ﯽﺣاﺮﻃ يﻮﮕﻟا
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ داﺪﻌﺘﺳا
ﮥﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد
تﺎﺴﺳﺆﻣ شزﻮﻣآ
ﯽﻟﺎﻋ
رﻮﺸﮐ ﺎﺑ دﺮﮑﯾور هداد
دﺎﯿﻨﺑ
ﯽﮑﺷار ﻢﯾﺮﻣ
1
، ﺐﯿﺒﺣ ﯽﻫزرﻻﺎﺳ ...ا ،2
ﻦﯿﻣا نﺎﯿﻟﺎﻤﮐ ﺎﺿر
3
1 . ،ﯽﺘﻟود ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ هوﺮﮔ رﺎﯾدﺎﺘﺳا ةﺪﮑﺸﻧاد
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و
،دﺎﺼﺘﻗا هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﺘﺴﯿﺳ و
،نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ ناﺪﻫاز
2 و 3 . ناﺪﻫاز ،نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ و نﺎﺘﺴﯿﺳ هﺎﮕﺸﻧاد ،دﺎﺼﺘﻗا و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ةﺪﮑﺸﻧاد ،ﯽﺘﻟود ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ هوﺮﮔ رﺎﯿﺸﻧاد
رﺎﺗ ﯾ ﺦ رد ﯾ ﺖﻓﺎ : 3/
8/
1396
رﺎﺗ ﯾ ﺦ ﺬﭘ ﯾ شﺮ : 2/
11 / 1396
هﺪﯿﮑﭼ
ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ و شروﺮﭘ يﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا ﮥﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد رد
تﺎﺴﺳﺆﻣ شزﻮﻣآ
،ﯽﻟﺎﻋ ﯽﮑﯾ زا فاﺪﻫا هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﻫ رد
يﺎﺘﺳار دﺎﺠﯾا هﺎﮕﺸﻧاد ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﺖﺳا . فﺪﻫ ﯽﻠﺻا ﻦﯾا
،ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﺣاﺮﻃ يﻮﮕﻟا ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ داﺪﻌﺘﺳا ﮥﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد
رد تﺎﺴﺳﺆﻣ شزﻮﻣآ ﯽﻟﺎﻋ رﻮﺸﮐ ﺎﺑ دﺮﮑﯾور هداد دﺎﯿﻨﺑ ﺖﺳا . شور ﺶﻫوﮋﭘ ﺐﺴﺣﺮﺑ فﺪﻫ
،يدﺎﯿﻨﺑ و ﺐﺴﺣﺮﺑ يروآدﺮﮔ
تﺎﻋﻼﻃا ﯽﻔﯿﮐ هدﻮﺑ و ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا شور ﮥﯾﺮﻈﻧ هداد دﺎﯿﻨﺑ ترﻮﺻ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳا . رد ﻦﯾا
،ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا شور يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ
يﺮﯿﮔ ﮥﻟﻮﻠﮔ
،ﯽﻓﺮﺑ ﺎﺑ هﺪﺠﻫ ﺮﻔﻧ زا يﺎﻀﻋا ﺖﺌﯿﻫ ﯽﻤﻠﻋ و نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻖﻓﻮﻣ
غرﺎﻓ ﻞﯿﺼﺤﺘﻟا هﺎﮕﺸﻧاد يﺎﻫ رﻮﺸﮐ ﺎﺑ ﮥﺑﺮﺠﺗ
ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ رد
هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﻫ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ يا ﻖﯿﻤﻋ ترﻮﺻ ﺖﻓﺮﮔ ﺲﭙﺳ هداد يﺎﻫ ﻞﺻﺎﺣ زا نآ ﺎﻫ زا ﻖﯾﺮﻃ يراﺬﮔﺪﮐ
،زﺎﺑ يرﻮﺤﻣ
و
،ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗو ﺪﺷ . يﻮﮕﻟا ﯽﻤﯾادارﺎﭘ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ داﺪﻌﺘﺳا ﮥﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد
زا ﻂﯾاﺮﺷ ﯽﻠﻋ ) ﻞﻣاﻮﻋ
،يدﺮﻓ
ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻧﺎﻣزﺎﺳ و ﯽﻧﺎﻣزﺎﺳاﺮﻓ (
، ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﻨﯿﻣز ) دﺎﻨﺳا ﯽﺘﺳدﻻﺎﺑ و ﻪﻨﯿﻣز يرﺎﮐ (
، ﮥﻟﻮﻘﻣ يرﻮﺤﻣ يرﺎﻤﻌﻣ ﯽﻬﺟوﺪﻨﭼ يﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا
ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ) لدﺎﻌﺗ ﯽﺸﺨﺑ ﯽﻬﺟوﺪﻨﭼ ترﺎﻬﻣ
،ﺎﻫ يزﺎﺳﺰﯾﺎﻤﺘﻣ ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا
و يزﺎﺳرﺎﺘﺧﺎﺳ داﺪﻌﺘﺳا
رﻮﺤﻣ (
، يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﺮﮔ
) ﮓﻨﻫﺮﻓ
،ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ يراﺪﯾﺎﭘ
ﻢﺘﺴﯿﺳ دﻮﺟﻮﻣ ﻒﺸﮐ ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا و ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ يﺮﯾﺬﭘ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا (
، ﺎﻫدﺮﺒﻫار ) ﻪﻨﯾدﺎﻬﻧ يزﺎﺳ ﻢﺘﺴﯿﺳ
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ داﺪﻌﺘﺳا ﮥﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
،نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ﯽﺣاﺮﻃ
ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ داﺪﻌﺘﺳا ﮥﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ
و ﯽﺣاﺮﻃ مﺎﻈﻧ ﺺﯿﺼﺨﺗ
ﻊﺑﺎﻨﻣ ( و ﺎﻫﺪﻣﺎﯿﭘ ) لﺎﻐﺘﺷا
،ﯽﯾاز شزرا ﯽﻨﯾﺮﻓآ و ﺖﯾﺰﻣ ﯽﺘﺑﺎﻗر يﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
( ياﺮﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﻫ ﻞﯿﮑﺸﺗ هﺪﺷ ﺖﺳا .
هژاو :يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ شزﻮﻣآ
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،دﺎﯿﻨﺑ هداد ،ﯽﻟﺎﻋ داﺪﻌﺘﺳا
ﻪﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
:لﻮﺌﺴﻣ ةﺪﻨﺴﯾﻮﻧ * Email: Maryam.r1218@gmail.com
ﻪﻣﺪﻘﻣ ﮓﻨﺟ ﻌﻗاو ﯽ ﺎﻫرﻮﺸﮐ رد ﻪﻫد ﺎﻫ ي آﯾ هﺪﻨ ﻪﻧ ﺮﺑ ﺮﺳ ژﺮﻧا ي ﺪﻫاﻮﺧ دﻮﺑ و ﻪﻧ ﺎﻫرازﺎﺑ ﻪﮑﻠﺑ ، ﺮﺑ ﺮﺳ
ﺎﻣﺮﺳ ﯾﻪ ﺎﻫ ي ﻧﺎﺴﻧا ﯽ ﺖﺳا ) ﺑاﺮﻋا ﯽ و ﻮﺳﻮﻣ ي
، 1388 .(
ﺗﻻﻮﺤﺗ ﯽ ﻪﮐ رد ود ﻫد ﮥ ﺧا ﯿﺮ رد ﻣز ﯿ ﻪﻨ ﺎـﻫ ي
ﻒﻠﺘﺨﻣ رد ﺎﻫرﻮﺸﮐ ي نﺎﻬﺟ خر هداد
،ﺖﺳا شزﻮـﻣآ ﻟﺎـﻋ
ﯽ ار ﺎـﺑ ﺗﻻﻮـﺤﺗ ﯽ ﺪﺟ ـﯾ ﺪ ﻪـﺑ و ـﯾ هﮋ رد
ﺎﻫرﻮﺸﮐ ي نﺎﻬﺟ مﻮﺳ و لﺎﺣرد ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺟاﻮﻣ هدﺮﮐ ﺖﺳا ﻪـﮐ ﻢـﻬﻣ ﺮـﺗ ﯾ ﻦ نآ ﺎـﻫ ﻞﻣﺎـﺷ شزﻮـﻣآ
فﻮــﻄﻌﻣ ﻪــﺑ
،لﺎﻐﺘــﺷا ﺪــﺷر
ﺶﻫوﮋــﭘ ﺎــﻫ ي ــﺴﻣ ﺌ ﻪﻠ رﻮــﺤﻣ و ﻮﮕﺨــﺳﺎﭘ ﯽﯾ
رد لﺎــﺒﻗ ﻪــﻌﻣﺎﺟ ﺖــﺳا
) حﻼﻓ ﻘﺣ ﯿﻘ ﯽ و ﻫﺮﭘ ﯿ رﺎﮐﺰ ، 1391 .(
هزوﺮﻣا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾﻨ ﯽ ﯾ ـﮑ ﯽ زا ﻮﻟوا ـﯾ ﺖ ﺎـﻫ ي ﻠـﺻا ﯽ نﺎﻣزﺎـﺳ ﺎـﻫ
،
ﺑﻪ صﻮﺼﺧ هﺎﮕﺸﻧاد
ﺎﻫ ي ﻒﻠﺘﺨﻣ نﺎﻬﺟ ﺖﺳا . ،ﻦﯿﺑ ﻦﯾا رد فاﺪﻫا
ﺴﺑ ﯿ رﺎ ي زا هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﻫ ﻐﺗ ـﯿﯿ ﺮ زا
هﺎﮕﺸﻧاد ﻞﺴﻧ لوا و مود ﻪﺑ ﻞﺴﻧ مﻮﺳ ﺖﺳا ﻪﮐ رد اﯾ ﻦ ﺎﺘﺳار ﺎﻣﺮﺳ ﯾﮥ ﺮﮑﻓ ي راﺰﺑا ي اﺮﺑ ي ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ
ﻧاروآﻮﻧ ﮥ ﻫﺎﮕﺸﻧاد ﯽ ﺖﺳا )
Vasefian et al., 2009
( و ﻤﻫا ﯿ ﺖ وﺮـﺗ ﯾ ﺞ ﺮﻓآرﺎـﮐ ﯾﻨ ﯽ رد هﺎﮕـﺸﻧاد ﺎـﻫ
