مقایسۀ ساخت کالبدی-فضایی و اجتماعی-اقتصادی مساکن مهر از منظر ساکنان (مورد مطالعه: شهر جدید سهند تبریز و شهر گلبهار مشهد)

(1)

ۀرود /نایرا در یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 9

ۀرامش ، 3 اپ ، زیی 9399 : 999 - 949

اقم ةسی دبلاک تخاس ی

- اضف یی عامتجا و ی

- داصتقا ی زا رهم نکاسم رظنم

نانکاس

دروم(

هعلاطم : رهش دیدج دنهس زیربت و رهش راهبلگ دهشم

1)

یقتدمحم ییابابریپ

1

رغصا ییلاوم

2

هفطاع یتقادص

3

:تفایرد خیرات 11

/ 90 / 09 :شریذپ خیرات

19 / 90 / 00

هدیکچ

ییارجا اب راشقا نکسم نیمأت یاتسار رد رهم نکسم تسایس ندش مک

دمآرد یراتخاس تلاکشم ، -

یدبلاک

یعامتجا و - داصتقا ی و یعامتجا یرباربان ساسحا ،نایم نیا رد .تسا هدش رادیدپ ادج

یی زگ ین ییاضف ی

هجوت اب( نانکاس هب یگتسباو هب

نلاک رهش مه راوج

،) هک تسا یلئاسم هلمج زا تیمها دوجو اب

،نتشاد

ییاسانش فده اب شهوژپ نیا .تسا هتفرگ رارق رظندم رتمک ةوحن

یدبلاک تخاس طابترا ةعومجم

نکاسم

یعامتجا تخاس اب رهم -

هب ،نآ یداصتقا واکودنک

رد شنک اه هب نینچمه .تسا هتخادرپ نانکاس طبترم ی

شور اقم ی هس ا ود رد ی ةنومن 09 نکسم( لقتسم یددع رهم

رهش )دهشم راهبلگ رهش و زیربت دنهس دیدج

و شور هشوخ ا .تسا هدش ماجنا هژورپ فلتخم یاهزاف رد ی هداد

اه اب یطابنتسا و یفیصوت رظن زا

مرن رازفا ةخسنSPSS

29 نییعت یارب ادتبا .دندش لیلحت لامرن

ندوب هداد اه فورگوملوک نومزآ زا -

،نومزآ جیاتن و دش هدافتسا فونریمسا لامرن

دوب ن هداد اه زا ؛درک دییأت ار ای

ن ور اب نومزآ ضرفt ی ة یلصا

شهوژپ دش هدومزآ . ی ساسارب هتفا اه نایم ، تخاس اضف ( رهم نکسم ةعسوت یی 20

وگ و )یلصا ةی تخاس

عامتجا ( نآ ی 10 وگ بیرض( یرادانعم و میقتسم ةطبار ،)یلصا ةی پی

نوسر 19 / 9 ) دراد دوجو . ةعلاطم

هنومن اه نومزآ اب ناشنt

م ی دهد رادانعم توافت دوجو اب ، هداد

اه و یعامتجا داعبا رد ز

ی تس حم ی ط اب( ی

رد رتشیب نیگنایم ةنومن

رد رتشیب نیگنایم اب( یداصتقا و یتامدخ داعبا و )راهبلگ ةنومن

دعب ،)دنهس

رد یهباشم ًاتبسن تیعضو زا یدبلاک هنومن

اه نیب نینچمه .تسا رادروخرب می

گنا ی ن اه آ یتابساحم ی نومز

،t هفلؤم اه ی یدبلاک تخاس -

یعامتجا تخاس و ییاضف -

اب .دشن هدهاشم یرادانعم توافت یداصتقا

رد ،دوب نییاپ هب طسوتم ،هورگ ود ره رد یتابساحم زایتما هکنیا دوجو ةنومن

،کدنا فلاتخا اب راهبلگ

ضیعبت ،جیاتن یانبم رب .دش دروآرب یرتشیب زایتما سوسحم

رد ةئارا تامدخ و تسد یسر هب تاناکما

یرهش رد رانک هداتفارود تاناکما ندوب

،ییاضف رد لکش گ ی ر و یعامتجا یرباربان ساسحا دیدشت و ی

ادج یی زگ ین نیا ییاضف ی عمتجم

اه افیا یمهم شقن ، تسا هدرک

.

هژاو :یدیلک یاه ادج

یی زگ ین

،یعامتجا تخاس ،یدبلاک تخاس ،ییاضف ی نکسم

،رهم رباربان .یعامتجا ی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1 . تاعلاطا نیا

،هلاقم هتفرگرب زا حرط یشهوژپ اب ناونع

« یسررب یقیبطت یوگلا نکسم رهم اب همانرب یزیر نکسم

رد ةشیدنا

؛یملاسا علاطم ة یدروم : رهش دیدج دنهس زیربت و کرهش راهبلگ دهشم

» تسا هک اب تیاده و ینابیتشپ

ام یل و یونعم هاگشناد رنه یملاسا زیربت رد لاس 1307 - 1309 ماجنا هتفرگ تسا .

1 . داتسا هورگ یزاسرهش هاگشناد رنه یملاسا زیربت ( ةدنسیون لوئسم )

، pirbabaei@tabriziau.ac.ir

2 . رایداتسا هورگ هاگشناد یزاسرهش رنه

یملاسا

،زیربت a.molaei@tabriziau.ac.ir

3 . یوجشناد یرتکد رهش یزاس یملاسا هاگشناد رنه یملاسا

،زیربت a.sedaghati@tabriziau.ac.ir

(2)

027 هرود ،ناریا رد یعامتجا تاقیقحت و تاعلاطم 9

هرامش ، 3 زییاپ ، 9399

همدقم م رد نکس قم

ی سا اه و فلتخم ی بسحرب

،عونتم تاعوضوم لباق

سررب .تسا ثحب و ی

گنارتسمرآ بوسحم تلود یعامتجا عیسو راک روتسد رد مهم یرصنع ار نکسم 1

م ی دنک

،تنروت و زدراودا(

1300 : 0 هب .) رظن م ی دسر ،تیمها نیا دوجو اب تلاح

اه یلعف ی همانرب ر ی ز ی

اب نکسم یحارط و شلاچ

اه لف ی یمرف و یفس هبور

ور نونکات .دنتسه همانرب

اه اب یتوافتم ی

اما ،تسا هتفرگ رارق راک روتسد رد نآ رازاب تیبثت و نکسم شخب تلاضعم عفر راکهار ناونع نیا حرط اه هدشن نکسم تلاضعم شهاک ببس ،ناسانشراک تاراهظا ساسارب نکسم شخب .دنا

