انلاوم یونعم یونثم هب یهاگن اب نافرع رد سکوداراپ یلیبدرا ققحم هاگشناد رایشناد و یملع تئیه وضع ،یرافغ یلع
یسانشراک یوجشناد ،یزورون میرم یلیبدرا ققحم هاگشناد یملاسا نافرع دشرا
هدیکچ یمرد ًاعطق دنک هعجارم شیوخ نورد هب رگا ناسنا زا میظع یسونایقا هک دبای
نت .تسا تاضقا
یم یمدآ یم ییاهزیچ هب اما ،دشاب هتشاد داش یتایح دهاوخ
ًاقیمع هک دشیدنا ا
ار و آ و هدرز
یم نیگمغ .دنزاس
تحار اما ،دراد یدنلبلااب یاهوزرآ وا ت تصخر زگره یو یبلط
ر شلا ا
یمن شفادها یارب نآ ،دهد
د زگره اما ؛دراد تسود ار شنوماریپ دارفا هک هاگ تسار ر
ک یا بس
نآ یدونشخ یمن تمحز هب ار دوخ اه
یرتهب ار شیوخ بر تعاطا و سنا وا .دزادنا لمع ن
و
گرزب یم قیفوت نیرت شیوخ یناسفن یاوه و ناطیش ریسا ار دوخ هاگ اما ؛دناد
یم .دبای م افوکش رگیدکی اب راگزاسان رما ود ندیسر تدحو هب زا هک سکوداراپ ی
رد دوش
نارگ ةموظنم سب یونثم گنس
دراد یلجت رای یراگزاسان شنیچ زا اهنت سکوداراپ .
رانک رد اه
یمن دوجو هب مه نیا قلخ هکلب ؛دیآ
ییابیز هنوگ م دنمتردق و دنمرنه یرعاش اه
ی هک دبلط
قلخ اب ماقملااو فراع ناونع هب انلاوم .دراد شیوخ ریمض رد ار نآ انلاوم ف
ناوار میهافم
قلطم تردق هب شیوخ ةدیقع یسکوداراپ وم رب و تسا هدیناسر روهظ هب ار یهلا
یقیس
یم فعاضم ناج یسب شیوخ رثا ییانعم فیرعت رب هولاع ،یور شیپ شهوژپ .دشخب
ضقانت للع زین و نآ تیمها و هاگتساخ نییبت هب ،نآ عاونا نایب و سکوداراپ تیمها ،ییوگ
و
هنومن و هتخادرپ سکوداراپ نابز کرد ةویش ار سکوداراپ زا دنچ ییاه
یونثم رد نعم
یو
یم نایب .دراد
هژاودیلک .انلاوم ،نافرع ،سکوداراپ عاونا ،سکوداراپ :اه
همدقم یب گرم دننام ؛دراد سکوداراپ اب قیمع یدنویپ دوخ ریمض رد نافرع اب یناف ،یگرم
رون ،یق
تذل درد ،ینغ ریقف ،یهایس هنومن هک مهلاثما و بآ شتآ ،شخب
نتسه نآ زا ییاه .د
قو یت
نآ ،دنک حرطم ماوع اب ار شیوخ ینافرع براجت ات دنک نآ دصق یفراع راچد هاگ
قانت ض ییوگ
یم .دوش تسین یمومع هداس نابز هب نایب لباق زگره یدوهش و یفشک میهافم اریز ع و دن
فرا
راگزاسان ار دوخ یویند و یدام ساوح شیوخ ینافرع براجت اب نتسویپ تلاح رد یارب
نایب
م شبراجت ی
ینوگرگد ببس هب ییاضف نینچ رد ؛دبای یپ یاه
هاگ ،فراع تلااح یپرد یدام
ت
یم هریچ ناشیا تیدام رب تیناحور هاگ و تیناحور رب فراع ور نیا زا و ددرگ
د هاگ ملاوع ر
یم لزنت یدام ملاع رد هاگ و هدش دراو یعیبطارف نامه .دنک
م یرتسبش هک هنوگ ی
:دیوگ
« د هب ور یهایسور زا یهگ خرس زا یهگ /راوی
راد رس رب ییور »
،یرتسبش(
۱۳91 : ۷۹ ) ؛
،دنز هرگ مه اب ار راگزاسان میهافم ات درادن نآ دصق زگره فراع نیاربانب ا
رد ام س تلاح و رک
یب و قارغتسا براجت نایب رد نینچمه ،قح لامج هدهاشم و لوصو زا یشان یدوخ
امارف ید
باوخ ةطساو هب دوخ هدهاشم دروم یاه
و شا افراع تایحطش هب هتساوخان مهلاثما وت هن
لس
یم .دیوج هب یقیمع میهافم لیوأت و ریسفت اب هچرگ یسکوداراپ یتایحطش میهافم تسد
یم یفاک یناوخمه و دنویپ هماع مدرم راکفا و نهذ اب دوخ رهاظ رد اما ؛دنهد ن ار
؛دنراد ا ز
نافراع تایحطش زا فراعریغ نامدرم کرد مدع ببس هب ور نیمه درم تیاهن رد ،ه
ماع م نآ ه
یم ضقانتم ار یم شیوخ هدودحم کرد و لقع فلاخ ار نآ و دنمان
دنبای .
