ي ﮐﺸﺎورزي و ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﯿﻌﯽ

(1)

هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ ي

ﯽﮑﺷﺰﭙﻫﺎﯿﮔ ﯽﺷزﻮﻣآ هوﺮﮔ

نﺎﯾﺎﭘ ﺪﻣ ﺖﻓﺎﯾرد ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ كر

ﻪﺘﺷر رد هﺮﺸﺣ ي يزروﺎﺸﮐ ﯽﺳﺎﻨﺷ

:ناﻮﻨﻋ

ﮔ عﻮﻨﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻧﻮ

ﮏﺳﻮﺳ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد يا ﺐﯿﺳ يوداﺮﻠﮐ

،ﯽﻨﯿﻣز Leptinotarsa

decemlineata Say ﺐﯿﺳ يراﻮﻧ ﺖﺸﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﺖﻓآ ﻦﯾا ترﺎﺴﺧ ناﺰﯿﻣ و

سﺮﭙﺳا و ﯽﻨﯿﻣز

: ﺎﻤﻨﻫار دﺎﺘﺳا

ﯽﻠﻋ ﺪﯿﺳ ﺮﺘﮐد ﯽﺤﺘﻓ ﺮﻐﺻا

: روﺎﺸﻣ ﺪﯿﺗﺎﺳا

ﯽﻠﮔ ﯽﻠﻋ ﺮﺘﮐد هداز

- د جﺎﺗ نﺎﻣﮋﭘ ﺮﺘﮐ يﺮﯿﻣ

: ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ

ﻧا يدﻮﻤﺤﻣ دواد ﯽﺑاﺰ

نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ 1396

(2)

:مﺎﻧ ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ ﯽﺑاﺰﻧا يدﻮﻤﺤﻣ دواد

نﺎﯾﺎﭘ ناﻮﻨﻋ ﻪﻣﺎﻧ

: ﻪﻧﻮﮔ عﻮﻨﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﮏﺳﻮﺳ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد يا

ﺐﯿﺳ يوداﺮﻠﮐ ،ﯽﻨﯿﻣز

Leptinotarsa decemlineata Say

ﺐﯿﺳ يراﻮﻧ ﺖﺸﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﺖﻓآ ﻦﯾا ترﺎﺴﺧ ناﺰﯿﻣ و و ﯽﻨﯿﻣز

سﺮﭙﺳا

:ﺎﻤﻨﻫار ﺪﯿﺗﺎﺳا ﯽﺤﺘﻓ ﺮﻐﺻا ﯽﻠﻋ ﺪﯿﺳ ﺮﺘﮐد

:روﺎﺸﻣ ﺪﯿﺗﺎﺳا ﯽﻠﮔ ﯽﻠﻋ ﺮﺘﮐد

و هداز جﺎﺗ نﺎﻣﮋﭘ يﺮﯿﻣ

:ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻊﻄﻘﻣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ

ﻪﺘﺷر هﺮﺸﺣ : يزروﺎﺸﮐ ﯽﺳﺎﻨﺷ :هﺎﮕﺸﻧاد

ﻣ ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤ

:هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ

غرﺎﻓ ﺦﯾرﺎﺗ :ﯽﻠﯿﺼﺤﺘﻟا

/21 /6 1396 :ﻪﺤﻔﺻداﺪﻌﺗ 54

:هﺪﯿﮑﭼ ﯽــﻨﯿﻣز ﺐﯿــﺳ يوداﺮــﻠﮐ ﮏــﺳﻮﺳ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﻢﮐاﺮﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ رد ،

Leptinotarsa decemlineata (Say) عﻮــﻨﺗ و ،

ﻪﻧﻮﮔ يا يﺎﻫﺮﮔرﺎﮑﺷ ﺐﯿﺳ يراﻮﻧ ﺖﺸﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ عﻮﻧ ﻪﺳ رد نآ

و ﯽﻨﯿﻣز سﺮﭙﺳا ﺐﯿﺳ ﻒﯾدر ﻪﺳ ﻞﻣﺎﺷ) ﻒــﯾدر ﻪــﺳ ﺎﺑ بوﺎﻨﺗ رد ﯽﻨﯿﻣز

ﺳا سﺮﭙ ﺐﯿﺳ ﻒﯾدر ﺶﺷ ، ﻒﯾدر ﻪﺳ ﺎﺑ بوﺎﻨﺗ رد ﯽﻨﯿﻣز

سﺮﭙﺳا ﺐﯿﺳ ﻒﯾدر ﻪﻧ و ﻒــﯾدر ﻪــﺳ ﺎﺑ بوﺎﻨﺗ رد ﯽﻨﯿﻣز

سﺮﭙــﺳا هاﺮــﻤﻫ ﻪــﺑ (

ﮏﺗ ﺐﯿﺳ ﯽﺘﺸﮐ ﯽﻋارز لﺎﺳ رد ﻞﯿﺑدرا ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﯽﻨﯿﻣز

.ﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ1395 ،ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ رﺎﻤﯿﺗ رﺎﻬﭼ ﻦﯿﺑ رد

ﻢــﺨﺗ ﻢﮐاﺮــﺗ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ -

ﺗ رد وداﺮﻠﮐ ﮏﺳﻮﺳ ﻎﻟﺎﺑ تاﺮﺸﺣ و ﺎﻫورﻻ ،ﺎﻫ ﺐﯿــﺳ ﻒــﯾدر ﻪﺳ رﺎﻤﯿ

ﻒــﯾدر ﻪــﺳ ﺎــﺑ بوﺎــﻨﺗ رﺪﯿﻨﯿﻣز سﺮﭙــﺳا

ﺪــﺷ هﺪﻫﺎــﺸﻣ .

نﺎــﯿﻣ رد

ماﺪــﻧا يور وداﺮــﻠﮐ ﮏﺳﻮﺳ يﺎﻫﺮﮔرﺎﮑﺷ ﯽﯾاﻮــﻫ يﺎــﻫ

ﺰﺒــﺳ يرﻮﺘﻟﺎــﺑ ، Chrysoperla carnea (Stephens)

كزوﺪــﺸﻔﮐ و ﺎﻫ

) ﻞﻣﺎــﺷ

Hipodamia convergens Guernmenevelle ،

Coccinella septempunctata (L.) و

Hippodamia variegate

(Goeze) .ﺪﻨﺘــﺷاد ار ﯽﺒﺴﻧ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺪﺻرد ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ(

ﻢﮐاﺮــﺗ كزوﺪــﺸﻔﮐ و ﺰﺒــﺳ يرﻮﺘﻟﺎــﺑ) ﺎﻫﺮﮔرﺎﮑــﺷ ﻦــﯾا ﻒــﯾدر ﻪــﺳ رﺎــﻤﯿﺗ رد (ﺎﻫ

ﺐﯿﺳ ﯽﻨﯿﻣز ﺎﺑ بوﺎﻨﺗ رد ﻒﯾدر ﻪﺳ

سﺮﭙﺳا ﯽﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ يراد

ﺮﺘﺸﯿﺑ ﮏﺗ زا ﺐﯿﺳ ﯽﺘﺸﮐ يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﯽﻟو ،دﻮﺑ ﯽﻨﯿﻣز

ﺶــﺷ

ﺐﯿﺳ ﻒﯾدر ﯽﻨﯿﻣز

ﺎﺑ بوﺎﻨﺗ رد ﻒﯾدر ﻪﺳ

سﺮﭙﺳا ﺐﯿﺳ ﻒﯾدر ﻪﻧ و ﯽﻨﯿﻣز

سﺮﭙﺳا ﯽﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺪﻨﺘــﺷاﺪﻧ يراد

.