ةهد راهچ رد س

ی تسا راذگ و زارف ،ی شن

ی ب اه ی و یلیلخ( تسا هتشاد هارمه هب ار یدایز

،ناراکمه 1303

: 90 .) هنافسأتم دشر زا یریگولج یارب یصخشم تسایس ،هعسوت لوا ةمانرب رد

نکسم غ ی مسرر و نییعت ی فده

راذگ نیا و دوب هدشن ی لاس

اه هک دوب ینامز اب فداصم دپ

ی ةد

،اهرهش رد یمسرریغ ناکسا هب

و ی هژ گرزب یاهرهش هب

تعرس ح رد لا لکش گ ی ر دوب شرتسگ و ی

،ناراکمه و یدمحمروپ(

1301 : 30 ،نایم نیا رد .) هچرگا

رد هک یتیامح نیمز تسایس ةهد

لوا

نایاپ ات بلاقنا زا سپ ةمانرب

،درک هناخ بحاص ار نایضاقتم یخرب ،دش حرطم مود اهنرد

ی ت هب

نکسم نیمأت هک رظن دروم فادها هورگ

اه هب ،دوب همانرب فده ی ماک روط

نایلیجآ( تفاین تسد ل

،ناراکمه و 1301

: 209 ،لاح نیع رد .) س

ی تسا اه ی ودت ی ن هدش رد ةمانرب تعنص تسناوتن مود

نکسم دیلوت و دشخبب قنور نکسم رازاب رد ار نامتخاس هب

تروص یصخش و یدارفنا هب

هفرص و

لاور ،موس ةمانرب رد .دوب اهراوناخ حلاص هب ةمانرب

و تفرگ رارق رظندم لوا اب یدایز توافت

ةمانرب رد .دش داجیا مود طخ

شم ی اه

،حرط نیا نکسم شخب یلصا ی راشقا زا تیامح

سآ ی ب ذپ ی ر اما ،دش حرطم یتیامح نکسم و هب

روط نکسم حرط ،مراهچ ةمانرب بلاق رد صاخ

راشقا نکسم نیمأت یارب رهم مک

دمآرد حرط تاعلاطم ،مراهچ ةمانرب بیوصت زا سپ .دش حرطم

سم عماج لاس( نک

1393 هک ) مهم رت ی ن نکسم نیمأت و یعامتجا تلادع یاتسار رد تیلاعف

یاهراوناخ مک

دمآرد دش یعس هعسوت مجنپ ةمانرب رد .تفرگ لکش ،دوب طخ

شم ی اه ، هرتسگ اه ی

راشقا تیامح زا یرتشیب مک

دمآرد یناریا یاهوگلا ات -

رد ار رادیاپ ةعسوت و یملاسا گبرب

ی در رد .

زاس زا ،لاح نیع نکسم ناگدن

نازرا ق ی تم امح ی ت اه هصلاخ .دشن ینوناق ی زا یا

س ی تسا اه ی

یم ناشن نکسم شخب راشقا نکسم نیمأت ،دهد

مک دمآرد هاگیاج و ی هژ ا رد ی همانرب اه شخب ی

1. Armstrong

(3)

یدبلاک تخاس هسیاقم -

یعامتجا و ییاضف -

... نانکاس رظنم زا رهم نکاسم یداصتقا 029

اما ،دراد نکسم هب

روط ،رهم نکسم حرط تسایس اب هعسوت مراهچ ةمانرب رد صاخ تهج

گ ی ر ی

و ی هژ ا ادیپ ی م ی دنک .

ک ةهجاوم طیارش اب هناخ کی ةیهت یلام تعاطتسا هک ییاهراوناخ زا یدایز مجح اب اهروش

و اهوگلا تسا هدش ببس ،دنرادن ار لقادح س

ی تسا اه زا ،عوضوم نیا اب ههجاوم یارب یفلتخم ی

یوس س ی تسا ناراذگ نکسم شخب نیدب ؛دریگب تروص

نتشادن هب هجوت اب هک ینامز ات بیترت

اوناخ نیا یلام تعاطتسا یارب نکسم هب یسرتسد ،اهر

نآ اه

،تسا راوشد رایسب مأت

ی ن نکسم

زا یکی ،راشقا نیا شلاچ

اه بوسحم تلود یلصا ی م

ی دوش و تلود اه ةنیزه شهاک یارب دیاب

نیا ،تدمزارد رد اما ،دننک مادقا اهراوناخ یلام ناوت هب هجوت اب نکسم س

ی تسا اه هب لیلد

جتنم هناخ هب ندش یب یاه

تیفیک ی هب ،نآ بسانتمان ینوکسم طیحم ا رباربان

ی اه یعامتجا ی -

هب رارمتسا تروص رد و ییاضف ادج

یی زگ ین .دش دنهاوخ رجنم ییاضف ی

یعامتجا دنمشزرا تامدخ و عبانم ،نآ رد هک تسا یتیعضو هب رظان یعامتجا یرباربان هب روط فلتخم نارگشهوژپ .دشاب هتفرگن رارق هعماج یاضعا سرتسد رد یواسم کوکدب دننام ی

ةنیمز رد هک رباربان

ی اه شهوژپ رهش رد هدرک

دنا ، مز ی ن اه زا ار نکسم یاهرازاب و یرهش ی

لماوع رثؤم تشابنا و تیوقت رب رباربان

ی اه نیزاغآ ی م

ی دنناد ،یئوشرو و یفسوی(

1390 : 07 -

199 .) س ی تسا اه ،نکسم شخب ی ثأت

ی تار یگدنز رب یمیقتسم م

یل ی نو اه یا هک دراد رفن اب رما ن

و اهوگلا نییعت رب یراذگرثا هنوگ

اه نیا هب هک یدارفا ،نکسم ی هنوگ

اه ناکما صاخ یاهوگلا ای

و دنراد یسرتسد ش

ی هو اه یم تروص ،هعماج رد تنوکس حجرا ی ( دریگ

Dildine, 2016: 1

رد .)

نایرج زا ،نکسم راجنهبان تیعضو ،لاح نیع امرس

ی ه راد یم تئشن نلاک حطس رد یناهج ی گ

دری

هب یبایتسد ،نایرج نیا رد .تسا هدرک لدبم هیامرس تشابنا یارب ییلااک هب ار نکسم و نیمز هک ماظن رد هداوناخ هاگیاج هب نکسم هلسلس

بتارم یکتم یعامتجا م

ی دوش نیدب ؛ عاونا فیط بیترت

زا نکسم خاک

شن ین ات ی خوک شن ین دیدپ ی م ی آی د هراومه نآ رد هک هدع

ا ای هانپرس نودب ی رد

هانپرس اه یم یگدنز بسانمان ی ،ناریپ( دننک

1311 : 31 .)

دشر اب هک تسا یددجت نارود زا رثأتم رایسب ،روشک یاهرهش ینونک تیعضو ب

ی ةقباس

تلاوحت لماع ،یرشب شناد پی

چ ی ةد هولاع هک یتلاوحت ؛تسا هدوب ریخا نرق رب

ثأت ی تار ،تبثم

دوخ زا یبولطمان راثآ هب

اج جو اب و هتشاذگ ی دو

شلات اه رد هدرتسگ ی هرود

اه نانچمه ،دعب ی

ثأت ی تار هدید ناسنا یگدنز طیحم رد نآ یفنم م

ی دوش . ةدمع نیا ثأت ی تار ، ةبلغ یاضف

(4)

دوبن ،یدرکلمع توافت

اه ،ناراکمه و نایلیجآ( تسا یگدنز تیفیک رد رقف ساسحا و یفیک ی

1301 : 209 و تاناکما نزاوتمان عیزوت .) ز

ی تخاسر اه ین یرهش ی ز

عادت ی ةدننک ب ی تلادع تسا ی

هک ثأت ی ر ناربج ذپان ی ر و تیهام ،راتخاس رب ی ادج

یی زگ ین هلحم یتاقبط ی تیریدم و دراد رهش یاه

شلاچ اب ار یرهش یدج ییاه

هبور ور یم ( دنک نی ک روپ ،ناراکمه و 1300

: 29 ،راتشون نیا رد .)

