• Tidak ada hasil yang ditemukan

ﺑﺮﺧﻲ از ﻟﻐﺎت و ﺗﺮﻛﻴﺒﺎت

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "ﺑﺮﺧﻲ از ﻟﻐﺎت و ﺗﺮﻛﻴﺒﺎت"

Copied!
10
0
0

Teks penuh

(1)

تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ و تﺎﻐﻟ زا ﻲﺧﺮﺑ

تﺎﻐﻟ زا يداﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﺮﻳز رد ﻲﻠﻋ

ﻪﻣﺎﻧ ﺔـﻳﺎﻤﻧ و ﻲﻨﻛﺪـﻛ ﻲﻌﻴﻔﺷ ﺮﺘﻛد ﺔﻟﺎﻘﻣ رد ﻪﻛ

ﻲﻣ هرﺎﺷا ،هﺪﻣﺎﻴﻧ نآ ﻲﻓوﺮﺣ پﺎﭼ تﺎﻐﻟ ﻢﻴﻨﻛ

.

هرْبآ 168

راو هدرزآ ر 23

ر

نﻮﮕﺑآ 7

ر ﺪﻨﻣزآ

103 پ

رذآ )

~ﺮﺑ ندﺮﻛ ( 276

ر هدﻮﺳآ

) ~رﻮﺘﺳ ( 216

پ

ﻪﺘﺳارآ 163

پ ندﺮﺑ ﻦﻳﺮﻓآ

288 پ

هﺎﮕﻣارآ 47

ر هﺪﻨﮔآ

7 پ

ﻪﮕﻣارآ 241

پ اوآ

180 ر

ﻲﮔدازآ 138

ر نداد زاوآ

196 ر

دﺮﻣدازآ 27

ر هﺎﮔدروآ

141 ر

هدازآ 90

ر ﻪﮔدروآ

139 ر

راو هدازآ 77

ر نﺪﻳروآ

8 ر

رازآ 234

پ ﻦﺗ ﻦﻫآ

230 ر

هدرزآ 182

پ زاﺪﮔ ﻦﻫآ

104 ر

نﻮﺧ هدرزآ 137

ر ﻦﺑ زا

162 پ

مد هدرزآ 231

پ ﻪﻨﺑ زا

170 پ

(2)

