• Tidak ada hasil yang ditemukan

( 17 (ﻓﻮﻧﺖ ﻧﺎم ﻣﺮﮐﺰ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2025

Membagikan "( 17 (ﻓﻮﻧﺖ ﻧﺎم ﻣﺮﮐﺰ"

Copied!
15
0
0

Teks penuh

(1)

شراﺰﮔ ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻊﻄﻘﻣ يزﻮﻣآرﺎﮐ

يزﻮﻣآرﺎﮐ ﺰﮐﺮﻣ مﺎﻧ :

ﺰﮐﺮﻣ مﺎﻧ ﺖﻧﻮﻓ)

17 (

يﻮﺠﺸﻧاد زﻮﻣآرﺎﮐ

:

مﺎﻧ و مﺎﻧ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﮔاﻮﻧﺎﺧ

ﻮﺠﺸﻧاد ﺖﻧﻮﻓ)

14 (

دﺎﺘﺳا يزﻮﻣآرﺎﮐ :

مﺎﻧ و مﺎﻧ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﮔاﻮﻧﺎﺧ دﺎﺘﺳا

يزﻮﻣآرﺎﮐ

هﺎﻣ لﺎﺳ

(2)

(3)

أ

ﻪﻣﺎﻧرﺎﻬﻇا ﻮﺠﺸﻧاد

ﺐﻧﺎﺠﻨﯾا مﺎﻧ

ﯽﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ و

ﺖﻧﻮﻓ) ﻮﺠﺸﻧاد ﻞﻣﺎﮐ 14

(ﻢﯿﺨﺿ يﻮﺠﺸﻧاد

هرود ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ

ﻪﺘﺷر

ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ

داﻮﻣ هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ

داﻮﻣ ﻢﻠﻋ و هﺎﮕﺸﻧاد

ﯽﻫاﻮﮔ ﯽﺳﻮﻃ ﻦﯾﺪﻟاﺮﯿﺼﻧ ﻪﺟاﻮﺧ ﯽﺘﻌﻨﺻ

ﯽﻣ ﻢﯾﺎﻤﻧ

ﻪﮐ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا شراﺰﮔ ﺐﻧﺎﺠﻨﯾا ﻂﺳﻮﺗ شرﺎﮕﻧ

ﻦﯾا رد هﺪﺷ شرﺎﮕﻧ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﻟﺎﺻا و ﺖﺤﺻ .ﺖﺳا هﺪﺷ

شراﺰﮔ ﺐﻧﺎﺠﻨﯾا ﺪﯿﯾﺄﺗ درﻮﻣ ﺖﺳا

ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ ﺮﯾﺎﺳ رﺎﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ رد . ،

هرﺎﺷا هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻊﺟﺮﻣ ﻪﺑ

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺳا هﺪﺷ ،

ﯽﻣ ﯽﻫاﻮﮔ رد جرﺪﻨﻣ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻪﮐ ﻢﯾﺎﻤﻧ

شراﺰﮔ ﻦﯾا

عﻮﻧ ﭻﯿﻫ ﺖﻓﺎﯾرد ياﺮﺑ نﻮﻨﮐﺎﺗ

ﻦﺘﻣ ﻦﯾوﺪﺗ رد و ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻪﺋارا ﺎﺟ ﭻﯿﻫ رد يﺮﮕﯾد دﺮﻓ ﺎﯾ ﺐﻧﺎﺠﻨﯾا ﻂﺳﻮﺗ يزﺎﯿﺘﻣا ﺎﯾ كرﺪﻣ شراﺰﮔ

بﻮﺼﻣ بﻮﭼرﺎﭼ هﺪﮑﺸﻧاد

.ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﯾﺎﻋر ﻞﻣﺎﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ

:ﻮﺠﺸﻧاد ءﺎﻀﻣا

:ﺦﯾرﺎﺗ

(4)

ب

هﺪﯿﮑﭼ هدﺮﺸﻓ هﺪﯿﮑﭼ ﻢﻬﻣ ﺐﻟﺎﻄﻣ زا يا

يزﻮﻣآرﺎﮐ هرود ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ

ﺖﺳا ﻪﮐ د ﮏﯾ ر فاﺮﮔارﺎﭘ يوﺎﺣ 200 ﺎﺗ 300 ﻪﻤﻠﮐ

ﻪﯾارا ﯽﻣ ﺪﯾﺎﺑ هﺪﯿﮑﭼ رد .دﻮﺷ

ﻪﺑ يزﻮﻣآرﺎﮐ ﺰﮐﺮﻣ ﺮﺼﺘﺨﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ ،

ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻪﺘﺧﻮﻣآ

ﺎﻫ

، ﺑﺮﺠﺗ ﯿ تﺎ ﺺﺼﺨﺗ و ﺎﻫ

ﯽﯾ

ا رد ﻪﮐ ﯾ ﻦ هرود ،هﺪﺷ ﺐﺴﮐ ﺑ

ﻪ ﺰﺟﻮﻣ ترﻮﺻ ﻪﺘﺧادﺮﭘ

دﻮﺷ . رد هﺪﯿﮑﭼ زا ﺮﮐذ

،ﻊﺑﺎﻨﻣ هرﺎﺷا ﻪﺑ لوﺪﺟ ﺎﻫ و ﺎﻫرادﻮﻤﻧ

بﺎﻨﺘﺟا دﻮﺷ ﺖﻧﻮﻓ) . 14 (كزﺎﻧ

هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :

ﻞﻗاﺪﺣ 5 ﺮﺜﮐاﺪﺣ و 7

ﻪﻤﻠﮐ ﯽﻣ اﺪﺟ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ زا لﻮﮔﺮﯾو ﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ

ﺖﻧﻮﻓ) . 14 (كزﺎﻧ

(5)

ت

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ

ناﻮﻨﻋ ﻪﺤﻔﺻ

ﻞﮑﺷ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺎﻫ

...