شهوژپ ةنیشیپ یسررب قبط باتک ،هدش ماجنا یاه
ن سکوداراپ عوضوم اب هطبار رد یتلااقم و اه هتشاگ
هدش :هلمج زا دنا
( یرانچ ناونع اب یباتک رد )1374
« ضقانتم یسراف رعش رد ییامن »
ب عوضوم ه
ضقانتم ضقانتم عوضوم و هتخادرپ یسراف رعش رد ییامن نآ عاونا نایب و ییامن
و هولج یاه
لزغ رد نآ .تسا باتک نیا رد قیقحت یلصا لاؤس ،انلاوم یاه
( یدیشر و نیچلگ هلاقم شراگن هب )1390
ناونع اب یا
« سح و سکوداراپ هاگیاج و یزیمآ
نآ عاونا انلاوم یونثم رد اه »
هتخادرپ فیرعت ،نآ رد یسررب دروم تاعوضوم هلمج زا هک دنا
نآ عاونا و ینایب ةویش ود نیا هکنیا هولاع هب ،تسا یونثم زا لاثم نیدنچ رکذ و اه
سح و سکوداراپ دربراک دماسب و هدش هسیاقم رگیدکی اب یونثم مود و لوا رتفد رد یزیمآ
.تسا هدش صخشم عون ره ( دازخرف و یوسوم )1394
هلاقم هب ناونع اب یا
« ییابیز ضقانت دربراک یسانش د
زنط ر
ینافرع
» هتخادرپ وداراپ ،نافرع و زنط ،زنط هلمج زا یتاعوضوم نآ رد هک دنا ونا و سک
نآ عا
هدش نایب ،مادک ره یارب لاثم رکذ و فیراعت اب .دنا
بجع رکفاب و یلگ ( ریش
هلاقم هب )1395 ناونع اب یا
« یاهدرگش ضقانتم
)سکوداراپ( ییامن
ییابیز یتخانش » هتخادرپ ضقانتم هشیر نوچمه یتاعوضوم نآ رد هک دنا کوداراپ( ییامن
)س
هیرظن ،یبدا تاحلاطصا رد نآ فیرعت و ضقانتم ةرابرد فلتخم یاه
نایب ،ییامن ا
ماسق
ضقانتم .تسا هتفرگ رارق یسررب و ثحب دروم یسراف تایبدا رد ییامن
تخدیب و یمیحر 1399( ی
هلاقم شراگن هب ) ناونع اب یا
« ضقانتم و داضت ناوید رد امن
ضقانتم و داضت یسانشرابت رد یراتسج اب سمش یغلاب عبانم رد امن
» هتخادرپ نا د هک د نیا ر
لاثم هنومن رکذ و فیرعت اب نآ عاونا نایب و ضقانت فیرعت رب نوزفا هلاقم ب
ه یار
،مادک ر
رد ار نونف نیا دربراک ۵۰
غ رارق نییبت و یسررب دروم یولوم تایلزغ زا لز د
.دندا
شهوژپ شور هناخباتک شور هلاقم نیا رد شهوژپ شور م لیلحت ةویش هب و .تسا یلیلحت و یا
اوتح یی
.تسا هتفریذپ ماجنا ثحب تغل ضقانت و سکوداراپ یسانش
ضقانتم ای سکوداراپ زا هتفرگرب امن
Paradoxum ینانوی ةژاو زا نیتلا رد
Paradooxon زا بکرم
Para و لباقم ای ضقانتم ینعم هب
هدیقع ینعم هب Doxa و
،یرانچ( تسا رظن ۱۳۷۴
: ۶۸ .)
،ندوب رگیدکی دض ،ندوب ضیقنودض ینعم هب ضقانت
یرما ،ود نآ زا یکی هک تسا یتروص رد ظفل رد ضقانت .یراگزاسان ،ییاتمهان ر
بثا ا و تا
،یفن یرگید :دننام
« تسه » و
« تسین
» . ،نیعم( تسا لاحم ضقانتم ود عامتجا سپ
۱۳۸۶ : ۴۸۸ .)
سکوداراپ تیمها
ضقانتم هک تسا نآ رب رایماک نایدیحو عیدب زا یکی ییامن
هتسجرب و نیرت هدرگش نیرت
یا
،رایماک نایدیحو( هنادنر و ابیز تخس یدرگش ؛تسا یبدا ملاک و رعاش :1376
و )294
یم نایب نینچمه :دنک
« هطوغ ییوگ یرو
ا نهذ تداع ،قطنم و فرع قفاوم روما رد و تس
یم هجاوم فرع فلاخ یروما اب هک نیمه و تسا تلفغ ةیام یتداع ره و هتفشآرب دوش
ب رادی
یم یم فوطعم نخس هب یرتشیب هجوت و دوش ضقانتم( قابط و داضت شقن .دراد
)امن
و قطنم و تداع و فرع فلاخ روما رب هیکت هار زا تسا بجعت نتخیگنارب هار زا
یزگ د اب ند و
ضقانت ضارقم هغیت »
،رایماک نایدیحو(
:1376 -288 .)287
یم نایب سکوداراپ تیمها ةرابرد ییاضترم :دراد
« اوع زا یکی یبدا هیارآ نیا یز لم
و ییاب
اپ ییابیز لیلد .تسا رایسب یتخانشابیز و یرنه شزرا یاراد و ملاک یگتسجرب کودار
و س
یانبم لامج ا رد نآ یسانش
،بطاخم لقع و قطنم یسکوداراپ ریباعت رد هک تسا نی رد
یم رارق ضقانتم موهفم ود ربارب عمج هک دریگ
یتشآ و یندش ی اب ،دنتسین ریذپ
رگیدک ج عم
هدش هداد یتشآ و هدش یتفگش هنوگ نیدب .دنا
یم نیرفآ ا ود هظحل نیا رد .دنوش
قافت
مه یم یور نامز رما ود نیا یتشآ قطنم و لقع :دهد
یمن ار رهاظ رد ضقانتم ط و دریذپ
در
یم یم ار نآ هفطاع و ساسحا هظحل نیمه رد و دنک ندش راشرس نامه نیا و دریذپ
ل زا تذ
لامج و یبدا تسا یسانش
» ،ییاضترم(
:1385 .)223 رد هدش نایب دراوم رب هولاع یاتسار
نچ نیا هطبار نیا رد ار دوخ رظن زین شورس ،سکوداراپ ییابیز و تیمها رطم نی
یم ح :دنک
« تولاح یتعنص نیا رد و فرع فلاخ هک تسا نیا ییوگ ،نآ تولاح رس و تسا شخب
یم عمج دحاو عوضوم رد ار راگزاسان رما ود رهاظ هب ینعی ؛تسا قطنم م نیمه و دنک
هیا
تسا ریمض اب نخس ندروخ هرگ و نهذ بذج »
،شورس(
:1364 .)259
سکوداراپ نابز کرد ةویش ب هک نآ یارب یرورض سپ مینک زاب ار سکوداراپ یزمر و دولآزار نابز میناوت
ا ات تس نهذ
هب ار دوخ هنوگ
عت تلاح یسکوداراپ میهافم نیب دناوتب نهذ هک مینک میظنت یا یلما
.دزاس رارقرب دوخ رد ار )وزارت کی رد یلداعت ةفک ود نوچمه(
فرژ اب ضقانتم تارابع رد یرگن هداضت زا نتفر رتارف و امن
هیلا هب ،یرهاظ یا زا یرگید یاه
یم سکوداراپ ملاک رد ناهنپ تیعقاو .تفای تسد ناوت
ناگرزب راثآ رد دوجوم یاهداضت
هشیدنا زا ناشن رنه و هفسلف ،نافرع هیلا رازه و وترازه یاه
دراد یا ةرتسگ ردق ره هک
ضقانت تریح و رتلااب زین هشیدنا قمع و تمظع ،دشاب رتشیب نآ ییامن یگنا
هک تسا رتز
هتسراو رایسب یاهداضت یب ،یهاگرد(تسا دوجوم نآ رد یا
:ات ۴۸ .)
