣ رد يدﺎﯾز يﺎﻫ ﻪﺧﺮﭼ
ﭘﯿ ﭽ ﯿ هﺪ ا ي يراﺬﮔرﺎﺑ ﮏﯾ رد .ﺪﻧراد راﺮﻗ ﻪﺧﺮﭼ
ا ي ﺎﺑ
لﺮﺘﻨﮐ ﻪﻨﻣاد ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا ﮏﯾ ،ﺶﻨﺗ ﻪﺧﺮﭼ
ا ي خر ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﯽﻣ
ﺪﻫد ﯽﻃ رد هﺪﻧﻮﺷ ﻊﻤﺟ ﯽﮑﯿﺘﺳﻼﭘ ﺶﻧﺮﮐ و
و ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯾا ﻐﺗ
ﯿﯿ ﺮ ﻞﮑﺷ ﭼ ﻪﺧﺮ ا ي ﻞﮑﺷﺮﯿﯿﻐﺗ ،نآ يﺎﻫ
ﺶﯿﭘ هﺪﻧور ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ ﻞﮑﺷﺮﯿﯿﻐﺗ .دﻮﺷ
يﺎﻫ ﺶﯿﭘ هﺪﻧور
يﺎﻫرﺎﺑ ﺮﺛا ﺖﺤﺗ رﺎﺘﻓر ﮏﯾ ﻪﺧﺮﭼ
ا ي ﺶﻨﺗ ﺖﺤﺗ ﺮﻔﺻ ﺮﯿﻏ ﺶﻨﺗ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﻨﻣاد ﺎﺑ
ﯽﺣاﺮﻃ ياﺮﺑ و هدﻮﺑ
ياﺰﺟا هزﺎﺳ ا ي ﻞﮑﺷﺮﯿﯿﻐﺗ ياﺮﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ يداﺪﻌﺗ .ﺖﺳا ﻢﻬﻣ يﺎﻫ
ﺶﯿﭘ هﺪﻧور ﮏﺗ هرﻮﺤﻣ هرﻮﺤﻣ ﺪﻨﭼ و
ياﺮﺑ
SS304
،
SS316
و
SS316L
شراﺰﮔ هﺪﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺖﺳا ور ﺮﺑ
ي ﻪﻟﻮﻟ يﺎﻫ ﻪﺳ ﻫار ﯽ زا
ﺲﻨﺟ
SS304
ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﺑ ﻞﻤﻋ هﺪﻣآ .ﺖﺳا ﻪﭼﺮﮔا ﻞﮑﺷﺮﯿﯿﻐﺗ رﺎﺘﻓر ﻢﻬﻓ ياﺮﺑ يﺎﻫ
ﺶﯿﭘ هﺪﻧور ﻦﯿﻧاﻮﻗ ،داﻮﻣ 2
يدﺎﯾز ﯽﺘﺨﺳ ﻪﺋارا
هﺪﺷ زﻮﻨﻫ ﻦﮑﻟ ﺖﺳا ﻪﺑ ﻢﻫ
ﯽﺑﺮﺠﺗ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ يدﺎﯾز
ياﺮﺑ ﭘﯿ ﺶ ﺑﯿﻨ ﯽ رﺎﺘﻓر ﻐﺗ ﯿﯿ ﺮ ﻞﮑﺷ
يﺎﻫ ﺶﯿﭘ هﺪﻧور ﻖﺑﺎﻄﺗ و نآ
ﺎﻫ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﻪﺑ زا ﻞﺻﺎﺣ
لﺪﻣ ﺎﻫ داﻮﻣ ﯽﮔﺪﻧﻮﺷ ﺖﺨﺳ ي يروﺮﺿ
1- Wilshere
2- Ratchting
٣
ﻣ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ يراﺬﮔرﺎﺑ ﻪﻘﺑﺎﺳ ،يراﺬﮔرﺎﺑ هﻮﯿﺷ ندﻮﺑ نرﺎﻘﺘﻣﺮﯿﻏ ﻞﺜﻣ ،ﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﯽﻀﻌﺑ تاﺮﺛا . هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ هﺮﯿﻏ و
ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﭘﯿ
ﺶ ﺑﯿﻨ ﯽ رﺎﺘﻓر ﻞﮑﺷﺮﯿﯿﻐﺗ يﺎﻫ
ﺶﯿﭘ هﺪﻧور ﻪﺋارا داﻮﻣ شور
يﺎﻫ ﺗ يروﺮﺿ ﯽﺑﺮﺠ ﺖﺳا
.
