دوﻣﯿﻦ ﻫﻤﺎﯾﺶ ﻣﻠﯽ ﺻﯿﺎﻧﺖ از ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﯿﻌﯽ و ﻣﺤﯿﻂ زﯾﺴﺖ، 12 و 13 اﺳﻔﻨﺪ 1394

(1)

و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12

و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394

ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد

ناﺰﯿﻣ و ﻢﺠﺣ ﻪﮑﺸﺧ راد رد زﺎﻓ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻪﻨﺷور

رد شار يﺎﻫ هدﻮﺗ ﯽﻟﻮﺤﺗ ﻞﺣاﺮﻣ زا ﻞﮕﻨﺟ

ﻢﻟﺎﺳا

ﺐﻨﯾز ﯽﻠﻗرﻮﭘ

1

، *

ثﺮﻣﻮﯿﮐ يﺪﯿﻔﺳ

، 2

ﺮﺘﮐد وﺮﺴﺧ ﺐﻗﺎﺛ ﯽﺒﻟﺎﻃ

3

1 - يﻮﺠﺸﻧاد ﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﯽ هوﺮﮔ،ﺪﺷرا راﺪﻠﮕﻨﺟ ي هﺎﮕﺸﻧاد ﻖﻘﺤﻣ ﯽﻠﯿﺑدرا

2 - رﺎﯾدﺎﺘﺳا هوﺮﮔ يراﺪﻠﮕﻨﺟ هﺎﮕﺸﻧاد ﻖﻘﺤﻣ ﯽﻠﯿﺑدرا

3 - ﻮﻀﻋ تﺎﯿﻫ ﯽﻤﻠﻋ ﻪﺴﺳﻮﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻞﮕﻨﺟ ﺎﻫ و ﻊﺗاﺮﻣ رﻮﺸﮐ

هﺪﯿﮑﭼ :

ﻪﺑ ﺤﺻ كرد رﻮﻈﻨﻣ ﺢﯿ

ﻐﺗ زا تاﺮﯿﯿ ﺗآ ﯽ هدﻮﺗ يﺎﻫ ﻠﮕﻨﺟ ﯽ ﻞﮕﻨﺟ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ذﺎﺨﺗا و ﯽﺳﺎﻨﺷ

مﺎﮕﻤﻫ ﺎﺑ

،ﺖﻌﯿﺒﻃ ﯽﻫﺎﮔآ زا ﻪـﺼﺨﺸﻣ يﺎـﻫ يرﺎﺘﺧﺎـﺳ

ﻠﮕﻨﺟ ﻊﻣاﻮﺟ ﯽ

اراد ي ﻠﮐ ﺶﻘﻧ يﺪﯿ ﺳرﺮﺑ فﺪﻫﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ .ﺖﺳا ﯽ

ﻪﮑﺸﺧ ﻪﺑ ﺎﻫراد ناﻮﻨﻋ ﯽﮑﯾ ﻢﻬﻣ زا ﺮﺗ ﻦﯾ ﻪﺼﺨﺸﻣ ﺎﻫ ي يرﺎﺘﺧﺎﺳ هدﻮـﺗ

يﺎﻫ ﯽﻠﮕﻨﺟ رد زﺎﻓ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻪﻨﺷور ﺪﻧوررد ﯽﻟﻮﺤﺗ هدﻮﺗ يﺎﻫ شار رد ﻞﮕﻨﺟ ﻢﻟﺎﺳا مﺎـﺠﻧا ﺖـﻓﺮﮔ ـﺷدﺮﮔ ﻞـﮕﻨﺟ زا ﺲـﭘ . ﯽ

يﺎـﻫ ﻟوا ﻪـﯿ ﻪـﺳ

ﻪﻌﻄﻗ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮏﯾ رﺎﺘﮑﻫ ي ) 100

× 100 (ﺮﺘﻣ بﺎﺨﺘﻧا رادﺮﺑرﺎﻣآ و ي

ﻠﮐ زا ﺪﺻ رد ﺪﺻ ﻪﯿ

ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ي طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد ﮐﺮﺗ ،ﺮـﻄﻗ ﻞﻣﺎـﺷ ﺐـﯿ

ﻪﻧﻮﮔ

،يا عﺎﻔﺗرا ﺎﯾ ﻪﮑﺸﺧ لﻮﻃ ﺎﻫراد

هزاﺪﻧا يﺮﯿﮔ سﺎﺳا ﺮﺑ .ﺪﺷ ﺞﯾﺎﺘﻧ

ﻪﺑ ﺖﺳد هﺪﻣآ زا داﺪﻌﺗ ﻞـﮐ ﻪﮑـﺸﺧ يﺎـﻫراد هﺪﻫﺎـﺸﻣ هﺪـﺷ 3/

45 ﺪـﺻرد

ﻪﮑﺸﺧ راد ﺎﭘﺮﺳ و 7 / 54 ﺪﺻرد نآ ﺎﻫ ﻪﮑﺸﺧ راد ﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻧدﻮﺑ هدﺎﺘﻓا ﻦﯿ

شار ﺎﺑ 53 / 75 ﺪﺻرد ﺑ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿ ﻧاواﺮﻓ ﯽ ﺑ رد ار ﻦﯿ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد ﻪـﺑ دﻮـﺧ

صﺎﺼﺘﺧا داد . ﻢﺠﺣ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد رد هدﻮﺗ يﺎﻫ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣ ﻣ رﻮﻃ

ﻦﯿﮕﻧﺎﯿ 46 / 20 ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ رد رﺎﺘﮑﻫ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .ﺪـﺷ ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ رد ﺖـﺳا مزﻻ

هدﻮﺗ ﺎﻫ زا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻢﺠﺣ و ناﺰﯿﻣ يراﺪﻬﮕﻧ و ﻆﻔﺣ ﻪﺑ ﯽﻓﺎﮐ ﻪﺟﻮﺗ زﺎﻓ ﻦﯾا رد ﯽﻠﮕﻨﺟ ي ﻪﮑﺸﺧ

ﺎﻫراد .ﺪﯾآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ

يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ ﻪﺧﺮﭼ :

،ﯽﻟﻮﺤﺗ ﻪﮑﺸﺧ

،راد

،شار .رﺎﺘﺧﺎﺳ

ﻪﻣﺪﻘﻣ :

ﻞﮕﻨﺟ يﺎﻫ لﺎﻤﺷ ناﺮﯾا ياراد عﻮﻨﺗ ﯽﺘﺴﯾز و رﺎﺘﺧﺎﺳ هﺪﯿﭽﯿﭘ يا ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﮐ ﺎﻬﻨﺗ ﺎﺑ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻞﻣﺎﮐ ﻦﯾا ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا ﯽﻣ

ناﻮﺗ ﻪﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﻨﯿﻬﺑ و

ﺖﺳرد رد هﺪﻨﯾآ نآ ﺎﻫ راوﺪﯿﻣا ﺪﺷ ) يﺮﯿﻣا و نارﺎﮑﻤﻫ 1387 ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .(

رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺎﯾ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ

،ﻞﮕﻨﺟ رد نﺎﯿﺑ ،ﯽـﻠﮐ ترﺎـﺒﻋ ﺖـﺳا زا ﯽـﺳرﺮﺑ

ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻪﻠﮑﺸﺘﻣ هدﻮﺗ و ﯽﺳرﺮﺑ ناﺰﯿﻣ و عﻮﻧ طﺎﺒﺗرا نآ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺎﺑ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ) ﯽﻨﯿﻣا و نارﺎﮑﻤﻫ 1389 .(

هﺎﮔﺮﻫ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺮﻫ ﮏﯾ زا ﺖـﯿﻤﮐ يﺎـﻫ

ﻪﯾور

،ﯽﻨﯿﻣز ﻢﺠﺣ

،ﺎﭘﺮﺳ داﺪﻌﺗ

،نﺎﺘﺧرد عﺎﻔﺗرا ﺎﯾ جﺎﺗ ﺶﺷﻮﭘ رد يازا تﺎﻘﺒﻃ ﺎﯾ ﻪﺳﻼﮐ ﯽﯾﺎﻫ زا

،ﺮﻄﻗ ﻦﺳ ﺎﯾ خﺮﻤﯿﻧ ﯽﻋﺎﻔﺗرا ) بﻮﮑﺷآ ﺎﻫ ( هاﺮﻤﻫ

ﺎﺑ عﻮﻧ و ﻢﻬﺳ ﺮﻫ ﻞﻣﺎﻋ ﯽﺳرﺮﺑ

،دﻮﺷ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ هﺪﺷ ﺖﺳا ) ﯽﻨﯿﻣا 1380 .(

ﻮﭘ ﯽﯾﺎﯾ هدﻮﺗ ﺎﻫ ﺎﯾ ﺪﻨﯾآﺮﻓ لﻮﺤﺗ هدﻮﺗ يﺎﻫ ﯽﻠﮕﻨﺟ ﻐﺗ زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﺮﯿﯿ

هدﻮﺗ رﺎﺘﺧﺎﺳ يﺎﻫ

ـﻠﮕﻨﺟ ﯽ ) نﺎـﻣز لﻮـﻃ رد Oliver&Larrson,

.(1996 رد ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﯽﯾﺎﯾﻮﭘ هدﻮﺗ يﺎﻫ شار رد ﻞﮕﻨﺟ يﺎﻫ ا لﺎﻤﺷ ناﺮﯾ ﻪﺳ

،ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻟﻮﺤﺗ زﺎﻓ ﺖﺸﻫ ﻞﻣﺎﺷ ﯽ

ﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﯾ ﻔﺳ) ﺪﺷ يﺪﯿ نارﺎـﮑﻤﻫ و

1393 .(

ﺮﺑ ﻦﯾا سﺎﺳا ﯽﯾﺎﯾﻮﭘ هدﻮﺗ يﺎﻫ رد شار ﻪﺳ ﯽﻧﻮﮔﺮﮔد و ﻢﺠﺣ ﺖﺷﺎﺒﻧا ،ﻢﺠﺣ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻣ قﺎﻔﺗا ﻢﺠﺣ

ﯽ ﺪﺘﻓا . ﻦﯾا ﻞﺣاﺮﻣ رد زﺎـﻏآ

تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻞﺣاﺮﻣ ﯽﻟﻮﺤﺗ رد ﻞﮕﻨﺟ يﺎﻫ ﺖﺳد هدرﻮﺨﻧ لﺎﻤﺷ رﻮﺸﮐ و ﺰﯿﻧ شزﻮﻣآ ﻞﮕﻨﺟ ﯽﺳﺎﻨﺷ رد ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﺳرﺎﻓ ﻪﺑ مﺎﻧ يﺎﻫ ﻞﺣاﺮﻣ ،ﻪـﯿﻟوا غﻮـﻠﺑ

ﺘﭘا) لﺎﻤﯿ ( و ﺐﯾﺮﺨﺗ ﺳﻮﭘ) ﯽﮔﺪﯿ ( ﯽﻓﺮﻌﻣ ﻔﺳ) ﺪﻧﺪﺷ يﺪﯿ نارﺎﮑﻤﻫ و 1393

زﺎﻓ .(

ﻞﯿﮑﺸﺗ

،ﻪﻨﺷور ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﻟﻮـﺤﺗ ﻪﺧﺮﭼ رد زﺎﻓ ﯽ

هدﻮـﺗ -

يﺎﻫ ا رد شار ﻦﯾ ﺳرﺮﺑدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽ

.ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻨﻫاﻮﺧ راﺮﻗ )

Streb etal,1973, Jawrskir,1997 .(

ﯽﮑﯾ زا ﻢﻬﻣ ﻦﯾﺮﺗ ﻪﺼﺨﺸﻣ يﺎﻫ يرﺎﺘﺧﺎﺳ هدﻮﺗ يﺎﻫ ﯽﻠﮕﻨﺟ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻫﺎﮔآ ﻪﮐ ﯽ و زا ﯽﮔﮋﯾ ﺎﻫ ي ﻪﮑﺸﺧ ﻪـﭼﺮﻫ ﺖﺧﺎﻨﺷ رد ار ﺎﻣ ﺎﻫراد

ﺎﻫزﺎﻓ و ﻞﺣاﺮﻣ ﺮﺘﻬﺑ ي

ﻠﻣﺎﮑﺗ ﯽ يرﺎﯾ ﻣ ﯽ ) ﺪﻨﮐ يﺪﯾﺮﻣ و

،نارﺎﮑﻤﻫ 1394 ﻪﮑﺸﺧ .(

راد ﮏﯾ رﺎﺘﺧﺎـﺳ ﺮﺼﻨﻋ ي

ﻠﮐ يﺪـﯿ ـﺴﺑ رد ﻪـﮐ ﺖـﺳا يرﺎﯿ

زا

ﺒﻗ زا ﻞﮕﻨﺟ تﺎﻣﺪﺧ ﻞﯿ

ﺳﺮﺗ ﺐﯿ اﺬﻏ ﺮﺻﺎﻨﻋ خﺮﭼزﺎﺑ ،ﻦﺑﺮﮐ ﯽﯾ

ﻣﺄﺗ و ﻦﯿ ز هﺎﮕﺘﺴﯾ ﻣ ﺖﮐﺮﺷ ﯽ ) ﺪﻨﮐ Harmon et al., 1986 .(

ﻪﮑـﺸﺧ ﺎـﻫراد

ﺐﻠﻏا ﻪﺑ ﻞﯿﻟد ﻞﻣاﻮﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ زا ﻞﯿﺒﻗ د ﺮﯾ ز

