نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يﻮﯿﻠﮐ لﻮﺴﭙﮐ ﺖﻓﺎﺑ يورﺮﺑ ﺶﻔﻨﺑاﺮﻓ سوﺪﻤﻫﺎﻧ ﺶﺑﺎﺗ ﺮﺛا ﻒﯿﻃ و ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﯽﺸﺸﮐ ﯽﺠﻨﺳ
FTIR
رﻮﭘﺎﻘﺑ ﻖﯾﺎﻘﺷ
1
يرﺎﺘﺨﻣ ﻦﺳﻮﺳ
1
ﻦﯾوﺮﭘ ﺰﯾوﺮﭘ
2
يﺪﺠﻣا ﺪﻤﺣا
3
هﺎﮕﺸﻧاد ﮏﯾﺰﯿﻓ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﮏﯾﺰﯿﻓ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ1
ﺘﻌﻨﺻ ﺮﯿﺒﮐﺮﯿﻣا ﯽ
ﯽﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد ﮏﯾﺰﯿﻓ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﮏﯾﺰﯿﻓ دﺎﺘﺳا2
ﺮﯿﺒﮐﺮﯿﻣا
رﺎﯿﺸﻧاد3
ﺖﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد ﮏﯾﺰﯿﻓ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﮏﯾﺰﯿﻓ ﻒﯾﺮﺷ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻪﺑ يﻮﯿﻠﮐ لﻮﺴﭙﮐ ﺖﻓﺎﺑ ﺲﮑﯾﺮﺗﺎﻣ رد نژﻼﮐ يﻻﺎﺑ ﺪﺻرد ﻞﯿﻟد
نوﺮﺑ ﯽﻟﻮﻠﺳ دﻮﺧ زا ﻪﯿﻠﮐ ﯽﻠﺻا ﺖﻓﺎﺑ زا نآ ﺖﺣار يزﺎﺳاﺪﺟ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و
ﺖﻓﺎﺑ ﻪﻠﻤﺟ يﺎﻫ
ﻦﯿﺑزا ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ لﻮﻠﺳ ندﺮﺑ
نآ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﯽﮑﺷﺰﭘ رد يدﺎﯾز يﺎﻫدﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ دﻮﻤﻧ ﻪﯿﻬﺗ ﯽﻧژﻼﮐ ﯽﺘﺴﺑراد ناﻮﺗ
دراد ﺑ و ﻪ ﯽﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺪﻧﻮﯿﭘ ياﺮﺑ ﯽﺘﻓﺎﺑ ناﻮﻨﻋ دﺮﯿﮔ
] 1 .[
زا
ﺎﺠﻧآ ﯾ ﯽ ﺖﻓﺎﺑ يزﺎﺳاﺪﺟ ﻪﮐ نﺪﺑ زا يﻮﯿﻠﮐ لﻮﺴﭙﮐ ﺮﯿﻈﻧ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ يﺎﻫ
نآ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ صاﻮﺧ يور ﺮﺑ ﺎﻫ
ﯽﻣ ﺮﺛا هدﺎﻣآ ياﺮﺑ ،دراﺬﮔ يزﺎﺳ
نآ ﺎﻫ رد
ﯽﻧزﺪﻧﻮﯿﭘ ﻞﻤﻋ شور ﻪﺑ
ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ صاﻮﺧ دﻮﺒﻬﺑ يﺎﻫ زﺎﯿﻧ
ﺖﺳا ] 2 .[
هزوﺮﻣا
، شور زا ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ صاﻮﺧ دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ و ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ يﺎﻫ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺿﺮﻋ تﻻﺎﺼﺗا دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ دﻮﺷ
] 2 و 3 .[
شور يﺎﻫ
ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ رﺎﺛآ
ﯽﺒﻧﺎﺟ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯿﻤﺳ دﺎﺠﯾا ﻪﺘﺷاﺬﮔ رﺎﻨﮐ ﺖﻓﺎﺑ رد ﺖ
شور و هﺪﺷ هدﺮﺘﺴﮔ دﺮﺑرﺎﮐ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ يﺎﻫ
ﻪﺘﻓﺎﯾ يﺮﺗ ﺪﻧا . شور زا ﯽﮑﯾ -
ﺖﺳا ﺶﻔﻨﺑاﺮﻓ رﻮﻧ ﺶﺑﺎﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ،ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ يﺎﻫ .
ﺮﺑ ﺶﻔﻨﺑاﺮﻓ ﺶﺑﺎﺗ
لوﺪﻣ و ﻪﺘﯿﺴﯿﺘﺳﻻا لوﺪﻣ ﻞﯿﺒﻗ زا ﺖﻓﺎﺑ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ يور ﯽﻣ ﺮﺛا ﻪﺘﯾزﻮﮑﺴﯾو ﯽﻣ ﯽﺸﺸﮐ نﻮﻣزآ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ دراﺬﮔ
ﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ﻦﯿﯿﻌ ةﺪﻨﻨﮐ
ﺪﺷﺎﺑ ﺖﻓﺎﺑ يور ﺮﺑ ﺶﻔﻨﺑاﺮﻓ ﺶﺑﺎﺗ ﺮﺛا ]
3 و 4 .[
دﺎﺠﯾا تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﻓﺮﻃ زا ﺑ ﺖﻓﺎﺑ ﯽﻟﻮﮑﻟﻮﻣ رﺎﺘﺧﺎﺳ رد هﺪﺷ
ﻪ نﻮﻣزآ ﮥﻠﯿﺳو ﻒﯿﻃ يﺎﻫ
ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺠﻨﺳ
ﺖﺳا ﯽﺳرﺮﺑ .
