ﺖﺳﺎﯿﺳ و ﻪﻌﺳﻮﺗ رد نز )
نﺎﻧز ﺶﻫوﮋﭘ (
رود ، ة 9 رﺎﻤﺷ ، ة 1 ، رﺎﻬﺑ 1390 : 163 - 147
ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻊﻧاﻮﻣ -
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﯽﺷزرو يﺎﻫ
يﺪﻘﻧ ﻪﻟاﺪﺳا
،*
ﯽﻟﻼﺑ ﻞﯿﻋﺎﻤﺳا
،**
ﯽﻧﺎﻤﯾا ﻦﯾوﺮﭘ
***
هﺪﯿﮑﭼ : ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ هزوﺮﻣا ﯽﻣ ﯽﻘﻠﺗ نﺎﻧآ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا قﻮﻘﺣ زا ﯽﺸﺨﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
،دﻮـﺷ
دراد دﻮﺟو ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد يرﺎﯿﺴﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻊﻧاﻮﻣ ﺎﻣا .
ﺮﺑ نآ تاﺮﯿﺛﺄﺗ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ شزرو رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ
ﺖﺳا يرﺎﯿﺴﺑ ﺖﯿﻤﻫا ياراد ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺖﻣﻼﺳ .
ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﻪﮐ ﯽﻟﺪﻣ زا شزرو رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ياﺮﺑ ﺎﺠﻨﯾا رد
ﻪﯾﺮﻈﻧ زا ﻪﯾﺮﻈﻧ ﺰﯿﻧ و ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺮﯿﮔدﺎﯾ ﻪﯾﺮﻈﻧ ،نﺰﯾآ و ﻦﯾﺎﺑ ﺶﯿﻓ يﺎﻫ ﻮـﭼ و ﺰﺘﻓﺎـﭼ ،ﻢﺑ يﺎﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ور ﻊﻤﺟ ﮏﯿﻨﮑﺗ و ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﻖﯿﻘﺤﺗ ش هداد يروآ
ﯽـﺗ نﻮﻣزآ زا و هدﻮﺑ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻫ
هوﺮﮔ ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﮏﯿﺘﺴﺠﻟ نﻮﯿﺳﺮﮔر و ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫ .
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ 200
ﻪـﺑ رﺎﮑـﺷزرو ﺮـﯿﻏ نﺎـﻧز زا ﺮـﻔﻧ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ترﻮﺻ ﻪﺷﻮﺧ يﺮﯿﮔ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﻨﭼ يا يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ زا يا
106404 نﺎﻧز يﺮﻔﻧ 40 - 20 اﺪـﻤﻫ ﺮﻬﺷ ﻪﻟﺎﺳ و ن
هوﺮﮔ ﮏﯾ 50 ﻪﻧﻮﻤﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز زا يﺮﻔﻧ هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا هدﺎﺳ ﯽﻓدﺎﺼﺗ يﺮﯿﮔ
ﺪﻧا . نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ هﺎﮕﯾﺎﭘ ﺮﮔ
رﺎﮑـﺷزرو نﺎـﻧز زا ﺮﺘـﺸﯿﺑ ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا ﺖﯾﺎﻤﺣ و يدﺮﻓ ﻞﯾﺎﻤﺗ ،ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ناﺰﯿﻣ ،ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﺳا رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ نﺎﻧز ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ .
ﺜﻣ،رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز هداﻮﻧﺎﺧ شﺮﮕﻧ ﺖﺒ
ﻪـﺑ ﯽﺒﻟﺎـﻗ يﺎـﻫروﺎﺑ شﺮﯾﺬﭘ ناﺰﯿﻣ و ﺮﺗ
ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﺖﺳا رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ نﺎﻧز زا ﺮﺘﻤﮐ يراد .
ﯽـﻨﻌﻣ توﺎـﻔﺗ هﺪﺷ كاردا يﺪﻨﻣدﻮﺳ ﺮﻈﻧ زا ﺎﻣا ود ﻦﯿـﺑ يراد
دراﺪﻧ دﻮﺟو هوﺮﮔ .
ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﮏﯿﺘﺴﺠﻟ نﻮﯿﺳﺮﮔر ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺮـﯿﻐﺘﻣ ود يدﺮﻓ ﻞﯾﺎﻤﺗ و ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ يﺎﻫ
ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﮐرﺎﺸﻣ لﺎﻤﺘﺣا ﺮﺑ راﺬﮔ ﺖﺳا ﯽﺷزرو
.
يﺪﯿﻠﮐ نﺎﮔژاو :
ﻪﺸﯿﻠﮐ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯾﺎﻤﺣ ،ﯽﺷزرو ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ،نﺎﻧز ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ،ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يﺎﻫ
.
ﻪﻟﺎﺴﻣ حﺮﻃ و ﻪﻣﺪﻘﻣ
دﺎﻬﻧ زا ﺖﻏاﺮﻓ تﺎﻗوا و شزرو ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﻪﯾﻮﻧﺎﺛ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ
ك رد و دﻮﺷ دﺎﻬﻧ رﺎﻧß
ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﯿﻟوا يﺎﻫ
دﺮﮐرﺎﮐ ياراد شروﺮﭘ و شزﻮﻣآ و هداﻮﻧﺎﺧ ﺖﺳا يرﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫ
نﺪﻤﺗ ار ﯽﻠﻌﻓ نﺪﻤﺗ ﯽﺧﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﺋﺎﺟ ﺎﺗ
هﺪﯿﻣﺎﻧ ﺖﻏاﺮﻓ ﺪﻧا
. يﻮﺳ زا ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﯿﺳر ﻪﻌﺳﻮﺗ و شﺮﺘﺴﮔ زا يﺪﺣ ﻪﺑ ،شزرو هزوﺮﻣا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
ا*
رﺎﯾدﺎﺘﺳ ﺎﻨﯿﺳ ﯽﻠﻋﻮﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا مﻮﻠﻋ و دﺎﺼﺘﻗا هﺪﮑﺸﻧاد
naghdi@basu.ac.ir
**
ا رﺎﯾدﺎﺘﺳ ﺎﻨﯿﺳ ﯽﻠﻋﻮﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا مﻮﻠﻋ و دﺎﺼﺘﻗا هﺪﮑﺸﻧاد
balali_e@yahoo.com
ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ***
Imani1357@yahoo.com
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ :
23 / 08 / 1389 ﻪﻟﺎﻘﻣ شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ :
01 / 03 / 1390
148 ﺖﺳﺎﯿﺳ و ﻪﻌﺳﻮﺗ رد نز )
نﺎﻧز ﺶﻫوﮋﭘ (
رود ، ة 9 رﺎﻤﺷ ، ة 1 ، رﺎﻬﺑ 1390
ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
» ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﮏﭼﻮﮐ نﺎﻬﺟ «
ﯽﻣ داﺪﻤﻠﻗ دﻮﺷ . ﺐﺣﺎﺻ دﺎﻘﺘﻋا ﻪﺑ شزرا ،شزرو ناﺮﻈﻧ
،ﺎﻫ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻪﮐﺮﺤﻣ يوﺮﯿﻧ و رﺎﺘﺧﺎﺳ ﮋﯾو و ﺪﻫد
ﯽﮔ ﯽﻣ ﺲﮑﻌﻨﻣ ار ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ دزﺎﺳ
)
،ﯽﻟﺪﺒﻋ 1386 : 121 .(
ﺶﻫوﮋﭘ زا ﯽﺧﺮﺑ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ هﺪﯿﻘﻋ ﻦﯾا ﺮﺑ ناﺮﮔ
و ﺖﺳا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻪﻨﯿﯾآ شزرو ﻪﮐ ﺪﻧا
رﺎﺘﺧﺎﺳ ﯽﺷزرو يﺎﻫ رﺎﺘﺧﺎﺳ ،
يدﻮﺳ نآ زا نادﺮﻣ ﻪﮐ ار ﯽﺳﺎﯿﺳ و يدﺎﺼﺘﻗا رﺎﺘﺧﺎﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ
ﯽﻣ ﯽﻣ ﺲﮑﻌﻨﻣ ،ﺪﻧﺮﺑ
ﺪﻨﻨﮐ ) رﻮﻓاد
،1
1999 853:
( ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺪﻨﯾآﺮﻓ رد نادﺮﻣ و نﺎﻧز ﺎﺑ شزرو ﻖﯾﺮﻃ زا يﺮﯾﺬﭘ
ﯽﻣ ﻪﺟاﻮﻣ ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﻪﻧﺎﻧز و ﻪﻧادﺮﻣ يﺎﯿﻧد ﯽﻋﻮﻧ ﺪﻧﻮﺷ
) . ﯽﺑﺰﻠﮔوا و ﺪﻨﻟﻮﻫ
،2
2008 ( ﻖﯾﺮﻃ زا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﯽﻣ شزرو و ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ اﺮﯾز ،دﺮﮐ توﺎﻀﻗ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮏﯾ يدﺎﺼﺘﻗا و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ ﺢﻄﺳ هرﺎﺑرد ناﻮﺗ
ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺟا ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑ شزرو ي ﯽﻋﺎﻤﺘ
- ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑاو ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮﺑ ﻢﮐﺎﺣ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ )
،ﯽﻟﺪﺒﻋ 117:1386 .(
ﻪـﻌﻣﺎﺟ ﻪـﯾﻮﻧﺎﺛ يﺎـﻫدﺎﻬﻧ زا ﯽـﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ شزرو ،ﺢﯾﺮـﻔﺗ ،ﺖﻣﻼـﺳ نﻮـﭼ ﯽﯾﺎـﻫدﺮﮐرﺎﮐ ،نرﺪـﻣ ي
ﺖﯾﻮﻫ و يدﺎﺼﺘﻗا هﺎﻓر ،ﯽﺑﺎﯾ ...
دراد هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ .
اﺮـﯾز ﺪـﻧراد زﺎـﯿﻧ شزرو ﻪـﺑ ﯽﻧﺎـﻣز ﺮﻫ زا ﺶﯿﺑ ﺪﯾﺪﺟ ﻊﻣاﻮﺟ
ﻪﻌﻣﺎﺟ وﺮﯿﻧ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﻢﻟﺎﺳ ي ﺖﺳا طﺎﺸﻧ ﺎﺑ و ﻢﻟﺎﺳ يﺎﻫ
. ﺮﯿﺛﺄـﺗ ﺖـﺤﺗ ﻪـﻌﻣﺎﺟ رد ﺎﻫ هﺪﯾﺪﭘ ﺮﯾﺎﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ شزرو
ياﺮـﺑ ﯽﮐﺮﺘـﺸﻣ نﺎﺑز و ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﺮﻣا ﮏﯾ ار شزرو نﺎﻘﻘﺤﻣ ﯽﺧﺮﺑ و دراد راﺮﻗ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﻬﺟ تﺎﻃﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﺪﻨﻧاد
)
3ﺮﮑﯿﻟ
، 2002 : 11 ( ﺖﺻﺮﻓ ﺎـﺑ ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ ﻞـﺑﺎﻗ شزرو هزﻮـﺣ رد نﺎﻧز يﺎﻫ
ﺴﯿﻧ نادﺮﻣ ﯽﺳﺎﺳا زا ﯽﮑﯾ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ ،ﺖ ﻪﻌﻣﺎﺟ رد حﺮﻄﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾﺮﺗ
ﻞـﻠﻋ ﺖﺧﺎﻨﺷ شزرو ﯽﺳﺎﻨﺷ
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد ناﻮﻧﺎﺑ ﻦﯿﺋﺎﭘ ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻞﻣاﻮﻋ و ﯽﺷزرو يﺎﻫ
ﺖﺳا نآ ﺮﺑ راﺬﮔ :
ﺐـﻠﻏا ﻪـﮐ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻞﯾﻻد ﻪﺑ
نآ ﺎﻫ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ - دﻮـﺧ ﯽﮕﺘـﺴﯾﺎﺷ ﺎﺗ ﺖﺳا هدﺮﮑﻧ اﺪﯿﭘ ﯽﻓﺎﮐ ﺖﺻﺮﻓ ﺦﯾرﺎﺗ لﻮﻃ رد نز ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ار
ار ﺎـﻫزﺮﻣ ﻦـﯾا ﻪـﮐ هﺪـﺷ هدﺎـﻬﻧ نز ﺮﺑاﺮﺑ رد ﯽﯾﺎﻫزﺮﻣ اﺮﯾز ،ﺪﻧﺎﺳر تﺎﺒﺛا ﻪﺑ شزرو رد لﺎﻌﻓ ﺖﮐرﺎﺸﻣ ياﺮﺑ ﺶﻘﻧ ﺖﺳا هدﺮﮐ ﻢﯿﺳﺮﺗ ﺚﻧﺆﻣ دﻮﺟﻮﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،وا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ )
،ﯽﻟﻮﺨﻟا رﻮﻧا 102:1381
.(
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻊﻣاﻮﺟ ﺮﺜﮐا رد ﯽـﺷزرو تﺎـﻧﺎﮑﻣا و هﺪـﺷ ﻒﯾﺮﻌﺗ نادﺮﻣ ﺺﺘﺨﻣ ﯽﺘﻨﺳ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯽﺷزرو يﺎﻫ
ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ نآ ﺎﻫ ﯽﻣ صﺎﺼﺘﺧا ﺎـﻬﻨﺗ ﻪـﻧ ﻪـﮐ ﯽﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ،ﺖﺳا ﺖﯿﺴﻨﺟ ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﮏﯾ ًﺎﺳﺎﺳا شزرو ؛ﺪﺑﺎﯾ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﯽﺷﻮﺧ يور ناﺮﺴﭘ و نادﺮﻣ ياﺮﺑ شزرا ﻪﮑﻠﺑ ،ﺪﻫد
ترﺎﻬﻣ و ﺎﻫ ﻪـﻧادﺮﻣ ﯽﻨـﺷور ﻪـﺑ ﻪـﮐ ار ﯽﯾﺎﻫ
1. Dufur
2.Holland & Oglesby
3. Laker
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ـ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻊﻧاﻮﻣ
ﯽﺷزرو يﺎﻫ
149
ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﯽﻣ ﺞﯾوﺮﺗ ﺪﻧﻮﺷ
ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ) لرﺮـﺑ
،1
2000 : 61 ( ﮐ ﺖـﯿﻌﻤﺟ زا ﯽـﻤﯿﻧ ﻪـﮐ ﯽﺋﺎـﺠﻧآ زا نﺎـﻧز ار ﺎﻫرﻮـﺸ
ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﯿﺑﺮﺗ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺎﻧآ ﺖﻣﻼﺳ ،ﺪﻨﻫد
ﻞﺴﻧ ي هﺪﻨﯾآ يﺎﻫ ﺶـﻘﻧ يﺎﻔﯾا ﺖﻬﺟ
،يدﺮـﻓ يﺎـﻫ
و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﺳا يﺮﻓاو ﺖﯿﻤﻫا ياراد ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ
. شﺮﮕﻧ ناﺮﯾا ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ ﯽﻔﻨﻣ يﺎﻫ
ﯽﺷزرو يﺎﻫ
ﮓﻨﻫﺮﻓ هدﺮﺧ ﯽﺧﺮﺑ دﻮﺟو ؛دراد دﻮﺟو ناﻮﻧﺎﺑ ﺎﺒﺼﻌﺗ و ﯽﺒﻟﺎﻗ يﺎﻫروﺎﺑ ،ﺎﻫ
تﻼﮑﺸﻣ ﻦﯾا ﻪﻠﻤﺟ زا ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ت
ﺖﺳا . لﺎﺳ رد ﻪﮐ ﯽﻠﻣ ﺶﻫوﮋﭘ حﺮﻃ رد 1380
نﺎﻧز نﺎﯿﻣ رد ﯽﻧاﺮﯾا نﺎﻧز تﺎﻗوا رد شزرو هﺎﮕﯾﺎﺟ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ
20 ﺎﺗ 65 رد يﺮﻬﺷ ﻪﻟﺎﺳ 176
ﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ رﻮﺸﮐ ﺮﻬﺷ ﻪ
8/
45 ﻪﺘـﺷاد رﺎﻬﻇا ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ نﺎﻧز ﺪﺻرد ﺪـﻧا
ﯽﻤﻧ شزرو ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ
.) ﺲﯾﻮﻧﺪﻨﺗ
، 1380 .(
ﺳا ﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺶﯾاﺮﮔ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻧﺪﺑ ﺖﯿﺑﺮﺗ نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫرﺎﻣآ سﺎ
ﺖﺳا ﯽﻧﺎﮕﻤﻫ شزرو ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ناﺮﺘﺧد و نﺎﻧز .
هرادا رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫرﺎﻣآ سﺎﺳا ﺮﺑ لﺎـﺳ ﺎـﺗ ﯽﻧﺪـﺑ ﺖﯿﺑﺮﺗ نﺎﻣزﺎﺳ ناﻮﻧﺎﺑ شزرو ﻞﮐ ي
1382 ﻦﮐﺎـﻣا
نﺎﺘﺳا رد ناﻮﻧﺎﺑ ﯽﺷزرو ﻢﯿﻘﺘـﺴﻣ رﻮـﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﺘﻟود ﯽﺷزرو ﻦﮐﺎﻣا ﻪﺘﺳد ﻪﺳ ﻪﺑ رﻮﺸﮐ ﺮﺳاﺮﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ز ﯽﻣ هرادا ﯽﻧﺪﺑ ﺖﯿﺑﺮﺗ نﺎﻣزﺎﺳ ﺮﻈﻧ ﺮﯾ ﯽﺘﻟود تارادا ﺮﻈﻧ ﺮﯾز ﻪﮐ ﯽﺷزرو ﻦﮐﺎﻣا ،ﺪﻧﻮﺷ
...
ﻦﮐﺎﻣا و ﺪﻧراد راﺮﻗ
ﯽﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﯽﺷزرو ﺪﻧﻮﺷ
. ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻦﯾا ﻖﺒﻃ يﺪﻨﺑ
1184 ،ﯽﺘﻟود ﯽﺷزرو ﺰﮐﺮﻣ 166
ﯽـﺷزرو ﺰـﮐﺮﻣ
و ﯽﻧﺪﺑ ﺖﯿﺑﺮﺗ ﺮﯿﻏ 170
نﺎﺘﺳا رد ﯽﺻﻮﺼﺧ ﯽﺷزرو ﺰﮐﺮﻣ ﺪﻧراد دﻮﺟو رﻮﺸﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
داﺪـﻌﺗ ﻦـﯾا زا ﻪﮐ
856 ﻪﻤﯿﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺰﮐﺮﻣ ﺖﻗو
) ﺮﻬﻇ ﺎﺗ ( و 562 دراد راﺮـﻗ ناﻮﻧﺎـﺑ رﺎـﯿﺘﺧا رد ﺖﻗو مﺎﻤﺗ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﺰﮐﺮﻣ .
رد
لﺎﺳ رد ﺰﯿﻧ ناﺪﻤﻫ ﺮﻬﺷ 1386
ﯽﻧﺪﺑ ﺖﯿﺑﺮﺗ نﺎﻣزﺎﺳ رﺎﻣآ سﺎﺳاﺮﺑ نارﺎﮑﺷزرو ﻞﮐ داﺪﻌﺗ 58013
ﺖـﺳا ﺮﻔﻧ
ﻪﮐ 18770 زا ﺮﻔﻧ نآ ﺎﻫ و نز 39243 ﺪﻨﺘﺴﻫ دﺮﻣ ﺮﻔﻧ .
ﻦﯾا سﺎﺳاﺮﺑ نادﺮـﻣ ﻪـﺑ نﺎـﻧز ﺖﺒـﺴﻧ رﺎﻣآ
35 / 32
ﺖﺳا ﺪﺻرد .
ﻦﻟﺎﺳ داﺪﻌﺗ ناﺪﻤﻫ ﺮﻬﺷ ﺢﻄﺳ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ
142 ﻦﻟﺎـﺳ داﺪـﻌﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺷزرو ﻦﻟﺎﺳ يﺎـﻫ
ﺎﻬﻨﺗ ﺮﻬﺷ ﺢﻄﺳ رد ناﻮﻧﺎﺑ ﺺﺘﺨﻣ 2
ﻦﻟﺎﺳ ﻪﯿﻘﺑ و ﺖﺳا ﻦﻟﺎﺳ ﺖﺳا نادﺮﻣ و نﺎﻧز ﻦﯿﺑ كﺮﺘﺸﻣ ﺎﻫ
. مﺪـﻋ ﺎﻣا
ﺎﻀﻓ دﻮﺒﻤﮐ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﯽﻤﻧ ﻢﺘﺧ تﺎﻧﺎﮑﻣا و ﺎﻫ
؛دﻮـﺷ ﺘﻣ ﻪـﮑﻠﺑ ﺮـﯿﻐ ﺶـﻘﻧ ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا و ﯽـﮕﻨﻫﺮﻓ يﺎـﻫ
ﺮﭘ ﺪﻧراد هﺪﻬﻋ ﺮﺑ ﻪﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﯽﮕﻧر .
ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا ﯽـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻊـﻧاﻮﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﯽﻠﺻا ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﺖﺳا نﺎﻧز ﯽﺷزرو ﺖﮐرﺎﺸﻣ .