،ﯽﺘﺴﯾ تﺎﻓآ و يرﺎﻤﯿﺑ

،ﺎﻫ

،تاﺮﺸﺣ ﺶﺗآ زﻮﺳ ي و ﺎﯾ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﺷﺎﻧ زا ﺖـﻟﺎﺧد يﺎـﻫ

ﯽﻧﺎﺴﻧا زا ﻞﯿﺒﻗ هﺮﻬﺑ يرادﺮﺑ دﺎﺠﯾا ﯽﻣ دﻮﺷ . ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد ﻪﺑ ود ﻪﺘﺳد ﻢﯿﺴﻘﺗ يﺪﻨﺑ ﯽﻣ

،ﺪﻧﻮﺷ ﻪﮑﺸﺧ راد ﺎﭘﺮﺳ و ﻪﮑـﺸﺧ راد هدﺎـﺘﻓا . ﻪﮑـﺸﺧ ﺎـﻫراد

ﺶﻘﻧ ﯽﻤﻬﻣ رد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا يﺎﻫ ﯽﻠﮕﻨﺟ يزﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ و ناﺪﻘﻓ نآ رد ﻞﮕﻨﺟ ﯽـﮑﯾ زا ﻞـﻣاﻮﻋ ﻢـﻬﻣ رد زا ﺖـﺳد نداد عﻮـﻨﺗ ﯽﺘـﺴﯾز

ﻞﮕﻨﺟ رد ﺮﻈﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﺷ ﺖﺳا ) Harmon et al. 1986; Siitonen 2001; Stokland et al. 2012 .(

رد اﺪﺘﺑا رﻮﺼﺗ ﯽـﻣ ﺪـﺷ

ﻪﮐ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد ﺐﺟﻮﻣ زا ﻦﯿﺑ ﻦﺘﻓر ﺖﻣﻼﺳ ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا ﻞﮕﻨﺟ

ﯽﻣ

،ﺪﻧﻮﺷ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد رد ﻞﮕﻨﺟ ﻪﻧ ﺎﻬﻨﺗ ﺮﻀﻣ

،ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﻪﮑﻠﺑ نﺎـﺷدﻮﺟو ﺐـﺟﻮﻣ

(2)

و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12

و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394

ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد

رﻮﻀﺣ تﺎﯿﺣ ﺶﺣو و نﺎﮔﺪﻧﺮﭘ و ﺶﯾاﺰﻓا عﻮﻨﺗ ﯽﺘﺴﯾز رد ﻞﮕﻨﺟ ﯽـﻣ ﺪﻧﻮـﺷ ﻪـﮐ ﺶﯾاﺰـﻓا ﺖﻣﻼـﺳ و يﺰﯿﺨﻠـﺻﺎﺣ ﻞـﮕﻨﺟ

ار ﻪـﺑ لﺎـﺒﻧد دراد

) Andew&Hagan, 2007 .(

ﯽﮑﯾ زا فاﺪﻫا يراﺪﻬﮕﻧ ﻪﮑﺸﺧ

،ﺎﻫراد ﻆﻔﺣ عﻮﻨﺗ ﯽﺘﺴﯾز رد ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا ﻞﮕﻨﺟ

.ﺖﺴﻫ يرﺎﯿﺴﺑ زا چرﺎﻗ ﺎﻫ و

تﺎﻧاﻮﯿﺣ ﺑ ﯽ هﺮﻬﻣ ﺰﺟ ﻧﺎﮔرا مﺰﯿ يﺎﻫ ﺰﺠﺗ ﻪﯾ هﺪﻨﻨﮐ رد ﻞﮕﻨﺟ ﯽﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﮐ يور ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد هدﺎﺘﻓا ﯽﮔﺪﻧز ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ ) Kohler&,Totholz

et al., 2000 .(

ﺮﺑ سﺎﺳا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻞﺻﺎﺣ زا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﯾﺎﯾﻮﭘ ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد شار و زﺮﻤﻣ رد ﻞﮕﻨﺟ يﺎﻫ ﻪﺘﺨﯿﻣآ شار رد ﻞﮕﻨﺟ ﯽﺷزﻮﻣآ ﯽﺸﻫوﮋﭘ دوﺮﯿﺧ نﺎﺘﺳا

،نارﺪﻧزﺎﻣ ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد زا عﻮﻧ ﺎﭘﺮﺳ رد ﻪﻧﻮﮔ ي¬ شار 3 / 25 ﺪﺻرد داﺪﻌﺗ و 5 / 34 ﺪﺻرد زا ﻢﺠﺣ ﻞﮐ ﻪﮑـﺸﺧ يﺎـﻫراد شار ار ﻞﯿﮑـﺸﺗ ﯽـﻣ

،ﺪﻨﻫد ﻦﯾا ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد ﺎﭘﺮﺳ رد ﻪﻧﻮﮔ ي زﺮﻤﻣ ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ 4 / 22 داﺪـﻌﺗ و 6 / 32 ﺪـﺻرد ) ﺖـﺳا Sefidi & Marvi-mohadjer,

.(2010 ﺮﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ سﺎﺳا Sefidi

) نارﺎﮑﻤﻫ و 2009

ور ﺮﺑ ( ي ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد رد ﻞﮕﻨﺟ يﺎﻫ ﻪﺘﺨﯿﻣآ شار و

،زﺮﻤﻣ 34 ﺪـﺻرد ﻪﮑـﺸﺧ ﺎـﻫراد

طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ عﻮﻧ ﺎﭘﺮﺳ ﺖـﺳا

، ـﻨﭽﻤﻫ ﻦﯿ Zolfeghari )

2005 ﻞـﮕﻨﺟ رد ( يﺎـﻫ

ﺧ دوﺮـﯿ و نارﺪـﻧزﺎﻣ Habashi

) 2008 ﻞـﮕﻨﺟ رد ( يﺎـﻫ

زاو

نارﺪﻧزﺎﻣ راﺪﻘﻣ ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ار ﺎﭘﺮﺳ ﺐﯿ

26 و 23 ﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻧدﻮﻤﻧ شراﺰﮔ ﺪﺻرد ﻦﯿ

ﺎـﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺞﯾ

Kooch ) نارﺎـﮑﻤﻫ و

2010 ( رد

ﻞﮕﻨﺟ يﺎﻫ بآدﺮﺳ دور

،سﻮﻟﺎﭼ 68 ﺪﺻرد ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد و هدﺎﺘﻓا عﻮﻧ زا ار 32

.ﺪﻧدﻮﻤﻧ شراﺰﮔ هدﺎﺘﻓا عﻮﻧ زا ﺪﺻرد

ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺖﯿﻤﻫا و ﺶﻘﻧ ﺪﻨﻤﺷزرا ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد رد ﯽﯾﺎﯾﻮﭘ

،ﻞﮕﻨﺟ ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ ﻠﺻا فﺪﻫ ﺎﺑ ﯽ

ﺳرﺮﺑ ﯽ و ﯽﮔﮋﯾ ﺎﻫ ي ـﻤﮐ ﯽ ﮐ و ﯽـﻔﯿ ﻪﮑـﺸﺧ -

ﻪﺑ ﺎﻫراد ناﻮﻨﻋ ﮏﯾ ءﺰﺟ رﺎﺘﺧﺎﺳ ي ﻢﻬﻣ رد هدﻮﺗ ﺎﻫ ي ﻠﮕﻨﺟ ﯽ و رد زﺎﻓ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻪﻨﺷور رد ﻞﮕﻨﺟ يﺎﻫ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ هﺪﺸﻧ دورﺎﻔﺷ ترﻮﺻ ﺖﻓﺮﯾﺬﭘ .