،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ) نﻮﻧﺎﺷ عﻮﻨﺗ ﺺﺧﺎﺷ راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﻧﻮﮔ ياﺮﺑ (H'

ماﺪﻧا يور ﺮﮔرﺎﮑﺷ يﺎﻫ ﺖــﺸﮐ رد ،هﺎــﯿﮔ ﯽﯾاﻮــﻫ يﺎــﻫ

ﻒــﯾدر ﻪــﺳ يراﻮﻧ

ﺐﯿﺳ ﯽﻨﯿﻣز ﺎﺑ بوﺎﻨﺗ رد ﻒﯾدر ﻪﺳ

سﺮﭙﺳا .ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

رد ﮏــﯾ ﻞﻣﺎــﺷ وداﺮﻠﮐ ﮏﺳﻮﺳ يﺰﮐﺎﺧ يﺎﻫﺮﮔرﺎﮑﺷ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ

ﻪﻧﻮﮔ Opiliones تﻮﺒﮑﻨﻋ ،

ﮏﺳﻮﺳ و ﺎﻫ ﺮﮔرﺎﮑﺷ يﺎﻫ

Carabidae ﻪﻠﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ

ﻊﻤﺟ ﯽﻟادﻮﮔ يﺎﻫ ﺪﻧﺪــﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ و يروآ

. ﺺﺧﺎــﺷ

) نﻮﻧﺎﺷ عﻮﻨﺗ H'

رد يﺰﮐﺎﺧ يﺎﻫﺮﮔرﺎﮑﺷ ياﺮﺑ ( رﺎﻤﯿﺗ ﻪﺳ ﺮﻫ

ﺐﯿــﺳ يراﻮــﻧ ﺖــﺸﮐ ﺎــﺑ ﯽــﻨﯿﻣز

سﺮﭙــﺳا ﯽــﻨﻌﻣ رﻮــﻃ ﻪــﺑ راد

زا ﺮﺘــﺸﯿﺑ ي

ﮏﺗ ﺐﯿﺳ ﯽﺘﺸﮐ ﯽﻨﯿﻣز

دﻮﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ . ﺺﺧﺎﺷ ﻪﻧﻮﮔ ﺐﯿﮐﺮﺗ ﺖﻫﺎﺒﺷ يا

وداﺮــﻠﮐ ﮏــﺳﻮﺳ يﺎﻫﺮﮔرﺎﮑﺷ ﻦﯿــﺑ

رﺎــﻤﯿﺗ ود ﺖــﺸﮐ يراﻮــﻧ ﻪــﺳ

ﺐﯿﺳ ﻒﯾدر ﯽﻨﯿﻣز

سﺮﭙﺳا ﺐﯿﺳ ﯽﺘﺸﮐ ﮏﺗ و ﯽﻨﯿﻣز

ﺖــﺸﮐ رﺎﻤﯿﺗ ود ﻦﯿﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾا راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ و يراﻮــﻧ

ﺐﯿﺳ ﻒﯾدر ﺶﺷ و ﻪﺳ بوﺎﻨﺗ رد ﯽﻨﯿﻣز

ﻒﯾدر ﻪﺳ ﺎﺑ سﺮﭙﺳا

.ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ،ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻦﯾﺮــﺘﻤﮐ

ﺮــﺗ نزو ﺶﻫﺎــﮐ ﺪــﺻرد

هﺪﻏ ﺐﯿﺳ يﺎﻫ رد ﯽﻨﯿﻣز ﺖﺸﮐ رﺎﻤﯿﺗ ﺐﯿﺳ ﻒﯾدر ﻪﺳ يراﻮﻧ

ﻒﯾدر ﻪﺳ ﺎﺑ بوﺎﻨﺗ رد ﯽﻨﯿﻣز سﺮﭙﺳا

ﺮــﺗ نزو ﺶﻫﺎــﮐ ﺪــﺻرد ﻦﯾﺮﺘــﺸﯿﺑ و

هﺪﻏ ﺐﯿﺳ يﺎﻫ ﮏﺗ رد ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ ﯽﺘﺸﮐ

ﯽﻨﯿﻣز ﻪﺑ .ﺪﻣآ ﺖﺳد

،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﯽﻣ ﺠﯿﺘﻧ ناﻮﺗ ﻪ دﺮﮐ يﺮﯿﮔ ﻪﮐ

،ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮــﻣ يﺎــﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻦﯿﺑ رد

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺖﺸﮐ ﺐﯿﺳ ﻒﯾدر ﻪﺳ يراﻮﻧ ﻒﯾدر ﻪﺳ ﺎﺑ بوﺎﻨﺗ رد ﯽﻨﯿﻣز

سﺮﭙﺳا ﺎﺑ عﻮــﻨﺗ ﺶﯾاﺰــﻓا ﻪــﻧﻮﮔ

يا ﺎﻫﺮﮔرﺎﮑــﺷ وداﺮــﻠﮐ ﮏــﺳﻮﺳ ي و

ﻢﮐاﺮﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﺖﻓآ ﻦﯾا

ﯽﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﺐﯿﺳ عراﺰﻣ رد وداﺮﻠﮐ ﮏﺳﻮﺳ ﯽﻘﯿﻔﻠﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫ

ﺪﺷﺎﺑ ﺪﯿﻔﻣ ﯽﻨﯿﻣز .

و ﺪﯿﻠﮐ هژا :ﺎﻫ داﺪﻌﺗ ﻪﻧﻮﮔ ﯽﻧواﺮﻓ ، ﻪﻧﻮﮔ ، ﺎﻫﺮﮔرﺎﮑﺷ ﺐﯿﺳ ،وداﺮﻠﮐ ﮏﺳﻮﺳ ، ،ﯽﻨﯿﻣز

سﺮﭙﺳا

(3)

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ

ناﻮﻨﻋ

ﻪﺤﻔﺻ

ﻞﺼﻓ لوا : ﻪﻣﺪﻘﻣ و روﺮﻣ ي ﺮﺑ ﻘﺤﺗ ﯿ تﺎﻘ ﺷﺬﮔ ﻪﺘ

1-1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ ...

...

2

1-2 - ﻤﻫا ﯿ ﺖ ﮔ ﯿ هﺎ ﺳ ﯿ ﺐ ﻣز ﯿﻨ ﯽ و ﺖﻓآ ﻠﺻا ﯽ نآ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺑدرا ﯿ ﻞ ...

...

4

1-3 - ﺎﺟ ﯾ هﺎﮕ ﮏﺳﻮﺳ ﺮﻠﮐ ودا ي ﺳ ﯿ ﺐ ﻣز ﯿﻨ ﯽ رد هدر ﺪﻨﺑ ي ﺪﻨﺑ ﺎﭘﯾ نﺎ ...

...

. 5

1-4 - ﻞﮑﺷ ﺳﺎﻨﺷ ﯽ ﻞﺣاﺮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ز ﯾ ﺘﺴ ﯽ ﮏﺳﻮﺳ وداﺮﻠﮐ ي ﺳ ﯿ ﺐ ﻣز ﯿﻨ ﯽ ...

...

5

1-5 - ﺶﻨﮐاﺮﭘ ﮏﺳﻮﺳ وداﺮﻠﮐ ي ﺳ ﯿ ﻣﺰﺒ ﯿﻨ ﯽ ...

...

7

1-6 - ﺎﻬﺷور ي لﺮﺘﻨﮐ ...

...

8

1-7 - ﮔ ﯿ نﺎﻫﺎ ﻣ ﯿ نﺎﺑﺰ ...

...

9

1-8 - زﯾ ﺖﺴ ﺳﺎﻨﺷ ﯽ و ترﺎﺴﺧ ﮏﺳﻮﺳ وداﺮﻠﮐ ...

...

. 9

1-9 - عﻮﻨﺗ ﺎﻬﻧﻮﮔ ي نﺎﻨﻤﺷد ﺒﻃ ﯿﻌ ﯽ ﮏﺳﻮﺳ وداﺮﻠﮐ ي ﺳ ﯿ ﻣﺰﺒ ﯿﻨ ﯽ ...

...

13

1-10 - فاﺪﻫا ﺶﻫوﮋﭘ ...

...

16

ﻞﺼﻓ مود : داﻮﻣ و شور ﺶﻫوﮋﭘ

2-1 - ﻪﻋرﺰﻣ ﺎﻣزآ ﯾ ﺸ ﯽ و ﺗ ﯿ ﺎﻫرﺎﻤ ...

...

18

2-2 - ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻢﮐاﺮﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ز ﯾ ﺴ ﺘ ﯽ ﮏﺳﻮﺳ وداﺮﻠﮐ ي ﺳ ﯿ ﺐ ﻣز ﯿﻨ ﯽ ...

...

20

2-3 - ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ عﻮﻨﺗ ﻪﻧﻮﮔ ا ي نﺎﻨﻤﺷد ﺒﻃ ﯿﻌ ﯽ ﮏﺳﻮﺳ وداﺮﻠﮐ ي ﺳ ﯿ ﺐ ﻣز ﯿﻨ ﯽ ...

...

Error! Bookmark not defined.

2-3-1 - عﻮﻨﺗ ﻪﻧﻮﮔ ا ي ﺎﻫﺮﮔرﺎﮑﺷ ي لﺎﻌﻓ ور ي ماﺪﻧا ﺎﻫ ي اﻮﻫ ﯽﯾ ﮔ ﯿ نﺎﻫﺎ ﺳ ﯿ ﺐ ﻣز ﯿﻨ ﯽ ...