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد ﺖﻬﺟ
ﺶﻔﻨﺑاﺮﻓ ﺶﺑﺎﺗ ﺮﺛا ﻦﯿﻤﺨﺗ سوﺪﻤﻫﺎﻧ
ﻠﻗ ﺎﺑ ﮥ nm
=254 يورﺮﺑl يﻮﯿﻠﮐ لﻮﺴﭙﮐ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﺑ ﺖﻓﺎﺑ ا
ز
نﻮﻣزآ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ يﺎﻫ ﻤﻫ
نﻮﻣزآ و ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﯽﺸﺸﮐ نﻮﻣزآ نﻮﭽ
ﻒﯿﻃ ﯽﺠﻨﺳ خﺮﺳوﺮﻓ هدﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا سوﺪﻤﻫﺎﻧ رﻮﻧ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺗ ﻢﯾا
ار ﺶﻔﻨﺑاﺮﻓ ﺖﻬﺟ
ﯽﺿﺮﻋ تﻻﺎﺼﺗا ﺮﺛا ةﺪﻫﺎﺸﻣ )
ﯽﺘﻔﺳ ( ﺖﺴﺴﮔ ﺮﺛا و
ﯽﻟﻮﮑﻟﻮﻣ ) ﯽﺘﺴﺳ ( ﻢﯿﺑﺎﯿﺑ . راﺪﻘﻣ نﻮﻣزآ زا )P
01 /0 P<
( ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
هداد يرﺎﻣآ ﺖﯿﻤﻫا ﺘﺳا ﯽﺑﺮﺠﺗ يﺎﻫ
هدﺎﻔ ﺖﺳا هﺪﺷ . ةﺪﺷ هﺪﻧاﻮﺧ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﯽﻣ راﺮﻗ نﻮﯿﺳاﺮﮔر ﯽﻨﺤﻨﻣ لﻮﺣ هﺪﻨﮐاﺮﭘ طﺎﻘﻧ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺪﻧﺮﯿﮔ
.
هداد يرﺎﻣآ ﺖﯿﻤﻫا ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﻬﺟ يرﺎﻣآ شور شور ﻪﺑ ﺎﻫ
» ﺰﯿﻟﺎﻧآ
نﻮﻣزآ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺖﯿﻌﻤﺟ ود نﻮﯿﺳاﺮﮔر ﻪﻨﻣاد ود و ﯽﯾﻮﺠﺸﻧاد t
«
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﯽﻨﻌﻣ ﮕﯾﺪﮑﯾ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﺑﺮﺠﺗ طﺎﻘﻧ و طﻮﻄﺧ ندﻮﺑ راد ﯽﻌﺑﺎﺗ ﺮ
ناﺰﯿﻣ ﺮﮕﯾد يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ و نﻮﯿﺳاﺮﮔر ﻂﺧ لﻮﺣ طﺎﻘﻧ ﯽﮔﺪﻨﮐاﺮﭘ ناﺰﯿﻣ زا ﯽﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ لﻮﺣ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻪﺻﻼﺧ
ﻪﻣﺪﻘﻣ : هزوﺮﻣا
، دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ ﺖﻓﺎﺑ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ صاﻮﺧ
شور زا ﯽﻧژﻼﮐ يﺎﻫ تﻻﺎﺼﺗا دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﺶﻔﻨﺑاﺮﻓ ﺶﺑﺎﺗ ﺮﯿﻈﻧ ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ يﺎﻫ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺿﺮﻋ دﻮﺷ
. ﻪﺑ نژﻼﮐ ﯽﻠﺻا ناﻮﻨﻋ ﺖﻓﺎﺑ يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ﻦﯾﺮﺗ
ﺎﻫ
، رﻮﻧ ﯽﻣ بﺬﺟ ار رود ﺶﻔﻨﺑاﺮﻓ ﺪﻨﮐ
. ود شور
ياﺮﺑ ﻪﺘﺷر يرﻮﻧ ﺐﯾﺮﺨﺗ و ﯽﺿﺮﻋ تﻻﺎﺼﺗا دﺎﺠﯾا ﺎﺗ لﻮﻃ رد ﯽﻧژﻼﮐ يﺎﻫ
ﺪﻧراد ﺖﺑﺎﻗر ﻢﻫ ﺎﺑ ﺶﺑ ﻪﺑ
يرﻮﻃ ﺮﻫ داﺪﯾور ﻪﮐ ﮏﯾ
زا
نآ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﺶﺑﺎﺗ زود ﻪﺑ ﺎﻫ ﺪﻨﮐ
.
ﯽﺳرﺮﺑ شور :
ﻂﺧ رد سوﺪﻤﻫﺎﻧ ﺶﻔﻨﺑاﺮﻓ رﻮﻧ ﺶﺑﺎﺗ ﺮﺛا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد 254
ﺮﺑ ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ يﻮﯿﻠﮐ لﻮﺴﭙﮐ ﯽﻧژﻼﮐ ﺖﻓﺎﺑ يور
ﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﺳا ه
. ياﺮﺑ ﻦﯿﻤﺨﺗ رﺎﺛآ ﺎﻘﻟا ء ﯽﺸﺸﮐ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ نﻮﻣزآ ،ﺖﻓﺎﺑ رد هﺪﺷ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ نﻮﻣزآ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد
ﻒﯿﻃ ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ خﺮﺳوﺮﻓ ﯽﺠﻨﺳ ﺪﻧا
.
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺎﻫ يﺮﯿﮔ
: ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺶﺑﺎﺗ يﺎﻫ نﺎﻣز ﺎﺗ هﺪﺷ 30
ﻪﻘﯿﻗد ) ﯽﺸﺑﺎﺗ زود لدﺎﻌﻣ cm2
13.86 J ( اراد ار ﯽﺘﻔﺳ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ،
نﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺖﺳا ﯽﺿﺮﻋ تﻻﺎﺼﺗا دﺎﺠﯾا ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﮥﺒﻠﻏ ةﺪﻨﻫد
. ﺘﻓر ﻻﺎﺑ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﺑ ﻞﮐ ﺐﯾﺮﺨﺗ ﺐﺒﺳ ﺶﺑﺎﺗ زود ﻦ دﻮﺷ
. نﻮﻣزآ
ﻪﺑﺎﺟ خﺮﺳوﺮﻓ ﯽﺠﻨﺳ ﻒﯿﻃ ﺪﯿﻣآ ﺪﻧﺎﺑ ﯽﺴﻧﺎﮐﺮﻓ ﯽﯾﺎﺟ
وI ارII رد يﺪﯿﺘﭙﭘ يﺎﻫﺪﻧﺎﺑ ﺐﯾﺮﺨﺗ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻪﮐ نﺎﻣز تﺪﻣ
ﯽﻫدﻮﺗﺮﭘ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﯽﻧﻻﻮﻃ
، ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد .
هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :
ﯽﺿﺮﻋ لﺎﺼﺗا
، يرﻮﻧ ﺐﯾﺮﺨﺗ
، ﻒﯿﻃ ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ ﯽﺠﻨﺳ
، نژﻼﮐ
، لوﺪﻣ
، رﻮﻧ ﺶﻔﻨﺑاﺮﻓ
ﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ة لﻮﺌﺴﻣ : ﻦﯾوﺮﭘ ﺰﯾوﺮﭘ ﺎﺑﺎﯿﺧ ،ناﺮﻬﺗ ، ن
،بﻼﻘﻧا ﻦﯿﺑ ﺧ نﺎﺑﺎﯿ
ﺮﺼﻌﯿﻟو و ﻆﻓﺎﺣ ) ﺞﻋ ( ﭼﻮﮐ ،ﺪﯿﻌﺳ نﺎﺑﺎﯿﺧ ، ﮥ
كﻼﭘ ،ﯽﻨﯿﺋﺎﻧ 10 ﻪﻘﺒﻃ ،
لوا ، ﻦﻔﻠﺗ : 66492449
ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا ﺖﺴﭘ : [email protected]
٢٠
ﯽﺳرﺮﺑ شور
ﻪﻃﺎﺣا ار ﻪﯿﻠﮐ ﺢﻄﺳ ﻪﮐ ﺖﺳا يﺪﻨﺒﻤﻫ ﺖﻓﺎﺑ ،يﻮﯿﻠﮐ لﻮﺴﭙﮐ ﯽﻣ
ﺪﻨﮐ و
ﻪﺑ نژﻼﮐ يﺎﻫﺮﺒﯿﻓ زا هﺪﻤﻋ رﻮﻃ )
76 ﺪﺻرد و لوا عﻮﻧ نژﻼﮐ 24
ﺪﺻرد
مﻮﺳ عﻮﻧ نژﻼﮐ (
ﺎﯿﻣ رد ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﻦﯿﺘﺳﻻا يﺎﻫﺮﺒﯿﻓ ن .
ﯽﯾﺎﺠﻧآزا ﺖﺑﺎﺛ ﻪﻧﻮﻤﻧ لﻮﻃ رد ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﺖﻓﺎﺑ ﻦﯾا ﺖﻣﺎﺨﺿ ﻪﮐ ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ و
هدﺎﻣآ و شﺮﺑ ﺖﺣار يزﺎﺳ
ﺖﻓﺎﺑ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗ رد ،دراد ﯽﻧژﻼﮐ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا ]
5 .[
ﻪﯿﻠﮐ ﺪﻨﻔﺳﻮﮔ يﺎﻫ ﯿﻬﺗ زا ﺲﭘ
،ﻪ زآ نﺎﻣز ﺎﺗ و ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺦﯾ رد رد ﺶﯾﺎﻣ
يﺎﻣد 4 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﮥﺟرد يراﺪﻬﮕﻧ يژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ مﺮﺳ رد و داﺮﮔ
و ﺪﻧﺪﺷ
ﻪﻧﻮﻤﻧ نﺎﺴﮑﯾ دﺎﻌﺑا ﺎﺑ و ﻞﮑﺷ ﻞﯿﻄﺘﺴﻣ ﯽﯾﺎﻫ ﯽﺣاﺮﻃ ﻎﯿﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
هﺪﺷ ﺪﻧﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﻪﯿﻠﮐ ﺖﻤﺳ ﮏﯾ زا .
ﻪﻧﻮﻤﻧ ضﺮﻋ و لﻮﻃ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ
25
و 8 ﯽﻠﯿﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎﺑ نآ ﺖﻣﺎﺨﺿ و ﺮﺘﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﮥﻄﻘﻧ ﻪﺳ رد يﺮﯿﮔ
06 /0
ﯽﻠﯿﻣ ﺑ ﺮﺘﻣ ﻪ ﺖﺳد ﺪﻣآ . لﻮﺴﭙﮐ ﺖﻓﺎﺑ يزﺎﺳاﺪﺟ ياﺮﺑ ﻞﯿﻄﺘﺴﻣ ﺬﻏﺎﮐ زا
هدﺎﻔﺘﺳا بﻮﻃﺮﻣ ﻞﮑﺷ ﺪﺷ
ﻪﺑ يرﻮﻃ ﺖﻓﺎﺑ يورﺮﺑ نآ نداد راﺮﻗ ﺎﺑ ﻪﮐ
شﺮﺑ هدرﻮﺧ ﻪﺑ ناﻮﺘﺑ ﯽﺘﺣار دﻮﻤﻧ اﺪﺟ ﯽﻠﺻا ﺖﻓﺎﺑ زا ار يﻮﯿﻠﮐ لﻮﺴﭙﮐ .
ﻪﻧﻮﻤﻧ ،ﮏﺸﺧ زﺎﻓ رد ﺶﯾﺎﻣزآ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ﻪﺑ ﺎﻫ
تﺪﻣ 12 رد ﺖﻋﺎﺳ
ﻗ قﺎﺗا يﺎﻣد و اﻮﻫ ضﺮﻌﻣ راﺮ
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ . ﻪﻧﻮﻤﻧ لﻮﻠﺳ ﻪﺑ هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ يﺎﻫ
ﭗﻣﻻ ﻪﺳ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻪﮐ ﯽﻫدﻮﺗﺮﭘ 15
تاو ﻠﻗ جﻮﻣ لﻮﻃ ﺎﺑ UVC
ﮥ
254 ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ ﻞﻘﺘﻨﻣ ،ﺖﺳا ﺪﻧﺪﺷ
. ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺮﯿﮔراﺮﻗ ﮥﻠﺻﺎﻓ ﭗﻣﻻ زا ﺎﻫ
ﺎﻫ
12 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺖﺳا ﺮﺘﻣ . هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا يرﻮﻃ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﯾا ﺖﺳا
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﮐ رد ﺎﻫ
ﺪﻧﻮﺸﻧ ﺎﻣد ﺶﯾاﺰﻓا رﺎﭼد ﺶﺑﺎﺗ لﻮﻃ .
ﺮﺑﺎﻨﺑ زا ﻦﯾا ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﯿﻫﺎﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ يﺎﻫ
ﯽﻣ يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﭗﻣﻻ ﻂﺳﻮﺗ ﻦﮑﻤﻣ ةﺪﺷ دﺎﺠﯾا ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ دﻮﺷ
. ناﻮﺗ ﯽﻟﺎﮕﭼ
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﯾا رد cm2
7 mw /7 ﯽﻫدﻮﺗﺮﭘ نﺎﻣز تﺪﻣ و 30
ﻪﻘﯿﻗد 2 ، 4 ، 6 و
8 ﺖﻋﺎﺳ ﺖﺳا هدﻮﺑ .
ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﯽﺸﺸﮐ نﻮﻣزآ :
ياﺮﺑ نﻮﻣزآ مﺎﺠﻧا ﻪﻧﻮﻤﻧ ،ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﯽﺸﺸﮐ يﺎﻫ
ﮕﺘﺳد ﻪﺑ ﺎﻫ هﺎ
DMTA-Triton ﻞﻘﺘﻨﻣ
ﺪﻧﺪﺷ . ﮏﯿﺘﺳﻻاﻮﮑﺴﯾو ﮥﯿﺣﺎﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺶﻧﺮﮐ بورﺎﺟ نﻮﻣزآ زا اﺪﺘﺑا ﯽﻄﺧ دﺮﮔ
ﯾ ﺪ . ﮥﺒﺳﺎﺤﻣ زا ﺲﭘ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﯽﻟﺎﻤﻋا لﻮﻃ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﮥﻨﻣاد ﺖﻓﺎﺑ ﯽﺴﻧﺎﮐﺮﻓ ﺦﺳﺎﭘ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﺎﻫ
نﺎﻣز تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ فﻼﺗا و هﺮﯿﺧذ لوﺪﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و بورﺎﺟ نﻮﻣزآ ،ﯽﻫدﻮﺗﺮﭘ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
.
خﺮﺳوﺮﻓ ﯽﺠﻨﺳ ﻒﯿﻃ نﻮﻣزآ )
:(FTIR
ياﺮﺑ ﺪﻫﺎﺸﻣ ة لﻮﺴﭙﮐ ﺖﻓﺎﺑ ﯽﻟﻮﮑﻟﻮﻣ رﺎﺘﺧﺎﺳ رد هﺪﺷدﺎﺠﯾا تاﺮﯿﯿﻐﺗ
ﯽﺠﻨﺳ ﻒﯿﻃ نﻮﻣزآ زا يﻮﯿﻠﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ هﺮﻬﺑFTIR
] 6 [ . رد
رد خﺮﺳوﺮﻓ رﻮﻧ نﻮﻣزآ ﻦﯾا ﯽﺴﻧﺎﮐﺮﻓ ةزﺎﺑ
500 ﺎﺗ cm-1 4500 ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ
ﻪﺑ نآ بﺬﺟ ﻒﯿﻃ و ﺪﺷ هﺪﻧﺎﺑﺎﺗ ﻣآ ﺖﺳد
ﺪ . ﺮﻫ ﮏﯾ ﮏﯿﭘ زا رد بﺬﺟ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺖﻓﺎﺑ رد ﯽﺷﺎﻌﺗرا ﺪﻧﺎﺑ عﻮﻧ ﮏﯾ زا خﺮﺳوﺮﻓ ﻒﯿﻃ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ دﻮﺷ
،
ﻪﻠﻗ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﮥﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ زا ﻢﻫ ﺶﻔﻨﺑاﺮﻓ ﺶﺑﺎﺗ ﺮﺛا رد ﻪﻧﻮﻤﻧ بﺬﺟ يﺎﻫ
ﯽﻣ ،ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﺮﻈﻧ زا ﻢﻫ و تﺪﺷ ﺮﻈﻧ و ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺑ ناﻮﺗ
دﺮﺑ ﯽﭘ ﺖﻓﺎﺑ رد هﺪﺷ دﺎﺠﯾا يرﺎﺘﺧﺎﺳ .
ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ
زآ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﯽﺸﺸﮐ نﻮﻣ :
ﺖﺑﺎﺛ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﺎﺑ ﯽﻧﺎﺳﻮﻧ ﯽﯾوﺮﯿﻧ ،ﺶﻧﺮﮐ بورﺎﺟ نﻮﻣزآ رد 1
و ﺰﺗﺮﻫ
ﻪﺑﺎﺟ ﮥﻨﻣاد زﺎﺑ رد ﯽﯾﺎﺟ
ة 001 /0 - 7 /0 ﯽﻠﯿﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﺮﺘﻣ و ﺪﺷ لﺎﻤﻋا ﺎﻫ
ﻪﺑ ﺶﻧﺮﮐ ﺪﺻرد ﺐﺴﺣ ﺮﺑ فﻼﺗا و هﺮﯿﺧذ لوﺪﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ آ ﺖﺳد
ﻣ ﺪ
) ﻞﮑﺷ 1 ( . ﺶﻧﺮﮐ ﺪﺻرد ناﺰﯿﻣ ﺎﺗ هﺮﯿﺧذ لوﺪﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ 3616
/0 ﻪﮐ
ﻪﺑﺎﺟ ﮥﻨﻣاد ناﺰﯿﻣ ﺎﺑ لدﺎﻌﻣ ﯽﯾﺎﺟ
022 /0 ﯽﻠﯿﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﺖﺳا ﺮﺘﻣ ﯽﻣ
ﺪﻧﺎﻣ و
ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺲﭙﺳ ﺪﺑﺎﯾ
. ةدوﺪﺤﻣ رد ﻢﯿﻫاﻮﺨﺑ ﺮﮔا ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ
رﺎﮐ ﯽﻄﺧ ﮥﺘﯿﺴﯿﺘﺳﻻاﻮﮑﺴﯾو ﮥﻨﻣاد ﺎﺑ ﯽﻟﻮﻃ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﻢﯿﻨﮐ
022 /0
ﯽﻠﯿﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﺮﺘﻣ لﺎﻤﻋا ﺎﻫ
ﻢﯿﻨﮐ .