داﻮﻣ و شور :

ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣ

اﯾ ﻦ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻞﮕﻨﺟ ﺎﻫ ي شار ﻊﻗاو رد ﻪﺿﻮﺣ ﺨﺑآ ﯿﺰ

،دورﺎﻔﺷ ﺖﺤﺗ ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ ﺖﮐﺮﺷ ﻣﺎﻬﺳ ﯽ دورﺎﻔﺷ رد بﺮﻏ نﺎﺘﺳا ﮔ ﯿ نﻼ مﺎﺠﻧا ﺪﺷ . ﻪﺿﻮﺣ

ﺨﺑآ ﯿﺰ دورﺎﻔﺷ ﯾ ﮑ ﯽ زا ﻪـﺿﻮﺣ ﺎـﻫ ي ﺨﺑآ ـﯿ ﺰ بﺮـﻏ نﺎﺘـﺳا ـﮔ ﯿ نﻼ ﺎـﺑ ﺖﺣﺎـﺴﻣ 67 / 37467 رﺎـﺘﮑﻫ زا ﺮـﻈﻧ تﺎـﺼﺘﺨﻣ ﻓاﺮﻐﺟ

ـﯿ ﺎ ﯽﯾ رد لﻮـﻃ

ﻓاﺮﻐﺟ ﯿﺎ ﯽﯾ 51

42 48^ و 15

00 49^ ﻗﺮﺷ ﯽ و ضﺮﻋ ﻓاﺮﻐﺟ ﯿﺎ ﯽﯾ 37

23 37^ و 37

40 37^ ﻟﺎﻤﺷ ﯽ ﻊﻗاو دﺮﮔ ﯾ هﺪ ﺖﺳا . ﺶﻫوﮋـﭘ

ﺮﺿﺎﺣ رد ﻞﮕﻨﺟ ﺎﻫ ي ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ هﺪﺸﻧ بﺮﻏ نﺎﺘﺳا ﮔ ﯿ

،نﻼ رد تﺎﻌﻄﻗ ﺪﻫﺎﺷ درﻮﻣ ﯽﺳرﺮﺑ رد حﺮﻃ ﯽﻠﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﯽﮔﮋﯾو يﺎﻫ ﺐـﺳﺎﻨﻣ نﺎﺘـﺴﺷار -

يﺎﻫ لﺎﻤﺷ رﻮﺸﮐ ياﺮﺑ لﺎﻤﻋا ﯽﺳﺎﻨﺸﻠﮕﻨﺟ ﮏﯾدﺰﻧ

ﻪﺑ ﺖﻌﯿﺒﻃ ) هﻮﯿﺷ ﺰﮔ ﮏﺗ ﯾﻨ ﯽ «(

ﻊﻗاو رد ﻞﺳرﺎﭘ 914 ﺮﺳ ي 9 ﻪﺿﻮﺣ ﺨﺑآ ﯿﺰ دورﺎﻔﺷ ﺶﻟﺎـﺗ

مﺎﺠﻧا ﺪﺷ . عﺎﻔﺗرا زا ﺢﻄﺳ رد ﯾﺎ دوﺪﺣ 1200 ﺮﺘﻣ و ضﺮﻋ ﻓاﺮﻐﺟ ﯿﺎ ﯽﯾ ﻪﻘﻄﻨﻣ 28` 38º ﻟﺎﻤﺷ ﯽ و لﻮﻃ ﻓاﺮﻐﺟ ﯿﺎ ﯽﯾ نآ 49` 48º ﻗﺮﺷ ﯽ ﺎـﺑ ﺖﻌـﺳو

87 رﺎﺘﮑﻫ راﺮﻗ دراد . ﺐﯿﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ

ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﻦﯿﺑ 30 ﺎﺗ 80 ﺪﺻرد ﺖﺳا ﻪﮐ ﺖﻬﺟ ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻪﻌﻄﻗ لﺎﻤﺷ ﯽﻗﺮﺷ دﻮﺑ .

ﺮﺑ سﺎﺳا تﺎﻋﻼﻃا اﯾ هﺎﮕﺘﺴ ﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ ﯽ

،ﻦﻣرﺪﻧﺎﺷ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺎﻣد ي ﻟﺎﺳ ﯿ ﻪﻧﺎ 7 / 15 ﺘﻧﺎﺳ ﯽ داﺮﮔ و ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺮﺜﮐاﺪﺣ و ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﻣد 21 و 5 / 10 ﺘﻧﺎـﺳ ﯽ -

داﺮﮔ ﺖﺳا . ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ ﮔﺪﻧرﺎﺑ ﯽ ﻟﺎﺳ ﯿ ﻪﻧﺎ 7 / 989 ﻣ ﯿﻠ ﯽ ﺮﺘﻣ هدﻮﺑ و ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺪﻗﺎﻓ هﺎﻣ ﺎﻫ ي ﮏﺸﺧ رد لﺎﺳ ﺖﺳا ) نﺎﻣا هداز و

،نارﺎﮑﻤﻫ 1390 .(

ﻊﻤﺟ روآ ي هداد ﺎﻫ

ﺲﭘ زا ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﻫ و ﻞﮕﻨﺟ ﯽﺷدﺮﮔ يﺎﻫ

،ﻪﯿﻟوا زا ﻦﯿﺑ تﺎﻌﻄﻗ حﺮﻃ

،ﯽﻠﻣ تﺎﻌﻄﻗ ﺪﻫﺎﺷ ﺳرﺮﺑدرﻮﻣ ﯽ رد حﺮﻃ ﯽﻠﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﯽﮔﮋﯾو يﺎـﻫ ﺐـﺳﺎﻨﻣ