2-3-2 - عﻮﻨﺗ ﻪﻧﻮﮔ ا ي ﺎﻫﺮﮔرﺎﮑﺷ ي ﺰﮐﺎﺧ ي ...

...

. Error! Bookmark not defined.

2-4 - ﻌﺗ ﯿﯿ ﻦ ﺪﺻرد ﺶﻫﺎﮐ نزو ﺮﺗ هﺪﻏ ﺎﻫ ي ﺳ ﯿ ﺐ ﻣز ﯿﻨ ﯽ ...

...

2-5 - ﺰﺠﺗ ﯾﻪ رﺎﻣآ ي هداد ﺎﻫ ...

...

ﻞﺼﻓ مﻮﺳ : ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ

3-1 - ﻢﮐاﺮﺗ ﻞﺣاﺮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ز ﯾ ﺘﺴ ﯽ ﮏﺳﻮﺳ وداﺮﻠﮐ ي ﺳ ﯿ ﺐ ﻣز ﯿﻨ ﯽ ...

...

3-2 - عﻮﻨﺗ ﻪﻧﻮﮔ ا ي ﺎﻫﺮﮔﺎﮑﺷ ي لﺎﻌﻓ ور ي ماﺪﻧا ﺎﻫ ي اﻮﻫ ﯽﯾ ...

...

3-3 - عﻮﻨﺗ ﻪﻧﻮﮔ ا ي ﺎﻫﺮﮔرﺎﮑﺷ ي ﺰﮐﺎﺧ ي ...

...

3-4 - ﺪﺻرد ﺶﻫﺎﮐ نزو ﺮﺗ هﺪﻏ ﺎﻫ ي ﺳ ﯿ ﺐ ﻣز ﯿﻨ ﯽ ...

...

(4)

ﻞﺼﻓ مرﺎﻬﭼ : ﺚﺤﺑ و ﺘﻧ ﯿ ﻪﺠ ﮔ ﯿ ﺮ ي

4-1 - ﺚﺤﺑ ...

...

4-2 - ﺘﻧ ﯿ ﻪﺠ ﮔ ﯿ ﺮ ي ...

...

4-3 - ﭘﯿ ﺎﻫدﺎﻬﻨﺸ ...

...

ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﺬﺧﺂﻣ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ...

...

(5)

ﺖﺳﺮﻬﻓ لواﺪﺟ

ناﻮﻨﻋ

ﻪﺤﻔﺻ

لوا لﺻﻓ ...

...

....

1

روﺮﻣ و ﻪﻣﺪﻘﻣ ي

ﻘﺤﺗ ﺮﺑ ﯿ تﺎﻘ ﻪﺘﺷﺬﮔ ...

...

1

1-1 - ﮫﻣدﻘﻣ ...

...

2.

1-2 - ﻣھا ﯾ ت ﮔ ﯾ هﺎ ﺳ ﯾ ب ﻣز ﯾ ﻧ ﯽ ﻠﺻا تﻓآ و ﯽ

ﺑدرا ﮫﻘطﻧﻣ رد نآ ﯾ

ل ...

...

4

1-3 - ﺎﺟ ﯾ هﺎﮕ ودارﻠﮐ ﮏﺳوﺳ ی

ﺳ ﯾ ب ﻣز ﯾ ﻧ ﯽ هدر رد دﻧﺑ ی دﻧﺑ ﺎﭘ ﯾ نﺎ ...

...

5

1-4 - لﮑﺷ ﺳﺎﻧﺷ ﯽ ز فﻠﺗﺧﻣ لﺣارﻣ ﯾ

ﺗﺳ ﯽ ودارﻠﮐ ﮏﺳوﺳ ی

ﺳ ﯾ ب ﻣز ﯾ ﻧ ﯽ ...

...

5

1-5 - ودارﻠﮐ ﮏﺳوﺳ شﻧﮐارﭘ ی

ﺳ ﯾ ﻣزﺑ ﯾ ﻧ ﯽ ...

...

7

1-6 - ﺎﮭﺷور ی لرﺗﻧﮐ ...

...

8

1-7 - ﮔ ﯾ نﺎھﺎ ﻣ ﯾ نﺎﺑز ...

...

9

1-8 - ز ﯾ تﺳ ﺳﺎﻧﺷ ﯽ ودارﻠﮐ ﮏﺳوﺳ ترﺎﺳﺧ و ...

...

9

1-9 - ﺎﮭﻧوﮔ عوﻧﺗ ی

ﺑط نﺎﻧﻣﺷد ﯾ

ﻌ ﯽ ودارﻠﮐ ﮏﺳوﺳ ی

...

13

1-10 - شھوژﭘ فادھا

...

16

:مود لﺻﻓ ...

...

17.

ﺶﻫوﮋﭘ شور و داﻮﻣ

...

17

2-1 - ﺎﻣزآ ﮫﻋرزﻣ ﯾ

ﺷ ﯽ ﺗ و ﯾ ﺎھرﺎﻣ ...

...

18

2 لﮑﺷ 1 - - ﺗﺎﻣﺷ لﮑﺷ ﯾ ﮏ راوﻧ تﺷﮐ عوﻧ ﮫﺳ ی

ﺳ ﯾ ﻣزﺑ ﯾ ﻧ ﯽ ﺗﺷﮐ ﮏﺗ (فﻟا لﻣﺎﺷ سرﭘﺳا ﺎﺑ ﯽ

ﺳ ﯾ ب ﻣز ﯾ ﻧ ﯽ در ﮫﺳ (ب ﯾ

ف

ﺳ ﯾ ﻣزﺑ ﯾ ﻧ ﯽ در ﮫﺳ ﺎﺑ بوﺎﻧﺗ رد ﯾ

ف سرﭘﺳا در شﺷ (ج ، ﯾ

ف ﺳ ﯾ ﻣزﺑ ﯾ ﻧ ﯽ در ﮫﺳ ﺎﺑ بوﺎﻧﺗ رد ﯾ

ف در ﮫﻧ (د و سرﭘﺳا ﯾ

ف

ف سرﭘﺳا ﮔ هدﻧھدﻧﺎﺷﻧ○

ﯾ نﺎھﺎ ﺳ ﯾ ﻣزﺑ ﯾ ﻧ ﯽ

▓و ﮔ هدﻧھدﻧﺎﺷﻧ ﯾ

نﺎھﺎ ﻣ سرﭘﺳا ﯾ دﻧﺷﺎﺑ . ...

19

2 لﮑﺷ 2 - - هدﺎﻣآ زﺎﺳ ی ﮫﻋرزﻣ ی ﺎﻣزآ ﯾ ﺷ ﯽ وﺟ شور ﮫﺑ تﺷﮐ تﮭﺟ ی

ﮫﺗﺷﭘ و ...

...

20

2-2 - ز فﻠﺗﺧﻣ لﺣارﻣ مﮐارﺗ ﮫﻌﻟﺎطﻣ ﯾ

...

20

Title of thesis: Study of diversity of natural enemies of Leptinotarsa decemlineata Say and damage caused by the pest in the strip cropping system of potato and sainfoin

...

21

Study of diversity of natural enemies of Leptinotarsa decemlineata Say and damage caused by the pest in the strip cropping system of potato and sainfoin ...

...

22

(6)

ﺖﺳﺮﻬﻓ لﺎﮑﺷا

ناﻮﻨﻋ

ﻪﺤﻔﺻ

لوا لﺻﻓ ...

...

....

1

روﺮﻣ و ﻪﻣﺪﻘﻣ ي

ﻘﺤﺗ ﺮﺑ ﯿ تﺎﻘ ﻪﺘﺷﺬﮔ ...

...

1

1-1 - ﮫﻣدﻘﻣ ...

...

2.

1-2 - ﻣھا ﯾ ت ﮔ ﯾ هﺎ ﺳ ﯾ ب ﻣز ﯾ ﻧ ﯽ ﻠﺻا تﻓآ و ﯽ

رد نآ ﺑدرا ﮫﻘطﻧﻣ ﯾ

ل ...

...

4

1-3 - ﺎﺟ ﯾ هﺎﮕ ودارﻠﮐ ﮏﺳوﺳ ی

ﺳ ﯾ ب ﻣز ﯾ ﻧ ﯽ هدر رد دﻧﺑ ی دﻧﺑ ﺎﭘ ﯾ نﺎ ...

...

5

1-4 - لﮑﺷ ﺳﺎﻧﺷ ﯽ ز فﻠﺗﺧﻣ لﺣارﻣ ﯾ

...

5

1-5 - ودارﻠﮐ ﮏﺳوﺳ شﻧﮐارﭘ ی

...

7

1-6 - ﺎﮭﺷور ی لرﺗﻧﮐ ...