د ﺎﺑ ﯽﻧﺎﺳﻮﻧ لﻮﻃ ﺮﯿﯿﻐﺗ ،ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ بورﺎﺟ نﻮﻣزآ رد ﮥﻨﻣا
022 /0
ﯽﻠﯿﻣ ﯽﺴﻧﺎﮐﺮﻓ ةزﺎﺑ رد و ﺮﺘﻣ 1/
0 ﺎﺗ 70 ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﺑ ﺰﺗﺮﻫ لﺎﻤﻋا ﺎﻫ
ﯽﻣ دﻮﺷ
ﻪﺑ تﺎﻧﺎﺳﻮﻧ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﻪﺑ ﺖﻓﺎﺑ ﺦﺳﺎﭘ و ﯽﻣ ﺖﺳد
ﺪﯾآ . ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ رد
ﻞﮑﺷ
2 ﯽﻣ هﺪﯾد دﻮﺷ زا ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ هﺮﯿﺧذ لوﺪﻣ ، 1
/0 دوﺪﺣ ﺎﺗ ﺰﺗﺮﻫ
10 ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺲﭙﺳ و ﺶﯾاﺰﻓا ﺰﺗﺮﻫ ﺪﺑﺎﯾ
. نآزا ﯽﯾﺎﺟ وﺪﻣ ﻪﮐ ﺮﺑ هﺮﯿﺧذ ل
ﺘﯾزﻮﮑﺴﯾو ﺖﯿﺻﺎﺧ ﺮﺑ فﻼﺗا لوﺪﻣ و ﻪﺘﯿﺴﯿﺘﺳﻻا ﺖﯿﺻﺎﺧ ﮥ
ﺖﻟﻻد ﺖﻓﺎﺑ
نآ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻧور ﻢﯾراد رﺎﻈﺘﻧا ،دراد ﺪﺷﺎﺑ ﻢﻫ ﺲﮑﻋ ﺎﻫ
.
ﻞﮑﺷ 1 : ﺶﻧﺮﮐ ﺪﺻرد ﺐﺴﺣ ﺮﺑ فﻼﺗا و هﺮﯿﺧذ لوﺪﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ
ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻖﺒﻃ لوﺪﻣ زا ﯽﮔرﺰﺑ ﮥﺒﺗﺮﻣ ﮏﯾ هﺮﯿﺧذ لوﺪﻣ هﺪﺷ
ﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ فﻼﺗا تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻧور ﻦ
لوﺪﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻂﻠﺘﺨﻣ لوﺪﻣ
ﻪﺑ هﺮﯿﺧذ ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳد .
ﻪﮐرﻮﻄﻧﺎﻤﻫ رد
ﻞﮑﺷ 2 ﻪﺑ ﯽﻣ ﻢﺸﭼ درﻮﺧ و فﻼﺗا ،هﺮﯿﺧذ لوﺪﻣ
ﻪﻨﯿﺸﯿﺑ ﺖﻋﺎﺳ ﻢﯿﻧ ﯽﻫدﻮﺗﺮﭘ نﺎﻣز تﺪﻣ رد ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﯽﺘﻔﺳ ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ و
ﺶﻫﺎﮐ ﺶﺑﺎﺗ زود ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﯽﻣ
ﻪﺑ ﺪﺑﺎﯾ يرﻮﻃ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﮐ ﺮﯿﯿﻐﺗ يﺎﻫ
ﺖﯿﻫﺎﻣ وﺪﻣ ياراد ﻪﺘﻓﺎﯾ ﯽﻟ
زا ﺮﺘﻤﮐ ﻧﻮﻤﻧ لوﺪﻣ ﮥ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺘﻓﺎﯿﻧ ﺶﺑﺎﺗ .
G’
G”
٢١
ﻞﮑﺷ 2 : ﺐﺴﺣﺮﺑ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﯽﺘﻔﺳ و فﻼﺗا ،هﺮﯿﺧذ لوﺪﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ
ﯽﻫدﻮﺗﺮﭘ نﺎﻣز تﺪﻣ و ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
خﺮﺳوﺮﻓ ﯽﺠﻨﺳ ﻒﯿﻃ نﻮﻣزآ :
ﻒﯿﻃ ﻞﻣﺎﺷ يﻮﯿﻠﮐ لﻮﺴﭙﮐ ﺖﻓﺎﺑ FTIR
4 ﺪﯿﻣآ ﯽﻠﺻا ﮏﯿﭘ A
) ﯽﮔﺪﯿﺸﮐ (N-H
ﺪﯿﻣآ ، )B ﯽﮔﺪﯿﺸﮐ (C-H
ﺪﯿﻣآ ، )I ﯽﮔﺪﯿﺸﮐ
(C=O ﺪﯿﻣآ و )II ﯽﮔﺪﯿﻤﺧ (C-N
ﺖﺳا ] 9 - 6 [ . ﺖﻓﺎﺑ خﺮﺳوﺮﻓ ﻒﯿﻃ
ﻞﮑﺷ رد ﻪﺘﻓﺎﯿﻧ ﺶﺑﺎﺗ ﺖﻟﺎﺣ رد يﻮﯿﻠﮐ لﻮﺴﭙﮐ 3
ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ .
ﻪﺑ ﺎﻫﺪﻧﺎﺑ ﻦﯾا جﻮﻣ دﺪﻋ دوﺪﺣ رد ﺐﯿﺗﺮﺗ
3284
، 3072
، 1635 و
m-1 1541 هﺪﺷ ﻊﻗاو ﺪﻧا . ﺪﯿﻣآ ﺪﻧﺎﺑ ،ﺶﻔﻨﺑاﺮﻓ رﻮﻧ ﺶﺑﺎﺗ ﺮﺛا رد وI
ﻪﺑII
ﻣ دﺪﻋ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ جﻮ
يﺎﻫ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﺘﻤﮐ و هﺪﺷ ﺎﺠﺑﺎﺟ ﺪﯿﻣآ ﺪﻧﺎﺑ و
A
و ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﯽﻧاﺪﻨﭼ ﺮﯿﯿﻐﺗB ﺪﻧا
) ﻞﮑﺷ 4 .(
ﺶﻔﻨﺑاﺮﻓ ﺶﺑﺎﺗ زا ﻞﺒﻗ لﻮﺴﭙﮐ ﺖﻓﺎﺑ ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ ﻒﯿﻃ :3ﻞﮑﺷ
ﻞﮑﺷ 4:
ﻪﺑﺎﺟ ﺪﯿﻣآ يﺎﻫﺪﻧﺎﺑ بﺬﺟ تﺪﺷ و ﯽﺴﻧﺎﮐﺮﻓ ﯽﯾﺎﺟ وI
ﺎﺑII
ﯽﻫدﻮﺗﺮﭘ نﺎﻣز تﺪﻣ
ﺚﺤﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ و يﺮﯿﮔ
ﺗ ،نژﻼﮐ ﯽﻠﺻا يﺎﻫرﻮﻓﻮﻣوﺮﮐ ﻞﯿﻨﻓ و ﻦﯾزوﺮﯿ
آ ﮥﯿﺣﺎﻧ رد ﯽﺑﺬﺟ ،ﻦﯿﻧﻻ
280 - 250 ﺪﻧراد ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ ]
12 - 10 [ . ﭗﻣﻻ زا ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ يﺎﻫ
UVC
نآ ﯽﻠﺻا جﻮﻣ لﻮﻃ ﻪﮐ ﺎﻫ
254 ﺮﺘﻣﻮﻧﺎﻧ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ،ﺖﺳا دﻮﺷ
. ﺶﺑﺎﺗ
رﻮﻧ دوﺪﺤﻣ لﺎﮑﯾدار دﺎﺠﯾا ﺎﺑUVC
ﮥﻨﯿﻣآ يﺎﻫﺪﯿﺳا ﮥﺘﺴﻫ رد دازآ يﺎﻫ
د ﯽﺴﻧﻻاوﻮﮐ ﯽﺿﺮﻋ تﻻﺎﺼﺗا ﺚﻋﺎﺑ ﮏﯿﺗﺎﻣورآ ﯽﻟﻮﮑﻟﻮﻣ ﻦﯿﺑ و نور
ﯽﻣ دﻮﺷ . ﺮﺳ زا ﻊﻧﺎﻣ ﯽﺿﺮﻋ تﻻﺎﺼﺗا لﻮﮑﻟﻮﻣ ندرﻮﺧ
يورﺮﺑ نژﻼﮐ يﺎﻫ
ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ار ﺖﻓﺎﺑ ﯽﺘﻔﺳ و ﺪﻨﻫد
] 2 ، 3 و 8 [ . ﺮﺛا ﻦﯾا
ﯽﻣ ار ﺶﺑﺎﺗ نﺎﻣز تﺪﻣ رد ناﻮﺗ 30
دﺮﮐ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﻘﯿﻗد .
زا ﻪﮐرﻮﻄﻧﺎﻤﻫ
نﻮﻣزآ لوﺪﻣ ،ﺖﺳاﺪﯿﭘ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد ﯽﺸﺸﮐ يﺎﻫ )
ﯽﺘﻔﺳ ( ﺖﻓﺎﺑ ﻦﯾا رد
دراد ﻪﺘﻓﺎﯿﻧ ﺶﺑﺎﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺶﺑﺎﺗ نﺎﻣز تﺪﻣ .
لﺎﮑﯾدار ﺪﯿﻟﻮﺗ ،ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻦﯾا تازاﻮﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺒﻟا ﯽﻣ دازآ يﺎﻫ
ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﻊﻄﻗ ﯽﮔﺪﺷ هﺮﯿﺠﻧز لﻮﻃ رد ﺰﯿﻧ ﯽﯾﺎﻫ ﺎﻫ
) يﺪﯿﺘﭙﭘ يﺎﻫﺪﻧﺎﺑ (
ﺪﻨﻨﮐ دﺎﺠﯾا .
ﻊﻄﻗ ﻦﯾا ﯽﮔﺪﺷ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﺎﻫ هﺮﯿﺠﻧز ﺮﺑ ﻢﮐﺎﺣ يﺎﻫ
نژﻼﮐ يﺎﻫ
ﺖﯿﻫﺎﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺚﻋﺎﺑ ًﺎﻣوﺰﻟ ﯽﻤﻧ ﯽﻌﻄﻘﻣ يﺎﻫ
ﺪﻧﻮﺷ ] 3 و 14 - 12 [ . ﻦﯾا
ﯽﻣ ار ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﺶﺑﺎﺗ نﺎﻣز رد ناﻮﺗ
2 دﺮﮐ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺖﻋﺎﺳ دﻮﺟو ﺎﺑ اﺮﯾز
نآ ﺎﻣا ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﺶﺑﺎﺗ ﮥﻧﻮﻤﻧ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ نﺎﻣز ﻦﯾا رد ﺖﻓﺎﺑ ﯽﺘﻔﺳ ﻪﮐ
،
ﯽﻣ ار ﯽﺸﻫﺎﮐ ﻪﺑ ور ﺪﻧور ﺪﯾﺎﻤﯿﭘ
. ﺶﺑﺎﺗ زود ﻦﺘﻓر ﻻﺎﺑ ﺎﺑ
، يﺎﻫﺪﻧﺎﺑ
2 hours Control 6 hours
30 min
30 min
2hours Control
6hours
2hour s control 6hour s 30 min
٢٢
رد يﺪﯿﺘﭙﭘ هﺮﯿﺠﻧز لﻮﻃ
ﯽﻣ هرﺎﭘ ﺎﻫ ﺪﻧﻮﺷ
] 9 و 14 .[
نﺪﺷ ﻪﻌﻄﻗ ﻪﻌﻄﻗ
هﺮﯿﺠﻧز ﺖﻓﺎﺑ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ ﺖﯿﻣﺎﻤﺗ ﻦﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا ﺐﺒﺳ نژﻼﮐ يﺎﻫ ﯽﻣ
دﻮﺷ و
نﺎﻣز رد ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺶﺑﺎﺗ يﺎﻫ
4 و 6 ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺐﯾﺮﺨﺗ ﺖﻓﺎﺑ ﺖﻋﺎﺳ .
ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﺳد ﻒﯿﻃ نﻮﻣزآ زا هﺪﻣآ هﺪﯾد ﺮﺛا ،خﺮﺳوﺮﻓ ﯽﺠﻨﺳ
رد هﺪﺷ
نﻮﻣزآ ﺎﺗ ار ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ يﺎﻫ ﯽﻣ ﺪﯿﯾﺄﺗ يدوﺪﺣ
ﺪﻨﮐ . ﻪﺑﺎﺟ ﯽﺴﻧﺎﮐﺮﻓ ﯽﯾﺎﺟ
ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺪﯿﻣآ يﺎﻫﺪﻧﺎﺑ و ﺪﻧﻮﯿﭘ نﺪﺷ ﺖﺴﺳ زا ﯽﺷﺎﻧ ﺮﺘﻤﮐ يﺎﻫ
ﻪﺑﺎﺟ نآ ﯽﯾﺎﺟ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺎﻫ نﺎﺸﻧ ﺮﺗﻻﺎﺑ يﺎﻫ
يﻮﻗ ةﺪﻨﻫد نﺪﺷ ﺮﺗ
ﺖﺳا ﺪﻧﻮﯿﭘ .
ﺪﯿﻣآ ﺪﻧﺎﺑ ﺪﻧﺎﺑ ﯽﺷﺎﻌﺗرا ﯽﮔﺪﯿﺸﮐ ﻪﺑII
ﺖﺳا طﻮﺑﺮﻣC-N
ﻫﺪﯿﺳا نﺎﯿﻣ لﺎﺼﺗا يﺪﯿﺘﭙﭘ ﺪﻧﺎﺑ ﻦﯾا و لﻮﮑﻟﻮﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ ﮥﻨﯿﻣآ يﺎ
يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ار نژﻼﮐ ﺪﻨﮐ
. ﻞﮑﺷ 5 رد ار يﺪﯿﺘﭙﭘ يﺎﻫﺪﻧﺎﺑ رﻮﻀﺣ
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ نژﻼﮐ لﻮﮑﻟﻮﻣ ﺪﻫد
.
ﻞﮑﺷ 5 : نژﻼﮐ لﻮﻣﺮﻓ .
ﻨﯿﻣآ ﺪﯿﺳا ﻪﺳ ﮥ
،ﻦﯿﻟوﺮﭘ ﻞﻣﺎﺷ نژﻼﮐ ﯽﻠﺻا
ﻦﯿﻟوﺮﭘ ﯽﺴﮐورﺪﯿﻫ و ﻦﯿﺴﯿﻠﮔ ﯽﻣ
ﺪﺷﺎﺑ يﺪﯿﺘﭙﭘ يﺎﻫﺪﻧﺎﺑ و ﻦﯿﺑC-N
ﺖﺳا راﺮﻗﺮﺑ ﻪﻨﯿﻣآ يﺎﻫﺪﯿﺳا .
ﻪﺘﺷر ﺐﯾﺮﺨﺗ ﺶﺑﺎﺗ ﺮﺛا رد ﺖﻓﺎﺑ ﻞﮐ ﺐﯾﺮﺨﺗ ﻪﺠﯿﺘﻧرد و نژﻼﮐ يﺎﻫ
ﻪﺘﺴﮑﺷ ﺎﺑ ﺶﻔﻨﺑاﺮﻓ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﯽﭽﯿﭘرﺎﻣ ﺖﻟﺎﺣ زا راﺬﮔ و ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻦﯾا نﺪﺷ
هرﻮﺗﺎﮐ ﯽﻣ يور يا ﺪﻫد
] 9 .[
دﺎﺠﯾا ﺐﺒﺳ ﺪﻧﻮﯿﭘ رد ﯽﮕﺘﺴﺴﮔ ﺮﻫ
ﯽﻣ ﺎﻫﺪﻧﻮﯿﭘ ﯽﻠﮐ ﺖﯾﻮﻘﺗ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و ﺮﮕﯾد يﺎﻫﺪﻧﻮﯿﭘ رﺎﻈﺘﻧا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،دﻮﺷ
ﺪﯿﻣآ ﺪﻧﺎﺑ ﻢﯾراد ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﺎﺑ ﺖﻓﺎﺑ رد ي
ﻦﯾا ﺮﺗﻻﺎﺑ يﺎﻫ
ﺪﻫد نﺎﺸﻧ ار ﺖﯾﻮﻘﺗ .
نﺎﻤﻫ ﺪﻧﺎﺑ ،ﺖﺳاﺪﯿﭘ ﺖﻓﺎﺑ بﺬﺟ ﻒﯿﻃ زا ﻪﮐ رﻮﻃ
ﺪﯿﻣآ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﺖﻤﺳ ﻪﺑI هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧرد ﺖﺳا هدﺮﮐ ﻞﯿﻣ ﺮﺗﻻﺎﺑ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺪﻧﺎﺑ ﺖﺴﮑﺷ ﻪﮐ دﻮﺷ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣC-N
ﺪﻧﺎﺑ يﺮﯿﮔ هﺪﺷC=O
ﺖﺳا .