نﺎﺘﺴﺷار يﺎﻫ لﺎﻤﺷ رﻮﺸﮐ ياﺮﺑ لﺎﻤﻋا ﻞﮕﻨﺟ ﯽﺳﺎﻨﺷ ﮏﯾدﺰﻧ ﻪﺑ ﺖﻌﯿﺒﻃ ) هﻮﯿﺷ ﺰﮔ ﮏﺗ ﯾﻨ ﯽ «(

ﻊﻗاو ﻪﺿﻮﺣ دورﺎﻔﺷ

،ﺶﻟﺎﺗ ﻪﺳ ﻪﻌﻄﻗ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮏﯾ

يرﺎﺘﮑﻫ ﻪﺑ ﻞﮑﺷ ﻊﺑﺮﻣ ) 100

× 100 ﺮﺘﻣ ( ﻪﮐ ﻪﺑ ظﺎﺤﻟ ﻦﺘﺷاد ﻪﺼﺨﺸﻣ يﺎﻫ يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﺑ زﺎﻓ ﻪﻨﺷور ﻖﻠﻌﺗ ،ﺪـﻧراد بﺎـﺨﺘﻧا و ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣ راﺮـﻗ

ﺖﻓﺮﮔ . ﺲﭙﺳ رد ﺮﻫ ﯾ ﮏ زا اﯾ ﻦ تﺎﻌﻄﻗ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯾ ﮏ رﺎﺘﮑﻫ ي

، ﺧﺮﺑ ﯽ زا تﺎﺼﺨﺸﻣ رﺎﺘﺧﺎﺳ

ي هدﻮﺗ رد اﯾ ﻦ زﺎـﻓ ﺪـﻨﻧﺎﻣ ﺮـﻄﻗ ـﺳﺮﺑاﺮﺑ ﯿ

،ﻪﻨ ﮐﺮﺗ ـﯿ ﺐ

ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ي ﺘﺧرد ﯽ

، زﻮﺗ ﯾﻊ نﺎﺘﺧرد هﺪﻧز و ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد رد تﺎﻘﺒﻃ ﺮﻄﻗ ي

،ﻒﻠﺘﺨﻣ عﺎﻔﺗرا

،نﺎﺘﺧرد داﺪﻌﺗ و ﻢﺠﺣ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد اﺮﺑ ي ﻣﺎﻤﺗ ﯽ نﺎﺘﺧرد

هزاﺪﻧادرﻮﻣ ﮔ ﯿﺮ ي راﺮﻗ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺖﻓﺮﮔ .

هزاﺪﻧا يﺮﯿﮔ يﺎﻫ ﯽﻤﮐ و ﯽﻔﯿﮐ زا ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد رد ﺢﻄﺳ هدﻮﺗ ﺎﺑ شور يرادﺮﺑرﺎﻣآ ﺪﺻ

رد ﺪـﺻ مﺎـﺠﻧا ﺪـﺷ . زا ﯽﻣﺎـﻤﺗ ﻪﮑـﺸﺧ ،ﺎـﻫراد ﺎـﺑ ﺮـﻄﻗ

ﺳﺮﺑاﺮﺑ ﻪﻨﯿ ﻞﻗاﺪﺣ ﺖﻔﻫ ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ رد ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد ﻣ ﺮﻄﻗ و ﺎﭘﺮﺳ ﻪﻧﺎﯿ

ﺖﻔﻫ ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺘﻣ رد ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد هدﺎﺘﻓا و هﺪﻨﮐ ﺎﻫ هزاﺪﻧا ﮔ يﺮﯿ يﺎﻫ ﯽﻤﮐ

و ﯽﻔﯿﮐ مﺎﺠﻧا و هداد ﺎﻫ ﺖﺒﺛ ﺪﺷ . ياﺮﺑ دروآﺮﺑ ﻢﺠﺣ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد ي

،ﺎﭘﺮﺳ ﺮﻄﻗ ﺳﺮﺑاﺮﺑ ﻪﻨﯿ رد عﺎﻔﺗرا 3 /1 يﺮﺘﻣ زا ﺢﻄﺳ ﻦﯿﻣز رد ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد

،هدﺎﺘﻓا ﻪﺳ ﺮﻄﻗ

،ﯽﯾاﺪﺘﺑا ﯽﻧﺎﯿﻣ و ﯽﯾﺎﻬﺘﻧا ﺎﺑ ﻂﺧ ﺶﮐ وزﺎﺑ ود ﺎﺗ ﺖﻗد ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ و عﺎﻔﺗرا ﺎﯾ لﻮﻃ ﺖﻬﺟ دروآﺮﺑ ﻢﺠﺣ هزاﺪﻧا يﺮﯿﮔ ﺪﺷ . ياﺮﺑ دروآﺮﺑ

(3)

و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12

و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394

ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد

ﻢﺠﺣ ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد ﻪﻄﺑار زا هدﺎﺘﻓا 1

نآ رد ﻪﮐ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا

، V ﻢﺠﺣ ﻪﮑﺸﺧ راد ،ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ ﻪﺑ ﻪﮑﺸﺧ لﻮﻃL

،راد A_t

، A_m و A_b ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺐﯿ

ﺖﺣﺎﺴﻣ يﺎﻫ ﺢﻄﺳ ﻊﻄﻘﻣ رد

،ﺎﻬﺘﻧا ﻪﻧﺎﯿﻣ و ياﺪﺘﺑا ﻪﻨﺗ هدﺎﺘﻓا ﻔﺳ) ﺖﺳا يﺪﯿ ﺮﺟﺎﻬﻣ و 2010

، يﺪﯾﺮﻣ و نارﺎﮑﻤﻫ 1394 :(

اﺪﺘﺑا عﻮﻧ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﮑﺸﺧ راد ﺺﺨﺸﻣ ﺪﺷ و ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد ﺐﺴﺣﺮﺑ ناﺰﯿﻣ ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ رد ﯽﮑﯾ زا ﻪﺳﻼﮐ يﺎﻫ

،ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ ﻦﯾﺪﺑ

ﻪﻧﻮﮔ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ ﺪﻧﺪﺷ

ﻪﺟرد ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ ﻪﮐ 1

ﻞﺑﺎﻗ ﺖﺧرد بﻮﭼ و ﺖﺳﻮﭘ ،هدﺎﺘﻓا هزﺎﺗ ﺖﺧرد ، ﺨﺸﺗ

ﺺﯿ هﺪـﯾد نآ يور ﺮﯿﺧا لﺎﺳ ﮏﯾ ﺪﺷر ﻪﻧاﻮﺟ تﺎﻗوا ﯽﻫﺎﮔ و ﺖﺳا

ﯽﻣ

،دﻮﺷ ﻪﺟرد ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ 2

نورد ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ ، بﻮﭼ

رﺎﮑﺷآ ﺖﺳا و رد ﺶﯿﺑ ﺮﺗ دراﻮﻣ ﺖﺳﻮﭘ ﺖﺧرد هﺪﯾد و ﻪﻧاﻮﺟ ﺎﻫ هﺪﯾد ﯽﻤﻧ

،ﺪﻧﻮﺷ رد ﯽﮔﺪﯿـﺳﻮﭘ

ﻪﺟرد 3 ، نورد بﻮﭼ و ﺖﺳﻮﭘ ﺖﺧرد ﻪﺑ رﻮﻃ ﻞﻣﺎﮐ ﺳﻮﭘ هﺪﯿ هﺪﺷ

،ﺖﺳا ﻪﺧﺎﺷﺮﺳ ﺎﻫ هﺪﻨﮐ هﺪﺷ ﺪﻧا و ﻪﺑ ﻧﺎﺳآ ﯽ ﺎﺑ ﻪﺑﺮﺿ ﻪﺑ ﺖﻟﺎﺣ يردﻮﭘ ـﻣرد ﯽ ﺪـﯾآ و

ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ ﻪﺟرد 4 ، نورد بﻮﭼ ﻪﺑ ﺖﺳﻮﭘ و ﻠﮐ