هب روط نیمز تسایس زا تیامح ،شهوژپ فادها ساسارب و صاخ ییارجا راکهار و رفص

ةرمز رد رهم نکسم س

ی تسا اه ی مأت ی ن نکسم هورگ اه ی مک دمآرد مهن و متشه تلود رد ،

و شلاچ ،دش نایب هچنآ یانبم رب .تسا هدش یسررب ةغدغد

رهم نکسم یوگلا یسررب ،شهوژپ

و یعامتجا یرباربان یروحم ریغتم ود رب دیکأت اب ادج

یی زگ ین ب مهم نیا هک تسا یدبلاک ی ا

یسررب اقم ی هس ا نکسم هنومن ود ی رهم

رهش نکسم اب زیربت دنهس دیدج رهم

رهش راهبلگ دیدج

.تسا هدش ماجنا

پی ش ی ةن شهوژپ

پی ش ی ةن سررب ی هدش شخب ود رد شهوژپ

اه و رهم نکسم تسایس یسررب اب طبترم ی شهوژپ

اه ی

و یرباربان ثحبم اب طبترم ادج

یی زگ ین ییاضف ی هئارا

:تسا هدش

رآ )فلا ( رورس و نیش 1301

یبایزرا نمض ) س

ی تسا اه رد تلود ییارجا ی مأت

ی ن نکسم

هورگ اه ی مک دمآرد تیلباق ،یرهش حرط

اه ی سررب ی ش دوبهب رد ار هد صخاش

اه رد نکسم ی

هدرک هبساحم هبتر نیرتلااب

هتفگ و دنا نیا هک دنا

حرط اه راشقا نکسم نیمأت رد مک

دمآرد رد

نلاک رهش دهشم مهم رت ی ن ن .دنراد ار شق هبتر

دنب یلک ی س ی تسا اه هب دهشم رهش رد رظندم ی

یزاسهب و یزاسون و تسخن ةبتر رد دیدج یاهرهش تسایس :تسا بیترت نیا تفاب

اه ی

اماس ،هدوسرف ن

و یهد هاگتنوکس اه

ی غ ی مسرر رد رهم نکسم و ی هبتر

اه و نایلیجآ .یدعب ی

( ناراکمه 1301

لماوع یسررب رد ) رثؤم

متیاضر رب زا یتنوکس یدن

هژورپ اه راشقا نکسم ی

مک دمآرد و نامز دوجو اب حرط نیا هک دنتفرگ هجیتن ، زه

ی ةن فرص هدش هب زونه ، ةلحرم

نازیم رب هک دراد یددعتم تلاکشم و هدیسرن ییارجا یاهزاف یخرب رد یراذگاو اضر

ی ت دنم ی

رایسب نابطاخم یتنوکس ثأت

ی راذگر تسا هدوب ( یدسا و یدمحمروپ .

1303 رد ) ةنومن هب ناجنز

یبایزرا هژورپ اه رهم نکسم ی تخادرپ

شور نیرتهب ،رهم نکسم لئاسم حرط نمض و دن

نکسم راد ناونع یزاسدنمناوت و لاغتشا داجیا ار ندش دندرک

یدرکیور رضاح لاح رد هک

رد یناهج مأت

ی ن .تسا یناهج هانپرس

(5)

شجنس اب طابترا رد )ب رباربان

ی اه یعامتجا ی -

زین ییاضف شهوژپ

اه هدش ماجنا یددعتم ی

( گنج و یچلاش .تسا 1300

هاگدید زا یریذپریثأت اب ،) یرباربان دیلوتزاب ،یوراه و ربو یاه

هداد رارق رظندم ار اضف و هیامرس لماعت للاخ زا یعامتجا ی ساسارب .دنا

هتفا اه نآ ی شخرچ ،اه

عاونا قلخ رانک رد نکسم شخب هب یلم دیلوت رباربان رباربان

ی اه نکسم رازاب رد یداصتقا ی

بسحرب هاگیاج

زه ی ةن رد نکسم ةجدوب

،فلتخم راشقا ییایفارغج عیزوت و راوناخ مز

ی هن زاس

.تسا هدش یرباربان قلخ نی

ک روپ ( ناراکمه و 1300

هب هراشا نمض زین ) ثأت

ی ر رباربان ی اه ی

هدش یعدم ،یناسنا تابسانم ةمه رب یعامتجا شنکارپ و عیزوت هک دنا

صخاش اه رد هعسوت ی

دروم ةنومن نآ ةعلاطم ی

یب یعون ،اه ناشن ار )یرهش قطانم نایم رد( ییاضف یلداعت

م ی دهد .

( ناراکمه و نایداجس 1300

ار زاوها رهش توافتم کرهش هس رد یعامتجا یرباربان لیلحت )

هلحم نانکاس یخرب هک دنتفرگ هجیتن و دندرک یسررب یسررب یاه

هلحم اب هسیاقم رد هدش یاه

هفرم رت ( ناراکمه و یعامش .دنراد یرهش تامدخ هب یرتمک یسرتسد ، 1301

رد یرباربان زین )

هلحم نایم یگدنز تیفیک حوطس ناراکمه و یفطل .دندرک تابثا ار شهوژپ دروم رهش یاه

( 1302 لیلحت فده اب ) رباربان

ی اه ی هلحم ا هلحم رایسب فلاتخا ،ی ار یسررب دروم یاه

- رد هچ

عیزوت رس هنا اه ( یفیک حطس رد هچ و یرهش ی صخاش

اه )یگدنز تیفیک ی -

هک دنداد ناشن

( ناراکمه و ینادزی .تسا یرباربان زراب قادصم 1300

رب هیکت اب دوخ شهوژپ رد ) صخاش

اه ی

هزادنا گ ی ر ی کت هورگ ،ی ادج یی زگ ین لیلحت .دندرک یسررب ار ینوکسم ی نآ

اه یلیلحت رتشیب

زیلانآ یانبم رب یرامآ رن

م رازفا و ی .تسا تیعمج عیزوت و شنکارپ

تاعلاطم هب هجوت اب سررب

ی هدش رد ددعتم تاعلاطم دوجو اب و مز

ی ةن عوضوم اب طبترم

ثحب عوضوم ،نوگانوگ نارگشهوژپ یوس زا شهوژپ رباربان

ی اه و پی اهدما ی ادج یی زگ ین ی

ییاضف هعومجم اه بلاق رد ،رهم نکسم ی لوقم

ه یا .تسا هدشن یسررب یروحم طابترا نینچمه

یدبلاک تخاس -

یعامتجا تخاس و ییاضف -

یسررب راتشون نیا رد هک نکسم ةعسوت یداصتقا

،هدش پی ش .تسا هدشن هعلاطم نیا زا

یرظن ینابم اب ةمادا و یزرواشک دوکر قنور

شخب شیازفا زا تلود تیامح هب هجوت اب( تامدخ و تعنص

و روشک ینیشنرهش نازیم س

ی تسا اه ی اده ی ت ننک ةد ههد رد )نآ 1309

دننام یمتسیس تلاکشم ،

راشقا دوجو مک

دمآرد ای دپ ی ةد رد ،)راشقا نیا نکسم اب طابترا رد( یمسرریغ ناکسا ردام

(6)

