ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻟدﺎﺒﻣ ﺔﻨﻳﺰﻫ ﺶﻫﺎﻛ يزﺎﺳ ﻪﻨﻴﻬﺑ ياﺮﺑ ،ﻲﺋﺎﻀﻓ يﺰﻳر
يﺮﻬﺷ تﺎﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ
) يدرﻮﻣ ﺔﻧﻮﻤﻧ :
ﺔﻘﻄﻨﻣ رﺎﺑ هﺮﺗ و هﻮﻴﻣ ﻦﻳدﺎﻴﻣ 5
ناﺮﻬﺗ
(
ﻒﻳﺮﺷ ﻦﻴﺴﺣ ﺪﻤﺤﻣ نﺎﮔداز
ﻲﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا
رﻮﭘ ﺐﻟﺎﻃﻮﺑا ﻲﻠﻋ
ﻧﺮﺑ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻪﻣﺎ
ﻪﻘﻄﻨﻣ و يﺮﻬﺷ يﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ و يا
ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ يﺰﻳر
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
17 / 7 / 1386 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ :
21 / 3 / 1387
هﺪﻴﻜﭼ ﻪﻣﺎﻧرﺮﺑ
ﻪـﻨﻳﺰﻫ ﺶﻫﺎـﻛ ياﺮﺑ ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ يﺎﻫراﺰﺑا زا ﻲﻜﻳ ﻲﺋﺎﻀﻓ يﺰﻳر ﺶـﺨﺑ رد ﻪـﻟدﺎﺒﻣ يﺎـﻫ
ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ
ﺖـﺳا .
راﺰـﺑا ﻦـﻳا زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ
، ﻲـﻣ
ـﻨﻴﻬﺑ نﺎـﻜﻣ ناﻮـﺗ ﺔ
ﻒـﻠﺘﺨﻣ عاﻮـﻧا راﺮﻘﺘـﺳا
يﺮﺑرﺎﻛ ﻦﻴﻴﻌﺗ ار يﺮﻬﺷ ﻲﺿارا يﺎﻫ دﺮﻛ
ﻦﻳا ﻪﺑ ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ و يﺮﺑرﺎﻛ
ﺎﻫ ﺪﻧﺎـﺳر ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ ار
ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ نآ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ و ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﺖﻓﺎﻳ ﺖﺳد ﻪﻟدﺎﺒﻣ .
ﻦﻤﺿ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد ﺔﺋارا
ﺒـﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ﻲﺷور ﺔ
نﺎﻜﻣ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﻫﺎﻛ
ا ﻞـﺻﺎﺣ يدﺎﺼـﺘﻗا رﺎـﺛآ ﻞـﻴﻠﺤﺗ و ﻦﻴﻣز يﺮﺑرﺎﻛ ﻲﺑﺎﻳ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ،نآ ز
ﻪﺑ زا ﻞﺻﺎﺣ يﺮﺑرﺎـﻛ ﻚـﻳ ياﺮـﺑ شور ﻦﻳا يﺮﻴﮔرﺎﻛ
) تﻻﻮﺼـﺤﻣ و رﺎـﺑ هﺮـﺗ و هﻮـﻴﻣ ﻦﻳدﺎـﻴﻣ
يزروﺎﺸﻛ (
دوﺪﺤﻣ رد ة
ﻘﻄﻨﻣ ﺔ 5 ناﺮﻬﺗ يرادﺮﻬﺷ ﻪﺿﺮﻋ
و ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد
ﺶﻫﺎـﻛ ﺔـﻨﻳﺰﻫ
ﻟدﺎﺒﻣ ﺔ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﻫﺎﻛ زا ﻲﺷﺎﻧ .
ﻪﻘﺒﻃ ﻱﺪﻨﺑ : JEL D13
ﻩﮊﺍﻭ ﺪﻴﻠﻛ ﺔﻨﻳﺰﻫ :
،ﻪﻟدﺎﺒﻣ
نﺎﻜﻣ ،ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ
ﻟﺎﺴﻣ ،ﻦﻴﻣز يﺮﺑرﺎﻛ ﻲﺑﺎﻳ ﺔ
و هﻮـﻴﻣ ﻦﻳدﺎﻴﻣ ،ﺮﺑو
يزروﺎﺸﻛ تﻻﻮﺼﺤﻣ و رﺎﺑ هﺮﺗ
1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻫزﺎﻴﻧ زا ﻲﻜﻳ ﺎ
ﻴﻟوا ي ﺔ ﻌﺳﻮﺗ ﺔ
ﺖـﺳا ﻞـﻘﻧ و ﻞـﻤﺣ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا .
زا يرﺎﻴﺴـﺑ
ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ نﺎﻧاددﺎﺼﺘﻗا ﺔﻄﺑار
ﻌﺳﻮﺗ ﻦﻴﺑ ﻲﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﺔ
ﻞﻤﺣ يﺎﻨﺑﺮﻳز شﺮﺘﺴﮔ و يدﺎﺼﺘﻗا
اد دﻮﺟو ﻞﻘﻧ و در
.
ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ
،
هﺎﮔﺪﻳد رد يرﺪﻗ ﻪﺑ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﺖﻴﻤﻫا يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ
هﺪﻋ ﻪﻛ ﺖﺳا دﺎﻳز يا
نآ ار ﻌﺳﻮﺗ ﺪﺒﻟﺎﻛ ﺔ
ﺮﮕﻳد ﻲﺧﺮﺑ و يدﺎﺼﺘﻗا نآ
ار تاﺮﻘﻓ نﻮﺘﺳ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ
ﻲﻣ ﻲﻘﻠﺗ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺪﻨﻨﻛ
.
ﻲﺘﻌﻨﺻ يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻴﻌﺿو رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ
، ﻲﻣ ﻪـﻛ ﺖﻓﺎﻳرد ناﻮﺗ
ﻛ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻦﻳا
ـﻨﻣوﺮﻴﻧ ﻞـﻘﻧ و ﻞـﻤﺣ مﺎﻈﻧ ياراد ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸ و ﺮﺗﺪ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ هﺪﺷ يﺰﻳر ﺘﺴﻫ يﺮﺗ
،ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا ،يدﺎﺼـﺘﻗا تﻻﻮـﺤﺗ ﺮﻴﺴﻣ ﺎﺑ مﺎﮕﻤﻫ و ﺪﻨ ،ﻲـﺳﺎﻴﺳ
ﻲﻤﻠﻋ و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ
، ﻪﺑ
هدﻮﺑ ﺰﻴﻧ دﻮﺧ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ مﺎﻈﻧ دﻮﺒﻬﺑ و ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺒﻧد ﺪـﻧا
،
ﻦﻳاﺮﺑﺎـﻨﺑ
،
تﺎﻳروﺮﺿ زا نآ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﺐﺳﺎﻨﻣ مﺎﻈﻧ دﻮﺟو
ﺶﺨﺑ ﺮﻳﺎﺳ رد ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺖـﺳﺎﻫ
ﻲﻣ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ :
ﻪﭼﺮﮔ ﺔﻌﺳﻮﺗ
ﻜﺒـﺷ ﺔ رﻮﺸـﻛ ﺮـﻫ يدﺎﺼـﺘﻗا ﺪـﺷر ﺮـﺑ ﻞـﻘﻧ و ﻞـﻤﺣ ﺮﻴﺛﺄـﺗ
ﻲﻣ و ﺪﺷر ،دراﺬﮔ ﺔﻌﺳﻮﺗ
ﻞـﻘﻧ و ﻞـﻤﺣ بﻮﻠﻄﻣ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻚﻳ دﺎﺠﻳا رد ﺰﻴﻧ رﻮﺸﻛ يدﺎﺼﺘﻗا
ﺖﺳا ﺖﻴﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ .
زا يﻮـﺳ ﺮــﮕﻳد
، ـﻟﻮﻘﻣ ﺔ ــﺑ و ﺎﻫﺮﻬـﺷ رد ﻞــﻘﻧ و ﻞــﻤﺣ ﻪ
و گرﺰــﺑ يﺎﻫﺮﻬــﺷ رد هﮋـﻳو
نﻼﻛ ﻫﺮﻬﺷ ﺖـﺳا ﻪـﺘﻓﺮﮔﺮﺑ رد ار ناﺪﻧوﺮﻬـﺷ ﻲﮔﺪـﻧز يﺎـﻳاوز ﻲﻣﺎـﻤﺗ ،ناﺮـﻬﺗ ﺪـﻨﻧﺎﻣ ﻲﻳﺎ
ﻪﺑ رﻮﻃ ي
ﻦﻫذ زا رود رﺎﻴﺴﺑ نآ نوﺪﺑ ﻲﮔﺪﻧز رﻮﺼﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا
ﻞـﻤﺣ ﻢﺘﺴﻴﺳ يﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﺎﺑ و
هﺮﻃﺎﺨﻣ ﻪﺑ يﺮﻬﺷ دﺎﺼﺘﻗا نآ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ و يﺮﻬﺷ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻲﻳارﺎﻛ ،ﻞﻘﻧ و ﻲﻣ
ﺪﺘﻓا .
ﺪﻨﭼ رد ﺔﻫد ﺮﻴﺧا
، ﻟﺎﺴﻣ ﺔ
ﻲـﺷﺎﻧ تﻼﻜﺸـﻣ و ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ عﻮـﺿﻮﻣ نآ زا
هدﺮﺘﺴﮔ
ﺖﺳا هدﻮﺑ يا .
دﻮﺟو ﻦﻳا ﺎﺑ
، ﻞﻳﺎﺴﻣ و هدﻮﺑ يﺪﻌﺑ ﺪﻨﭼ ﻲﺘﻴﻫﺎﻣ ياراد ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ
ﺪﻧدﺪﻌﺘﻣ ﺰﻴﻧ نآ زا ﻲﺷﺎﻧ .