1.Baerrel
150 ﺖﺳﺎﯿﺳ و ﻪﻌﺳﻮﺗ رد نز )
نﺎﻧز ﺶﻫوﮋﭘ (
رود ، ة 9 رﺎﻤﺷ ، ة 1 ، رﺎﻬﺑ 1390
ﯽﻧﺎﺒﻣ ﺶﻫوﮋﭘ يﺮﻈﻧ
شزرا ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻫد ﻪﺑ شزرو رد ﻪﻧادﺮﻣ يﺎﻫ
1970 ﯽﻣﺮﺑ ﺎﭘورا و ﺎﮑﯾﺮﻣآ رد ددﺮﮔ
)
1لرﺮﺑ
، 2000 ( ﻪﮐ
ﻞﮑﺷ ﺎﺑ ﻪﻫد ﺪﻨﭼ ﯽﻃ رد ،ﻢﻠﻋ ﻦﯾا زا يﺪﯾﺪﺟ ﻪﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ شزرو ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺮﯿﮔ ﯽﻌﺳ ﺮﯿﺧا ي
ﻪﺒﻨﺟ ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ ﻪﯾﺮﻈﻧ ﻮﺗﺮﭘ رد ار شزرو ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ يﺎﻫ
ﺶﻫوﮋﭘ ﻂﯾاﺮﺷ ﺖﺤﺗ و ﺎﻫ و ﯽﺑﺮﺠﺗ يﺎﻫ
دراد يدﺎﻘﺘﻧا ﯽﺘﯿﻫﺎﻣ ًﺎﺳﺎﺳا و ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا .
ﺎﺟ زا ﻪﺧﺎﺷ ﻦﯾا ﻪﻌﻣ
و ﻞﺋﺎﺴﻣ ﯽﺳﺎﻨﺷ
نﺎﯾﺮﺟ ﯽﻣ ﺪﯾدﺮﺗ هﺪﯾد ﺎﺑ ار شزرو نﺎﻬﺟ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ ﯽﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫروﺎﺑ دراﻮﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ رد و دﺮﮕﻧ
ﻪﮐ ار
شزرا ﻪﺑ نداد ﺖﯿﻋوﺮﺸﻣ ﺖﻬﺟ رد ﻪﺸﯿﻠﮐ يﺎﻫروﺎﺑ و ﺎﻫ
ﯽﻣ رﺎﮑﺑ ﯽﺷزرو يا ﯽﻣ ﺶﻟﺎﭼ ﻪﺑ ؛ﺪﻧور
ﺪﺸﮐ . رد
ﻪﯾﺮﻈﻧ ﯽﺧﺮﺑ ﻪﻣادا ﺮﺑ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺎﺑ ار شزرو ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫ
شزرو ﯽﻣ روﺮﻣ نﺎﻧز دﻮﺷ
.
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺮﯿﮔدﺎﯾ ﻪﯾﺮﻈﻧ
شﺮـﮕﻧ يﺮﯿﮔدﺎـﯾ رد ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا ﻂﯿـﺤﻣ ﻞـﻣاﻮﻋ ﺶﻘﻧ ﺮﺑ يدﺎﯾز ﺪﯿﮐﺄﺗ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺮﯿﮔدﺎﯾ ﻪﯾﺮﻈﻧ و ﺎـﻫ
دراد ﺎﻫرﺎﺘﻓر .
ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺖﯿﻠﻋ ﺎﯾ ماﺰﺘﻟا ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻂﯿﺤﻣ و رﺎﺘﻓر ،داﺮﻓا ﻦﯿﺑ ﻪﻧﺎﮔ ﻪﺳ طﺎﺒﺗرا ﺮﺑ ﻪﯾﺮﻈﻧ ﻦﯾا
ﯽﻣ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺪﻨﮐ . ﯾآﺮﻓ ﻪﭼﺮﮔ ﯽـﮑﯾﺰﯿﻓ ﻂﯿﺤﻣ ود رد يﺮﯿﮔدﺎﯾ ﺪﻨ )
ﻪـﺒﻨﺟ رﺎـﺘﻓر ناﺪـﯿﻣ يدﺎـﻣ يﺎـﻫ (
ﻂﯿـﺤﻣ و
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ) ناﺮﮕﯾد ﯽﻟﺎﯿﺧ ﺎﯾ ﯽﻌﻗاو رﻮﻀﺣ (
ﯽﻣ خر يﺮﯿﮔدﺎﯾ نﺎﻣز رد نﺎﻧآ ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﺎﯾ و ﻪﺑ لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ ،ﺪﻫد
ﯽﻣ ﺮﻈﻧ هﮋﯾو ﺖﯿﻤﻫا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﯿﺤﻣ ﺪﺳر دراد يا
) ،ﯽﺣﺎﯾر 1386 : 116 .(
اروﺪﻧﺎﺑ تﺮﺒﻟآ يﺮﯿﮔدﺎﯾ زادﺮﭘ ﻪﯾﺮﻈﻧ2
ﺶـﻘﻧ و ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا يﺎﻫرﺎﺘﻓر يﺮﯿﮔاﺮﻓ ﺢﯿﺿﻮﺗ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎـﻫ
ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ ﺪﻨﮐ
: ﺶﻘﻧ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻖﯾﺮﻃ ود زا كدﻮﮐ ﯽﻣ دﺎﯾ ار ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يﺎﻫ
دﺮﯿﮔ : ﺖﺴﺨﻧ
ﯽﻃﺮﺷ ،ﺮﮕﯾد ﺮﯿﺒﻌﺗ ﻪﺑ و ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ شزﻮﻣآ هار زا ﺖـﯾﻮﻘﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ كدﻮﮐ يزﺎﺳ
نآ ﯽـﻃ ﻪـﮐ هﺪـﻨﻨﮐ
ﻪﮐ ﯽﻬﯿﺒﻨﺗ و شادﺎﭘ ﺎﺑ كدﻮﮐ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﯾرد
اﺮـﻓ ار ﺎـﻫ نآ ،هﺪـﺷ ﯽﻃﺮـﺷ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يﺎﻫرﺎﺘﻓر ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،ﺪﻨﮐ
ﯽﻣ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﻦﯾوﺎﻨﻋ ﺎﺑ نآ زا هﺎﮔ ﻪﮐ ﺪﯿﻠﻘﺗ هار زا مود ؛دﺮﯿﮔ ﻖﺸﻣﺮﺳ ﺎﯾ يزﺎﺳ
ﯽـﻣ دﺎـﯾ يﺮﯿﮔ نآ ﯽـﻃ و دﻮـﺷ
ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﮕﯾد و ﻦﯾﺪﻟاو ﻂﺳﻮﺗ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يﺎﻫرﺎﺘﻓر يﺮﯾﺬﭘ
) گرﺰﺑ يﺎﻀﻋا ،نﻻﺎـﺴﮔرﺰﺑ ﺮﯾﺎﺳ ،هداﻮﻧﺎﺧ ﺮﺗ
1.Baerrel
2. Albert Bandura
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ـ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻊﻧاﻮﻣ
ﯽﺷزرو يﺎﻫ
151
رﺎﮔزﻮﻣآ ﻪﻧﺎﺳر و نﻻﺎﺴﻤﻫ هوﺮﮔ ،نا ﯽﻌﻤﺟ يﺎﻫ
( ﯽﻣ يزﺎﺳ ﻮﮕﻟا يوﺮﯿﭘ و ﺪﯿﻠﻘﺗ ﺎﻫﻮﮕﻟا ﻦﯾا زا كدﻮﮐ و ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ) ،نﺎﺘﺴﺑ 1385 : 14 و 13 .(
هﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺮﺑ ﻢﻫ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺮﯿﮔدﺎﯾ يرﻮﺌﺗ رﺎﺘﻓر يدﺮﻓ يﺎﻫ
) هﺰﯿﮕﻧا و ﺶﯾاﺮﮔ ،روﺎﺑ (
ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺮﺑ ﻢﻫ و
هﺪﻨﻨﮐ و يدﺎﻣ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻞﻣاﻮﻋ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻧوﺮﯿﺑ يﺎﻫ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﯾﻮﻘﺗ
دراد ﻪﺟﻮﺗ ﺎﻫ .
ﯽـﺸﺨﺑ ﺮـﺛا دﻮﺧ ﻪﮐ يداﺮﻓا
ﺖﺒﻗاﺮﻣ لﺎﺒﻧد ًﻻﺎﻤﺘﺣا ،ﺪﻧراد يﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﻣ شزرو ﻪﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺪﻨﺘﺴﻫ يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ يﺎﻫ
ﺪﻧزادﺮﭘ ) ،ﯽـﺒﺤﻣ 1379 :
34 ( ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ ار ﻪﺠﯿﺘﻧ تارﺎﻈﺘﻧا زا هﺪﻤﻋ ﻪﻘﺒﻃ ﻪﺳ اروﺪﻧﺎﺑ :
ﯽﺘـﺸﮔﺮﺑ ﺞﯾﺎـﺘﻧ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺞﯾﺎﺘﻧ ،يدﺎﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﺺﺨﺸﻣ ار دﻮﺧ ﻪﺑ ﯽﻣ
ﺪﻨﮐ ) نﺎﻤﻫ : 35 .(
ﻮﯾدرﻮﺑ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﻪﯾﺮﻈﻧ
ﻮﯾدرﻮﺑﺮﯿﭘ رﺎﺑ ﻦﯿﻟوا ار ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ نوﺮﺴﭘ دﻮﻠﮐ ناژ و1
ﺪﻧدﺮﮐ حﺮﻄﻣ2
. ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ :
ﺶﯾاﺮﮔ ﺎﻫ
ﯽﻣ ﻞﺻﺎﺣ يﺮﯾﺬﭘ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﯽﻃ رد ﻪﮐ ﺎﭘﺮﯾد تادﺎﻋ و ﺮـﯿﻈﻧ ﺪﻨﻤـﺷزرا ﯽـﮕﻨﻫﺮﻓ فاﺪـﻫا ﺰـﯿﻧ و ﺪﻧﻮـﺷ
ﺖﯿﺣﻼﺻ ار ﯽﮕﺘﺨﯿﻫﺮﻓ و ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ يﺎﻫ ﯽﻣ ﻞﻣﺎﺷ
ددﺮﮔ ) ،ﯽﻧﺎـﻏﻮﻧ 77:1386 ( ﻪـﻨﯿﻣز ﺖـﺳا ﺮـﮐذ ﻪـﺑ مزﻻ
ﺮـﺑ ﺰـﯿﻧ ﯽـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮـﺳ و ﺪـﻧراد ﺮﯿﺛﺄـﺗ ﯽـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮـﺳ ﻪـﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد رد ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ ﻪﻨﯿﻣز و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﻠﻐﺷ و ﯽﻤﻠﻋ يﺎﻫدروﺎﺘﺳد .