اهرهش ( تفای دومن روشک ی پی

هل رو ،دمحاروپ و 1393

: 197 .) نوناق بیوصت اب ،نایم نیا رد

بوصم( یرهش نارمع و یزاسون 1307

،) مز ی ةن امزاس ینوگرگد یدبلاک ن

- مهارف رهش ییاضف

.دش خ ی نابا اه رهش نوماریپ رد تسدرود ات و دندرب نیب زا ار یرهش نهک تفاب ،یداهنشیپ ی

.دندش هدرتسگ هبارخ

شن ین یقاب یاهروحم رد ی رذگ زا هدنام

خ ی نابا اه کورتم و نورد تفاب ندش

و رهش شاح ی ه شن ین یارو رد ی هدودحم

اه ای شرتسگ عماج حرط یداهنشیپ ی مه ،نیا زا سپ .تف

نیا رانک رد و دش هدمآ رهش هب هزات ناییاتسور و نارجاهم یارب ینمأم ،رهش نورب مه و نورد زا ،نادنورهش یخرب ،یعامتجا هورگ ةنودرگ

نیدب .دندش جراخ یرهش داصتقا دورو ةنیمز بیترت

راشقا هت ی تسد نورد رهش هب ی شاح ی ه اه لاک نامزاس و دش مهارف رهش تسدرود ی یدب

- ییاضف

روشک گرزب یاهرهش یارب یجرم و جره رپ و هتفشآ لکش

،یبیبح( تفرگ 1391

: 292 - 293 .)

رد دعب هب نارود نیا زا همانرب

ر ی ز راشقا ،یرهش ی هت

ی تسد هب ناونع رد .دندش حرطم لضعم

حرط اه دننام یتاحلاطصا زا زین یرهش ةعسوت ی شاح

ی ه اه هلحم ،هفرمان ی و یرهش نهک یاه

راشقا لباقم رد ،تسدورف شاح

ی ه اه ی هفرم شن ی ن نیا هک دش دای دنمتلود و تسدارف راشقا و

تارابع هقبط دنب هداد لکش ار رهش ی هب .دنا

نیا لابند کفت

ی ک اه اب رتشیب هک کت

ی ة دمآرد رب فرص

بسانمان و هنلاداعان عیزوت ،تسا سأت

ی تاس رما نیا و تفرگ لکش یرهش تاناکما و تازیهجت ،

تازیامت هب ار یعامتجا توافت

اه یدبلاک ی -

؛داد قوس ییاضف نانچ

هک دپ ی ةد رد بونج و لامش

نیارب .دش داجیا اهرهش ساسا

م ی ناوت تفگ س ی تسا اه نیب ،تلود یرهش ةعسوت نیشیپ ی

لاس اه ی 1300 - 1310 یب هب و تفای یدبلاک باتزاب یدبلاک نامزاس و رهش یمظن

- و نآ ییاضف

نارحب دومن ،لاح نیع رد ( دش رجنم روشک یاهرهش رد نکسم و رهش

پی هل رو ،دمحاروپ و

1393 : 199 ،یبیبح ؛ 1391 : 291 .)

هب لکروط ،ی س ی تسا اه ی مأت ی ن راشقا نکسم مک

دمآرد ار هدمع تسایس راهچ ،روشک رد

لماش م ی دوش ( دیدج یاهرهش : 1310

ناماس ،) یهد هاگتنوکس اه ی غ ی مسرر ( ی 1392 و یزاسون ،)

یزاسهب تفاب اه ی ( هدوسرف 1390 ( رهم نکسم تسایس و ) 1391

،رورس و نیشرآ( ) 1301

: 90 .)

،ریخا لاس دنچ رد هب

روظنم راشقا یارب نکسم ةنیمز رد یفرع و ینوناق تاراظتنا هب ییوگخساپ

مک دمآرد نکسم لکشم .تفرگ شیپرد ار رهم نکسم ثادحا تسایس ،تلود ، هورگ

اه ی

مک دمآرد یاهروشک رد لاحرد

هعسوت ان ، زا یش ةبرجت دوخ هک تسا موادم و عیرس ینیشنرهش

یرهش طاقن هب ییاتسور یحاون زا ترجاهم و تیعمج دشر دمایپ تسا

یاهرهش لیلد نیمه هب .

(7)

یاهروشک لاحرد

هعسوت لباق نکسم یاضاقت اب ،یرهش طاقن ریاس زا شیب ، یارب تعاطتسا

هورگ اه ی مک دمآرد عازن و تباقر لحم و دنتسه هجاوم یرهش یارب

ز ی تخاسر اه و یرهش ی

یم بوسحم نکسم اب طبترم تامدخ ،ناراکمه و نایلیجآ( دنوش

1301 : 209 .)

ةرصبت ساسارب 1

لاس هجدوب نوناق 1391

راشقا زا ، مک

دمآرد قح حرط بلاق رد ،هعماج

هرهب رادرب ی 00 یم تیامح هلاس .دنوش هناخ بحاص هار نیا زا ات دوش

مهم رت ی ن حرط یگژیو 00

ةلاس هراجا ا مامت تمیق زا نیمز تمیق فذح ،ی هدش

ناونع اب هک تسایس نیا .تسا

« رفص نیمز »

هتخانش م ی دوش راشقا یارب ار دیرخ ییاناوت ،نکسم تمیق ةدمع شخب شهاک اب ، مک

دمآرد

یم داجیا هعماج هولاع تلود ،حرط نیا رد .دنک

ماو تخادرپ اب ،نیمز تمیق فذح رب 10

نویلیم

د رد ،یناموت شخب و

هدامآ زاس ( نیمز ی 1

( تخاس و )ناموت نویلیم 10

یدصرد ،)ناموت نویلیم

زا زه ی هن اه تخادرپ طیارش نادجاو هب ار م

ی دنک دوس خرن ساسارب و یعطق لیوحت زا سپ ات

ترازو .دوش تخادرپزاب یکناب زور ناخ

هب زین نواعت ترازو و یزاسرهش و نکسم ة رد بیترت

جا نیمز یراذگاو و نیمأت هرا

یا 00 اب دادرارق داقعنا و هلاس کناب

اه ناماس و ییاسانش و یهد

رهم نکسم حرط نایضاقتم ماجنا

ظو ی هف م ی دننک . قح یراذگاو بلاق رد رهم نکسم حرط

هرهب رادرب دحاو ره یانبریز طسوتم اب کچوک نکسم تخاس یارب نیمز زا ی 70

اب و عبرمرتم

ت تمیق زا نیمز ةنیزه فذح و شهاک فده مام

یلام ناوت اب قابطنا یارب نامتخاس ةدش

یاهراوناخ مک

دمآرد نایضاقتم ةمه حرط نیا ساسارب .تسا هدش هتفرگ رظنرد دمآرد نایم و

بلاق رد )دازآ لغاشم نابحاص و نارگراک ،تلود نانکراک زا معا( نکسم نودب نواعت

ی اه ی

ناتسا و ناتسرهش نواعت ةرادا یوس زا نکسم نامزاس

هد ب و ی یزاسرهش و نکسم نامزاس ه

یفرعم م ی دنوش .