ﻦﻳا زا ﺼـﺼﺨﺘﻣ ور ﺎ
ﻪـﻠﻤﺟ زا ﻒـﻠﺘﺨﻣ ن
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ر ،يﺮﻬـﺷ ناﺰـﻳ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ر
ﺳﺪﻨﻬﻣ و ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ناﺰﻳ ﺎ
ﻪﻌﻣﺎﺟ ،ﻚﻴﻓاﺮﺗ ن
نﺎﻧاددﺎﺼـﺘﻗا و نﺎـﺳﺎﻨﺷ
،
و ﺎـﻳاوز زا
هﺎﮔﺪﻳد
ﻪﺘﺴﻳﺮﮕﻧ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺪﻧا
ﻪﺑ ماﺪﻛﺮﻫ و ﻪﻧﻮﮔ
ا
هدﺮـﻛ ﻲﻌـﺳ ي ﺪـﻧا
ﺎـﺑ
ﻪـﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫراﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘﺳا لﺪـﻣ
زﺎـﺳ نآ يزﺎـﺳ ﻪـﻨﻴﻬﺑ و ﻞـﻘﻧ و ﻞـﻤﺣ ﻢﺘﺴـﻴﺳ ي
ﺪﻧزادﺮﭙﺑ . هﺎﮔﺪﻳد ﻦﻴﻤﻫ نداد راﺮﻗ ﺮﻈﻧﺪﻣ ﺎﺑ ﺰﻴﻧ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد ،
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻲﻌﺳ
راﺰﺑا نﺎﻜﻣ ﻲﺑﺎﻳ ﺎﻛ ﻦﻴﻣز يﺮﺑر
، ﻪﻨﻴﻬﺑ ﻪﺑ
ﺶﻫﺎﻛ و يﺮﻬﺷ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﻢﺘﺴﻴﺳ يزﺎﺳ
ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ )
ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ 5
ناﺮﻬﺗ يرادﺮﻬﺷ ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ دوﺪﺤﻣ ة ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ
يزروﺎﺸﻛ تﻻﻮﺼﺤﻣ و رﺎﺑ هﺮﺗ و هﻮﻴﻣ ﻦﻳدﺎﻴﻣ و ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﺐﺨﺘﻨﻣ يﺮﺑرﺎﻛ (
، دﻮﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ
دﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ درﻮﻣ نآ يدﺎﺼﺘﻗا ﺞﻳﺎﺘﻧ و .
رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳﺪﺑ
، ﻪﺑ ﺎﺗ ﺖﺳا مزﻻ اﺪﺘﺑا
مﻮﻬﻔﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻨﻳﺰﻫ
و ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ طﺎﺒﺗرا و ﻪﻟدﺎﺒﻣ ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﻢﻳزادﺮﭙﺑ ﻪﻟدﺎﺒﻣ .
2 - ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻪﻟدﺎﺒﻣ 1
مﻮﻬﻔﻣ ﺔﻨﻳﺰﻫ مﺎﻧ ﻪﺑ ﻲﻘﻘﺤﻣ ﻂﺳﻮﺗ رﺎﺑ ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ ﻪﻟدﺎﺒﻣ زﻮﻛ ﺪﻟﺎﻧور
لﺎﺳ رد 2
1937 و
ﻲﭘ رد
ﻌﺳﻮﺗ ياﺮﺑ يو شﻼﺗ ﺔ
ياﺮﺑ ﻲﺑﻮﭼرﺎﭼ ﺶﻴﭘ
ﻲﻨﻴﺑ ﻦﻳا ﻪﻛ ﻚـﻳ ﺪـﻳﺎﺑ ﻲﻧﺎـﻣز ﻪـﭼ رد
رازﺎﺑ رد ﺪﻳﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣز ﻪﭼ رد و يدﺎﺼﺘﻗا هﺎﮕﻨﺑ ﻚﻳ ﻂﺳﻮﺗ يدﺎﺼﺘﻗا ماﺪﻗا مﺎﺠﻧا
ﻣ ،دﺮﻴﮔ حﺮﻄ
ﺪﺷ . ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ
ﺖـﺳا ﺮـﺘﻬﺑ نﺎﻣز ﻪﭼ ار يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻚﻳ رازﺎـﺑ رد ناﺮـﮕﻳد ﻪـﺑ
ﺘﻬﺑ نﺎﻣز ﻪﭼ و ﻢﻳرﺎﭙﺴﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮ
ﻢﻴﻫد مﺎﺠﻧا نﺎﻣدﻮﺧ يدﺎﺼﺘﻗا هﺎﮕﻨﺑ ﻞﺧاد رد
؟ ﺪـﻟﺎﻧور
زﻮﻛ
، ﺎﺗ دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ عﻮﻧ ﻦﻳا زا ﺖﺳﺎﺠﻛ يدﺎﺼﺘﻗا هﺎﮕﻨﺑ ﻚﻳ دوﺪﺣ و ﺪﺣ ﺪﻳﻮﮕﺑ
و
مﺎﺠﻧا ﻞﻴﻟد ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﺎﻫ ندﺮﭙﺳ مﺪﻋ و هﺎﮕﻨﺑ ﻚﻳ نورد رد يدﺎﺼﺘﻗا ي نآ
ﺎﻫ رازﺎﺑ مﺰﻴﻧﺎﻜﻣ ﻪﺑ
؟ﺖﺴﻴﭼ
يو زا ﺲﭘ
، ﻦﻳا ﻪﺑ يرﺎﻴﺴﺑ نﺎﻘﻘﺤﻣ فوﺮـﻌﻣ ﻦﻴﺑ ﻦﻳا رد ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ عﻮﺿﻮﻣ
ﻦﻳﺮـﺗ
نآ ﺎﻫ
نﻮﺴﻣﺎﻴﻠﻳو مﺎﻧ ﻪﺑ ﻲﻘﻘﺤﻣ ﺖﺳا 3
دﺎﺼﺘﻗا بﺎﺘﻛ رد ﻪﻛ ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﻪﻟدﺎﺒﻣ ﻞﺼـﻔﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ 4
و ﺖﺧادﺮﭘ نآ ﺖﻴﻤﻫا و مﻮﻬﻔﻣ ﻦﻳا نﺎﻴﺑ ﻪﺑ لﺪﺘﺴﻣ و شﻼﺗ
ﻢﺸﭼ ﺮﻴﮔ ﺮﺑ ي يا ﻦﻳا ﻞﻴﻤﻜﺗ
دﺮﻛ يرﻮﺌﺗ .
،دﺎﺼﺘﻗا ﻢﻠﻋ رد هزوﺮﻣا ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻪﺑ ﻪﻟدﺎﺒﻣ يا
ﻪﺘﻔﮔ ﻲﻣ ﻚـﻳ رد ﻪـﻛ دﻮـﺷ
خر يدﺎﺼﺘﻗا لدﺎﺒﺗ ﻲﻣ
ﺪﻫد . ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ لﺎﺜﻣ
، ،مﺎﻬﺳ شوﺮﻓ ﺎﻳ ﺪﻳﺮﺧ مﺎﮕﻨﻫ داﺮﻓا زا يرﺎﻴﺴﺑ
ﻖﺣ ﻪﺑ ار ﻲﻧﻮﻴﺴﻴﻤﻛ ﻖﺣ ﺖﺧادﺮﭘ نارﺎﻜﻠﻤﻌﻟا
ﻲﻣ نﺎﻤﻫ ﻪﻛ ﺪﻨﻨﻛ ﺔﻨﻳﺰﻫ
مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ﻪﻟدﺎﺒﻣ
مﺎﻬﺳ لدﺎﺒﺗ ﻞﻤﻋ ﺖﺳا
.
ﻢﻴﻨﻛ ضﺮﻓ ﺎﻳ ﻲﻣ
هﻮـﻴﻣ ﻲﻳاﺬـﻏ داﻮـﻣ هﺎﮕـﺷوﺮﻓ ﻚـﻳ زا ﻢﻴﻫاﻮﺧ
يراﺪﻳﺮﺧ ﻢﻴﻨﻛ
.
ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳا رد
، ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﻧ هﻮﻴﻣ ﺖﻤﻴﻗ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻬﻨﺗ ﺪﻳﺮﺧ
،ﺖﺴـﻴ ﻞﻣﺎـﺷ ﻪـﻜﻠﺑ
ﺔﻨﻳﺰﻫ ﺮﺼﻣ يژﺮﻧا و شﻼﺗ ةرﺎﺑرد تﺎﻋﻼﻃا ﻦﺘﻓﺎﻳ ياﺮﺑ هﺪﺷ ف
ﻮﻴﻣ ة ﺰﻴﻧ و ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﻨﻳﺰﻫ ،ﻪﻧﺎﺧ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺮﺑ و هﺎﮕﺷوﺮﻓ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺧ زا ﺮﻔﺳ ﺔ
شﻼـﺗ ﺰﻴﻧ و ﻒﺻ رد هﺪﺷ فﺮﺻ نﺎﻣز
ﺰﻴﻧ لﻮﭘ ﺖﺧادﺮﭘ ياﺮﺑ ﺖﺴﻫ
. ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎﻫ ي ﺮﻛذ هﺪﺷ
ﻪﻨﻳﺰﻫ نﺎﻤﻫ ، ﺎﻫ
ﻪﻟدﺎﺒﻣ ي ا
ﺪﻧ
، ﻲﻫﺎﮔ ﻪﻛ
تﺎﻗوا ﻲﻣ رد ار ﻲﮔرﺰﺑ ﻢﻬﺳ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻲﻳﺎﻬﻧ .
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻦﻳا ﺎﻫ
ﺲﻜﻌﻟﺎـﺑ و هﺪﺷ ﺮﺘﺸﻴﺑ ،ﻲﻓﺎﻛ و ﺐﺳﺎﻨﻣ تﺎﻋﻼﻃا دﻮﺟو مﺪﻋ ترﻮﺻ رد
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﻲﻓﺎﻛ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﻛ ﻲﺗرﻮﺻ رد
، ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻣ ﺪﻨﺑﺎﻳ . ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ لﺎﺜﻣ
، ﻚـﻳ رد
لدﺎﺒﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،يدﺎﺼﺘﻗا ﻦﻳا
ﻪﻛ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻫ ﺺﻗﺎـﻧ ﻞـﺑﺎﻘﻣ فﺮﻃ يﺎ
1-Transaction Cost.
2-Ronald Coase.
3-Oliver E. Williamson.
4-Transaction Cost Economics.
ﺖﺳا ، ﻦﻴﻓﺮﻃ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ يدﺎﺼﺘﻗا لدﺎﺒﺗ ﺑ
ﻪﻧﺎﻳﻮﺟدﻮﺳ هﺎﮔﺪﻳد ﺎ يا
ﻪﻛ ﺪﻨﻨﻜﺑ يرﺎﻛ ﺪﻧراد
ﻪﺑ ﻪﻛ
ﻪﺑ و دﻮﺧ ﻊﻔﻧ
دﻮﺷ مﺎﻤﺗ ﻞﺑﺎﻘﻣ فﺮﻃ رﺮﺿ .