هار ،سکوداراپ نابز و تسا قارشا و رون و دوهش و فشک زا رپ ییایند هب یبای
دراو هب ندش
باجعا ،گرتس سب یراک نآ تایبدا و روآ
شلاچ راوشد رایسب راک اریز ؛تسا زیگنا هک تسا ی
یب رد :مینک یعس
،یمظن اوخدوخ رد ؛میشاب راودیما ،یدیماان رد ؛میشاب مظنم ،یه
مدرم یلاعت ینوکس ،بارطضا رد و هدنزاس یبارطضا نوکس رد ؛میشاب تسود رارقرب شخب
گرزب ،میزاس تضایر رد ؛میشاب هتشاد هناکدوک یبلق اما ،میشاب شنم
اب تحار ،یبلط رد ؛میش
تیفاع تبقاع ؛مییوجب ار تضایر ،ییوج لوا نیب
ن نطاب نیبرهاظ و ؛میشاب رگ گن
یسب .ر
رتراوشد رتزیگناروش اما
ار اقب ،انف رد هک تسا نآ د و ار یگدنز ،گرم رد و
و ار یبقع ،ایند ر
شیاز زا یدامن هک شنیرفآ نیا .مینیرفایب ار رسی ،رسع رد
،تسا دیدج ت نمضتم
هناک یاه
هتسوپ زا جورخ یارب دیدش هتسه هب دورو و یگدنز یداع یاه
تایح یتخانشانعم ب
سا رتر ت
،یمیرک(
۱۳۸۱ : ۵۱ .)
سکوداراپ اب ههجاوم رد ناسنا هک تسا نینچ نیا لاح یمگردرس رد اه
یم راتفرگ اه اما ،دیآ
یب ییاهر یارب وا شلات شیب ،ییاهر یارب شیوخ شلات هب هتسب و هدش عقاو رمث
رد رت
چیپ هچوک مخو سپ
هچوک یم مگ ضقانت یاه هک نیا رگم .دوش
تداع زا ار شیوخ نهذ
یگدز جوا یسکوداراپ میهافم لباقم رد و هدودز اه آ تدحو قمع هب و هدرک یریگ
ن یپ اه
.دربب هدمآ مه نیموصعم ملاک و نآرق رد سکوداراپ هک تسا رکذ لباق اج نیا رد زین .تسا
یارب
نتم رهاظ هب ینایب مه زا ادج هیآ ود رد ،ناسنا ماقم دروم رد دنوادخ لاثم د ضقا
ثم ،درا رد ًلا
ةروس ۱۷ هیآ ۷۰ یم :دیامرف
«
َبْلاَ و َِّرَبْلا یِف ْمُهاَنْلَمَحَو َمَدآ یِنَب اَنْمََّرَک ْدَقَلَو
ِرْح
َزَرَو
ِم ْمُهاَنْق
َنْلََّضَف َو ِتاَبَِّیََّطلا َن ٍریِثَک ىَلَع ْمُها
اًلیِضْفَت اَنْقَلَخ ْنََّمِم
»
« مارگ رایسب ار مدآ نادنزرف ام ًاققحم و نآ و میتشاد ی
رد )بکرم رب( ار اه
َّرب رحب و س راو
نآ هزیکاپ و ذیذل یاذغ ره زا و میدرک نآ و میداد یزور ار اه
ایسب رب ار اه زا یر
اقولخم ت
میدیشخب لماک تلیضف و یرترب دوخ .»
ةروس رد سپس ۷۰
هیآ ۱۹ یم :دیامرف
«
ًاعوُلَه َقِلُخ َناسْنِإْلا ََّنِإ
« » .تسا صیرح یقولخم ناسنا هک
»
نآ یرهاظ ضقانت اب هطبار رد حیضوت نایب لاح ههبش نیا عفر یارب خساپ و اه
ض یرور ب هدو
هک حیضوت نیا اب و
« سب وا یتسپ و وا یاوقت ةجرد هب هتسب ناسنا ماقم تمظع هب هت
ع مد
دراد دنوادخ هب وا نامیا و اوقت
» . یم ههبش عفر ،یرهاظ ضقانت نیا زا .مینک
نینچمه
یم )ع( یلع ترضح :دنیامرف
« َبَلَقْنِا ٍنْمَأ ََّبُر افْوَخ
« » نما رایسب هچ رب سرت هب هک یتی
یم ددرگ » ،یدمآ(
؛1393 .)73
ضقانت للع ییوگ
ا لوصو نآ هجیتن و هتشگ لصاح دوهش ةطساو هب هک دولآزار تسا یتخانش نافرع ناسن
ب ا
صا هنوگ هب .تسا شیوخ ل و دنویپ رد ار دوخ تلاح نیا رد افرع زا یخرب هک یا
احتا اب د
یم دنوادخ نآ ؛دنبای
راعش هک دیسر یماقم هب جلاح روصنم هک هنوگ
« قحلا انأ
» یم رس .داد
فرع رتشیب سپ ؛دنتسین نایب لباق نوچ و تسا یعیبطارف و یصخش ینافرع براجت نوچ ا
هب
یم صاخ تلااح نیا
،دنسر یم بل رب یشوماخ رهم بل دهاوخب فراع رگا اما ؛دنهن
ب نخس ه
یم هدافتسا سکوداراپ و لبمس و هراعتسا و زمر زا دیاشگب ز زا هدافتسا .دنک
ر ناب ب و یزم نای
ناهج هب قلعتم هک ینتفگان میهافم ناجیه و ینورد یاه
و قارغتسا زا یشان یاه یب
خ و یدو
،تسا فراع هاگآدوخان ریمض یم بوسحم وا یارب نکمم تلاح نیرتایوگ و نیرتهب
دوش
،تخبوکین(
۱۳۸۷
، ۱۸۸ .)
ضقانت للع دوخ انلاوم یمهف
س ار نآ و هتسناد یزیچ ره رهاوظ هب هجوت ار اه رزب ید
رد گ
ضقانت للع تسا دقتعم و هتسناد قیاقح هنک کرد لباقم یمهف
مدرم هک تسا نآ اه هذ نا
ن
تخاس فوطعم رهاوظ هب ار دوخ ه
نآ رگا هک یلاح رد دنا حاص و هاگآ یصخش زا اه
َّرس ب
یم هجیتن رد ،دننک یهاگآ و ملع لصح وطب هب و هدرک روبع تارهاوظ زا دنناوت
ره ن چ یزی
ضقانت ریسا ار دوخ زگره دنبای تسد مهم نیا هب رگا و دنیآ لئان یمهف
؛تفای دنهاوخن اه
نآ ناتساد رد هک نانچ
« نا تهج سک راهچ تعزانم ف رگید مان هب یکی ره هک روگ
درک مه ه
ار نآ دوب »
یم هراشا دروم نیا هب :دنک
مرد کی یدرم داد ار سک راــچ
مهد یروگنا هب نیا تفگ یکی نآ
لا تفگ دب برع رگــید یکی نآ
اغد یا روگنا هن مهاوـخ بنع نم
مزگ یا تفگ و دب یکرت یکی نآ
یمن نم مزا مهاوخ بنع مهاوــخ
ار لیفاتسا میهاوــــخ نک کرت ار لیق نیا تفگب یمور یکی نآ دندش یگنج رفن نآ عزاـــنت رد
مان َّرـــــــس ز هک دندب لفاغ اه
یم مـــه رب تشم ت شـناد زا و لهـج زا دندب رپ یهلبا زا دندز
یه
ــس بحاص نابز دص یزیزع یر
ناشحــــلص یدادب اجنآ یدب رگ
،انلاوم(
:1397 / 2 /3687 -2 )3681
سکوداراپ عاونا درپب رگید ینابز رصنع ضقن هب ینابز رصنع کی نآ رد هک تسا نآ :ینابز .فلا ( دزا
،یدلاوف
۱۳۸۷ ، ۲۳۲ .)