ﺎﯾ داﻮﻣ رد هزﺎﺳ
ﺎﻫ ﯽﯾ يراﺬﮔرﺎﺑ ضﺮﻌﻣ رد ﻪﮐ ﻪﺧﺮﭼ
ا ي راﺮﻗ ﺮﻔﺻ ﺮﯿﻏ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺶﻨﺗ ﺎﺑ ﻣ
ﯽ ﮔﯿ ﺪﻧﺮ ،
رﺎﮐ ﻪﺑ ﺶﻨﺗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﻪﺘﻓﺮﮔ
هﺪﺷ ﻪﺑ رﺪﻗ زا نﺎﻨﯿﻤﻃا) ﺪﺷﺎﺑ گرﺰﺑ ﯽﻓﺎﮐ اﯾ
ﻦ ﻪﮐ ﻢﯿﻠﺴﺗ خر هداد (ﺪﺷﺎﺑ ﻊﻤﺠﺗ
ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا هﺪﯾﺪﭘ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﮐ داد ﺪﻫاﻮﺧ خر ﯽﻠﮑﯿﺳ ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﺶﻧﺮﮐ ﺮﮐ
ﺶﻧ ﻪﺘﻔﮔ3
ﯽﻣ دﻮﺷ .
ﺶﻧﺮﮐ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا هزﺎﺳ
ﺎﻫ ﯽﮕﺘﺴﺧ شﺰﺧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺑاﺮﺧ يﺎﻫ مﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﺰﯿﻧ هدﻮﺑ و
رد و
ياﺰﺟا ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ياﺮﺑ ﯽﺣاﺮﻃ يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ هزﺎﺳ
ﺎﻫ ﻞﻣﺎﺷ ،
ASME CODE
) 2007 ( ﺮﻈﻧ رد ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﻣ ﯽ ﺪﻧﻮﺷ ﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﻦﯾا رد . هزﺎﺳ
ﺎﻫ ﺶﻧﺮﮐ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا يﺎﻫزﺮﻣ ﺮﯾز ﻗﺎﺑ
ﯽ هﺪﻧﺎﻣ و هدﺎﻣ ﺎﯾ ﮏﯿﺘﺳﻻا رﺎﺘﻓر
نﺎﺸﻧ دﻮﺧ زا ناد ﮏﯿﺷ ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﯽﻣ
ﺪﻫد هزﺎﺳ ﯽﺷﺎﭘوﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﮐ ﻤﻧ
ﯽ دﻮﺷ ) ﺮﮑﻟاﺪﺒﻋ ﯾ ﻢ
،4
2005 .(
ﻪﺑ لﺎﺣﺮﻫ شور
يﺎﻫ ﯽﺣاﺮﻃ يﺎﻫﺪﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺶﻧﺮﮐ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا زﺮﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ
ﺎﺗﺪﻤﻋ
ﻪﻈﻓﺎﺤﻣ ﻪﻧارﺎﮐ ﯽﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﻢﺸﭼ
ﮔﯿ ﺮ ي ا رﺎﺘﻓر يﺎﺘﺳار رد ياﺮﺑ ﺶﻧﺮﮐ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧ
ﻦﯾا ﻪﻧﻮﮔ
هزﺎﺳ ﺎﻫ و ﭘﯿ ﺶ ﺑﯿﻨ ﯽ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﻫد ود رد و ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﯽﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻗد ﺎﺑ نآ مﺎﺠﻧا
ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﺷ ﺖﺳا
) ﭼ ﻦ
،5
2012 .(
اﯾ ﻦ ءاﺰﺟا ﯽﺣاﺮﻃ ياﺮﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺳﺄﺗ
ﯿ تﺎﺴ هﺎﮔوﺮﯿﻧ ضﺮﻌﻣ رد ﻪﮐ ﯽﻤﺗا يﺎﻫ ﻣز
ﯿ ﻦ هزﺮﻟ ﺎﻫ ي ﺪﯾﺪﺷ
ﻣ ﯽ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻖﯿﻘﺤﺗ .ﺖﺳا ﺖﯿﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ راﺮﻗ هدﺮﺘﺴﮔ يﺎﻫ
ﻣزرد ﯿ ﻪﻨ ﻞﮑﺷﺮﯿﯿﻐﺗ يﺎﻫ
ﺶﯿﭘ هﺪﻧور ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ندﻮﺒﻧ ﻞﻣﺎﮐ ﻫﯿ
ﭻ ماﺪﮐ نﻮﻧﺎﻗ زا يﺎﻫ ﺖﺨﺳ ﮔﺪﻧﻮﺷ ﯽ ﯽﻣ رﺎﺘﻓر ﻦﯾا ﻒﯿﺻﻮﺗ ياﺮﺑ داﻮﻣ نﺎﺸﻧ و ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ ﺪﻫد
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .دراد دﻮﺟو رﺎﮐ يﺎﺟ زﻮﻨﻫ ﻪﮐ اﯾ
ﻪﮑﻨ ﺳﺄﺗ ﯿ تﺎﺴ هﺎﮔوﺮﯿﻧ ﯽﻤﺗا يﺎﻫ 50
ﺎﺗ 75 ﻪﻨﯾﺰﻫ مﺎﻤﺗ ﺪﺻرد
ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ ﻪﺑ
بﺎﺴﺣ ﻣ ﯽ آﯾ ﺪﻨ ﯽﻣ ، ناﻮﺗ ﻪﻓﺮﺻ ﻮﺟ ﯽﯾ ﻞﺑﺎﻗ ﻬﺟﻮﺗ ﯽ ﻪﻨﯾﺰﻫ رد تﺎﻧﺎﮑﻣا و ﺎﻫ
زﯾ ﺖﺴ ﺤﻣ ﯿﻄ ﯽ ﺮﺛا رد
Ratchting
1-
Abdel-Karim 2-
Chen 3-
٤
ﻪﻟﻮﻟ رد ﺖﺴﮑﺷ نﺎﻣز دروآﺮﺑ و ﺎﻫ
ﭘﯿ ﺶ ﺑﯿﻨ ﯽ ﺪﯿﻔﻣ ﺮﻤﻋ نآ
ﺎﻫ ﺖﺳد ﻪﺑ دﺮﺑرﺎﮐ رد ﻢﻬﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ زا ﯽﮑﯾ .دروآ
-
ﺖﻣوﺎﻘﻣ ،تﺎﻌﻄﻗ يﺎﻫ نآ
ﺎﻫ رد ﺎﻫرﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ي
ﻪﺧﺮﭼ ﯽﻣ ﻪﻟﻮﻟ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ يﺎﻫ
ﻪﺳ ﻫار ﯽ رد ﺮﺑاﺮﺑ
يﺎﻫرﺎﺑ ﻪﺧﺮﭼ ا ي ﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ رﺎﺘﻓر و
نآ ﺎﻫ نﺎﻤﻣ ﺮﺑاﺮﺑ رد ار ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﺑوﺎﻨﺗ يﺎﻫ
ﯽﻣ دﻮﺷ .
يراﺬﮔرﺎﺑ هرود
ا ي يور هزﺎﺳ ﺎﻫ ناد ﮏﯿﺷ رﺎﺘﻓر ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ و
ﯾﺎ ﺶﻧﺮﮐ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا هﺪﯾﺪﭘ ﻣ
ﯽ ددﺮﮔ .
ﺖﻬﺟ ناد ﮏﯿﺷ هدوﺪﺤﻣ زا ﯽﻠﻣﺎﮐ تﺎﻋﻼﻃا ﻦﺘﺷاد ﮔﻮﻠﺟ
ﯿﺮ ي رﺎﯿﺴﺑ يﺮﻣا ،ﺶﻧﺮﮐ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا هﺪﯾﺪﭘ زا ﻢﻬﻣ
ﻣ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ . ازا ﯾ ﻦ ور ﻞﻣﺎﮐ ﮏﯿﺘﺳﻻا رﺎﺘﻓر ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ناد ﮏﯿﺷ ﮏﯿﺘﺳﻻا ،6
ناد ﮏﯿﺷ ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ،7
و ،8
ﯽﺸﯾاﺰﻓا ﯽﺷﺎﭘوﺮﻓ زا ( ﺶﻧﺮﮐ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا) ،9
لﺪﻣ ﺎﻫ ي ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺖﺨﺳ ﮔﺪﻧﻮﺷ ﯽ ﮏﯿﺗﺎﻤﻨﯿﺳ ،ﮏﯿﭘوﺮﺗوﺰﯾا ﺮﯿﻈﻧ
ﺐﯿﮐﺮﺗ ﺎﯾ و نآ
ﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻣ دﻮﺷ .