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
،
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎﺠﻨﻳا رد ﺎﻫ
ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻛ ﻲﻳ
ﺔﻨﻳﺰﻫ ،ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﻗ ﺪﻘﻋ و ترﺎﻈﻧ و لﺮﺘﻨﻛ و دادراﺮ ..
. ﻲـﻣ ،ﺪﻧﻮـﺷ ﻪـﺑ ناﻮـﻨﻋ ﺔـﻨﻳﺰﻫ
ﻪﻟدﺎﺒﻣ يا ﺮﻫﺎﻇ ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ .
عاﻮﻧا زا ﻲﺧﺮﺑ ﺔﻨﻳﺰﻫ
زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻪﻟدﺎﺒﻣ :
ﻪﻨﻳﺰﻫ •
ﺎﻫ تﺎﻋﻼﻃا و ﻮﺠﺘﺴﺟ ي :
ﻪﻛ ﻦﻳا ﻪﻧﻮﮔ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎﻫ ﺶﻴﺑ ﺮﺗ
ياﺮﺑ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻞﻣﺎﺷ
ﺿﺮﻋ ﻞﺤﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔ
عﻼﻃا ﺐﺴﻛ ﺰﻴﻧ و رازﺎﺑ رد تﺎﻣﺪﺧ و ﻻﺎﻛ ةرﺎﺑرد
ﻢﻛ ﺮﺗ ﻗ ﻦﻳ ﺖﻤﻴ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﭼﺮﻫ
، ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﻫ
ﺶﻫﺎﻛ ﻪﻟدﺎﺒﻣ ي ﻲﻣ
ﺪﻨﺑﺎﻳ .
ﺔﻨﻳﺰﻫ •
دادراﺮﻗ : ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻛ ﺎﻫ
فﺮﻃ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﻖﻓاﻮﺗ ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ياﺮﺑ مزﻻ ي و ﺎﻫ
دادراﺮﻗ ﺪﻘﻋ ﺖﺳا
.
ﺔﻨﻳﺰﻫ •
نﻮﻧﺎﻗ نﻮﻧﺎﻗ لﺎﻤﻋا و يراﺬﮔ :
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫ
ﺖﻴﻌﺒﺗ زا نﺎﻨﻴﻤﻃا ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﻳ
ﻣ زا ﻞﺑﺎﻘﻣ فﺮﻃ ﺲﻜﻋ مﺎﺠﻧا و دادراﺮﻗ دﺎﻔ
،ﺖﻴﻌﺒﺗ مﺪﻋ ترﻮﺻ رد ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﻤﻌﻟا
ﻲﻣ دﻮﺷ .
مﻮﻬﻔﻣ هزوﺮﻣا ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﺢﻴﺿﻮﺗ ياﺮﺑ ﻪﻟدﺎﺒﻣ ةرﺎﺑرد
ﻪـﺑ ﺎـﻫدﺎﻬﻧ و داﺮـﻓا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫرﺎﺘﻓر
رﺎﻛ ﻲﻣ دور . ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ﻪﻟدﺎﺒﻣ مﻮﻬﻔﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺖﻠﻋ ﻦﻳا ﻪﺑ دﺮﺑرﺎﻛ ﻦﻳا ةرﺎﺑرد
و ﺪﻳﺮﺧ عﻮﺿﻮﻣ
دراد قاﺪﺼﻣ شوﺮﻓ
، ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﻪﻜﻠﺑ ﺮﻣزور تﻼﻣﺎﻌﺗ
ة
،داﺮﻓا ﺮﻔﺳ ﻪﻠﻤﺟ زا
ﻢﻴﻤﻌﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺰﻴﻧ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
3 - ﺔﻄﺑار ،ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺔﻨﻳﺰﻫ
و ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﻪﻟدﺎﺒﻣ
نﺎﻤﻫ رﻮﻃ
ﺪﺷ ﺮﻛذ ﻪﻛ
، ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻪﺑ ﻪﻟدﺎﺒﻣ يا
ﻪﺘﻔﮔ ﻲﻣ لدﺎـﺒﺗ ﻚـﻳ رد ﻪـﻛ دﻮـﺷ
خر يدﺎﺼﺘﻗا ﻲﻣ
ﺪﻫد . ﺑ ﺶﻴ ﺮﺗ
ـﺘﻗا تﻻدﺎـﺒﺗ زا ﻲـﺷﺎﻧ ﺰﻴﻧ ﺎﻫﺮﻬﺷ رد ﻪﻧازور يﺎﻫﺮﻔﺳ يدﺎﺼ
ﻒﻠﺘﺨﻣ داﺮﻓا ﻦﻴﺑ ﻧا
ﺪ . وﺰﺟ ﻲﮕﻤﻫ ﺪﻳﺮﺧ و لﺎﻐﺘﺷا فﺪﻫ ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻫﺮﻔﺳ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ
ﻫ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎ
بﺎﺴﺣ ﻪﺑ ﻲﻣ
ﺪﻨﻳآ . ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻲﻣ ، ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻪﻛ
ﻲﻋﻮـﻧ ﻞـﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﺔـﻨﻳﺰﻫ
ﻪـﻟدﺎﺒﻣ
ﺖﺳا و
هﺎﮕﻨﺑ و داﺮﻓا ﺶﻫﺎﻛ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ هراﻮﻤﻫ ﺎﻫ
ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻞـﻘﻧ و ﻞـﻤﺣ ﻪـﺑ
ناﻮـﻨﻋ زا ﻲﺸـﺨﺑ
ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻪﻟدﺎﺒﻣ ﺘﺴﻫ ﺪﻨ .
ﺶﻫﺎﻛ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ
ﺮﻬﺷ رد
ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻢﻬﺳ يﺎﻫﺮﻔﺳ
يﺮﻬﺷ ﻪﻟدﺎﺒﻣ ﻪﻨﻳﺰﻫ زا
ﺶﻳاﺰﻓا يﺎﺿﺎﻘﺗ رد ﺮﻔﺳ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ 1 يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ يﺮﻬﺷ
ﺶﻳاﺰﻓا ﻨﻳﺰﻫ ﺔ ﺪﺣاو ﺮﻔﺳ يﺎﻫ
يﺮﻬﺷ
ﺰﻴﻧ يدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ةرﺎﺑرد
ﺔﻄﺑار ﺔﻨﻳﺰﻫ ﺎﺑ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﻪﻟدﺎﺒﻣ مﺎـﺠﻧا ﻪـﺘﻓﺮﮔ
ﺖﺳا . مﺎﻧ ﻪﺑ ﻲﻧﺎﻘﻘﺤﻣ ﻲﻠﻴﺑ نوو يد يﺎﻫ
ﻦﻴﻟ و 1
ﺎﻫ تﺎﻜﻴﻧ
،2
ﻟﺎﻘﻣ رد ﺔ ناﻮـﻨﻋ ﺖـﺤﺗ دﻮـﺧ
"
ﺶﻘﻧ ﺔـﻨﻳﺰﻫ
رازﺎـﺑ بﺎـﺨﺘﻧا رد ﻪـﻟدﺎﺒﻣ
"
، ﻞـﻣﺎﻋ ﺔـﻨﻳﺰﻫ ار ﻞـﻘﻧ و ﻞـﻤﺣ ﻢـﻬﻣ
ﺮـﺗ و ﻦﻳ
يﺪﻴﻠﻛ ﺮﺗ ﺶﺨﺑ ﻦﻳ ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﻮﻨﻋ ﻪﻟدﺎﺒﻣ نا
ﻲﻣ ﻪﻨﻳﺰﻫ اﺮﻳز ،ﺪﻨﻨﻛ ﺎﻫ
هﺪـﺷ دﺎﺠﻳا ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ي
يا ﻪﻟدﺎﺒﻣ ﺖﻴﻫﺎﻣ ﺎﺑ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻲﻋﻮﻧ رازﺎﺑ رد يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻚﻳ رد ﺘﺴﻫ 3
ﺪﻨ ﻪـﺑ ﺎﻣوﺰﻟ ﻪﻛ
ﺒﺗﺮﻣ هﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ لﻮﺼﺤﻣ ﺘﺴﻴﻧ ﻂ
ﺪﻨ .
ﺎﺑ دﻮﺧ ﺔﻟﺎﻘﻣ رد ﺰﻴﻧ ثرﻮﻧ سﻼﮔاد ناﻮـﻨﻋ
"
ﺔـﻨﻳﺰﻫ
ﻪﻟدﺎﺒﻣ
"
،
ﺲﻧﺎﻬﻴﻧ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ 4
ﻪـﻛ
ﻲـﻣ ﺪـﻳﻮﮔ
": ﺔـﻨﻳﺰﻫ ـﻟدﺎﺒﻣ زا ﻪ ﺮـﻈﻧ ﺪـﻨﻧﺎﻤﻫ ﻲـﻠﻴﻠﺤﺗ
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎﻫ
ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ي ﺖﺳا
"
، ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻲﻣ ﻪﻛ دﺮﻴﮔ ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﺎـﺑ ﻪﺑﺎﺸـﻣ رﺎﻴﺴـﺑ ﻲﺸﻘﻧ ﻪﻟدﺎﺒﻣ
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎﻔﻳا ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ يﺎﻫ ﻲﻣ
ﺪﻨﻛ . مﺎﻧ ﻪﺑ يﺮﮕﻳد ﻖﻘﺤﻣ
5ﻲﻨﻟا ﺰﻴﻧ ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻞـﻘﻧ و ﻞﻤﺣ
ار ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﺪﻤﻋ ﺶﺨﺑ ة
ﺔﻨﻳﺰﻫ ﺖﺳا ﻪﺘﺴﻧاد ﻪﻟدﺎﺒﻣ .
ﻳﻮﺳ زا ﻲ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﺶﻳاﺰﻓا
ﺎﺿﺎﻘﺗ رد ﺮﻔﺳ ي رد ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻫ
داﺮﻓا يدﺎﺼﺘﻗا يﺎ
هﺎﮕﻨﺑ و ﺎﻫ و
ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﻳ ﺔﻨﻳﺰﻫ
يﺮﻬﺷ يﺎﻫﺮﻔﺳ ﺪﺣاو
، ﺐﺒﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻢﻬﺳ ﺔـﻨﻳﺰﻫ يﺮﻬـﺷ يﺎﻫﺮﻔـﺳ زا
ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻪﻟدﺎﺒﻣ ﻲﻣ دﻮﺷ
رد ﺶﻳاﺰﻓا و ﻪﻨﻳﺰﻫ
ﺎﻫ
ـﺑﻮﻧ ﻪـﺑ ﺰﻴﻧ ﻪﻟدﺎﺒﻣ ي ﺔ
دﻮـﺧ ﻢـﺠﺣ و ترﺎـﺠﺗ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻫ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ار
ﺪﻫد . اد نﺎﺸﻧ ﺮﻳز ﻞﻜﺷ رد عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا هد
ﻲﻣ دﻮﺷ .