تﻼﯿﺼﺤﺗ هﺮﻤﺛ ﺰﯿﻧ ﯽﺼﺨﺷ ﺪﯾﺎﻘﻋ و ﺎﻫﺮﻈﻧ زا يرادرﻮﺧﺮﺑ
ترﺎﻬﻣ و ﺳا دﺮﻓ ﯽﺑﺎﺴﺘﮐا يﺎﻫ ﺖ
. ﺖﺳا ﯽﻋﺮﻓ ﻞﮑﺷ ﻪﺳ ياراد ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ :
1 - ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﯽﻨﻫذ 2
- ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﯽﻨﯿﻋ 3
- ﻪﻄﺑﺎﺿ و يدﺎﻬﻧ يا
) ،ﻮﯾدرﻮﺑ 1990 (
ﻢﺴﯿﻨﯿﻤﻓ يرﻮﺌﺗ
شزرو ﻪﮐ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﯽﺘﺴﯿﻨﯿﻤﻓ نازادﺮﭘ ﻪﯾﺮﻈﻧ
، ﻪﺘﻓﺎﯾ مﺎﻈﻧ رﻮﻃ ﻪﺑ نﺎﻧز شزرو و ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يا
و ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ رﺎﺸﻓ ﺖﺤﺗ ،ﯽﺷزرا ﺪﺿ ﺮﻣا ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊﻗاو رﺎﻤﺜﺘﺳا درﻮﻣ
)
،ﺮﻬﻣﺎﺳرﺎﭘ 94:1385 (
ﯽﻣ شزرو ﻪﻨﯿﻣز رد ﯽﺘﺴﯿﻨﯿﻤﻓ تﺎﯾﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺪﻨﭼ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﺮﯾز رد ﻢﯾزادﺮﭘ
.
1. Bourdie
2. G.C.Pasron
152 ﺖﺳﺎﯿﺳ و ﻪﻌﺳﻮﺗ رد نز )
نﺎﻧز ﺶﻫوﮋﭘ (
رود ، ة 9 رﺎﻤﺷ ، ة 1 ، رﺎﻬﺑ 1390
ﻪﺸﯿﻠﮐ ﻪﯾﺮﻈﻧ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يﺎﻫ
ﻢﺑ ارﺪﻨﺳ ﻪﺸﯿﻠﮐ ﻞﯿﮑﺸﺗ و ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يﺮﯾﺬﭘ ﺶﻘﻧ صﻮﺼﺧ رد1
داﺮـﻓا رد ﺲﻨﺟ ﺮﺑ ﯽﻨﺘﺒﻣ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ :
ﺶﻘﻧ يﺮﯿﮔدﺎﯾ رد نﺎﮐدﻮﮐ يﺎﻫ
،ﺪﻨﺘﺴﻫ لﺎﻌﻓ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ نآ
ﺎﻫ ﻪﻟﻮﻘﻣ رد دﻮـﺟﻮﻣ ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ يﺎـﻫ
ﯽﻣ ﻞﮑﺷ ﺖﯿﺴﻨﺟ ياﺮﺑ ار ﻪﻌﻣﺎﺟ هرﺎﺑرد ار ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ ﺶﻧاد ﺲﭙﺳ و ﺪﻨﻫد
ﻪـﻟﻮﻘﻣ ﻦﯾا ي ﺖـﺳﺪﺑ ﺎـﻫ
ﯽﻣ ﺪﻧروآ . ﯽﻣ لﻻﺪﺘﺳا ﻢﺑ و ﻞﯿﮑـﺸﺗ ﯽﺠﯾرﺪـﺗ يﺮﯿﮔدﺎـﯾ ﺪـﻨﯾآﺮﻓ ﻪﻄـﺳاو ﻪـﺑ ﯽﺘﯿـﺴﻨﺟ يﺮﯾﺬـﭘ ﺶﻘﻧ ﺪﻨﮐ
حﺮﻃ هراو ﯽﻣ قﺎﻔﺗا ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يﺎﻫ
،ﺪﺘﻓا حﺮـﻃ ﻞﯿﮑﺸﺗ رد ﮓﻨﻫﺮﻓ ياﺮﺑ ﯽﻤﻬﻣ ﺶﻘﻧ يو هراو
ﯽﺘﯿـﺴﻨﺟ يﺎـﻫ
ﺖﺳا ﻞﺋﺎﻗ )
،يﺪﻤﺣا و يﻮﺒﻧ 1386
: 61 .(
ﯽﻋاﺪﺗ زا يا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ،ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ هراو حﺮﻃ ،ﻢﺑ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺖـﺳا ﺖﯿـﺴﻨﺟ ﺎـﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ
) ،ﻪـﺴﻤﺧ 1383 :
120 .(
حﺮﻃ دﻮﺟو هراو
ﻞﮑﺷ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يﺎﻫ ﻪﺸﯿﻠﮐ يﺮﯿﮔ
ﯽـﻣ ﺶﯾاﺰـﻓا ار ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يزﺎﺳ ﺪـﻫد
. ﻪـﺸﯿﻠﮐ يﺎـﻫ
شﺮـﮕﻧ و ﺎـﻫروﺎﺑ ،ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ ﺖـﺳا ﯽﮕﻧﺎـﻧز و ﯽـﮕﻧادﺮﻣ هرﺎـﺑرد ﯽﯾﺎـﻫ
) نﺎـﻤﻫ : 121 .(
ﻪـﯾﺮﻈﻧ سﺎـﺳا ﺮـﺑ
حﺮﻃ هراو ﻞﯿﮑـﺸﺗ ياﺮـﺑ ﯽـﻌﺟﺮﻣ ندﺮـﮐ هدﺎـﻣآ و ﺖﯿـﺴﻨﺟ لﻮـﺤﺗ و ﺪـﺷر رد ﮓـﻨﻫﺮﻓ ،ﯽﺘﯿـﺴﻨﺟ يﺎـﻫ
حﺮﻃ هراو دراد ﺶﻘﻧ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يﺎﻫ )
نﺎﻤﻫ : 120 .(
ﻪـﺸﯿﻠﮐ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻞـﻫا و يﻮـﻗ ناﺮـﺴﭘ ،ﯽﺘﯿـﺴﻨﺟ يﺎـﻫ
شزرو ﻗ يﺎﻫ يزﺎﺑ ﻞﻫا و ﻒﯿﻌﺿ ناﺮﺘﺧد و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻧﺎﻣﺮﻬ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﻧاﺮﺘﺧد يﺎﻫ
. حﺮـﻃ يرﻮـﺌﺗ رد ﻢـﺑ هراو
ﯽﻣ نﺎﯿﺑ دﻮﺧ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ ﯽﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﺲﻨﺟ عﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﮐ يداﺮﻓا ﺪﻨﮐ
ﺲﻨـﺟ عﻮـﻧ ﻪـﺑ ﻪـﮐ ﯽﻧﺎـﺴﮐ زا ﺶﯿـﺑ ،ﺪﻨﻨﮐ
ﯽﻤﻧ شزرو ،ﺪﻧزادﺮﭘ ﻪﻘﺒﻃ ﺖﯿﺴﻨﺟ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ار ﺎﻫ
ﯽﻣ يﺪﻨﺑ ﺖﮐرﺎﺸﻣ سﺎﺳا ﻦﯿﻤﻫ ﺮﺑ و ﺪﻨﻨﮐ نآ
ﺎﻫ ﻪﺑ دوﺪﺤﻣ
و شزر ﯽﻣ ﯽﯾﺎﻫ ﯽﻣ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺲﻨﺟ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﺪﻨﻫد
) ،ﯽﺒﺤﻣ 1379 : 55 .(
ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ ﺶﻘﻧ ﻪﯾﺮﻈﻧ
ﺰﺘﻓﺎﭼ يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ ﯽﺳرﺮﺑ رد2
ﯽﺘﯿـﺴﻨﺟ يﺪﻨﺑﺮـﺸﻗ يرﺎـﯿﺘﺧا و يرﺎـﺒﺟا يﺎﻫوﺮﯿﻧ ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يﺎﻫ
ﯽﻣ دزادﺮﭘ . ﻪﯾﻻ ﻪﯾﺮﻈﻧ ﯽﻠﺻا ﺮﺻﺎﻨﻋ زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﺰﺘﻓﺎﭼ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يﺪﻨﺑ
:
1 - ﻼﮐ رﺎﮐ ﻢﯿﺴﻘﺗ مﺎﻈﻧ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺢﻄﺳ رد ن
2 - ترﺪﻗ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يدﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯾ ﺖﺳد رد نادﺮﻣ يﺮﺗﺮﺑ
1. Bem,S.
2.Chaftez
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ـ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻊﻧاﻮﻣ
ﯽﺷزرو يﺎﻫ
153
3 - و ﯽﺘﯿـﺴﻨﺟ رﺎـﺠﻨﻫ ،ﯽﺘﯿـﺴﻨﺟ يژﻮﻟﻮﺋﺪـﯾا ﻞﻣﺎـﺷ ،نادﺮـﻣ و نﺎﻧز ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻒﯾرﺎﻌﺗ
ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ ﯽﺒﻟﺎﻗ يﺎﻫروﺎﺑ )
،ﯽﺳوﺮﮔ و يﺪﻤﺣا 9:1383
( نﻼـﮐ ﺢﻄﺳ رد رﺎﮐ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺮﮔا ﻪﮐ ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ ﺰﺘﻓﺎﭼ
ﺖﯿﺴﻨﺟ ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﯽـﻣ ﺖﺳد نﺎﻧز زا ﺶﯿﺑ ﯽﻌﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ نادﺮﻣ نﺎﻣز روﺮﻣ ﻪﺑ ،دﺮﯿﮔ ترﻮﺻ ﻪﺘﻓﺎﯾ
ﻦـﯾا و ﺪـﻨﺑﺎﯾ
ﺴﻣ ﻠﺌ بﺎـﺴﺣ ﻪﺑ نﺎﻧز ﻒﯾﺎﻇو ءﺰﺟ ار لﺰﻨﻣ يﺎﻫرﺎﮐ و ﺪﻧزادﺮﭙﺑ رﺎﮐ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺧ رد ﺮﺘﻤﮐ نادﺮﻣ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﻪ
ﯽﻣرد ﻪﺒﺨﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ترﺪﻗ هﺎﮕﯾﺎﺟ رد ﻢﻫ و يدﺎﻣ هﺎﮕﯾﺎﺟ رد ﻢﻫ ،نادﺮﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ،ﺪﻧروآ و ﺪﻨﯾآ
ﯽﻣ ﺪـﻨﻧاﻮﺗ
ﻪﻤﻫ ﺪﻧﺮﯿﮔ رﺎﯿﺘﺧا رد ار نﺎﻧز يﺎﻫرﺎﮐ ي .