1 - 2 - ﻞﮑﺷﺮﯿﯿﻐﺗ ﺶﯿﭘ
هﺪﻧور
ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻞﮑﺷ ﺎﻫ ي ﺶﯿﭘ هﺪﻧور ﻊﻗاورد ﺪﭘ ﯾ هﺪ ا ي ﺮﻤﻋ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا هزﺎﺳ
ا ي ﻪﺑ ﻪﻠﯿﺳو ﺖﺳد زا
ﺖﯿﺻﺎﺧ نداد ﻞﮑﺷ
ﺬﭘ ﯾﺮ ي نآ ﺎﻫ ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﺶﻧﺮﮐ ﻞﮑﯿﺳ ﻪﺑ ﻞﮑﯿﺳ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا ﯽﻃ ﯽﻣ
دﻮﺷ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا ﻦﯾا ﻪﮐ
ﺶﻧﺮﮐ ﻣ ﯽ ﺪﻧاﻮﺗ ﺮﯿﯿﻐﺗ لﺎﻘﺘﻧا ﻪﮐ .ﺪﺷﺎﺑ رﺎﺑ ﺎﯾ و ﺎﻣد بوﺎﻨﺘﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ زا ﯽﺷﺎﻧ ﻞﮑﺷ
ﺎﻫ ي ﺶﯿﭘ هﺪﻧور ار
ﻣ ﯽ ناﻮﺗ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺐﻟﺎﻗ رد ﻞﮑﺷ
ﺎﻫ ي ﺶﯿﭘ هﺪﻧور ﺮﯿﯿﻐﺗ و ﯽﺗراﺮﺣ ﻞﮑﺷ
ﺎﻫ ي ﺶﯿﭘ هﺪﻧور .دﺮﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ
ﻞﮑﯿﺳ يﺎﻫ ﻏﯿ نرﺎﻘﺘﻣﺮ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺶﻨﺗ ﻪﻟﺰﻟز ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ بوﺎﻨﺘﻣ يﺎﻫرﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﻧاﻮﺗ
دﻮﺟو ﻪﺑ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ،ﺪﯾآ
ﺶﻧﺮﮐ هﺪﯾﺪﭘ ﺶﯿﭘ
هﺪﻧور ﯽﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺶﻨﺗ ﺖﻬﺟ رد ﺶﻧﺮﮐ هﺪﯾﺪﭘ .ﺪﻧﻮﺷ
ﺶﯿﭘ هﺪﻧور ﺶﻨﺗ رد ﻪﮐ لﺮﺘﻨﮐ
هﺪﺷ
خر تاﺰﻠﻓ نرﺎﻘﺘﻣﺎﻧ ﯽﻣ
ﺪﻫد ﻮﺘﺴﯾرﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ ، )10
ﻮﺘﺴﯾرﺎﺑ ،ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و 1911
.(
شراﺰﮔ هﺪﺷ عﻮﺿﻮﻣ .ﺖﺳا
رد ﻪﻫد ي 1960 ﻪﺑ ﻪﻠﯿﺳو ﻦﯿﻓﺎﮐ ) 11
،ﻦﯿﻓﺎﮐ 1964 .(
ﻢﻬﻨﺑ ) 12
،ﻢﻬﻨﺑ 1960 (،
ورﺎﻣ )13
ورﺎﻣ ، 1965 ( و ، ﺪﻨﻟ
1- Perfect Elastic
2- Elastic Shakedown 3- Plastic Shakedown
Ratchetting 4-
Bairstow 5-
6- Coffin
٥
فاﺮﮔ ) 14
فاﺮﮔ ﺪﻨﻟ ،ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ و
1969 .(
ﺎﻫرﺎﮐﺎﺑ ي ﺎﻣزآ ﯽﻫﺎﮕﺸﯾ ﺳرﺮﺑدرﻮﻣ
ﯽ يروﺮﻣ .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺮﺑ
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﺸﻧ ﯽﻠﺒﻗ
ﯽﻣ ﺪﻫد ﻪﮐ هار ﻞﺣ ﻪﻟﻮﻟ رد هﺪﯾﺪﭘ ﻦﯾا ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﯽﻘﯿﻗد يﺎﻫ