ﯽ ﺳﻮﭘ هﺪﯿ هﺪﺷ ﻪﺑ ﺖﺧرد دراﻮﻣ ﯽﺧﺮﺑ رد و ﻠﮐ

ﯽ ﺪﺒﺗ كﺎﺧ ﻪﺑ ﻞﯾ

هﺪﺷ ﻪﺑ ﯽﻔﻠﻋ ﺶﺷﻮﭘ و ﻞـﻣﺎﮐ رﻮﻃ

ﻔﺳ) ﺖﺳا هﺪﺷﺮﻘﺘﺴﻣ يﺪﯿ

ﺮﺟﺎﻬﻣ و 2010 .(

ﺞﯾﺎﺘﻧ :

ﺮﺑ سﺎﺳا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﺖﺳد هﺪﻣآ زا داﺪﻌﺗ ﻞﮐ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد ي هﺪﻫﺎﺸﻣ هﺪﺷ 3/

45 ﺪﺻرد ﻪﮑﺸﺧ راد ﺎﭘﺮﺳ و 7 / 54 ﺪﺻرد نآ ﺎﻫ ﻪﮑﺸﺧ راد هدﺎﺘﻓا ﺪﻧدﻮﺑ .

ﻞﮑﺷ 1 رادﻮﻤﻧ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد ﺎﭘﺮﺳ و هدﺎﺘﻓا ار ﻪﺑ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﻌﻄﻗ ﻪﻧﻮﻤﻧ نﺎﺸﻧ ﯽﻣ ﺪﻫد .

ﻪﻧﻮﻤﻧ تﺎﻌﻄﻗ رد هدﺎﺘﻓا و ﺎﭘﺮﺳيﺎﻫرادﻪﮑﺸﺧﯽﻧاواﺮﻓ- 1ﻞﮑﺷ

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ،ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻧﻮﮔ

شار ﻪﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ ﺎﺑ

53 / 75 ﺪﺻرد

،ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪـﺻرد ﯽـﻧاواﺮﻓ ار رد ﻦﯿـﺑ ﻪﮑـﺸﺧ

ﺎﻫراد ﻪﺑ دﻮﺧ صﺎﺼﺘﺧا داد ﺮﻤﻣ نآزاﺪﻌﺑ و

اﺮﻓا ﺮﻫ ﺖﻠﭘ ﮏﯾ ﻪﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ 23

/ 12 ﺪﺻرد زا ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد ار هدﻮﺗ رد ﺎﻫ ي ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ

ﻪﺑ دﻮﺧ صﺎﺼﺘﺧا ﺪﻧداد ﻞﮑﺷ) 2 .(

ﻪﻧﻮﮔﮏﯿﮑﻔﺗﻪﺑﻪﻧﻮﻤﻧتﺎﻌﻄﻗردﺎﻫرادﻪﮑﺸﺧﯽﻧاواﺮﻓ- 2ﻞﮑﺷ

0 10 20 30 40 50 60 70 80

1 2 3

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻌﻄﻗ

(ﺪﺻرد) ﯽﻧاواﺮﻓ

هدﺎﺘﻓا راد ﻪﮑﺸﺧ ﺎﭘﺮﺳ راد ﻪﮑﺸﺧ

100 2030 4050 6070 8090 100

شار زﺮﻤﻣ ﺖﻠﭘ

ﻪﻧﻮﮔ

(ﺪﺻرد) ﯽﻧاواﺮﻓ

ﮏﯾ ﻪﻌﻄﻗ ود ﻪﻌﻄﻗ ﻪﺳ ﻪﻌﻄﻗ

(4)

و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12

و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394

ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد

ﻢﺠﺣ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد رد هدﻮﺗ يﺎﻫ درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ رﻮﻃ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ 46 / 20 ﺮﺘﻣ ﺐﻌﮑﻣ رد رﺎﺘﮑﻫ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺷ ﻪﮐ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺮﺘﻤﮐ ﻦﯾ ﻢﺠﺣ ﻪﮑـﺸﺧ

ﺎﻫراد ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺐﯿ ﻪﻌﻄﻗ رد و ود ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮏﯾ

ﺎﺑ 7/

33 و 1/

13 ﺮﺘﻣ ﺐﻌﮑﻣ رد رﺎﺘﮑﻫ هزاﺪﻧا يﺮﯿﮔ ﺪﯾدﺮﮔ ﻞﮑﺷ) .(3

ﻪﻧﻮﻤﻧﻪﻌﻄﻗﻪﺳردﺎﻫرادﻪﮑﺸﺧرﺎﺘﮑﻫردﻢﺠﺣ- 3ﻞﮑﺷ

زا داﺪﻌﺗ ﻞﮐ ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد هﺪﻫﺎﺸﻣ هﺪﺷ 5 / 17 ﺪﺻرد ﻪﮑﺸﺧ راد طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﺟرد ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ

،ﮏﯾ 3 / 30 ﺪـﺻرد ﻪﮑـﺸﺧ راد طﻮـﺑﺮﻣ ﻪـﺑ ﻪـﺟرد

ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ

،ود 3 / 38 ﺪﺻرد ﻪﮑﺸﺧ راد طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﺟرد ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ ﻪﺳ و 9 / 13 ﺪﺻرد ﻪﮑﺸﺧ راد ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻪﺑ ﻪﺟرد ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ رﺎﻬﭼ دﻮﺑ ) ﻞﮑﺷ 4 .(

يرﺎﺘﮑﻫﮏﯾﻪﻧﻮﻤﻧتﺎﻌﻄﻗردﻒﻠﺘﺨﻣﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘتﺎﺟردردﺎﻫرادﻪﮑﺸﺧﯽﻧاواﺮﻓﺪﺻرد- 4ﻞﮑﺷ

ﺚﺤﺑ :

ﺮﺑ سﺎﺳا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻞﺻﺎﺣ زا ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ ﺪﺻرد ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد هدﺎﺘﻓا رد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد

،ﺎﭘﺮﺳ ﺮﺘﺸﯿﺑ دﻮﺑ ﻪﮐ ﺎﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺮﺜﮐا

تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ترﻮﺻ ﻪﺘﻓﺮﮔ رد يﺎﻬﻠﮕﻨﺟ لﺎﻤﺷ ناﺮﯾا زا ﻪﻠﻤﺟ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ يرﺎﻘﻔﻟاوذ و نارﺎﮑﻤﻫ ) 1386 (،