ﺪـﯿﻟﻮﺗ زﺎﺑ و دﻮﺟو ،ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ ﯽﺘﻨﺳ رﺎﮐ ﻢﯿﺴﻘﺗ مواﺪﺗ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽﮑﯾ
ﺶﻘﻧ مﺎﻈﻧ و رﺎﮐ ﻢﯿﺴﻘﺗ هﺪﻨﻨﮐ ﺪﯿﯾﺄﺗ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ ﻒﯾرﺎﻌﺗ ﺖـﺳا ﯽﺘﯿـﺴﻨﺟ يﺎﻫ
) زا ﻞـﻘﻧ ﻪـﺑ يﺪـﻤﺣا و يﻮـﺒﻧ
،ﺮﻧﺮﺗ 60:1386 .(
ﯽﻣ ﻞﺋﺎﻗ ﺰﯾﺎﻤﺗ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ ﻒﯾرﺎﻌﺗ عاﻮﻧا ﻦﯿﺑ ﺰﺘﻓﺎﭼ دﻮﺷ
يﺪـﯾﺎﻘﻋ زا ترﺎﺒﻋ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يژﻮﻟﻮﺋﺪﯾا وا ﺮﻈﻧ ﻪﺑ
توﺎﻔﺗ هرﺎﺑرد
ﯽـﻣ ﻪـﯿﺟﻮﺗ ار يﺮﺑاﺮﺑﺎـﻧ ﻪـﮐ دﺮـﻣ و نز ﺖـﺷﺮﺳ رد ﯽﺘﺧﺎﻨـﺷ ﺖﺴﯾز يﺎﻫ ﺪـﻨﮐ
) و يﺪـﻤﺣا
،ﯽﺳوﺮﮔ 10:1383 .(
نﺎﯿﺑ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ هﺪﻨﻨﮐ
ﺖﯿـﺴﻨﺟ سﺎـﺳاﺮﺑ دﺮـﻣ و نز زا توﺎـﻔﺘﻣ تارﺎﻈﺘﻧا ي
نآ ﺎﻫ ا ﺖﺳ .
ّﮐﺆﻣ يﺎﻫروﺎﺑ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ ﯽﺒﻟﺎﻗ تارﻮﺼﺗ ﺦﺳﺎﭘ رد نادﺮﻣ و نﺎﻧز توﺎﻔﺗ ﺮﺑ ﺪ
ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻪﺑ ﯽﯾﻮﮔ يﺎـﻫ
ﺖﺳا ﻒﻠﺘﺨﻣ .
ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻢﻬﻣ ﻪﯾﺮﻈﻧ ﻦﯾا سﺎﺳاﺮﺑ ﻪﭽﻧآ تارﺎـﻈﺘﻧا ﯽﺘﯿـﺴﻨﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺪﺳر
سﺎﺳاﺮﺑ و ﺪﻧراد نادﺮﻣ و نﺎﻧز زا ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ نآ
ﺎﻫ نﺎـﻧز ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا يﺎـﻫرﺎﺘﻓر ﺮـﺑ ﯽﺘﯿـﺴﻨﺟ ﯽﺒﻟﺎـﻗ تارﻮـﺼﺗ
ﯽﺒﻟﺎﻗ تارﻮﺼﺗ و ﺖﺳا راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ مﺎﺠﻧا رد ﯽﻌﻧﺎﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ
ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ناﻮﻧﺎﺑ ﯽﺷزرو يﺎﻫ ﺪﻨﮐ
.
ﻪﯾﺮﻈﻧ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﻊﻧاﻮﻣ
1ﻮﭼ وا لﺎـﻌﻓ ﺖﮐرﺎـﺸﻣ رد،نز ﺖﻌﯿﺒﻃ ﻢﮑﺣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ ﻊﻧاﻮﻣ ﺮﺑ داﺮﻓا زا يرﺎﯿﺴﺑ ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ
ﯽﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﻣ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻊﻧاﻮﻣ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ،دراﺬﮔ ﯾا زا ﺮﯿﻏ ﺖﻌﯿﻗاو ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد ؛ﺪﻨﻨﮐ
؛ﻪﻠﻤﺟ زا ،ﺖﺳا ﻦ
- ﯽﻣ ﺐﯿﺳآ نز ﻪﻨﯿﺳ ﻪﺑ ﯽﺷزرو تﺎﻘﺑﺎﺴﻣ زا يرﺎﯿﺴﺑ ﺪﻧﺎﺳر
.
- ناﻮﺨﺘﺳا نز يﺎﻫ - دﺮﻣ ﺲﮑﻋﺮﺑ -
ﺪﻧﺮﯾﺬﭘ ﺐﯿﺳآ ﯽﺗادﻮﺟﻮﻣ ﯽﻧﺪﺑ ظﺎﺤﻟ زا نﺎﻧز و ﺖﺳا هﺪﻨﻨﮑﺷ .
- هدﺮﺸﻓ ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﯽﻣ نﺪﺑ ﯽﻧﻼﻀﻋ ﺪﺷر ﻪﺑ شزرو رد نز ي
هﺮـﻬﭼ ﺎﺑ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻣﺎﺠﻧا نز ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا ي
ﺖﺳا رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ )
ﻟﻮﺨﻟارﻮﻧا
،ﯽ 107:1381 و
108 .(
1. Chu
154 ﺖﺳﺎﯿﺳ و ﻪﻌﺳﻮﺗ رد نز )
نﺎﻧز ﺶﻫوﮋﭘ (
رود ، ة 9 رﺎﻤﺷ ، ة 1 ، رﺎﻬﺑ 1390
ﻖﯿﻘﺤﺗ تﺎﯿﺿﺮﻓ
- يدﺎﺼﺘﻗا هﺎﮕﯾﺎﭘ ﻦﯿﺑ -
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ناﺰﯿﻣ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻢﯿﻘﺘـﺴﻣ طﺎـﺒﺗرا ﯽـﺷزرو يﺎﻫ
ﯽﻨﻌﻣ دراد دﻮﺟو يراد .
- ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﯽﻨﻌﻣ و ﺖﺒﺜﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ شزرو رد ﺖﮐرﺎﺸﻣ ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ نﺎﻧز ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ي دراد يراد
.
- ﺰﯿﻣ و نﺎﻧز شزرو درﻮﻣ رد ﯽﺒﻟﺎﻗ يﺎﻫروﺎﺑ ﻦﯿﺑ ﯽـﻨﻌﻣ طﺎـﺒﺗرا شزرو رد ﺖﮐرﺎﺸﻣ نا
ﯽـﺳﻮﮑﻌﻣ و راد
دراد دﻮﺟو .
- ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ و يدﺮﻓ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﻦﯿﺑ ﯽﻨﻌﻣ طﺎﺒﺗرا ﯽﺷزرو يﺎﻫ
دراد دﻮﺟو ﯽﻤﯿﻘﺘﺴﻣ و راد .
- ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻦﯿﺑ )
و ﯽﺑﺮﻣ،نﺎﺘﺳود (...
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ناﺰﯿﻣ و ﻪـﻄﺑار ﯽـﺷزرو يﺎﻫ
ي
ﯽﻨﻌﻣ اد دﻮﺟو ﯽﻤﯿﻘﺘﺴﻣ و راد در
.
- ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ دراد دﻮﺟو ﻪﻄﺑار شزرو رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ناﺰﯿﻣ و هﺪﺷ كاردا يﺪﻨﻣدﻮﺳ ﻦﯿﺑ ﺪﺳر
.
- هداﻮﻧﺎﺧ شﺮﮕﻧ ﻦﯿﺑ )
،ﺮﻫﻮﺷ،رﺪﭘ (...
دراد دﻮﺟو ﻪﻄﺑار شزرو رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ و .
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ و ﻖﯿﻘﺤﺗ شور
ﺖﺳا ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ شور .
ﺖﯿﻌﻤﺟ ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺨﺘﻧا ﺎﺑ ار گرﺰﺑ و ﮏﭼﻮﮐ يﺎﻫ
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ و بﺎ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻌﻣﺎﺟ نآ زا ﺐﺨﺘﻨﻣ يﺎﻫ ﺮـﯿﻐﺘﻣ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻂﺑاور و ﻊﯾزﻮﺗ ،عﻮﯿﺷ ﯽﺒﺴﻧ ناﺰﯿﻣ ﻒﺸﮐ ياﺮﺑ ﺎﻫ
ناور يﺎـﻫ
ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﯽﺳﺎﻨﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ و ﯽﺘﺧﺎﻨﺷ ﺪﻫد
) ،ﺮﺠﻨﯿﻟﺮﮐ 1382 : 650 .(
ترﺎـﺒﻋ ﺶﯾﺎـﻤﯿﭘ زرﺎﺑ ﯽﮔﮋﯾو
هداد يروآدﺮﮔ هﻮﯿﺷ زا ﺖﺳا ﻞﯿﻠﺤﺗ شور و ﺎﻫ
نآ ﺎﻫ ) ،ساود 1376 : 13 ( ﺞـﯾار ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ و ﮏـﯿﻨﮑﺗ ﻦﯾﺮـﺗ
ﺖﺳا ﯽﺸﯾﺎﻤﯿﭘ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ .
نﺎـﻧز ﻪـﮐ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ نﺎﻧز يرﺎﻣآ ﻪﻌﻣﺎﺟ 40
- 20
ﯽﻣ ناﺪﻤﻫ ﺮﻬﺷ ﻪﻟﺎﺳ داﺪﻌﺗ ،ﺪﻨﺷﺎﺑ
106404 نﺎﮔﺪـﺷ ﻪـﻤﯿﺑ ﺖـﺳﺮﻬﻓ سﺎـﺳا ﺮـﺑ رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز داﺪﻌﺗ و ﺮﻔﻧ
ﯽﻧﺪﺑ ﺖﯿﺑﺮﺗ نﺎﻣزﺎﺳ 14
ﺖﺳا هدﻮﺑ رﺎﮑﺷزرو نز راﺰﻫ .