یرآ دننارظن بحاص وت یور رظان
چیه رد وت یوسیگ رس تسین هک تسین یرس
،ظفاح(
:1397 )152
رد تیب نیا رد
« تسین هک تسین یرس چیه »
تسه یرس ره رد هک تسا ینعم نیا هب .
نآ رد هک تسا سکوداراپ عاونا زا یعون :یقطنم .ب
« س زا هیضق نآ زا شخب کی گید یو
ر
یم ضقن ًاقطنم هیضق نآ دوش
» ،یدلاوف(
:1387 .)232
هتکن نیا تسه هک میوگب هچ کیراب
کیرات زور نایم نشور بش ،یرتسبش(
:1391 )16
نامه یلایخ سکوداراپ :یلایخ نخس عیدب ملع رد نآ زا هک تسا سکوداراپ ةیارآ
یم مییوگ
و
« یعیفش رتکد ریبعت هب تسا یسکوداراپ یاهریوصت قلاخ ینکدک
» ،یدلاوف(
:1387
.)233 شیامن دیشروخ هام فلز هدرپ سپ ز
دراد یباحس شیپ رد هک تسیباتفآ ،ظفاح(
۱۳۹۷ 204: )
:یفطاع ای یناور هک تسا سکوداراپ عاونا زا یعون
« و یناور رصنع ود نآ رد ع
یفطاع ًاموم
ضقانتم » یم عمج مه اب ،یدلاوف( دنوش
1387 : .)233
یونثم رد ضقانت هاگتساخ تیلع لصا یفن ةدعاق هب ،انلاوم نابز رد سکوداراپ دربراک رد
زاب یرعشا ملاک برشم
یم یمن تسا ییوطسرا قطنم لوصا زا هک ار نیضیقن عامتجا ندوب لاحم وا ،ددرگ ؛دریذپ
تداع ندش یراج لصا هب هکلب هک ینعم نیا هب ،تسا دقتعم یلولعم و یَّلع نوناق یفن و للها
یم میقتسم یریس طخ یاراد ار تیلع هب دنوادخ ةدارا رگا هک دراد هدیقع و دناد
یرما عوقو
یم دهاوخب هک یهار ره زا ،دبای قلعت یتح نایم نیا رد .دناسرب تیلعف هب ار رما نآ دناوت
هب ای و دنوش ضقن زین تعیبط رد جیار نیناوق تسا نکمم هنوگ
.دننک لمع لومعم فلاخ یا
نشور نایب هب هطساو شقن یداقتعا نینچ رد رت
طقاس تیمها زا یعیبط و یدام للع یرگ
هدش یم یهتنم تسا روما سأر رد هک قح تساوخ هب ًامیقتسم زیچ همه و ددرگ
،نیچلگ(
۲۹۷:۱۳۹۰ .)
یم هراشا هلئسم نیا هب تیب ود نیا رد انلاوم :دنک
یب نم راک میقتسم و تسا تلع
میقس یا تلع هن مریدقت تسه
تقو هب منادرــگب ار دوخ تداع تقو هب مناشنب شیپ زا رابغ نیا
،یولوم(
۱۳۹۷ 2 : 1627/ 2/ 1626- )
یونثم رد سکوداراپ عاونا یم مشچ هب نآ فلتخم عاونا زا سکوداراپ انلاوم یونثم رد ب لیذ رد هک ؛دروخ
رعت ه ره فی
هنومن نایب و عون نآ زا دنچ ییاه
یم اه .میزادرپ
.فلا ةیاپ رب سکوداراپ عون نیا تخاس :نیضیقن عامتجا یانبم رب سکوداراپ ا
متج عا
سین ییوطسرا قطنم دعاوق زج یزیچ ،تخاس نیا رایعم اما ،تسا راوتسا نیضیقن اب .ت
نیا
یم مهارف یرگید یاهاج زا قطنم نیا یدابم لاح ،یدلاوف( دیآ
۱۳۸۹ : ۲۳۷ .) زین مزلا
طنم رد .دنشاب هتشاد تدحو رگیدکی اب یروما ای رما رد ضقانتم هیضق ود تسا ارب ق
ی
طرش ار تدحو تشه ضقانت هتسناد
یسوط( دنا :1389
دننام ؛)181 :
کنانچ نآ زا
رون لقص یفطصم
ایض دش تملظ عون نارازه دص
،انلاوم(
۱۳۹۷ 6 : 1861/ )
نطاب و یدوجو یافص زا هک تسا نآ تیب موهفم و هدوب سکوداراپ تملظ ندش ایض ی
)تملظ( مهلاثما و تینم و لهج عون ره )ص( مرکا ربمایپ ترضح دزن و ملاع رد
امدرم زا ن
آ یاج )ایض( ینیبادخ و یتسرپادخ و ییاناد و یهاگآ و ملع و هتساوخرب نایم ار ن
م ی .دریگ
تشگ نامیا رفک تفای ملاسا وید و
یب رون ناک فرط نآ
تفات هزادنا :نامه(
/6 )2075
سا نآ دروم نیا موهفم و هدوب سکوداراپ رفک ندش نامیا ب و ییاج ره رد هک ت
ره ر د هک یل
نآ ءوس راثآ و هدودز اجنآ زا ار رفک و کرش هنوگره ،دباتب قح تینادحو رون ا ار
م نیب ز ی .درب
مرک زا یسیع درک هدنز هدرم قلاخ فک هب نم
یسیع مرد :نامه(
/4 )1065
ةزجعم هب تیب نیا رد انلاوم و هدوب سکوداراپ ندرک هدنز هدرم هراشا )ع( یسیع ترضح
یم نایب و هدرک یدادادخ تمارک و یدنوادخ نذا هب )ع( یسیع ترضح هک دنک
دوجو اب شا
تایح ناوت ،تسادخ قولخم هک نآ تردق تسد رد نم هک لاح ،تشاد ار ناگدرم هب یشخب
یم هدرم ،متسه )ع( یسیع قلاخ
!؟منام
ضقانتم یانبم رب ضقانت :امن
« ضقانتم ا یملاک امن یم رظن هب ضقانتم هک تس
نیا و دسر
نتم رهاظ یارو رد هک یتقیقح تفایرد یارب شلات و یواکجنک هب ار نهذ ضقانت ا ضقا
