• Tidak ada hasil yang ditemukan

رابطۀ دینداری و ارزش‌های خانواده با تمایلات و قصد فرزندآوری در میان زنان متأهل شهر تهران

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "رابطۀ دینداری و ارزش‌های خانواده با تمایلات و قصد فرزندآوری در میان زنان متأهل شهر تهران"

Copied!
37
0
0

Teks penuh

(1)

587

Faculty of Social Sciences Institute of Social Studies and Research

Quarterly of Social Studies Research in Iran

Vol. 10, No. 2:587-623, Summer 2021 Doi

:

10.22059/jisr.2020.302336.1064

The Relationship between Religiosity and Family Values with Fertility Desires and Intention among Married Women in Tehran

Zeinab Kaveh Firouz1 Mohammad Jalal Abbasi­Shavazi2 Seyed Hossein Serajzadeh3 Negar Ramazi4

Received: May 6, 2020 Accepted: November 9, 2020

Abstract

Introduction: In addition to physiological factors, the determinants of fertility levels in different societies include various economic, social, political, environmental and cultural factors. The impact of these factors on fertility varies across different populations and subgroups. Thus, fertility and attitudes toward childbearing, are not only shaped by the economic factors and costs of parturition, but are also significantly affected by the cultural and societal factors. The purpose of the present study is to investigate the relationship between religiosity and family values, with childbearing desires and intentions among married women in Tehran.

Method: The research is based on a survey conducted among a sample of 398 married women using multi-stage stratified sampling method in Tehran. In this study, religiosity and its dimensions (belief, ritual, experiential, consequential) have been analyzed according to the Glock and Stark measure

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 This paper is based on the findings of MA thesis entitled “The Relationship between Religiosity and Family Values with Intentions and Fertility Intentions Among women with a spouse in Tehran", Kharazmi University, Faculty of Literature and Humanities

1. Assistant Professor, Department of Social Sciences, Kharazmi University (Corresponding Author), z.kavehfirouz@gmail.com

2. Professor of Demography, University of Tehran, Honorary Professor, University of Melbourne, mabbasi@ut.ac.ir

3. Associate Professor, Department of Social Sciences, Kharazmi University, serajsh@yahoo.com 4. Master of Arts in Social Sciences, Kharazmi University, ramzi.negar74@gmail.com

(2)

Social Studies and Research in Iran, Vol. 10, No. 2, Summer 2021

588

and family values using Inglehart's theory in two aspects of traditional (material) and modern (metamaterial) values.

Finding: The results showed that mean number of children ever born for women in this study is 1.58 children and the ideal average fertility is 1.95 children. Around 74 percent of women in the study did not intend to give birth to another child, while nearly 40 percent of women considered only one child as ideal. The results of bivariate analysis showed no significant relationship between religiosity and its dimensions with fertility desires, but religiosity can affect women’s fertility intentions. Also, family values are significantly associated with fertility tendencies and intentions. The results of path analysis showed that family value variables (beta coefficient of 0.243) was the sole significant proximate determinant of fertility desires. Age and socio-economic status while directly affecting desires to have children, influenced fertility ideals through religiosity and family values indirectly. Logistic Regression analysis revealed that religiosity and family values had significant impact on intentions in having children but there was no relationship with The results of logistic regression showed variables of religiosity and family values has a significant relationship with fertility intention but the relationship between the socioeconomic status and fertility intention was not significant. Finally, it can be said women's fertility behaviors are influenced by the socio-economic, cultural and demographic context of society.

Conclusion: Religiosity and family values as a social and cultural structure play a decisive role in the formation of reproductive behaviors. Fertility behavior as the most important variable of population dynamics is a multifaceted issue and a wide variety of economic, social, and cultural factors influence fertility through complex mechanisms. Therefore, it is vital to identify determinants of fertility behavior in order to design appropriate policies in the country. Government policies must also be in line with the desires and interests of women and families.

Keywords: Religiosity, family values, fertility desires, childbearing intention, women, Tehrancity

(3)

Social Studies and Research in Iran, Vol. 10, No. 2, Summer 2021

589 Biblography

Abbasi Shavazi, M. J., and Hosseini-Chavoshi, M. (2013), Fertility Trend and Level During the Last Four Decades In Iran: Application of the Own-Children Method in Estimating Fertility Using The 1986 And 2011 Censuses, Research Report, Statistics Research Institute, Statistics Center of Iran. (In Persian)

Abbasi Shavazi, M. J., and McDonald, P. (2008), Family Change in Iran:

Religion, Revolution, and the State, in International Family Change:

Ideational Perspectives, Jayakody, R., Thornton, A., and Axinn, W.

(Eds.), Taylor & Francis Group, New York, NY 10016.

Ahmadzadeh, R., and Ghasemi, T. (2013), A Study of the Role of Internet on Family Values (Case Study: Youth in District 15 of Tehran). Media Studies, No. 23: 59–72.

Akram, R., Sarker, A. R., Sheikh, N., Ali, N., Mozumder, M., and Sultana, M. (2020), Factorsassociated with Unmet Fertility Desire and Perceptions of Ideal Family Size among Women in Bangladesh: Insights from a Nation Wide Demographic and Health Survey. PLoS ONE, No. 15: 97–134.

Barbalet, J. (2008), Weber, Passion and Profits (The PretestantEthic and the Spirit of Capitalism in Context), Cambridge: Cambridge University Press.

Baudin, T. (2015), Religion and Fertility: the French Connection.

Demographic Research, No. 2: 397–420.

Beck, U., and Beck-Gernsheim, E. (2002), Individualization:

Institutionalized Individualism and Its Social and Political Consequences. SAGE Publications Ltd.

Bernardes, J. (2011), An Introduction to Family Studies, Translated by:

H. Ghazian, Tehran: Ney Publishing.

Bessey, D. (2018), “Religion and Fertility in East Asia: Evidence from the East Asian Social Survey”. Pacific Economic Review, No. 23: 517–532.

Bryce, N., Camp, R., and Salangar, R. (2011), Analysis of Psychological Data with SPSS Program, 3rd Edition, Tehran: Doran.

Erfani, A., and Shojaei, J. (2015), “Proximate Determinants of Fertility Intentions in Tehran, Iran”. Journal of Population Association of Iran, No. 10, 164–186. (In Persian)

Fahlén, S., and Oláh, L. (2010), Female Employment, Work Hours and Childbearing Intentions in Sweden in the Early 2000s: A Capability Perspective. Stockholm University: Stockholm Research Reports in Demography.

Ferjka, T., and Westoff, C. (2006), “Religion, Religiousness and Fertility in the U.S.A and in Europe'”. Maxplanck Institute for Demographic Research, No. 4: 10–25.

(4)

Social Studies and Research in Iran, Vol. 10, No. 2, Summer 2021

590

Ghanbari Barzian, A., and Dervish, M. (2017), “Investigating the Effect of Cyberspace Consumption on Religiosity and Family Values-a Case Study of Isfahan”. Sociology of Life Style, No. 8: 219–254. (In Persian)

Goldscheider, C. (2006), “Religion, Family, and Fertility: What Do We Know Historically and Comparatively?” In Renzo Derosas and Frans van Poppel (Eds.), Religion and the Decline of Fertility in the Western World, No. 7: 41–57.