...

8

1-7 - ﮔ ﯾ نﺎھﺎ ﻣ ﯾ نﺎﺑز ...

...

9

1-8 - ز ﯾ تﺳ ﺳﺎﻧﺷ ﯽ ودارﻠﮐ ﮏﺳوﺳ ترﺎﺳﺧ و ...

...

9

1-9 - ﺎﮭﻧوﮔ عوﻧﺗ ی

ﺑط نﺎﻧﻣﺷد ﯾ

ﻌ ﯽ ودارﻠﮐ ﮏﺳوﺳ ی

...

13

1-10 - شھوژﭘ فادھا

...

16

:مود لﺻﻓ ...

...

17.

ﺶﻫوﮋﭘ شور و داﻮﻣ

...

17

2-1 - ﺎﻣزآ ﮫﻋرزﻣ ﯾ

ﺷ ﯽ ﺗ و ﯾ ﺎھرﺎﻣ ...

...

18

2 لﮑﺷ 1 - - ﺗﺎﻣﺷ لﮑﺷ ﯾ ﮏ راوﻧ تﺷﮐ عوﻧ ﮫﺳ ی

ﺳ ﯾ ﻣزﺑ ﯾ ﻧ ﯽ ﺗﺷﮐ ﮏﺗ (فﻟا لﻣﺎﺷ سرﭘﺳا ﺎﺑ ﯽ

ﺳ ﯾ ب ﻣز ﯾ ﻧ ﯽ در ﮫﺳ (ب ﯾ

ف

ف در شﺷ (ج ،سرﭘﺳا ﯾ

ف ﺳ ﯾ ﻣزﺑ ﯾ ﻧ ﯽ در ﮫﺳ ﺎﺑ بوﺎﻧﺗ رد ﯾ

ف در ﮫﻧ (د و سرﭘﺳا ﯾ

ف

ف سرﭘﺳا ﮔ هدﻧھدﻧﺎﺷﻧ○

ﯾ نﺎھﺎ ﺳ ﯾ ﻣزﺑ ﯾ ﻧ ﯽ

▓و ﮔ هدﻧھدﻧﺎﺷﻧ ﯾ

نﺎھﺎ ﻣ سرﭘﺳا ﯾ دﻧﺷﺎﺑ . ...

19

2 لﮑﺷ 2 - - هدﺎﻣآ زﺎﺳ ی ﮫﻋرزﻣ ی ﺎﻣزآ ﯾ ﺷ ﯽ وﺟ شور ﮫﺑ تﺷﮐ تﮭﺟ ی

ﮫﺗﺷﭘ و ...

...

20

2-2 - ز فﻠﺗﺧﻣ لﺣارﻣ مﮐارﺗ ﮫﻌﻟﺎطﻣ ﯾ

...

20

Title of thesis: Study of diversity of natural enemies of Leptinotarsa decemlineata Say and damage caused by the pest in the strip cropping system of potato and sainfoin

...

21

Study of diversity of natural enemies of Leptinotarsa decemlineata Say and damage caused by the pest in the strip cropping system of potato and sainfoin ...

...

22

(7)

(8)

لوا ﻞﺼﻓ

ﻪﺘﺷﺬﮔ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺮﺑ يروﺮﻣ و ﻪﻣﺪﻘﻣ

(9)

1-1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ

ﻪﻧﻮﮔ عﻮﻨﺗ نﺎﯾﺎﭘﺪﻨﺑ يا

ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا رد يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ

ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﮏﺗ

ﯽﺘﺸﮐ ﺰﯿﻧ و ﻊﯿﺳو يﺎﻫ دﺮﺑرﺎﮐ

ﯽﺑ ﻪﯾور

هﺪﯾﺪﭘ ﻦﯿﻨﭼ تﻼﮑﺸﻣ زا ﻦﺘﻓﺎﯾ ﯽﯾﺎﻫر ياﺮﺑ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ مﻮﻤﺳ شور ﺪﯾﺎﺑ يا

ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ يﺎﻫ

ﻢﻟﺎﺳ .دﻮﻤﻧ ذﺎﺨﺗا ار يﺮﺗ ﻢﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ

ﻦﯾﺮﺗ شور ﻦﯾا ﺎﻫ

ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﺸﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ عﻮﻨﺗ

ز ﺖﺳا ﯽﻋار )

چﻮﻠﯾد ،1

ﺖﻋارز .(1970 ﮏﺗ يﺎﻫ

قﻮﻓ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﯽﺘﺸﮐ هدﺎﻌﻟا

هدﺎﺳ زا يا ﯽﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا يزﺎﺳ

.ﺪﻨﺷﺎﺑ

ﺮﮔا ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯾا ﻪﭼ ﻪﺑ ﺎﻣا ﺪﻧﺪﻣآرﺎﮐ و ﺪﻟﻮﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺎﻫ

و صﺎﺧ تﺎﻓآ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ناواﺮﻓ ياﺬﻏ ﻦﺘﺧﺎﺳ ﻢﻫاﺮﻓ ﻞﯿﻟد

ﻪﻧﻮﮔ عﻮﻨﺗ ﺶﻫﺎﮐ و ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﺎﻬﻧآ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﻧا درﻮﻣ يا

دﺎﻘﺘ ﺪﻨﺘﺴﻫ لﺎﺘﻨﻤﯿﭘ) ،2

؛1961

ثووﺎﺳ يو و دوو ،3

توور ؛1970 ،4

نارﺎﮑﻤﻫ و ﺮﺑﺮﺷ ؛1973 ،5

؛2006 نآ نارﺎﮑﻤﻫ و ﺮﮑﯿﺳ ،6

(2006 ﻦﯾا .

هدﺎﺳ ﺖﺸﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ يزﺎﺳ ﺗ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد ﯽﯾارﺎﮐ و ﯽﻧاواﺮﻓ ﺮﺑ

ﺄ ﺖﻬﺟ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد ﻪﮐاﺮﭼ ،ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﺮﯿﺛ

زا ﯽﻌﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﺮﮔ ،ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ نﺎﺑﺰﯿﻣ/رﺎﮑﺷ ﻞﯿﺒﻗ

ﺎﮕﻫﺎﻨﭘ ،ﺪﻬﺷ و هد نﺎﮑﻣ و ه

ﻪﻧﻻ يﺎﻫ و يزﺎﺳ

نﺎﺘﺴﻣز ﻪﺑ ﯽﻧارﺬﮔ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ عﻮﻨﺗ ﺶﯾاﺰﻓا

هﺎﮕﺘﺴﯾز ﻪﺘﺴﺑاو ﺎﻫ ) ﺪﻧا

آ ﻮﺋﺎﻧروﻮﺌﺘﻟ و يﺮﺌﯿﺘﻟ ،7

.(1982

ﯿﺘﻟآ ﺌ ) نارﺎﮑﻤﻫ و يﺮ ﻪﻧﻮﮔ عﻮﻨﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﻻﺎﺑ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ عﻮﻨﺗ ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮐ شراﺰﮔ (2005

نﺎﻨﻤﺷد يا

ﯽﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ .دﻮﺷ

ﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ عﻮﻨﺗ ﻪﻧﻮﮔ عﻮﻨﺗ و ﻪﻋرﺰﻣ ﻪﯿﺷﺎﺣ ﯽ

ﻪﻋرﺰﻣ نورد ﯽﻫﺎﯿﮔ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﺑ يا

ترﻮﺻ

نﺎﻣﺪﯿﭼ ﺎﺑ ﯽﺘﺸﮐﺪﻨﭼ ﺎﯾ و طﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﻧﺎﻣز و ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

زا هار عﻮﻨﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺸﮐ يﺎﻫ

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ سورار) ،8

نارﺎﮑﻤﻫ و رﻮﺌﮔ ،1973 ،9

.(2004 هدﺎﻔﺘﺳا زا

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺪﻨﭼ يﺎﻫ عﻮﻨﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻫﺎﯿﮔ درﻮﻣ رد يراﻮﻧ ﺖﺸﮐ ﺎﯾ طﻮﻠﺨﻣ ﺖﺸﮐ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﺘﺸﮐ

ﻪﻧﻮﮔ يا

1- DeLoach 2- Pimentel

3- Southwood and Way 4- Root

5- Scherber et al.

6- Unsicker et al.

7- Altieri and Letourneau 8- Raros

9- Gurr et al.