،تس
یم او دراد » ،رایماک نایدیحو(
:1376 :دننام ؛)271
ررش و تفر یمه شتآ رد هک ره
یم رب بآ ناــــــیم زا رس درک
یم بآ یوس هک ره نایم زا تفر
یم تفای شتآ رد وا
نامز رد دش
للاز بآو دش تسار یوس هک ره
لامش یوس زا دز رب شـتآ ز رس
یم نورب رـس نیشتآ لامـــش یوس دش کناو نیمی یوس زا درک
،یولوم(
:1397 / 5 -429 )426
دوش رکذ تسا مزلا ریخا یسکوداراپ تایبا ةرابرد هچنآ انلاوم هک تسا نیا ،
ضایر ت یاه
تقاط یراوشد لیلد هب ار سفن و حور تراهط یارب اسرف بشت شتآ هب نآ یلمع یاه
رک هی هد
تذل زین و نآ هب نتخادرپ یتحار لیلد هب ار یناسفن تاوهش هب نتخادرپ و ویند یاه
ی
یا تایبا نیا یلصا موهفم .تسا هدرک هیبشت اراوگ و ناور بآ هب نآ زا لصاح ن
تسا ره هک
ا ؛درذگب تخس وا رب هچرگ ،دهد تضایر دوخ رب ،دوخ یناهج نیا یگدنز رد یسک رد ام
ند سک ره ،سکعرب اما ؛دوب دهاوخ یتشهب و نیمی باحصا زا دوخ ةنادواج تایح هلاب
ر و
ر نآ زا لصاح تاذل معط دوخ یویند یگدنز رد هچرگ ،دشاب دوخ یناوهش یاهاوه شچب ا
،د
ورخا تایح رد اما تن زا لصاح تبوقع راتفرگ و یمنهج و لامش باحصا زا دوخ ی
هجی
.دش دهاوخ شلامعا یم تایبا زا رگید یدراوم نایب هب کنیا هدش هئارا تاحیضوت دوجو اب د هک میزادرپ
نآ ر اه
« هب
بآ ناج هک یشتآ ،تسا بآ هک یشتآ دشاب لگ هک یشتآ و تسا اه
» یم .میزادرپ
هنازرف رگا قح لیلخ نوچ یا
هناورپ وت و تست بآ شتآ یا
:نامه(
/ 5 )438
تساهبآ ناج هک شتآ نیا هصاخ تسام راک سکع هب هناورپ راک
:نامه(
/5 )442
هداد یبآ لکش ار یشتآ دنا
همشچ شتآ ردناو
هداشگب یا دنا
:نامه(
/5 )445
درو و ناحیر و لگ شتآ لیلخ اب نایدورمن رب زاب
درد و تسگرم :نامه(
/ 5 )4291
هناسفا یــبن اب یدامج ره وگ
قطن و هاوگ یجاح اب هبعک وخ
هاوگ مه دمآ دجسم یلصم رب یمه وک
هار رود زا نم هب دمآ :نامه(
/ 6 /4290 -6 )4289
هبعک و )ص(یفطصم دمحم مرکا ربمایپ اب گنس ملکت زا ،تایبا نیا رد انلاوم ح اب
نایجا
م نخس ی اما ؛تسا لومعم لقع کرد زا رود هچرگ رهاظ رد دامج نتفگ نخس .دنار م
انلاو
ناسنا اما ؛دنتسه هقطان ةوق یاراد زین تادامج تسا دقتعم لیلد هب یداع یاه
ةبلغ دعب
نآ رب یدام رد انلاوم ؛دنرادن یهاگآ یدامارف قیاقح یخرب ةدرپ تشپ زا ،اه
ر یاتسا تابثا
رد زاب هدش نایب دراوم یم یتایبا
.دیوگ
هوک دنک یدواد نـــــحل مه اه دوب یموم فک هب نـهآ رهوج
دوش ینامـــــیلس لاـــمح داب نخس یسوم اب رحب
دوـش یناد
تراشا دمـــــحا اب هام دوش نیب
دوش نیرــــسن ار میهاربا ران
دشک رد یرام وچ ار نوراق کاخ
دشر رد دیآ هنانــــــح نتسا
یم یملاس دمــحا رب گنس یم یمایپ ار یـــیحی هوک دنک
دنک
میشوخ و میرـیصب و میعیمس ام
میشماخ ام نامرــحمان امش اب
یم یدامج یوس امش نوچ دیور
دیوش نوچ نادامج ناج مرحم
ناج ملاع یداـــــمج زا دیور اه
دیونشب ملاع یازـــــجا لغلغ
هسوسو تدیآ تاداـــــمج حیبست شاف لیوأت ی
تدــــیابرن اه :نامه(
/ 3 -1022 )1014
.ب ( لاکیسکوداراپ تابیکرت یانبم رب سکوداراپ Oximoron
اراپ عون نیا قلخ :) سکود
یم قافتا ینامز ی بیکرت رگیدکی اب ضقانتم موهفم ای هملک ود نآ رد هک دتفا
:دنبا
« نیا
بیکرت غا اه یم یلایخ یاهریوصت بل یابیز زا ،تقد و تفارظ تیاهن رد هک دنزاس
ارف ی ناو
نایب ساسحا و هدنیوگ لایخ تعسو هناشن و دنرادروخرب وصت .دنتسه وا ریذپان
ییاهری هک ار
بیکرت نیا زا یم لصاح اه
یم یسکوداراپ یاهریوصت ،دوش دنمان
» ،نایدیمح(
:1389 .)46
گنج یاه رهب قلخ تس یبوخ
یب گرب
تس یبوط ناشن یگرب ،انلاوم(
:1397 / 3 )989
یب گرب یب و یویند تاقلعت ینعم هب گرب ؛هدوب سکوداراپ یگرب یانعم هب یگرب
ر ییاه
سا نیا تیب نیا رد بیکرت نیا موهفم لک رد .تسا تاقلعت هنوگ نیا زا نتفای هک ت
خ یصلا
ق هنوگره زا ناسنا نتفای ییاهر و قیقح یراگتسر لماع ،یویند و یدام دنبودی
تسا ی .