ـﺑ ﺖﻔـﺻ مﺪـﻋ و ﺖﻔـﺻ دﻮـﺟو ندروآ ﺖـﺳﺪﺑ ياﺮ
ﺖﯿﻌﻤﺟ رد ندﻮﺑ رﺎﮑﺷزرو ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫ
ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ دﻮﺷ ياﺮـﺑ ﺖﻔـﺻ ندﻮـﺑ اراد ﯽﻨﻌﯾp
هﺪﺷ ﻪﻤﯿﺑ رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز 2/
0 راﺪﻘﻣ و ﺎـﺑ ﺮـﺑاﺮﺑ ﺖﻔﺻ دﻮﺟو مﺪﻋ ﯽﻨﻌﯾq
8/
0 = ﺪـﺷ ﻦﯿـﯿﻌﺗl-p
. راﺪـﻘﻣ
d
تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺖﻔﺻ ﺲﻧﺎﯾراو ﯽﻨﻌﯾ ﺮـﺑ ﺮﺛﺆـﻣ ﻞـﻣاﻮﻋ ﯽـﺳرﺮﺑ ناﻮـﻨﻋ ﺎﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ حﺮﻃ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻦﯿﺸﯿﭘ
ﺎـﺑ ﺮـﺑاﺮﺑ هدازرﺎـﮔدﺎﯾ ﺎـﺿﺮﻣﻼﻏ ﺶﻫوﮋـﭘ ﺎـﺑ ناﺪﻤﻫ ﺮﻬﺷ رد ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ تﺎﻧﺎﮑﻣا ﻪﺑ ناﺮﺘﺧد ﯽﺳﺮﺘﺳد ناﺰﯿﻣ 5/
0 ﺖﺳا هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ .
ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ناﺮﮐﻮﮐ لﻮﻣﺮﻓ زا ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ .
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ـ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻊﻧاﻮﻣ
ﯽﺷزرو يﺎﻫ
155
n=Nt2p (1-P) (Nd2 + t2 p (1-p))
n =106404 × /384 ×0 2/ ×0 8/ 106404 × /00025 + /384 ×0 2/ ×0 8/ =245
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ يا
245 ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺮﺴﮐ مﺪﻋ زا نﺎﻨﯿﻤﻃا ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺮﻔﻧ يﺎﻫ
ﻪﺑ شوﺪﺨﻣ 250
ﺖﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﺮﻔﻧ .
ﺮﯾز ترﻮﺻ ﻪﺑ نارﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ و نارﺎﮑﺷزرو ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ
ﺪﺷ ﻞﻤﻋ . ﮑﺷزرو
رﺎ 50 = 250 × 2/
0
رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ 200
= 250 × 8/
0
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ نﺎﻧز زا يﺮﯿﮔ ﻪﺷﻮﺧ يﺮﯿﮔ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺪﻨﭼ يا
1يا رد ،ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ
ﯽﮔﮋﯾو سﺎﺳا ﺮﺑ ناﺪﻤﻫ ﺮﻬﺷ زﺎﻏآ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ
- ﻪﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا فﺮﻋ ،كﻼﻣا ﺖﻤﯿﻗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا
ز لوﺪﺟ حﺮﺷ ﻪﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ و ﻂﺳﻮﺘﻣ ،ﻻﺎﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﺲﭙﺳ و ﺺﺨﺸﻣ ﺮﯾ
ﺪﯾدﺮﮔ . لوﺪﺟ
) 1 :(
ناﺪﻤﻫ ﺮﻬﺷ ﺐﺨﺘﻨﻣ ﻪﻧﺎﮔ ﻪﺳ ﻖﻃﺎﻨﻣ ياﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ ﻪﯾﺪﻬﻣ
رﺎﺼﺣ ﻊﻤﺟ
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ ﺖﯿﻌﻤﺟ 8249
7965 14573
30787
ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ 54
52 94
200
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻻﺎﺑ لوﺪﺟ ﻪﮐ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ ﺪﻫد
ﺘﻣ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا يﺎﻫ ﺖﺳا ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨ
.
نﺎﻧز داﺪﻌﺗ ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا 40
- 20 ناﺪﻤﻫ ﺮﻬﺷ ﻞﮐ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ناﺪﻤﻫ ﺮﻬﺷ ﻪﻟﺎﺳ 20
رد ﺖﺳا ﺪﺻرد
ﺰﯿﻧ ﺎﺠﻨﯾا 20 نﺎﻧز ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ ﺖﯿﻌﻤﺟ زا ﺪﺻرد 40
- 20 زا ﺲﭘ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﻟﺎﺳ
ﻪﺷﻮﺧ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﯿﻌﻤﺟ و ﯽﻠﺻا يﺎﻫ
نآ ﺎﻫ ﺖﻧوﺎﻌﻣ ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺎﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
ناﺪﻤﻫ يراﺪﻧﺎﺘﺳا يﺰﯾر
ﻪﺸﻘﻧ ﻪﺸﻘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺲﭙﺳ و ﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ يﺎﻫ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ رد ﯽﻋﺮﻓ و ﯽﻠﺻا نﺎﺑﺎﯿﺧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ
كﻮﻠﺑ كﻮﻠﺑ لزﺎﻨﻣ اﺪﺘﺑا ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ رد ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد و بﺎﺨﺘﻧا ﯽﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻦﮕﻤﻫ ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﯽﯾﺎﻫ ﺮﺑ ﺎﻫ
كﻼﭘ سﺎﺳا ﺎﻫ
) ﺷ و بآ نﺎﻣزﺎﺳ ،ﯽﺘﺴﭘﺪﮐ يرادﺮﻬ
( ﻪﺑ لزﺎﻨﻣ داﺪﻌﺗ ﺎﺗ ﺪﺷ شرﺎﻤﺷ 4
رد ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢﺠﺣ ﺮﺑاﺮﺑ
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ داﺮﻓا ﺎﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺮﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ داﺪﻌﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ هﺎﮕﻧآ ،ﺪﺳﺮﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ نآ .
ﺖﻬﺟ
ﻪﻧﻮﻤﻧ رد نﺎﻧز ﻪﮐ ﯽﺷزرو يﺎﻫ ﻪﺘﺷر ﺖﺴﯿﻟ ،ﯽﻧﺪﺑ ﺖﯿﺑﺮﺗ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز زا يﺮﯿﮔ
1. Multi-stage Cluster Sampling
156 ﺖﺳﺎﯿﺳ و ﻪﻌﺳﻮﺗ رد نز )
نﺎﻧز ﺶﻫوﮋﭘ (
رود ، ة 9 رﺎﻤﺷ ، ة 1 ، رﺎﻬﺑ 1390
نآ ﺎﻫ ﺪﻨﺘﺴﻫ لﺎﻌﻓ هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺲﭙﺳ و ﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ
2 داﺪﻌﺗ ﺖﺴﯿﻟ 10
يﻻﺎﺑ ﺖﯿﻌﻤﺟ ياراد ﻪﺘﺷر
10 ﺦﺳﺎﭘ ياﺮﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﻔﻧ ﺞﻨﭘ ﻪﺘﺷر ﺮﻫ زا و بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻔﻧ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻪﺑ ﯽﯾﻮﮔ
رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز يﺎﻫ
ﺪﻧﺪﺷ هﺪﯾﺰﮔﺮﺑ .
لوﺪﺟ
) 2 :(
ﯽﺷزرو هﺪﯾﺰﮔﺮﺑ يﺎﻫ ﻪﺘﺷر ﺖﺴﯿﻟ
ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ ﯽﮔدﺎﻣآ
لﺎﺒﺗﻮﻓ
يراﻮﺳ ﻪﺧﺮﭼود
ﺗارﺎﮐ ﯽﻣزر و ﻪ
يرﺎﮐراﻮﺳ يدرﻮﻧ ﮓﻨﺳ و يدرﻮﻨﻫﻮﮐ
يزﺎﺑﺮﯿﺸﻤﺷ لﺎﺒﯿﻟاو
ﺎﻨﺷ ﯽﻧﺎﮕﻤﻫ شزرو
) ﯽﻫﺎﮕﺤﺒﺻ شزرو (
ﻪﺘﻓﺎﯾ
ﻖﯿﻘﺤﺗ يﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺎﯾ سﺎﺳا ﺮﺑ يدﺎﺼﺘﻗا هﺎﮕﯾﺎﭘ ﺮﯿﺛﺄﺗ درﻮﻣ رد ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا يﺎﻫ
- و رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز هوﺮﮔ ود رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا
و نﺎﻧز هوﺮﮔ رد هداﻮﻧﺎﺧ هﺎﮕﯾﺎﭘ تاﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ،رﺎﮑﺷزروﺮﯿﻏ رﺎﮑﺷزر
56 /9 رﺎﮑﺷزروﺮﯿﻏ نﺎﻧز هوﺮﮔ رد و
07 /7 ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ .
راﺪﻘﻣ ار فﻼﺘﺧا ﻦﯾا ﺰﯿﻧt
) 001 /0
<
وP
12 /4
=
t196
( ﯽﻨﻌﻣ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ راد ﺪﻫد
.
ﯽﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ يدﺎﺼﺘﻗا هﺎﮕﯾﺎﭘ ﻦﯿﺑ ﻪﮐ دﺮﮐ ﺎﻋدا ناﻮﺗ
- رﺎﮑﺷزروﺮﯿﻏ و رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز هوﺮﮔ ود رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا
ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﯾﺎﭘ و دراد دﻮﺟو يراد
يدﺎﺼﺘﻗا هﺎﮕ -
ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا هﺎﮕﯾﺎﭘ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ يراد
ﺖﺳا رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ نﺎﻧز .
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ هداد ﺮﮕﯾد يﻮﺳ زا ﺮﯿﻐﺘﻣ زا ﯽﮑﯾ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﻪﮐ ﺪﻫد
ﯽﺷزرو ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ يﺎﻫ
تاﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و ﺖﺳا ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ
رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز هوﺮﮔ رد 84
/ 39 ﺮﯿﻏ نﺎﻧز هوﺮﮔ رد و رﺎﮑﺷزرو
27 / 29 ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار راد
ﺪﻫد ) 001 /0
<
وP
99 / 6 -
=
t247
.(
و هﺪﺷ در ﺮﻔﺻ ﻪﯿﺿﺮﻓ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻦﯿﺑ توﺎﻔﺗ دﻮﺟو ﯽﻨﻌﯾ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﯿﺿﺮﻓ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ
ﺪﯿﺋﺄﺗ رﺎﮑﺷزروﺮﯿﻏ و رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز هوﺮﮔ ود رد
ﯽﻣ ددﺮﮔ
؛ ﻪﮐ يﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ
ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز ﺮﺘﺸﯿﺑ يراد
زا ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ نﺎﻧز
ﺖﺳا رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ .
ﺖﺳا ﯽﺒﻟﺎﻗ يﺎﻫروﺎﺑ شزرو رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﻊﻧاﻮﻣ زا ﯽﮑﯾ هداد .