...

...

...

ث

لوﺪﺟ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺎﻫ

...

...

...

...

ج

ﻓﺮﻌﻣ :لوا ﻞﺼﻓ

زﻮﻣآرﺎﮐ ﺰﮐﺮﻣ ي

...

...

...

1

ﻧﺎﺒﻣ :مود ﻞﺼﻓ

ﺮﻈﻧ ي ﻟﺎﻌﻓ ﯿ ﺎﻫ ي زﻮﻣآرﺎﮐ ﺰﮐﺮﻣ ي

...

...

...

2

2 - 1 مود هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ- ...

...

...

...

2

1-1-2 - مﻮﺳ هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ ...

...

...

3..

1-1-1-2 -

مرﺎﻬﭼ هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ ...

...

...

3

ﮔ :مﻮﺳ ﻞﺼﻓ ﻨﻓ شراﺰ

زﻮﻣآرﺎﮐ ي ...

...

...

6

ﻪﺠﯿﺘﻧ :مرﺎﻬﭼ ﻞﺼﻓ تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ و يﺮﯿﮔ

...

...

...

7

ﻊﺑﺎﻨﻣ ...

...

...

...

8.

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺖﻤﺴﻗ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺖﻧﻮﻓ 13

ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ

ﻞﺼﻓ ناﻮﻨﻋ ﺑ لوا هدر ﻦﯾوﺎﻨﻋ ﺮﯾﺎﺳ و ﺎﻫ

ﻪ ﺮﯾﺎﺳ ياﺮﺑ و ﻢﯿﺨﺿ ترﻮﺻ هدر

ﺎﻫ .دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا كزﺎﻧ ﺖﻧﻮﻓ زا

هرﺎﻤﺷ هدر رد ﯽﻠﺧاد ﻦﯾوﺎﻨﻋ يراﺬﮔ ﯽﻣ ﺎﻨﺑ ﭗﭼ ﻪﺑ ﺖﺳار زا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

) دﻮﺷ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

ﻟا زا نﺎﻨﯿﻤﻃا ﮕ

يرادﺮﺑﻮ

ﺢﯿﺤﺻ داﺪﻋا نﺎﻣﺪﯿﭼ ﺖﻬﺟ

، ﻞﯾﺎﻓ زا ﺪﻨﺳ ﻦﯾاpdf

ﺖﯾﺎﺴﺑو رد .(ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا

ﺑ تﺎﺤﻔﺻ مﺎﻤﺗ ﻪ

ﻢﺴﺑ ﻪﺤﻔﺻ و ﯽﺳرﺎﻓ ناﻮﻨﻋ تﺎﺤﻔﺻ زا ﺮﯿﻏ ...ا

هرﺎﻤﺷ ﯽﻣ يراﺬﮔ لوا ﻞﺼﻓ ﺎﺗ ﻪﯿﻟوا تﺎﺤﻔﺻ .ﺪﻧﻮﺷ

ﻂﺳو و ﻪﺤﻔﺻ ﻦﯿﯾﺎﭘ رد) ﺎﺒﻔﻟا فوﺮﺣ ﺎﺑ ﺖﻧﻮﻓ ،

12

B Nazanin

ﺑ ﺪﻌﺑ ﻪﺑ لوا ﻞﺼﻓ زا و ( ﻪ

ﻻﺎﺑ) يدﺪﻋ ترﻮﺻ

ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﺖﻧﻮﻓ ،

12

B Nazanin

هرﺎﻤﺷ ( ﯽﻣ يراﺬﮔ .ﺪﻧﻮﺷ

(6)

ث

ﻞﮑﺷ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺎﻫ

ناﻮﻨﻋ ﻪﺤﻔﺻ

ﻞﮑﺷ 1 - 1 - ﺖﻧﻮﻓ) ﻞﮑﺷ ناﻮﻨﻋ 13

( ﻪﺤﻔﺻ هرﺎﻤﺷ

(7)

ج

لوﺪﺟ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺎﻫ

ناﻮﻨﻋ ﻪﺤﻔﺻ

لوﺪﺟ 1 - 1 - لوﺪﺟ ناﻮﻨﻋ ﺖﻧﻮﻓ)

13 ( هرﺎﻤﺷ

ﻪﺤﻔﺻ

(8)

1 لوا ﻞﺼﻓ

:لوا ﻞﺼﻓ يزﻮﻣآرﺎﮐ ﺰﮐﺮﻣ ﯽﻓﺮﻌﻣ

.دﻮﺷ عوﺮﺷ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻧﺎﯿﻣ زا ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺼﻓ ﺮﻫ ﻦﺘﻣ ،لﻮﺼﻓ مﺎﻤﺗ رد

ﺖﻧﻮﻓ ﯽﺳرﺎﻓ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ 14

B Nazanin

و

ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﺖﻧﻮﻓ 12

Times New Roman

ﻂﺧ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺎﺑ

15 /1 ﺪﺷﺎﺑ . ﯽﯾﻻﺎﺑ ﻪﺒﻟ ﺎﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ 5/

2 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺒﻟ ،ﺮﺘﻣ

ﯽﻨﯿﯾﺎﭘ 2 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺖﺳار ﺖﻤﺳ ﻪﺒﻟ ،ﺮﺘﻣ 5/

2 ﯽﺘﻧﺎﺳ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﻪﺒﻟ و ﺮﺘﻣ 3/

2 ﯽﺘﻧﺎﺳ .ﺖﺳا ﺮﺘﻣ

ﻞﺼﻓ زا ﻊﻣﺎﺟ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺋارا ﺺﺘﺨﻣ لوا يﺰﮐﺮﻣ

ﺖﺳا زﻮﻣآرﺎﮐ ﻪﮐ ي

ﺗﺎﻋﻼﻃا .ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا نآ رد ﯽ

ﻞﻣﺎﺷ

ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ،

،ﺖﻌﺳو ﻣز ﯿ ﻪﻨ ﻟﺎﻌﻓ ﯿ ﺖ ﻬﺠﺗ و تﺎﻧﺎﮑﻣا ، ﯿ

،تاﺰ ﺎﺟ و فاﺪﻫا ،تﻻﻮﺼﺤﻣ ﯾ

هﺎﮕ و ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ

...