بیکرت نیمه هچرگ
« یب گرب یگرب » ینعم هب ریز تیب رد
« ینغ ریقف »
یب نیع هک یزاین
.تسا هدمآ زین تسادخ هب قلطم یدنمزاین و قلخ زا قلطم گرب دزیرب رگ یاه
رانچ نیا گرب
یب راگدرک دشخب شیگرب :نامه(
/ 1 )2237
کیل نیز نیریش ایگ ی دنمرهز یم یزور دنچ ات نک کرت
دنرچ :نامه(
/ 4 )1074
« نیریش دنمرهز یایگ »
و یناوهش تاذل و ایند نآ زا روظنم و هدوب سکوداراپ ن
ا یناسف .تس
ناسنا هک تسا نآ تیب موهفم تذل رد ات نک اهر ار تایدام هب هتسباو یاه
یشوخ و اه یاه
هطوغ نآ رذگدوز رو
ا یونثم رد تیب نیا .دنوش هب هراش
« جاردتسا تنس »
د یهلا نامه ؛درا
د ،دوخ رگنایصع و کرشم و رفاک ناگدنب یخرب هب دنوادخ نآ ساسا رب هک یتنس یپ ر
ه ر
تمعن رب یتمعن ،ناشهانگ یم ناشیاه
گ ینوزفا تابجوم هلیسو نیدب ات ؛دیازفا شناهان
نا
ن رد و هدیزرو تلفغ ادخ دای زا شیپ زا شیب هک اجنآ ات ،دیآ مهارف وقع تیاه
ب تب نآ یار اه
دروم رد .دوب دهاوخ کاندرد و تخس رایسب
« جاردتسا تنس »
حا و میرک نآرق رد ثیدا
.تسا هدهاشم لباق یددعتم دراوم )ع( نیموصعم یا جنر هتسجخ بت و یرامیب و
بش یرادیب و درد کرابم یا :نامه(
/ 2 )2256
ب سکوداراپ کرابم درد و هتسجخ یرامیب و جنر ک تسا یدرد نآ زا روظنم و هدو
زا ه بناج
شتیانع دروم و صاخ ناگدنب رب دنوادخ یم ضراع
زا زگره هلیسو نیدب ات ؛ددرگ ی
دنوادخ دا
ن قح ترضح یبلق دوهش هب تیاهن رد ادخ دای رد موادت هطساو هب و هدشن لفاغ آ لئا
.دنی
!؟کاخ هب دنام یک تسا کاخ زا مدآ
یه یب ،ران زا تسا یَّنِج کارتشا چ
:نامه(
/ 4 )2404
تسداب زا غرم یــــــک
داب هب دنام
دادب تبسن ادــــــخ ار بسانمان :نامه(
/4 )2408
ققحت یارب رگا دنوادخ ةدارا هک دراد نآ هب هراشا انلاوم ،ریخا تیب ود رد یرما
گ قلعت دری
یم ماجنا رما نآ هک نانچمه .دشاب طبترمان روما دنویپ نآ هار هچرگ ،دریذپ
خ دنواد ر یمدآ ا
رهاظ رد هکنآ نودب هدروآ دوجو هب داب زا ار غرم و ران زا ار ینج ،کاخ زا سانم
اب یتب ی گیدک ر
.دنشاب هتشاد نیریش زا خلت یم شوخ نابل
دوش یم شکلد رازــلگ زا راخ
دوش
یم امرخ قوــشعم زا لظنح دوش
یم ارحص هناخمه زا هناخ دوش
:نامه(
/ 3 -539 )538
لت هک ینعم نیا هب ،تسا خلت نخس ،خلت زا روظنم ،ریخا یسکوداراپ تایبا رد شچ یخ
ندی
اراوگ بوبحم یارب لاصو هار رد ندیسر یارب ،راخ اب دروخرب هک نانچمه تسا
ب تسلگ ه نا
لد قوشعم تسد زا رگا )لهجوبا هناودنه ،خلت هزبرخ( لظنح نتفرگ ؛تسا زیگنا ب
،دشا
یم رظن هب نیریش امرخ نوچمه نوچ قوشعم دوجو اب گنت ةناخ هک نانچ نآ ،دسر
یم رظن هب عیسو ییارحص .دیآ
و فطل زا یرـــــــــیپ رد ارم کن مقس و داد ییروـــجنر نینچ قح مرک
باوـــــــخ ز نم ات مه داد متشپ درد
مین ره مـــــهجرب باتش دبلا بش
شیمواگ نوچ بش هلمج مبــــسخن ات
شیوخ فطل زا قح دیشخب اهدرد
محر نآ تسکش نیز درک شوج ناهاش
درک شوــماخ نم دیدهت زا خزود
تــــمحر هک دمآ جنگ جنر ورد اه
تس
تسوپ دیـشارخب وچ دش هزات زغم
درد و یتسس و مـغ رب ندرک ربص درس و کیرات عـــــــــضوم ردارب یا تسا یتسم ماج و ناوـــــیح ةمشچ
یدنلب نآک تسا یتسپ رد همه اه
نازخ ردنا تسرمـــــــضم ناراهب نآ
نآ زا زیرگم نازخ نآ تسراهب رد
تشحو اب و شاب مــــــغ هرمه یم زاسب
زارد رمع دوــخ گرم رد بلط :نامه(
/ 2 -2262 )2257
یرامیب و جنر زا روظنم هک تسا نیا قوف یسکوداراپ تایبا رد رکذ لباق هتکن رد و
،د
نآ نشور و ناگنازرف رب هک تسا ییاه ر هیفصت و بیذهت بجوم و هدش ضراع نانیب
و حو
یدنلب زا روظنم زین .تسا سفن رد هک ییاه
ماقم هک تسا نآ مه تسا یتسپ یلااو یاه
یم تسد هب یراوخ و راسکنا رد یونعم یبلط گرم رد ینلاوط رمع ؛نینچمه .دیآ
مه ند ب ه
.تسا نادیواج تایح نتفای یارب تضایر ماجنا ینعم
دش زوریپ نم شیپ یــــتسکش ره
بش هــــلمج دش زور ممشچ شیپ اه
لین دور بآ تسا نوخ وــــت شیپ
دزن لیبن یا تسا بآ تسین نوخ نم
مار و تسا موم یـــــــبن دواد شیپ ماخر و نآ تسا نهآ وت قــــح رد دامج و تسا نارگ سب هک وت شیپ
داتسوا دواد شیپ وا تسا برـــــطم
گنس نآ وت شیپ تسا تناق و حیصف وا دــمحا شــیپ تسا تکاس هزیر
هدرم دجسم نوتسا وت شیپ یا
تس شیپ هدرب لد یقشاع دــمحا یا
تس :نامه(
/ 6 /859 -6 )854
ن و تین صولخ ساسارب هک یلامعا ینعی زوریپ تسکش ،قوف یسکوداراپ تایبا رد ایر ه
یم انلاوم ،دشاب یب شیارب یرهاظ یزوریپ و تسکش :دیوگ
یزوریپ و هدوب موهفم ا
اود و رب م
هب هراشا لین بآ ندوب نوخ .تسا یقلاخا مراکم و صولخ یارب لین بآ ندش نوخ
ایطبق ن
رد هزیرگنس نتفگ نخس و )ع( دوواد ترضح تسد هب نهآ ندش موم نینچمه ؛دراد د