ﺖﺤﺗ رﺎﺸﻓ و ﯽﻠﺧاد
ﯽﺸﻤﺧ يﺎﻬﻧﺎﻤﻣ ﻪﺧﺮﭼ
ا ي ﻪﺋارا .ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﺪﻨﭼﺮﻫ
هار ﻞﺣ ﺎﻫ ي ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ داﺮﻓا ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺒﯾﺮﻘﺗ )
و ﺪﻧﻮﻣدا
ﺶﻧارﺎﮑﻤﻫ ،15
1996 ( ﺎﯿﻌﻣ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ و ﺰﺴﯿﻣ نﻮﻓ ر
ﻪﺑ16
ﺮﯾز ترﻮﺻ ﻪﺋارا
هﺪﺷ .ﺖﺳا
) ١ - ١ (
نآ رد ﻪﮐ ﺶﻧﺮﮐ
ﺶﯿﭘ هﺪﻧور ،ﻞﮑﯿﺳ ﮏﯾ رد ،ﯽﻠﺧاد رﺎﺸﻓ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺶﻨﺗ
ﻪﻨﻣاد
ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﺶﻧﺮﮐ هﺪﺷدراو
، و ﻢﯿﻠﺴﺗ ﺶﻨﺗ ﺘﺳﻻا لوﺪﻣE
.ﺖﺳا ﻪﺘﯿﺴﯿ
1 - 3 - ناد ﮏﯿﺷ ﮏﯿﺘﺳﻻا
ا رد ﯾ ﻦ ﮏﯿﺘﺳﻻا ﻪﻄﻘﻧ رد ﻢﺴﺟ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ
ﺮﻔﺻ ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﺶﻧﺮﮐ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺖﺳا ﻣ
ﯽ ﺪﺷﺎﺑ . رد
اﯾ ﻦ ﺖﻟﺎﺣ ﺶﻧﺮﮐ ﺎﻫ ﺪﺷر ﺰﮔﺮﻫ ﻤﻧ
ﯽ ﺪﻨﻨﮐ ناد ﮏﯿﺷ ﮏﯿﺘﺳﻻا ار ﺖﯿﻌﺿو ﻦﯾا . ﻣ
ﯽ ﺪﻨﻣﺎﻧ .
1- Banham
2- Morrow 3-Landgraf 4-Edmund et all 5- Von Misses
٦
ﻞﮑﺷ 1 - 1:
رﺎﺘﻓر ﮏﯿﺷ ناد ) ﮏﯿﺘﺳﻻا ﻓﯿ
ﻟﺪﻨ ﯽ ,17
1965 .(
1 - 4 - ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ناد ﮏﯿﺷ
ا رد ﯾ ﻦ ﺮﻔﺻ ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﺶﻧﺮﮐ ﺶﯾاﺰﻓا ﻞﮑﯿﺳ ﺪﻨﭼ زا ﺲﭘ ،داد خر ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ نﺎﯾﺮﺟ زا ﺲﭘ ﺖﻟﺎﺣ
ﻪﺘﺸﮔ رد و ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ناﺰﯿﻣ ﻞﮑﯿﺳ ﮏﯾرد ﺖﻘﯿﻘﺣ هدوﺰﻓا
هﺪﺷ ﺶﻧﺮﮐ ناﺰﯿﻣ ﺎﺑ ﺶﻫﺎﮐ
ﯾ ﻪﺘﻓﺎ ﯽﺜﻨﺧ ، ﯽﻣ دﻮﺷ .
عﻮﻤﺠﻣ ،ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا رد ﺶﻧﺮﮐ
ﺎﻫ ﺖﺑﺎﺛ ﻣ ﯽ ﺪﻧﺎﻣ ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﺎﯾ بوﺎﻨﺘﻣ ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ار ﺖﯿﻌﺿو ﻦﯾا . ناد ﮏﯿﺷ
18
ﻣ ﯽ ﺪﻨﻣﺎﻧ .
ﻞﮑﺷ 1 - 2:
ناﺰﯿﻣ ﺶﻧﺮﮐ هدوﺰﻓا هﺪﺷ و ﺶﻧﺮﮐ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﮏﯾرد ﻞﮑﯿﺳ رد ﮏﯿﺷ ناد ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ) سﻮﮐﺎﺑآ ,19
2011 (
.