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ تاﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
ﯽﺒﻟﺎﻗ يﺎﻫروﺎﺑ ناﺰﯿﻣ رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز هوﺮﮔ رد
28 / 32 رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ نﺎﻧز هوﺮﮔ رد و 96
/ 35 هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ـ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻊﻧاﻮﻣ
ﯽﺷزرو يﺎﻫ
157
ﺖﺳا . راﺪﻘﻣ ﯽﻨﻌﻣ ار فﻼﺘﺧا ﻦﯾا ﺰﯿﻧt
د ﯽﻣ نﺎﺸﻧ را ﺪﻫد
) 05 /0
<
وP
36 /2 -
=
t247
( ﺮﻔﺻ ﻪﯿﺿﺮﻓ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﯽﻣ ﺪﯿﯾﺄﺗ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﯿﺿﺮﻓ و هﺪﺷ در دﻮﺷ
، ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﯽﺒﻟﺎﻗ يﺎﻫروﺎﺑ ناﺰﯿﻣ
رﻮﻃ ﻪﺑ رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز
ﯽﻨﻌﻣ زا ﺮﺘﻤﮐ يراد ﯽﺒﻟﺎﻗ يﺎﻫروﺎﺑ ناﺰﯿﻣ
ﺖﺳا رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ نﺎﻧز .
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ تاﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
شزرو ﻪﺑ يدﺮﻓ ﻞﯾﺎﻤﺗ نﺎﻧز هوﺮﮔ رد
رﺎﮑﺷزرو 63 / 42 رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ نﺎﻧز هوﺮﮔ رد و 71
/ 35 ﺖﺳا هدﻮﺑ . راﺪﻘﻣ ،t
) 001 /0
<
وP
93 /8
=
t247
( ﺰﯿﻧ
ﯽﻨﻌﻣ ار فﻼﺘﺧا ﻦﯾا ﯽﻣ نﺎﺸﻧ راد
ﺪﻫد . ﯽﻣ ﺪﯿﯾﺄﺗ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻪﯿﺿﺮﻓ و هﺪﺷ در ﺮﻔﺻ ﻪﯿﺿﺮﻓ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﯽﻨﻌﯾ دﻮﺷ
ﻦﯿﺑ شزرو ﻪﺑ يدﺮﻓ ﻞﯾﺎﻤﺗ ز هوﺮﮔ ود رد
ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ رﺎﮑﺷزروﺮﯿﻏ و رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧ رد و دراد دﻮﺟو يراد
رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز ﻪﺑ
رﻮﻃ ﯽﻨﻌﻣ ﺖﺳا رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ نﺎﻧز زا ﺮﺘﺸﯿﺑ يراد .
ﻦﯿﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﺮﻣا رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯾﺎﻤﺣ ﯽﻠﻠﻤﻟا
ﺮﺛﺆﻣ ﯽﺷزرو يﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺎﯾ ،ﺖﺳا تاﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ توﺎﻔﺗ زا ﯽﮐﺎﺣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا يﺎﻫ
ﺣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯾﺎﻤ رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز هوﺮﮔ رد
27 / 17 رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ نﺎﻧز هوﺮﮔ رد و 77
/ 14 فﻼﺘﺧا ﻦﯾا و )
05 /0
<
وP
98 /2
=
t120
( ﯽﻨﻌﻣ ﺖﺳا راد . ﺲﭘ
ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯾﺎﻤﺣ ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز ياﺮﺑ
زا ﺮﺘﺸﯿﺑ يراد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯾﺎﻤﺣ
ﺮﯿﻏ نﺎﻧز ياﺮﺑ
ﺖﺳا رﺎﮑﺷزرو .
ﯽﻣ رﺎﻈﺘﻧا ﯽﻌﯿﺒﻃ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺖﮐرﺎﺸﻣ دور
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻦﯾا زا هﺪﺷ كاردا يﺪﻨﻣدﻮﺳ ﺎﺑ شزرو زا ﯽﺘﯿﻟﺎﻌﻓ ﺮﻫ رد
تاﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯿﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻣا ،ﺪﺷﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد هﺪﺷ كاردا يﺪﻨﻣدﻮﺳ
نﺎﻧز هوﺮﮔ رد
رﺎﮑﺷزرو 98 /4 رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ نﺎﻧز هوﺮﮔ رد و 11
/5 ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ،ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﯽﻤﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ راد
دﻮﺷ
) 05 /0
P>
و 987 /0
=
t247
.(
يرﻮﺌﺗ ﺐﻠﻏا رد هداﻮﻧﺎﺧ شﺮﮕﻧ عﻮﻧ ﻪﺑ ،نﺎﻧز شزرو ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ
هرﺎﺷا شزرو رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ
تاﺮﻤﻧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ هداﻮﻧﺎﺧ شﺮﮕﻧ
رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز هوﺮﮔ رد 65
/ 16 رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ نﺎﻧز هوﺮﮔ رد و
95 / 14 هرﺎﻣآ و ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﯽﻨﻌﻣ ار فﻼﺘﺧا ﻦﯾا ﺰﯿﻧt
ﻧ راد ﯽﻣ نﺎﺸ ﺪﻫد ) 05 /0
<
وP
107 /3
=
t171
.(
ﻪﺠﯿﺘﻧ رد هداﻮﻧﺎﺧ شﺮﮕﻧ ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز
ﺖﺒﺜﻣ يراد زا ﺮﺗ
هداﻮﻧﺎﺧ شﺮﮕﻧ رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ نﺎﻧز
ﺖﺳا . ﯽﻣ ﻂﻘﻓ و دراد ﻦﮑﻤﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ ود ﺎﻬﻨﺗ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ شزرا زا ﯽﮑﯾ ﺪﻧاﻮﺗ
ار ﮏﯾ و ﺮﻔﺻ يﺎﻫ
دﺮﯾﺬﭙﺑ ) ﯽﻬﺟو ود ﯽﻤﺳا عﻮﻧ زا (
ﯾا رد ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻦ هدﺎﻔﺘﺳا ﮏﯿﺘﺴﺠﻟ نﻮﯿﺳﺮﮔر زا ﻪﻧﺎﮔ ﺪﻨﭼ نﻮﯿﺳﺮﮔر يﺎﺟ
ﯽﻣ دﻮﺷ . ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ شور ﻦﯾا رد
ﺮﯿﻐﺘﻣ حﻮﻄﺳ زا ﮏﯾ ﺮﻫ لﺎﻤﺘﺣا ناﻮﺗ
158 ﺖﺳﺎﯿﺳ و ﻪﻌﺳﻮﺗ رد نز )
نﺎﻧز ﺶﻫوﮋﭘ (
رود ، ة 9 رﺎﻤﺷ ، ة 1 ، رﺎﻬﺑ 1390
دﺮﮐ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ار ﯽﻬﺟو ود .
ﻪﺼﺨﺸﻣ زا ﻪﻄﺑار ندﻮﺑ رادﺎﻨﻌﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﮏﯿﺘﺴﺠﻟ نﻮﯿﺳﺮﮔر رد يرﺎﻣآ يﺎﻫ
ﺳا يﺎﮐ ﻊﯾزﻮﺗ ياراد ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺋﻮﮑ
دﻮﺷ . شور زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد
Forward: Conditional
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺖﺳا هﺪﺷ . ،هﺪﺷ كاردا يﺪﻨﻣدﻮﺳ ،ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يدﺎﺼﺘﻗا هﺎﮕﯾﺎﭘ ﻞﻣﺎﺷ هﺪﺷ دراو يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ
ﺖﺳا هدﻮﺑ هداﻮﻧﺎﺧ شﺮﮕﻧ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯾﺎﻤﺣ ،يدﺮﻓ ﻞﯾﺎﻤﺗ ،ﯽﺒﻟﺎﻗ يﺎﻫروﺎﺑ .
Omnibus Tests of Model Coefficients
55.884 7 .000
55.884 7 .000
55.884 7 .000
-.333 1 .564
55.551 6 .000
55.551 6 .000
-.933 1 .334
54.618 5 .000
54.618 5 .000
-1.778 1 .182
52.840 4 .000
52.840 4 .000
Step Block Model Step Block Model Step Block Model Step Block Model Step 1
Step 2a
Step 3a
Step 4a
Chi-square df Sig.
A negative Chi-squares value indicates that the
Chi-squares value has decreased from the previous step.
a.
هداد سﺎﺳا ﺮﺑ نﻮﯿﺳﺮﮔر قﻮﻓ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ مﺎﮔ رﺎﻬﭼ ﺎﺗ .
ﺮﺑاﺮﺑ مرﺎﻬﭼ مﺎﮔ رد ﺮﺋﻮﮑﺳا يﺎﮐ
840 / 52 راد ﯽﻨﻌﻣ و )
P=0.000
( ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ .
و ﻪﺘﺷاد ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺮﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﺖﺳا لﺪﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ شزاﺮﺑ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ .
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ـ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻊﻧاﻮﻣ
ﯽﺷزرو يﺎﻫ
159
Model Summary
45.330a .455 .682
45.663a .453 .679
46.596a .448 .671
48.374a .437 .655
Step 1 2 3 4
-2 Log likelihood
Cox & Snell R Square
Nagelkerke R Square
Estimation terminated at iteration number 7 because parameter estimates changed by less than .001.
a.
هﺪﺷ ﻦﯿﯿﺒﺗ ﺲﻧﺎﯾراو ناﺰﯿﻣ )
R2
( ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ،ﻪﻧﺎﮔ ﺪﻨﭼ نﻮﯿﺳﺮﮔر رد ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد
دراو ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺎﻫ
عﻮﻤﺠﻣ رد هﺪﺷ 5/
65 ﯽﻣ ﻦﯿﯿﺒﺗ ار ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﯿﻐﺘﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﺻرد ﺪﻨﻨﮐ
.
Classification Tablea
65 5 92.9
7 15 68.2
87.0
65 5 92.9
6 16 72.7
88.0
65 5 92.9
6 16 72.7
88.0
64 6 91.4
5 17 77.3
88.0 Observed
ﺭﺎﻜﺸﺯﺭﻭﺭﻴﻏ ﺭﺎﻜﺸﺯﺭﻭ group
Overall Percentage ﺭﺎﻜﺸﺯﺭﻭﺭﻴﻏ ﺭﺎﻜﺸﺯﺭﻭ group
Overall Percentage ﺭﺎﻜﺸﺯﺭﻭﺭﻴﻏ ﺭﺎﻜﺸﺯﺭﻭ group
Overall Percentage ﺭﺎﻜﺸﺯﺭﻭﺭﻴﻏ ﺭﺎﻜﺸﺯﺭﻭ group
Overall Percentage Step 1
Step 2
Step 3
Step 4
ﺭﺎﻜﺸﺯﺭﻭﺭﻴﻏ ﺭﺎﻜﺸﺯﺭﻭ
group Percentage Correct Predicted
The cut value is .500 a.