تس
هتشاد یهلا ناربمایپ تازجعم هب هراشا ،دجسم نوتس یقشاع و )ص( دمحم ترضح و
نایب رگ
اتس و دمح ار دنوادخ رادناجریغ و رادناج زا معا ،تادوجوم مامت هک تسا نآ یم شی
یوگ .دن
دشوـــــــــــــنب هدنشورخ نآ متمحر دشوـــــــــجب منایرگب نوچ تمعن
م
هیرگ شوخ نآ فوقوم متمحر تساه
تساخ جوم تمحر رحب زا تسیرگ نوچ
:نامه(
/ 2 -375 )373
شورفاوــــــــلح کدوک دیرگن ات
یــمن رد تمحر رحب شوج هب دیآ
تسوت مشچ لفط ،لفط ،ردارب یا
تسرد ناد یراز فوقوم دوخ ماک
یمه رگ دسر تعلخ نآ هک یهاوخ
دســـج رب هدید لفط نایرگب سپ :نامه(
/ 2 -444 )442
یم نایب زین ریخا یسکوداراپ تایبا سم ،نتفرگ رارق یهلا تمحر لومشم هک دنک
مزلت
هیرگ .دیآرب لد یافرژ زا هک تسا یفیطل و بوخ یاه
کی نآ روم یاپ هدید و روــــک نامیلس زا روک هدید و نیبرود ســـب ی
رک تخس و شوگزیت سب رگد نآ و
کی تسین یو رد جنگ رز گنس وج
هشلا هـــــنهرب و روع رگد نآ و زاب
نـــــماد کیل هماج یاه
زارد وا ی
یم یهاپس کنیا روـــک تفگ دنسر
یمه نم دنچ و دنموق هچ هک منیب
رک تفگ ناشگناب مدوــــــنش یرآ
یـــــم هچ هک ناهـن و ادیپ دنیوگ
منم نیز ناسرت تفگ هــــنهرب نآ
مــنماد یزارد زا دنرــــــــبب هک
دندمآ کیدزن هب کـــنیا تفگ روک
دــنب و مخز زا شیپ میزیرگب زیخ
یــــــمه رک هلغشم یرآ هک دیوگ
یم کیدزن دوـــــش هلــه نارای رت
نآ منمیاان نـــم و دنرب عــــــمط زا مـنماد هوآ تفگ هـــــــــنهرب
:نامه(
/ 3 /2617 -3 )2609
فرژ هک تسا یصخش روک ةدید نیبرود زا روظنم ،ریخا یسکوداراپ تایبا رد هدوبن رگن
و
یدام ویند ذیاذل زا هیانک هچروم یاپ و قح ترضح زا هیانک نامیلس( تسا نیب )تسا ی
؛
زا روظنم یم ناشن ًارهاظ هک تسا یسک زین رک شوگزیت
اما تسا جنگ بحاص دهد ب
ادنا ه ةز
نماد نایرع و ؛درادن لاط مه وج کی شزرا ظاحل هب هک تسا یسک دامن زارد
ینطاب یاه
نیا و ؛تسا هدروآ مهارف یصخشت دوخ یارب رهاظ رد اما ،ریقف هس هب هراشا اه
تلصخ حیبق
.دراد یناسنا یب و روخ یب وخ
مد مین دیزن با
مه زین دیزن باوخ اب و روخ اب
اقب دوــــبن شنغور و لیتف یب
اـفو یب مه وا نغور و لیتف اب :نامه(
/ 4 /429 -4 )428
ن و باوخ و روخ نودب هن یناویح حور هک تسا نآ یسکوداراپ تایبا نیا موهفم اب ه
خ و رو
زین تسین تایح همادا هب رداق ،فرص باوخ لیتف نودب مه ناسنا یدام نت یاقب
ور و ه و نغ
نیا دوجو اب ،لاح نیع رد .درادن ییاقب زین اه
ناور دش نوچ یقداص ای یبذاک
ناهگان دش یتسار شغورد نآ :نامه(
/ 2 )2993
غورد صخش رگا هک نیا روظنم و هدوب سکوداراپ غورد ندش یتسار ر صخش اب ییوگ
وگتسا
مه تفص ،دوش نیشن غورد
ییوگ تسار هب شا یم لدبم ییوگ
.دوش
هــمین رد بــستحم دیسر ییاج بش
دید هتفخ یدرــــــم راوــــــــید نب رد
وگب یتــسدروخ هچ یتسم یه تفگ
وبس ردنا تسه هــــــک مدروخ نیزا تفگ
تسیچ هک وگاو وبس رد رـــخآ تفگ
هدروخ هک نآ زا تفگ نیا تفگ ؟ما
تسیفخ
هدروخ هچنآ تفگ
؟نآ؟تسیچ نآ یا
نآ تسیفخم وـــــــــبس رد هک نآ تفگ
یم رود باوج نیا و لاؤــس نیا دش
بلاخ ردنا بستحم رخ نوـــــــــچ دنام :نامه(
/ 2 -2391 )2387
تیاکح تایبدا رد هب رایشوه تسم و هتفخ بستحم ندروآ اب انلاوم ،ریخا ةنوگ
قلخ
وداراپ ایشوه نانچمه یتسم زا یشان تلاح دوجو اب تسم اریز ؛تسا هتخادرپ سک اک یر
یف
خساپ لباقم رد مامت یکریز اب هلیسو نیدب و هتشاد ار ط بستحم لاؤس هب ییوگ
م هرف ی دور
هنایزات و ریزعت یارجا زا ار دوخ هکنآ ات دهد تاجن ،تسا هانگ هجیتن هک یا
.
یاب یسکوداراپ یایاضق رد هچنآ اما ا لیلد هک تسا نیا ،دوش هتفرگ رظن رد د
هابتش مهف رد
هیواز دوجو ببس هب عقاورد ایاضق نیا ب بجوم هک تسا نامدرم توافتم دید یاه
تشادر یاه
یم یسکوداراپ یایاضق رد فلتخم هاگدید رد فلاتخا دوجو اما ؛دوش
تیعقاو زگره اه ن
هتفه
هشدخ ار ینافرع یاه سکوداراپ رد یمن راد
؛دنک نوگره اب ههجاوم رد نیاربانب اراپ ه
یسکود
نامه ؛دیشیدنا نآ رد روتسم یناعم قمع هب دیاب اتساد رد زین یولوم هک یروط
ن
« خا فلات
لیپ لکش و یگنوگچ رد ندرک »
یم هراشا دروم نیا هب :دنک
دروآ ار هضرـــــــــع دوب کیرات ةناـــــــــخ ردـــنا لیپ دوب ه
ونه شدن د
زا یمه تملظ نآ ردنا یسب مدرـــم شندـــــــید یارب ک رـــــه دش
یس
دوبن نکـــمم نوچ مشچ اب شندید یم فک شیکیرات نآ ردنا
دوــــــــسب
داتـفوا موــــطرخ هب فک ار یکی نآ داهن نیا تسنادوان نوــــــچمه تفگ
دیـــسر ششوگ رب تسد ار یکی نآ ـــــــچ ورب نآ
دیدپ دش نزیبداب نوـ
دوـــسب شیاپ رب وچ فک ار یکی نآ دوـــــمع نوچ مدید لیپ لکش تفگ