راودﺎﺘﺳا 270

ر ﻞﻌﻓ ﺪﺑ

193 پ

ﻪﺘﺴﻜﺷا 86

پ ﻲﻠﻌﻓ ﺪﺑ

196 ر

مﻼﻋا 295

پ ﻪﻣﺎﻛ ﺪﺑ

95 ر

ندﺮﻛ راﺮﻗا 295

پ هدﺮﻛ ﺪﺑ

280 ر

ﻦﻜﻟا 55

ر ﻮﮔﺪﺑ

180 ر

دﺮﺧ كﺪﻧا 228

ر ندﺮﻛ لﺪﺑ

230 ر

ﻦﺘﺷاد ﻪﺸﻳﺪﻧا 198

ر داﮋﻧ ﺪﺑ

128 پ

ﺎﺑ ﻦﻳﺮﻓآ 72

پ نﺎﺸﻧ ﺪﺑ

80 پ

ور دﺎﺑ 173

پ ﺖﻴﻧ ﺪﺑ

123 پ

ﻦﺘﺳاﻮﺧ رﺎﺑ 284

ر ندﺮﻛ رﺎﺒﻧا ﺮﺑ

275

پ

نﺎﮔرازﺎﺑ 152

پ ندﻮﺑ رﺬﺣ ﺮﺑ

194

ر

ﻪﻧﻮﮔژﺎﺑ 78

ر ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺖﺳد ﺮﺑ

246

پ

لﺎﻤﻛ ﺎﺑ 91

ر ندﺮﻛ ﺮﺑ

248 پ

زﻮﻣآ ﺪﺑ 17

پ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﺑ

) ﺖﻳﺰﻌﺗ (~ 297 پ

ﺶﻳﺪﻧا ﺪﺑ 75

ر زﺎﺠﻣ ﺮﺑ

265 پ

ﻪﺸﻴﭘ ﺪﺑ 226

پ راو قﺮﺑ

193 ر

رﺎﻤﺧ ﺪﺑ 138

پ نﺪﻳرﺎﻤﮔﺮﺑ

142 ر

هاﻮﺧ ﺪﺑ 127

ر نﺪﺷ يﺮﺑ

49 پ

ﻲﻳﻮﺧ ﺪﺑ 196

ر ندﺮﻛ يﺮﺑ

264 پ

لد ﺪﺑ 134

پ نﺎﻳﺮﺑ

120 پ

ندﺮﻛ لدﺪﺑ 216

ر ندﺮﻛ هﺪﻳﺮﺑ

161 پ

گر ﺪﺑ 104

ر ندﺮﻛ ﻪﺘﺴﺑ

281 ر

نﺎﻓز ﺪﺑ 70

ر نﺪﻣآ هﺪﻨﺴﺑ

128 ر

لﺎﮕﺳ ﺪﺑ 67

پ ندﺮﻛ هﺪﻨﺴﺑ

295 ر

لﺎﻌﻓ ﺪﺑ 15

پ ناد رﺎﻴﺴﺑ

173 ر

(3)

ندﺮﻛ هﺪﻴﺠﻴﺴﺑ 19

ر نﺎﻓز ﻲﺑ

120 ر

ندﺮﻛ سﻮﺑ 296

ر ﻚﺷ ﻲﺑ

164 پ

نداد ﻪﺳﻮﺑ 195

پ غوﺮﻓ ﻲﺑ

) ~ غورد ( 196 پ

نﺪﻣآ ﻪﺑ 8

پ رﺎﻛ ﻲﺑ

205 پ

نﺪﺷ نﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ 269

پ ﻪﻧاﺮﻛ ﻲﺑ

7 ر

ندﺎﺘﻓاﺮﺑ ﻮﻠﻬﭘ ﻪﺑ 258

ر لﺎﻤﻫ ﻲﺑ

141 پ

ﻊﻤﺟ ﻪﺑ نﺪﻳروآ 241

پ رﺎﻳ ﻲﺑ

236 ر

ندﺮﻛ غاد ﻪﺑ 158

ر رﺎﻛ هدﻮﻬﻴﺑ

279 پ

ندز رد ﻪﺑ 177

ر هدﺎﭘ

295 پ

ندﺮﻛ هز ﻪﺑ 279

پ هداز ﺎﺳرﺎﭘ

185 ر

ندﻮﺑ نﺎﻣﺎﺳ ﻪﺑ 206

پ راﺪﺳﺎﭘ

243 ر

ندﺮﻛ نﺎﻣﺎﺳ ﻪﺑ 95

ر ندﺮﺑ ﺪﺣ زا كﺎﭘ

220

ر

ندﺮﺑ ﺮﺳ ﻪﺑ 208

ر نﺎﺟ كﺎﭘ

119 پ

ندﺮﻤﺸﻧ ﺲﻛ ﻪﺑ 142

ر ﻦﻳد هﺰﻴﻛﺎﭘ

176 پ

ندروآ دﺮﮔ ﻪﺑ 282

پ ندروآ ﺲﭘ يﺎﭘ

17

پ

نﺪﻳروآ دﺮﮔ ﻪﺑ 245

پ بﺎﻳﺎﭘ

281 ر

ِﺑ ﻦﺘﺸﮔ ﻪ 151

ر ﻚﺘﭘ

140 ر

ﻦﻳﺮﻔﻧ ﻪﺑ 115

ر ﻪﺘﻓرﺬﭘ

192 پ

نﺪﺷ ﺮﺘﻬﺑ 151

ر ﺎﻬﺑ ﺮﭘ

149 پ

مرزآ ﻲﺑ 88

پ ﺮﻨﻫ ﺮﭘ

173 ر

راد كﺎﺑ ﻲﺑ 290

پ ندﺮﻛ ﻪﺘﺧادﺮﭘ

166

ر

ﻪﺷﻮﺗ ﻲﺑ 161

ر راد هدﺮﭘ

293 پ

نﻮﭼ و ﻪﭼ ﻲﺑ 233

ر هﺎﮔ هدﺮﭘ

3 ر

ﺶﻧاد ﻲﺑ 28

ر ﺶﺳﺮﭘ

293 ر

هار ﻲﺑ 148

ر ندﺮﻛ هدروﺮﭘ

196

ر

(4)