ﻦﯾا رد

ﯽﻣ راﺮﻗ ﻞﺼﻓ دﺮﯿﮔ

.

(9)

2 ﻞﺼﻓ مود

ﻞﺼﻓ مود : يﺮﻈﻧ ﯽﻧﺎﺒﻣ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ

يزﻮﻣآرﺎﮐ ﺰﮐﺮﻣ يﺎﻫ

ﻞﺼﻓ ﻦﯾا رد ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺮﻈﻧ ﯽﻧﺎﺒﻣ

هﺮﻬﺑ ﺎﺑ يزﻮﻣآرﺎﮐ ﺰﮐﺮﻣ يﺎﻫ (... و تﻻﺎﻘﻣ ،ﺐﺘﮐ) ﺮﺒﺘﻌﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ يﺮﯿﮔ

.دﻮﺷ ﺢﯾﺮﺸﺗ ﺑ

ﻪ ندﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ رﻮﻈﻨﻣ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺒﯿﺗﺮﺗ ﯽﻧز هرﺎﻤﺷ زا ﻦﺘﻣ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻊﺟاﺮﻣ

ﻪﺑ .دﻮﺷ

ﻦﺘﻣ رد ﻊﺒﻨﻣ ﺮﻫ ﯽﺗرﺎﺒﻋ هرﺎﻤﺷ ﮏﯾ ﺎﺑ

ﻦﺘﻣ رد رﻮﻬﻇ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ و

ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﻊﺒﻨﻣ نآ ﻞﻣﺎﮐ تﺎﺼﺨﺸﻣ و دﻮﺷ

ﺖﻤﺴﻗ رد هرﺎﻤﺷ .ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﮐذ ﻊﺑﺎﻨﻣ

ﺖﮐاﺮﺑ ﻞﺧاد رد ﻦﺘﻣ رد ﻊﺒﻨﻣ ]

1 [ ﯽﻣ هداد راﺮﻗ .دﻮﺷ

رد ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد

ﻧ ﺎﯾ و ﻖﻘﺤﻣ مﺎﻧ ﻦﺘﻣ ﯽﻣ هدروآ ﻖﻘﺤﻣ مﺎﻧ زا ﺲﭘ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﻊﺒﻨﻣ هرﺎﻤﺷ ،ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ ﻪﻟﺎﻘﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮ

رد و دﻮﺷ

ﯽﻣ هدروآ ﻪﻄﻘﻧ زا ﻞﺒﻗ و ﻪﻠﻤﺟ يﺎﻬﺘﻧا رد ﻊﺒﻨﻣ هرﺎﻤﺷ ،ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﺮﮐذ مﺎﻧ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ دﻮﺷ

] 1 [ . ﺑ ﯽﯾﺎﺗود ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪ

ترﻮﺻ ] 1 , 2 [ ﺑ ﯽﺒﯿﺗﺮﺗ ﯽﯾﺎﺗود زا ﺶﯿﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪ

ترﻮﺻ ] 1 - 4 [ ﺑ ﯽﺒﯿﺗﺮﺗﺮﯿﻏ ﯽﯾﺎﺗود زا ﺶﯿﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ و ﻪ

ترﻮﺻ ] 1 ,

3-6 [ ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﻦﺘﻣ رد .ﺪﻧﻮﺷ

هرﺎﻤﺷ ياﺮﺑ مﺮﻧ زا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻧز

راﺰﻓا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎﻫ

EndNote

و

Style

)

MSE-

KNTU.ens

( هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺷ .

ﯽﻣ ﻦﺘﻣ شرﺎﮕﻧ اﻮﺗ

رد و فاﺮﮔارﺎﭘ ﻦﯾﺪﻨﭼ رد ﺪﻧ ﻞﺼﻓﺮﺳ

ﻫ .دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ نآ هدر ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻞﺼﻓﺮﺳ ﺮ

هرﺎﻤﺷ يراﺬﮔ ﯽﻣ هﻮﺤﻧ .دﻮﺷ هرﺎﻤﺷ

يراﺬﮔ و ﺖﻤﺴﻗ ﺮﻫ ﻦﺘﻣ ﻦﯿﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا ﺪﻌﺑ ﺖﻤﺴﻗ رد ﻞﺼﻓﺮﺳ ﺮﻫ

ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻂﺧ ﮏﯾ نآ زا ﺲﭘ ﻞﺼﻓﺮﺳ ﺎﯾ)

24pt

ﻪﻠﺻﺎﻓ ( ﯽﻣاﺰﻟا ﺖﺳا .