نﺎﺸﻧ ﺦﺳﺎﭘ ﺶﻔﻨﺑاﺮﻓ سوﺪﻤﻫﺎﻧ ﺶﺑﺎﺗ ﻪﺑ يﻮﯿﻠﮐ لﻮﺴﭙﮐ ﺖﻓﺎﺑ
ﯽﻣ ﺶﺑﺎﺗ ةﮋﯾو ﻂﯾاﺮﺷ رد و ﺪﻫد )
ﯽﻫدﻮﺗﺮﭘ نﺎﻣز تﺪﻣ 30
لدﺎﻌﻣ ﻪﻘﯿﻗد
ﯽﺸﺑﺎﺗ زود 86 2
. 13 cm ( J
ﯽﻣ يرﺎﺘﺧﺎﺳ ﺐﯿﺳآ نوﺪﺑ ار ﺖﻓﺎﺑ ﺢﻄﺳ ناﻮﺗ
ﯽﺿﺮﻋ لﺎﺼﺗا ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ و ﯽﻧژﻼﮐ ﺖﺴﺑراد ﻪﺑ )
Cross-
linking ( دﻮﻤﻧ ﻢﮑﺤﺘﺴﻣ .
زا ﯽﯾﺎﺠﻧآ عﻮﻧ نژﻼﮐ زا ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﺖﻓﺎﺑ ﻦﯾا ﻪﮐ I
ﯽﻣ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ ﺖﻓﺎﺑ ﺮﯾﺎﺳ ﻪﺑ ار نآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ناﻮﺗ
و ﯽﻧژﻼﮐ يﺎﻫ
عﻮﻧ نژﻼﮐ زا و هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ رد ﻪﮐ يداﻮﻣﻮﯿﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﯽﻣ ﻪﯿﻬﺗI
و ﺪﻧﻮﺷ
داد ﻢﯿﻤﻌﺗ ،ﺪﻧراد ﯽﮑﺷﺰﭘ ناواﺮﻓ يﺎﻫدﺮﺑرﺎﮐ .
ﺶﺑﺎﺗ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ًﻼﻤﻋ
ﺎﺑ رﻮﻧ تﺪﺷ اﺮﯾز دراﺪﻧ دﻮﺟو ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﻫدﻮﺗﺮﭘ نﺎﻣز و ﺖﺴﯿﻧ ﻻ
هﺪﻨﻨﮐ
ﯽﻣ شور ﻦﯾا و ﺖﺳا ﺎﯾ ﺪﻧﻮﯿﭘ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ رد هﺪﻨﯾآ رد ﺪﻧاﻮﺗ
ﺑ ﺖﺳﻮﭘ ﻢﯿﻣﺮﺗ ﻪ
دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ .
References
1. Patel UH, Hiles MC, Hodde JP. Graft Prosthesis Devices Containing Renal Capsule Collagen. US Patent Aplication Publication 2006.
2. Suh H, Lee WK, Park, JC, Cho BK. Evaluation of the Degree of Cross-linking in UV Irradiated Porcine Valves. J Yonsei Med 1999; 40(2): 159-65.
3. Sionkowska A, Wess T. Mechanical Properties of UV Irradiated Rat Tail Tendon (RTT) Collagen. J Int Biol Macromol 2004; 34(1-2): 9-12.
4. Achilli M, Lagueux J, Mantovani D. On the Effects of UV-C and PH on the Mechanical Behavior, Molecular Conformation and Cell Viability of Collagen-Based Scaffold for Vascular Tissue Engineering. J Macromol Biosci 2010; 10(3): 307- 16.
5. Fleischmajer R, Jacobs L, Perlish JS, Katchen B, Schwartz E, Timpl R. Immunochemical Analysis of Human Kidney Reticulin. J Pathol 1992; 140(5):
1225-35.
6. Kamiska A, Sionkowska A. Effect of UV Radiation on the Infrared Spectra of Collagen. J Polymer Degradation and Stability 1996; 51(1): 19-26.
7. Camacho NP, West P, Torzilli PA, Mendelsohn R.
FTIR Microscopic Imaging of Collagen and Proteoglycan in Bovine Cartilage. J Biopolymers 2001; 62(1): 1-8.
8. Metreveli NO, Jariashvili KK, Namicheishvili LO, Svintradze DV, Chikvaidze EN, Sionkowska A, Skopinska J. UV-Vis and FT-IR Spectra of Ultraviolet Irradiated Collagen in the Presence of Antioxidant Ascorbic Acid. J Ecotoxicol Environ Saf 2010; 73(3): 448-55.
9. Rabotyagova OS, Cebe P, L.Kaplan D. Collagen Structural Hierarchy and Susceptibility to Degradation by Ultraviolet Radiation. J Materials Sci and Eng C 2008; 28(8): 1420-9.
٢٣
10. Sionkowska A. The Influence of UV Light on Collagen/Poly(ethylene glycol) Blends. J Polymer Degradation and Stability 2006; 91(2): 305-12.
11. Sionkowska A. Modification of Collagen Films by Ultraviolet Irradiation. J Polymer Degradation and Stability 2000; 68(2): 147-51.
12. Sionkowska A, Wisniewski M, Skopinska J, Kennedy CJ, Wess TJ. The Photochemical Stability of Collagen–Chitosan Blends. J Photochemistry and Photobiology A: Chemistry 2004; 162(2-3): 545-54.
13. Sionkowska A, Wiśniewski M, Skopińska J, Mantovani D. Effects of Solar Radiation on
Collagen-based Biomaterials. J Photoenergy 2006;
1-6.
14. Wang K, Zheng X, Liu J, Qin S, Tang K.
Influence of UV Irradiation on the Properties of Goatskin Collagen Matrices 2009.
15. Fisher BT, Hahn DW. Measurement of Small- Signal Absorption Coefficient and Absorption Cross Section of Collagen for 193-nm Excimer Laser Light and the Role of Collagen In Tissue Ablation. J Appl Opt 2004; 43(29): 5443-51.