Findlay
1-
2- Plastice Shakedown ABAQUS
3-
٧
1 - 5 ﺶﻧﺮﮐ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا
ا رد ﯾ ﻦ رد ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺧﺮﭼ ﺮﻫ
ﮏﯿﺘﺳﻼﭘ ﺶﻧﺮﮐ ﺶﯿﭘ
هﺪﻧور اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﯾ ﻪﺘﻓﺎ ﺰﮔﺮﻫ و لدﺎﻌﺘﻣ ﻤﻧ ﯽ ددﺮﮔ خﺮﻧ .
هدوﺰﻓا ﺶﻧﺮﮐ ا رد
ﯾ ﻦ ﻪﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻐﺘﻣ
ﯿ ﺎﻫﺮ ي ،يراﺬﮔرﺎﺑ عﻮﻧ ،يراﺬﮔرﺎﺑ ناﺰﯿﻣ عﻮﻧ و
ﻪﺘﺴﺑاو هدﺎﻣ ﺲﻨﺟ
ﻣ ﯽ ﺪﺷﺎﺑ . رد نﻮﻣزآ ﺎﻫ ي هرود ا ي لﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﻪﻨﻣاد
ي ﻦﯾا ،دراد دﻮﺟو ناد ﮏﯿﺷ هﺪﯾﺪﭘ دﺎﺠﯾا نﺎﮑﻣا نرﺎﻘﺘﻣ ﺶﻧﺮﮐ
رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻟﺎﺣ رد ﺳرﺮﺑ
ﯽ ﺎﻫ لﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﻪﻨﻣاد
ي ﺶﻨﺗ ﻏﯿ نرﺎﻘﺘﻣﺮ ﺐﻟﺎﻗ هﺪﯾﺪﭘ
لﺎﻘﺘﻧا ﺶﻧﺮﮐ ﺎﻫ ي
ﺶﯿﭘ هﺪﻧور ﻪﺑ و ﺎﺒﻋ ﺶﻧﺮﮐ ﯽﮕﺘﺷﺎﺒﻧا ﯽﺗر ﻣ
ﯽ ﺪﺷﺎﺑ ﻨﺴﺗ) ﯿ ﻢ ﻠﺘﺳا و ﯿ سﻮ ,20
1992 ( .
Tasnim and Stelios
1-
٤٦
ﻞﺼﻓ :مود
ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ
Family name:Mohamadi Asl Name:Hadi
Title of Thesis:Study on Strain Accumulation of Stainless Steel Piping Branch Under in- Plane Bending With Combined Hardening Model
Supervisor:Dr.S.J.Zakavi Advisor(s):Eng.A.Rahimi
Graduate Degree M.Sc. Major:Mechanical Engineering Specialty:Applied Design University: Mohaghegh Ardabili
Faculty:Engineering
Graduation date: 2016/9/27 Number of pages: 61 Abstract:
In this Thesis, finite element analysis with combined hardening model is employed to investigate ratcheting behavior in stainless steel branch pipes under dynamic moments and internal pressure. Obtained results show that the maximum value of ratcheting strain takes place in the junction of branch pipes in the hoop stress direction. In this case, the rate of progressive strains increases with the increase of the bending moment levels in constant internal pressure. Furthermore this study reveals that the geometry and dimensions of branch pipes have significant impact on the rate of progressive strains. The bending moment levels to initiate ratcheting phenomena will be increased with increase of the dimensions of branch pipes. The constant parameters of the hardening model have been obtained from several stabilized stress-strain curves under symmetric strain controlled. Comparison between results obtained using progressive strains with combined hardening model are much better than those of Armstrong-Fredrick hardening model and are in great agreement with experimental data.
Keywords: Piping branch, Rratcheting behavior, Combined hardening model, Bending loading.
University of Mohaghegh Ardabili
Faculty of Technical and Engineering
Department of Mechanical Engineering
Thesis Submitted in Partial Fulfilment of The Requirements for The Degree of M.Sc. in Mechanical Engineering
Title:
Study on Strain Accumulation of Stainless Steel Piping Branch Under in-Plane Bending With Combined Hardening Model
Supervisor(s):
S.J.Zakavi
Advisor(s):
A.R.Rahimi
By:
Hadi Mohammadi Asl
2016 - September