2 - 1 مود هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ-

ﺖﻧﻮﻓ ﺎﺑ مود هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ ناﻮﻨﻋ 14

ﯽﻣ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻢﯿﺨﺿ ﻞﺼﻓﺮﺳ ﻪﻤﻫ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺷ

هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ مود هدر يﺎﻫ

ز ﺎﻔﺘﺳا دﺪﻋ ود زا ﯽﻧز هرﺎﻤﺷ ياﺮﺑ .ﺪﻧراد ﯽﻧ د

ﯽﻣ ه هرﺎﻤﺷ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ دﺪﻋ و ﻞﺼﻓ هرﺎﻤﺷ ﺖﺳار ﺖﻤﺳ دﺪﻋ ،دﻮﺷ

ﯽﺒﯿﺗﺮﺗ نﺎﺸﻧ ار مود هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ ﯽﻣ

ﺪﻨﻫد ) زا ،داﺪﻋا نﺎﻣﺪﯿﭼ ﺖﻬﺟ ﺢﯿﺤﺻ يرادﺮﺑﻮﮕﻟا زا نﺎﻨﯿﻤﻃا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

ﻞﯾﺎﻓ pdf

(ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﯾﺎﺴﺑو رد ﺪﻨﺳ ﻦﯾا دﺪﻋ ود ﻦﯾا .

ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ -

ﯽﻣ اﺪﺟ ﻢﻫ زا ﮏﯾ مود دﺪﻋ زا ﺪﻌﺑ و ﺪﻧﻮﺷ

(10)

3 ﻞﺼﻓ مود

ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻂﺧ

هداد راﺮﻗ ﯽﻣ

دﻮﺷ ﯽﻣ اﺪﺟ ﻞﺼﻓﺮﺳ ناﻮﻨﻋ زا اﺮﻧآ ﻪﮐ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﻞﺼﻓ ﺮﺳ ناﻮﻨﻋ .ﺪﻨﮐ

mm

5 زا ﺮﺗﻮﻠﺟ

ﯽﻣ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﯽﻠﺻا ﻦﺘﻣ .دﻮﺷ

)

Heading 2

(

1-1-2 - مﻮﺳ هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ

ﺖﻧﻮﻓ ﺎﺑ مﻮﺳ هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ ناﻮﻨﻋ 14

ﯽﻣ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻢﯿﺨﺿ ﻞﺼﻓﺮﺳ ﻪﻤﻫ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺷ

هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ مﻮﺳ هدر يﺎﻫ

ﯽﻣ هﺎﻔﺘﺳا دﺪﻋ ﻪﺳ زا ﯽﻧز هرﺎﻤﺷ ياﺮﺑ .ﺪﻧراد ﯽﻧز هرﺎﻤﺷ مود دﺪﻋ ،ﻞﺼﻓ هرﺎﻤﺷ لوا دﺪﻋ ﺖﺳار ﺖﻤﺳ زا ،دﻮﺷ

هرﺎﻤﺷ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ دﺪﻋ و مود هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ ﯽﺒﯿﺗﺮﺗ

نﺎﺸﻧ ار مﻮﺳ هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ ﯽﻣ

ﺪﻨﻫد ) زا نﺎﻨﯿﻤﻃا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

ﻞﯾﺎﻓ زا ،داﺪﻋا نﺎﻣﺪﯿﭼ ﺖﻬﺟ ﺢﯿﺤﺻ يرادﺮﺑﻮﮕﻟا pdf

(ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﯾﺎﺴﺑو رد ﺪﻨﺳ ﻦﯾا ﻦﯾا .

ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ دﺪﻋ ﻪﺳ

- ﯽﻣ اﺪﺟ ﻢﻫ زا ﺷ

ﮏﯾ مﻮﺳ دﺪﻋ زا ﺪﻌﺑ و ﺪﻧﻮ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻂﺧ

هداد راﺮﻗ ﯽﻣ

دﻮﺷ ﯽﻣ اﺪﺟ ﻞﺼﻓﺮﺳ ناﻮﻨﻋ زا اﺮﻧآ ﻪﮐ .ﺪﻨﮐ

ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﻞﺼﻓ ﺮﺳ ناﻮﻨﻋ 5mm

ﯽﻣ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﯽﻠﺻا ﻦﺘﻣ زا ﺮﺗﻮﻠﺟ .دﻮﺷ

)

Heading 3

(

1-1-1-2 -

مرﺎﻬﭼ هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ

ﺖﻧﻮﻓ ﺎﺑ مرﺎﻬﭼ هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ ناﻮﻨﻋ 14

ﯽﻣ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻢﯿﺨﺿ ﻞﺼﻓﺮﺳ ﻪﻤﻫ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺷ

يﺎﻫ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ مرﺎﻬﭼ هدر

ﯽﻣ هﺎﻔﺘﺳا دﺪﻋ رﺎﻬﭼ زا ﯽﻧز هرﺎﻤﺷ ياﺮﺑ .ﺪﻧراد ﯽﻧز هرﺎﻤﺷ مود دﺪﻋ ،ﻞﺼﻓ هرﺎﻤﺷ لوا دﺪﻋ ﺖﺳار ﺖﻤﺳ زا ،دﻮﺷ

هرﺎﻤﺷ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ دﺪﻋ و مﻮﺳ هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳ دﺪﻋ ،مود هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ هرﺎﻤﺷ ﯽﺒﯿﺗﺮﺗ

مرﺎﻬﭼ هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﺪﻨﻫد

) ﺻ يرادﺮﺑﻮﮕﻟا زا نﺎﻨﯿﻤﻃا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻞﯾﺎﻓ زا ،داﺪﻋا نﺎﻣﺪﯿﭼ ﺖﻬﺟ ﺢﯿﺤ

pdf

ﺖﯾﺎﺴﺑو رد ﺪﻨﺳ ﻦﯾا

(ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ دﺪﻋ رﺎﻬﭼ ﻦﯾا .