ور ﺲﭘ 294

ر يار هﺮﻴﺗ

140 پ

ندﻮﻤﻧ ﺖﺸﭘ 170

پ ناور هﺮﻴﺗ

193 پ

ور هﺪﻴﺷﻮﭘ 153

ر ﻪﺘﺧآ ﻎﻴﺗ

225 ر

نﺎﻳﻮﭘ 12

ر نز ﻎﻴﺗ

141 ر

ﺮﮔزوﺮﻴﭘ 244

پ ﺐﻳﺮﻓ ودﺎﺟ

164 پ

ندﺮﻛ ﻲﺘﺳد ﺶﻴﭘ 259

پ ندﺮﻛ اﺪﺟ ﻲﺴﻛ زا نﺎﺟ

65 پ

نﺎﻴﻨﻴﺸﻴﭘ 186

پ راو رﺎﺒﺟ

293 پ

ﻚﺗ و بﺎﺗ 262

ر ﻦﺘﺴﺟ لﺪﺟ

213

پ

هﺪﻧزﺎﺗ 279

ر ندﺮﻛ لﺪﺟ

175 ر

نﺪﺷ هزﺎﺗ 280

ر هﺪﻳﺮﺟ

94 ر

ﻪﺘﺸﮔ ﻪﺒﺗ 7

پ ﻪﺒﻌﺟ

279 پ

ﻦﺘﻔﮔ ﻪﺒﺗ 271

ر ﻪﺸﻴﭘ ﺎﻔﺟ

105 ر

زﺎﺳ ﺮﻴﺑﺪﺗ 262

پ ﻪﺷﻮﮔ ﺮﮕﺟ

279 پ

نﺎﻤﺟﺮﺗ 52

ر ﻲﮕﻠﻤﺟ

296 پ

نﺎﺳﺮﺗ سﺮﺗ 286

پ ندﻮﻣزآ ﮓﻨﺟ

203

ر

نﺎﺳﺮﺗ 184

ر ﻦﺘﻓﺎﻳ زاﻮﺟ

194 ر

نداد ﺖﻳﺰﻌﺗ 67

ر رو ﻦﺷﻮﺟ

130 ر

ﻦﺘﺷاد وﺮﻓ ﺖﻳﺰﻌﺗ 126

پ ندرﻮﺧ نﺎﻬﺟ

177

ر

ندز ﻒَﺗ 106

پ ﺮﮔ هرﺎﭼ

206 پ

نﺪﻴﺴﻔﺗ 227

ر ندﺮﻛ يﺮﻛﺎﭼ

14

ر

ندﺮﻛ ﻞّﻀﻔﺗ 90

پ ﺎﭼ

رﺎﺳ ه 88

ر

و ﻲﻘﺗ ﻲﻘﻧ 5

پ ندﻮﻤﻧ ﻲﺘﺳد بﺮﭼ

141 پ

روﺎﻜﺗ 162

ر نﺪﻴﺸﻛ ﻢﺸﭼ

213

پ

ﻦﺗ ﻪﺑ ﻦﺗ 228

ر ﺖﺳد هﺮﻴﭼ

5 پ

ﻲﻨﺗﺎﻬﻨﺗ 179

پ باﻮﺟ ﺮﺿﺎﺣ

203

پ

(5)

ﻲﺑاﻮﺟ ﺮﺿﺎﺣ 80

پ ﻲﻧدرﻮﺧ

232 پ

ندروآ ﻲﺠﺣ 219

ر رﺎﻴﺧ

42 پ

ندﺮﻛ ﻲﺠﺣ 268

ر ﺮﺳ هﺮﻴﺧ

98 پ

ﺪﻋ و ﺪﺣ 210

ر يﺮﺳ هﺮﻴﺧ

13 ر

ندروآ ﺮﺸﺣ 92

ر راوداد

270 ر

ﻪﻤﺸﺣ 73

ر ﺪﻨﺴﭘ ﺎﻧاد

237 پ

شوﺮﻓ ﺖﻠﻴﺣ 256

پ ﺮﻳﺬﭘ ﺶﻧاد

101 ر

زﺎﺳ ﻪﻠﻴﺣ 249

ر نﺎﻣز رد

96 پ

ﻲﻃﺎﺧ 157

ر نﺪﺷ رد

241 پ

ﻲﻌﺒﻃ مﺎﺧ 287

ر ﻦﺘﺷاﺬﮔ رد

280 ر

رﺎﮔﺪﻧوﺎﺧ 115

ر نﺪﻴﻧارد

98 ر

نﺪﻴﻳﺎﺧ 185

پ ندﺮﻛ ﻲﮕﻧرد

230

پ

ندﺮﻛ رادﺮﺒﺧ 211

ر مژد

88 ر

ﺪﻴﺷﺮﺧ 35

پ ﻦﺘﺴﺷ نﻮﺧ ﻪﺑ ﺖﺳد

188 پ

ﺮﮕﺟ ﻪﺘﺴﺧ 140

پ ﺖﺸﻛ ﺖﺳد

71 پ

لد ﻪﺘﺴﺧ 29

پ ﻦﺘﻓﺎﻳ ﺖﺳد

203 پ

ناور ﻪﺘﺴﺧ 105

ر داﮋﻧ ﻦﻤﺷد

93 ر

ﻲﻤﺸﺧ 224

ر ندﺮﻛ ﻦﻴﻓد

208 ر

ﺮﻴﻄﺧ 211

ر هدرزآ لد

219 ر

نﺪﻳروآ فﻼﺧ 117

ر راو هدرزآ لد

278

پ

ندز ﻢَﺧ 39

ر ﺮﻜﻓ رﺪﻧا لد

93

ر

راﻮﺧ ﺮﻤﺧ 78

پ ﻦﺘﺷاد يﺎﺟ ﺮﺑ لد

269 ر

ندﺮﻛ رﺎﺘﺳاﻮﺧ 52

ر ﺶﻳﺮﭘ لد

246 پ

ﻪﺸﻳﺪﻧا بﻮﺧ 92

ر ﺪﻨﺴﭘ لد

264 ر

رﺎﻛ بﻮﺧ 288

پ زوﺮﻓ لد

243 پ

(6)

رﺎﮕﻓ لد 243

ر ﻦﺘﻔﮔ ﺰﺟر

139 ر

زاﻮﻧ لد 242

ر ندروآ ﺖﺧر

167

پ

ﻞﻴﻟد 13

پ نﺪﺷ در

176 ر

نﺪﻴﺸﻛ ﺮﺑ مد 101

ر نﺪﻴﺸﻛ ﺮﺑ هدر

208

پ

مدﺎﻣد 180

پ مزر

نﺪﻳد 177

ر

ندﺮﻛ ﺎﺗ ود 66

پ نﺪﺷ ﻪﺘﺳر

205 ر

هدﺮﻛ ﺎﺗ ود 57

ر ندﺎﺘﻓا ﺖﺒﻏر

86

ر

لد ود 268

پ نز گر

157 پ

نﺪﺷ هوﺮﮔ ود 251

پ ﻪﺘﺴﺧ ناور

30 ر

ﻲﻫوﺮﮔ ود 22

ر راﻮﺧ ناور

36 پ

هدﺮﻣ ود 100

ر رﻮﺧ ناور

210 پ

ﻪﺘﺧود 211

پ رﻮﻛزور

130 ر

نﺎﻣدود 158

ر ﺮﻬﮔ ﻦﺷور

40 پ

ﻦﻴﺑرود 89

ر ندﺮﻛ ناﺮﮔ يور

16

پ

ﻦﺘﺷر كود 54

پ ﻦﺘﻓﺮﮔﺮﺑ هر

265 ر

هﺪﻧود 173

پ درﻮﻧ هر

70 پ

ﺮﻴﮔو هد 3

پ نﺪﺷ هﺰﻳر

180 ر

زود هﺪﻳد 77

ر ﺪﻨﺧ ﺶﻳر

296 ر

ﻪﻨﻳﺮﻳد 241

ر دﺮﻣداز

90 پ

هﺎﻨﭘ ﻦﻳد 191

پ راوراز

292 ر

يﺮﺘﺴﮔ ﻦﻳد 223

پ ﻪﻴﻧاز

67 پ

رﺎﺳ ﻮﻳد 39

ر ﻪﺗﻮﻛ نﺎﺑز

ندﺮﻛ 272

پ

راد زار 258

پ يﺮﻔﻌﺟ رز

129 پ

ﻲﺸﻣار 299

پ يدواد هرز

229 ر

ندﺮﻛ هار 186

ر يار ﺖﺷز

271 پ

(7)

ﺶﻴﻛ ﺖﺷز 267

ر ندﺎﺘﻓا ﺖﺴﻜﺷ

178

پ

ندﺎﺸﮔ نﺎﻓز 117

ر نﺪﻣآ ﻪﺘﺴﻜﺷ

189

پ

ﺖﻓز 39

ر نﺪﺷ ﻪﺘﺴﻜﺷ

95

ر

ﻦﻣز 247

پ نﺪﻴﻔﻜﺷ

69 ر

نﻮﮔ بآ ﺮﻫز 262

پ ندﺮﺑ هﻮﻜﺷ

198 پ

نﺎﻳز رﺎﻛ 135

ر هﺪﻳد ْخﻮﺷ

130 پ

ﺑز و ﺮﻳز ندﺮﻛ ﺮ 145

پ دﺮﻣ ْخﻮﺷ

68 پ

ﻦﺘﻓﺎﻳ رﺎﻬﻨﻳز 196

پ ﺖﺨﺑ رﻮﺷ

230 پ

لد هدﺎﺳ 258

پ زور مﻮﺷ

244 ر

ﻲﻟد هدﺎﺳ 257

ر ﺪﻨﺑ ﺮﻬﺷ

286 ر

يرﺎﮔزﺎﺳ 264

ر نزوا ﺮﻴﺷ

42 ر

ﺮﺘﺴﮔ ﻦﺨﺳ 47

پ يرﺎﻜﺷ ﺮﻴﺷ

109

ر

ندﺮﺑ ﺮﺳ 97

پ ﺮﻴﮔﺮﻴﺷ

247 پ

رد ﺮﺳ ندروآ 240

پ راوﺮﻴﺷ

143 پ

نﺪﺷ ﻪﺘﺷر ﺮﺳ 196

ر ﻦﺨﺳ ﻦﻳﺮﻴﺷ

6

ر

ندﺮﻛ ناﺮﮔ ﺮﺳ 237

ر ﻦﺘﺨﻴﮕﻧا ﺮﺑ ﺖﻌﻨﺻ

93 ر

نﺪﺷ ﻪﺘﺷﺮﺳ 177

ر نﺪﻳزاﺮﻃ

43 ر

ندﺮﻛ ﻪﺘﺷﺮﺳ 28

ر ندز ﻪﻨﻌﻃ

224 پ

ﺪﻳﺰﺳ 57

ر يﺰﺟﺎﻋ

8 پ

يار ﺖﺴﺳ 243

ر ﻦﺘﺴﺟ رﺎﻋ

170 پ

نﺪﻳزﻮﺳ 278

ر ﻦﺘﺴﺟ رﺬﻋ

270 ر

ﻪﻧﺎﻣدﺎﺷ 90

پ ﻦﺘﺳاﻮﺧ رﺬﻋ

82

ر

ﮓﻧﺮﺒﺷ 101

ر اﺪﻤﻋ

260 ر

ناوﺮﺘﺷ 22

پ نداد نﺎﻨﻋ

141 پ

لﺎﻜﺷ 89

ر ﻪﺘﺸﮔ هّﺮﻏ

219 پ

(8)

ندﺮﻛ ﻲﮔراﻮﺨﻤﻏ 250

پ ﺮﮕﻳرﺎﻛ

227 ر

ندﻮﺑ ﻲﻤﻏ 195

پ ﺖﺳﺎﻛ

265 ر

ﻦﻴﻤﻏ 227

پ ﻦﻳﺪﻏﺎﻛ

116 ر

رﻮﻏ 199

ر ﻲﺴﻛ ﺮﺑ نﺪﻧار مﺎﻛ

84 ر

راو لﻮﻏ 225

ر ﻪﺘﻓﺎﻳﺎﻧ مﺎﻛ

16 ر

ﻪﻨﺘﻓ نﺎﺸﻧ 126

ر ﻦﺘﺸﮔ رﺎﻜﻣﺎﻛ

222

پ

ﻲﭘ خّﺮﻓ 6

پ يرﺎﻜﻣﺎﻛ

123 پ

داﮋﻧ خّﺮﻓ 172

پ ﻪﻣﺎﻛ

80 ر

هدﺎﺘﺳﺮﻓ 153

ر ﺮﻓ و ّﺮﻛ

171 ر

ﻦﺘﺷاد وﺮﻓ )

ﺖﻳﺰﻌﺗ (~ 296 ر ﻪﺳاﺮﻛ

246 پ

ﻦﺘﺸﻫ وﺮﻓ 230

پ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻪﻧاﺮﻛ

265 ر

ندﺮﻛ غوﺮﻓ 196

ر نﺪﻳﺰﮔ ﻪﻧاﺮﻛ

234

ر

ﻦﺘﻓﺮﮔ غوﺮﻓ 117

ر ندﺮﻛ مﺮﻛ

77 ر

ندﺮﻛ نﻮﺴﻓ 268

پ ندﺮﻛ ﮋﻛ

5 ر

يﻮﺟ ﻞﻀﻓ 136

پ ﻲﻣدﮋﻛ

71 ر

ﻦﺘﻔﮔ لﻮﻀﻓ 71

پ ندﺮﻛ ﻲﻣدﮋﻛ

277

ر

ندروآ ﻦﻓ 260

ر ﻪﻧﺎﺴﻛ

81 ر

ندﺮﻛ ﻦﻓ 266

پ ندﺮﻛ ﻪﺘﺸﻛ

28 ر

ندﺮﻛ ﺖﻣﺎﻗ 264

پ نﺎﺸﻛ

199 پ

ﻦﺘﺷاد رﺪﻗ 268

پ ﺶﻴﺑ ﻢﻛ

83 پ

ندﻮﻤﻧ ﺎﻔﻗ 115

پ ﺖﺳﺎﻛ و ﻢﻛ

52 پ

نﺪﺷ ﺪﻨﺑرﺎﻛ 17

پ ﺮﻤﻛ

ﻦﺘﺴﺑ 140

پ

ندﺮﻛ ﺪﻨﺑرﺎﻛ 264

ر ﻦﺘﻓﺮﮔ رﺎﻨﻛ

250 ر

نادرﺎﻛ 279

ر ندﺮﻛ هرﺎﻨﻛ

119 ر

هﺪﻳدرﺎﻛ 104

ر لد رﻮﻛ

250 پ

(9)

ﻦﺘﺧﻮﺗ ﻦﻴﻛ 224

پ ﻦﺘﻓﺎﻳ ﻞﺤﻣ

95 پ

ﻲﺸﻛ ﻦﻴﻛ 174

ر ندﺮﻛ اراﺪﻣ

161 پ

زﻮﺗ ﻪﻨﻴﻛ 74

ر كدﺮﻣ

109 ر

رو ﻪﻨﻴﻛ 195

پ نﺪﺷ هدﺮﻣ

156 پ

ندﺮﻛ راﺬﮔ 268

ر ندﺮﻛ يدﺮﻣ

247 ر

لد ﻦﺘﺷاد ﻲﻧاﺮﮔ 90

پ ندز ﻲﺘﺴﻣ

140 ر

ندروآ ﺮﺑ ﻲﺴﻛ ﺮﺳ زا دﺮﮔ 139

پ ندﺮﻛ ﻲﺘﺴﻣ

248 پ

نﺪﻴﺸﻛ ندﺮﮔ 8

پ ندﺮﻛ ﺮّﻔﻈﻣ

274 ر

ﻪﻓاﺰﮔ 78

پ ﺮﺒﻌﻣ

166 ر

نﺪﻳﺮﺘﺴﮔ 249

پ راﺪﻘﻣ

185 ر

نﺪﻴﻧﻼﺴﮔ 272

پ ﺮﻘﻣ

82 پ

ندﺮﻛ ﻪﻠﮔ 289

ر ندروآ ﺮﻜﻣ

15 پ

ﺪﻨﮔ 240

ر نﻮﻌﻠﻣ

125 پ

دود ﺪﻨﮔ 186

ر زﺎﺑ هﺮﻬﻣ

252 ر

ﻦﻫد هﺪﻨﮔ 3

ر ﻦﺘﺷاد ﻪﺘﺴﺑ نﺎﻴﻣ

190 ر

لﺎﻤﺷﻮﮔ 151

ر ﻪﺘﺳﺎﻛ ﺎﻧ

286 ر

نداد لﺎﻤﺷﻮﮔ 212

ر مدﺮﻣ ﺎﻧ

4 پ

ﻦﻜﺷ ﺮﻜﺸﻟ 94

پ ﻲﻣدﺮﻣ ﺎﻧ

71 ر

ﻦﺘﺨﻴﮕﻧا ﺮﮕﺸﻟ 236

ر هﺪﻴﺷﻮﻴﻧ ﺎﻧ

8 پ

ندﻮﻤﻧ ﺐﻌﻟ 141

پ رﺎﻜﺑﺎﻧ

191 ر

ﻲﺘﻨﻌﻟ 109

ر داز كﺎﭘﺎﻧ

73 پ

ﻦﻴﻌﻟ هداز 151

پ ﺮﻳﺬﭘ ﻖﺣﺎﻧ

172 پ

نﺪﺷ هﺪﻧﺎﻣ 100

ر ﺶﻨﻣ شﻮﺧﺎﻧ

127

پ

هﺪﻨﻧﺎﻣ 238

ر ﺖﺳارﺎﻧ

182 ر

ﻪﮔ يوﺄﻣ 211

ر ﻲﺘﺳارﺎﻧ

5 ر

(10)

شزﺎﻧ 222

ر ﻪﺘﺳﺎﺧﻮﻧ

222 ر

رﺎﮔزﺎﺳﺎﻧ 264

ر بﺎﺗرﻮﻧ

96 ر

هﺮﺳﺎﻧ 115

پ نز هﺰﻴﻧ

176 ر

ﺐﻴﻜﺷﺎﻧ 284

پ ﺮﻴﺳ ﻮﻜﻴﻧ

269 ر

رﻮﺒﺻﺎﻧ 227

ر نوراو

152 ر

باﻮﺻﺎﻧ 165

پ ﺖﺨﺑ ﻪﻧوراو

127

پ

ﺲﻛﺎﻧ 191

ر ﺶﻨﻣ ﻻاو

83 ر

راد ﻪﻣﺎﻧ 166

ر ﺐﺴﻧ ﻻاو

94 ر

ﻦﻴﻜﺸﻛ نﺎﻧ 12

پ راﻮﺳﻻاو

173 ر

هﺎﮔدروﺎﻧ 41

ر ﺮﻬﮔﻻاو

12 پ

ﻚﻣﺮﻧ مﺮﻧ 233

ر هﺪﻴﺳاﺮﻫ

142 پ

ندﺮﺑ ﻦﻳﺮﻔﻧ 288

پ ﻞﻫﻼﻫ

171 ر

هاﻮﺧﻮﻜﻧ 117

پ دروآ ﻢﻫ

228 پ

نﺪﻳرﺎﮕﻧ 272

پ ﺮﺒﻤﻫ

99 پ

رادﻮﻤﻧ 294

ر ﺮﺳ ﻢﻫ

149 ر

ﻪﭽﺑ ﻮﻧ 224

ر لد ﻪﻧﺎﮕﻳ

258 پ

Referensi

Dokumen terkait

ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﺧﺮﺑ ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ رد ﻦﻴﺸﻴﭘ يﺎﻫ يور ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﻪﻛ ﺖﺷادﺮﺑ زا ﺲﭘ يﺎﻫﺮﮔرﺎﻤﻴﺑ عﻮﻧ بﺎﺑ ﻪﺟﻮﮔ ﻲﮕﻧﺮﻓ يرﺎﻤﻴﺑ از نﺎﻨﭽﻤﻫ ؛دﻮﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ رد ﻪﻛ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا زا ﻲﻜﻳ ﺎﻫ ﻚﻨﻴﻟ و ﻲﺴﻣار 20

ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا فﻼﺘﺧا سﺎﺳا ﺮﺑ ﺪﻫﺎﺸﻣ ه هﺪﺷ ﻲﻣ طﺎﺒﻨﺘﺳا ﻦﻴﻨﭼ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺳ ﻦﻳا ﺪﺷر خﺮﻧ رد دﻮﺷ ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺳ ﺮﻫ ﻪﻛ ﺪﺷر هرود رد ﻞﻤﺤﺗ و بﺬﺟ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻪﻧﺎﺘﺳآ يرﻮﺷ زا ﻲﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ، ﻲﻟﺎﺣ رد ﻪﻛ ﻦﻜﻤﻣ