درکیور اب ،نلاک لیلحت حطس رد زندیگ هعماج

سانش ار یرباربان ،داضت یرظن یوگلا و ی

تخاس ی با و ی ب ی مظن تورث و تردق عیزوت و دنمشزرا عبانم ی م

ی دناد ،ناراکمه و ینابر(

1390 : 271 - 277 نیا هب هجوت تروص رد .) پی

ش ضرف هک ناسنا اه هب ناسکی یعیبط ظاحل

نییبت و هعلاطم رد ،دنتسه رباربان

ی اه و یعامتجا تلصخ رب ،یعامتجا ی شزرا

اه و اهراجنه ،

یعامتجا دعاوق رثؤم

دیکأت یعامتجا یرباربان شیازفا و شهاک رد م

ی دوش . هب ترابع ماظن ،رگید

رب ینتبم هبتر

دنب و یعیبط مظن زا یئزج ،ی غت

یی ذپانر ی ر کلب ،تسین ءایشا یناسنا یدرواتسد ه

-

،غورفا( تسا یعامتجا 1377

: 109 هب یرهش یاضف کیکفت .) تروص نیمز تیدودحم لیلد

(8)

م ی گ ی در یصوصخ تیکلام نیمز هک اجنآ زا . م

ی ی دبا ره ، ةعطق و لحم ،تعسو هب هجوت اب نآ

رد .دراد توافتم یشزرا ،لعفلاب ای هوقلاب یربراک هعماج

سانش کیکفت ،یرهش ی هورگ

اه ی

تجا رایسب نیمز کیکفت زا یعام مهم

رت یعامتجا یرباربان اریز ؛تسا هولج

ا .دراد ییاضف ی

عقاورد هب دنمتورث دارفا یگدنز رهامریغ نارگراک رانک رد تردن

م ی دننک ،دراو و جواس(

1399 :

02 عبانم هب رهش یحاون یقارتفا یسرتسد لصاح ،یرهش یاهاضف رد یعامتجا یرباربان .)

امتجا دنمشزرا و تلزنم ،تردق ،یدام تورث دننام یع

امرس ی ة ( تسا یگنهرف نی

ک روپ و

: 29 .)

لدم اه نیلوا .دراد دوجو اهرهش رد نیمز کیکفت و یرباربان تیعضو حیرشت یارب یفلتخم ی

قطانم لدم دننام ؛تسا هدوب طوبرم نیمز یربراک یانبم رب نیمز کیکفت هب اهوگلا زکرملادحتم

دم ،سجرب لدم و تیه یعاطق ل

زکرمدنچ یرظن طسب اما ،ناملا و سیراه ی عوضوم

ةهد زا

1019 هب ،دعب هب یدلایم زا یرایسب .دش حرطم یرهش نکسم اب طابترا رد هژیو یلکش

بتکم هب هتسباو( نارگشهوژپ ربو

ی اه یلغش تیعقوم هب اهنت نکسم دندوب دقتعم )دیدج ی

طابترا من ی ی دبا و یرهش کیکفت و هب

ط رو ،نکسم تیعقوم معا هب

لزنم زا یساکعنا ة ةقبط

یهجوت هراومه یرهش نارگشهوژپ .دوب دهاوخ هابتشا ،یعامتجا حلاصا

هنابلط نکسم هب یلمع و

هتشاد دنا حطس ،یزاسهب تلایهست ،ماحدزا ،نکسم یاهدوبمک دننام ینیوانع اب هک هراجا

اه و

ناسآ حرطم یسرتسد ندوب هدش

،دراو و جواس( تسا 1399

: 07 .) ا دوجو اب ی

ن رد ، ور ی اهدرک ی

دننام رخأتم ور

ی درک عمج ارگ ی

1هنا ب هک زکرمتم هورگ و هعماج ر هناخ تیکلام ،تسا

هب ناونع اپ ی ة

لکش هد هب ی هورگ اه راتفر ساسارب هناخ ناکلام ،درکیور نیا رد .تسا حرطم یعامتجا ی

،نکسم زا هدافتسا رد کرتشم براجت و یفرصم هقبط

دنب ی م ی دنوش ییاسانش یارب هک یمیهافم .

نیا هورگ اه یعامتجا ی هب

راک ،تسا هدش هدرب لوا زا

ی ن شلات اه و ای ةد نکسم تاقبط

2

فرعم ی هدش ( رووم و سکر یوس زا 1017

ات ) هورگ اه نکسم تیعقوم ی ( نوداه هک3

1079 هئارا )

تاقبط زا و تسا هداد اراد

یموب یی ات 0

فاکش اه یفرصم شخب ی ( زردناس 0

1079 - 1009 )

هب نکسم تیکلام نآ ساسارب هک یدیلک لماع .تسا هدرتسگ لکش

گ ی ر ی هورگ اه یعامتجا ی

1. Collectivist Approach 2. Housing Classes 3. Housing Status Groups 4. Domestic Property Classes 5.Consumption Sector Cleavages

(9)

رجنم م ی دوش رد نآ موادم دقن سپس و نکسم هب یسرتسد تسخن ماگ رد ، لدابم

ة شزرا اه نآ ی

( تسا

Winter, 1994: 11

( روم و سکر رظن ساسارب .) 1017

و دمآرد هب یدح ات نکسم ،)

اب رد تیعقوم دادعت هب نینچمه .تسا هتسباو راک راز

شور اه یارب یبایتسد ی هرهب

رادرب زا ی

اعدا نیا لاح نیع رد .تشاد دهاوخ دوجو یعامتجا تاقبط ،رهش ینوکسم یاهدحاو رد نکسم اما ،تسین ضحم تقیقح هدیا نیا هک دراد دوجو هب

و ی هژ طابترا رد نکسم اب

ای تیموق( نارجاهم

هب )فلتخم یاهداژن ت

لح ی ل اه کمک م ی دنک جواس(

و

،دراو 1399 : 09

؛

Rex, 1971: 300

.)

زردناس ( 1090 / 1091 / 1009 ) ، ای ةد سکر و روم ار ب ی اف ی هد م ی دناد و مدرم رهش ار رد هورگ

یعامتجا یزاوم

،مه ساسارب تیعقوم یلغش و تیعقوم نکسم هقبط دنب ی م ی دنک جواس(

و

،دراو

1399 : 00 ).