- ﯽﻣ اﺪﺟ ﻢﻫ زا ﮏﯾ مرﺎﻬﭼ دﺪﻋ زا ﺪﻌﺑ و ﺪﻧﻮﺷ

ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻂﺧ

هﺪﺷ هداد راﺮﻗ

ﯽﻣ اﺪﺟ ﻞﺼﻓﺮﺳ ناﻮﻨﻋ زا اﺮﻧآ ﻪﮐ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﻞﺼﻓ ﺮﺳ ناﻮﻨﻋ .ﺪﻨﮐ

mm

5 ﯽﻣ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﯽﻠﺻا ﻦﺘﻣ زا ﺮﺗﻮﻠﺟ .دﻮﺷ

)

Heading 4

(

ﻒﻟا - :ﺪﻌﺑ ﻪﺑ ﻢﺠﻨﭘ هدر ﻞﺼﻓﺮﺳ ناﻮﻨﻋ

ﻞﺼﻓﺮﺳ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ترﻮﺻ رد ﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻬﻧآ ندﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ ياﺮﺑ ﯽﻧز هرﺎﻤﺷ زا ﺮﺗﻻﺎﺑ هدر يﺎﻫ

ﯽﻤ ﺖﺳﺮﻬﻓ رد و دﻮﺷ

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺰﯿﻧ ﻧ ﺮﮐذ ﯽﻤ .ﺪﻧﻮﺷ يراﺬﮔدﺎﻤﻧ ﻞﺴﻠﺴﻣ ترﻮﺼﺑ و هﺪﺷ زﺎﻏآ (ﻒﻟا) زا و ﺎﺒﻔﻟا فوﺮﺣ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻞﺼﻓﺮﺳ ﻦﯾا

ﯽﻣ ﻞﺼﻓﺮﺳ ناﻮﻨﻋ .ﺪﻧﻮﺷ ﺖﻧﻮﻓ ﺎﺑ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ

14 ﯽﻣ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻢﯿﺨﺿ .دﻮﺷ

ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﻞﺼﻓ ﺮﺳ ناﻮﻨﻋ mm

5 ﺮﺗﻮﻠﺟ

ﯽﻣ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﯽﻠﺻا ﻦﺘﻣ زا .دﻮﺷ

ﻞﮑﺷ ﻪﻤﻫ و ﺎﻫ

رد هﺪﺷ ﻪﺋارا يﺎﻫرادﻮﻤﻧ ﻦﺘﻣ

ﯽﻣ ياراد ﺖﺴﯾﺎﺑ ﺖﻧﻮﻓ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺲﯾﻮﻧﺮﯾز

ﯽﺳرﺎﻓ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ

ﻞﮑﺷ ﺲﯾﻮﻧﺮﯾز ﺎﻫ

12 كزﺎﻧ و ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﺖﻧﻮﻓ 10

)

Times New Roman

( ﯽﻣ ﻞﮑﺷ ياﺮﺑ ﻊﺒﻨﻣ ﺮﮐذ .ﺪﺷﺎﺑ و ﺎﻫ

هﺪﺷ هدروآ ﺮﮕﯾد ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫرادﻮﻤﻧ ﯽﻣ ﯽﻣاﺰﻟا ﺪﻧا

ﯽﻣ ﻞﮑﺷ ﺮﻫ ﺲﯾﻮﻧﺮﯾز .ﺪﺷﺎﺑ هرﺎﻤﺷ ﺖﺴﯾﺎﺑ

.دﻮﺷ يراﺬﮔ

(11)

4 ﻞﺼﻓ مود

هرﺎﻤﺷ ياﺮﺑ ﮑﺷ ﺮﻫ يراﺬﮔ

ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا دﺪﻋ ود زا ﻞ هرﺎﻤﺷ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ دﺪﻋ و ﻞﺼﻓ هرﺎﻤﺷ ﺖﺳار ﺖﻤﺳ دﺪﻋ .دﻮﺷ

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻞﺼﻓ رد ﻞﮑﺷ ﯽﺒﯿﺗﺮﺗ ﺪﻨﻫد

) ﻞﯾﺎﻓ زا ،داﺪﻋا نﺎﻣﺪﯿﭼ ﺖﻬﺟ ﺢﯿﺤﺻ يرادﺮﺑﻮﮕﻟا زا نﺎﻨﯿﻤﻃا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

(ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﯾﺎﺴﺑو رد ﺪﻨﺳ ﻦﯾاpdf

ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ دﺪﻋ ود ﻦﯾا . ا ﺲﭘ و هﺪﺷ اﺪﺟ ﻢﻫ زا –

ز ﺖﻤﺳ دﺪﻋ ﭗﭼ

ﮏﯾ

ﯽﻣ هداد راﺮﻗ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻂﺧ دﻮﺷ

ﯽﻣ هدروآ ﻞﮑﺷ ﺲﯾﻮﻧﺮﯾز ﻦﺘﻣ ﺲﭙﺳ و ﻪﻄﻘﻧ ﻞﮑﺷ ﺲﯾﻮﻧﺮﯾز يﺎﻬﺘﻧا رد .دﻮﺷ

يراﺬﮔ

ﯽﻣ ﯽﻣاﺰﻟا ﯽﻣ نآ ﺲﯾﻮﻧ ﺮﯾز و ﻞﮑﺷ .ﺪﺷﺎﺑ

ﻂﺳو ترﻮﺼﺑ ﺖﺴﯾﺎﺑ ﻦﯿﺑ .ﺪﻧﻮﺷ هدروآ ﻦﺘﻣ رد ﻦﯿﭼ

ﻞﺒﻗ ﻦﺘﻣ و ﻞﮑﺷ

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و نآ زا

ﺮﯾز ﺲﯾﻮﻧ ﺧ ﮏﯾ نآ زا ﺲﭘ ﻦﺘﻣ و ﻞﮑﺷ ﻂ

.ﺖﺳا ﯽﻣاﺰﻟا ﻪﻠﺻﺎﻓ

زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ رادﻮﻤﻧ ﺎﯾ ﻞﮑﺷ ﺮﻫ

ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﻦﺘﻣ رد رﻮﮐﺬﻣ هرﺎﻤﺷ ﺲﯾﻮﻧﺮﯾز ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺲﯾﻮﻧﺮﯾز لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ .دﻮﺷ