ﻲﻣ ،ﻪﺘﺒﻟا يﺰﻳﺮﮔرﺎﺠﻨﻫ و يﻮﻨﻌﻣ و ﻲﻈﻔﻟ ﻊﻳﺎﻨﺻ و ﻪﻴﻓﺎﻗ و نزو ﻢﻴﻧاﻮﺗ ﻦﺘـﻣ ﻲﻧﺎﺑز يﺎﻫ ار ﻲـﺑدا ﻪﺑ و ﻢﻴﻨﻛ اﺪﺟ نﺎﺸﺘﻓﺎﺑ زا ،ﻢﻴﻨﻛ ﻲﺑﺎﻳزرا و ﻞﻴﻠﺤﺗ دﺮﺠﻣ ترﻮﺻ » نآ ﻪﻛ ﻲﻣادﺎﻣ ﻲﻟو زا جرﺎـﺧ ار ﺎﻫ

زا ﻢﻬﻣ ﺶﻨﻛاﺮﭘ و ﻊﻳزﻮﺗ رد ﺮﺛﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻳﺮﺗ دﻮﺗﺎﻤﻧ ﺮﮔرﺎﻤﻴﺑ يﺎﻫ ﻲﻣ ﻪﺑ ناﻮﺗ ،كﺎﺧ ﺖﻓﺎﺑ و ﺖﺑﻮﻃر ﻪﺟرد نﺎﺑﺰﻴﻣ دﻮﺟو و تراﺮﺣ دﻮﻤﻧ هرﺎﺷا ﺎﻫ Hominick .2002 لﺎﺳ رد ﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ داﺪﻌﺗ ﺶﻳاﺰﻓا

يﺮﻤﻤﻟا ﻲﻠﻋ و ﻞﻴﮔ نﻮﺴﻴﺟ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ نارﺎﻜﻤﻫ و 2004 ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ ﺎﺑ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ ﻚﻳ 90 ﺮﺗ يور ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﻘﻴﻗد ﻲﻣ ﺮﻏﻻ و قﺎﭼ داﺮﻓا ياﺮﺑ ﻞﻴﻣد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺪﻧاﻮﺗ يﺮﺗ ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺮﻳز ﺢﻄﺳ و

رﺎﺛآ دﻮﺧ نﺎﻳﺎﭘ ﺰﻴﻧ و ﺎﻬﻧآ ﻪﻣﺎﻧ ﺎﻫ ﻳ ﺮﻈﻧ ﺮﻳز ﻪﻛ ﻲ نﺎﻧآ ﻲﻣ ﻪﺘﺷﺎﮕﻧ ﻢﻴﻫﺎـﻔﻣ زا رﺎﺷﺮﺳ ﺪﻧﻮﺷ بﻮﭼرﺎﭼ و ﻊﻗاو ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﻳاﺮﮔ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﺪـﻗ و بﺮـﻏ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ يدﺎﻘﺘﻧا ﻲﺷﺮﮕﻧ تر يﺎـﻫ و

ﺶﺒﻨﺟ و باﺰﺣا ﻲﺳﺎﻴﺳ ناﺮﺒﻫر و ناﺮﻜﻔﺘﻣ ﻲﺧﺮﺑ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ﻞﻛ رد ندﺮﻛ ﻲﻣﻮﺑ ﺮﺑ ﺎﻫ هدﺮﻛ يرﺎﺸﻓﺎﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺪﻨﻳاﺮﻓ ،ﺪﻧا ﺎﻣا ﻲﻣ نﺎﺸﻧ دﻮﺟﻮﻣ ﺪﻫاﻮﺷ ﻪﺑ ﻲﻣﻼﺳا ﻞﻘﺘﺴﻣ هزﻮﺣ ﻪﻛ ﺪﻫد لﺎﺳ رد هﮋﻳو ﺖﺳا ﻪﺘﺧﺎﺑ ﮓﻧر ﺮﻴﺧا

ﺶﺷﻮﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ بﻮﺳر نزو ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ .4 ﻞﻜﺷ ﻦﻴﻣز يﺎﻫﺪﻧزﺎﺳ ﻲﮕﻨﺳ يﺎﻫﺪﺣاو رد ﻲﻌﺗﺮﻣ نﺎﻫﺎﻴﮔ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺶـﺷﻮﭘ ﻢﻛاﺮـﺗ ﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺮﻴﺛﺄﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ بﻮﺳر ﻢﺠﺣ و نزو ﺮﺑ ﻲﻫﺎﻴﮔ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ رد