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﻫ ﺖﯿﺳﺎﺴﺣ ﺖﺳا هﺪﺷ لﺪﻣ دراو ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﮏﯾ ﺎﻬﻨﺗ لوا مﺎﮔ رد ﻪﮐ ﺪﻫد
لﺪﻣ 87 ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺪﺻرد .
مرﺎﻬﭼ مﺎﮔ رد ﺎﻣا 88
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺪﺻرد ﯽﻣ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﯽﺘﺳرد ﻪﺑ ﺎﻫ
ﺪﻧﻮﺷ . ﯽﺟوﺮﺧ
160 ﺖﺳﺎﯿﺳ و ﻪﻌﺳﻮﺗ رد نز )
نﺎﻧز ﺶﻫوﮋﭘ (
رود ، ة 9 رﺎﻤﺷ ، ة 1 ، رﺎﻬﺑ 1390
يﺪﻌﺑ ﺐﯾﺮﺿ ،ﺖﺑﺎﺛ راﺪﻘﻣ يﺮﺗﺮﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،B
)
Exp(B)
( ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﺪﻟاو هرﺎﻣآ و ﺪﻫد
. ﯽﻨﻌﻣ ﺪﻟاو هرﺎﻣآ راد
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار نﻮﯿﺳﺮﮔر ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد هﺪﺷ دراو يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ندﻮﺑ هرﺎﻣآ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻞﺑﺎﻗ و ﺪﻫد
نﻮﯿﺳﺮﮔر رد t
ﯽﻣ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﺪﺷﺎﺑ
.
Variables in the Equation
.093 .112 .692 1 .405 1.098
.197 .084 5.431 1 .020 1.217
-.028 .049 .321 1 .571 .973
.411 .142 8.384 1 .004 1.508
.134 .113 1.413 1 .234 1.144
-.195 .127 2.377 1 .123 .823
.249 .189 1.723 1 .189 1.282
-17.938 6.655 7.265 1 .007 .000
.105 .109 .928 1 .335 1.110
.196 .084 5.440 1 .020 1.216
.418 .140 8.909 1 .003 1.518
.131 .114 1.315 1 .251 1.140
-.208 .125 2.794 1 .095 .812
.262 .189 1.922 1 .166 1.299
-18.649 6.457 8.341 1 .004 .000
.220 .080 7.567 1 .006 1.246
.372 .124 8.979 1 .003 1.451
.145 .112 1.695 1 .193 1.157
-.191 .116 2.718 1 .099 .826
.290 .184 2.469 1 .116 1.336
-18.093 6.274 8.316 1 .004 .000
.234 .078 8.943 1 .003 1.263
.373 .119 9.862 1 .002 1.452
-.183 .110 2.745 1 .098 .833
.315 .176 3.221 1 .073 1.371
-16.839 5.895 8.158 1 .004 .000
paygah sarmaye_farhangi bavar
tamayol hemayat2 sodmandi neg_khnvd Constant Step
1a
paygah sarmaye_farhangi tamayol hemayat2 sodmandi neg_khnvd Constant Step
2a
sarmaye_farhangi tamayol hemayat2 sodmandi neg_khnvd Constant Step
3a
sarmaye_farhangi tamayol sodmandi neg_khnvd Constant Step
4a
B S.E. Wald df Sig. Exp(B)
Variable(s) entered on step 1: paygah, sarmaye_farhangi, bavar, tamayol, hemayat2, sodmandi, neg_
khnvd.
a.
ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ مرﺎﻬﭼ مﺎﮔ رد ﻪﮐ ﺪﻫدﯽﻣ نﺎﺸﻧ نآ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يرادﯽﻨﻌﻣ و ﺪﻟاو نﻮﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺢﻄﺳ رد يدﺮﻓ ﻞﯾﺎﻤﺗ و ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ 5
ﯽﻨﻌﻣ ﺎﻄﺧ ﺪﺻرد ﺪﻨﺘﺴﻫ راد
. ﺎﺘﺑ ﺐﯾﺮﺿ و ﺖﺑﺎﺛ راﺪﻘﻣ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ
ﯽﻣ دﺮﮐ ﻪﺋارا ﺮﯾز ترﻮﺻ ﻪﺑ ار نﻮﯿﺳﺮﮔر ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ناﻮﺗ :
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ـ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻊﻧاﻮﻣ
ﯽﺷزرو يﺎﻫ
161
Ln( p
p -
1 ) = - 16/839+ /0234( ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ) + /0373(يدﺮﻓ ﻞﯾﺎﻤﺗ)1 ﻪﺠﯿﺘﻧ
يﺮﯿﮔ
يﺮﻣا شزرو ﯽﺘﻨﺳ رﻮﻃ ﻪﺑ
» ﻪﻧادﺮﻣ « ﯽﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ
،ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻊﻧاﻮﻣ ﻪﺻﺮﻋ ﻦﯾا رد نﺎﻧز رﻮﻀﺣ ياﺮﺑ و دﻮﺷ
و ﯽﻧﺎﻣزﺎﺳ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ...
دراد دﻮﺟو يرﺎﯿﺴﺑ .
ﻢﻬﻣ ﯽﺳﺎﺳا ﺶﺳﺮﭘ ﺎﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻊﻧاﻮﻣ ﻦﯾﺮﺗ
-
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يرﻮﺌﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ و ﺪﺷ زﺎﻏآ ؟ﺖﺴﯿﭼ ﯽﺷزرو يﺎﻫ
ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ،ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ﺮﯿﺛﺄﺗ .
ار رﺎﺘﻓر ﯽﻠﺻا ﺮﺼﻨﻋ ﻪﮐ نﺰﯾآ و ﻦﯾﺎﺑ ﺶﯿﻓ يرﻮﺌﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا رد
ﯽﻣ ﺖﯿﻧ و ﺪﺼﻗ زا داﺮﻓا ﻪﮐ يﺮﯿﺛﺄﺗ و رﺎﺘﻓر نآ زا هﺪﺷ كاردا يﺪﻨﻣدﻮﺳ ﻞﻣﺎﻋ ود سﺎﺳا ﺮﺑ دﻮﺧ ﻪﮐ ﺪﻧاد
هوﺮﮔ و ناﺮﮕﯾد ﯽﻣ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻞﮑﺷ ﺪﻧﺮﯿﮔ دﺮﯿﮔ
. ﻪﯾﺮﻈﻧ نﺎﺴﻧا رﺎﺘﻓر ﻪﮐ ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺮﯿﮔدﺎﯾ
مﺎﺠﻧا زا ﺖﻌﻧﺎﻤﻣ ﺎﯾ ﺖﯾﻮﻘﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻢﻬﻣ ناﺮﮕﯾد ﻪﮐ يداﺮﻓا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯾﺎﻤﺣ و ﺖﺳا يﺮﯿﮔدﺎﯾ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﯽﻣ رﺎﺘﻓر بﻮﭼرﺎﻬﭼ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا رد ،دﻮﺷ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ زا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯾﺎﻤﺣ ﺮﯿﺛﺄﺗ قﻮﻓ يﺮﻈﻧ يﺎﻫ
يﺎﻫ
ﺷزرو نﺎﻧز هوﺮﮔ ود ﺮﻫ ﻂﺳﻮﺗ نﺎﻧز ﯽﺷزرو ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﯿﮐﺄﺗ درﻮﻣ رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ و رﺎﮑ
. ﻦﯾا ﺮﮕﯾد ﻪﮐ
يﺪﻨﻣدﻮﺳ زا داﺮﻓا ﯽﺑﺎﯾزرا دﻮﺧ ﯽﻣ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺛﺆﻣ يدﺮﻓ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا رد ﺪﻧاﻮﺗ .
ﯽﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ دﺮﻓ ﻪﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﯿﺤﻣ و هداﻮﻧﺎﺧ زا ﻪﭽﻧآ ،ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﻪﯾﺮﻈﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ دﻮﺷ
ﯽﻣ ﻪﻨﻣاد ﺪﻧاﻮﺗ ﺖﺻﺮﻓ ي
ﻊﻓﺎﻨﻣ زا دﺮﻓ ﯽﻫﺎﮔآ ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﻫد ﺶﯾاﺰﻓا ار داﺮﻓا تارﺎﯿﺘﺧا و تﺎﺑﺎﺨﺘﻧا ،يﺎﻫ
ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد ﺖﮐرﺎﺸﻣ دﻮﺷ ﯽﺷزرو يﺎﻫ
. ﻪﯾﺮﻈﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻪﺸﯿﻠﮐ يﺎﻫ
ﺶﻘﻧ ،ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ يﺎﻫ يﺮﯾﺬﭘ
ﺪﻧﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ شزرو رد نﺎﻧز ﺖﮐرﺎﺸﻣ ﻊﻧاﻮﻣ ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ ﯽﺒﻟﺎﻗ تارﻮﺼﺗ و ﯽﺘﯿﺴﻨﺟ .
ﻪﯾﺮﻈﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ قﻮﻓ يﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺎﯾ و يﺎﻫ ﻪﺘﺷاد ار ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ و ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﯾﺪﻟاو ﻖﯿﻘﺤﺗ رد هداﻮﻧﺎﺧ شﺮﮕﻧ ؛ﺪﻧا
)6 / 67 ﺪﺻرد (
هدﻮﺑ ﻖﻓاﻮﻣ رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز ندﺮﮐ شزرو ﺎﺑ ﯽﻨﻌﯾ ،ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺖﺒﺜﻣ و يﻮﻗ ﯽﺷﺮﮕﻧ نارﺎﮑﺷزرو ﺪﻧا
. رد
ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﺺﺧﺎﺷ 54
هدﻮﺑ ﯽﯾﻻﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ياراد رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز ﺪﺻرد ﯽﻟﺎﺣرد ،ﺪﻧا
ﺎﻬﻨﺗ ﻪﮐ
6/
18 ﺪﻧدﻮﺑ ﯽﯾﻻﺎﺑ ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ياراد رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ نﺎﻧز ﺪﺻرد .
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ شزرو ﻪﺑ يدﺮﻓ ﻞﯾﺎﻤﺗ ﯽﺳررﺮﺑ ﺪﻫد
5/
73 ﻪﺑ يﻮﻗ ﻞﯾﺎﻤﺗ ياراد رﺎﮑﺷزرو نﺎﻧز ﺪﺻرد
و ﯽﺷزرو ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ 5/
18 ﺪﻨﺘﺴﻫ شزرو ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺗ زا ﺢﻄﺳ ﻦﯾا ياراد رﺎﮑﺷزرو ﺮﯿﻏ نﺎﻧز ﺪﺻرد .
نﺎﻧز ﺮﻈﻧ زا
.1
ﺖﺳا ندﻮﺑ رﺎﮑﺷزرو لﺎﻤﺘﺣا P