(10)

ﯽﻣ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ لﻮﺼﺤﻣ يور ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد ﻪﺑ ،ﺪﻧﻮﺷ

هﺪﻨﯾاﺰﻓ رﻮﻃ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد يا

ﺪﻣ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ تﺎﻓآ ﺖﯾﺮﯾ

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا اﺮﭼ ،ﺖﺳا

ﯽﻤﻟﺎﺳ شور ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﮐا ظﺎﺤﻟ زا نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ ﯽﻣ

ﺸﻣ و ﺪﺷﺎﺑ تﻼﮑ

ﯽﻗﺎﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ هﺮﺸﺣ نﺪﻧﺎﻣ

ﺶﮐ ﻂﯿﺤﻣ رد ﺎﻫ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺰﯿﻧ ار ﺖﺴﯾز

ﺲﯾاﺮﭘ) ﺪﻫد ،10

7 9 ثووﺎﺳ ؛19 و دوو

نﻮﺳرﺪﻨﻫ ،11

.(2000 نﺎﺑﺰﯿﻣ ﺎﯾ ﺎﻫرﺎﮑﺷ و ﺪﻬﺷ ،هدﺮﮔ ندﺮﮐ ﻢﻫاﺮﻓ ﺎﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ زا يداﺪﻌﺗ ياﺮﺑ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ يﺎﻫ

زا ﺖﯾﺎﻤﺣ و ﺐﻠﺟ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد نآ

ﺎﻫ ﯽﻣ ﯽﻣ ،ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﻧﻮﺷ ا ناﻮﺗ

عﻮﻨﺘﻣ رد نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻦﯾا ز يزﺎﺳ

ﻢﺘﺴﯿﺳ نﺎﺑﺰﯿﻣ ﺎﯾ ﺎﻫرﺎﮑﺷ و ﺪﻬﺷ ،هدﺮﮔ ﻦﯿﻣﺎﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﺷﺎﮐ يﺎﻫ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد ياﺮﺑ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ يﺎﻫ

) دﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا نارﺎﮑﻤﻫ و يﺮﺌﯿﺘﻟآ

، ﻢﺘﺴﯿﺳ .(2005 ﺪﻨﭼ ﺎﯾ ود ﺖﺸﮐ) لﻮﺼﺤﻣ ﺪﻨﭼ ﺎﯾ ود يراﻮﻧ ﺖﺸﮐ يﺎﻫ

ﯾ ﮏﯾ زا ﻒﯾدر ﺪﻨﭼ ﺎﯾ ود ﺎﺑ بﺎﻨﺗ رد لﻮﺼﺤﻣ ﮏﯾ زا ﻒﯾدر شور زا ﯽﮑﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ (ﺮﮕﯾد لﻮﺼﺤﻣ ﺪﻨﭼ ﺎ

يﺎﻫ

عﻮﻨﺘﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ يزﺎﺳ ﻪﻧﻮﮔ عﻮﻨﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ،تﺎﻓآ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺶﻫﺎﮐ ياﺮﺑ ﺖﺸﮐ يﺎﻫ

دﻮﺒﻬﺑ و ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد يا

) ﺖﺳا هﺪﺷ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ ﻂﺳﻮﺗ لﻮﺼﺤﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ نارﺎﮑﻤﻫ و يﺮﺌﯿﺘﻟآ

، .(2009

ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﮐرﺎﮐ و رﺎﺘﺧﺎﺳ رد نﺎﯾﺎﭘﺪﻨﺑ و نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺖﯿﻤﻫا ﻪﺑ ﻢﺘﺴﯿﺳﻮﮐا دﺮ

و طﺎﺒﺗرا ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ ﺖﺧﺎﻨﺷ ،ﺎﻫ

ﻢﻫﺮﺑ ﻪﺑ يروﺮﺿ ءﺰﺟ ود ﻦﯾا ﺶﻨﮐ ﯽﻣ ﺮﻈﻧ

هزوﺮﻣا .ﺪﺳر ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

روﺎﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﯽﯾﺎﻔﮐدﻮﺧ ﻨﻣا و يز

ﺖﯿ

فﺮﺼﻣ ﯽﯾاﺬﻏ

،نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ) لﻮﺼﺤﻣ ﯽﻘﯿﻔﻠﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺚﺤﺑ

( ICM

ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺖﺳا

زا ﯽﮑﯾ .

ﻢﻬﻣ ياﺰﺟا ) تﺎﻓآ ﯽﻘﯿﻔﻠﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣICM

بﻮﭼرﺎﻬﭼ رد .ﺖﺳا (IPM

مﻮﻤﺳ ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑاوIPM

ﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ و ﻪﺘ

ﯽﻣ ءﺎﻘﺗرا لﻮﺼﺤﻣ ﺖﻣﻼﺳ و دﺮﮑﻠﻤﻋ عﻮﻨﺘﻣ .ﺪﺑﺎﯾ

ﻢﺘﺴﯿﺳ ندﺮﮐ ﯽﮑﯾ ﺖﺸﮐ يﺎﻫ

ﻪﻨﯾﺰﮔ زا يﺎﻫ ﯽﻣIPM

ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ

ﻢﺘﺴﯿﺳ رد ﺮﺠﻨﻣ يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ

عﻮﻨﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ ﻪﻧﻮﮔ

ﺠﯿﺘﻧ رد و ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد يﺎﻫ ﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﻪ

ﯿﻌﻤﺟ ﻢﮐاﺮ ﺖ

ﯽﻣ تﺎﻓآ دﻮﺷ

) ﺌﯿﺘﻟآ ،نارﺎﮑﻤﻫ و يﺮ (2009

.

ﺐﯿﺳ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﯿﻘﺤﺗ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نﺎﻫﺎﯿﮔ

،ﯽﻨﯿﻣز

Solanum tuberosum L.

،سﺮﭙﺳا و ،

Onobrychis

. Scop viciifolia

ﯽﻣ ، .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺐﯿﺳ هﺎﯿﮔ هﺪﻏ ﯽﻟﻮﺼﺤﻣ ﯽﻨﯿﻣز

) نﺎﯿﻧﺎﺠﻣدﺎﺑ هﺮﯿﺗ زا يا

Solanaceae

ﯽﻣ ( .ﺪﺷﺎﺑ

ﺐﯿﺳ ﺄﺸﻨﻣ هﻮﮐ ﻪﺘﺷر ﯽﻨﯿﻣز

ﯽﺑﻮﻨﺟ يﺎﮑﯾﺮﻣآ رد ﺪﻧآ يﺎﻫ ﻪﺑ و

ﯽﻣ وﺮﭘ و يﻮﯿﻟﻮﺑ يﻮﻗ لﺎﻤﺘﺣا ﺪﻨﺷﺎﺑ

لﺎﺣ رد و

ﯽﻣ ﺖﺸﮐ نﺎﻬﺟ يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﺜﮐا رد ﺮﺿﺎﺣ .دﻮﺷ

هﺎﯿﮔ دﻮﺨﻧ هﺮﯿﺗ زا سﺮﭙﺳا )

Fabaceae

( هدﻮﺑ ﻪﻟﺎﺳﺪﻨﭼ ﯽﻫﺎﯿﮔ

10- Price

11- Southwood and Henderson

(11)

ﻪﻓﻮﻠﻋ هﺎﯿﮔ ﮏﯾ ﺎﯾ ﺰﺒﺳ دﻮﮐ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا هدﺎﺘﺴﯾا ﯽﺸﯾور مﺮﻓ ياراد و ﻪﺑ ناﺮﯾا رد يا

ﺖﺸﮐ ﻊﯿﺳو رﻮﻃ

ﯽﻣ ﻧازرا و يﺪﯿﺠﻣ) دﻮﺷ ،ﯽ

.(1388

ﺐﯿﺳ ﯽﻨﯿﻣز رد ﻢﻬﻣ ﯽﻋارز تﻻﻮﺼﺤﻣ زا ﯽﮑﯾ ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . زا ﻞﯿﺑدرا نﺎﺘﺳا ﻣ

ﻢﻬﻣ ﻖﻃﺎﻨ ﺖﺸﮐ

ا ﻦﯾ

ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ رﻮﺸﮐ رد لﻮﺼﺤﻣ ﺪﯾآ

. ﺐﯿﺳ عراﺰﻣ زا ﯽﻌﯿﺳو ﺢﻄﺳ رد هزوﺮﻣا ﺮﺘﻨﮐ ﺖﻬﺟ ﯽﻨﯿﻣز

رد تﺎﻓآ ل

ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ مﻮﻤﺳ زا ﺖﺑﻮﻧ ﻦﯾﺪﻨﭼ و بﺮﺨﻣ تاﺮﺛا مﻮﻤﺳ ﻦﯾا .دﻮﺷ

ناﺮﺒﺟ ﺮﺑ يﺮﯾﺬﭘﺎﻧ ﻂﯿﺤﻣ

ز ،ﺖﺴﯾ

ﺪﻧراد ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد و نﺎﺴﻧا .