تسد داهـــــنب وا تشپ رب یکی نآ تسدب یتخت نوچ لیپ نیا دوخ تفگ
هـب کی ره نینچمه دیسر هک یوزج
یـــــــم نآ مهف یم اج ره درک
دینش
فلتخم دـــــــش ناشتفگ هگرظن زا لاد یکی نآ
فلا نیا داد بـــــــقل ش
یدب یعــــمش رگا سک ره فک رد یدش نوریب ناشتفگ زا فلاتـــــــخا
:نامه(
/ 3 -1268 )1259
هجیتن یریگ یرعشا ملاک رد تیلع یفن تابثا ،انلاوم نابز رد سکوداراپ روهظ تلع شهوژپ نیا ساسا رب
فریذپن زگره ار تیلع نوناق انلاوم هک حیضوت نیا اب ؛تسا ةدیقع هب هلئسم نیا لیلد و هت
یم رب انلاوم سکوداراپ زین .دراد ار یرما ره رب یهلا تردق قلطم طلست هب داقتعا وا هک ددرگ
یم تروص نیضیقن عامتجا نآ رد هک تسا ینخس یم رظن هب لاحم رهاظ رد هک دریذپ
؛دسر
تداع لقع اب فلاخم ساسا نیمه رب یم هولج هماع مدرم ةدز
هچرگ ؛دنک رصانع نیا تدحو
و اوتحمرپ رایسب یموهفم هب ،نآ ینطاب موهفم لیوأت هطساو هب ،رگیدکی اب فلاخم رهاظ هب یم لدبم باذج .دوش
ضقانت لیلد اب هطبار رد نینچمه رد رما نیا هک میدرک نایب زین ییوگ
حطش رب تللاد لصا یئوگ
راک هب یدامارف براجت نایب یارب و هتشاد افرع ةنافراع یاه هتفرگ
یم دح هب بطاخم رد ار دوخ نانخس ریثأت دناوتب دنمرنه فراع ،هلیسو نیدب ات ؛دوش
.دهد اقترا یریگمشچ عبانم - میرک نآرق
- ( ،یمیمت دمحم نب دحاولادبع ،یدمآ مکحلاررغ ،)1393
حم ةمجرت ،ملکلاررد و دم
.موس پاچ ،نآرق همغن تاراشتنا :مق ،اضرهش یتمحر - ،ینموف تجهب ( ،یقتدمحم
۱۳۹۳ ،) یر یدمحم دمحم فیلأت ،نافرع مزمز ق ،یرهش
:م
.مهن پاچ ،ثیدحلاراد - ریملاادبع ،یرانچ
، 1374( ،)
« یسراف تایبدا رد ییامن ضقانتم
» امش ،نایک ، هر
۲۷ صص ،
-71 .68 --- ---
1377( ، ضقانتم ،) ف تاراشتنا :نارهت ،یسراف رعش رد ییامن
نازر .زور
- سمش ،ظفاح ( ،دمحم نیدلا
طع سابع ملق هب ،ظفاح عماج و لماک ناوید ،)1397 یرا
.مهدزون پاچ ،میسآ رشن :نارهت ،ینامرک - ( ،دیعس ،نایدیمح ۱۳۹۳
،) .رفولین رشن :نارهت ،لزغ رد یدعس
- ( ،همطاف ،یتخدیب ؛یدهم دیس ،یمیحر ،)1399
« ضقانتم و داضت ناوید رد امن
اب سمش
یسانشرابت رد یراتسج ضقانتم و داضت
یغلاب عبانم رد امن
» لاس ،یبدا نونف ، هدزاود
،م
هرامش یپایپ(3
،)32 -86 .67
- ( ،میرکلادبع ،شورس ،)1364
« و ضقن و سکع زا هدافتسا ای قابط تعنص میمعت مدع
یدعس رعش رد نراقت
» داشرا ترازو تاراشتنا :نارهت ،یدعس لیمج رکذ رد جرد ، لاسا
.یم
- لصم ،یزاریش یدعس ( ،للهادبع نب ح
۱۳۹۷ ،) یلعدمحم مامتها هب ،یدعس تایلک ،یغورف
.مجنپ پاچ ،تلادع مایپ تاراشتنا :نارهت - ( ،میرکلادبع نب دومحم ،یرتسبش تاراشتنا هسسؤم :نارهت ،زار نشلگ ،)1391
پاچ ،هاگن
.موس
- ( ،نیدلاریصن ،یسوط :مق ،قطنملا یف یربکلا ثحبم ،تامدقملا عماج ،)1389
ک نونا
.یملع تاراشتنا - ( ،اضریلع ،یدلاوف ۱۳۸۷
،) .نخس رشن :نارهت ،نافرع نابز رد زنط
--- ( ،
۱۳۸۹ ،) .نخس رشن :نارهت ،نافرع نابز
- ( ،سابع ،یمق .متشه پاچ ،دجم یداه تاراشتنا :مق ،نیحلاصلا کولس ،)1399
- ( ،میظعلادبع ،یمیرک ۱۳۸۱
) یملاسا تاراشتنا رتفد ،ناشیرپ مظن ، رف هسسؤم ،
یگنه
.تیبرت یدانم - ( ،هیمس ،یدیشر ؛ارتیم ،نیچلگ ،)1390
« سح و سکوداراپ هاگیاج ونا و یزیمآ
نآ عا اه
انلاوم یونثم رد
» هت هاگشناد ،یناسنا مولع و تایبدا هدکشناد( یسراف بدا ،
،)نار ةرود ،1
ةرامش -3 یپایپ(5 صص ،)192
-308 .295
- درس ،ریش بجع رکفاب ؛دمحا ،یلگ ( ،را
،)1395
« ضقانتم یاهدرگش اراپ( ییامن
)سکود
ییابیز یتخانش
» ةرامش ،متشه لاس ،یبدا نونف ، یپایپ(2
،)15 -116 .100
- یب( ،یضترم ،یرهطم .تهاقف ةسردم ةناخباتک ،یملاسا مولع اب ییانشآ .)ات
- ( ،دمحم ،نیعم ۱۳۸۶
،) نارهت ،هدازیلع للهازیزع :هدنروآدرگ ،یسراف گنهرف شتنا :
تارا آ .اند
- ( ،دمحمکلم ،دازخرف ؛هدیپس ،یوسوم ،)1394
« ییابیز د ضقانت دربراک یسانش زنط ر
ینافرع
» ییابیز ةمانلصف ، ةرامش ،یبدا یسانش
صص ،23 116 .103
- للاج ،انلاوم ( ،یخلب دمحم نیدلا
۱۳۹۷ ،) لکین هخسن ساسا رب ،یونعم یونثم ،نوس
.متفه پاچ ،تلادع مایپ تاراشتنا :نارهت - ( ،داوجدیس ،ییاضترم ۱۳۸۵
) یخیرات ریس و دنور رد سکوداراپ لیلحت و دقن ، .یغلاب و
ةرامش ،مود هرود ،ناهفصا یناسنا مولع و تایبدا ةدکشناد ةیرشن .47
- مساق ؛رصان ،تخبوکین ( ،یلعدیس ،هداز
۱۳۸۷ ،)
« فرع رد گنر و رون مسیلوبمس یناریا نا
یملاسا
» ةرامش ،ینافرع تاعلاطم ةلجم ، ۸
188 ص ، .
- نایدیحو ( ،یقت ،رایماک
۱۳۷۶ .)
« ضقانتم ( امن Paradox تایبدا رد )
» ت هلجم ، یصصخ
هرامش ،دهشم یناسنا مولع و تایبدا هدکشناد تایبدا و نابز ۳
و ۴ 294 ، 271- .