يﺪﯿﻔﺳ و نارﺎﮑﻤﻫ ) 1387 (،

يﺪﯿﻔﺳ و

0 105 1520 25 3035 40

1 2 3

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻌﻄﻗ

(ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ) ﻢﺠﺣ

0 10 20 30 40 50 60

1 2 3 4

ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ ﻪﺟرد

(ﺪﺻرد) ﯽﻧاواﺮﻓ ﮏﯾ ﻪﻌﻄﻗ

ود ﻪﻌﻄﻗ ﻪﺳ ﻪﻌﻄﻗ

(5)

و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12

و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394

ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد

ﺮﺟﺎﻬﻣ ) 1389 ( و يﺪﯾﺮﻣ و نارﺎﮑﻤﻫ ) 1394 ( دراد . ﻞﯿﻟد ﻦﯾا عﻮﺿﻮﻣ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﺷﺎﻧ زا توﺎﻔﺗ رد هﺎﮕﺸﯾور ﺎﻫ و ﻢﯿﻠﻗا ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﺑ ﺮﮕﯾد

تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻞﯿﻟد ﺮﮕﯾد ﻦﯾا عﻮﺿﻮﻣ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ توﺎﻔﺘﻣ ندﻮﺑ رﺎﺘﺧﺎﺳ هدﻮﺗ يﺎﻫ ﯽﻠﮕﻨﺟ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﯽﻠﻣﺎﮑﺗ هدﻮﺗ و ﺐﯿﮐﺮﺗ

نآ ﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ . رد عﻮﻤﺠﻣ رد ﻪﺳ ﻪﻌﻄﻗ ﻪﻧﻮﻤﻧ شار ﺎﺑ 75 ﺪﺻرد ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ار رد ﻦﯿﺑ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد ﻪﺑ دﻮﺧ صﺎﺼﺘﺧا داد . رد ﻦﯾا زﺎﻓ ﯽﻟﻮﺤﺗ

ةﺪﻤﻋ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ شار ﺖﺳا رد ﯽﻟﺎﺣ ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮔ زﺮﻤﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ يﺮﺘﻤﮐ دراد . ﻻﺎﻤﺘﺣا ﻦﯾا عﻮﺿﻮﻣ زا ﯽﮔﮋﯾو يﺎﻫ ﻦﯾا زﺎﻓ

ﺖﺳا اﺮﭼ ﻪﮐ رد ﻦﯾا زﺎﻓ نﺎﺘﺧرد هﺪﻧز شار زا ظﺎﺤﻟ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ نﺎﺘﺧرد زﺮﻤﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ رﺎﯿﺴﺑ ﺶﯿﺑ يﺮﺗ ﺪﻨﺘﺷاد و ﻦﯾا ﻪﻟﺄﺴﻣ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ

ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻦﯾا ﺪﺷﺎﺑ ﻪﮐ هدﻮﺗ يﺎﻫ درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﺖﻤﺳ نﺎﺘﺴﺷار ﺺﻟﺎﺧ ﺖﮐﺮﺣ ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ .

ﺮﺑ سﺎﺳا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﺳد ﻪﺑ هﺪﻣآ ﻢﺠﺣ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد ﻪﺑ رﻮﻃ ﻂﺳﻮﺘﻣ 5 / 20 ﺮﺘﻣ ﺐﻌﮑﻣ رد رﺎﺘﮑﻫ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺷ . يﺪﯿﻔﺳ و نارﺎﮑﻤﻫ ) 1387 ( رد

ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد ﺎﭘﺮﺳ رد ﯽﺳﺎﻨﺸﻠﮕﻨﺟ مﺎﮕﻤﻫ

ﺎﺑ ﺖﻌﯿﺒﻃ رد يﺎﻫ ﻞﮕﻨﺟ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ

،هﺪﺷ ﻢﺠﺣ ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد ﺎﭘﺮﺳ ار 54 /1 ﺮﺘﻣ ﺐﻌﮑﻣ رد

رﺎﺘﮑﻫ ﻪﺑ ﺖﺳد دروآ ﻪﮐ رد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ رﺎﯿﺴﺑ ﻢﮐ ﺖﺳا . ﻦﯾا عﻮﺿﻮﻣ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻦﯾا ﻪﺘﮑﻧ ﻢﻬﻣ ﺖﺳا ﻪﮐ ﺖﻟﺎﺧد يﺎﻫ ﯽﻧﺎﺴﻧا رد

هدﻮﺗ يﺎﻫ ﯽﻠﮕﻨﺟ ﺚﻋﺎﺑ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ د ﻦﯾار ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا ﺎﻫ ﯽﻣ دﻮﺷ و زا ﯽﻓﺮﻃ ﺰﯿﻧ ناﺰﯿﻣ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد ار ﻪﮐ ﺐﺟﻮﻣ ﺶﯾاﺰﻓا عﻮﻨﺗ ﯽﺘﺴﯾز

ﯽﻣ ﺪﻧدﺮﮔ ار ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻣ ﺪﻫد و ﺐﺒﺳ دﺎﺠﯾا بﻮﺷآ يﺎﻫ ﯽﻧﺎﻬﮔﺎﻧ رد ﯽﯾﺎﯾﻮﭘ ﻞﮕﻨﺟ ﯽﻣ دﻮﺷ .

ﺮﺑ سﺎﺳا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻞﺻﺎﺣ زا ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد رد تﺎﺟرد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ توﺎﻔﺘﻣ

ﺖﺳا و ﻪﮑﺸﺧﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﻫراد

ﻪﺑ ﻪﺟرد

ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ ود و ﻪﺳ ﻖﻠﻌﺗ ﺪﻨﺘﺷاد . ﻦﯾا عﻮﺿﻮﻣ ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ رد ﺮﺛا توﺎﻔﺗ رد عﻮﻧ و ﺐﯿﮐﺮﺗ ﻪﻧﻮﮔ يا ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻧﻮﮔ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ياراد ﮏﯾ

خﺮﻧ ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ نﺎﺴﮑﯾ ﯽﻤﻧ ﺪﻨﺷﺎﺑ و ﯽﺗﺎﻓﻼﺘﺧا ﻦﯿﺑ

ﻪﻧﻮﮔ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ دﻮﺟو دراد ﻪﮐ نﺎﻣز نﺪﻧﺎﻣ ﺎﻬﻧآ ار رد ﻞﮕﻨﺟ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﻣ ﺪﻫد ) Rock et

al., 2008 (

ا ﺮﺑ هوﻼﻋ . ﻦﯾ

رﻮﻀﺣ توﺎﻔﺘﻣ ﻪﻧﻮﮔ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﯾﺰﺠﺗ هﺪﻨﻨﮐ ﺪﻨﻧﺎﻣ يﺎﻬﮑﺳﻮﺳ راﻮﺨﺑﻮﭼ

رد لﺎﮑﺷا توﺎﻔﺘﻣ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد و ﺰﯿﻧ

ﺢﯿﺟﺮﺗ راﺮﻘﺘﺳا يﺎﻬﭼرﺎﻗ ﯽﭘﻮﮑﺳوﺮﮐﺎﻣ يور

ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد ي گرﺰﺑ زا ﺮﮕﯾد ﻞﯾﻻد توﺎﻔﺘﻣ ندﻮﺑ خﺮﻧ ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ رد

ﻦﯿﺑ لﺎﮑﺷا ﻒﻠﺘﺨﻣ

ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد رد ﻦﯾا ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﺳا ) Brunet & Isacsson, 2009 .(

ﻊﺑﺎﻨﻣ :

- ،.و.دﺎﻤﺘﻋا ،.ر.م ،ﺮﺟﺎﻬﻣ يوﺮﻣ و.ك،يﺪﯿﻔﺳ 1393

ﻞﮕﻨﺟ رد ﯽﻟاﻮﺗ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﯽﯾﺎﯾﻮﭘ لﺎﻤﺷ رد ﻪﺘﺨﯿﻣآ شار يﺎﻫ

ﻪﻠﺣﺮﻣ) ناﺮﯾا

ﺪﻠﺟ ، ناﺮﯾا ﺮﺑﻮﻨﺻ و ﻞﮕﻨﺟ تﺎﺸﻫوﮋﭘ ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﯽﻣﺎﻋ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ (رﺎﻨﮐدوﺮﯿﺧ ﻞﮕﻨﺟ ﻦﺑزاﺮﮔ ﺶﺨﺑ:يدرﻮﻣ 22

هرﺎﻤﺷ ، 2 .ص.

273 - 283

- يوﺮﻣ و .ك ،يﺪﯿﻔﺳ

،ﺮﺟﺎﻬﻣ م ،.ر.

1389 . ﯽﯾﺎﯾﻮﭘ ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد شار و زﺮﻤﻣ رد ﮏﯾ ﻞﮕﻨﺟ ﻪﺘﺨﯿﻣآ شار . تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻞﮕﻨﺟ و ﺮﺑﻮﻨﺻ

،ناﺮﯾا

18 )4 :(

526 - 517 .

-

،يﺮﯿﻣا

،ﯽﺒﺘﺠﻣ دوواد

،ﯽﻫﺎﮔرد دوواد ﺮﻓدازآ و ﻢﺷﺎﻫ ﯽﺸﺒﺣ . 1387 . ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺐﯿﮐﺮﺗ و رﺎﺘﺧﺎﺳ هدﻮﺗ يﺎﻫ ﯽﻌﯿﺒﻃ و هﺮﻬﺑ يرادﺮﺑ هﺪﺷ رد

ﻞﮕﻨﺟ يﺎﻫ طﻮﻠﺑ هﻮﻟ نﺎﮔﺮﮔ . ﻪﻠﺠﻣ مﻮﻠﻋ يزروﺎﺸﮐ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ 6 : 53 - 44 .

-

،يرﺎﻘﻔﻟاوذ ا

،.

يوﺮﻣ

،ﺮﺟﺎﻬﻣ م ،.ر.

و

،نﺎﯿﻧاﺮﯿﻤﻧ م ،.

1386 . ﺶﻘﻧ ﻪﮑﺸﺧ ﺎﻫراد رد ﺪﯾﺪﺠﺗ تﺎﯿﺣ هدﻮﺗ يﺎﻫ ﯽﻠﮕﻨﺟ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) يدرﻮﻣ : ﺶﺨﺑ ﺮﯿﻠﭼ

ﻞﮕﻨﺟ دوﺮﯿﺧ رﺎﻨﮐ ﺮﻬﺷﻮﻧ .(

تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻞﮕﻨﺟ و ﺮﺑﻮﻨﺻ

،ناﺮﯾا 15 ) 3 :(

240 - 234 .

-

،يﺪﯿﻔﺳ ك ،.

1386 . ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﻤﮐ و ﯽﻔﯿﮐ ﻪﮑﺸﺧ يﺎﻫراد دﻮﺟﻮﻣ رد ﮏﯾ ﻞﮕﻨﺟ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ هﺪﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) يدرﻮﻣ رد ﺶﺨﺑ ﻢﺗﺎﭘ و ﻢﻧ ﻪﻧﺎﺧ

ﻞﮕﻨﺟ رﺎﻨﮐدوﺮﯿﺧ ﺮﻬﺷﻮﻧ

.(

نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻣﺎﻧ ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺪﺷرا

هوﺮﮔ يراﺪﻠﮕﻨﺟ و دﺎﺼﺘﻗا

،ﻞﮕﻨﺟ هﺪﮑﺸﻧاد ﻊﺑﺎﻨﻣ

،ﯽﻌﯿﺒﻃ هﺎﮕﺸﻧاد

،ناﺮﻬﺗ 92 ص .

-Brunet, J. and Isacsson, G., 2009. Restoration of beech forest for saproxylic beetles - effects of habitat fragmentation and substrate density on species diversity and distribution. Biodiversity and Conservation, 18: 2387-2404.

-Rock, J., Badeck, F.W. and Harmon, M.E., 2008. Estimating decomposition rate Constants for European tree species from literature sources. European Journal of Forest Research, 127: 301-313.

-Siitonen, J., 2001. Forest management, coarse woody debris and saproxylic organisms:

Fennoscandian boreal forests as an example. Ecological bulletins, 11-41.

 Moridi, M., Etemad, V., Sefidi, K., Namiranian, M. and Sadeghi, S.M.M. 2015. Mortality of trees in the stem exclusion phase over the beech stand development. Journal of forest and wood product, )In Press.)

(6)

و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12

و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394

ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد

 Sefidi, K. and Marvie-Mohadjer, M.R. 2010a. Snag dynamic in a mixed Beech forest. Iranian Journal of Forest and Poplar Research, 18(4): 517–526.

 Sefidi, K., and Marvie-Mohadjer, M.R. 2009. Amount and quality of dead trees (snag and logs) in a mixed beech forest with different management histories. Iranian Journal of Natural Resources, 62(2): 191-202 .

 Habashi, H. 2008. Investigation of dead-tree role in the forests of Iran. M.Sc. Thesis, Tarbiat Modares University, Facutly of Natural Resources, 127 p.

 Kooch, Y., Hosseini, S.M., Akbarinia, M., Tabari, M. and Jalili, S. G. 2010. The role of dead tree in regeneration density of mixed beech stand (case study: Sardabrood forests, Chalous, Mazindaran). Iranian Journal of Forest, 2(2): 93–103.

 Zolfaghari, E., 2005. Ecological and silvicultural investigation on dead trees in beech forests in the northern Iran. M.Sc. thesis, Natural Resources Faculty, University of Tehran, 80p.