Heyford, S. R., and Morgan, S. P. (2008), “Religiosity and Fertility in the United States: The Role of Fertility Intentions”. Sociology Forces, No. 86:

1188–1166.

Hosseini, H (2006), Ethnicity and Reproduction: Explaining the Reproductive Behaviors of Kurdish and Turkish Women in Urmia, PhD Thesis in Demography, Faculty of Social Sciences, University of Tehran. (In Persian)

Hosseini, H (2013), Socio-Economic Demography and Family Planning, 4th Edition, Hamadan: Bu-Ali Sina University Press. (In Persian)

Hosseini, H., and Abbasi-Shavazi, M. J. (2008), “Changes in Thought and Its Impact on the Behavior and Reproductive Ideals of Kurdish and Turkish Women”. Women in Development and Politics, No. 2: 84–55.

(In Persian)

Inglehart, R. (2012), Cultural Transformation in the Advanced Industrial Society, Translated by M. Veter, 2nd Edition, Tehran: Kavir.

Inglehart, R., and Pita, N. (2016), Religion and Politics in the Sacred and Customary World, Translated by M. Veter, Tehran: Kavir.

Jeffery, P., and Jeffery, R. (2000), “Religion and Fertility in India”, Economic and Political Weekly, No. 35: 3253–3259.

Kalantari, S., Rabbani, R., and Octave, R. (2005), “Study of Social, Economic and Cultural Factors Affecting Fertility with Emphasis on the Role of Family Planning in Isfahan”. Shushtar Azad University, No. 7:

107–150. (In Persian)

Kavehfirouz, Z., Zare, B., and Shamsedini, H. (2016), “The Effect of Life Style Dimension on Attitudes towards Childbearing among Married Women in Tehran City”. Women in Development and Politics, No. 14:

217–234. (In Persian)

König, S. (2011), “Higher Order Births in Germany and Hungary:

Comparing Fertility Intentions in a National Context”. Sozialforschung MZES Mannheim, No. 6: 1–18.

Labibi, M. (2013), A New Approach to the Evolution of Family Values in Iran, Social Science Month Book, No. 61: 32–39 (In Persian)

Lucas, D., and Meyer, P. (2013), An Introduction to Population Studies, Translated by H. Mahmoudian, Tehran: University of Tehran. (In Persian)

(5)

Social Studies and Research in Iran, Vol. 10, No. 2, Summer 2021

591

Mahmoudian, H., and Nobakht, R. (2010), “Religion and Reproduction:

Analysis of Reproductive Behavior of Sunni and Shiite Religious Groups in Goledar, Fars Province”. Iranian Social Issues Quarterly, No. 1: 195–

215. (In Persian)

Mahmoudiani, S., and Shahriari, S. (2015), “Religion and Development Roles in Fertility Behavior among Kurdish Women in Iran”. Sientific Journal of Kurdistan University of Medical Sciences, No. 20: 91–100.

(In persian)

McClelland, D. (1987), The Achieving Society. Totawa, NJ: Barnes &

Noble.

Miettinen, A., and Paajanen, P. (2003), “Value Orientions and Fertility Intentions of finnish men and women”, Yearbook of Population Research in Finland, No39: 201-226.

Miller, W. B. (2010), Fertility intentions, counterintentions, and subintentions – Atheoretical framework and graphic model, Unpublished, Retrieved from

http://www.tfri.org/TFRI.org/TFRI Unpublished_ Papers _files

Miller, W. B. (2011), “Differences between Fertility Desires and Intentions: Implications for Theory, Research and Policy. Vienna Yearbook of Population Research, No. 9: 75–98.

Mohammadi, M., and Rastergarkhaled, A. (2015), Cultural Changes, and Reduce Fertility in Iran (Based on Second Analyze of Data of Iranianâ™s Survey Values and Attitudes). Journal of Applied Sociology, No. 26:

159–180. (In Persian)

Ojaghlo, S., and Saraie, H. (2014), A study of Temporal Changes of Child Value in Iran (Zanjan City Womans). Quarterly of Social Studies and Research in Iran, No. 3: 261–283. (In Persian)

Adongo, P. B., Phillips, J. F., and Binka, F. N. (1998), “The Influence of Traditional Religion on Fertility Regulation among the KassenaNankana of Northern Ghana”. Population Council, No. 4: 1–23.

Preda, M., Mareci, A., Tudoricu, A., Taloș, A. M., Bogan, E., Lequeux- Dincă, A. I., and Vijulie, I. (2020), “Defining the Concept of Family through the Lens of Fertile-Aged Women in Bucharest, Romania—

between Traditionalism and Inclusion”. Sustainability, No 12: 2691.

Rajabi Rostami, M. (2012), Study of the Effect of Secularism on Fertility in Iran, Master Thesis in Demography, Faculty of Social Sciences, University of Tehran. (In Persian)

Rezaeinasab, Z., and Fotoohi, S. (2017), “Socio-cultural Factors Influencing the Fertility of Married Women (49–15) in Ilam City”. Ilam Culture Scientific and Promotional Quarterly, No. 18: 112–133. (In Persian)

(6)

Social Studies and Research in Iran, Vol. 10, No. 2, Summer 2021

592

Retherford, R. D., Ogawa, N., and Sakamoto, S. (1996), “Values and Fertility Change in Japan”. Population Studies, No. 50: 5–25.

Roche, G. (2012), The Sociology of Talcott Parsons, Translated by A.

Nikgohar, Tehran: Ney Publishing.

Saeedi Madani, S., Karimi, H., Jalilian, A., and Armand, M. A. (2015),

“Determinants of Reproductive Behavior of Women in Shiite and Sunni Religious Groups”. Cultural and Educational Quarterly of Women and Family, No. 11: 71–97. (In Persian)

Sagone, E., and De Caroli, M. E. (2014), “The Portrait of Values in Family: A Cross-Age Study in Sicilian Context”. Procedia-Social and Behavioral Sciences, No. 12: 194–198.

Sarai, H. (2015), “Time and Time Again in This Work”. Journal of Population Association of Iran, No. 2: 60–37. (In Persian)

Saraie, H., and Ojaghloo, S. (2013), “The Generational Study of Marriage Value Change in Iran (Case of Study: Women in Zanjan City)”. Journal of Iranian Social Development Studies, No. 5: 19–42. (In Persian)

Sarukhani, B., and Rifatajah, M. (2013), “Sociological Factors Affecting the Redefinition of Women’s Social Identity”. Women’s Research, No. 1:

71–91. (In Persian)

Shojaei Zand, A. (2005), “A Model for Measuring Religiosity in Iran”.

Iranian Journal of Sociology, No. 1: 66–34. (In Persian)

Shojaei, J., and Yazdkhasti, B. (2017), “A Systematic Review of Studies of Fertility Decline in the Last Two Decades”. Women’s Strategic Studies, No. 19: 137–159. (In Persian)

Serajzadeh, H., and Pouyafar, M. R. (2017), “Religion and Social Order: A Study of the Relationship between Religiosity and Feelings of Anomie and Perversion among a Sample of Students”. Social Issues of Iran, No. 63:

71–105. (In Persian)

Soroush, M., and Bahrani, S. (2012), The Relationship between Religiosity, Attitudes toward Gender Roles and Attitudes Toward Children with the Real and Desirable Number of Children. Woman in Development and Politics, No. 2: 189–208. (In Persian)

Statistics Center of Iran (2015), Results of the General Census of Population and Housing, Tehran. (In Persian)

Torabi, F., Askari Nodooshan, A., and Ali-Mandegari, M. (2017), Changes in Marriage and Family in Iran. Journal of Population Association of Iran, No. 4: 55–74. (In Persian)

Vogl, T. S., and Freese, J. (2020), “Differential Fertility Makes Society More Conservative on Family Values”. Proceedings of the National Academy of Sciences, No. 117: 7696–7701.

(7)

Social Studies and Research in Iran, Vol. 10, No. 2, Summer 2021

593

Wilson, M., and McClelland, D. (1987), “The Time Course of Perceptual Choice: The Leaky, Competing Accumulator Model”. Psychological Review, No. 3: 550–592.

Zang, L. (2008), “Religious Affiliation, Religiosity and Male and Female Fertility”, Demographic Research, No. 18: 233–262.

Zhairinia, M., and Azadarmaki, T. (2015), “Value Orientation and its Relationship with Economical and Social Changes in Bandar-Abbas City”.

Quarterly Journal of Socio-Ciltural Development Studies, No. 3: 135–

153. (In Persian)

(8)
(9)

ۀرود /نایرا در یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 01

ۀرامش ، 2 ناتسبتا ، 0011 : 343 - 625

Doi: 10.22059/jisr.2020.302336.1064

شزرا و یرادنید ۀطبار اب هداوناخ یاه

نایم رد یروآدنزرف دصق و تلایامت

نارهت رهش لهأتم نانز

هواک بنیز زوریف

1

یزاوش یسابع للاجدمحم

2

جارس نیسح دیس

1هداز یضمر راگن

0

:تفایرد خیرات 11

/ 82 / 22 :شریذپ خیرات

12 / 80 / 22

هدیکچ

،رضاح شهوژپ فده ار یسررب

شزرا و یرادنید ۀطب رهش لهأتم نانز نایم رد یروراب دصق و تلایامت اب یگداوناخ یاه

،نآ رد و تفرگ ماجنا همانشسرپ رازبا زا هدافتسا اب و یشیامیپ شور هب هعلاطم نیا .تسا نارهت 120

لهأتم نانز زا رفن

هنومن شور زا هدافتسا اب نارهت رهش هلحرمدنچ یریگ

هقبط یا دش یسررب یا .دن

یروراب نیگنایم ،جیاتن قباطم نانز یارب1

هنومن 10 / 1 هدیا یروراب نیگنایم و دنزرف لآ

21 / 1 هب دنزرف دودح .دمآ تسد 10

دنزرف نتشاد هب یلیامت نانز دصرد

دودح و دنرادن رتشیب 08

کت ،دصرد هب ار یدنزرف هدیا ناونع .دنراد رظنرد یروآدنزرف لآ نومزآ جیاتن

ن هریغتمود یاه ناش

یم یم عومجمرد یرادنید اما ،درادن یرادانعم ۀطبار یروراب تلایامت اب نآ داعبا و یرادنید دهد نانز یروراب دصق رب دناوت

شزرا ریغتم ،ریسم لیلحت جیاتن قباطم .دشاب راذگریثأت یاتب بیرض اب هداوناخ یاه

201 / 8 رب راذگرثا لصفلاب ریغتم اهنت

رب دروم نانز یروراب تلایامت یداصتقا هاگیاپ و نس ریغتم .تسا یسر

- ،یروراب تلایامت رب میقتسم ریثأت نمض ،یعامتجا

هب شزرا و یرادنید ریغتم کمک نویسرگر جیاتن .تسا هدوب راذگریثأت هعلاطم دروم نانز یروراب تلایامت رب هداوناخ یاه

داد ناشن کیتسجل شزرا و یرادنید لقتسم یاهریغتم

عم ریثأت یگداوناخ یاه و دراد نانز یروراب دصق لامتحا رب یرادان

یداصتقا هاگیاپ ریغتم نایم -

یاهراتفر ،عومجمرد .درادن دوجو یرادانعم ۀطبار نانز یروراب دصق لامتحا و یعامتجا

هنیمز زا نانز یروراب یداصتقا یاه

- یم ریثأت هعماج یتیعمج و یگنهرف ،یعامتجا دریذپ

و یرادنید ،نایم نیا رد .

شزرا یاه هب یگداوناخ هزاس ناونع نییعت شقن ،یگنهرف و یعامتجا یا هدننک

لکش رد یا .دنراد یروراب یاهراتفر یریگ

هژاو :یدیلک یاه شزرا

.یروآدنزرف دصق ،نارهت رهش ،نانز ،یرادنید ،یروراب تلایامت ،یگداوناخ یاه

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

یملع ۀلاقم - نایاپ زا جرختسم ،یشهوژپ ناونع اب دشرا یسانشراک ۀمان

« ید ۀطبار شزرا و یرادن تلایامت اب هداوناخ یاه

یروآدنزرف دصق و یروراب نارهت رهش لهأتم نانز نیب رد

» یناسنا مولع و تایبدا هدکشناد ،یمزراوخ هاگشناد ،

1 . هعماج هورگ رایداتسا

یمزراوخ هاگشناد یسانش

،)لوئسم ۀدنسیون(

z.kavehfirouz@gmail.com

2 . تیعمج داتسا هاگشناد یسانش

،ایلارتسا ،نروبلم هاگشناد یراختفا داتسا و نارهت mabbasi@ut.ac.ir

1 . هعماج هورگ رایشناد ،یمزراوخ هاگشناد یسانش

serajsh@yahoo.com

0 . ،یمزراوخ هاگشناد ،یعامتجا مولع شهوژپ دشرا سانشراک ramzi.negar74@gmail.com

خاش ،یروراب نیگنایم زا روظنم ،یسررب نیا رد هدنز نادنزرف لک رامش ساسارب هک تسا یعقاو یروراب ص

هب هزادنا یسررب نامز ات نانز ۀدمآایند ( دش یریگ

.)CEB

(10)

533 هرود ،ناریا رد یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 01

هرامش ، 3 ناتسبات ، 0011

هلئسم نایب و همدقم مهم هداوناخ ،عماوج ۀمه رد ًابیرقت أت نوناک نیرت

و اضعا یدام و یعامتجا ،یفطاع یاهزاین نیم

هب رگیدکی زا اضعا تبقارم و تیامح ،لماعت ،یگدنز یارب یکرتشم طیحم یم رامش

رد .دور

تنس موادت رد هداوناخ شقن ،یعامتجا نلاک حطس شزرا دیلوتزاب و دیلوت ،اه

زین و یگنهرف یاه

نیب لاقتنا تیمها زا یبهذم و یعامتجا یاهراجنه یلسن

بادآ و تسا رادروخرب یروحم ،موسرو

شزرا فیرعت ار هعماج ره یگنهرف تیوه زا یمهم شخب ،هداوناخ یاهراتفر و طباور ،اه

یم یعامتجا و یدرف یگدنز رد مهم یرصنع ،زابرید زا هداوناخ داهن زین ناریا ۀعماج رد .دنک

یم بوسحم نایناریا نیمأت هداوناخ مرگ نوناک و هدش

اهزاین ۀدننک و یعامتجا ،یونعم ،یفطاع ی

نرق یارب .تسا هدوب اضعا یدام تیامح یلصا نوناک ،ناریا ۀعماج رد هداوناخ داهن ،یدامتم یاه

یم دادملق یگدنز فلتخم لئاسم لباقم رد اضعا یمامت زا یعامتجا و یدام موادت دوجو اب .دش

شزرا ماظن و هتشذگ یگنهرف رصانع یروحم شقن شرگن رب یملاسا یاه

یاهراتفر و اه

مه ،ناریا رد یگداوناخ نامز

رییغت اب تا یناهج ههد رد ا یاه ریخ ، رییغت تا اینب د نی رد اتخاس و ر

یشرگن و یراتفر ،یدرکراک فلتخم داعبا وناخ

ا ۀدا ری ا ین تسا هدش داجیا ،ناراکمه و یبارت(

1121 : 11 هصرع زا یکی .) ههد رد هک ییاه

تلاوحت شوختسد ناریا رد ریخا یاه ،هدش رایسب

شنک هداوناخ و دارفا یروآدنزرف یاه هب اه

و تسا نانز هژیو اب حطس شهاک

زا یرور ایبرجت

ت

وناخ مهم ا ۀدا

ری ا ین ،یشواچ ینیسح و یزاوش یسابع( تسا هدوب 1122

هب ؛) یروط نازیم هک

دودح زا ،لک یروراب 1

ۀهد لیاوا رد دنزرف 1108

هب 0 / 1 لاس رد دنزرف 1128

و 81 / 2 نزرف د

لاس رد 1121 لاس رد صخاش نیا .دیسر 1121

یرهش طاقن یارب 01

/ 1 طاقن رد و دنزرف

ییاتسور 00

/ 2 لاس رد لک یروراب نازیم .تسا دنزرف 1121

نارهت ناتسا رد 11

/ 1 هدوب دنزرف

،ناریا رامآ زکرم( تسا 1121

.)

هب ،ناریا رد یروراب راذگ ا زا( ههد هس ینامز ۀلصاف رد میقتسمریغ روط

ۀهد یادتب 1118

ات

ۀهد رخاوا 1118

شرگن و اهراتفر رد یدایز تارییغت و تفرگ تروص ) .داد خر یروراب یاه

هب هداوناخ یتنس داعبا زا یخرب رد هک دوب یتلاوحت اب بسانتم ،تارییغت نیا .تسا هتسویپ عوقو

شزرا ،یزورما دیدج ۀداوناخ هب زین ار یدیدج یاه

هتشاد هارمه رابع هب .تسا

یتنس تفاب یت

هزیمآ اب ،هداوناخ .تسا هدوب هجاوم رییغت و موادت زا یا

همانرب مهم ریثأت رب هولاع میظنت یاه

داعبا رد هک تسا هدوب یتلاوحت اب بسانتم ،یروراب راذگ دنیارف ،یروراب تارییغت رد هداوناخ هب هداوناخ یتنس داعبا زا یخرب زین و یعامتجا ،یداصتقا فلتخم ویپ عوقو

رد یتارییغت هب و هتس

(11)

شزرا و یرادنید ةطبار ... یروآدنزرف دصق و تلایامت اب هداوناخ یاه

533

هدش رجنم مدرم یروآدنزرف دصق و تلایامت ،اهراتفر تیاهنرد و جاودزا اب طبترم یاهراتسیا ،یزاوش یسابع و ینیسح( تسا 1100

.) یم ا تفگ ناوت رم

هزو رییغت رد رگن ش رف هب ز دن ،یروآ

لاخرب ف هتشذگ اهنت ، یشان زا لئاسم ا اصتق هنیزه و ید یاه

رف ز دن یروآ تسین هواک(

و زوریف

،ناراکمه 1121

: 210 و ) یعامتجا تارییغت اب ،

یداصتقا ، تسا طبترم یسایس و یگنهرف ،

اما

لماوع نیا زا کیره صاخ بیکرت و تیهام ،

هعماج زا ۀعماج هب یا توافتم رگید

تسا یسابع(

یلع و یزاوش ،یراگدنم

1102 .)

هب ناریا هعماج ناونع ناخ یارب یدایز شزرا ،ینید و یبهذم یا

شزرا ،هداو نآ موادت و اه

تسا لئاق ،یشیورد و نایربنق(

1121 : 221 شزرا .) ىساسا زا هداوناخ ىاه ماظن کی رصانع نیرت

نآ تیاده و لرتنک اب هک دنتسه ىعامتجا ىم اه

رگا .دناسر ىلاعت ای لاوز هب ار هعماج ناوت

ىداینب زا ىکی ار هداوناخ دحاو ره ،مینادب ىعامتجا ىاهدحاو نیرت

دعب ود لقادح ىعامتجا

و اهراجنه هب هک ىداهن دعب و دراد هراشا ىهافر تاناکما و ىدام عبانم هب هک ىراتخاس دعب :دراد شزرا ىم هراشا ىعامتجا دحاو نآ رب مکاح ىاه شزرا نیا .دنک

هب اهراجنه و اه ىئرمان تروص

هدازدمحا( دنراد ىمئاد روضح هداوناخ دننام ىعامتجا دحاو ره رد ،ىمساق و ىنامرک

1122 :

12 .) نتفرلااب ،نویسازینردم و هعسوت ،ینیشنرهش دننام یعامتجا و یراتخاس تارییغت رثا رد

طابترا لیاسو یفیک و یمک شرتسگ ،هعماج داوس و تلایصحت حطس هنیمز و یعمج

شریذپ یاه

یبسن رب هک نردماسپ گنهرف شزرا تیلایس و ییارگ

سا هدش ببس ،دنراد دیکأت اه هداوناخ ت

هب یدرف تمس و دنک تکرح ندش

هجیتنرد شزرا یروآدنزرف و جاودزا ،هداوناخ داهن یاه

تسا هتفای یعیسو تارییغت مهم زا یکی .

یدرف یاهدمایپ نیرت شزرا ینوگرگد ،هداوناخ ندش

یاه

شزرا روهظ و هداوناخ نآ یانبم رب هک تسا ینیون یاه

هتساوخ ،اه هداوناخ ۀصرع رد درف یاه

یم شزرا دجاو شزرا یاج و دوش

یم ار یگداوناخ یاه ،میشنیرگ کب و کب( دریگ

2882 رد .)

شزرا روهظ نایرج یم دارفا ،هداوناخ ۀصرع رد هنایارگدرف یاه

و اهدیاب زا تغارف اب دنناوت

شزرا رب ینتبم یاهدیابن عمج یاه

هتساوخ و هقیلس ساسارب ،هداوناخ ۀنایارگ دوخ یصخش یاه

ک راتفر شزرا ،رگید یوس زا .دنن یم رییغت لسن ره رد هداوناخ رد اه

گرزب .دننک هب رتشیب اهرت

شزرا یلاحرد ؛دنراد شیارگ دنراد دنویپ هتشذگ اب هک ییاه هب لیامتم رتشیب ناناوج هک

شزرا دنراد دنویپ هدنیآ اب هک دنتسه ییاه یلوراکید و نگاس(

،1

2810 : 121 .)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1. Sagone and DeCaroli

(12)

533 هرود ،ناریا رد یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 01

هرامش ، 3 ناتسبات ، 0011

غت رب رثؤم لماوع نایم رد یداصتقا ۀعسوت حوطس رب هولاع ،هداوناخ تاریی

- لماوع و یعامتجا

ۀزوح تارییغت و هدوب رظندم زین یرادنید ریثأت و شقن ،تاقیقحت زا یرایسب رد ،نآ اب طبترم هتسناد هداوناخ داهن رب نآ ریثأت و ینید تارییغت زا رثأتم ار هداوناخ ،یرادنید و یبهذم یاهرواب .دنا

شزرا راجنه و اه ۀنیمز رد هدشدروآرب داعبا هب میقتسم یلکش هب ار عورشم راتفر هک دنتسه ییاه

یم طابترا ،دنراد شقن هداوناخ میظنت رد هک ییاهراجنه و دعاوق ینعی ،یروراب و اکرف( دنهد

فوتسو ،1

2881 لمعلاروتسد بهذم .) یم هتکید یگدنز یارب ییاه

،اهرواب زا یمتسیس هک دنک

شرگن هب لامعا و اه یم رامش

،رنرت( تسا کرتشم هورگ نآ دارفا نایم رد هکنآ نمض ؛دیآ 2818

.)

شزرا رگنایامن بهذم تردق و تسا یعامتجا یگدنز رد یسدق تحاس هب قلعتم طلسم یاه

.دراد ار یگدنز تیلک هب یشخبانعم لکش رد ییازسب شقن هراومه نید ،یتنس عماوج رد

یریگ

شزرا هزوح رد اه یگدنز فلتخم یاه

هزوح نیا و هتشاد یعامتجا شزرا اب اه

تیاده ینید یاه

یم ،زیرف و لگو( تسا هدش 2828

نامزاس رد تکراشم شهاک ،عماوج یخرب رد هزورما .) یاه

ماظن رد رییغت ،نید یتنس یاهدرکراک شهاک ،یبهذم تاداقتعا یجیردت تارییغت ،یبهذم یاه

ا هدش شرازگ اهراب یصخش بهذم شیازفا و یداقتعا زا یناوارف شخب نید دندقتعم یخرب .تس

شخب رتشیب رد ار دوخ تاریثأت رد زین مدرم و تسا هداد تسد زا یعامتجا یگدنز یاه

میمصت یریگ کی زا تاریثأت نیا هک دراد یتوافتم تاریثأت یتیعمج راتفر رب بهذم .دندازآ دوخ یاه

هزومآ اب وس هدافتسا ای یروآدنزرف رب راذگریثأت ینید یاه

شور زا طبترم یرادراب زا یریگشیپ یاه

هب تسا نکمم رگید یوس زا و تسا یصاخ یبهذم راتخاس زا هک دشاب یعامتجا تلزنم لیلد

هب یم دوجو دیآ

،یرایرهش و ینایدومحم(

1120 : 22 ،ناراکمه و یندم یدیعس ؛ 1121

: 11 .)

شزرا شرتسگ یاهدمایپ زا یکی لیامت رد تارییغت ،دیدج یاه

زرف هب 2

دصق زین و یروآدن

1

هن هک تسا دنزرف نتشاد یارب دارفا طورشم باختنا ،یروآدنزرف دصق .تسا یروآدنزرف اهنت

اب

نآ کرد اب هکلب ،تسا طبترم یروآدنزرف و ندشدلاو هب نیجوز شرگن یگدنز طیارش زا اه

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1. Ferjika andWestoff

2 تخانش بیکرت . ساسحا ،اه

آ و اه ام د ب یگ ا ر یا مع ا هب ل زیچ کی نیعم ار رگ ا هب صخش شی نآ

دنیوگیم زیچ

یمیرک(

، 1101 تسود ینعی لیامت .) ،ینیسح( رگید دنزرف ای دنزرف نتشاد هب نانز لیامت ای نتشاد

1101 .)

1 ر . اتف ر دصق عبات و تین ا تس و دصق ر و اتف زین ر رگ عبات ا شی هب ر نآ یوس اتف تسا ر عبات(

ا اظتن ر دیاف زرا و ه یبای

دیاف ذ راجنه و )ه عبات( ینه

ا اظتن ا تار رف دا ای مهم ا اظتن د تار رگی ا و نا زیگن ه رب یا ریپ ا زا یو اظتن )نارگید تار

عیفر(

،روپ 1112 : 101 ،ینیسح( رگید دنزرف ای دنزرف نتشاد یارب نانز تین ینعی دصق .) 1101

.)

(13)

شزرا و یرادنید ةطبار ... یروآدنزرف دصق و تلایامت اب هداوناخ یاه

533

هلوا و نلهف( دراد طابترا ،1

2818 .) یم یسک هچنآ نیب هچنآ و )دراد لیامت( دهاوخ

دصق عقاورد

یلاحرد ؛تسا یصخش تاساسحا رب ینتبم لیامت .دراد دوجو زیامت ،دراد هب دهعت مه دصق هک

یم لماش ار لمع تسا صخش تیعضو رب ینتبم ًابلاغ مه و دوش

راثآ ،کدوک نتشاد هب لیامت .

نآ رتشیب هک دراد هداوناخ ییاهن ۀزادنا رب یناوارف قتسمریغ راثآ یتح و دنتسه میقتسم اه

می

رلیم( تسا رتشیب دصق راثآ لک زا تلایامت ،2

2811 ) هب لیامت و دصق ،دش هتفگ هچنآ رب انب .

توافت نیا .تسا توافتم ًاتیهام یروآدنزرف هن اه

تیدودحم هب خساپ رد اهنت ،ینوریب یاه

میمصت هلمج زا ،یلخاد لماوع درومرد هکلب ،یداصتقا و یعامتجا یاهراتفر یارب دارفا یاه

روراب هتساوخ ساسارب تسا نکمم یروراب دصق و تلایامت .دشاب هتشاد دوجو ی و درف یاه

،رلیم( دوش رجنم یروراب فلتخم یاهراتفر هب درف یگدنز کیرش 2818

نیاربانب ؛) یروراب راتفر

هب و تسا دنزرف نتشاد رد دارفا دصق زا رثأتم هتخانش یروراب راتفر رد یساسا یریغتم ناونع

اما ،تسا هدش یمن یعقاو راتفر هب دصق ًاموزل

هطساو لماوع و دماجنا راتفر زورب و ققحت یارب یا

گینک( دنتسه رثؤم یروراب ،1

2811 .)

شزرا رد رییغت هویش هلمج زا هداوناخ لئاسم زا یرایسب رب یبهذم و یگداوناخ یاه

یاه

بسانم و رگیدکی زا رهوش و نز تاراظتنا ،یروآدنزرف و جاودزا ،ینیزگرسمه نآ نایم تا

عونت ،اه

هبرجت و هداوناخ یاهوگلا نینچمه .تسا هتشاذگ ریثأت یسنج طباور و روما رد دارفا یاه

شزرا هب لامعا و راتفر یوگلا و انبریز اه یم رامش

شنک رد یساسا شقن و دنیآ یناسنا یاه

نیا زا ؛دنراد یم ور

یناماسبان ناوت شزرا رییغت رد ار یناریا ۀداوناخ یاه

اه و یگداوناخ ی

شزرا نیا رییغت بقاوع ای یرادنید تسناد اه

شرگن هک اجنآ زا .

دیدج یراتفر یاهوگلا و اه

یم ،دنشاب راذگریثأت یروآدنزرف یارب نانز دصق و تلایامت رب دنناوت راکوزاس و اهوگلا نیا کرد

.دوب دهاوخ رثؤم عوضوم رتهب تخانش رد نآ تارییغت

شهوژپ ۀنیشیپ عتم تاعلاطم شزرا و یرادنید نییبت و فیصوت هب یدد

یروراب راتفر اب یگداوناخ یاه

هتخادرپ حطس شیازفا دننام یعامتجا و یداصتقا ،یگنهرف تارییغت هب تاعلاطم زا یخرب .دنا

هصخشم ،مسیرلاوکس و یگنهرف تارییغت ،یتیسنج یربارب و نانز للاقتسا ،تلایصحت یاه

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1. Fahlen and Olah 2. Miller

3. Konig

(14)

311 هرود ،ناریا رد یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 01

هرامش ، 3 ناتسبات ، 0011

ریدم و هناسر زا هدافتسا ،یگنهرف یناهج ،ندب تی

شزرا ،ندش ،ییارگدرف ،ینید تکراشم و اه

شقن هنیزه و دنزرف شزرا ،یتیسنج یاه یروانف ،اه

نادنزرف تیفیک ترورض ،یطابترا نیون یاه

شزرا و یرادنید ۀطبار ًابقاعتم و یگنهرف ،یعامتجا ۀرطاخم طیحم زا ینارگن و اب یگداوناخ یاه

هتخادرپ یروراب یمدقم و دلاخ( دنا

، 1121 ،یریدم ؛ 1121

،ناراکمه و دلاخ ؛ 1121

و یریدم ؛

،یقزار 1120 ،ینارحب و شورس ؛ 1122

،یمتسر یبجر ؛ 1121

،یریدم و یکمرا دازآ ؛ 1128

؛

،یمدقم و دلاخ 1120

،تخبون و نایدومحم ؛ 1102

،ارشیم ؛ 2880 ،گناز ؛ 2880 و دروف یه ؛

،ناگروم 2880 ندوب ؛ ،1

2811 ،یسب ؛ 2811 یارب ؛)...و ( یمتسر یبجر ،لاثم

1121 داد ناشن )

شزرا هدیا دادعت اب دارفا ینید تکراشم و یبهذم تاداقتعا ،ینید یاه و میقتسم ۀطبار نادنزرف لآ

شزرا ،تاداقتعا دارفا هچره ،عقاورد .دراد رادانعم ،دنشاب هتشاد یرتشیب ینید تکراشم و اه

هدیا نادنزرف یم زین یرتشیب لآ

وژپ جیاتن .دنهاوخ ( یمدقم و دلاخ شه

1120 ًلاماک ۀطبار رگنایب )

شزرا و مسیرلاوکس ،یرادنید ،ییارگدرف یاهریغتم نایم یرادانعم زکارم نایم رد یگداوناخ یاه

خرن اب ناریا یناتسا ناتسا نیا رد یروراب یاه

رتشیب اهرهش یرادنید نازیم هچره ینعی ؛تساه

تسا رتمک ییارگدرف و مسیرلاوکس حوطس ،دشاب شزرا هب هجوت نازیم هچره و

یگداوناخ یاه

دروف یه .سکعرب و تسا رتشیب اهرهش نآ رد یروراب خرن ،دشاب رتشیب ناگروم و2

(1

2880 اب )

هداد زا هدافتسا یلم شیامیپ یاه

2882 رد بهذم ،دنداد ناشن نانز زا یجنسرظن اب اکیرمآ رد

راب نازیم نینچمه .تسا مهم رایسب نانز ۀرمزور یگدنز دنزرف هب لیامت و یعقاو یرو

رد ندشراد

رتشیب ،تسا مهم رایسب هرمزور یگدنز رد نید دندقتعم هک ینانز یناسک زا

نید دندقتعم هک تسا

نآ شهوژپ رد یفرط زا .دراد یرتمک تیمها ای تسین مهم رترادنید هک یناسک دش هدهاشم اه

شرگن ،دنتسه یتنس یاه

شقن ۀرابرد یرت ناخ و یتیسنج یاه

شیازفا بجوم هک دنراد هداو

یم یروراب ( ندوب طسوت یرگید شهوژپ .دوش

2811 رادانعم ۀطبار شهوژپ نیا هک دش ماجنا )

یم ناشن ار یروراب و نید نیب ادرپ .دهد

( ناراکمه و0

2828 فرص هک دندیسر هجیتن نیا هب ) رظن

گرزب ۀداوناخ کی لیکشت ،دارفا دمآرد نازیم ای تلایصحت حطس زا ،رت

اب یرادانعم ۀطبار

هبنج هورگ رد نانز نینچمه .دراد یگدنز یلام یاه یروآدنزرف هک دندرک ملاعا ناوج ینس یاه

شزرا یانبمرب هچرگا .تسا نانز لاغتشا عنام هب یروراب نازیم ،هداوناخ دیدج یاه

رد موادم روط

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1. Baudin 2. Heyford 3. Morgan 4. Preda

(15)

شزرا و یرادنید ةطبار ... یروآدنزرف دصق و تلایامت اب هداوناخ یاه

310

هب .تسا راذگ ۀلحرم رد نانز یروراب راتفر و ینهذ شرگن ،تسا شهاک لاح رد لیلد نیمه

ناراکمه و مرکا .تسا زاین یروراب لئاسم اب هلباقم یارب رادیاپ یتیعمج مادقا کی هب ینامور ( 2828 لحم دننام یلماوع .تسا هتشاد یریگمشچ یروراب شهاک شدلاگنب دنداد ناشن )

شزرا ،رسمه تلایصحت ،وا تلایصحت و ردام نس ،یرادنید ،ییایفارغج تیعقوم ،یگدنز یاه

وناخ هب نانز یزاسدنمناوت و کدوک گرم ۀبرجت ،یگدا ۀدشندروآرب تلایامت اب یرادانعم روط

هب .تسا هارمه نانآ یروراب یم رظن

هنیمز ،هدش تلفغ نآ زا تاعلاطم نیا رد هچنآ دسر یاه

هب ،یگنهرف مه ریثأت صوصخ

شزرا و یرادنید نامز یروآدنزرف دصق و تلایامت رب هداوناخ یاه

ه .تسا نانز شهوژپ زا یضعب رد نینچم

رظنرد انعم کی هب ار یروراب دصق و تلایامت ،اه

هتفرگ یارب یدصق چیه ،دنزرف نتشاد یارب لیامت اب یدرف تسا نکمم هک اجنآ زا .دنا

هب رضاح شهوژپ ،دشاب هتشادن یروآدنزرف شزرا و یرادنید ریثأت هژیو روط

ار هداوناخ یاه

مه وراب دصق و تلایامت رب نامز یم یسررب یر

نک .د

شهوژپ بوچراچ و یرظن ینابم ردیاشدلگ یم حرطم ار هیضرف هس ،یروراب رب بهذم ریثأت یگنوگچ ۀرابرد 1

ۀیضرف :دنک

هصخشم

2اه تیلقا هورگ تیعقوم ۀیضرف ، .هژیو تایهلا ۀیضرف و 1

هصخشم ۀیضرف یانبمرب 0

،اه

توافت رگنایامن یروراب توافت هورگ یعامتجا و یداصتقا یاه

فرعم زین بهذم و یبهذم یاه

نیارب .تسا یعامتجا کرحت و تنوکس لحم ،دمآرد ،لغش ،تلایصحت ۀمه رثا هک ینامز ،ساسا

هورگ تیعقوم .درادن یروراب راتفر رب یریثأت بهذم ،تسا رظندم اهریغتم تسا نکمم زین تیلقا

لکش رد یمهم رایسب شقن وق ای یبهذم هورگ کی یتیعمج یاهوگلا هب یهد

ود رد و دنک افیا یم

یم رثا یروراب رب توافتم تلاح هیشاحرد ،لوا تلاح .دراذگ

،تلاح نیا رد هک تساضعا ندوب

هورگ یم یعس تیلقا اهدربهار زا یکی و دنک کیدزن تیرثکا هب ار دوخ هاگیاج و تیعقوم دنک

هورگ نیب توافت شهاک یارب لاح رد .تسا یروراب شهاک ،تیرثکا هورگ و تیلقا

زین مود ت

رد یتیعمج ظاحل زا یرتهب هاگیاپ و تیعقوم ،رتشیب دنزرف نتشاد اب تسا نکمم تیلقا هورگ تایهلا ۀیضرف .دشاب هتشاد تیرثکا ۀعماج هیضرف نیموس ،هژیو

ردیاشدلگ رظن هب هک تسا یا

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1. Goldscheider

2. The characteristics hypothesis 3. The Minority group status hypothesis 4. The particularized theology hypothesis

(16)

313 هرود ،ناریا رد یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 01

هرامش ، 3 ناتسبات ، 0011

یم نییبت ار یروراب و بهذم ،نید نایم ۀطبار و شرگن بهاذم ،هیضرف نیا یانبمرب .دنک

مآ هزو .دنراد یگلماح زا یریگشیپ لیاسو زا هدافتسا و یروآدنزرف ،یروراب هب یصاخ یاه

هورگ شزرا ای یروراب راجنه یاراد هک یبهذم یاه ریاس زا رتشیب ،دنتسه رتلااب یگداوناخ یاه

هورگ ،یریدم و یقزار( دنراد یروراب یبهذم یاه 1120

.)

یم للادتسا ردیاشدلگ یفرع هک دنک

اک اب ندش هکارچ ؛تسا طابترا رد هداوناخ ۀزادنا شه

شزرا رب دیکأت ،بهذم یدیلک شقن یرباربان و یگداوناخ یاه

رد هعماج .تسا یتیسنج یاه

یم رارق یرایسب یعامتجا و یگنهرف تلاوحت نایرج هب رییغت لماش یعامتجا لوحت .دریگ

تمس

شزرا ،یگنهرف تلاوحت و تسا کچوک هداوناخ ۀزادنا یگنهرف یاه

ناغمرا هب ار یدیدج

یم شزرا نیا .دنروآ شیازفا ،یداصتقا ۀعسوت ۀدرتسگ یاهدنیارف هب خساپ رد یگنهرف یاه

یبرغ ،تلایصحت یرهش و یگدش

یم رییغت یزاس تیامح هک اجنآ زا .دنک

هب یخساپ یگنهرف یاه

تهج ،تسا دیدج یداصتقا و یعامتجا یتیعمج طیارش یریگ

شزرا نیشناج یفرع یاه یاه

یم دایز یروراب ینید میمصت روحم دارفا ،نآ رد هک دوش

یریگ هناهاگآ ای یدمع باختنا و اه

یم میمصت یداصتقا طیارش اب بسانت رد ناشنادنزرف دادعت ۀرابرد دوخ و دنتسه

؛دنریگ نیاربانب

مشچ نیا رد شزرا و بهذم ،زادنا

یم تیوقت ار یروراب ،نآ یاه شهاک ،ضوعرد .دنک

نید تیروحم ،ردیاشدلگ( تسا یروراب شهاک رد مهم یلماع ،ی

2881 : 02 - 01 .)

یروانف و یروانف شرتسگ ۀرابرد هعاشا ۀیرظن یم ثحب هعماج رد راتفر دیدج یاه

.دنک

هدیا ۀعاشا داهن رد تارییغت اب تسا نکمم اه

میمصت هک دیدج تلود ۀعسوت .دوش طبترم اه یریگ

ییغت هداوناخ رد ار عبانم هب یسرتسد و یم ر

،ریم و ساکول( تسا یداهن رییغت زا هبنج کی ،دهد

1121 : 11 - 10 هدیا شرتسگ هب هعاشا تایرظن .) تیولوا ۀرابرد دیدج یعامتجا یاهراجنه و اه

هکبش قیرط زا هداوناخ میظنت لیاسو و راوناخ دعب یاه یعامتجا طابترا یمسرریغ و یمسر یاه

هب و دراد هراشا هورگ شقن هژیو

عجرم یاه یم مهم ار

دناد یحوتف و ییاضر(

،بسن 1121 رب .)

هب هک یلامعا و اهراتسیا ،تسا هتفای شهاک یروراب هک ییاهروشک رد ،یروئت نیا ۀیاپ یم رجنم یروراب تیدودحم هورگ طسوت ادتبا ،دوش

قفوم هک یرهش تیعمج زا ییاه ،رت

لیصحت و رتدنمتورث هدرک

یم سابتقا دنتسه رت مز لوط رد و دوش

هورگ هب نا تلزنم اب ینایم یاه

نییاپ یم شرتسگ ییاتسور قطانم و رت راکیتناک و دنهب( دبای

،1

1220 ،ینیسح زا لقن هب 1122

.)

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1. Behend and Contikare

(17)

شزرا و یرادنید ةطبار ... یروآدنزرف دصق و تلایامت اب هداوناخ یاه

312

ریز یروراب ،یترابع هب ای مک یروراب نییبت یارب ،یتیعمج مود راذگ ۀیرظن و ینیشناج حطس

عماوج رد نآ موادت ۀتفرشیپ

ارییغت .تسا نردم رخاوا یتعنص ت

دنچ رد هعماج حطس رد یساسا

نرق رخآ ۀهد هب ،متسیب

تارییغت هژیو یگنهرف

حطس رد نآ اب رظانتم یساسا تارییغت ،یشزرا

هب هداوناخ جوز جاور و قلاط شیازفا صوصخ

هچب لاکشا رد عونت و یتسیز هب یروآ

صوصخ

تدلاو شیازفا هب هتفرشیپ عماوج رد ار یطیارش ،جاودزا زا جراخ یاه

دوجو اب بسانتم هک هدروآ

،ییارس( تسا ینیشناج حطس ریز و مک یروراب 1101

: 111 نلاک تارییغت ،رگید ترابع هب .)

بلاقنا .تسا هدش رجنم یروآدنزرف یاهوگلا قیرط نآ زا و هداوناخ حطس رد یتارییغت هب عماوج رییغت ببس یگلماح زا یریگشیپ لیاسو تفرشیپ و دیلاوم لرتنک یروانف رد یتنس ۀطبار رد

یم یهتنم یروآدنزرف سپس و یسنج ۀطبار هب جاودزا دوش

،ییارس(

1101 : 02 - 01 .)

هدمع شخب هعماج راثآ زا یا

هب ،ناسانش هعماج هژیو

اما ،تسا طبترم نید هب کیسلاک ناسانش

تراهلگنیا دلانور ۀیرظن زا اهنت ،شخب نیا رد .تسا هدش هدافتسا لیلحت و نییبت یارب 1

هلگنیا هیرظن ترا شزرا مه و نید ۀرابرد مه هک تسا یزادرپ

و هتفگ نخس هداوناخ یاه

شزرا یو .تسا هداد ششوپ ار قیقحت نیا لقتسم یاهریغتم و )یتنس( یدام ۀتسد ود هب ار اه

یم میسقت )نردم( یدامارف یاهراجنه زا نویدامارف زا رتشیب رایسب نویدام تسا دقتعم و دنک

یم تیامح یتنس دننک

،تراهلگنیا(

1102 : 212 - 222 یتنس عماوج .) دیکأت

یناوارف ًاتبسن رب

بهذم یم و دننک مه نینچ هداوناخ یاه حیجرت ار گرزب یم

،عقاورد .دنهد لبقام عماوج مامت

کدوک شرورپ و دلوت رب یتعنص هب

ناونع ز یلصا فده مهم ،نان

نیرت درکراک نانآ و یگدنز رد

رزب گ رت تیاضر عبنم نی نآ

اه یم دیکأت هناخ .دندرک ینیشن

و دازآ یسنج طباور دیدش عنم و نانز

فراعتمریغ ،

رد جیار یاهرایعم زا ۀمه

عماوج یتنس یبرغریغ و یبرغ خرن .دنتسه

یروراب یاه

هب یبهذمریغ و یبهذم عماوج زیامتم چیه

هب ،سکعرب و تسین یفداصت هجو هب میقتسم روط

ینیدریغ یم طوبرم ندش دهاوش .دوش

یم نایب یم یگنهرف ینوگرگد هب یناسنا ۀعسوت ،دنک دماجنا

هب هک یم شهاک ار یروراب و یرادنید تدش هبدوخ هافر شیازفا .دهد

ار تارییغت نیا دوخ

هب یمن دوجو یم دایز ار تارییغت نیا عوقو لامتحا اما ،دروآ

داجیا ببس هافر شیازفا اریز ؛دنک

ماظن رد مهم تارییغت دوت یشزرا یاه

ه یم یعامتجا راتخاس و اه ،سیرون و تراهلگنیا( دوش

1101 : 112 - 118 یم دنزرف نتشاد و جاودزا هب یرتمک تیمها نویدامارف ،تیاهنرد .) .دنهد

هدرکن جاودزا اریز ؛دنتسه یدامارف مدرم هک تسا راوتسا ضرف نیا رب یگدنز ۀخرچ ریسفت دنا

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1. Ronald Inglehart

(18)

310 هرود ،ناریا رد یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 01

هرامش ، 3 ناتسبات ، 0011

یرایسب دهاوش اما ،دنرادن هچب زونه هکنیا ای ناشن یرگید قیرط هب ار هیضق هک دراد دوجو

یم یم جاودزا رتمک مدرم ؛دهد تیولوا هک اجنآ زا و دنتسه یدامارف نوچ ،دننک

یدامارف یاه

یم ناشن هقلاع یروآدنزرف هب رتمک ،دنراد تقیقح تروصرد .دنهد

راظتنا رد ،عوضوم نیا نتشاد

رد دیلاوم نازیم شهاک و جاودزا تیمها شهاک ۀدهاشم میتسه یتعنص ۀتفرشیپ عماوج

،تراهلگنیا(

1102 : 22 .)

تیولوا ،تراهلگنیا یرظن بوچراچ هب هجوت اب هافر نازیم ریثأت تحت مه ،دارفا یشزرا یاه

هعماج نایرج زا رثأتم مه و یعامتجا و یداصتقا یگدنز ۀیلوا نارود رد یدرف رگا .تسا یریذپ

ت اب هارمه یسایس و یعامتجا مارآ طیحم رد هب شیارگ ،دشاب یتینما و یداصتقا یاهزاین نیمأ

شزرا لمتحم یدامارف یاه شزرا یو ،یریبعت هب و تسا رت

رارق تیولوا رد ار یدامارف یاه

یم نآ یشزرا تیولوا ،دنشاب هدرکن هبرجت ار قوف تیعضو دارفا رگا لباقمرد .دهد نوگرگد اه

یم شزرا و دوش یم رارق تیولوا رد یدام یاه

دنریگ شزرا ،هاگدید نیا ساسارب . اب دارفا یاه

نآ ینهذ کرد هب هجوت هعماج نارود رد هک یناج و یلام تینما زا اه

هدرک ساسحا یریذپ ،دنا

یم هعماج توافتم طیارش دارفا اریز ؛دشاب توافتم دناوت هدرک هبرجت ار یریذپ

نسم دارفا .دنا رت

ار هعماج یسایس و یداصتقا ،یعامتجا تیعضو معط هدیشچ نآ زا لبق و گنج نارود رد

و دنا

ناوج هدش یعامتجا و هتفای شرورپ یرگید یسایس و یداصتقا ،یعامتجا طیارش رد اهرت دنا

،یریهظ و یکمرا دازآ(

1121 : 101 .)

رادومن 1 قیقحت یرظن لدم .

هیضرف شهوژپ یاه

1 .دراد دوجو یرادانعم ۀطبار یروراب دصق و یرادنید نیب .

2 ا نیب . شزر .دراد دوجو یرادانعم ۀطبار یروراب دصق و هداوناخ یاه

1 .دراد دوجو هطبار یروراب لیامت و یرادنید نیب .

Referensi

Dokumen terkait

ناکلم و ناکلم 0931 ییسررب ار یرهیش تیریدیم و یعامتجا ةیامرس نیب ةطبار یقیقحت رد هدرک هب یعامتجا ةیامرس دنداد ناشن و ،دنا و تسا یعامتجا و یگنهرف لماوع رب ینتبم ،هدمع روط هب نآ

& Bahr,K.S.1995‖Beyond Drudgery, Power, and Equity: Toward anExpanded Discourse on the Moral Dimensions of Housework in Families‖ , Journal of Marrige and the Family, 57, pp 54-68..