ﻞﮑﺷ 2 - 1 .دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ

(دﻮﺷ ﻢﺘﺧ ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺑ ﻞﮑﺷ ﺲﯾﻮﻧﺮﯾز).ﻞﮑﺷ ﺲﯾﻮﻧ ﺮﯾز- 1-2ﻞﮑﺷ

رد هﺪﺷ ﻪﺋارا لواﺪﺟ ﻪﻤﻫ ﻦﺘﻣ

ﯽﻣ ﺲﯾﻮﻧﻻﺎﺑ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﯽﺳرﺎﻓ ﺖﻧﻮﻓ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺲﯾﻮﻧﻻﺎﺑ ياراد ﺖﺴﯾﺎﺑ

لوﺪﺟ ﺎﻫ 12 و كزﺎﻧ ﯽﺴﯿﻠﮕﻧا ﺖﻧﻮﻓ 10

)

Times New Roman

ﯽﻣ ( ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﻪﮐ ﯽﻟواﺪﺟ ياﺮﺑ ﻊﺒﻨﻣ ﺮﮐذ .ﺪﺷﺎﺑ

هﺪﺷ هدروآ ﺮﮕﯾد ﯽﻣ ﯽﻣاﺰﻟا ﺪﻧا

ﯽﻣ لوﺪﺟ ﺮﻫ ﺲﯾﻮﻧﻻﺎﺑ .ﺪﺷﺎﺑ هرﺎﻤﺷ ﺖﺴﯾﺎﺑ

هرﺎﻤﺷ ياﺮﺑ .دﻮﺷ يراﺬﮔ ﺮﻫ يراﺬﮔ

ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا دﺪﻋ ود زا لوﺪﺟ رد لوﺪﺟ ﯽﺒﯿﺗﺮﺗ هرﺎﻤﺷ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ دﺪﻋ و ﻞﺼﻓ هرﺎﻤﺷ ﺖﺳار ﺖﻤﺳ دﺪﻋ .دﻮﺷ

ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻞﺼﻓ ﺪﻨﻫد

) ﻞﯾﺎﻓ زا ،داﺪﻋا نﺎﻣﺪﯿﭼ ﺖﻬﺟ ﺢﯿﺤﺻ يرادﺮﺑﻮﮕﻟا زا نﺎﻨﯿﻤﻃا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ pdf

رد ﺪﻨﺳ ﻦﯾا

(ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﯾﺎﺴﺑو ﻼﻋ ﺎﺑ دﺪﻋ ود ﻦﯾا .

ﺖﻣ – ا ﺲﭘ و هﺪﺷ اﺪﺟ ﻢﻫ زا ز

ﭗﭼ ﺖﻤﺳ دﺪﻋ راﺮﻗ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻂﺧ ﮏﯾ

هداد ﯽﻣ هدروآ لوﺪﺟ ﺲﯾﻮﻧﻻﺎﺑ ﻦﺘﻣ ﺲﭙﺳ و هﺪﺷ ﻪﻄﻘﻧ لوﺪﺟ ﺲﯾﻮﻧﻻﺎﺑ يﺎﻬﺘﻧا رد .دﻮﺷ

يراﺬﮔ ﯽﻤﻧ لوﺪﺟ .دﻮﺷ

ﯽﻣ نآ ﺲﯾﻮﻧﻻﺎﺑ و ﻂﺳو ترﻮﺼﺑ ﺖﺴﯾﺎﺑ

ﻦﺘﻣ و لوﺪﺟ ﺮﻫ ﻦﯿﺑ .ﺪﻧﻮﺷ هدروآ ﻦﺘﻣ رد ﻦﯿﭼ

و ﺶﯿﭘ ﮏﯾ نآ زا ﺲﭘ

(12)

5 ﻞﺼﻓ مود

.ﺖﺳا ﯽﻣاﺰﻟا ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻂﺧ ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ ﻦﺘﻣ رد هرﺎﻤﺷ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ لوﺪﺟ ﺮﻫ

لوﺪﺟ لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ .دﻮﺷ 2

- 1 ترﻮﺼﺑ

.دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﯾز

لوﺪﺟ 2 - 1 - لوﺪﺟ ﺲﯾﻮﻧﻻﺎﺑ لوﺪﺟ ﺲﯾﻮﻧﻻﺎﺑ)

(دﻮﺸﻧ ﻢﺘﺧ ﻪﻄﻘﻧ ﻪﺑ ﺎﻫ

ﺮﻫ ﻪﻄﺑار ﺎﯾ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﯽﺿﺎﯾر ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ود دﺪﻋ ﻂﺳﻮﺗ ﮏﯾ ﻂﺧ ﻪﻠﺻﺎﻓ زا ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺺﺨﺸﻣ ﯽﻣ ﺪﻧدﺮﮔ . ﺖﺳار ﺖﻤﺳ دﺪﻋ

ﯽﺒﯿﺗﺮﺗ هرﺎﻤﺷ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ دﺪﻋ و ﻞﺼﻓ هرﺎﻤﺷ ﻪﻄﺑار

ﻞﺼﻓ رد ﯽﻣ

ﺪﺷﺎﺑ ﺢﯿﺤﺻ يرادﺮﺑﻮﮕﻟا زا نﺎﻨﯿﻤﻃا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ)

ﻞﯾﺎﻓ زا ،داﺪﻋا نﺎﻣﺪﯿﭼ ﺖﻬﺟ pdf

(ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﯾﺎﺴﺑو رد ﺪﻨﺳ ﻦﯾا .

لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ

ﻪﻄﺑار مرﺎﻬﭼ رد ﻞﺼﻓ مود

ترﻮﺼﺑ ﻞﯾذ نﺎﺸﻧ داد ه ﯽﻣ دﻮﺷ :

= ±√ (4-2)

(13)

6 ﻞﺼﻓ مﻮﺳ

ﻞﺼﻓ مﻮﺳ : يزﻮﻣآرﺎﮐ ﯽﻨﻓ شراﺰﮔ

ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ

ﺶﺨﺑ ،شراﺰﮔ ﻟﺎﻌﻓ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﯿ

ﺖ ﺎﻫ ﯽﯾ زﻮﻣآرﺎﮐ هرود رد ﻮﺠﺸﻧاد ﻪﮐ ي

ﺖﺳا هداد مﺎﺠﻧا دﻮﺧ رد

ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ﻞﺼﻓ ﻦﯾا .دﻮﺷ

:زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ ﻞﺼﻓ ﻦﯾا رد رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ ﺐﻟﺎﻄﻣ

ﺼﺼﺨﺗ

ﺖﺳا هﺪﺷ ﺎﻨﺷآ نآ ﺎﺑ زﻮﻣآرﺎﮐ ﻪﮐ ﯽ ﺑﺮﺠﺗ ،تاﺪﻫﺎﺸﻣ

ﯿ تﺎ و ...

حﺮﺷ

ﻟﺎﻌﻓ ﯿ ﺖ ﺎﻫ ي ﻘﺤﺗ ﯿ ﺗﺎﻘ ،ﯽ ﺎﻣزآ ﯾ ﻫﺎﮕﺸ ﯽ

، ﻤﻌﺗ ﯿ

،تاﺮ ﺣاﺮﻃ ﯽ

، ﻮﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯾ ﺴ ﯽ ... و

دﺮﺑرﺎﮐ و رﺎﮐ هﻮﺤﻧ

يﺎﻫ ﺎﻫراﺰﻓا مﺮﻧ ،

ﻬﺠﺗ ﯿ تاﺰ ... و

(14)

7

ﻞﺼﻓ مرﺎﻬﭼ

:مرﺎﻬﭼ ﻞﺼﻓ ﻪﺠﯿﺘﻧ

يﺮﯿﮔ و تادﺎﻬﻨﺸﯿﭘ

ﺐﻟﺎﻄﻣ روﺮﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻞﺒﻗ لﻮﺼﻓ

ﻣ ، ﯿ ناﺰ ﻔﻣ ﯿ ﺪ زﻮﻣآرﺎﮐ هرود ندﻮﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ي

شزﻮﻣآ ﺎﻫ ي يﺮﻈﻧ هﺎﮕﺸﻧاد

ﻋ تاﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﺑ ﯿﻨ

ﯽ و ي ﺤﻣ رد ﯿ ﻂ رﺎﮐ ﯽﻣ راﺮﻗ ﻞﺼﻓ ﻦﯾا رد ،هوﻼﻋ ﻪﺑ .دﺮﯿﮔ

ﻣ رﺎﻈﺘﻧا ﻮﺠﺸﻧاد زا ﯽ

دور ﻪﮐ ا رد ﯾ ﻦ

،ﻞﺼﻓ ﭘ ﻪﺋارا ﻪﺑ ﯿ تادﺎﻬﻨﺸ

هﺪﻧزﺎﺳ ﯽﻠﻤﻋ و ﺎﺘﺳار رد ي آﺮﻓ دﻮﺒﻬﺑ ﯾ

ﺎﻫﺪﻨ ي و يزﻮﻣآرﺎﮐ ﺰﮐﺮﻣ

اﺰﻓا ﯾ ﺶ ﻫدزﺎﺑ ﯽ ﻤﮐ ﯽ و

ﮐﯿ ﻔ ﯽ ﻟﻮﺗ ﯿ تاﺪ تﺎﻣﺪﺧ ﻪﺋارا و ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ

.دزادﺮﭙﺑ

(15)

8 ﻊﺑﺎﻨﻣ

ﻊﺑﺎﻨﻣ

ﺎﻓ) ﯾ ﻞ

Style Endnote

ﺎﺴﺑو رد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﯾ

ﺖ راﺬﮔرﺎﺑ ي (ﺖﺳا هﺪﺷ

] ١

[ N. First Author's surname, N. 2nd Author's surname and N. 3rd Author's surname, Article title, Journal title, vol. Volume, pp. page-page, Year of publication

] 2 [ ﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ .ن ﯽ

ﻮﻧ ﯾ هﺪﻨﺴ لوا و ﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ .ن ﯽ

ﻮﻧ ﯾ هﺪﻨﺴ مود ، ﻪﻟﺎﻘﻣ ناﻮﻨﻋ ،

ﻪﻠﺠﻣ ناﻮﻨﻋ

، ﭘ هرﺎﻤﺷ ﯿ ﭘﺎ ،ﯽ

زﺎﻏآ ﻪﺤﻔﺻ -

ﺎﭘ ﻪﺤﻔﺻ ﯾ

نﺎ

، .رﺎﺸﺘﻧا لﺎﺳ

] ٣

[ N. Author's surname, Thesis title, Degree, Academic department, University, Year of publication .

] ٤

[ N. First Author's surname and N. 2nd Author's surname, Book title, Edition ed. vol.

Volume (If available): Publisher, Year of publication .