ﻞﻜﺷ 1 - ﺶﻳاﺰﻓا رد ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﺶﻘﻧ ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﻪﻟدﺎﺒﻣ
1 - DeeVon Bailey.
2 - Lynn Hunnicutt.
3 -Transaction-specific Investment.
4 - Niehans.
5 - Eleni.
لﺎﺣ ﻲﺗرﻮﺻ رد
ار صﺎـﺧ يدﺎﺼـﺘﻗا ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﻚﻳ ياﺮﺑ ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻪﻛ
ﺖـﻣﻼﻋ ﺎـﺑ
T
) ﺮﻓﺎﺴﻣ -
ﻦﺗ ﺎﻳ ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ -
ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ ( و ﻢﻴﻫد نﺎﺸﻧ ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ ار ﺮﻔﺳ ﺪﺣاو ) c
ﺮﺑ لﺎﻳر
ﺮﻓﺎﺴﻣ -
ﻦﺗ ﺮﺑ لﺎﻳر ﺎﻳ ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ -
ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ ( ﻢﻬـﺳ ،ﻢﻴـﻫد نﺎﺸـﻧ ﺔـﻨﻳﺰﻫ
رد ﻞـﻘﻧ و ﻞـﻤﺣ
ار ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻣ
داد نﺎﺸﻧ ﺮﻳز ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ناﻮﺗ :
c
T Ci = i×
،ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ ﺶﻳاﺰـﻓا
يﺎـﺿﺎﻘﺗ ﺮﻔـﺳ
يدﺎﺼـﺘﻗا ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﻚـﻳ مﺎـﺠﻧا ياﺮـﺑ )
Ti
(
،
ﻲﻣ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺶﻳاﺰـﻓا
ﺔـﻨﻳﺰﻫ
ﻟﺎﻌﻓ نآ ياﺮـﺑ ﻞـﻘﻧ و ﻞـﻤﺣ ﺖـﻴ
i) (C
دﻮـﺷ . ﺶﻳاﺰـﻓا
يﺎﺿﺎﻘﺗ
1ﺮﻔﺳ )
ﺮﻓﺎﺴﻣ ﺪﺣاو ﺎﺑ ﺎﻣﻮﻤﻋ ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ -
ﻦﺗ و ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ -
نﺎﻴﺑ ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ ﻲﻣ
دﻮـﺷ (
ﺰﻴﻧ ﻲﺷﺎﻧ زا ﺶﻳاﺰﻓا هﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﻔﺳ ناﺰﻴﻣ ) 2
ﺖﺳا يﺮﻔﺳ داﺪﻌﺗ هﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﻔﺳ زا رﻮﻈﻨﻣ
دﺎﺠﻳا ﻦﻴﻨﻛﺎﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﻲﻣ
دﻮﺷ ( ﺎﻳ و ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺮﻔﺳ لﻮﻃ )
ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻲﻨﻌﻳ ﻪﻠﺻﺎﻓ
يا دﺮﻓ ﻪﻛ
ﻲﻃ ﺲﻜﻌﻟﺎﺑ و ﺪﺼﻘﻣ ﻪﺑ اﺪﺒﻣ زا ﺮﻔﺳ ﺮﻫ رد ﻲﻣ
ﺪﻨﻛ ( ﺖﺳا .
i i
i h d
T = ×
i i
i f pop
h = ×
نآ رد ﻪﻛ :
Ti
= يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ياﺮﺑ ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ ) I
ﺮﻓﺎﺴﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ -
ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ ﻦﺗ ﺎﻳ ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ (
hi
= ﻔﺳ ناﺰﻴﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ياﺮﺑ هﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮ
) I
ژﺎﻨﺗ ﺎﻳ ﺮﻓﺎﺴﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ (
di
= ﺮﻔﺳ لﻮﻃ ﻂﺳﻮﺘﻣ )
ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ (
popi
= ﺖﻴﻌﻤﺟ
fi
=
ﺮﻔﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ خﺮﻧ ) 3
ﺮﻔﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ خﺮﻧ زا رﻮﻈﻨﻣ
، ﺮـﻫ ﻂـﺳﻮﺗ هﺪـﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﻔﺳ داﺪﻌﺗ
دﺮﻓ ﺖﺳا (
نﺎﻤﻫ ﻮﮔ ﻪﻧ
هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﻛ ﻲﻣ
دﻮﺷ
،
قﻮﻓ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻚﻳﺮﻫ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻲﻣ ،
ﺶﻫﺎـﻛ ﻪـﺑ ناﻮـﺗ
ﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ و ﺪﺷ ﻞﺋﺎﻧ ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ ناﺰﻴﻣ ﺔ
ﻫﺎـﻛ ﻦﻳا زا ﻞﺻﺎﺣ ﻊﻓﺎﻨﻣ ،ﺖـﺧادﺮﭘ ﺶ
ﺎﻣا ﺔﺘﻜﻧ ﻦﻳا رد ﻢﻬﻣ و ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ رﺎﻴﺴﺑ ﺎﺟ
، ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﺮﺘﻣارﺎـﭘ ود ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ و h
d
ﺮﮕﻳﺪـﻜﻳ ﺮـﺑ
ﺖﺳا . ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ
، ﻔﺳ داﺪﻌﺗ ﻪﻛ ضﺮﻓ ﻦﻳا هﺪـﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮ
h) (
ﻠـﺻﺎﻓ زا ﻞﻘﺘﺴـﻣ ﺔ
ﺮﻔـﺳ
ﺖﺳا ﺖﺴﻴﻧ ﺢﻴﺤﺻ ، .
1- Trip Demand or Travel Demand. 2- Generated Trip .
3- Trip Rate.
ﺎﺿﺎﻘﺗ ﺖﻤﻴﻗ
XZ
p
X* X
pj
ﻪﺑ ﺮﻔـﺳ ﻪـﻛ يدراﻮﻣ رد لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪـﺑ
رﻮـﻈﻨﻣ لﻮﺼـﺤﻣ ﻚـﻳ ﺪـﻳﺮﺧ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ مﺎـﺠﻧا
ﻲﻣ ﺮﻔﺳ لﻮﻃ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ،دﺮﻴﮔ
d) ( ، ﻪﺑ دﺮـﻓ ﺮـﻫ ﻂـﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﻔﺳ خﺮﻧ
f) (
هدوﺰﻓا ﻲﻣ دﻮﺷ .
ار ﺮﻣا ﻦﻳا ﺖﻠﻋ ﻲﻣ
و ﻪﺿﺮﻋ ﻲﻨﺤﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ناﻮﺗ ﺎـﺿﺎﻘﺗ
ﻪـﺑ ﻲـﺘﺣار
دﺮﻛ نﺎﻴﺑ .
ترﻮﺻ ﻦﻳﺪﺑ ،ﺮﻔـﺳ لﻮﻃ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻪﻛ
ﺔـﻨﻳﺰﻫ زا ﻲﺘﻤﺴـﻗ ﻪـﻛ ﻪـﻟدﺎﺒﻣ
ﺪﺷ مﺎﻤﺗ ﺖﻤﻴﻗ ة
لﻮﺼﺤﻣ ﻚﻳ ﺖﺳا
ﺶﻫﺎـﻛ ،
ﻲـﻣ ﺶﻫﺎـﻛ ﺎـﺑ و ﺪـﺑﺎﻳ ﺔـﻨﻳﺰﻫ
ﺪـﺷ مﺎـﻤﺗ ة
ﺶﻳاﺰﻓا لﻮﺼﺤﻣ ياﺮﺑ ﺎﺿﺎﻘﺗ ،ﺎﺿﺎﻘﺗ و ﻪﺿﺮﻋ ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ،لﻮﺼﺤﻣ ﻲﻣ
ﺪﺑﺎﻳ .
ﻘﻄﻨﻣ رد ﻪﻛ يدﺮﻓ ﻪﻛ ﻢﻴﻨﻛ ضﺮﻓ
iﺔ ز ﻲﮔﺪﻧ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ
، لﻮﺼﺤﻣ ﻚﻳ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ )
ﻼﺜﻣ
ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ و هﻮﻴﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻪﻧازور جﺎﺘﺤﻳﺎﻣ (
ﻘﻄﻨﻣ رد ﻪﻛ
i ﺔ رد ﻲﻟو دراﺪﻧ دﻮﺟو ﺔﻘﻄﻨﻣ
j
ﺪﻨﻛ ماﺪﻗا ،ﺖﺳا سﺮﺘﺳد رد .
ﻲﺗرﻮﺻ رد نﺎـﻜﻣ رد ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ يﻻﺎـﻛ ﺪﻳﺮﺧ ﺖﻤﻴﻗ ﻪﻛ
j
لدﺎﻌﻣ
Xj
و ﺪﺷﺎﺑ p ﺔﻨﻳﺰﻫ
يﺮﮕﻳد ﻪﺑ
ﮕﻧ ﻖﻠﻌﺗ نآ دﺮﻴ
، ﺎﻳ ﻪﺑ ﻲﺗرﺎﺒﻋ
"
ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻪﻟدﺎﺒﻣ
"
لدﺎﻌﻣ
ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳا رد ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻔﺻ
، ﻪﺑ
ﺮﻈﻧ درﻮﻣ لﻮﺼﺤﻣ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻊﺑﺎﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﺘﺣار ﻲﻣ ،
ناﻮﺗ
فﺮﺼﻣ ﻪﻛ ار ﻲﻳﻻﺎﻛ ناﺰﻴﻣ ةﺪﻨﻨﻛ
يراﺪﻳﺮﺧ رﻮﻛﺬﻣ ﻲﻣ
ﺪﻨﻛ ﻪﺑ دروآ ﺖﺳد .