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا زا فﺪﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

يراﻮﻧ ﺖﺸﮐ ﺐﯿﺳ

ﻣز ﯽﻨﯿ

سﺮﭙﺳا ﺎﺑ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺮﺑ

L. decemlineata

ﺐﯿﺳ عراﺰﻣ رد و ﯽﻨﯿﻣز

ﻪﻧﻮﮔ عﻮﻨﺗ آ ﯽﻌﯿﺒﻃ نﺎﻨﻤﺷد يا

ن ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد

ﮏﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺎﺑ ﺐﯿﺳ ﯽﺘﺸﮐ

را ﻪﻘﻄﻨﻣ رد ﯽﻨﯿﻣز ﯽﻣ ﻞﯿﺑد

.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺪﻨﻤﺷزرا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺗ

ﻪﯾﺎﭘ ﺪﻧاﻮ ياﺮﺑ يا

ﺟ ﺖﻣﻼﺳ يﺎﺘﺳار رد ﮏﯿﻧﺎﮔرا و ﻢﻟﺎﺳ يزروﺎﺸﮐ ﺞﯾوﺮﺗ و مﻮﻤﺳ فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﻨﯿﻣز رد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﻌﻣﺎ

د ر

عﻮﻨﺗ ﺖﯾﻮﻘﺗ ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﻨﺒﻣ و هﺪﻨﯾآ ﻨﭽﻤﻫ و ﺪﺷﺎﺑ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﮐا لﻮﺻا ﻪﯾﺎﭘﺮﺑ نﺎﯾﺎﭘﺪﻨﺑ ﯽﺘﺴﯾز

ز رد ﻦﯿ ﻪﻨﯿﻣ

ي

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ هار عراﺰﻣ رد ﺖﺸﮐ يﺎﻫ

ﯽﺳرﺮﺑ .ﺪﻫد ﻪﺋارا يدﺮﺑرﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮐ ﻨﯿﻣز ﻦﯾا رد ﺎﻫ

ﺮﯾا رد ﻪ ﺰﯿﭼﺎﻧ نا

ﻪﻋرﺰﻣ راﺪﯾﺎﭘ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺖﻬﺟ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻞﯿﺒﻗ ﻦﯾا و هدﻮﺑ ﻪﺑ يروﺮﺿ ناﺮﯾا رد

ﯽﻣ ﺮﻈﻧ .ﺪﻨﺳر

1-2 - ﺖﯿﻤﻫا هﺎﯿﮔ ﺐﯿﺳ ﯽﻨﯿﻣز ﻞﯿﺑدرا ﻪﻘﻄﻨﻣ رد نآ ﯽﻠﺻا ﺖﻓآ و

ﺐﯿﺳ ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ ،ناﺮﯾا رد ﺎﺳ رد ﯽﻨﯿﻣز

ل زا ﺶﯿﺑ 1393

لﺎﺳ رد و رﺎﺘﮑﻫ راﺰﻫ 186 دوﺪﺣ 1394

لﺎﺳ رد ﻞﯿﺑدرا .دﻮﺑ رﺎﺘﮑﻫ راﺰﻫ160 دوﺪﺣ ﺖﺸﮐﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﺎﺑ1393

29000 ﮐ مود مﺎﻘﻣ رﺎﺘﮑﻫ

ﺲﭘ ار رﻮﺸ

دوﺪﺣ ﻪﺑ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺷاد ناﺪﻤﻫ نﺎﺘﺳا زا 22000

لﺎﺳ رد رﺎﺘﮑﻫ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ 1394

) ﯽﺑ ،مﺎﻧ

.(1394 هﺎﯿﮔ ﻦﯾا اراد

ي ﻓآ ﺎ ﻬﻣ ت ﻤ ﯽ ﺖﺳا ﻪﮐ ﻢﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ ﻦﯾﺮﺗ

نآ ﺎﻫ ﻞﯿﺑدرا ﻪﻘﻄﻨﻣ رد وداﺮﻠﮐ ﮏﺳﻮﺳ

ي

ﺐﯿﺳ ﯽﻤﻠﻋ مﺎﻧ ﺎﺑ ﯽﻨﯿﻣز

(Say) (Coleoptera:Chrysomelidae) decemlineata

Leptinotarsa

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﮐ

ﯽﻣ دراو نﺎﻬﺟ ﺮﺳاﺮﺳ رد ﯽﻋارز هﺎﯿﮔ ﻦﯾا ﻪﺑ يدﺎﯾز ترﺎﺴﺧ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ ﺪﻨﮐ

يﺮﻫ) ،12

.(1990

12 -Hare

(12)

1-3 - هﺎﮕﯾﺎﺟ ﮏﺳﻮﺳ يوداﺮﻠﮐ

ﺐﯿﺳ ﯽﻨﯿﻣز رد هدر يﺪﻨﺑ ﺪﻨﺑ نﺎﯾﺎﭘ

هدر رد ﺖﻓآ ﻦﯾا هﺎﮕﯾﺎﺟ نﻮﺴﻧﺎﺟ و نرﻮﻬﻠﭙﯾﺮﺗ) ﺖﺳا ﺮﯾز حﺮﺷ ﻪﺑ نﺎﯾﺎﭘﺪﻨﺑ يﺪﻨﺑ

،13

:(2005

نﺎﯾﺎﭘﺪﻨﺑ :ﻪﺧﺎﺷ

Phylum: Arthropoda

ﺶﺷ :هدر نﺎﯾﺎﭘ

Class: Hexapoda

لﺎﺑ تاﺮﺸﺣ :هدرﺮﯾز راد

Subclass: Pterygota

ﺖﺨﺳ :ﻪﺘﺳار لﺎﺑ

نﺎﺷﻮﭘ

Order: Coleoptera

:هداﻮﻧﺎﺧ

Family: Chrysomelidae

:هداﻮﻧﺎﺧﺮﯾز

Subfamily: Chrysomelinae

:ﺲﻨﺟ

Genus: Leptinotarsa

ﻪﻧﻮﮔ

Species: L. decemlineata (Say)

1-4 - ﻞﮑﺷ ﯽﺳﺎﻨﺷ ﮏﺳﻮﺳ ﯽﺘﺴﯾز ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ

يوداﺮﻠﮐ ﺐﯿﺳ

ﯽﻨﯿﻣز

ﻪﺑ ﺖﻓآ ﻦﯾا ﻞﻣﺎﮐ هﺮﺸﺣ لﻮﻃ

ﺎﺗ 6 ﯽﻠﯿﻣ 11 نﺪﺑ ضﺮﻋ ،ﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ 3

ﻪﺑ ،ﺮﺘﻣ رد و هﺪﯿﺸﮐ ﯽﻀﯿﺑ ﻞﮑﺷ

ﯽﻣ بﺪﺤﻣ و هﺪﻣآﺮﺑ ﯽﺘﺸﭘ ﺢﻄﺳ ﯽﻟ) ﺪﺷﺎﺑ

ﮏﻧﻼﺑ ،14

ﺶﯿﭘ يور رد .(1992 داﺪﻌﺗ هدﺮﮔ

ﻪﮑﻟ ي هﺎﯿﺳ يﺎﻫ ﮓﻧر

ﮏﯾ ﻪﮐ دراد دﻮﺟو گرﺰﺑ ﯽﻧﺎﯿﻣ ﻪﮑﻟ ﺖﻔﺟ

ﻪﺑ و هدﻮﺑ ﻪﻤﻫ زا ﺮﺗ لﺎﺑ .دراد راﺮﻗ ﻪﻨﯾﺮﻗ ترﻮﺻ

شﻮﭘ ﻞﯾﺎﻣ درز ﺎﻫ ﻪﺑ

ﺎﻬﻧآ زا ﮏﯾ ﺮﻫ يور و هدﻮﺑ ﯽﯾﺎﻨﺣ ﺰﻣﺮﻗ ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ هﺮﯿﺗ راﻮﻧ5

راﻮﻧ هد ياراد ،عﻮﻤﺠﻣ رد هﺮﺸﺣ ﻦﯾا .دﻮﺷ

ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻟﻮﻃ اراد ﺖﻠﻋ

ﯿﻠﮐ ﺖﻔﺻ ﻦﯾا ندﻮﺑ ﻪﺑ يﺪ

ﺐﯿﺳ تاﺮﺸﺣ نﻮﻓ ﺮﯾﺎﺳ زا ﺖﻟﻮﻬﺳ هداد ﺺﯿﺨﺸﺗ ﯽﻨﯿﻣز

ﯽﻣ دﻮﺷ ،ﯽﻧﺎﺠﻧﺎﺧ) (.1384

ﭗﻟﺎﭘ ﯽﯾﺎﻬﺘﻧا ﺪﻨﺑ هراورآ يﺎﻫ

ﮏﭼﻮﮐ يا ﯽﻣ ﯽﻠﺒﻗ ﺪﻨﺑ زا ﺮﺗ

ﺮﺸﺣ ﺮﺳ .ﺪﺷﺎﺑ ﮏﭼﻮﮐ ه

ﻪﺑ و ﺶﯿﭘ ﺮﯾز رد و هدﻮﺑ ﯽﺠﻧرﺎﻧ درز ﮓﻧر ﯽﻣ نﺎﻬﻨﭘ هدﺮﮔ

ﮏﺧﺎﺷ .دﻮﺷ ﺎﻫ

ﻞﺼﻔﻣ ﻦﯿﻟوا و هدﻮﺑ ﯽﻠﺼﻔﻣ 11

13 - Triplehorn & Johnson 14- Le blance

(13)

و گرﺰﺑ ﺖﺳا ﺖﺷرد ﻢﺸﭼ .