] 5 [ ﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ .ن ،ﯽ

ﻪﻟﺎﺳر ناﻮﻨﻋ

، هﺪﮑﺸﻧاد ,ﻊﻄﻘﻣ ،

هﺎﮕﺸﻧاد

، رﺎﺸﺘﻧا ﻞﺤﻣ

، .رﺎﺸﺘﻧا لﺎﺳ

] 6 [ ﮔداﻮﻧﺎﺧ مﺎﻧ .ن ،ﯽ

بﺎﺘﮐ ناﻮﻨﻋ تارﺎﺸﺘﻧا :

، .رﺎﺸﺘﻧا لﺎﺳ

Referensi

Dokumen terkait

رد ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا ، زا ردﺎﻧ درﻮﻣ ﮏﯾ ﺎﺑ ﮏﯾﺎﺘﺳﺎﺘﻣ RCC سﻮﻨﯿﺳ يﺮﯿﮔرد لﺎﺘﻧوﺮﻓ سﻮﻨﯿﺳ و ﯽﻣاﺪﻗ ﺪﯿﯾﻮﻤﺗا يﺎﻫ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ شﺮﺘﺴﮔ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﺖﯿﺑرا هﺮﻔﺣ ﯽﻣ شراﺰﮔ ، ددﺮﮔ.. ﻒﻟا ﻪﺘﺴﺑ ﺖﻟﺎﺣ

ﺎﺑ كﺮﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺘﻟﺎﺣ هﺪﻨﻨﮐ ﺲﻔﻨﺗ كﺮﺗ .ﺖﺳا ﺖﺑﺎﺛ نﺎﻣز ﻪﺑ هرود ﻞﮑﺷ ﻪﺑ و رﻮﺤﻣ ﺶﺧﺮﭼ ﯽﻣ ﻪﺘﺴﺑ و زﺎﺑ يا كﺮﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﯽﻌﻗاو ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا رد رﻮﺤﻣ ﯽﺘﺨﺳ ور ﻦﯾا زا .ﺪﻫد هرود .دﻮﺑ

يﺎﻫﺮﻤﯿﻠﭘ رد رﺎﺘﻓر ﻦﯾا ﻪﮐ ،ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻞﮑﺷ ﯽﺑ يﺎﻫﺮﻤﯿﻠﭘ رد ﯽﺗراﺮﺣ يﺮﯾﺬﭘ ذﻮﻔﻧ ،ﺎﻣد ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ  ﻪﻤﯿﻧ دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺰﯿﻧ ﻦﯾرﻮﻠﺑ.. ﺪﻨﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ دﻮﺧ زا ﯽﻠﻗاﺪﺣ ﮏﯾ بوذ ﻪﻄﻘﻧ رد داﻮﻣ

دﻮﺷ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺎﻫ هﺎﮕﻫار ﺮﻄﻗ نداد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ نﺪﺷﺮﭘ ﻂﯾاﺮﺷ 27 رد شور ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ هﺮﻔﺣ ﺎﻫ ياراد ﻪﻠﺻﺎﻓ يوﺎﺴﻣ زا وﺮﭙﺳا هدﻮﺒﻧ و نﺎﺴﮑﯾ ندﻮﻤﻧ ﺮﻄﻗ ﻪﮐ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ.. دﻮﺷ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺎﻫ هﺎﮕﻫار ﺮﻄﻗ

هﺪﺷ ﺖﯾﻮﻘﺗ يﺎﻫ ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ و ﺎﻫﺪﻤﻧ هﺪﺷ هﺪﯾﺮﺑ يﺎﻫ فﺎﯿﻟا زا ﺎﻫﺪﻤﻧ  لﻮﻃ ﺎﺑ 5 ﺎﺗ 10 ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ يﺎﻬﻓﺎﯿﻟا ﺎﯾ دﻮﺷ ﯽﻣ يﺪﻌﺑود ﻪﯾﻻ ﮏﯾ نﺪﻣآ دﻮﺟﻮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ.. ﻪﺤﻔﺻ رد ﺎﻫ ﺖﻣ 

ﺎﺑ ﺖﺳا ﯽﻨﺘﻔﮔ ﺖﯾاور ﻢﻫو و لﺎﯿﺧ ﻞﮑﺷ رد ﯽﯾودﺎﺟ ﻢﺴﯿﻟﺎﺋر نﺎﺘﺳاد ﻪﮐ نآ ﯽﻣ ﯽﮔﮋﯾو ﺎﻣا دﻮﺷ يﺎﻫ نﺎﺘﺳاد يﺎﻫ دﻮﺧ ﻪﺑ ار ﯽﻠﯿﺨﺗ ﯽﻤﻧ دﺮﯿﮔ ، ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺖﯿﻌﻗاو زا رﺪﻗ نآو ﯽﻤﻧ ﻪﮐ دﺮﯿﮔ » ﺻﺮﻋ مﺎﻤﺗ رد نآ

ﻞﮑﺷ 8 - ود لﺎﻤﻋا ﺎﺑ دﻮﮔ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻒﯾدر دﻮﮔ ﻒﻠﺘﺨﻣ طﺎﻘﻧ رد ﺮﮑﻧا ﻞﮑﺷ رد 8 ، ﺮﯾدﺎﻘﻣ و ﺖﺳا دﻮﮔ ﻞﺧاد يﺎﻀﻓ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ دﻮﮔ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﯽﻔﻨﻣ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺖﺒﺜﻣ ﻣ ﻪﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ كﺎﺧ

،ﯽﻠﺻا يﺎﻫﺮﯿﺷ ﺮﺑ هوﻼﻋ هﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﻤﻧ ﺐﺼﻧ اﺰﺠﻣ ار ﻖﻃﺎﻨﻣ يﺎﻫﺮﯿﺷ ﺪﯾﺎﺑ ﯽﺸﮐﻪﻟﻮﻟ و و ﻊﻄﻗ ار بآ نﺎﯾﺮﺟ ﺪﺷﺎﺑ ردﺎﻗ ﮏﯾ رﺎﮐ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯿﻟوا ﻦﯾا ،لزﺎﻨﻣ رد .ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻞﺻ ﻪﻟﻮﻟ .دﻮﺷ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﺶﮐ