‌قلاخ‌عیانص‌رد‌تیقلاخ‌یاههفلؤم‌ ‌)اهراکماک‌هورگ‌:یدروم‌ۀعلاطم(

(1)

هعماج

‌

‌هرود‌،تایبدا‌و‌رنه‌یسانش 31

‌ناتسمز‌و‌زییاپ‌،مود‌هرامش‌،

3011

هفلؤم

‌ یاه

‌ قلاخ‌عیانص‌رد‌تیقلاخ

‌

(

‌ۀعلاطم یدروم :‌

اهراکماک‌هورگ )‌

راهب‌یرهم

‌3

،

‌ یدوسون‌یدمحم‌سودنس

2

‌

هدیکچ

یط دنچ ۀهد

،هتشذگ عیانص قلاخ هب شخب یمهم یناهج داصتقا زا لیدبت

هدش دنا . عیانص و قلاخ

هب هژیو یسوم تعنص یق

ار یم ناوت هب ناونع هرهب یرادرب یراجت یرنه شناد زا رد

رظن تفرگ . عیانص

یقیسوم هب ناونع یشخب عیانص زا هنومن ،قلاخ یا

تارییغت زا راکشآ یعامتجا

- یداصتقا هک دنتسه رصاعم

عیانص زا یدیلوت

هب تمس بسک یاهراکو ینتبم

تیقلاخ و شناد رب یم تکرح

ننک .د یلصا فده

شهوژپ ، کاو یوا هفلؤم یاه هراکماک هورگ رب دیکأت اب قلاخ عیانص رد تیقلاخ ا

.تسا اتسار نیا رد

،

هداد یاه شهوژپ اب زا یبیکرت شور

یاه علاطم ۀ یروآدرگ کیتامت لیلحت و یدانسا هدش

دنا جیاتن . هعلاطم

فلؤم هد دیؤم ۀ

رد یلصا تیلاعف یاه اهراکماک هورگ

، دنتسه قلاخ عیانص جیورت یاتسار رد هک

ترابع دنا

:زا 1 . بناجود طابترا یرارقرب ه

یناریا یقیسوم و یدرک یقیسوم نیب ؛

2 . اقترا و جیورت ی

و یلحم یاهزاس

یناریا ؛ 3 . نابز زا هدافتسا گنهآ رد یسراف و یدرک یاه

اه ؛ 4 . ویش ۀ اهارجا رد ششوپ باختنا ؛

5 .

هورگ رد نانز تیوضع ؛

6 . مه اتسار ندوب یهورگ تیوضع و

ف تیقلاخ یدر ؛ 7 . هورگ ریاس اب یراکمه اه

هدنناوخ و اه

؛ 8 . یقیسوم شزومآ ؛

9 . فلتخم قطانم رد ترسنک یرازگرب

؛ 11 . یعامتجا هجو یاقترا

ماع یاهراک ماجنا اب هورگ .هعفنملا

هتفای یاه هک دنتسه هتکن نیا دیؤم شهوژپ لماعت اهراکماک تیلاعف رد

هدهاشم یئزج رما و یلک رما نیب یمئاد یم

ش دو . ا و یناریا یلم یقیسوم اجنیا رد یلک رما رم

یئزج

یقیسوم یلحم یدرک تسا . اهراکماک اب بیکرت نیا ود کبس ییاقیسوم هتسناوت

دنا هیاپ راذگ کبس ی نیون

هک دنشاب هفلؤم یاه ره ود کبس ییاقیسوم ار

هتشاد دشاب .

هژاو

‌ اه ی

‌ یدیلک : تیقلاخ

، عیانص

،قلاخ اهراکماک ا یقیسوم ،یقیسوم ، یقیسوم ،یناری

یدرک .