ﯽﯾﺎﯿﺑﻮﻟ و هﺎﯿﺳ ﺎﻫ ﺷ

ﯽﻣ ﻞﮑ ﻞﯾﺎﻤﺘﻣ نﺪﺑ ﺮﯾز ﮓﻧر .ﺪﻨﺷﺎﺑ و ﺰﻣﺮﻗ ﻪﺑ

ﻪﮑﻟ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ -

ﻢﯿﻧ .ﺖﺳا هﺎﯿﺳ يﺎﻫ ﯽﻤﮑﺷ ﻪﻘﻠﺣ

ﻢﻫ ﯽﻧﺎﯿﻣ ﻢﯿﻧ ﺢﻄﺳ

ﯽﻤﮑﺷ ﻪﻘﻠﺣ ﯽﯾﻮﻠﺟ

ﺖﺳا هدﺎﺳ ﺮﻧ داﺮﻓا ﯽﯾﻮﻠﺟ يﺎﭘ نار ،

ﺖﺳا ﯽﻟ) ﮏﻧﻼﺑ ، .(1992 ﻎﻟﺎﺑ هﺮﺸﺣ نزو

±50 ﯽﻠﯿﻣ150

ﯽﻣ مﺮﮔ ﺎﺑ تاﺮﺸﺣ و ﺪﺷﺎﺑ ﻢﯿﺠﺣ ﯽﻤﮐ هدﺎﻣ ﻎﻟ

ﺎﺑ و ﺮﺗ

تاﺮﺸﺣ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﻧ ﻎﻟﺎﺑ تاﺮﺸﺣ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ نزو ﺮﻧ

ﯽﮐﺪﻧا ﮏﭼﻮﮐ ﺮﺗ و هﺪﯿﺸﮐ ﺮﺗ تاﺮﺸﺣ زا هدﺎﻣ

ﯽﻟ) ﺪﻨﺘﺴﻫ -

،ﮏﻧﻼﺑ .(1992

ﯽﻀﯿﺑ ﻢﺨﺗ ﻪﺑ و ﻞﮑﺷ

ﯽﺒﯾﺮﻘﺗ لﻮﻃ /45

ﯽﻠﯿﻣ 1 ﯽﻣ ﺮﺘﻣ ﺑ ﯽﻟو هدﻮﺑ ﮓﻧردرز اﺪﺘﺑا رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﻪ

ﻪﺑ ﺞﯾرﺪﺗ -

ﯽﻣ رد ﯽﺠﻧرﺎﻧ ﮓﻧر ﺪﯾآ

. ﻢﺨﺗ يراﺬﮔ ﻪﺑ ﻪﺘﺳد ترﻮﺻ ) يا

ﺎﺗ 20 رد ﯽﻫﺎﮔ و گﺮﺑ ﻦﯾﺮﯾز ﺢﻄﺳ رد (ﯽﯾﺎﺗ 30

ﯽﻣ ترﻮﺻ ﻦﯿﻣز يور ﻢﺨﺗ .دﺮﯿﮔ

ﻪﺘﺴﺑ ﺎﻫ ﻂﯿﺤﻣ يﺎﻣد ﻪﺑ

ﺎﺗ 4 ﺲﭘ زور 9 ﻢﺨﺗ زا ﯽﻣ ﺦﯾﺮﻔﺗ يراﺬﮔ ﺪﻧﻮﺷ

اﺮﯿﻨﭘﺎﮐ) ،15

.(2001

ياراد هﺮﺸﺣ ﻦﯾا ﯽﻣ يورﻻ ﻦﺳ 4

زا جوﺮﺧ ياﺪﺘﺑا رد ﺎﻫورﻻ هزاﺪﻧا .ﺪﺷﺎﺑ ﻢﺨﺗ

/5 ﺎﺗ1 ﯽﻠﯿﻣ 2 ﺮﺘﻣ ﺖﺳا

ﺲﭘ ﻪﮐ ﻪﺑ ،ﻞﻣﺎﮐ ﺪﺷر زا

ﺎﺗ 12 ﯽﻠﯿﻣ 15 ﯽﻣ ﺮﺘﻣ ﺪﻨﺳر ،اﺮﯿﻨﭘﺎﮐ) .(2001

ﻪﺑ اﺪﺘﺑا ﺎﻫورﻻ يﺮﺟآ ﺰﻣﺮﻗ ﮓﻧر

ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻬﺘﻧا ﻞﺣاﺮﻣ رد و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻣ رد ﯽﺗرﻮﺻ درز ﮓﻧر

د ورﻻ نﺪﺑ يﺎﻫﺪﻨﺑ زا ﮏﯾ ﺮﻫ .ﺪﻨﯾآ ﺮﺑ يارا

ﯽﮕﺘﺴﺟ ﺎﻫ ي

ﯽﻣ رادﻮﻣ ﯽﺳﻮﻗ و گرﺰﺑ ﻢﮑﺷ .ﺪﺷﺎﺑ

ﺳ ﻪﮑﻟ ود نآ فﺮﻃ ﺮﻫ و هدﻮﺑ ﻞﮑﺷ لﻮﺴﭙﮐ ضﺮﻋ .دراد هﺎﯿ

ﺳ ﻨﺳ رد ﺮ ﻦﯿ

ﺎﺗ 1 ﻪﺑ يورﻻ 4 ﺐﯿﺗﺮﺗ

/09

±0 /36 ،0 /59

±0 /03 ،1 /1

±0 /6 و 1 /16

±0 /36 ﯽﻠﯿﻣ 2 ﺖﺳا ﺮﺘﻣ )ﻟ

ﯽ ﺑ ﻧﻼ ﮏ ،

.(1992 ﻪﺘﺴﺑ يورﻻ نﺎﻣز تﺪﻣ ﯽﻣ توﺎﻔﺘﻣ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﯿﻨﺳ رد ﻂﯿﺤﻣ يﺎﻣد ﻪﺑ

ا يﺎﻫورﻻ .ﺪﺷﺎﺑ

،ﺖﻓآ ﻦﯾ ﻦﺳ

ﻪﺑ ار يورﻻ ﮏﯾ ﻪﺘﺳد ترﻮﺻ

يﺮﭙﺳ ﻢﻫ رﺎﻨﮐ رد و يا ﯽﻣ

ﮐﺮﺣ ﻪﺑ عوﺮﺷ مود ﻦﺳ رد ﺲﭙﺳ ؛ﺪﻨﻨﮐ و هدﻮﻤﻧ ﺖ

ﻪﺗﻮﺑ يور رد ﯽﻣ هﺪﻨﮐاﺮﭘ ﺎﻫ

ﻪﺑ و ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺒﻟ زا ﻢﻈﻨﻣﺎﻧ ترﻮﺻ

گﺮﺑ يﺎﻫ ﯽﻣ ﻪﯾﺬﻐﺗ ﺎﻫ

ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻪﺑ ؛ يرﻮﻃ ﮐ ﻦﯾا رد ﻪ

ﮏﯾ ﺖﺳا ردﺎﻗ ورﻻ ﺮﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺪﻫد راﺮﻗ ﻪﯾﺬﻐﺗ درﻮﻣ ار گﺮﺑ مرﺎﻬﭼ

)ﻟ ﯽ ﺑ ﻧﻼ ﮏ ، .(1992

لﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ هﺮﯿﻔﺷ ﺎﺗ8

ﯽﻠﯿﻣ 11 و ﺮﺘﻣ ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻤﺘﻣ درز ﮓﻧر رد ﯽﮔﺮﯿﻔﺷ ﻪﻧﻻ ﻞﺧاد رد و هدﻮﺑ ﯽﺗرﻮﺻ ﻪﺑ

ﻖﻤﻋ -3 ﯽﺘﻧﺎﺳ 2 ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ كﺎﺧ يﺮﺘﻣ ﺶﯿﭘ ﻪﻠﺣﺮﻣ ًﻻﻮﻤﻌﻣ هﺮﺸﺣ ﻦﯾا .ﺪﻧﻮﺷ

يﺮﭙﺳ هﺎﯿﮔ يور ار ﯽﮔﺮﯿﻔﺷ

15 -Capinera

(14)

ﯽﻣ ﺪﯾﺎﻤﻧ . هﺮﯿﻔﺷ ﻪﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ زا ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻞﺑﺎﻗ هﺮﺸﺣ ﻦﯾا هدﺎﻣ و ﺮﻧ يﺎﻫ ﺮﻧ هﺮﯿﻔﺷ رد ﻪﮐ يرﻮﻃ

ﻪﻘﻠﺣ 7

و ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻤﮑﺷ وﺮﻓ ﯽﻧﺎﯿﻣ ﺖﻤﺴﻗ رد

ﻪﺑ ،ﯽﻧﺎﯿﻣ ﺖﻤﺴﻗ رد هدﺎﻣ هﺮﯿﻔﺷ ﯽﻟو ،هدﻮﺑ ﻪﺘﻓر هﺎﯿﺳ طﻮﻄﺧ ﻪﻠﯿﺳو

ﯽﮕﻧر

هﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺖﺳا

. ﺐﯿﺳ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﺜﮐا رد ﺖﻓآ ﻦﯾا ﯽﻨﯿﻣز

ياراد رﻮﺸﮐ يرﺎﮐ تاﺮﺸﺣ و هدﻮﺑ لﺎﺳ رد ﻞﺴﻧ 2

نﺎﺘﺴﻣز كﺎﺧ رد مود ﻞﺴﻧ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﻣ ﯽﻧارﺬﮔ

،ﯽﻤﻇﺎﮐ) ﺪﻨﻨﮐ ؛1363

ﯽﻧﻼﺒﻨﻗ يرﻮﻧ

، .(1365

1-5 - ﭘ ﺶﻨﮐاﺮ يوداﺮﻠﮐ ﮏﺳﻮﺳ

ﺐﯿﺳ ﯽﻨﯿﻣز

يوداﺮﻠﮐ ﮏﺳﻮﺳ ﺐﯿﺳ

ﯽﻨﯿﻣز ﺐﯿﺳ تﺎﻓآ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زا ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا نﺎﻬﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ طﺎﻘﻧ رد ﯽﻨﯿﻣز

ﻦﯿﻟوا لﺎﺳ رد رﺎﺑ رﺪﻟﺎﺗﻮﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﮑﯾﺮﻣآ يوداﺮﻠﮐ ﺖﻟﺎﯾا رد يدﻼﯿﻣ 1811

ﻊﻤﺟ 16

يروآ سﻮﮑﺳﺎﺟ) ﺪﺷ ،17

لﺎﺳ رد ﺖﻓآ ﻦﯾا .(1972 ﻪﻟﻮﻤﺤﻣ هاﺮﻤﻫ1877

ﺐﯿﺳ يﺎﻫ ا دراو ﯽﻨﯿﻣز

ﻪﺘﻓﺎﯾ رﺎﺸﺘﻧا ﺎﺠﻧآ رد و هﺪﺷ ﺎﭘور .ﺖﺳا

ﻦﯿﻟوا هﺮﺸﺣ ﻦﯾا ﻪﭼﺮﮔا شراﺰﮔ ﺎﮑﯾﺮﻣآ زا رﺎﺑ

ﻪﺑ ﯽﻟو ،هﺪﺷ ﺘﺣا

هدﻮﺑ ﮏﯾﺰﮑﻣ نآ ﯽﻠﺻا ﻦﻃﻮﻣ يﻮﻗ لﺎﻤ ﺖﺳا

،سﻮﮑﺳﺎﺟ) .(1972

آ رد نآ ترﺎﺴﺧ ﻪﺑ ﺎﮑﯾﺮﻣ

ﺐﯿﺳ ﺖﺸﮐ ﻪﮐ ﻞﺒﻗ لﺎﺳ 150 ﯽﻨﯿﻣز

يوداﺮﻠﮐ ﺖﻟﺎﯾا رد

لواﺪﺘﻣ ﺎﮑﯾﺮﻣآ ﺮﺑ دﻮﺑ هﺪﺷ

ﯽﻣ دﺮﮔ ﻪﺑ نﺎﻣز نآ زا و د ﺐﯿﺳ ياﺮﺑ ﺪﻌﺑ

ﻪﺑ ﯽﻨﯿﻣز هﺪﻣآرد كﺎﻧﺮﻄﺧ ﺖﻓآ ﮏﯾ ترﻮﺻ

.ﺖﺳا وداﺮﻠﮐ ﮏﺳﻮﺳ ﺐﯿﺳ ي

ﯽﻨﯿﻣز بآ ﺐﻟﺎﻃ و

يﺎﮑﯾﺮﻣآ ﯽﺣاﻮﻧ رد و ﺖﺳا دﺮﺳ نﺎﺘﺴﻣز و لﺪﺘﻌﻣ ياﻮﻫ

،ﯽﺒﯿﻟ ،ﺮﯾاﺰﺠﻟا ،ﺲﻧﻮﺗ ،ﻪﻧﺎﯿﻣ يﺎﯿﺳآ يﺎﻫرﻮﺸﮐ و ﻪﯿﺳور ،ﯽﯾﺎﭘورا يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﺜﮐا ،ادﺎﻧﺎﮐ ،يﺰﮐﺮﻣ و ﯽﻟﺎﻤﺷ ،هﺮﮐ ،ﻦﯿﭼ و ﺪﻨﻫ

) دراد رﺎﺸﺘﻧا ﺎﻘﯾﺮﻓآ لﺎﻤﺷ ﺮﻧرو

،18

.(2014

ﻪﻨﯿﻄﻧﺮﻗ تﺎﻓآ ءﺰﺟ اﺪﺘﺑا ﺖﻓآ ﻦﯾا ناﺮﯾا رد ﻦﯿﻟوا و هدﻮﺑ رﻮﺸﮐ يا

رﺎﻬﺑ رد ﯽﻤﻇﺎﮐ رﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد 1363

ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﺎﻣا ،دﻮﻤﻧ درﻮﺧﺮﺑ نآ ﺎﺑ ﻞﯿﺑدرا ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ﻦﯾا زا ﻞﺒﻗ

هﺪﺷ دراو ﺎﺠﻧآ ﺪﻌﺑ ؛دﻮﺑ

،ﯽﻤﻇﺎﮐ ﯽﻤﺳر شراﺰﮔ زا

ﯽﺗﺎﻣاﺪﻗا ﻪﺑ نآ رﺎﺸﺘﻧا زا يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ياﺮﺑ

ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ و ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا رﻮﺸﮐ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا رد لﺎﺳ 10

دوﺪﺤﻣ لﺎﺳ زا ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ ﯽﻟو ،ﺪﺷ ﻪﺑ 1370

ﻪﺑ ﺪﻌﺑ ﻪﺑ ﺞﯾرﺪﺗ ،ﯽﻤﻇﺎﮐ) دﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﺖﯾاﺮﺳ رﻮﺸﮐ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﯾﺎﺳ

،ﯽﻧﻼﺒﻨﻗ يرﻮﻧ ؛1363 ﻪﺑ هدﻮﻟآ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﺖﻓآ ﻦﯾا ﺎﺑ .(1365

ﻪﻨﯿﻄﻧﺮﻗ ﺖﻓآ ترﻮﺻ ﺮﺑ

ﯽﻣ درﻮﺧ ﻪﺸﯿﻤﻫ و ﺪﺷ

ﯽﻣ نآ ﻢﯿﺑ ﺮﻘﺘﺴﻣ رﻮﺸﮐ طﺎﻘﻧ مﺎﻤﺗ رد ﻪﮐ ﺖﻓر

يور ﺰﯿﻧ قﺎﻔﺗا ﻦﯿﻤﻫ ﻪﮐ ،دﻮﺷ

؛داد لﺎﺳ رد ﻪﺑ 1374

هاﺮﻤﻫ

16 -Nuthalder 17 -Jacques 18- Werner