ﻞﻜﺷ 2 - دﻮﺟو مﺪﻋ ترﻮﺻ رد لﻮﺼﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ ﺎﺿﺎﻘﺗ ناﺰﻴﻣ ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﻣ ﻪﻟدﺎﺒ
ﺎﺑ ﺖﺳا ﺮﺑاﺮﺑ راﺪﻘﻣ ﻦﻳا :
r P X P
jX
* b−
=
ﻲﺗرﻮﺻ رد لﺎﺣ ﻪﻛ
ﺔﻨﻳﺰﻫ ود ﻦﻴﺑ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﺔﻘﻄﻨﻣ
و ﺔﻨﻳﺰﻫ ار يرادرﺎﺒﻧا و يراﺪﻬﮕﻧ
ﻪﺑ ﻞﻣﺎﻋ ناﻮﻨﻋ ﺮﺛﺆﻣ
ﻢﻳﺮﻴﮕﺑ ﺮﻈﻧ رد لﻮﺼﺤﻣ هﺪﺷ مﺎﻤﺗ ﺖﻤﻴﻗ رد
، ﺮـﻫ هﺪـﺷ مﺎـﻤﺗ ﺖﻤﻴﻗ
ار لﻮﺼﺤﻣ ﺪﺣاو ﻲﻣ
ناﻮﺗ ﻪﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺮﻳز ترﻮﺻ
(stuart,1991)
:
f S X
c d P f
P jX × × ij× ij + × +
= 2
2 1
ﻪﻄﺑار ﻦﻳا رد ﻪﻛ :
=p و ﻞـﻘﻧ و ﻞـﻤﺣ ﺔـﻨﻳﺰﻫ ﻦﺘﻓﺮـﮔ ﺮـﻈﻧ رد ﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﺪﺣاو ﺮﻫ ةﺪﺷ مﺎﻤﺗ ﺖﻤﻴﻗ
يرادرﺎﺒﻧا
X
pj
= ﻘﻄﻨﻣ رد لﻮﺼﺤﻣ ﺪﺣاو ﺮﻫ ﺪﻳﺮﺧ ﺖﻤﻴﻗ ﺔ
j
cij
= ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻠﺻﺎﻓ ﺪﺣاو رد ﺮﻔﺳ ﺔ
ﻘﻄﻨﻣ ﻦﻴﺑ
iﺔ
j و
dij
= ﻘﻄﻨﻣ ود ﻪﻠﺻﺎﻓ
iﺔ
j و
=X ﻚﻳ رد هﺪﺷ يراﺪﻳﺮﺧ لﻮﺼﺤﻣ راﺪﻘﻣ ةرود
ﻲﻧﺎﻣز
=S ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻚﻳ رد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ لﻮﺼﺤﻣ ﺪﺣاو ﺮﻫ يرادرﺎﺒﻧا و يراﺪﻬﮕﻧ ةرود
ﻲﻧﺎﻣز
=f ﻚﻳ رد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ لﻮﺼﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ ﺺﺨﺷ ﺮﻔﺳ تﺎﻌﻓد داﺪﻌﺗ ةرود
ﻲﻧﺎﻣز ) خﺮﻧ
ﺮﻔﺳ (
ﺖﻤﺴﻗ ﻪﺳ زا ﻞﻜﺸﺘﻣ قﻮﻓ لﻮﻣﺮﻓ ﺖﺳا
: ﺮـﻫ ﺪـﻳﺮﺧ ﺖـﻤﻴﻗ زا ﺖﺴـﺗرﺎﺒﻋ لوا ﺖﻤﺴﻗ
ﻘﻄﻨﻣ رد لﻮﺼﺤﻣ ﺪﺣاو ﺔ
j
، ﻲﻨﻌﻳ
Xj
.p
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻪﭼ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻦﻳا ﺎﻫ
ﻞﻤﺣ ي
ا و ﻞﻘﻧ و
ﻪـﻨﻳﺰﻫ ﻦـﻳا ﻦﺘﻓﺮـﮔ ﺮﻈﻧ رد نوﺪﺑ ﻪﭼ و يرادرﺎﺒﻧ ﺎـﻫ
ﺖـﺳا ﻲﺘﺑﺎـﺛ راﺪـﻘﻣ ،
، ﻪـﻛ
ﺪﻴﻟﻮﺗ ةﺪﻨﻨﻛ ﻪﺿﺮﻋ ﺖﻤﻴﻗ نآ ﺎﺑ ار دﻮﺧ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻲﻣ
ﺪﻨﻛ .
مود ﺖﻤﺴﻗ
، ﻞﻣﺎﺷ ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻘﻄﻨﻣ ود ﻦﻴﺑ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ
iﺔ
j و ﻪﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﺪﺣاو ﺮﻫ يازا
ﺖﺳا . ﻲﺗرﻮﺻ رد فﺮﺼﻣ ﻪﻛ
رود ﻚﻳ رد هﺪﻨﻨﻛ ة
ﻲﻧﺎﻣز ) ﻪﻧازور ﻼﺜﻣ (
X، ـﺣاو لﻮﺼـﺤﻣ ﺪ
،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد جﺎﻴﺘﺣا ﻲﻣ
رد ار راﺪﻘﻣ ﻦﻳا ﺪﻧاﻮﺗ f
ﻘﻄﻨﻣ زا ﺖﺸﮔﺮﺑ و ﺖﻓر رﺎﺑ
iﺔ ﻪﺑ ﻘﻄﻨﻣ
jﺔ
ﺪﻨﻛ ﻪﻴﻬﺗ .
ﻪﺑ ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ
، يو ﻲﻣ و ﺮﻔﺳ ﻚﻳ رد ار لﻮﺼﺤﻣ ﻞﻛ ﺪﻧاﻮﺗ ﻪـﺑ
ترﻮـﺻ ﻚـﻳ ﺎـﺟ
ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺎﺑ و ﺖﺑﻮﻧ ﻦﻳﺪﻨﭼ رد ﺎﻳ و ﺪﻨﻛ يراﺪﻳﺮﺧ ﻢﻛ
ﺮﺨﺑ ﺮﺗ د . ﻪﺑ لﺎﺣﺮﻫ ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻲـﻃ ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻫ رد هﺪﺷ
زا ﺖﺴﺗرﺎﺒﻋ ﻲﺘﺸﮔﺮﺑ و ﺖﻓر ﺮﻔﺳ ﺮ :
ij ij c d × 2×
و ﺔﻨﻳﺰﻫ رد هﺪـﺷ ﻲﻃ ﻪﻠﺻﺎﻓ
f X
f
×X 2 1
f
زا ﺖﺴﺗرﺎﺒﻋ ﻲﺘﺸﮔﺮﺑ و ﺖﻓر يﺎﻫﺮﻔﺳ ﻞﻛ :
ij ij c d f× × 2×
و ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﻪـﺑ
يازا
زا ﺖﺴﺗرﺎﺒﻋ لﻮﺼﺤﻣ ﺪﺣاو ﺮﻫ
X :
c d f× ij× ij 2×
.
مزﻻ ﻪﺑ ﺮﺘﻣارﺎﭘ راﺪﻘﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ هوﻼﻋ f
ﺮﺑ ﺔﻨﻳﺰﻫ ﺮﻔﺳ
، ﻪـﺑ ﻪـﻨﻳﺰﻫ ﺎـﻫ و يراﺪـﻬﮕﻧ ي
ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺰﻴﻧ يرادرﺎﺒﻧا
،ﺖﺳا قﻮﻓ لﻮﻣﺮﻓ مﻮﺳ ﺖﻤﺴﻗ ﻪﻛ ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ
ﻮﺷ د . ﻪﻛ ﻲﻄﻳاﺮﺷ رد
فﺮﺼﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد توﺎﻔﺗ ﻢﻫ ﺎﺑ لﻮﺼﺤﻣ فﺮﺼﻣ و ﺪﻳﺮﺧ نﺎﻣز زا يراﺪـﻘﻣ ﺪـﻳﺎﺑ هﺪـﻨﻨﻛ
لدﺎﻌﻣ هﺪﺷ يراﺪﻳﺮﺧ يﻻﺎﻛ
f
×X 2
1
ﻨﻛ يراﺪﻬﮕﻧ رﺎﺒﻧا رد ار ﺪ
.
ﺗﺮﻣ ﺮـﻫ رد اﺮﻳز
ا ،ﻪـﺒ
f و
X
يراﺪﻳﺮﺧ ار ﺪﺣاو ﻲﻣ
ﺪﻨﻛ .
ﻞﻜﺷ 3 - ﻚﻳ رد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ لﻮﺼﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ ﺺﺨﺷ ﺮﻔﺳ تﺎﻌﻓد داﺪﻌﺗ ةرود
ﻲﻧﺎﻣز ) ﺮﻔﺳ خﺮﻧ (
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
، ﺔﻨﻳﺰﻫ رد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ لﻮﺼﺤﻣ ﻞﻛ يرادرﺎﺒﻧا و يراﺪﻬﮕﻧ ةرود
ﻲﻧﺎﻣز
، لدﺎـﻌﻣ
f S X×
× 2
و 1
ﺔﻨﻳﺰﻫ رد ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ لﻮﺼـﺤﻣ ﺪـﺣاو ﺮﻫ يرادرﺎﺒﻧا و يراﺪﻬﮕﻧ ةرود
ﻲﻧﺎـﻣز
،
f
×S 2
ﺪﺷ مﺎﻤﺗ ﺖﻤﻴﻗ عﻮﻤﺠﻣ رد و دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ 1
ة ﺎﺑ ﺖﺳا ﺮﺑاﺮﺑ لﻮﺼﺤﻣ ﺪﺣاو ﺮﻫ :
f S X
c d P f
P Xj × × ij× ij+ × +
= 2
2 1
ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻳا رد ﻲﻣ
ﻪـﻨﻳﺰﻫ ﻞـﻛ ﻊﺑﺎـﺗ زا ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺎﺑ هﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ ﻪﻛ دﻮﻤﻧ رﻮﺼﺗ ناﻮﺗ
ﻣ ﻲ ﻪﺘﺴﺑاو ﻪﻛ ار ﻲﻠﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ناﺰﻴﻣ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺑ
لﻮﺼـﺤﻣ ﺪـﻳﺮﺧ راﺪـﻘﻣ
،ﺖـﺳا ﻪـﺑ ﻞﻗاﺪـﺣ
ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ .
رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳا ياﺮﺑ
، ﺖﺴﻴﻓﺎﻛ ﻪﻛ
ﻖﺘﺸﻣ ﺔﻟدﺎﻌﻣ
ﻢﻴـﻫد راﺮـﻗ ﺮﻔﺻ لدﺎﻌﻣ ار قﻮﻓ
، ﺎـﺗ
ﻨﻴﻬﺑ ناﺰﻴﻣ
fﺔ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﻛ ﻪﺑ
ﻞﻗاﺪﺣ ﺮﻛ ند ﺔﻨﻳﺰﻫ هﺪﺷ مﺎﻤﺗ ﻲﻣ
دﻮﺷ
، ﻪﺑ ﺖﺳد ﻲﻣ ﺪﻳآ . اﺬﻟ :
ij cij
d X f S
×
× ×
=2
1
ﻗ ﺎﺑ ﺪﺷ مﺎﻤﺗ ﺖﻤﻴﻗ نداد راﺮ ة
رد لﻮﺼﺤﻣ ﺔﻟدﺎﻌﻣ
ﻢﻳراد ﺰﻴﻧ ﺎﺿﺎﻘﺗ ﻊﺑﺎﺗ :
f S X
c d P f
X r
Pb jX × × ij× ij+ ×
+
=
×
− 2
2 1
ود رد ﺔﻟدﺎﻌﻣ ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻲﻣﺎﻤﺗ قﻮﻓ ﻪﺑ
X ﺰﺟ و مﻮﻠﻌﻣ f
ﻧا ﺪ . ياﺮﺑ ﻪﺑ ﺖﺳد ود ﻦﻳا ندروآ
ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻲﻣ ، ناﻮﺗ ﺔﻟدﺎﻌﻣ ﺑ ار ﻲﻟﻮﻬﺠﻣ ود ﻪ
ﻞﺣ ﻲﺘﺣار ﺮﻛ
د .
ﻞﻜﺷ 4 - ياﺮﺑ ﺎﺿﺎﻘﺗ ناﺰﻴﻣ دﻮﺟو ترﻮﺻ رد لﻮﺼﺤﻣ ﺪﻳﺮﺧ
ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻪﻟدﺎﺒﻣ
ﺔﻄﺑار
ار نﺎﻜﻣا ﻦﻳا قﻮﻓ ﻲﻣ ﻢﻫاﺮﻓ
ﺪﻨﻛ لﻮـﻃ ﻂـﺳﻮﺘﻣ ﺪـﻨﻧﺎﻣ ﻲﻳﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ
ﺮﻔﺳ
d) ( ﺎﻳ و ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻪﻠـﺻﺎﻓ ﺪﺣاو رد ﺮﻔﺳ
C) (
،
ﻞـﺻﺎﺣ تاﺮـﻴﻴﻐﺗ ناﻮـﺘﺑ
ﺪـﺷ داﺪـﻌﺗ رد ه
ﺎﻳ ﺮﻔﺳ تﺎﻌﻓد ﻪﺑ
ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ
، ﺮﻔﺳ خﺮﻧ
f) (
ﺮﻔـﺳ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ناﺰـﻴﻣ نآ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ و
h) ( نﺎـﻴﺑ ار
ﺮﻛ د . نﻮﻨﻛا ﺔﻄﺑار ﺮﺘﻣارﺎﭘ ود و d
h
ﻣ ود ﻪﻛ ﺔ ﻔﻟ ﺔ
ﺪﻨﻫد ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻲﻠﺻا ة
ﺪﻨﺘﺴـﻫ ﺎﺿﺎﻘﺗ
، زا
لﺎﺼﺤﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ قﻮﻓ ﻂﺑاور ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺑ .
4 - ﺳﺎﺤﻣ ﺔﺒ هﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ هﺎﻓر دازﺎﻣ
ﻳﺮﻈﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺔ
ﻲـﻨﺤﻨﻣ ،رازﺎﺑ رد ﻞﻣﺎﻛ ﺖﺑﺎﻗر ﻂﻳاﺮﺷ دﻮﺟو ترﻮﺻ رد ،لﺎﺷرﺎﻣ دﺮﻔﻟآ
ﺎﺗ ﺎﺑ رازﺎﺑ نآ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻞﻛ
ﺿﺮﻋ ﻲﻨﺤﻨﻣ و ﻞﻛ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﻊﺑ ﺔ
ﻊﺑﺎـﺗ ﺎﺑ رازﺎﺑ ﺔـﻨﻳﺰﻫ
ﻲﻳﺎـﻬﻧ
نﺎﺴﻜﻳ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻞﻛ ﺖﺳا
.
ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻳا رد ﻲﻣ ،
لﻮﺼـﺤﻣ ﻚـﻳ يﺎـﺿﺎﻘﺗ و ﻪﺿﺮﻋ ﻊﺑﺎﺗ زا ناﻮﺗ
دﺮﻛ ﺺﺨﺸﻣ دﺎﺼﺘﻗا ﻞﻛ ياﺮﺑ ار لﻮﺼﺤﻣ نآ ﺪﻴﻟﻮﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﻊﻓﺎﻨﻣ ناﺰﻴﻣ .
رد مﻮﻬﻔﻣ ﻦﻳا
هﺪﻳد ﺮﻳز ﻞﻜﺷ ﻲﻣ
دﻮﺷ . ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻦﻳا ﻖﺒﻃ ﺮﺑ
، ﺚﻠﺜﻣ ﺖﺣﺎﺴﻣ
،ACG
ﺪـﻨﻫد نﺎﺸـﻧ ة
دازﺎـﻣ
ﺚﻠﺜﻣ و هﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ هﺎﻓر
،BCG
ﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ة
هﺪﻨﻨﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ هﺎﻓر دازﺎﻣ ﺖﺳا
. ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ
ﺪﺷ مﺎﻤﺗ ﺖﻤﻴﻗ ة
لﻮﺼﺤﻣ ﻚﻳ
،
ﻪﺘﺳﺎﻛ هﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ هﺎﻓر دازﺎﻣ ناﺰﻴﻣ زا ﻲﻣ
دﻮﺷ . ﻦـﻳا رد
ﺖﻟﺎﺣ
، ﺚﻠﺜﻣ ﺖﺣﺎﺴﻣ
AC'G’
ﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ة
هﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ هﺎﻓر دازﺎﻣ ﺖﺳا
.
f S X
c d
PjX ×f× ij× ij+ ×
+ 2
2 1
ﺎﺿﺎﻘﺗ ﺖﻤﻴﻗ
X
pZ
*
X *
ﺎﺿﺎﻘﺗ G
G’
C
ﻪﺿﺮﻋ ﺖﻤﻴﻗ
X A
B C’
ﻞﻜﺷ 5 - هﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ و هﺪﻨﻨﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ هﺎﻓر دازﺎﻣ
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ، زا ﺖﻴﻌﺿو ﺮﻫ رد هﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ هﺎﻓر دازﺎﻣ ﺔﻄﺑار
ﺑ ﺮﻳز ﻪ
ـﺳﺎﺤﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﺘﺣار ﻪﺒ
ﺖﺳا :
f X c s
d f X . P dX ) X . r Pb
( jX ij ij
x − − − × × × − × ×
∫ 2
2 1 0
5 - زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﻫﺎﻛ نﺎﻜﻣ
ﻲﺑﺎﻳ ﻦﻴﻣز يﺮﺑرﺎﻛ
ﺷ رد ﻦﻴﻣز يﺮﺑرﺎﻛ عاﻮﻧا راﺮﻘﺘﺳا ياﺮﺑ ﻞﺤﻣ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻦﺘﻓﺎﻳ ﻪﻜﺒ
ﺎﻫ يﺮﻬﺷ ي
، ﻲﻠﻣاﻮﻋ زا
ﻪﻛ ﺖﺳا ﻪﺑ
ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و ﺎﻫﺮﻔﺳ لﻮﻃ ﺶﻫﺎﻛ يﺎﺿﺎﻘﺗ
يﺮﻬـﺷ نورد يﺎﻫﺮﻔـﺳ رد و
ﺶﻫﺎﻛ ﺖﻳﺎﻬﻧ ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﻚﻤﻛ
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ . ﻚـﻳ ،نﺎﺘـﺳرﺎﻤﻴﺑ ﻚـﻳ ﺖـﻴﻌﻗﻮﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻲﺗﺎﻣﺪـﺧ ﺰـﻛاﺮﻣ ﺮﮕﻳد و يرﺎﺠﺗ ﺰﻛﺮﻣ ﻚﻳ ،ﺲﻴﻠﭘ ﺰﻛﺮﻣ ﻚﻳ ،ﻲﺘﺴﭘ ﺰﻛﺮﻣ ﻚﻳ ،نﺎﺘﺳﺮﻴﺑد ﻪﺑ
ﺎﻫﺮﻬﺷ رد ﻪﻨﻴﻬﺑ رﻮﻃ
، ﻲﻣ ﻲﺳﺮﺘﺳد ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﺑ
ﺲﻳوﺮﺳ ﺎﻳ ﺰﻛاﺮﻣ ﻦﻳا نآ ﻲﻫد
ﻪﺑ ﻪﻜﺒـﺷ ﻞـﻛ
ﺎﺑ ار ﻢﻛ ﺮﺗ ﻦﻳ لﻮﻃ ﻦﻜﻤﻣ ﺮﻔﺳ ﻨﻛ
ﺪ . ـﭽﺨﻳرﺎﺗ ﺔ لﺪـﻣ يﺎـﻫ نﺎـﻜﻣ ﻲﺑﺎـﻳ ﻪـﺑ ﻟﺄﺴـﻣ ﺔ ﺮـﺑو
1
ﺮﺑ ﻲﻣ ددﺮﮔ . ﻟﺄﺴﻣ ﺔ ﺮﺑو ﻪﺑ
ﻪﻄﻘﻧ ﻦﺘﻓﺎﻳ ﻲﻨﻌﻣ
ﻪﻠـﺻﺎﻓ عﻮـﻤﺠﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا يا ﻲـﺳﺪﻴﻠﻗا يﺎـﻫ
ﺎﺗ شدﻮﺧزا ار هﺪﺷ هداد نزو n
اﺪﺣ ،ﺮﮕﻳد ﺖﺑﺎﺛ ﻪﻄﻘﻧ ﻲﻣ ﻞﻗ
ﺪﻨﻛ . ﻟﺎﺴـﻣ ﺔ
ـﺳ ود ﺮـﺑو ﺆ
لا
ﻲﻠﺻا ﺖﺳا :
1-Veber.
1 - ﻟﺄﺴﻣ ﺔ
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ندﺮﻛ ﻞﻗاﺪﺣ
هﺮﮔ ﻪﻛ ﺖﺳا يا
بﺬﺟ ﺎﻳ هﺪﻨﻨﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ةﺪﻨﻨﻛ
ﺮﻔﺳ ﻲﺼـﺨﺸﻣ داﺪـﻌﺗ ﻪﻛ ﺐﻠﻄﻣ ﻦﻳا ﻦﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ﺎﺑ ،دراد هﺪﺷ هداد تﻼﻴﻬﺴﺗ ﻦﻳﺮﺘﻜﻳدﺰﻧ زا
ﺪﻧراد دﻮﺟو تﻼﻴﻬﺴﺗ .