اﺮﺑ ي ﻮﭘ ﯾﺎ ﯽﯾ ﻌﺳﻮﺗ ﮥ دﺎﺼﺘﻗا ي و اﯾ دﺎﺠ لﺎﻐﺘـﺷا ناﺪـﻨﭼود هﺪـﺷ
ﺖـﺳا )
Denanyoh et al., 2015
.(
لﻮﺤﺗ دﺎﺼﺘﻗا ي و داﺪﻌﺗ ور ﻪﺑ ﺪﺷر ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ نﺎ ﮔرد ﯿﺮ ﻠﺌﺴﻣ ﮥ لﺎﻐﺘﺷا ﺐﺒـﺳ هﺪـﺷ ﺖـﺳا ﮕﻧﻮـﮕﭼ ﯽ
ﻞﺣ ﻞﺼﻓو تﺎﻀﻗﺎﻨﺗ رﺎﺘﺧﺎﺳ
ي رد ﺎﺘﺳار ي لﻮﺤﺗ دﺎﺼﺘﻗا ي اﺮـﺑ ي ﻞـﺣ ﻠﺌـﺴﻣ ﮥ لﺎﻐﺘـﺷا رد ﻊـﻣاﻮﺟ
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﻈﻧﺪﻣ راﺮﻗ ﺑﮕ ﯿ دﺮ )
Jing,et al., 2016
.(
ﺑﯿ رﺎﮑ ي نﺎﻧاﻮﺟ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻠﮑﺸﻣ ﯽ ﻧﻻﻮﻃ ﯽ تﺪﻣ رد
ﺮــﺳاﺮﺳ نﺎــﻬﺟ ﻪﺘﺧﺎﻨــﺷ هﺪــﺷ ﺖــﺳا
؛ ﻪــﺑ ﻪــﻧﻮﮔ ا ي ﻪــﮐ رد لﺎــﺣ ﺮــﺿﺎﺣ نﺎــﻧاﻮﺟ ﺑﯿ رﺎــﮑ ﻪــﺑ » ﻞــﺴﻧ
ﺖــﺳدزا ﻪــﺘﻓر
« 1
ــﺻﻮﺗ ﯿ ﻒ ﯽــﻣ ﺪﻧﻮــﺷ )
Wang et al., 2016
.(
ﻪــﮐ ﺖــﺷاد ﻪــﺟﻮﺗ ﺪــﯾﺎﺑ نﺎــﻧاﻮﺟ
غرﺎﻓ ﺼﺤﺘﻟا ﯿ ﻞ رد اﯾ ناﺮ ﺎﺑ اﯾ ﻦ ﻞﮑﺸﻣ ﻪﺑور ور ﺪﻨﺘﺴﻫ
؛ ﻪﺑ رﻮﻃ ي ﻪﮐ خﺮﻧ ﺑﯿ رﺎـﮑ ي ﺶـﻧاد نﺎـﮕﺘﺧﻮﻣآ
رد لﺎﺳ 1390
، 96 / 22 ﺪﺻرد ـﻤﺨﺗ ﯿ ﻦ هدز هﺪـﺷ ﺖـﺳا ) ﻋﯿ ـﺴ ﯽ
،هداز 1391 ( و سﺎـﺳاﺮﺑ ـﺳرﺮﺑ
ﯽ
مﺎﺠﻧا هﺪﺷ رد ﺪﮑﺸﻫوﮋﭘ ة
رﺎﻣآ اﯾ
،ناﺮ دوﺪﺣ 34 ﺪﺻرد زا غرﺎﻓ ﺼﺤﺘﻟا ﯿ ﻼ ن ﻟﺎﻋ ﯽ رد لﺎﺳ 1394 زا
ﺮﻈﻧ دﺎﺼﺘﻗا ي ﻏﯿ لﺎﻌﻓﺮ ﺪﻨﺘﺴﻫ ) حﻼﻓ ﻦﺴﺤﻣ ﻧﺎﺧ ﯽ ، 1394 .(
ﻠﻋ ﯽ ﻢﻏر ﻤﻫا ﯿ ﺖ دﺮﺘﺴﮔ ة ﺎﻫداﺪﻌﺘـﺳا ي
،ناﻮﺟ ﺴﻧﺎﺘﭘ ﯿ ﻞ ﻮﻘﻟﺎﺑ ة نآ ﺎﻫ ﺰﯿﻧ ﺎﺗ ﺪﺣ زﯾ دﺎ ي رﺎﮐ ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﺮﺑ
،ﺖﺳا نآ ﺎﻫ ﺼﺤﺗ ﯿ ﻞ هدﺮـﮐ و ﺪﻌﺘـﺴﻣ
ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾﻨ ﯽ ﺪﻨﺘﺴﻫ و رد ﻋﯿ ﻦ لﺎﺣ ﺎﺑ ﺑ ﯽ ﺗﺎﺒﺛ ﯽ رد لﺎﻐﺘﺷا
،ﺪﻨﻬﺟاﻮﻣ ﻨﭽﻤﻫ
ﯿ ﻦ اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﻣز ﯿ ﻪـﻨ ا ي و ـﯾ ﮋة
1. Lost generation
هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﻫ ي اﯾ ناﺮ ﻠﻣﺎﻋ ﯽ ﺖﺳا ﻪﮐ ﺎﺑﯾ ﺪ ﺞﯾﺎﺘﻧ ةرﺎﺑرد نآ
ﺮﺑ ﺮﻓ اﯾ ﺪﻨ ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘـﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ
ﯾ ـﻧﺎﻨ ﮥ
ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ نﺎ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ،دﻮﺷ دﻮﺒﻧ
ﺎﻫﻮﮕﻟا ي ﻣﻮـﺑ ﯽ رد ﻣز ﯿ ـﻨ ﮥ ﺪـﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘـﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ
ﯾ ـﻧﺎﻨ ﮥ
ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ
،نﺎ ﺎﻤﻧ ﯾ ﺮﮕﻧﺎ ﻧﯿ زﺎ ﺸﻫوﮋﭘ ﯽ ﮕﻤﺸﭼ ﯿﺮ رد ﺢﻄﺳ رﻮﺸﮐ ﺖﺳا . ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ دراﻮﻣ حﺮﻄﻣ
،هﺪﺷ
ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﺑ لﺎﺒﻧد ﺋارا ﮥ ﻮﮕﻟا ﯽﯾ اﺮﺑ ي ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘـﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ
ﯾ ـﻧﺎﻨ ﮥ ﻮﺠـﺸﻧاد ﯾ نﺎ تﺎـﺴﺳﺆﻣ
شزﻮﻣآ ﻟﺎﻋ ﯽ رﻮﺸﮐ ﺖﺳا
؛ ﻪﺑ اﯾ ﻦ
،رﻮﻈﻨﻣ شﻼﺗ هﺪﺷ ﺖﺳا ﺎﺗ رد ﺐﻟﺎﻗ شور ﮐﯿ ـﻔ ﯽ ﺮﻈﻧ ـﯾ ﮥ هداد
ﻨﺑﯿ دﺎ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﻣز ﯿ ﻪﻨ ا ي وﯾ ﮋة ا ـﯾ ناﺮ و ﺮﻓ اﯾ ﺪـﻨ ﺪـﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘـﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ
ﯾ ـﻧﺎﻨ ﮥ ﻮﺠـﺸﻧاد ﯾ نﺎ
هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﻫ ي رﻮﺸﮐ وﺎﮐاو ي .دﻮﺷ
روﺮﻣ ي ﺮﺑ ﻧﺎﺒﻣ ﯽ ﺮﻈﻧ ي و ﭘﯿ ﺸ ﯿﻨ ﮥ ﺶﻫوﮋﭘ
،هزوﺮﻣا ﻞﯿﻟد ﺘﺷا ﯿ قﺎ ﺖﺑﺎﻗر ﻧﺎﻬﺟ ﯽ اﺮـﺑ ي بﺬـﺟ نﺎـﻨﮐرﺎﮐ ﺮﻫﺎـﻣ
ﻪـﮐ ﺖـﺳا ﻦـﯾا يرﺎﯿـﺴﺑ
زا
نﺎﯾﺎﻣﺮﻓرﺎﮐ رد
ﺮﺳاﺮﺳ نﺎﻬﺟ داﺪﻌﺘﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾﻨ ﯽ رد ـﺤﻣ ﯿ ﻂ رﺎـﮐ ﺪـﻧراﺪﻧ )
Ifeoma et al., 2015
( .
رد آﯾ
،هﺪﻨ ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا ي
ناﻮﺟ ﻮﺸﺗ ﯾ ﻖ ﻣ ﯽ ﺪﻧﻮـﺷ ﻧﯿ ﺎـﻫزﺎ ي ﻧﻮﮔﺎـﻧﻮﮔ ﯽ زا ﺐـﺴﮐ رﺎـﮐو ار هدروآﺮـﺑ
ﺪﻨﻨﮐ )
Pearce, 2016
(.
شزﻮﻣآ ﻟﺎﻋ ﯽ ﺰﯿﻧ روآﻮﻧ ي و ﻗﻼﺧ ﯿ ﺖ ار ﻞﺻا شزﻮﻣآ ﻮﺠـﺸﻧاد ﯾ نﺎ اﺮـﺑ ي
اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﺎﻧاﻮﺗ ﯽﯾ ﻟﺎﻐﺘﺷادﻮﺧ ﯽ
، ﭘﯿ ﺶ ﺑﯿﻨ ﯽ ﻐﺗ ﯿﯿ تاﺮ
،ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ ﺦﺳﺎﭘ
ﻪﻧﻻﺎﻌﻓ ﻪﺑ ﻐﺗ ﯿﯿ تاﺮ رد ﺮﺑاﺮﺑ ﺪـﺷر
ﺮﺳ ﯾ
،ﻊ ﻐﺗ ﯿﯿ ﺮ ﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﯽ ﻌﻣﺎﺟ ﮥ ﺗﺎﻋﻼﻃا ﯽ و ﺮﺼﻋ دﺎﺼﺘﻗا ﺸﻧاد ﯽ ﻣ ﯽ ﺪـﻧاد ،ﻦﯿـﺑ ﻦـﯾا رد . ﺮﻓآرﺎـﮐ
ﯾﻨ ﯽ
،
ﻢﺴﺠﺗ و ﺮﻤﺗ ﯾ ﻦ روآﻮﻧ ي و ﻗﻼﺧ ﯿ ﺖ ﻪﺑ ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﺪﯾآ
)
Guojin, 2011
.(
ﻧﺰﻠﺳ ﯿ
1ﮏ
ﮐﺄﺗ ﯿﺪ زﯾ دﺎ ي ﻪـﺑ
ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا ي
ﺎﻧاﻮﺗ ﯽﯾ ﺐﺴﮐ رﺎﮐو دراد )
Gümüş et al.,2017
( . داﺪﻌﺘﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻪﻧﺎﻨ ﺎﻧاﻮﺗ ﯽﯾ ﻒﺸﮐ
و هﺮﻬﺑ رادﺮﺑ ي زا ﺖﺻﺮﻓ ﺎﻫ ي رازﺎﺑ ﺖﺳا )
Federici et al, 2007
( و ﻪﺑ ﻟﺎﻌﻓ ﯿ ﺖ ﺎـﻫ ﯾ ﯽ - ﺎـﺑ ﺮﺗﻻﺎـﺑ ﯾ ﻦ
ﻫدزﺎﺑ ﯽ - ﻪﮐ ﻧﯿ ﺪﻨﻣزﺎ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯾ ﻦ دزﺎﺑ ة ﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽ ﻧﯿ
،ﺖﺴ صﺎﺼﺘﺧا دراد
)
Weitzel et al., 2010
.(
ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﮐذ نﺎﯾﺎﺷ ﺪـﻣ
ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘـﺳا رد
تﺎـﺴﺳﺆﻣ ـﺷزﻮﻣآ
ﯽ رد ﺎﺘـﺳار ي ﻌـﺳﻮﺗ ﮥ ﺎﻣﺮـﺳ ﯾﻪ
ﻧﺎﺴﻧا ﯽ و ترﺎﻬﻣ ﺎﻫ ي نﺎﻧاﻮﺟ ﺖﺳا )
Rao,2017
( ﻦﯾا ، ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ
، ـﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪ ﻟﺎﻌﻓ ـﯿ ﺖ ﺎـﻫ ي ﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﯽ
اﺮﺑ ي اراد ﯽﯾ
،
،ﻪﻌﺳﻮﺗ اﯾ دﺎﺠ ﮕﻧا ﯿ هﺰ و ﻆﻔﺣ ﻧﯿ ﺎﻫوﺮ ي ﺎﺑ داﺪﻌﺘﺳا ياﺮﺑ ـﺳر ﯿ نﺪ ﻪـﺑ فاﺪـﻫا ـﻠﻌﻓ ﯽ و
1. Selznick
آﯾ هﺪﻨ نﺎﻣزﺎﺳ ﺖﺳا )
Horváthová, 2011
.(
ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻪـﻧﺎﻨ زا ﻔﻠﺗ ـﯿ ﻖ ود حﻼﻄـﺻا
ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘﺳا و رﺎﺘﻓر ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻪﻧﺎﻨ ﮑﺸﺗ ﯿ ﻞ هﺪﺷ ﺖﺳا .
رد اﺮﻓ ﯾ ﺪﻨ ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ
،قﻮﻓ ﺮﺨﺘﺳا داﺪﻌﺘﺳا اﺮﺑ ي ﻌﻗﻮﻣ ﯿ ﺖ ﺎﻫ ي ﻟﺎﺧ ﯽ اﯾ دﺎـﺠ ـﻤﻧ ﯽ دﻮـﺷ ﻪـﮑﻠﺑ رد
ﺖﻬﺟ ﻖﻠﺧ ﻌﻗﻮﻣ ﯿ ﺖ ﺎﻫ ﻪﺑ دﻮﺟو ﻣ ﯽ آﯾ ﺪ ﻪﺘﺒﻟا ، اﯾ ﻦ نﻮﻧﺎﻗ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻞﻣﺎﮐ رﺎﭼد لﻮﺤﺗ هﺪـﺷ ﺖـﺳا
)
Hopkins et al., 2015
.(
ﺖـﺳا ﯽﻨﺘﻔﮔ ـﺼﺨﺷ
ﯿ ﺖ داﺮـﻓا ) داﺪﻌﺘـﺳا ( و ـﺤﻣ ﯿ ﻂ
، ـﺸﻘﻧ ﯽ ـﺳﺎﺳا ﯽ رد
ﻟﺎﻌﻓ ﯿ ﺖ نﺎﻧاﻮﺟ دراد )
Sternberg and Davidson, 2005
.(
ﻮﺟ زاوﺮﭘﺪﻨﻠﺑ ي و رﺎﮑﻤﻫ ي رد هﺎﮕﺸﻧاد
،ﺎﻫ ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ نﺎ ار ﺮﺳ قﻮﺷ ﻣ ﯽ دروآ ﺎﺗ ﻌﺳﻮﺗ ﮥ ترﺎﻬﻣ ﺎﻫ ي ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾﻨ ﯽ ار زا سﻼﮐ
،ﺎﻫ ،تﺎﻘﺑﺎـﺴﻣ
ور ﯾ ﺎﻫداﺪ ي قﻮﻓ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﻫ ي ﻪﮑﺒﺷ ا ي زﺎﻏآ ﺪﻨﻨﮐ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ ؛ هزﻮﻣآ
ﺎـﻫ ي سﻼـﮐ سرد
و جرﺎﺧ زا سﻼﮐ ﻪﺑ ﺖﻋﺮﺳ اﺮﺑ ي ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ نﺎ شزرا ﺻﺎﺧ ﯽ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ
؛ﺪﻨﮐ ﻪﺑ رﻮﻃ ي ﻪـﮐ نآ ﺎـﻫ رد
هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﻫ ﺎﺑ ﻪﻗﻼﻋ و ﺪﻬﻌﺗ ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ي ﻪﺑ ـﺳرﺮﺑ ﯽ ﺐـﻟﺎﻄﻣ ـﻣ ﯽ ﺪـﻧزادﺮﭘ )
Bellotti et al., 2014
.(
ﺪـﯾﺎﺑ
ﻪﮐ ﺖﺷاد ﻪﺟﻮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
ﺎﻫ ي ﺮـﺒﻤﮐ ﯾ ﺞ و درﻮﻔـﺴﮐآ اﺮـﺑ
ي ،ﻒـﺸﮐ جاﺮﺨﺘـﺳا و
ﻌـﺳﻮﺗ ﮥ ﺎـﻧاﻮﺗ ﯽﯾ
ﻮﻘﻟﺎﺑ ة ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ
،نﺎ ﻪﺑ حور داﺮﻓا قﻼﺧ ﯽﻤﻧ مﺎﻬﻟا ﺪـﻨﻨﮐ
)
Pearce,2016
.(
،ﻦﯿـﺑ ﻦـﯾا رد ﺳﻮﮐا
ﯿ ﻢﺘـﺴ
روآﻮﻧ ي
، ﻪﺑ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ نﺎﻨ قﻼﺧ و ﺎﻣﺮﺳ ﯾﻪ ناراﺬﮔ لﺎﻌﻓ ﻧﯿ ﺪﻨﻣزﺎ ﺖﺳا . ﻪﮐ ﺖﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﯾ
ﮑ ﯽ زا
وﯾ ﮔﮋ ﯽ ﺎﻫ ي ﻪﺑﺮﺼﺤﻨﻣ دﺮﻓ
ﺳﯿ ﻠﯿ نﻮﮑ ﻟو
1ﯽ
، ﻧاواﺮﻓ ﯽ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻧﺎﻨ ﯽ ﺖﺳا ﻪﮐ نﺎﮕﺘﺷﺮﻓ ﺐـﺴﮐ
رﺎـﮐو
2
ﻣﺎﻧ ﯿ هﺪ ﻣ ﯽ ﺪﻧﻮﺷ ﯾﺎ ﺎﻣﺮﺳ ﯾﻪ ﺎﻫ ي ﺎﻣﺮﺳ ﯾﻪ ناراﺬﮔ ﺪﻨﺘﺴﻫ )
Neto et al., 2017
.(
ﺖﺳا ﯽﻨﺘﻔﮔ رﻮﻣﺄﻣ
ﯾ ﺖ هﺎﮕـﺸﻧاد ﺎـﻫ رد ﻣز ﯿ ـﻨ ﮥ ﺮﻓآرﺎـﮐ ﯾﻨ ﯽ ـﺴﺑ ﯿ رﺎ ﺚـﺤﺑ ﮕﻧاﺮﺑ ـﯿ ﺰ ﺖـﺳا )
, Dan
.(2012
رد ـﻤﻫ ﯿ ﻦ ﻣز ﯿ ﻪــﻨ ةژوﺮــﭘ
GETM3 3
زا لﺎــﺳ 2016 ﺎــﺗ 2020 ﺎــﺑ ﺖﮐرﺎــﺸﻣ ﺞﻨــﭘ
رﻮــﺸﮐ
ــﻠﮕﻧا ﯿ
،ﺲ هﺮــﮐ ﺑﻮــﻨﺟ ﯽ
، اﯾ
،ﺪــﻨﻟﺮ نﺎﺘــﺴﻬﻟ و ﻧوﻮﻠــﺳا ﯽ رد ﻣز ﯿــﻨ ﮥ ﺪــﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘــﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ
ﯾ ــﻧﺎﻨ ﮥ
ﻮﺠــﺸﻧاد ﯾ نﺎ رد ﺢﻄــﺳ ﻧﺎــﻬﺟ ﯽ رد ﻪــﺳ ــﻘﺒﻃ ﮥ ﻮﺠــﺸﻧاد ﯾ
،نﺎ هﺎﮕــﺸﻧاد ﺎــﻫ ) ﺎــﻀﻋا ي ﻫﯿ ﺖــﺌ ــﻤﻠﻋ ﯽ ( و
ﺎﻫﺎﻣﺮﻓرﺎﮐ )
ﺎﻤﺣ ﯾ ﺖ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﺮﻓآرﺎﮐ
ﯾ نﺎﻨ ( رد لﺎﺣ مﺎﺠﻧا ﺖﺳا . فﺪﻫ ﻠﺻا ﯽ اﯾ ﻦ ژوﺮﭘ ة ﻘﺤﺗ ﯿ ﺗﺎﻘ ﯽ
دﻮـﺒﻬﺑ ﻠﺑﺎﻗ ــﯿ ﺖ ﺎــﻫ ي ماﺪﺨﺘـﺳا و
ﺪــﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ آﯾ ﺪــﻨ ة ﺎﻫداﺪﻌﺘــﺳا ي
ﻧﺎـﻬﺟ ﯽ اﺮــﺑ ي ﺎﻤﺣ ــﯾ ﺖ زا ﻌــﺳﻮﺗ ﮥ
1. Silicon Valley
2. Angel Investors
3. Global Entrepreneurial Talent Management 3 (GETM3)
دﺎﺼﺘﻗا ي ﺖﺳا . ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻧﺎﻨ ﻪ ﻧﺎﻬﺟ ﯽ مﺮﻔﺘﻠﭘ ﻘﺤﺗ ﯿﻘ ﯽ ﻪﺑﺮﺼﺤﻨﻣ دﺮﻓ
زا دﯾ هﺎﮔﺪ ﺎﻫ ي
ﺸﺨﺑﺪﻨﭼ ﯽ
، ﺪﻨﭼ ﻪﺘﺷر ا ي و ﺑﯿ ﻦ ﻠﻠﻤﻟا ﯽ ار ﻢﻫاﺮـﻓ ـﻣ ﯽ ﺪـﻨﮐ ﺎـﺗ ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎـﻫ ي ـﺳرد ﯽ و ﻘﺤﺗ ﯿ ﺗﺎـﻘ ﯽ رد
ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯾ ﻦ ﺢﻄﺳ ﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ي
ـﺑﯿ ﻦ ـﻠﻠﻤﻟا ﯽ ﺮﻓآرﺎـﮐ ﯾﻨ ﯽ ﺎـﺑ ﺰـﮐﺮﻤﺗ ﺮـﺑ ،داﺮـﻓا هﺎﮕـﺸﻧاد ﺎـﻫ و ﺐـﺴﮐ
ﺎﻫرﺎﮐو ي ﮏﭼﻮﮐ اﯾ
دﺎﺠ دﻮﺷ
www.northumbria.ac.uk)
.(
ﭘﯿ ﺸ ﯿﻨ ﮥ ﺶﻫوﮋﭘ
ﻟداﺮﺑ
1ﯽ ) 2016 ( رد ﻘﺤﺗ ﯿﻘ ﯽ ﺎـﺑ ناﻮـﻨﻋ » ﺪـﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ ﺎﻫداﺪﻌﺘـﺳا رد
هﺎﮕـﺸﻧاد ﺎـﻫ
« ﺑ ـﯿ نﺎ دﺮـﮐ ﻪـﮐ
ﺪـﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘـﺳا رد
ﺶـﺨﺑ هﺎﮕـﺸﻧاد ﺎـﺑ
ﺚـﺣﺎﺒﻣ يدﺮـﺒﻫار ﻧﺎﻣزﺎـﺳ
ﯽ
، ﻌﻣ ـﯿ رﺎ ﺶﺠﻨـﺳ دﺮـﮑﻠﻤﻋ
ﻫﺎﮕﺸﻧاد ﯽ و ﺷﯿ هﻮ ﺎﻫ ي ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ ﻠﻌﻓ ﯽ ﻪﺑ رﺎﮐ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻣ ﯽ دﻮـﺷ . ا ـﯾ ﻦ ﻘﺤﺗ ـﯿ ﻖ ﺪـﻘﻧ ﻌـﺿو ﯿ ﺖ ـﻠﻌﻓ ﯽ ار
اﺮﺑ ي ﺎﻧ ﮕﻨﻫﺎﻤﻫ ﯽ ـﺑﯿ ﻦ دﺮـﺒﻫار ﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﯽ و ﮕﻧﻮـﮕﭼ ﯽ ،ﻒـﺸﮐ ،ﻪﻌـﺳﻮﺗ ﻆـﻔﺣ و شادﺎـﭘ داﺪﻌﺘـﺳا
ﺼﺤﺗ ﯿﻠ ﯽ ﺑﯿ نﺎ ﻣ ﯽ ﺪﻨﮐ . ﺪﻤﺻ ي ﻣﯿ ﻼﮐرﺎ ﯽﯾ و نارﺎـﮑﻤﻫ )
1394 ( رد ﻘﺤﺗ ﯿ ـﻘ ﯽ ﺎـﺑ ناﻮـﻨﻋ ـﺳرﺮﺑ ﯽ و
ﺒﺗ ﯿﯿ ﻦ ﻓﺮﻇ ﯿ ﺖ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﮥﻧﺎﻨ هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﻫ ي ﺐﺨﺘﻨﻣ نﺎﺘﺳا
،نارﺪﻧزﺎﻣ ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ
ﻂﺑاور دﻮﺟﻮﻣ رد
لﺪﻣ و ﺎﺘﻧ ﯾ ﺞ نﻮﻣزآ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﺎﻫ ي رﺎﺘﺧﺎﺳ ي
، ﺑﯿ ﺮﮕﻧﺎ ﺄﺗ ﯿﯾ ﺪ ارﺎﮐ ﯽﯾ اﯾ ﻦ بﻮﭼرﺎـﭼ ﺖـﺳا
و ﺺﺨـﺸﻣ
ﯽﻣ دﻮﺷ ﻪﮐ ﻓﺮﻇ ﯿ ﺖ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻪﻧﺎﻨ و ﮥﻤﻫ دﺎﻌﺑا ﻪﺘﺴﺑاو ﻪـﺑ
،نآ رد ﻌـﺿو ﯿ ﺖ ﺒـﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﯽ راﺮـﻗ دراد . رد
نﻮﻣزآ ﻪﺒﺗر ﺪﻨﺑ ي ﻐﺘﻣ ﯿ ﺎﻫﺮ ﻧﯿ ﺰ ﺺﺨﺸﻣ ﺪـﺷ
ﺑ ﺪـﻌ ﻢـﺸﭼ زاﺪـﻧا و رﻮﻣﺄﻣ ـﯾ
،ﺖ ﺑﯿ ﺮﺘـﺸ ﯾ ﻦ ﺘﻣا ـﯿ زﺎ و ﺪـﻌﺑ
شزﻮﻣآ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾﻨ ﯽ
، ﺮﺘﻤﮐ ﯾ ﻦ ﺘﻣا ﯿ زﺎ ار ﻪﺑ هدروآ ﺖﺳد ﺖـﺳا
. ﺒـﺳﺎﻤﻬﻃ ﯽ و نارﺎـﮑﻤﻫ )
1391 ( رد
ﻘﺤﺗ ﯿﻘ ﯽ ﺎﺑ ناﻮﻨﻋ ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا :
ﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﯾ و ﻪﺒﺗر ﺪﻨﺑ ي ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺛﺆﻣ ﺮـﺑ بﺬـﺟ و ﺖـﺷاﺪﻬﮕﻧ
ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا ي
ﻤﻠﻋ ﯽ
، ﺪﻧدﺮﮐ نﺎﯿﺑ ﻪﮐ
ﻮﺟ ﻘﺤﺗ ﯿ ﻖ و ﺶﻫوﮋﭘ ﺰﯿﻧ ﺑﯿ ﺮﺘﺸ ﯾ ﻦ ﺛﺄﺗ ﯿ راﺬـﮔﺮ ي ار رد بﺬـﺟ
ﺎﻫداﺪﻌﺘـﺳا رد
هﺎﮕــﺸﻧاد ناﺮــﻬﺗ
دراد . لﺎـﺒﻗا و نارﺎــﮑﻤﻫ )
1395 ( ــﺣاﺮﻃ ﯽ و وﺪـﺗ ﯾ ﻦ لﺪــﻣ اﺮﻓ ﯾ ﺪــﻨ
ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘﺳا ﺎﻀﻋا ي ﻫﯿ ﺖﺌ ﻤﻠﻋ ﯽ ار اﺮﺑ ي هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﻫ ي رﻮﺤﻣداﺪﻌﺘﺳا نﺎﺸﻧ
داد ﻪـﺟﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ .ﺪﻧ
ﻪﮐ ﺖﺷاد اﺮﻓ
ﯾ ﺪﻨ ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘﺳا اراد ي ﺖﻔﻫ ﺪﻌﺑ اﺰﺠﻣ ي ﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﯾ و ﻌﺗ ﯿﯿ ﻦ ﻧﯿ ﺎﻫزﺎ ي داﺪﻌﺘﺳا ي
،
ﻒﺸﮐ ﻊﺑﺎﻨﻣ
،داﺪﻌﺘﺳا بﺬـﺟ
،ﺎﻫداﺪﻌﺘـﺳا ﻌـﺳﻮﺗ
ﮥ ﺎـﻧاﻮﺗ ﯽﯾ ﺎـﻫ ي هﻮﻘﻟﺎـﺑ ،ﺎﻫداﺪﻌﺘـﺳا ﻪـﺑ
ﮔرﺎـﮐ ﯿﺮ ي
يدﺮﺒﻫار
،ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا ﻆﻔﺣ
و راﺪﻬﮕﻧ ي
،ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا زرا
ﯾﺑﺎ ﯽ و ﻢﻫ ﺎﺘﺳار ﯽﯾ ﻟﺎﻌﻓ ـﯿ ﺖ ﺎـﻫ ي ﺪـﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ
1. Bradley
داﺪﻌﺘﺳا ﺖﺳا . ﺴﺤﻣﻼﻏ ﯿ ﻦ رﻮﻧارﻮﭘ ي و نارﺎﮑﻤﻫ ) 1396 ( رد ﻘﺤﺗ ﯿﻘ ﯽ ﺎﺑ ناﻮﻨﻋ ور ﯾ دﺮـﮑ ﺳﯿ ﻤﺘـﺴ ﯽ
ﺮﺑ ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘﺳا رد هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﻫ و ﺛﺄﺗ ﯿﺮ نآ ﺮﺑ ور ي عﺎﻤﺘﺟا و نﺎﻣزﺎﺳ نﺎﺸﻧ داد ﺪﻧ ﻪﮐ ﺪـﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ
داﺪﻌﺘﺳا ﻠﻣﺎﻋ ﯽ ﻠﮐ ﯿﺪ ي رد ﻌﺳﻮﺗ ﮥ دﺮﻓ ي
، ﻧﺎﻣزﺎﺳ ﯽ
، دﺎﺼﺘﻗا ي و ﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽ ﻊﻣاﻮﺟ رد راﺰﻫ ة مﻮﺳ و
ﺐﺴﮐ ﺰﻣ ﯾ ﺖ ﺘﺑﺎﻗر ﯽ ﻧﺎﻬﺟ ﯽ اﺮﺑ ي ﻌﻣﺎﺟ ﮥ رﻮﮐﺬﻣ ﺖﺳا .
شور ﯽﺳﺎﻨﺷ
ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ زا ﺮﻈﻧ ﺖﻬﺟ ﮔﯿ ﺮ ي
، ﻓﺎﺸﺘﮐا ﯽ
، و زا ﺮﻈﻧ فﺪـﻫ ﻨﺑ ـﯿ دﺎ ي ﺖـﺳا . عﻮـﻧ ﺶﻫوﮋـﭘ
ﮐﯿ ﻔ ﯽ و دﺮﺒﻫار يدﺮﺑرﺎﮐ ﺮﻈﻧ
ﯾﻪ زادﺮﭘ ي هداد ﻨﺑﯿ دﺎ ﺖﺳا . لﻮﺻا ﻫر ﯿ ﺖﻓﺎ ﻏﯿ ﺎﻏﺮ ـﯾ ﺖ اﺮـﮔ ﻪـﺑ ﺮﻓ اﯾ ﺪـﻨ
ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ
،ﻪﻧﺎﻨ زا ﭘﯿ ﺶ ضﺮﻓ ﺎﻫ ي ﻔﺴﻠﻓ ﯽ ﻢﮐﺎﺣ ﺮﺑ ادارﺎﭘ ﯾ ﻢ ﻨﻫذ ﯿ ﺖ اﺮﮔ ﯽـﯾ ﻨﺑ ـﯿ دﺎ ي
ﺖﺌﺸﻧ ﻣ ﯽ ﮔﯿ دﺮ )
Vanberg, 1991 and
Buchanan
.(
ﻌﻣﺎﺟ ﮥ رﺎﻣآ ي
،ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻀﻋا
ي ﻫﯿ ﺖﺌ ـﻤﻠﻋ ﯽ
لﺎــﻌﻓ رد ﻣز ﯿ ــﻨ ﮥ ﺪــﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ و ﺮــﺒﻫر ي ﻟﺎﻌﻓ ــﯿ ﺖ ﺎــﻫ ي ﺮﻓآرﺎــﮐ ﯾﻨ ﯽ ﻮﺠــﺸﻧاد ﯾ نﺎ رد هﺎﮕــﺸﻧاد ﺎــﻫ و
غرﺎﻓ ﺼﺤﺘﻟا ﯿ نﻼ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻦ و ﻖﻓﻮﻣ ، هار زاﺪﻧا ي ﺐﺴﮐ رﺎﮐو ﺪﺟ ﯾﺪ دﻮﺑ ه ﺪﻧا . رد ﺶﻫوﮋﭘ ﺮـﺿﺎﺣ ﺎـﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا زا شور ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮔﯿ ﺮ ي ﻟﻮﻠﮔ ﮥ ﻓﺮﺑ ﯽ
، ﺎـﺑ هﺪـﺠﻫ ﻮـﻀﻋ ﻫﯿ ﺖـﺌ ـﻤﻠﻋ ﯽ ﻪـﺑﺮﺠﺗﺎﺑ ﺎـﺑ ﻮﺠـﺸﻧاد ﯾ نﺎ
ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻦ و ﺤﻣ ﯿ ﻂ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻧﺎﻨ ﮥ ﻫﺎﮕﺸﻧاد ﯽ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ، ﺮﻓآرﺎﮐ
ﯾ نﺎﻨ لﺎﻌﻓ رد هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﻫ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﺎﻫ ي
ﻤﻋ ﯿ ﻖ ترﻮﺻ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳا . رد اﯾ ﻦ
،ﺎﺘﺳار رد اﺪﺘﺑا ﻖﻘﺤﻣ هوﺮﮔ ﻟوا ﯿﻪ ار ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ بﺎـﺨﺘﻧا
دﺮﮐ و ﻪﻣادارد
، ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ نﺎﮔﺪﻧﻮﺷ هوﺮﮔ
لوا هوﺮﮔ ﺎـﻫ ي ﺮـﺒﺧ ة ﺪـﻌﺑ ي ار اﺮـﺑ ي ﻪﺒﺣﺎـﺼﻣ ـﻓﺮﻌﻣ
ﯽ
ﺪﻧدﺮﮐ . ﺖـﺳا ﯽﻨﺘﻔﮔ ﺎﻔﮐ
ـﯾ ﺖ ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﮔ ـﯿ ﺮ ي
، ﻖـﺒﻃ ﺪـﻋﺎﻗ ة عﺎﺒـﺷا ﺮـﻈﻧ ي ﺺﺨـﺸﻣ ﺪـﺷ
)
Corbin and
Strauss, 2014
( . عﺎﺒﺷا هداد ﺎﻫ ﺎﺑ مﺎﺠﻧا هدﺰﻧﺎﭘ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ
،ﺪﺷ ﺎﻣا ياﺮﺑ ﻤﻃا ﯿ نﺎﻨ ﺑﯿ ﺮﺘﺸ
،ﻖﻘﺤﻣ
ﻊﻤﺟ روآ ي هداد ﺎﻫ ﺎﺗ هﺪﺠﻫ ﺖﮐﺮﺷ هﺪﻨﻨﮐ ﻪﻣادا ﯾ ﺖﻓﺎ ) 1 ﺮﻔﻧ ﺋر ﯿ ﺲ ﺰـﮐﺮﻣ ﺪـﺷر هﺎﮕـﺸﻧاد ، 3 ﺮـﻔﻧ
ﺋر ﯿ ﺲ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﻣﺮﺳ ﯾﻪ راﺬﮔ ي هﺎﮕﺸﻧاد ، 3 ﺮﻔﻧ ﺋر ﯿ ﺲ كرﺎﭘ ﻢﻠﻋ و روﺎـﻨﻓ ي
، ا ﺮـﻔﻧ ـﺋر ﯿ ﺲ ﺪﮑـﺸﻧاد ة
ﺮﻓآرﺎــﮐ ﯾﻨ ﯽ ، 1 ﺮــﻔﻧ ــﺋر ﯿ ﺲ
،هﺎﮕــﺸﻧاد 6
ﻮــﻀﻋ ﻫﯿ ﺖــﺌ ــﻤﻠﻋ ﯽ
،هﺎﮕــﺸﻧاد 2
ﺮــﻔﻧ سﺎﻨــﺷرﺎﮐ ﺪــﺷرا
ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻦ لﺎﻌﻓ ﻫﺎﮕﺸﻧاد ﯽ ، 1 ﺮﻔﻧ ﺪﻣ ﯾﺮ ﺖﮐﺮﺷ ﺶـﻧاد ﻨﺑ ـﯿ نﺎ ﻫﺎﮕـﺸﻧاد ﯽ (.
نﺎـﻣز ﻪﺒﺣﺎـﺼﻣ ﺎـﻫ ﺰـﯿﻧ
ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻣﯿ ﮕﻧﺎ ﯿ ﻦ
، ﺮﻫ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ دﻮﻧ ﻪﻘﯿﻗد ﯽﻣ نﺎﻣز دﺮﺑ . رد ﺶﻫوﮋﭘ
،ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻧاد ﭘﯿ نﻮﻣاﺮ اﺮﻓ ﯾ ﺪﻨ
ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻧﺎﻨ ﮥ ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ نﺎ ﻨﻫذ ﯽ ﺖﺳا و اﺮﺑ ي ﺘﺳد ﯿﺑﺎ ﯽ ﻪﺑ
،نآ زا راﺰﺑا هزاﺪﻧا ﮔﯿ ﺮ ي
ﻤﮐ ﯽ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺸﻧ ﺖﺳا )
،2017 Creswell
.(
ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺘﻔﮔ ﮥ لﻮﺳﺮﮐ ) 2013 ( دﺮﺑرﺎـﮐ شور ﺮﻈﻧ ـﯾ ﻪ
زادﺮﭘ ي هداد ﻨﺑﯿ
،دﺎ رد اﺮﺷ ﯾﻄ ﯽ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﺳا ﻪﮐ ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ا ي اﺮﺑ ي ﺒﺗ ﯿﯿ ﻦ ﺮﻓ اﯾ ﺪﻨ ي دﻮﺟو ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﺪﺷﺎﺑ .
ﺑ ﺮ سﺎﺳا اﯾ
،ﻦ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ا ي زا اﺮﺷ ﯾ
،ﻂ ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ ار ﺑﻪ هدﺎﻔﺘﺳا زا شور ﺮﻈﻧ ﯾﻪ هداد ﻨﺑﯿ دﺎ قﻮﺳ
هداد ﺖﺳا ﻦﯾا ، ﺮﻈﻧ ﯾﻪ ﻪﻨﯿﻣز رد ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪـﺑ
ناﺮﮕـﺸﻫوﮋﭘ نﺎـﮑﻣا
ـﻣ ﯽ ﺪـﻫد ﻪـﺑ ﺎـﺟ ي ﺎـﮑﺗا ﺮـﺑ
يرﻮﺌﺗ يﺎﻫ دﻮﺟﻮﻣ
، ﺑﺮ يرﻮﺌﺗ ﻦﯾوﺪﺗ ماﺪﻗا
ﺪﻨﻨﮐ )
Corbin and Strauss, 2014
.(
اﺮﺑ ي ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﺿﺎﺣ زا شور سواﺮﺘﺳا و
ﺑرﻮﮐ ﯿ ﻦ هدﺎﻔﺘـﺳا هﺪـﺷ ﺖـﺳا . شور ﻠـﺻا ﯽ
روآدﺮﮔ ي هداد ﺎﻫ ﺒﺣﺎﺼﻣ ﮥ ﻤﻋ ﯿ ﻖ ﻧﯿ ﻪﻤ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﯾ ﻪﺘﻓﺎ ﺖﺳا ) ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﺎﻤﺷ ﺪﯾﺎﺑ ﻪـﭼ ﺎـﻫدﺮﺒﻫار ﯽﯾ
اﺮـﺑ ي
اﺮﻓ ﯾ ﺪﻨ ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻧﺎﻨ ﮥ ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ نﺎ رد تﺎﺴﺳﺆﻣ شزﻮﻣآ
ﻟﺎﻋ ﯽ رﻮﺸﮐ ﺑﻪ رﺎـﮐ ﻪـﺘﻓﺮﮔ
؟دﻮﺷ اﺮﻓ ﯾ ﺪﻨ ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻧﺎﻨ ﮥ ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ نﺎ رد تﺎـﺴﺳﺆﻣ شزﻮـﻣآ
ﻟﺎـﻋ ﯽ رﻮـﺸﮐ ﻪـﭼ
ﭘﯿ ﺎﻫﺪﻣﺎ ﯽﯾ اﺮﺑ ي ﻖﻃﺎﻨﻣ و ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ نﺎ
؟دراد ﻪﺑ ﺮﻈﻧ ﺎﻤـﺷ ﻪـﭼ ﻞـﻣاﻮﻋ ﻣز ﯿ ﻪـﻨ ا ي رد اﺮﻓ ﯾ ﺪـﻨ ﺪـﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ
داﺪﻌﺘﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻧﺎﻨ ﮥ ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ نﺎ رد تﺎـﺴﺳﺆﻣ شرﻮـﻣآ
ﻟﺎـﻋ ﯽ رﻮـﺸﮐ ﺶـﻘﻧ ﻖـﻘﺤﻣ
؟دراد (...
رد
شور هداد ﻨﺑﯿ
،دﺎ ﺰﺠﺗ ﯾﻪ ﻠﺤﺗو ـﯿ ﻞ هداد ﺎـﻫ زا ﺮﻃ ـﯾ ﻖ راﺬـﮔﺪﮐ ي
مﺎـﺠﻧا ﯽـﻣ دﻮـﺷ . رد ـﻠﺣﺮﻣ ﮥ لوا ﺎـﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا زا راﺬﮔﺪﮐ ي
،زﺎﺑ ﺎﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﻪﺑ ﺎﻫﺪﮐ ي ﻟوا ﯿﻪ جاﺮﺨﺘـﺳا هﺪـﺷ
زا ﻪﺒﺣﺎـﺼﻣ ﺎـﻫ ) راﺬـﮔﺪﮐ ي
تﺎﮑﻧ ﻠﮐ ﯿﺪ ي (
، ﺎﻫﺪﮐ ﯽﯾ ﻪﮐ ﻪﺑ ﻋﻮﺿﻮﻣ ﯽ كﺮﺘـﺸﻣ هرﺎـﺷا
ﻪﺘـﺷاد هوﺮـﮔ ﺪـﻨﺑ ي هﺪـﺷ زا ﺲـﭘ ﺪـﻧا
جاﺮﺨﺘﺳا ﻫﺎﻔﻣ
ﯿ ﻢ و رد ﺎﺘﺳار ي نآ ﺎﺑ ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪﺴ و ﻪﻘﺒﻃ ﺪﻨﺑ ي نآ ﺎﻫ ﻧﯿ ﺰ ﻪﻟﻮﻘﻣ ﺎﻫ ﻌﺗ ﯿﯿ ﻦ ﺪـﺷ . رد ـﻠﺣﺮﻣ ﮥ
مود راﺬﮔﺪﮐ ي رﻮﺤﻣ ي
، ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ ندﺮﮐ ﻪﻟﻮﻘﻣ ﺎﻫ ي ﻠﺻا ﯽ ﻪﺑ ﻪﻟﻮﻘﻣ ﺎﻫ ي ـﻋﺮﻓ ﯽ
، زا ﻮـﮕﻟا ي
ادارﺎﭘ ﯾﻤ ﯽ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ ﺖﺳا ﺎﺗ اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﻠﻋ ﯽ
، ﺪﭘ ﯾ هﺪ رﻮﺤﻣ ي
، ﻞﻣاﻮﻋ ﻣز ﯿ ﻪﻨ ا ي
، ﻐﺘﻣ ﯿ ﺎـﻫﺮ ي ﻪـﻠﺧاﺪﻣ
،ﺮﮔ ﺎﻫدﺮﺒﻫار و
ﭘﯿ ﺎﻫﺪﻣﺎ ﻪﮐ اﺰﺟا ي راﺬﮔﺪﮐ ي رﻮﺤﻣ ي
،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺺﺨـﺸﻣ ﺪﻧﻮـﺷ
ﺲﭙـﺳ زا ﺮﻃ ـﯾ ﻖ
راﺬﮔﺪﮐ ي ﺑﺎﺨﺘﻧا ﯽ و سﺎﺳاﺮﺑ ﻮـﮕﻟا ي ﻃﺎـﺒﺗرا ﯽ ﺎـﺳﺎﻨﺷ ﯽﯾ هﺪـﺷ ـﺑﯿ ﻦ ﻪـﻟﻮﻘﻣ ﺎـﻫ و زﯾ ﻪـﻟﻮﻘﻣﺮ ﺎـﻫ رد
راﺬﮔﺪﮐ ي زﺎﺑ و رﻮﺤﻣ ي
، ﻪﻟﻮﻘﻣ ﺎﻫ ﻪﺑ ﻢﻫ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺪﻧﺪﺷ و مﺎﻈﻧ ﺮﻈﻧ ي طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺋارا ﺪﺷ . اﺮﺑ ي رﺎﺒﺘﻋا
و ﺎﭘﯾ ﺎ ﯽﯾ
،ﺶﻫوﮋﭘ زا
ﻌﻣ ﯿ رﺎ ﻟﻮﺒﻘﻣ ﯿ ﺖ ﺎﺑﻮﮔ و ﻟﯿ
1ﻦﻠﮑﻨ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ
؛ﺖﺳا ﺪﺑ ﯾ ﻦ ترﻮﺻ ﻪﮐ ﺲﭘ زا
ﻂﺒﺿ ﺮﻫ
،ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ اﺮﺑ
ي ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ راﺬﮔﺪﮐ ي زﺎﺑ مﺎﺠﻧا ﯽـﻣ ،ﺪـﺷ ﻮـﮕﻟا ي هداد ﺎـﻫ ﺰـﯿﻧ ﻪـﺑ ﻪﺒﺣﺎـﺼﻣ
1. Guba and Lincoln
هﺪﻧﻮﺷ هﺪﻧادﺮﮔزﺎﺑ و
زا و ي لاﺆﺳ ﻣ ﯽ ﺪﺷ ﻪﮐ آﯾ ﺎ اﯾ ﻦ ﺮﻈﻧ ﺎﺑ اﯾ هﺪ ا ي ﻪﮐ وا رد ﺖﺒﺤﺻ ﺎـﻫ ﯾ ﺶ دراد
هدﻮﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﺖﺳا ﯾﺎ ﺧ ﯿ
؟ﺮ ﻨﭽﻤﻫ ﯿ ﻦ زا ﯾ ﮏ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ﻧ ـﯿ
ﺰ ﻪﺘـﺳاﻮﺧ ﺪـﺷ ﻪـﺑ تازاﻮـﻣ ،ﻖـﻘﺤﻣ ﺪـﻨﭼ
ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ار راﺬﮔﺪﮐ ي ﺪﻨﮐ .
لوﺪﺟ 1 . تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ
نﺎﮔﺪﻧﻮﺷ ﺶﻫوﮋﭘ
در ﯾ ﻒ ﻟﻮﺌﺴﻣ
ﯿ ﺖ ﻧﺎﻣزﺎﺳ ﯽ زﻮﺣ
ة ﺼﺼﺨﺗ ﯽ ﻘﺑﺎﺳ ﮥ ﻟﺎﻌﻓ ﯿ ﺖ ردﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐﮥﯿﻨﻣز ﯽ
لﺎﺳ5 يروآﻮﻧوﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐ هﺎﮕﺸﻧادﺪﺷرﺰﮐﺮﻣﺲﯿﺋر 1 2 ﺋر
ﯿ ﺲ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﻣﺮﺳ ﯾﻪ راﺬﮔ ي هﺎﮕﺸﻧاد ﺮﻓآرﺎﮐ
ﯾﻨ ﯽ و روآﻮﻧ ي 10 لﺎﺳ
لﺎﺳ10 ﯽ ﯾﺑﺎرازﺎﺑوﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐ هﺪﮑﺸﻧادﺲﯿﺋر 3
لﺎﺳ10 ﺖﯾ ﯾﺮﺪﻣوﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐ هﺎﮕﺸﻧادﺲﯿﺋر 4
لﺎﺳ12 ﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐ يروﺎﻨﻓوﻢﻠﻋكرﺎﭘﺲﯿﺋر 5
لﺎﺳ10 ﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐ يروﺎﻨﻓوﻢﻠﻋكرﺎﭘﺲﯿﺋر 6
لﺎﺳ10 ﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐ يروﺎﻨﻓوﻢﻠﻋكرﺎﭘﺲﯿﺋر 7
لﺎﺳ12 ﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐ يروﺎﻨﻓوﻢﻠﻋكرﺎﭘﺲﯿﺋر 8
لﺎﺳ9 ﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐ هﺎﮕﺸﻧاديراﺬﮔﯾﻪﺎﻣﺮﺳﺰﮐﺮﻣﺲﯿﺋر 9 10 ﻮﻀﻋ
ﻫﯿ ﺖﺌ ﻤﻠﻋ ﯽ ﺮﻓآرﺎﮐ
ﯾﻨ ﯽ 8
لﺎﺳ
لﺎﺳ10 ﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﻤﻠﻋﺖﺌﻫﯿﻮﻀﻋ 11
لﺎﺳ10 ﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﻤﻠﻋﺖﺌﻫﯿﻮﻀﻋ 12
لﺎﺳ10 ﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﻤﻠﻋﺖﺌﻫﯿﻮﻀﻋ 13
لﺎﺳ10 ﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﻤﻠﻋﺖﺌﻫﯿﻮﻀﻋ 14
لﺎﺳ11 ﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐ ﯽﻤﻠﻋﺖﺌﻫﯿﻮﻀﻋ 15
لﺎﺳ8 ﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐ (ﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐﺮﺗﺮﺑيﻮﺠﺸﻧاد )ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐﺪﺷراسﺎﻨﺷرﺎﮐ 16 17 سﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺪﺷرا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻦ ) ﻮﺠﺸﻧاد ي ﺮﺗﺮﺑ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾﻨ ﯽ ( هار زاﺪﻧا ي ﺐﺴﮐ رﺎﮐو 8 لﺎﺳ
لﺎﺳ10 ﯽﯾﻨﺮﻓآرﺎﮐ نﺎﻨﺑﯿﺶﻧادﺖﮐﺮﺷ ﯾﺮﺪﻣ 18
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ
ﻒﯿﺻﻮﺗ ﺖﯿﻌﻤﺟ
ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ
ﻖﻘﺤﻣ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ار ﺎﺑ نﺎﮔﺮﺒﺧ لﺎـﻌﻓ رد ﻣز ﯿ ـﻨ ﮥ ﺮﻓآرﺎـﮐ ﯾﻨ ﯽ ﻫﺎﮕـﺸﻧاد ﯽ رد هﺎﮕـﺸﻧاد ﺳﯿ
نﺎﺘـﺴ و
نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ زﺎﻏآ
و ، ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫ يﺪﻌﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ار ﺎﺑ ﺶﺳﺮﭘ زا نﺎﮔﺮﺒﺧ بﺎﺨﺘﻧا ،دﺮﮐ ﺮﺑ سﺎﺳا
،ﻦﯾا
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ي ﺪﻌﺑ ي ﻪﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﻫ ي ناﺮﻬﺗ ) ﺪﮑﺸﻧاد ة ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ ﻪﻣﻼﻋ ﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﯽﯾ
، ﺪﮑﺸﻧاد ة ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾﻨ ﯽ
ناﺮﻬﺗ و هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ (
، هﺎﮕـﺸﻧاد ـﺳودﺮﻓ
ﯽ ﺪﻬـﺸﻣ و هﺎﮕـﺸﻧاد ﺎـﻫ ي نﺎﻬﻔـﺻا ) هﺎﮕـﺸﻧاد ﺘﻌﻨـﺻ
ﯽ
نﺎﻬﻔــﺻا و
هﺎﮕــﺸﻧاد نﺎﻬﻔــﺻا
( اﺪــﻫ ﯾ ﺖ ﺪــﺷ ﻪــﮐ ﻢــﺠﺣ ﻪــﻧﻮﻤﻧ ﺎــﺑ ــﺳر ﯿ نﺪ ﻪــﺑ عﺎﺒــﺷا ﺮــﻈﻧ ي
ﺖﮐرﺎﺸﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ
ﺺﺨﺸﻣ دﺮﮔ
ﯾﺪ . داﺪﻌﺗ ﺖﮐرﺎﺸﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ
ﺎﻬﻧ ﯽﯾ رد اﯾ ﻦ ﺶﻫوﮋـﭘ هﺪـﺠﻫ
ﺮـﻔﻧ
دﻮﺑ ﺪﻧ ﻪﮐ رد لوﺪﺟ 1 تﺎﻋﻼﻃا نآ
ﺎﻫ ﻗﯿ ﺪ هﺪﺷ ﺖﺳا .
رد ﺶﻫوﮋـﭘ ﺮــﺿﺎﺣ
ﻌﻤﺟ ــﯿ ﺖ درﻮـﻣ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ
، ــﻌﻣﺎﺟ ﮥ ﻫﺎﮕــﺸﻧاد ﯽ ﺎـﺑ ــﺑﺮﺠﺗ ﮥ رﺎــﮐ ي رد ﻣز ﯿــﻨ ﮥ
ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾﻨ ﯽ ﻫﺎﮕﺸﻧاد ﯽ و ﻮﺠﺸﻧاد ﯽﯾ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ، ﻮﺠﺸﻧاد
ﯾ نﺎ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻦ ﻖﻓﻮﻣ رد ﺪـﻨﭼ ﺐـﺴﮐ رﺎـﮐو
هدﻮﺑ ﺖﺳا ) هدﺰﻧﺎﺷ ﻮﻀﻋ ﻫﯿ ﺖﺌ ﻤﻠﻋ ﯽ سﺎﺳاﺮﺑ ﻌﻗﻮﻣ ﯿ ﺖ ﺎﻫ ي ﻠﻐـﺷ ﯽ ﺪـﻨﻧﺎﻣ رﯾ ﺖـﺳﺎ كرﺎـﭘ ﻢـﻠﻋ و
روﺎﻨﻓ ي
، رﺪﺗ ﯾ ﺲ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾﻨ ﯽ و راﺰﮔﺮﺑ ي هﺎﮔرﺎﮐ ﺎﻫ ي ﺷزﻮﻣآ ﯽ اﺮﺑ ي ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ
،نﺎ رﯾ ﺖـﺳﺎ ﺰـﮐﺮﻣ
ﺎﻣﺮﺳ ﯾﻪ راﺬﮔ ي و رﯾ ﺖﺳﺎ ﺰﮐﺮﻣ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾﻨ ﯽ رد هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﻫ ﻪﺘﺴﻧاﻮﺗ ﺪﻧدﻮﺑ طﺎﺒﺗرا ﺴﺑ ﯿ رﺎ دﺰﻧ ﯾ ـﮑ ﯽ ﺎـﺑ
ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ نﺎ ﻪﺘﺷاد ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ، ود
ﺮﻔﻧ زا ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ نﺎﮔﺪﻧﻮﺷ ﺮﻓآرﺎﮐ
ﯾ نﺎﻨ ﻖﻓﻮﻣ ﻫﺎﮕﺸﻧاد ﯽ ﺪﻧدﻮﺑ
ﻪﮐ رد رود ة ﺼﺤﺗ ﯿ ﻞ ﻫﺎﮕﺸﻧاد ﯽ ﺐﺴﮐ ﺎﻫرﺎﮐو ي ﻘﻓﻮـﻣ ﯽ هار زاﺪـﻧا ي هدﺮـﮐ ﺪـﻧدﻮﺑ ، ﺪـﻌﺑ زا غرﺎـﻓ
ﺼﺤﺘﻟا ﯿﻠ ﯽ ﺰﯿﻧ ﺎﺑ ﻣادا ﮥ ﻟﺎﻌﻓ ﯿ ﺖ رد ﺐﺴﮐ ﺎﻫرﺎﮐو ي هار زاﺪﻧا ي
،هﺪﺷ هﺎﮔرﺎﮐ ﺎﻫ ي ﻘﻓﻮﻣ ﯽ ار ﻧﯿ ﺰ اﺮﺑ ي
ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ نﺎ رد ﻣز ﯿﻨ ﮥ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾﻨ ﯽ راﺰﮔﺮﺑ ﺪﻧدﺮﮐ .(
ﻪﮐ ﺖﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﻠﺤﺗ
ﯿ ﻞ ﺒﺣﺎـﺼﻣ
،ﻪ ـﺸﺨﺑ ﯽ زا رﻮـﺌﺗ ي زﺎـﺳ ي
، نﻮـﻣزآ رﻮـﺌﺗ ي ـﯾﺎ دﺮﺑرﺎـﮐ
ﯾ ﻪﺘﻓﺎ ﺖﺳﺎﻫ
(Corbin and Strauss, 2014)
. ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ فﺪﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ) ﺣاﺮﻃ ﯽ ﻮـﮕﻟا ي ﺪـﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ
داﺪﻌﺘﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻧﺎﻨ ﮥ ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ نﺎ تﺎﺴﺳﺆﻣ شزﻮﻣآ
ﻟﺎﻋ ﯽ رﻮﺸﮐ ( اﺪﺘﺑا ﻦﺘﻣ ﺮـﻫ ﻪﺒﺣﺎـﺼﻣ ـﺳرﺮﺑ
ﯽ ،
ﺲﭙﺳ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ تﻼﻤﺟ و تﺎﮑﻧ ﻠﮐ ﯿﺪ ي رد ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﺎﻫ ي ﻣﻮﻬﻔﻣ ﯽ اﺮﺑ ي نآ ﺎﻫ بﺎـﺨﺘﻧا
ﯽﻣ دﻮﺷ . ﻖﻘﺤﻣ ﺲﭘ زا راﺬﮔﺪﮐ ي ﻟوا ﯿ
،ﻪ ﺎﻫﺪﮐ ار ﺎﺑ ﻢﻫ ﮐﺮﺗ ﯿ ﺐ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ و نآ ﻪـﮐ ار ﯽﯾﺎـﻫ ﻪﺑﺎـﺸﻣ
ﺪﻨﺘﺴﻫ رد تﺎﻘﺒﻃ ﻋاﺰﺘﻧا ﯽ ﻪﺑ مﺎﻧ ﻫﺎﻔﻣ ﯿ ﻢ راﺮﻗ ﯽﻣ
،ﺪﻫد ﺎﻬﻧرد ﯾ ﺖ ﺰﯿﻧ ﺎﺑ ندادراﺮـﻗ ﻫﺎـﻔﻣ
ﯿ ﻢ ﻪﺑﺎـﺸﻣ رد
ﯾ ﮏ ﺢﻄﺳ ﻪﻟﻮﻘﻣ ﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﯾ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ . ﻮﮕﻟا ي ادارﺎﭘ ﯾﻤ ﯽ ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻧﺎﻨ ﮥ ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ نﺎ زا
اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﻠﻋ ﯽ ) ﻞﻣاﻮﻋ دﺮﻓ ي
، ﻞـﻣاﻮﻋ ﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﯽ و ﻧﺎﻣزﺎـﺳاﺮﻓ ﯽ
(
، ﻞـﻣاﻮﻋ ﻣز ﯿ ﻪـﻨ ) دﺎﻨـﺳا ﺘـﺳدﻻﺎﺑ ﯽ و
ﻣز ﯿــﻨ ﮥ رﺎــﮐ ي (
، ــﻟﻮﻘﻣ ﮥ رﻮــﺤﻣ ي رﺎــﻤﻌﻣ ي ﻬﺟوﺪــﻨﭼ ﯽ
ﺎﻫداﺪﻌﺘــﺳا ي
ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻪــﻧﺎﻨ ) لدﺎــﻌﺗ ــﺸﺨﺑ ﯽ
ﻬﺟوﺪــﻨﭼ ﯽ
ترﺎــﻬﻣ
،ﺎــﻫ ﺎﻤﺘﻣ ﯾ زﺎــﺳﺰ ي ﺎﻫداﺪﻌﺘــﺳا و
زﺎــﺳرﺎﺘﺧﺎﺳ ي
رﻮﺤﻣداﺪﻌﺘــﺳا (
، ﻐﺘﻣ ﯿ ﺎــﻫﺮ ي
ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﺮﮔ ) ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾﻨ ﯽ
، ﺎﭘﯾ راﺪ ي ﺳﯿ ﻢﺘﺴ دﻮﺟﻮﻣ ﻒـﺸﮐ ﺎﻫداﺪﻌﺘـﺳا و
ﻟﻮﺌـﺴﻣ ﯿ ﺖ ﺬـﭘ ﯾﺮ ي
ﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽ (
، ﺎﻫدﺮﺒﻫار ) دﺎﻬﻧ ﯾ ﻪﻨ زﺎﺳ ي ﺳﯿ ﻢﺘﺴ ﺪـﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘـﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ـﻧﺎﻨ ﮥ ﻮﺠـﺸﻧاد ﯾ
،نﺎ ـﺣاﺮﻃ ﯽ
اﺮﻓ ﯾ ﺪــﻨ ﺪــﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘــﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ
ﯾ ــﻧﺎﻨ ﮥ ﻪــﻧﺎﮔﺪﻨﭼ و
ــﺣاﺮﻃ ﯽ مﺎــﻈﻧ ــﺼﺨﺗ ﯿ ﺺ ﻊﺑﺎــﻨﻣ ( و ﭘﯿ ﺎﻫﺪــﻣﺎ
) لﺎﻐﺘﺷا از ﯽﯾ
، شزرا ﺮﻓآ ﯾﻨ ﯽ و ﺰﻣ ﯾ ﺖ ﺘﺑﺎﻗر ﯽ ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا ي
ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻪﻧﺎﻨ ( اﺮـﺑ ي هﺎﮕـﺸﻧاد ﺎـﻫ ﮑـﺸﺗ ﯿ ﻞ
هﺪﺷ ﺖﺳا . لوﺪﺟ 2 . ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﯾﺎﻫ زا راﺰﮔ ة ﯽﻣﻼﮐ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﻟﻮﻘﻣ يﺎﻫ ﯽﻠﺻا
ﻞﺣاﺮﻣ ﯾﺮﻈﻧ ﮥ هداد دﺎﯿﻨﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﺮﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ
1 . راﺬﮔﺪﮐ ي زﺎﺑ
رد:
اﯾ ﻦ
،ﺶﻫوﮋﭘ تﺎﮑﻧ
ﻠﮐ ﯿﺪ ي ﺎﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا زا شور راﺬـﮔﺪﮐ ي
جاﺮﺨﺘـﺳا
ﺪﺷ . ﻖﻘﺤﻣ ﺎﺑ ﻌﻟﺎﻄﻣ ﮥ ﻤﻋ ﯿ ﻖ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﺎﻫ و ﺎﻫﺪﮐ ي جاﺮﺨﺘﺳا
،هﺪﺷ ﺎﻫﺪﮐ ﯽﯾ ار ﻪـﮐ ﻪـﺑ ـﯾ ﮏ مﻮـﻬﻔﻣ
هرﺎﺷا ﺖﺷاد و رد ﯾ ﮏ ﻪﻘﺒﻃ راﺮﻗ ﻣ ﯽ ﺖﻓﺮﮔ رد ﯾ ﮏ مﻮﻬﻔﻣ و داد ﺎﺟ ﻫﺎﻔﻣ
ﯿ ﻢ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎﺑ ﻪـﻟﻮﻘﻣ ﻧ ـﯿ ﺰ
ﻒﯾدر ﻮﻘﻣ
ﮥﻟ ﯽﻠﺻا راﺰﮔ
ﯽﻣﻼﮐة ﺪﮐ
ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ
1 يرﺎﻤﻌﻣ ﯽﻬﺟوﺪﻨﭼ
داﺪﻌﺘﺳا ﮥﻧﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
نﺎﯾﻮﺠﺸﻧاد ...
ﺶﻧاد نازﻮﻣآ رد يﺎﺘﺳار يﺮﯿﺴﻣ ﺺﺨﺸﻣ دراو هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﻫ ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ
و ؛ﺪﻨﻫدمﺎﺠﻧاﺎﻫداﺪﻌﺘﺳاﮥﻨﯿﻣزردﺪﻨﻧاﻮﺗﯽﻤﻧيدﺎﯾزرﺎﮐﻢﻫﺎﻫهﺎﮕﺸﻧاد اﺮﯾز اريﺮﮕﯾدﻪﺘﺷرواﺎﻣا ؛ﺪﯾﻮﮔﯽﻣيﺮﮕﯾدﺰﯿﭼزﻮﻣآﺶﻧادداﺪﻌﺘﺳا بﺎﺨﺘﻧا
هدﺮﮐ
،ﺐﺧ .ﺖﺳا ﺎﯾآ
ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا ﻪﮐ مﺎﺠﻧا هداد ﻪﺟﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ ؟ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺖﺳرد
ﻪﮐ ﺖﺷاد ةﺪﻋ ﯽﮐﺪﻧا ﻪﺑ ترﻮﺻ شﻮﺟدﻮﺧ و سﺎﺳاﺮﺑ ﻪﻗﻼﻋ شروﺮﭘ ﻪﺑ
يﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا دﻮﺧ
ﯽﻣ
،ﺪﻧور ﺎﻣا ةﺪﻋ يدﺎﯾز رد يﺎﺘﺳار ﻪﺘﺷر يﺎﻫ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ
غرﺎﻓ ﻞﯿﺼﺤﺘﻟا ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ ...
5
2 ﺮﻓآرﺎﮐ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﯾﻨ
ﯽ ...
داﺮﻓا ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﺖﺳود ﺪﻧراد يروآﻮﻧ و ﺖﯿﻗﻼﺧ ار ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺪﻨﻨﮐ و
ﻪﺑياﺮﺑﺎﻣا،ﺪﻨﺷﺎﺑﯽﻧﺎﻣزﺎﺳﻪﭼردﺪﻨﮐﯽﻤﻧنﺎﺸﯾاﺮﺑﯽﻗﺮﻓﻞﯿﻟدﻦﯿﻤﻫ يرﺎﮔﺪﻧﺎﻣ ﻦﯾا ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا تﺎﻣاﺰﻟا ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ زﺎﯿﻧ ﺖﺳا ﺎﺗ ﻦﯾا نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﺪﻨﻧاﻮﺘﺑ ﺖﯿﻗﻼﺧ و يروآﻮﻧ ار شروﺮﭘ ﺪﻨﻫد ﺎﺗ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ يراﺬﮔ ﻪﮐ رد
ﮏﯾ .«دوﺮﻧﻦﯿﺑزاﺖﺳاﻪﺘﻓﺮﮔترﻮﺻﯽﺷزﻮﻣآهرود 15
3 ﺎﭘﯾ راﺪ ي ﺳﯿ ﻢﺘﺴ دﻮﺟﻮﻣ
،ﻒﺸﮐوشروﺮﭘ راﺪﻬﮕﻧ ي ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا ﻢﺘﺴﯿﺳ
ﯽﺷزﻮﻣآ رﻮﺸﮐ ﻪﺑ ﯽﺗرﻮﺻ ﺖﺳا و رد يﺎﺘﺳار ﯽﺒﯿﺷ ﺖﮐﺮﺣ
ﯽﻣﺶﺠﻨﺳرﺎﯿﻌﻣرﻮﮑﻨﮐودﻮﺷﯽﻣﻢﺘﺧرﻮﮑﻨﮐﻪﺑﺎﻫداﺪﻌﺘﺳاﮥﻤﻫﻪﮐﺪﻨﮐ و،ﺖﺳاداﺮﻓاداﺪﻌﺘﺳاو (IQ )ﻮﯿﮐيا ﺖﺳا هداد مﺎﺠﻧا ﻪﮐ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺎﻣازﺎﯿﻧﻪﮐﺖﺳاجﺎﺘﺤﻣ ياﻪﻓﺮﺣوﯽﻨﻓوﯽﺗرﺎﻬﻣيﺎﻫهزﻮﺣ ﻪﺑﺮﺘﺸﯿﺑﻪﻌﻣﺎﺟ
رازﺎﺑ رﺎﮐ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ
،دﻮﺷ ﺎﻣا ﺮﺘﺸﯿﺑ سراﺪﻣ رد ةزﻮﺣ يﺮﻈﻧ داﺪﻌﺘﺳا
ﺶﻧاد نازﻮﻣآ ار ﺖﯾاﺪﻫ ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ و ﺮﮔا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺎﻫ و بﻮﺧ ﯽﻤﺠﺴﻨﻣ ﺪﻧراد
ﺮﮔا و ﯽﻤﻠﻌﻣ ﺎﺑ بﻮﺧ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺟاﻮﻣ ﻪﻤﻫ
رد يﺎﺘﺳار رﻮﮑﻨﮐ ﺖﺳا و
ﻪﻤﻫوﯽﻨﻓيﺎﻫﻪﻣﺎﻧﺮﺑﺖﻬﺟردﺮﺘﻤﮐ وﺖﺳايﺮﻈﻧيﺎﻫﻪﻣﺎﻧﺮﺑيﺎﺘﺳاررد ﻪﻓﺮﺣ يا و ترﺎﻬﻣ يﺎﻫ ﯽﻨﻓ و ﻪﻓﺮﺣ يا ﺖﮐﺮﺣ ﯽﻣ .ﺪﻨﻨﮐ 4
4 ﺣاﺮﻃ ﯽ اﺮﻓ ﯾ
ﺪﻨ ﺖﯾ ﯾﺮﺪﻣ داﺪﻌﺘﺳا
ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻧﺎﻨ ﮥ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ ...
ﺖﮐﺮﺣ ﺎﻫ و تﻼﯿﻬﺴﺗ رد هﺎﮕﺸﻧاد ﺎﻫ ياﺮﺑ ﺖﯾﻮﻘﺗ داﺪﻌﺘﺳا ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﺖﺴﯿﻧ . رد ﺰﮐﺮﻣ نﺎﮕﺒﺨﻧ ﻦﯾا ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ مﺎﺠﻧا ﺖﯾاﺪﻫ و ﯽﻣ ﺎﻣا ،دﻮﺷ رد ﮥﻨﯿﻣز
دورو نآ ﺎﻫ ﻪﺑ ﮥﺻﺮﻋ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ ﻦﺘﺷاد و
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻊﻠﺧ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻤﻬﻣ
دﻮﺟوﻦﯾاهﺎﮕﺸﻧادﻪﻧويروﺎﻨﻓوﯽﻤﻠﻋﺰﮐﺮﻣﻪﻧ،نﺎﮕﺒﺨﻧﺖﻧوﺎﻌﻣﻪﻧ؛دراد عﻮﺿﻮﻣ ار يﺮﯿﮕﯿﭘ ﯽﻤﻧ ﺪﻨﻨﮐ و دﺮﺒﻫار و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يا ﻢﻫ ياﺮﺑ نآ ﺪﻧراﺪﻧ . 18
رد ﺤﻄﺳ ﯽ ﻋاﺰﺘﻧا ﯽ
،ﺮﺗ رد ﯾ ﮏ ﻪﻟﻮﻘﻣ راﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ . رد ا ـﯾ ﻦ ﻪـﻠﺣﺮﻣ 187 ﺪـﮐ ﻟوا ـﯿ ﻪ زا ﻪﺒﺣﺎـﺼﻣ ﺎـﻫ
جاﺮﺨﺘﺳا ﺪﺷ
و
،نﺎﯿﻣ ﻦﯾا زا 43
مﻮﻬﻔﻣ ﻋاﺰﺘﻧا ﯽ ﺮﺗ ﺪﺒﺗ ﯾ ﻞ و زا ﺎﻘﻣ ﯾ ﻪـﺴ و ﻪـﻘﺒﻃ ﺪـﻨﺑ ي نآ ﺎـﻫ ﺖـﺴﯿﺑ
ﻪﻟﻮﻘﻣ اﯾ دﺎﺠ ﺪﺷ ﻪﮐ ﻪﺑ رﻮﻃ ﻞﻣﺎﮐ رد راﺬﮔﺪﮐ ي رﻮﺤﻣ ي ﺒﺗ ﯿﯿ ﻦ ﺪﻧﺪﺷ . ﻪﻣادارد ﻪﺑ رﻮـﻈﻨﻣ ﺎـﺳﺎﻨﺷ ﯽﯾ
ﻫﺎﻔﻣ ﯿ ﻢ و ﻪﻟﻮﻘﻣ ﺎﻫ ي ﺶﻫوﮋﭘ ﺎﻫﺪﮐ ي زﺎﺑ جاﺮﺨﺘﺳا هﺪﺷ ﺑﯿ نﺎ ﻣ ﯽ دﻮﺷ .
2.
راﺬﮔﺪﮐ ي رﻮﺤﻣ ي
ﻃ:
ﯽ ﻦﯾا راﺬﮔﺪﮐ ،ي ﻪﻟﻮﻘﻣ ﺎـﻫ ي جﺮﺨﺘـﺴﻣ زا
راﺬـﮔﺪﮐ ي
زﺎـﺑ ﺖـﺤﺗ
ﺶﺷ ﻪﺘﺳد ﻞﻣﺎﺷ ﻟﻮﻘﻣ ﮥ رﻮﺤﻣ ي
، اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﻠﻋ ﯽ
، ﻪﻠﺧاﺪﻣ
،ﺮﮔ اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﻣز ﯿ
،ﻪﻨ ﺎﻫدﺮﺒﻫار ) ﺶﻨـﮐ ﺎـﻫ ـﯾﺎ
ﺶﻨﮐاو ﺎﻫ ( و ﭘﯿ ﺎﻫﺪﻣﺎ راﺮﻗ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﻧا نآ نﺎﯿﻣ زا ﻪﮐ ﺎـﻫ
زا ـﺑﯿ ﻦ ﻪـﻟﻮﻘﻣ ﺎـﻫ ي جاﺮﺨﺘـﺳا ،هﺪـﺷ
ـﻟﻮﻘﻣ ﮥ
» رﺎﻤﻌﻣ ي ﻬﺟوﺪﻨﭼ ﯽ ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا ي
ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻪﻧﺎﻨ « ﻪﺑ ﻟﺰﻨﻣ ﮥ ﻟﻮﻘﻣ ﮥ رﻮـﺤﻣ ي ﺮـﻈﻧرد ﻪـﺘﻓﺮﮔ هﺪـﺷ و رد
ﺰﮐﺮﻣ ﻮﮕﻟا راﺮﻗ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳا
؛ اﺮﺑﺎﻨﺑ ﯾ ﻦ ﻣ ﯽ ناﻮﺗ اﯾ ﻦ ﻪﻟﻮﻘﻣ ار رد ﺰﮐﺮﻣ راﺮﻗ داد و دﯾ ﺮﮕ ﻪﻟﻮﻘﻣ ﺎـﻫ ار
ﻪﺑ نآ ﻂﺒﺗﺮﻣ دﺮﮐ . ،ﻦﯿﺑ ﻦﯾا رد ﻟﻮﻘﻣ
ﮥ رﻮﺤﻣ ي ﻋاﺰﺘﻧا ﯽ و رد ﻋﯿ ﻦ لﺎﺣ ﻌﻣﺎﺟ ﯿ ﺖ دراد .
زا ﻣﯿ نﺎ دﯾ ﺮﮕ ﻪﻟﻮﻘﻣ
،ﺎﻫ ﻟﻮﻘﻣ ﮥ ﻞﻣاﻮﻋ دﺮﻓ ي
، ﻧﺎﻣزﺎﺳ ﯽ و ﻧﺎﻣزﺎﺳاﺮﻓ ﯽ ﻪﺑ ﻟﺰﻨﻣ ﮥ اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﻠﻋ ﯽ ﺮﻈﻧرد
ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﺷ ﺖﺳا
؛ ﯾ ﻨﻌ ﯽ اﯾ دﺎﺠ رﺎﻤﻌﻣ ي ﻬﺟوﺪﻨﭼ ﯽ
،ﻦﯿﺑ ﻦﯾا رد . داﺪﻌﺘﺳا
ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ـﻧﺎﻨ ﮥ ﻮﺠـﺸﻧاد ﯾ نﺎ
ﻪﺘﺴﺑاو ﻪﺑ اﯾ ﻦ ﺖﺳا ﻪﮐ ﻞﻣاﻮﻋ ﻧﺎﻣزﺎﺳ ﯽ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻣﺎﺣ ﯽ ﻨﭼ ﯿ ﻦ رﺎـﻤﻌﻣ ي ﺪﻨﺘـﺴﻫ
، ﻞـﻣاﻮﻋ دﺮـﻓ ي ﻧ ـﯿ ﺰ
ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺎﻤﺣ
ﯾ ﺖ ﺪﻨﻨﮐ ة ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻧﺎﻨ ﮥ ﻮﺠﺸﻧاد ﯾ نﺎ ﺪـﺷﺎﺑ و ﻞـﻣاﻮﻋ ﻧﺎﻣزﺎـﺳاﺮﻓ ﯽ
رد ﺎﺘﺳار ي رﺎﻤﻌﻣ ي ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا و
رﺎﮔﺪﻧﺎﻣ ي ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا ﻪﻧﻮﮕﭼ
ﻞﻤﻋ ﻣ ﯽ ﺪﻨﻨﮐ . ﻪـﻟﻮﻘﻣ ﺎـﻫ ي دﺎﻬﻧ ﯾ ﻪـﻨ
زﺎﺳ ي ﺳﯿ ﻢﺘـﺴ ﺪـﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘـﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ
ﯾﺎﻨ ﮥـﻧ ﻮﺠـﺸﻧاد ﯾ
،نﺎ ـﺣاﺮﻃ ﯽ مﺎـﻈﻧ شروﺮـﭘ ﻬﺟوﺪـﻨﭼ
ﯽ
ﺎﻫداﺪﻌﺘﺳا و
ﺣاﺮﻃ ﯽ مﺎﻈﻧ ﺼﺨﺗ ﯿ ﺺ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻟﺰﻨﻣ ﮥ ﺎﻫدﺮﺒﻫار ي ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻪﻧﺎﻨ ﺮﻈﻧرد
ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﺷ ﺖﺳا . اﯾ دﺎـﺠ رﺎـﻤﻌﻣ ي ﺎـﻤﺘﻣ ﯾﺰ و صﺎـﺧ ﺎﻫداﺪﻌﺘـﺳا ي
ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻪـﻧﺎﻨ زا ﺮﻃ ـﯾ ﻖ ـﺣاﺮﻃ ﯽ
ﺳﯿ ﻢﺘﺴ ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻧﺎﻨ ﮥ ﻮﺠـﺸﻧاد ﯾ نﺎ و دﺎﻬﻧ ﯾ ﻪـﻨ زﺎـﺳ ي نآ ترﻮـﺻ ـﻣ
ﯽ ﮔ ـﯿ دﺮ . اﺮـﺑ ي
ﻟﻮﻘﻣ ﮥ اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﻪـﻠﺧاﺪﻣ ﺮـﮔ ﮓـﻨﻫﺮﻓ ﺮﻓآرﺎـﮐ
ﯾﻨ ﯽ
، ـﺣاﺮﻃ ﯽ اﺮﻓ ﯾ ﺪـﻨ ﺪـﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘـﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ
ﯾ ـﻧﺎﻨ ﮥ
ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ و
ﻟﻮﺌﺴﻣ ﯿ ﺖ ﺬﭘ ﯾﺮ ي ﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽ ﺮﻈﻧرد ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﺷ ﺖـﺳا
؛ ز ـﯾ اﺮ رد اﺮﻓ ﯾ ﺪـﻨ ـﺣاﺮﻃ ﯽ دﺎﻬﻧ ﯾ ﻪـﻨ
زﺎﺳ ي ﺳﯿ ﻢﺘﺴ ﺪﻣ ﯾﺮ ﯾ ﺖ داﺪﻌﺘﺳا ﺮﻓآرﺎﮐ ﯾ ﻧﺎﻨ ﮥ ﻮﺠﺸﻧاد ﯽﯾ ﺶﻘﻧ ﻪﺘﺷاد و ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ نآ
ار دوﺪـﺤﻣ
ﯾﺎ ﻬﺴﺗ ﯿ ﻞ ﺪﻨﮐ . ﻪﻟﻮﻘﻣ ﺎﻫ ي ﻣز ﯿ ﻪﻨ ﺎﻫ ي رﺎﮐ ي و دﺎﻨﺳا ﺘﺳدﻻﺎﺑ ﯽ ﻪـﺑ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﻟﻮﻘﻣ ﺎـﻫ ي اﺮـﺷ ﯾ ﻂ ﻣز ﯿ ﻪـﻨ
ﺮﻈﻧرد ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺪﺷ ﺪﻧا
؛ زﯾ اﺮ اﯾ ﻦ اﺮﺷ ﯾ ﻂ ﻣ ﯽ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺘﺸﭘ ﯿ نﺎﺒ ﯾﺎ ﻊﻧﺎﻣ اﺮﺟا ي ﺎﻫدﺮﺒﻫار ﺪﻧﻮﺷ
. ﺎﻬﻧرد ﯾ ﺖ
،