شهوژپ ار اهاعدا نیا و در فلتخم نارگ

أت یی د هدرک اما ،دنراد هشقانم نآ ةرابرد و دنا

رظن هب م ی دسر هب اج زا نکسم ایآ هکنیا ةرابرد ثحب ی قبط

ة عامتجا ی مهم رت رکفت ،هن ای تسا

داجیا رد رگیدکی اب تنوکس و لاغتشا یاهدنیارف درکلمع یگنوگچ ةرابرد رباربان

ی اه یرهش ی

.تسا رتدیفم روهظ ان ةدرتسگ ربارب

زا یرایسب ،یرهش تاناکما زا یرادروخرب رد ی همانرب

ر ی ناز ار ناریدم و

یگنوگچ تیفیک و تیمک ییاسانش هب لداعت

شخب تیفیک ی گدنز

هلحم رد ی یرهش یاه

هقلاع دنم

،ناراکمه و یعامش( تسا هدرک 1301

: 200 نیرتهب زا یکی دیاش .) بوچراچ

اه نیا رد یرظن ی

ب طوبرم کوکدب هب ،هراب باتک رد ار نآ هک دشا

یاهرهش اب

راتخاس هنلاداعان یم حرطم هب .دنک

نکسم یارب اضاقت ،وا للادتسا هب

روط رازاب رد تیعقوم اریز ؛تسا لاغتشا راتخاس ةجیتن یساسا

،راک لصا ی رت ی ن لماع عت یی ن دننک راوناخ یلام عبانم ة هب

رامش م ی دور زین رما نیا . مهم

رت ی ن لیلد

کسم هب یسرتسد ،یرهش یاهداهن .تسا ن

کبش ة لمح لقنو یهافر تلایهست ،یشزومآ تاناکما ،

هریغ و یمومع راکوزاس

یسرتسد یانعم هب ،بوخ ةقطنم رد یگدنز .دنتسه عبانم عیزوت رد یوناث

ییایفارغج ظاحل هب هک تسا تیفیکاب تاناکما و تلایهست هب ناسآ هب

روط .تسا هدش عیزوت رباربان

هب رظن ،کوکدب مز ی ن اه تشابنا و تیوقت رد نکسم یاهرازاب و یرهش ی رباربان

ی اه یشان نیزاغآ ی

.دنراذگریثأت راک رازاب زا تلود

اه لداعتم یارب هاگ یلحم و یزکرم ی و ندرک

لمحت دنور ندرکریذپ

نتفرگرظنرد اب تازایتما زکرمت طخ

شم ی اه رما نیا رد نامورحم عفن هب ددجم عیزوت رب ینتبم ی

هلخادم م ی ( دننک جواس و

،دراو 1399 : 191 ).

هاگدید ،عومجمرد رد یعامتجا یرباربان یاه

ةرود

ار رصاعم م

ی ناوت :داد رارق یرکف هاگدید هس رد

(10)

1 . هاگدید زا هک یدرکراک یسررب

یاه میکرود همشچرس هتفرگ

؛تسا

2 . هاگدید هک یدروخرب زا

تاقیقحت سکرام

هدمآرب

؛تسا

3 . هاگدید بیکرت هک ییارگ سکام

ربو

، هعماج سانش یناملآ ناینب راذگ نآ هدوب تسا

( نایداجس و

: 31 - 37 .)

رد نیع

،لاح زا ةهد 1019 هب

،دعب موهفم و درکراک تلادع یعامتجا دراو

تایبدا ییایفارغج

دش . یوراه تلادع یعامتجا ار

یارب یلماع قئاف

ندمآ رب یتاضراعت م

ی دناد هک ةمزلا یراکمه

یعامتجا یارب

یقرت دارفا تسا . یلوصا ،نایم نیا رد هک

رظن زا ماع

،دشاب هتفریذپ یارب

تلادع

یعامتجا دوجو

،نایم نیا رد .درادن هراومه

نیا ود لاؤس حرطم تسا هک هچ یزیچ دیاب عیزوت

دوش و عیزوت نیا نایم دیاب

هچ یناسک و هچ ییاهزیچ دشاب

(

،یوراه 1370 : 07 - 00 نیاربانب ؛)

ینوگانوگ لماوع عیزوت رد تلادع ،تامدخ زا یرادروخرب ،نکسم هب یسرتسد دننام

ربراک ی اه ،

،یدبلاک یازجا ،تخاس تیفیک ،تنوکس لحم ات راک لحم ةلصاف ةقبط

رد هریغ و یعامتجا

و یعامتجا یرباربان ساسحا تیعضو میسرت ادج

یی زگ ین رد رهم نکسم نانکاس ییاضف ی

.تشاد دنهاوخ شقن ،دیدج یاهرهش لماوع

و یعامتجا یرباربان ساسحا یلصا ادج

یی زگ ین ی

لکش رد ییاضف 1

:تسا هدمآ

لکش 1 . لماوع لصا ی رباربان ساسحا ی

عامتجا ی ادج و یی ینیزگ ییاضف

ضرف ی ة شهوژپ یدبلاک لاکشا نایم هک تسا نیا رضاح شهوژپ ةیضرف -

ترابع هب ای یعامتجا لاکشا و ییاضف

امتجا تخاس و ییاضف تخاس نایم ،رگید ،یع

ةطبار ةعسوت یوگلا و دراد دوجو یراکشآ

ساسحا دیدشت ببس ،رهم نکسم رباربان

و یعامتجا ی ادج

یی زگ ین راشقا ییاضف ی مک

دمآرد

نیا رد نکاس هعومجم

اه .تسا هدش

(11)

شور سانش شهوژپ ی

یفیصوت و یدربراک رضاح شهوژپ -

یشیامیپ تسا

یروآدرگ یارب . هداد

اه زا ةمانشسرپ

ققحم هتخاس لماش ، تلااؤس نازیم ،لهأت تیعضو ،سنج ،نس رب ینبم اهراوناخ یفیصوت

نآ نکسم و هریغ و لغش عون ،تلایصحت تیعضو ،دحاو ،هقبط دادعت ،تیکلام عون هلمج زا اه

( هریغ و یشیامرس و یشیامرگ متسیس تیعضو ،یزاسامن 17

لاؤس ،) تلااؤس جنپ ناگ ترکیل ة

( 30 لاؤس هس و ) لاؤس زاب هب تروص بحاصم .تسا هدش هدافتسا هتفایراتخاس همین ة

ةعماج ةمه ،شهوژپ نیا یرامآ نکاس یاهراوناخ

نکسم رد رهم

رهش و زیربت دنهس دیدج

نکسم رهم رهش هب هجوت اب .تسا دهشم راهبلگ دیدج دودحم

ی ت اه یناسنا یورین ،تقو ،یلام ی

لیمکت رد تکراشم هب نانکاس مک لیامت و شسرپ

ن هما اه ود ، ةنومن 09 لقتسم ییات هب

تروص

هنومن گ ی ر ی هشوخ ا دش شیامیپ ،هژورپ فلتخم یاهزاف رد ی رد هنومن مجح لقادح هک اجنآ زا .

یلع شور هب تاعلاطم -

اقم ی هس ا ،یشیامزآ و ی 10

،رولاد( تسا هدش هیصوت هورگ ره یارب رفن

1399 هب نآ میمعت تیلباق و جیاتن یریذپدامتعا شیازفا یارب شهوژپ نیا رد ،) ج

ةعما ،یرامآ

مجح 09 .تفرگ رارق رظندم ،هورگ ره یارب یرفن هجوت اب

نگمه هب ندوب

ةعماج هب ،یرامآ

زاین رتمک هنومن یلااب مجح نیدب .دوب

،بیترت شسرپ ن ةما ققحم لماش ،هتخاس 30

جرختسم هیوگ

یوس زا یرظن ینابم زا شسرپ

ناگدنوش فیط یانبم رب

جنپ زگ ی هن ا زا ،ترکیل ی ةجرد

یلیخ

یبایزرا ،مفلاخم یلیخ و مفلاخم ،مرادن یرظن ،مقفاوم ،مقفاوم تسا هدش

.

لیلحت و هیزجت یارب هداد

اه فورگوملک نومزآ( یطابنتسا رامآ و یفیصوت رامآ زا -

و فونریمسا یارب t

هنومن اه مه و نیگنایم توافت ،لقتسم ی )یگتسب

مرن رازفا

SPSS

ةخسن 29

ات دش هدافتسا تسد

ی با ی ادها هب هعلاطم دروم هنومن ود نارگشنک خساپ یقیبطت ةسیاقم و ف تروص

.دش هدافتسا )یروص رابتعا( اوتحم رابتعا زا ،رابتعا شجنس یارب ،تاعلاطم نیا رد .دریگب دب ی ن تروص هک ةمانشسرپ ققحم

ناداتسا و ناصصختم زا رفن دنچ رایتخا رد ارجا زا شیپ ،هتخاس

و تفرگ رارق أت

یی د ییاور( دش سرپ

ش ن هما ییایاپ نییعت یارب .) همانشسرپ

یافلآ کینکت زا ،

ییایاپ لیلحت جیاتن ساسارب .تسا هدش هدافتسا خابنورک هجنس

اه ی همانشسرپ بیرض رادقم ،

یاهریغتم اب طابترا رد اهنت خابنورک یافلآ ششوپ

ةدنهد ( یدبلاک داعبا 10

یتامدخ داعبا ،)هیوگ

( 2 داعبا ،)هیوگ ز

ی تس حم ی ط ( ی 0 )هیوگ ( یعامتجا داعبا ، 0

( یداصتقا داعبا و )هیوگ 0

،)هیوگ

ًاعومجم 30 لداعم هیوگ 907

/ 9 هدش هبساحم .دنا

(12)

صخاش اه و اهریغتم ، هجنس

اه شهوژپ ی

رد شهوژپ اه یرهش )یاضف( نکسم و رهش ییاضف تخاس و یعامتجا تخاس ،نوگانوگ ی

امتجا تخاس و ییاضف تخاس ناگژاو اما ،تسا هتفرگ رارق رظندم هب یع

هدشن هدافتسا ییاهنت .دنا

،رظنم نیا زا شهوژپ

اه رارق یسررب یانبم ار یعامتجا یرباربان هک یی هداد

دنا زا ، ةبنج یواکاو

و یعامتجا تخاس شهوژپ

اه هک یی ادج یی زگ ین نوناک ار ییاضف لیلحت و اضف ی لحت

ی ل اه ی ناش

هداد رارق دنا زا ، ةهجو لودج بلاق رد ،ییاضف تخاس 1

یسررب ات تسا هدش صخاش

اه ی

نآ یدربراک .دوش هداد ناشن اه

لودج 1 صخاش . اه ی رباربان ی عامتجا ی اضف و یی دنا رد(

ةشی یملاسا رظنم زا ) نارگشهوژپ

رگید

،هدنراگن :عبنم 1931

لودج هب دانتسا اب 1

و صخاش اه رد هک یی شخب

اه هدمآ راتشون نیشیپ ی تسا

نینچمه ،

ةزوح رد ناصصختم اب تروشم ،یداصتقا ،یعامتجا ،یدبلاک یلصا رایعم جنپ ،یسررب دروم

و یتامدخ ز

ی تس حم ی ط ی هب ناونع رهم نکاسم یرادروخرب تیعضو شجنس یلصا یاهرایعم

رظنم زا رظندم وحن

و یعامتجا تخاس رب ییاضف تخاس یراذگریثأت و طابترا ة هب

روط صاخ

(13)

و یعامتجا یرباربان ادج

یی زگ ین لودج( ییاضف ی 2

تنا ) یتایلمع یارب .دندش باخ شجنس ندرک

،اهرایعم نیا 30

صخاش ره ،ساسا نیمه رب .تسا هدش نیودت صخاش هب

تروص دنچ ای کی

ًاعومجم( هیوگ 30

نیا .تسا هدش یحارط )هیوگ وگ

ی ه اه ققحم ةمانشسرپ رد تخاس

فیط اب ،

جنپ نایم ترکیل یحطس شسرپ

ناگدنوش یحارط .دش عیزوت

وگ ی ه اه دبت فده اب میهافم لی

زا ثعبنم صخاش

اه یارب سوملم یمیهافم تسا هدش یعس و هدوب یمامضنا یناعم هب

شسرپ ناگدنوش .دوش یحارط

لودج 2 . نیودت عم

،رای وگ و صخاش هی

یاه شهوژپ

عبنم :

،ناگدنراگن 1931

(14)

زایتما یقیبطت یسررب وگ

ی ه اه رد شهوژپ ی ةنومن

راهبلگ رهم نکسم و دنهس رهم نکسم

یارب عمج دنب ی خساپ اه ی شسرپ ناگدنوش ییاهن زایتما ةبساحم یارب و ترکیل یوگلا بلاق رد ،

زا هیوگ ره ةطبار

1 ( دش هدافتسا

; Wang and Hofe, 2007 Jamatia et al., 2019

:)

( 1 ) /N-n

Score.t= (N1*1) +(N2*2)+(N3*3)+(N4*4)+(N5*5)

،هطبار نیا رد

N₁

دادعت ،فلاخم یلیخ خساپ

N₂

دعت ،فلاخم خساپ دا

N₃

دادعت خساپ

،طسوتم

N₄

دادعت و قفاوم خساپ

N₅

.تسا قفاوم یلیخ خساپ دادعت

score.t

زین ناشن دنهد ة

هب لک زایتما تسد

و هیوگ ره یارب هدمآ وN

هبn

لک دادعت بیترت تلااؤس

دادعت و تلااؤس نودب

یم ناشن ار ربتعمریغ ای خساپ .دنهد

،لومرف نیا ساسارب 199

پ همانشسر ود بلاق رد(

ةنومن

لقتسم 09 ود رد شهوژپ یلصا صخاش جنپ بلاق رد ییاهن زایتما ظاحل هب و لیلحت )ییات

لودج( دش هسیاقم هنومن 3

.)

لودج 9 اتن . جی اقم ةسی زایتما اهن یی صخاش اه ی شهوژپ رد ةنومن نکسم رهم دنهس و نکسم

رهم راهبلگ

لودج ساسارب 3

، صخاش اه ،یدبلاک ی حم

ی ط ز ی تس هب یعامتجا و ی ییاهن زایتما اب بیترت

1 / 2 ، 1 / 3 و 0 / 2 رد ةنومن زا رتشیب ،راهبلگ ةنومن

زایتما ،لاح نیع رد .دنتسه دنهس صخاش

اه ی

هب یداصتقا و یتامدخ ییاهن زایتما اب بیترت

0 و 0 / 2 رد ةنومن زا رتشیب دنهس ةنومن

راهبلگ

نایم رد .تسا هدش دروآرب صخاش

اه ب دروم ی ود ره رد ،یسرر

ةنومن اهنت ،راهبلگ و دنهس

و یتامدخ صخاش ز

ی تس حم ی ط ی هب روط )توافتم تازایتما اب اما( هباشم یبایزرا طسوتم زا رتلااب

تسا هدش یقاب و

صخاش اه طسوتم دح زا اپ

یی ن رت نیگنایم .دنتسه تما

ی زا اهن یی صخاش اه ی

جنپ ناگ رد شهوژپ ة ةنومن

( راهبلگ 90 / 2 فلاتخا اب ) زا ،مک

ةنومن ( دنهس 90 / 2 ؛تسا رتشیب )