ﻪﺑ حﻼﻄﺻا رد ﻪﻟﺎﺴﻣ ﻦﻳا
p-center
ﻪﺘﻔﮔ ﻲﻣ دﻮﺷ .
2 - ﻪﻟﺄﺴﻣ
P-Median
،
ﻠـﺻﺎﻓ ندﺮـﻛ ﻞﻗاﺪـﺣ ياﺮـﺑ ار تﻼﻴﻬﺴـﺗ ﻞـﺤﻣ ﻪـﻛ ﺔ
ﻲﻳﺎـﻬﻧ
نزو
هﺮﮔ نﺎﻴﻣ هﺪﺷ ﻲﻫد
يﺎﻫ بﺬﺟ ﺎﻳ هﺪﻨﻨﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ةﺪﻨﻨﻛ
ﺮﻔﺳ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻪﻛ ﻲﺗﻼﻴﻬﺴﺗ و
داد هﺪﺷ ه ﻲﻣ ،ﺪﻧا ﺪﺑﺎﻳ .
لﻮﻤﻌﻣ زا ﻲﻜﻳ ﻪﻟﺎﺴﻣ ﻦﻳا
لﺪﻣ ﻦﻳﺮﺗ
ﻢﻴﻤﺼﺗ رد ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻳﺎﻫ
يﺮﻴﮔ
ﺗ ﺎﻳ و ﻦﻴﻣز يﺮﺑرﺎﻛ ﻞﺤﻣ ﺄ
دﺎﻔﺘﺳا تﺎﺴﻴﺳ ﻲﻣ ه
دﻮﺷ .
ﺴﻣ
P-median ﺔﻟﺄ ﻚﻴﺳﻼﻛ
ﻪﺑ ﻪﻟﻮﻣﺮﻓ ﺮﻳز ترﻮﺻ هﺪﺷ
:
∑ ∑ε ε × ×
I i j J
ij ij
i d y
Minimize: h
Subject to:
∑ε
=
J j
j p
x
I
i∈
∑ ∀
ε
=
J j
ij p
y
j∈J
∀ I i∈ 0∀
≤
− j
ij x
y
j∈J
}
∀{
0,1 xj∈
نآ رد ﻪﻛ :
=I
هﺮﮔ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ يﺎﻫ
بﺬﺟ ﺎﻳ هﺪﻨﻨﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ةﺪﻨﻨﻛ
ﺮﻔﺳ
=J
ﺖﻳﺎﺳ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺪﻧراد ار تﻼﻴﻬﺴﺗ يﺮﻴﮔراﺮﻗ ﻞﻴﺴﻧﺎﺘﭘ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ
.
=hi
ﺮﻔﺳ بﺬﺟ ﺎﻳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ناﺰﻴﻣ هﺮﮔ رد
i
=dij
ﻠﺻﺎﻓ ﺔ هﺮﮔ نﺎﻴﻣ ﺪﺷ ﺪﻳﺪﻧﺎﻛ ﺖﻳﺎﺳ و i
jة
1 هﺮﮔ ﺮﮔا ﻪﺑi
هﺮﮔ رد ﻲﺗﻼﻴﻬﺴﺗ دﻮﺷ هداد ﺺﻴﺼﺨﺗ j
=yij
ترﻮﺻ ﻦﻳا ﺮﻴﻏ رد °
1 هﺮﮔ ردﺮﮔا دﻮﺷ هداد راﺮﻗ ﻲﺗﻼﻴﻬﺴﺗ j
=xj
° ترﻮﺻ ﻦﻳا ﺮﻴﻏ رد
=P
ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﺗﻼﻴﻬﺴﺗ داﺪﻌﺗ نﺎﻜﻣ
ﻲﺑﺎﻳ ﺪﻧﻮﺷ
.
6 - نﺎﻜﻣ ﻲﺑﺎﻳ دوﺪﺤﻣ رد رﺎﺑ هﺮﺗ و هﻮﻴﻣ ﻦﻳدﺎﻴﻣ ة
ﻘﻄﻨﻣ يرادﺮﻬﺷ ﺔ
5 ناﺮﻬﺗ
ﻢﺘﻳرﻮﮕﻟا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ لوا مﺎﮔ رد ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳا رد نﺎﻜﻣ
ﻲﺑﺎﻳ و ﺮﺑو ﻪﺑ ﺎﻛ مﺮﻧ يﺮﻴﮔر راﺰﻓا
Linear Programming
، يزاﺮﻓا مﺮﻧ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ زا ،QSB
ﻦﻳدﺎـﻴﻣ راﺮﻘـﺳا نﺎـﻜﻣ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ
هﺮﺗ و هﻮﻴﻣ
ﻘﻄﻨﻣ ﺢﻄﺳ رد يزروﺎﺸﻛ تﻻﻮﺼﺤﻣ و رﺎﺑ ﺔ
5 ناﺮـﻬﺗ يرادﺮﻬـﺷ )
ياراد ﻪـﻛ 7
ﺎﻧ ﺖﺳا ﺔﻴﺣ (
ﻴﺣﺎﻧ رد يﺮﺑرﺎﻛ ﻦﻳا راﺮﻘﺘﺳا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺲﭙﺳ و هﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔ
ﻪﻨﻴﻬﺑ
، ﺎـﺑ
زا ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﻦـﻳا رد ﻊﻗاو ﻲﺣاﻮﻧ ﺮﻳﺎﺳ رد نآ راﺮﻘﺘﺳا زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮـﻈﻧ
،ﺮﻔـﺳ يﺎـﺿﺎﻘﺗ
ﻲﺑﺎﻳزرا و ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﻣ
دﻮﺷ . ﺔﺘﻜﻧ
ﺒﺳﺎﺤﻣ رد ﺖﻴﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ ﺔ
ﻦﺘﻓﺮـﮔ ﺮـﻈﻧ رد ،ﺮﻔـﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ
ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺔﻨﻳﺰﻫ
د ﻪﻟدﺎﺒﻣ
ﻲﺣاﻮﻧ زا ﻚﻳﺮﻫ ﺮﻔﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ر
ﺖـﺳا درﻮـﻣ ﻼﺒـﻗ ﻪـﻛ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ هرﺎﺷا .
# Y
# Y
# Y
# Y
# Y
# Y
# Y
ﻞﻜﺷ 6 - ﻲﺣاﻮﻧ 7 ﺔﻧﺎﮔ ﺔﻘﻄﻨﻣ 5 ناﺮﻬﺗ يرادﺮﻬﺷ
يﺪﻌﺑ مﺎﮔ رد ﻪﺑ
ﺴﻳﺎﻘﻣ ﺔ و هﺪـﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ تﻻﺎﺣ زا ﻚﻳﺮﻫ رد هﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ هﺎﻓر دازﺎﻣ
ﺮﻴﺛﺄــﺗ نﺎــﻜﻣ ﺶﻫﺎــﻛ رد ﻦﻴــﻣز يﺮﺑرﺎــﻛ ﻲﺑﺎــﻳ ﺔــﻨﻳﺰﻫ
هﺎــﻓر دازﺎــﻣ ﺶﻳاﺰــﻓا و ﻪــﻟدﺎﺒﻣ
فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻪﺑ
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا ﻲﻨﺷور .
مزﻻ ﻪﺑ ﻲﻠﺻا دﺮﻛرﺎﻛ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ يﺮﺑرﺎﻛ
ﺎﻫ ي
زا ،رﺎﺑ هﺮﺗ و ﻦﻳدﺎﻴﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺗﺎﻣﺪﺧ نآ
ﺎﺟ ﻪﺿﺮﻋ ﺶﻘﻧ ﻪﻛ ةﺪﻨﻨﻛ
تﺎﻣﺪﺧ ﻪـﺑ
ار ناﺪﻧوﺮﻬـﺷ
اراد ﺘﺴﻫ
مﺎـﻋ يدﺎﺼـﺘﻗا دﺮﻛرﺎﻛ ﻲﻋﻮﻧ ،ﺪﻨ
بﻮﺴـﺤﻣ ﻪـﻌﻔﻨﻤﻟا
ﻲـﻣ دﻮـﺷ . رد ﻲﻠـﺻا فﺪـﻫ
ﻦﻳا ﻪﻧﻮﮔ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻫ ﺎ ﺔﺋارا ﺪﺧ
نازرا و ﺮﺘﻬﺑ تﺎﻣ ﺮﺗ
ﻪﺑ فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﺖﺳا
نﺎـﻜﻣ اﺬﻟ و ﻲﺑﺎـﻳ
ﻦﻳا ﻪﻧﻮﮔ يﺮﺑرﺎﻛ ﺎﻫ ﺖﺤﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ
فﺮﺼﻣ هﺎﻓر دازﺎﻣ
دراد راﺮﻗ هﺪﻨﻨﻛ .
ﻪـﺑ
ﺮـﮕﻳد ترﺎـﺒﻋ
، ﺔـﺋارا
ﺰﺟ رﺎﺑ هﺮﺗ و هﻮﻴﻣ ﻦﻳدﺎﻴﻣ رد تﺎﻣﺪﺧ ء
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﺘﺑﺎﻗرﺮﻴﻏ يﺎﻫ
،ﺖﺳا يرادﺮﻬﺷ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ
مﺎﺠﻧا ﻲﻣ ﺮﻴﮔ
ﻛ فﺮﺼﻣ هﺎﻓر دازﺎﻣ ناﺰﻴﻣ و د هﺪﻨﻨ
ﻢﻬﻣ ﺮﺗ
ﻦﻳدﺎﻴﻣ ﻦﻳا نﺎﻜﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳ
ﺖﺳا .
ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ ﻢـﺠﺣ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﺖﻴﻤﻫا ياراد ﺖﻬﺟ ﻦﻳا زا رﺎﺑ هﺮﺗ و هﻮﻴﻣ ﻦﻳدﺎﻴﻣ بﺎﺨﺘﻧا
ﻞﻴﻜﺸﺗ ار ﻪﻧازور يﺮﻬﺷ يﺎﻫﺮﻔﺳ زا ﻲﻳﻻﺎﺑ ﻲﻣ
ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﻫﺎﻛ و ﺪﻫد ﻪﺑ
يﺮﺑرﺎـﻛ ﻦﻳا
ﻲﻣ ﺶﻘﻧ ﺪﻧاﻮﺗ ﺮﺛﺆﻣ
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺶﻫﺎﻛ رد ي ﺎﻫ
ﺑ ﻪﺘﺷاد ناﺪﻧوﺮﻬﺷ يدﺎﺼﺘﻗا ي ﺪﺷﺎ
.
نﺎﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ﻲﻣ
ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻪﻛ ﺪﻫد ﺔﻴﺣﺎﻧ
و هﻮـﻴﻣ ناﺪـﻴﻣ راﺮﻘﺘـﺳا ياﺮﺑ
هﺮﺗ
هدروآﺮﻓ و رﺎﺑ ﺎﻫ
رد يزروﺎﺸﻛ ي ﺔﻘﻄﻨﻣ
5
ﻴﺣﺎﻧ ،ناﺮﻬﺗ يرادﺮﻬﺷ ﺔ
7 ﺖﺳا . ﺮـﻳز ﻞﻜـﺷ
ﻘﻄﻨﻣ رد يﺮﺑرﺎﻛ ﻦﻳا راﺮﻘﺘﺳا ترﻮﺻ رد ار ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﺣاﻮﻧ زا ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ ناﺰﻴﻣ ﺔ
7 نﺎﺸﻧ
ﻲﻣ ﺪﻫد .
ﻞﻜﺷ 7 - ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ )
ﺮﻓﺎﺴﻣ - ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ ( ﺖﻔﻫ ﻲﺣاﻮﻧ زا ﺔﻴﺣﺎﻧ رد رﺎﺑ هﺮﺗ و هﻮﻴﻣ ناﺪﻴﻣ راﺮﻘﺘﺳا ترﻮﺻ رد ﻪﻧﺎﮔ
7
ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﺑ
ﻦﻳا ﻪﻛ ﻪﺑ ﻲﻨﻴﻤﺨﺗ رﻮﻃ )
مﻼﻌﺘﺳا ﻖﺒﻃ ﻪﺑ
و ﻂﺑﺮﻳذ ﻊﺟاﺮﻣ زا هﺪﻣآ ﻞﻤﻋ
ﻲﻠﻴﻤﻜﺗ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ (
ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺔﻨﻳﺰﻫ لدﺎﻌﻣ ﺮﻔﺳ 550
ﻂﺳﻮﺘﻣ و ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ رد لﺎﻳر
ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﻧازور ﺔ لدﺎﻌﻣ هﻮﻴﻣ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺮﻫ يراﺪﻬﮕﻧ 30
و هﻮﻴﻣ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺮﻫ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺖﻤﻴﻗ و لﺎﻳر
رﺎﺑ هﺮﺗ 5000 لﺎﻳر ،ﺖﺳا لﻮﺼﺤﻣ ناﺰﻴﻣ و رﺎﺑ هﺮﺗ و هﻮﻴﻣ ﺪﻳﺮﺧ ياﺮﺑ ﺮﻔﺳ ﻂﺳﻮﺘﻣ خﺮﻧ
هﺪﺷ يراﺪﻳﺮﺧ ﻪﻧازور ﻪﺑ
ﺳﺎﺤﻣ ﺮﻳز ترﻮﺻ ﻪﺒ
ﻲﻣ دﻮﺷ :
550
79 3
30 2 1
×
× ×
= .
f X
f X
.
X f 30
2 1 550 79 3 5000 2
4500
10000− = + × × × + ×
ﻨﻌﻳ
ﺑرﺎﻛ ﻪﻛ ﻲﺘﻟﺎﺣ رد ﻲ ﺔﻴﺣﺎﻧ رد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يﺮ
7
ﻮﺷ ﺮﻘﺘﺴﻣ رد ﻦﻛﺎـﺳ دﺮـﻓ ﺮـﻫ ،د
ﺔﻘﻄﻨﻣ 5 يرادﺮﻬﺷ ﻪﺑ
ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ 0,06
رﺎـﺑ هﺮـﺗ و هﻮـﻴﻣ ﺪـﻳﺮﺧ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ زور رد ﺮﻔﺳ
ﻪﺑ
هدروآﺮـﻓ و رﺎﺑ هﺮﺗ و هﻮﻴﻣ ناﺪﻴﻣ ﺎـﻫ
مﺎـﺠﻧا يزروﺎﺸـﻛ ي
ﻲـﻣ ﺪـﻫد .
ﺪـﺷ مﺎـﻤﺗ ﺖـﻤﻴﻗ ة
لدﺎـﻌﻣ ﺰـﻴﻧ رﺎﺑ هﺮﺗ و هﻮﻴﻣ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛﺮﻫ 5500
لﺎـﻳر
ﺖـﺳا ﻪـﻛ 5000 طﻮـﺑﺮﻣ نآ لﺎـﻳر
ﻪﺑ و ﻪﻳﺎﭘ ﺖﻤﻴﻗ 500
طﻮﺑﺮﻣ نآ لﺎﻳر ﻪﺑ
ﺔﻨﻳﺰﻫ ﻪﻟدﺎﺒﻣ
،ﺖﺳا (tc)
عﻮﻤﺠﻣ اﺬﻟ ﺔﻨﻳﺰﻫ
ﻪﻟدﺎﺒﻣ
ﺎﺑ ﺖﺳا ﺮﺑاﺮﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳا رد ﻪﻘﻄﻨﻣ رد :
=
×
×
=pop tc X
TC 439883×500×1= 219941500زور رد لﺎﻳر
ﻢﻫ ﻦﻴﻨﭼ ﻛ فﺮﺼﻣ هﺎﻓر دازﺎﻣ ﺎﺑ ﺖﺳا ﺮﺑاﺮﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳا رد هﺪﻨﻨ
:
f X c s
d f X . P dX ) X . r Pb
( Xj ij ij
x∫ − − − × × × − × ×
2 2 1
0
36 2227 06 1
30 2 550 1 79 3 2 06 1 5000 4500
10000
1 0
. . .
. dX
) X
( − − × − × × × − × × =
∫
7 - ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﻻﺎﺣ رد ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ
ـﻳﺎﻘﻣ و ﻲﺣاﻮﻧ ﺮﻳﺎﺳ رد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ يﺮﺑرﺎﻛ راﺮﻘﺘﺳا ﺎﺑ ﺔﺴ
ﺮـﻫ رد ﺮﻔـﺳ يﺎـﺿﺎﻘﺗ ناﺰـﻴﻣ
ﺖﻟﺎﺣ ﻲﻣ ناﺰﻴﻣ زا ﻲﻨﺷور ﺮﻳﻮﺼﺗ ناﻮﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺮﺑ يﺮﺑرﺎﻛ نﺎﻜﻣ ﻪﺑ
دروآ ﺖﺳد .
- ﻴﺣﺎﻧ رد رﺎﺑ هﺮﺗ و هﻮﻴﻣ ناﺪﻴﻣ راﺮﻘﺘﺳا ﺔ
4
ﺮـﻈﻧ درﻮـﻣ يﺮﺑرﺎـﻛ راﺮﻘﺘـﺳا ياﺮـﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺎﻜﻣ ﻦﻴﻣود قﻮﻓ ﺪﻨﻳآﺮﻓ دﺪﺠﻣ مﺎﺠﻧا ﺎﺑ ﻪﺑ ﺖﺳد ﻲﻣ
ﻴﺣﺎﻧ ،ﺮﻈﻧ درﻮﻣ نﺎﻜﻣ ﻪﻛ ﺪﻳآ ﺔ
4 ﺖﺳا .
ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳا رد
، ﺮﻔـﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﻞﻛ اﺪﺘﺑا
=0,06 f
مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
=1 X
) لﺎﻳر ( 5500
= P
ـﻘﻄﻨﻣ رد يﺮﺑرﺎـﻛ ﻦﻳا ياﺮﺑ ﺔ
5 ﻪـﺑ ناﺮـﻬﺗ يرادﺮﻬـﺷ 104736
ﺮـﻔﻧ - و زور رد ﺮﺘﻣﻮـﻠﻴﻛ
ﺔﻠﺻﺎﻓ ﻂﺳﻮﺘﻣ لدﺎﻌﻣ يﺮﺑرﺎﻛ ﻦﻳا ياﺮﺑ ﺮﻔﺳ
3,97
دﻮـﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ .
لوﺪـﺟ و ﻞﻜـﺷ
ﻞﻳذ نﺎﺸﻧ ﺪﻨﻫد ة عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﺪﻨﺘﺴﻫ
:
ﻪﻧﺎﮔﺖﻔﻫ ﻲﺣاﻮﻧ زا (ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ-ﺮﻔﻧ) ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ -8 ﻞﻜﺷ
ﺔﻴﺣﺎﻧ رد رﺎﺑ هﺮﺗ و هﻮﻴﻣ ناﺪﻴﻣ راﺮﻘﺘﺳا ترﻮﺻ رد 4
لوﺪﺟ 1 - ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ )
ﺮﻔﻧ - ﻴﻛ ﺮﺘﻣﻮﻠ ( ﻲﺣاﻮﻧ زا ﺖﻔﻫ ﻪﻧﺎﮔ ﺔﻴﺣﺎﻧ رد رﺎﺑ هﺮﺗ و هﻮﻴﻣ ناﺪﻴﻣ راﺮﻘﺘﺳا ترﻮﺻ رد 4
ﺔﻴﺣﺎﻧ 1 ﺔﻴﺣﺎﻧ 2 ﺔﻴﺣﺎﻧ 3 ﺔﻴﺣﺎﻧ 4 ﺔﻴﺣﺎﻧ 5 ﺔﻴﺣﺎﻧ 6 ﺔﻴﺣﺎﻧ 7
ﺖﻴﻌﻤﺟ 28628
28019 84022 51623 58551 84406 104634
ﺮﻔﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ خﺮﻧ 0,06
0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06
ﺮﻔﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ 1718
1681 5041 3097 3513 5064 6278
ﻲﺣاﻮﻧ زا ﺮﻔﺳ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺖﻔﻫ
ﻪﻧﺎﮔ 8087 5844 35637 0
9917 18065 27186
نﺎﻤﻫ رﻮﻃ
ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻪﻛ ﻲﻣ
دﻮﺷ
، زا ﺮﻔﺳ لﻮﻃ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳا رد 3,79
ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ
، ﻪﺑ
3,97
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ .
رﻮﻛﺬﻣ لﻮﻃ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺒـﺳ
رد ﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺔـﻨﻳﺰﻫ
ﻪـﻟدﺎﺒﻣ