‌

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــ

:تفایرد خیرات 04

/ 21 / 2400 :شریذپ خیرات

19 / 02 / 2402

.¹

شناد ی را را مولع هورگ تاطابت

، نارهت هاگشناد

mbahar.ut@gmail.com

.2

وجشناد ی ارتکد ی تاطابترا مولع

، هاگشناد نارهت ( ون ی دنس ۀ لوئسم )

،

sondosmn26@gmail.com

(2)

هلئسم حرط و همدقم

یط دنچ هد ۀ عیانص ،هتشذگ قلاخ

هب شخب یمهم یناهج داصتقا زا لیدبت

هدش دنا (

Li, 2020

)

و هب ناونع یارجم ی یارب مهم و دشر

ۀعسوت یداصتقا حرطم

یم دنوش (

Landoni et al., 2020;

Cooke & De Propris, 2011; Scott, 2004

.) هلئسم نیا هب

هژیو یاهروشک رد لاحرد

هعسوت

رتشیب مهم ص .تسا یتصرف قلاخ عیان لباق

هجوت

، ققحم رتمک اما رتمک یاهروشک یارب هدش

هعسوت هتفای دراد دوجو ناوارف قلاخ یاهدادعتسا هک ییاج ؛دنتسه

، اما هب یتسرد زا نآ اه هدافتسا

یمن وش ( د

Schultz & Van Gelder, 2008

).

زا هد ۀ 1991 وهفم ، م عیانص قلاخ

، اب تسایس ییاه هک تلود یاه شیپ رد ایلارتسا و ایناتیرب

،دنتفرگ هب تروص حرطم هدرتسگ دش

(

De Beukelaer, 2017; DCMS, 1998; Towse, 2020

)

؛

ینامز هک تلود اه تسایس ییاه یارب ار جیورت و هعسوت کیتامتسیس

،گنهرف شخب یاه ینتبم رب

،یروانف یمرگرس و

..

. هئارا ک دندر (

Caves, 2000; Lampel & Germain, 2016

.) رد نیا ههد

یکی یگژیو زا یاه

تسایس زراب عیانص

ایناتیرب قلاخ

، هجوت هک تسا لاغتشا و راک زا یلاکشا هب

نآ زا شیپ ات

، هیشاح یا مهبم ای نامزاس هتفاین یقلت یم دندش (

Banks & Hesmondhalgh,

.)2009

تسرهف ییلاابدنلب زا

لغاشم رد نیا هنیمز دوجو هک دراد یم ناوت هب نآ اه درک هراشا .

هنومن ییاه

،دنمرنه ،دم حارط ،رعاش ،هدنسیون لماش لغاشم نیا زا هدنزاون

و هیهت ۀدننک نویزیولت

دنتسه

؛

،نیاربانب تسایس یاه عیانص ار دوخ فده ًاتحارص قلاخ هن

اهنت شیازفا یداصتقا مهس

هکلب ،عیانص نیا یارب

شیازفا یلغاشم دادعت یم هئارا هک

دننک

، رارق داد دن (

Banks &

Hesmondhalgh, 2009

.) ناشن اهرامآ یم

دنهد هک لاغتشا هب عیانص ایناتیرب قلاخ هب

روط طسوتم

هنلااس 2 دصرد نیب لاس یاه 1997 و 2116 لاغتشا دشر خرن ربارب ود( تسا هتشاد دشر

قلاخریغ )

و ات لاس 2116 هب 1،9 نویلیم لغش هدیسر تسا (

DCMS, 2007

.) یط نینچمه

لاس یاه 2112 - 2115 زا هناقلاخ یاهلااک یناهج رازاب شزرا ، 218

لاس رد رلاد درایلیم 2112

هب 519 لاس رد رلاد درایلیم 2115

هک هدیسر نیا

هب تسا نآ ندشربارب ود یانعم (

UNCTAD,

2018: 9

.) اهراکماک هورگ ی

ک ح رد لاعف هورگ ی

هط سوم ی ق ی ا ی ر نا ی درک و ی رتگرزب ناونع هب هک تسا ی

ن

سوم هورگ ی

ق ی گداوناخ ی ا ی نار م هتخانش ی دنب هقبط قبط رب .دنوش ی

مساق ی مص و ی م ( 1387 زا )

(3)

م ؤ هفل

‌ نص‌رد‌تیقلاخ‌یاه

‌قلاخ‌عیا ( علاطم ة

‌ یدروم :‌

اهراکماک‌هورگ )

سوم عاونا ی

ق ی فرصم ی ا هعماج رد ی

،نار م ار اهراکماک هورگ ی

فلت ناوت ی ق ی سوم زا ی ق ی سلاک ی ک

ای نار ی ب ا سوم ی ق ی ا دنسپ مدرم ی

نار ی سوم هتسد رد .تسناد ی

ق ی سلاک ی ک ا ی نار ز رد اهراکماک ی

ر

سوم هلوقم ی

ق ی سوم هتسد رد و )تشگزاب( هعاشا و ظفح ی

ق ی ا دنسپ مدرم ی

نار ی لوت رد ی د لخاد ی

ملاسا بلاقنا زا دعب ی

سوم هغبص اب ی

ق ی سلاک ی ک ا ی نار ی م رارق ی گ ی دنر ا رد نتفرگ رارق . ی

ن

اج ی هاگ ش ثعاب هد سوم هک تسا ی

ق ی فرظ اهراکماک ی

ت اه ی لااب یی رب ا ی زا مه نابطاخم بذج

سوم هبخن رشق ی

ق ی سوم هدوت رشق زا مه و ی

ق ی مه رد .دنشاب هتشاد ی

ن پ هلاقم رد اتسار ی

ش ور

لصا فده ی

واکاو ی اه هفلؤم ی قلاخ ی ت انص رد ی ع کأت اب قلاخ ی

د هک تساهراکماک هورگ رب

شخب ماوق ثعاب ی

ند عقوم هب ی ت ا ی اج رد هورگ ن ی

هاگ ی سوم رد هک ی

ق ی ا ی نار ی م ،دراد ی .دوش رد

نیا اتسار

، یلصا زکرمت نیا

،هعلاطم و اهراکماک هورگ رب هدیا

یاه و هناروآون یگژیو

یاه یزیامتم

هورگ نیا هک تسا اب

هب یریگراک نآ

اه تیقلاخ تسا هتسناوت ار

رد تعنص یقیسوم رد روشک

ناریا عومجم .دهد شیازفا ییاهدربهار

اب اهراکماک هک هب

یریگراک نآ

اه قفوم دش ه دنا یاقترا هب

دننک کمک ناریا روشک رد قلاخ عیانص تیعضو

، رگید یارب ییوگلا هورگ

یاه رد ییاقیسوم

نیا ذاختا اب ات تسا ناریا روشک هویش

یاه تامادقا دنناوتب لمع ی

تیعضو یاقترا یاتسار رد

روشک رد قلاخ عیانص ماجنا

دنهد .

تاکن ربانب حرطم

هدش

، حرش هب شهوژپ یلصا تلااؤس :دنتسه ریز

هفلؤم 

یاه رد قلاخ عیانص رد تیقلاخ تیلاعف

یاه دنتسه یدراوم هچ لماش راکماک هورگ .

هفلؤم 

یاه تیوه شخب قلاخ عیانص جیورت رد اهراکماک یهتنم یجیاتن هچ هب

یم دنوش .

رورم یموهفم و یرظن

)فلا هورگ اهراکماک

اهراکماک هراتس

یاه یدرک یقیسوم هب

رامش یم دنور . رد رصع رضاح

، هراتس هب ندش ۀبنج یدیلک

یقیسوم تعنص تسا هدش لیدبت

(

Loy et al., 2018

.) هراتس هفرح تیقفوم زا ندش تخانش و یا

یم یشان نآ یمومع دوش

(

Loy et al., 2018; Redmond & Holmes, 2007

.) ار هراتس نینچمه

یم هک تسناد یدرف ناوت هب

ۀلیسو تیلاعف رگرس تعنص ای یرنه یاه هدش فورعم یم

(

Lai,

)2006

ای سیدقت یخرب یوس زا هک یصخش ای موهفم ای هدیا کی زا یدامن تسا هدش

(

Leslie,

(4)

.)2011

هراتس هزاس هب ندوب ییابیز ،یگنهرف ،یداصتقا فلتخم داعبا اب یا

هناقلاخ و یتخانش

( تسا هدش لیدبت

Shuker, 2012: 320

.)

لاس رد اهراکماک یقیسوم هورگ 1344

ارب هب جدننس رد راب نیتسخن ی یهورگ ناونع

( راکماک نسح یتسرپرس هب یگداوناخ ۀدنزاون

نژیب ،)نوئدراکآ( گنشوه شنادنزرف و )نلویو

و دش لیکشت )کبنت( گنژرا و )نلویو و هدنناوخ( گنشق ،)روتنس( گنشپ ،)هدنناوخ و رات(

همانرب اک هکنیا بلاج و درک ارجا جدننس رهش رد ار یددعتم یاه ار دوخ تانیرمت نیلوا اهراکم

یم ماجنا ناشلزنم طایح کچوک ضوح رانک رد و لاس دنچ زا دعب .دنداد

گرزب ،نادنزرف ندش

لماک لکش اهراکماک هورگ اب و تفرگ دوخ هب یرت

هفاضا )هچنامک( ریشدرا ،)دوع( نلاسرا ندش

یم رظن هب لماک یهورگ ًابیرقت رگید )روتنس( ناودرا و زا دعب .دمآ

لاس 1351 دارفا زا یخرب

یقیسوم یریگارف یارب نلاسرا و گنشپ ،نژیب ،گنشوه هلمج زا هداوناخ یهاگشناد

نارهت هب

دمآ دن رد و ۀدکشناد رد هرود نآ رد گنژرا( دندش لوغشم لیصحت هب ابیز یاهرنه

تشر ۀ شاقن ی

صحت ی یم ل هب اهراکماک یدنچ زا سپ .)درک دازیلع نیسح ،یفطل اضردمحم قافتا

زیورپ ،ه

هورگ ،نادنمرنه رگید زا دنچ ینت و نایتاکشم هورگ ود نیا .دنداد لیکشت ار فراع و ادیش یاه

،

ترسنک تیقفوم یاه تشاذگ ارجا هب یرظان مارهش و نایرجش اضردمحم یگدنناوخ اب ار یزیمآ

دن

یب هک دندرک هئارا ار یراثآ و هب راثآ هلمج زا دیدرت

اریا یتنس یقیسوم یندنامدای ن

هب رامش یم .دنیآ

ترسنک نیلوا ا یمسر یاه

ی مان اب هداوناخ ن

« اهراکماک هورگ »

بلاقنا زا سپ نارود لیاوا رد

، رد

ۀعومجم هک دش ارجا تدحو رلاات و یدازآ

لماش کت ،یسراف یقیسوم و ناودرا روتنس یزاون

لاس رد .دوب یدرک یقیسوم 1368

هب ،یفطل اضردمحم و گنشق دنزرف ،یفطل دیما تسویپ هورگ

ار هورگ رات یگدنزاون و هب

هدهع تفرگ ،روندرک(

2114 ؛

Prezi, 2015

؛

Abubakir, 2016

.) رد

اضعا رضاح لاح هورگ نیا ی

هب ترابع شقن کیکفت :زا دنا

1 . هورگ تسرپرس( راکماک گنشوه

میظنت و زاسگنهآ و هدننک

؛) 2 . ،رات ،بابر ،فد هدنزاون و یلصا هدنناوخ( راکماک نژیب و کبنت

لهد ؛) 3 . روتنس( راکماک گنشپ ؛)

4 . هس( راکماک گنشق رات

؛) 5 . کبمت( راکماک گنژرا ؛)

6 .

نلویو و طبرب( راکماک نلاسرا ؛)

7 . کچیق و هچنامک( راکماک ریشدرا ؛)

8 . راکماک ناودرا

روتنس(

؛) 9 . میرم میهاربا هدنناوخ( روپ ؛)

11 . هورگ .)فد هدنزاون و هدنناوخ( راکماک اناه

ک اهراکما هولاع رب هنحص یارجا موبلآ ،یا

ددعتم یاه ی

هلمج نآ زا هک تسا هدرک هضرع ار

(5)

م ؤ هفل

‌ یدروم :‌

یم ،ودنیز یرگآ ،اهراکماک ،ژیولاگ ،هرلیش ،نازخ یدرز ،ناماروا هب ناوت لگ

،گنشرپ ،ناشین

یبرض عامس ،یپس یناک هبوک یاهزاس یارب( اه

کت و یزاون هس ،)یا دارو هئ ،ابص دای هب ،یزاون

یا و .درک هراشا وشم

)ب قلاخ عیانص تسایس و ناگدنسیون زا یرایسب هک قلاخ عیانص حلاطصا هب ناراذگ

یارب ینیزگیاج ناونع

رظنرد یگنهرف عیانص یم

دنریگ هب ، تیلاعف زا یعیسو فیط ،یسایس موهفم کی ناونع هلمج زا اه

هورگ مه اب ار یراجتریغ و یراجت عیانص یم یدنب

یا هک یناققحم .دنک حیجرت ار حلاطصا ن

یم لمع یدرکیور دنراد لیامت ،دنهد دنشاب هتشاد تردق و تسایس هب هنایارگ

(

Hesmondhalgh,

.)2018

ترازو

،گنهرف هناسر و شزرو ایناتیرب ( 1

2119 ) عیانص ار قلاخ هب

ناونع یعون

،تیقلاخ یدرف دادعتسا و تراهم

فیرعت یم دنک هک یم دناوت هیکت اب تیکلام رب یرکف

، قلخ هب

تورث دوش جتنم (

7 .) نیا رد داهن میسقت یدنب دوخ

، عیانص هب ار قلاخ هن

هتسد میسقت هدرک

تسا هک ترابع دنا : 1 . تاغیلبت یبایرازاب و

؛ 2 . یرامعم

؛ 3 . عیانص یتسد

؛ 4 .

،یحارط

،کیفارگ دم

لوصحم و

؛ 5 .

،ملیف

،نویزیولت ویدار

یساکع و

؛ 6 . تاراشتنا

؛ 7 . هزوم اه ، یرلاگ ه ا و هناخباتک اه

؛

8 . یقیسوم

؛ 9 . یاهرنه یشیامن یاهرنه و یمسجت

میسقت یدنب هدرک تسا (

DCMS, 2013

.)

ص قلاخ عیان هب

ناونع

« یدنیارف ،نابز ،نامتفگ دننام( یگنهرف عبانم زا نارگیزاب نآ رد هک

هلوقم مزاس یروآون لیهست ای ینیرفآراک دربشیپ یارب )نیدامن رصانع ریاس و قطنم ،اه ای ینا

یم هدافتسا یداهن دننک

» یم فیرعت ، دوش

(

Lounsbury & Glynn, 2019; Park & Zhang,

.)2020

عیانص هب قلاخ یعیانص هدرتسگ روط یم لماش ار

دنوش تیقلاخ هک

،یدرف و تراهم

یاهدادعتسا یناسنا

قیرط زا ار هرهب و شرورپ

یرادرب هیامرس زا یاه

،ینهذ قیوشت یم دننک

(

Wong & Gao, 2008

.) هولاع رب یگژیو زا یلماک فیط قلاخ عیانص ،نیا تیلاعف و اه

یاه

تکرش زا ،ینامزاس بسک ات گرزب یتیلمدنچ یاه

ششوپ ار یگنهرف نانیرفآراک و درخ یاهراکو

یم دنهد (

Li, 2020; Hesmondhalgh, 2018

.) قباطم ک سنارفن تراجت و هعسوت نامزاس للم

،

عیانص قلاخ هب حرش ریز سه دنت :

UK’s Department for Digital, Culture, Media and Sport (DCMS)

1.

(6)

ۀخرچ 

دیلوت ،قلخ عیزوت و

یتامدخ و اهلااک تتیقلاخ هک دنتسه

و هیامرتس یاته یرتکف ار

هب ناونع یدورو یاه هیلوا هدافتسا یم دننک

؛

هعومجم 

یا زا تیلاعف یاه ینتبم تیروحم اب شناد رب رنه

- دنتتسین رتنه هب دودحم طقف هک -

دنتسه تیکلام قوقح و تراجت زا و یونعم

دیلوت دمآرد یم دننک

؛

تلاوصحم 

سوملم و تامدخ یونعم سوملمان هک

یاراد یاوتحم یداتصتقا شزرا ،هناقلاخ

تیلباق و دنتسه رازاب رد هضرع

.

عطاقت لحم رد 

شخب یاه

،یتامدخ یتعنص

یرگتعنص و و دنراد رارق

کی ایوپ شخب رد

یناهج تراجت داجیا

هدرک دنا (

UNCTAD, 2008: 13

).

)ج یقیسوم تعنص رد تیقلاخ

عیانص و قلاخ هب

هژیو یقیسوم تعنص ار

یم ناوت هب ناونع هرهب یرادرب یراجت یرنه شناد زا

رظنرد تفرگ (

Aggestam, 2007; Caves, 2003

).

،اتسار نیا رد عیانص

یقیسوم هب ناونع یشخب

عیانص زا هنومن ،قلاخ

یا تارییغت زا راکشآ یعامتجا

- یداصتقا عیانص زا هک دنتسه رصاعم

یدیلوت ب ه تمس بسک یاهراکو ینتبم

تیقلاخ و شناد رب یم تکرح

ننک د

(Aggestam, 2007

.)

هولاع ربارب و عونت هک یرصع رد روکذم تلاوحت رب ی

،دنتسه یسایس یلصا یاهراعش

،یقیسوم

صقر و رنه ،شزرو هب

ییاهرازبا یارب

جیورت

،یعامتجا لومش قیوشت

یگنهرف عونت تیامح و

یاهزاین زا هورگ

یاه قا تیل لیدبت هدش دنا دعب و دیدج یبلاج و شخب هب

قلاخ عیانص

هدیشخب دنا (

Henry, 2007

).

اتسار نیمه رد

، تلود اه ی شلات فلتخم هدرک

دنا مهارف اب نتخاس

نارگشنک تیلاعف یارب هنیمز ۀزوح

.دننک زاب هعماج رد قلاخ عیانص جیورت یارب ار هار ،یقیسوم

تیقفوم تیلاعف یاه رد ییاقیسوم صرع

ۀ و یلم ،یلحم حطس رد قلاخ عیانص نیب

یللملا

لاطم جیاتن هک تسا یصاخ طیارش هب طونم رد هک یددعتم تاع

ۀنیمز یقیسوم یک پاپ تروص

،تسا هتفرگ زا یخرب هب

نآ اه هراشا هدرک دنا

(Boman, 2019; Oh & Lee, 2014; Oh, 2013;

Park,2013; Lie, 2012)

. تیبوبحم یک

پاپ رد رک ۀ ونج یب هب تیباذج یکیزیف یاضعا

،هورگ

یقیسوم یناهج زور دم پاپ یاهارجا و

تسا هدش هداد تبسن گنهامه صقر (

Oh, 2013

) .

(7)

م ؤ هفل

‌ یدروم :‌

ناموب ( 1

2119 ع هس ) نادنمرنه تیقفوم رد یلصا لما یک

پاپ ار لماوع یدرف ( یاهرایعم

ییابیز نش یسا و تراهم یاه تیصخش ی )

، لماوع نورد از ( یلحم ) و لماوع نورب از ( یناهج )

درمشرب .

2کراپ ( 2113 ) زین دیلوت تیقلاخ یقیسوم رد یبرغریغ

رب دیکأت اب یک

پاپ ار هس لماش

لحرم ۀ یلصا یم دناد : 1 . یناهج ندش تیقلاخ ؛ 2 . یموب یزاس یاوتحم یقیسوم ناگدننکارجا و

نآ

؛ 3 . راشتنا یناهج یاوتحم یقیسوم قیرط زا هناسر

یاه عامتجا ی . هب ۀدیقع

3ووا ( 2113 )

،

تیقفوم یک پاپ رف لماش ا دنی رایسب هدیچیپ یرت زا یموب یزاس - یناهج ندش یاوتحم یقیسوم

همشچرس اپورا زا هک تسا یم

دریگ . روهظ یک پاپ رد تعنص یناهج یقیسوم لماش کینکت

یدیدج یارب نتفای یاوتحم یقیسوم زا اپورا ای یاهاج

،رگید رییغت یاوتحم هب نآ هرک

یا و

عیزوت د نآ ددجم سایقم ر

یناهج تسا . ساسارب نیا هاگدید

، یک پاپ یزیچ تسین نآ ناوتب هک

ار هرک یا رد رظن تفرگ

؛ اریز یبیکرت یراجت و هب عقوم زا یزاسدازآ یناهج

یاهرازاب یقیسوم

رد

ایسآ و ۀیقب ناهج و تفرشیپ عیرس یروانف یاه یلاتیجید تسا

(

Oh, 2013

)

؛

،نیاربانب هجوت اب

د هک یتارییغت هب خر ینونک رصع ر

هداد

،تسا لابقا هب دهاوخب هک یقیسوم زا یکبس ره ،یلحم

یلم ای یناهج دراد زاین ،دنک ادیپ تسد دجاو

یگژیو یروآون و تیقلاخ دشاب . نیا یروآون و

تیقلاخ

، هب هتسب هزوح یا تیلاعف نآ رد یقیسوم هک یم

دنک

، توافتم تسا . هفلؤم یاه تیقلاخ

یقیسوم رد یک

هک پاپ تیلاعف یناهج حطس رد یم

دنک

، اب هفلؤم یاه رد هک ییاقیسوم هورگ کی

تسا لاعف یلم حطس

، توافتم دنا اما ، نیعرد لاح یم دنناوت تهباشم ییاه ناشدرکلمع رد مه

دنشاب هتشاد .

قیقحت شور

زا یبیکرت هلاقم نیا رد شور

یاه کیتامت لیلحت و یدانسا رورم هب

هتفر راک .تسا

ًابیرقت ۀمه

تاعلاطا ،اهراکماک هورگ یرظن تایبدا هدشرشتنم

درومرد نآ اه رد هناسر یاه ،نیلانآ و بوتکم

گنهآ اه ، ترسنک اه هدنز یاهارجا و

، و هعلاطم یسررب

هدش دنا لیلحت زا هدافتسا اب . هداد

یاه

روکذم

، نیا شهوژپ هب لابند ناشن نداد ناریا روشک قلاخ عیانص جیورت رد اهراکماک شقن تسا

.

هب یدانسا شهوژپ شور

، مه هب لزنم ۀ یکینکت مه و مات یشور

، ریاس تیوقت یارب شور

یاه

1. Björn Boman

2. Gil-Sung Park 3.Ingyu Oh

(8)

رد یفیک شهوژپ

یاه هجوت یعامتجا مولع هدش

رگشهوژپ ،شور نیا رد .تسا هداد

یاه

ار دوخ یشهوژپ ۀرابرد

و عیاقو ،نارگشنک هدیدپ

یاه دانسا و عبانم نیب زا ،یعامتجا عمج

یروآ

یم دنک یقداص(

و ییاسف نافرع

شنم ، 1394 : 63 .) ( کرلاک و نوارب 2116

ار کیتامت لیلحت )

یدنیارف هداد لیلحت یارب یم ینتم یاه

هداد هک دنمان هداد هب ار عونتم و هدنکارپ یاه

و ینغ یاه

یم لیدبت یلیصفت .دنک

شهوژپ یلصا تلااؤس هب ییوگخساپ یاتسار رد

، هدزناپ دروم زا

ترسنک اه و گنهآ یاه ک اهراکما هعلاطم کیتامت لیلحت شور اب هدش

نا د . گ هنومن ی ر ی هب شهوژپ

گ هنومن تروص ی

ر ی غ ی لامتحار ی اهوجتسج ساسا رب و تسا دنمفده ی

اضف رد هتفرگ تروص ی

زاجم ی اه گنهآ و اه ترسنک یی

گ هنومن .دنا هدش باختنا دنا هدوب سرتسد رد هک ی

ر ی نامز ات

سر ی ند رظن عابشا هب ی

پ همادا ی اد رک لودج رد .تسا هد ی

ادتبا رد دنا هدش رکذ همادا رد هک

اه ترسنک ی

هدش هراشا اه گنهآ کت هب سپس و اهراکماک هورگ .تسا

ناونع

‌ نامز

‌

اهراکماک ترسنک 2:21:36 1

یتیاده خرهاش و اهراکماک :کوریچ ترسنک 55:22 2

:)یسراف تاعطق یارجا( اهراکماک :شفنب رولب اس رد راکماک هورگ ترسنک ندنل نکیبراب نل

3

27:51

:مود تمسق اهراکماک هورگ :شفنب رولب ندنل نکیبراب نلاس رد ارجا -

زییاپ

41393 27:14

اهراکماک یدرک یقیسوم هورگ 53:29 5

ین هورگ ترسنک راکماک نژیب و گناب

53:39 6

اهراکماک هورگ و یرظان مارهش داتسا -

ترسنک

177 1:15:45

1 .https://www.youtube.com/watch?v=cmi_SLnDlQo&list=WL&index=19&t=714s

2 .https://www.youtube.com/watch?v=XJHWKpPNEv0&list=WL&index=18

3 .https://www.youtube.com/watch?v=9s5Jh1AQQSo&list=WL&index=13

4 .https://www.youtube.com/watch?v=h4pyGXah3ZY&list=WL&index=16

5 .https://www.youtube.com/watch?v=cjT5NKQwbTs&list=WL&index=14

6 .https://www.youtube.com/watch?v=_61Ri3xNeqY&list=WL&index=15

(9)

م ؤ هفل

‌ یدروم :‌

ناونع

‌ نامز

‌

اهراکماک ،ردام دای هب 14:11 2

ات یناوت هب تسد زا هدم یاراهب

3یقاس 11:16

زوسب تمغ رد تفگ و درک هدنخ زونه مقشاع ایب شمتفگ 17:17 4

یارجا هریخ دننک ۀ نیریش هب هزیاج یادها مسارم ،ولسا رهش رد اهراکماک

یدابع

5