(15)

یلاحرد ظاحل هب راهبلگ ةنومن رد ییاهن زایتما عومجم هک هفلؤم

اه یدبلاک تخاس ی -

و ییاضف

یعامتجا تخاس -

زا رتشیب یداصتقا ةنومن

دنهس تسا هب(

بیترت 77 / 2 و 09 / 2 لباقم رد ، 07

/ 2

و 0 / 2 ود ره رد .) فلؤم

ح زا ییاهن زایتما رادقم ،روکذم ة طسوتم د

اپ یی ن رت .تسا هدش هبساحم

یفرعم ةدودحم هعلاطم دروم

نکسم رهم رهش )زیربت( دنهس دیدج

تاعلاطم ناکم

ی با لاس نمهب زا دنهس دیدج رهش ی 1311

رد و زاغآ نابآ

هام 1310 بیوصت هب

ةلصاف رد دنهس دیدج رهش .دیسر یزاسرهش و یرامعم یلاع یاروش 29

یبرغ بونج یرتمولیک

بت رهش یرادا تامیسقت رظن زا و تسا هدش عقاو زیر -

زیربت ناتسرهش زا وکسا شخب رد یسایس

.دراد رارق تخاس

اهزاسو زاف راهچ بلاق رد ،هدودحم نیا رد ییارجا تایلمع و هدامآ

زاس ی

:تسا هدوب رظندم تمسق رد و وکسا ةرد هب فرشم :لوا زاف 

برغ بونج و هلحم هس زا هک دنهس رهش ی

یحان زکرم کی یشزومآ ،یرادا ،یراجت زکارم رهش زا تمسق نیا رد .تسا هدش لیکشت ه

ینوکسم نکاما و معا

یوس زا ینامتراپآ و ییلایو زا تکرش

اه ،نکسم ینواعت ی

هوبنا نازاس و امرس ی ه ناراذگ هدش داجیا یصوصخ .دنا

دودح اب ،لوا زاف ترواجم رد :مود زاف 

029

،تعسو راتکه زا

3 و هیحان 0 شت هلحم لیک

.تسا هدش تحاسم رد :موس زاف 

009 زا شیب ناکسا یارب و راتکه 09

رفن رازه پی

ش ب ین هدش ی

هک تسا 3 لکش ار یرهش ةیحان م

ی دهد .

تحاسم کی رد :مراهچ زاف 

331 رد یراتکه 19

دراد رارق دنهس دیدج رهش یرتمولیک

( بسامهط داژن ، 1303 : 01 - 00 ،یدومحم ؛ 1300

: 39 .)

نهس دیدج رهش رد ،د

305099 بلاق رد رهم نکسم دحاو هوبنا

زاس رد کلامدوخ و ینواعت ،ی

اس ی ت اه هنومن ،رضاح شهوژپ رد .تسا هدش هتفرگ رظنرد فلتخم ی یا

09 نکسم زا یددع

رهم رهش جیاتن .تسا هدش باختنا هژورپ فلتخم یاهزاف نایم زا ،دنهس دیدج تلااؤس

یفیصوت

روم نکسم یفیک و یمک تیعضو هب طوبرم ناشن هعلاطم د

م ی دهد ، عومجمرد 19

دصرد

یلعف نکسم رد دارفا تنوکس تمدق .دنتسه نکسم کلام نارگشنک هب

روط لاس راهچ نیگنایم

زین ینوکسم دحاو تحاسم .تسا هدش دروآرب هب

روط نیگنایم 92 هبساحم عبرمرتم تسا هدش

.

(16)

رد و تسا هتشاد قاتا ود دراوم رتشیب رد ینوکسم دحاو 01

ا دصرد یاراد ،هنومن لک مجح ز

،جیکپ( شیامرس و شیامرگ متسیس ژافوش

)هریغ و رلوک ، تسا هدوب

ةمه نامتخاس یامن .

یسررب یاهدحاو

،هدش ،نامتخاس تاقبط دادعت طسوتم .تسا یگنر نامیس ةقبط

دادعت و نکاس

دحاو هب ترت ی ب 0 ةقبط ،هقبط 3

و 10 دحاو روآدرگ ی .تسا هدش رد

ا ی ن

،تاعلاطم هنومن

زا اه

اهزاف ی 2 ، 3 و 0 دج رهش ی د هک دنهس نکسم رهم

،دنراد روآدرگ ی هدش دنا .

نکسم دج رهش رهم ی

د )دهشم( راهبلگ

یرهش ةقطنم رد رهش نیا .تسا دهشم رهش فارطا رد داینبون رهش نیتسخن ،راهبلگ دیدج رهش رد و دهشم 09

یرتمولیک برغ لامش

ش زا رتلااب و اوه و بآ شوخ یلحم رد ،رهش ی یاهره

رد و هبقرط و زیدناش یقلایی 19

اب طبترم تاعلاطم .دراد رارق نارانچ رهش یرتمولیک همانرب

ر ی ز ی

رد ار دیدج رهش ةعسوت لحارم یوگلا ،راهبلگ دیدج رهش یحارط و ةرود

20 ( هلاس 1379 -

1300 ( تسا هدرک صخشم نآ یارو رد و ) هاربا

ی م هداز ،ناراکمه و 1393

: 12 ةعسوت لحارم .)

هش فلتخم زاف راهچ رد راهبلگ دیدج ر پی

ش ب ین هک تسا هدش ی ترابع

دنا :زا

زاف نیا :لوا زاف 

دزن ی ک رت ی ن دهشم یطابترا ریسم هب هلصاف -

و هتشاد ار ناچوق پی

ش ب ین ی

ناکسا 00 رظندم نآ یارب رفن رازه تسا هدوب

.

کت زاف نیا رد ،تسا هدش زاغآ لوا زاف زا هک رهش یزکرم ةیحان :مود زاف 

.دش دهاوخ لیم

ناکسا 130 .تسا هدوب رظندم زاف نیا رد رفن رازه

ناکسا و هعسوت :موس زاف 

301 زاف نیا رد تیعمج رفن رازه پی

ش ب ین .تسا هدش ی

:مراهچ زاف 

تخاس زاسو رهش یبونج ةیشاح رد پی

ش ب ین ( تسا هدش ی پی

هل نارو ، 1303 :

129 - 121 .)

ساسارب 09 ةنومن شاکنک رد هدش ةنومن اهبلگ ،ر 09 ینوکسم دحاو کلام نارگشنک دصرد

نکاس نآ رد هدوب

دنا نآ یلعف ینوکسم دحاو رد تنوکس تمدق طسوتم . طسوتم و لاس راهچ ،اه

،نآ تحاسم 77

یاهدحاو .تسا هدش دروآرب عبرمرتم سررب

ی هدش و یشیامرگ متسیس و قاتا ود

،جیکپ( یشیامرس ژافوش

( دنراد )یراخب ، 09

دادعت .)دصرد ةقبط

،نامتخاس لک ةقبط

و نکاس

هب دحاو دادعت ربارب بیترت

3 ،هقبط ةقبط 2 و 10 ةمه یامن .تسا هدش هبساحم دحاو نامتخاس

اه

س ی نام گنر .تسا ی