ﮑﻧا و ﯽﺑﻮﮑﺨﯿﻣ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ حﺮﻃ ﺮ
هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﭘ رد
ﺎﻫدﻮﮔ يزﺎﺳراﺪﯾﺎ
ﯽﻣﺮﮐ ﻦﺴﺣﺪﻤﺤﻣ ،
1داﮋﻧ ﯽﻨﺴﺣ ﯽﻠﻋ ﯽﻧﺎﻀﻣر ﺮﺤﺳ ،
23
1 - ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و ﯽﻨﻓ هﺪﮑﺸﻧاد رﺎﯾدﺎﺘﺳا
2 - ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﯽﭘ و كﺎﺧ ﮏﯿﻧﺎﮑﻣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد
3 - ﺮﻤﻋ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد نا
- ﯽﺳﻮﻃ ﻦﯾﺪﻟاﺮﯿﺼﻧ ﻪﺟاﻮﺧ ﯽﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد ،بآ
[email protected] [email protected] [email protected]
ﻪﺻﻼﺧ يدﺎﺼﺘﻗا شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﯿﺧا يﺎﻬﻟﺎﺳ رد .دﺮﮐ هرﺎﺷا ﺮﮑﻧا و ﯽﺑﻮﮑﺨﯿﻣ شور ﻪﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫدﻮﮔ يزﺎﺳراﺪﯾﺎﭘ يﺎﻬﺷور ﻪﻠﻤﺟ زا ﺒﯿﮐﺮﺗ شور مﺎﻧ ﻪﺑ
ﮑﻧا و ﯽﺑﻮﮑﺨﯿﻣ ﯽ درﻮﻣ ﺮ
راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ Plaxis
ﻪﺑ اﺪﺘﺑا دﻮﮔ ﮏﯾ رﺎﺘﻓر يدﺪﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ
،يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﺑﻮﮑﺨﯿﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻂﺳﻮﺗ نآ هراﻮﯾد ﻪﮐ
ﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ،ﺖﺳا هﺪﺷ رﺎﻬﻣ د .ﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ دﻮﮔ يراﺪﯾﺎﭘ رد ﺎﻬﺨﯿﻣ ﻪﯾواز ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺮﯿﺛﺄﺗ و
ر ا ﮑﻧا يﺎﻬﺷور ﻪﺑ دﻮﮔ نﺎﻤﻫ هراﻮﯾد ﻪﻣاد رد نآ رﺎﺘﻓر و ﺪﺷ يزﺎﺴﻟﺪﻣ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ و ﺮ
ﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﺑﻮﮑﺨﯿﻣ شور ﺎﺑ يزﺎﺳرﺎﻬﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ حﺮﻃ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد .
يﺎﻬﺨﯿﻣ ﻪﯾواز ﺎﺑ ﺮﮑﻧا و ﯽﺑﻮﮑﺨﯿﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ 15
راﺮﻗ دﻮﮔ يﻻﺎﺑ رد ﺮﮑﻧا ﻒﯾدر ﮏﯾ ﻪﮐ ﻖﻓا ﺎﺑ ﻪﺟرد
ﻪﺋارا ﻪﻨﯿﻬﺑ حﺮﻃ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ .ﺪﯾدﺮﮔ
:يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ راﺰﻓا مﺮﻧ ،دﻮﮔ يزﺎﺳرﺎﻬﻣ ،ﻪﻨﯿﻬﺑ حﺮﻃ ،دﻮﮔ يزﺎﺳراﺪﯾﺎﭘ ،ﺮﮑﻧا و ﯽﺑﻮﮑﺨﯿﻣ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﻢﺘﺴﯿﺳ
Plaxis
1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﺖﯿﻌﻤﺟ دﺎﯾز ﺪﺷر ﺖﻠﻌﺑ يﺮﻬﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﯽﻣ ﻊﻔﺗﺮﻣ يﺎﻫ
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ .ﺪﺷﺎﺑ ﻪـﺑ .ﺪﻨﺘـﺴﻫ ﻦﯿـﻣز ﺢﻄـﺳ ﺮـﯾز رد ﯽﺗﺎـﻘﺒﻃ دﺎﺠﯾا مﺰﻠﺘﺴﻣ ﻊﻔﺗﺮﻣ يﺎﻫ
ﯿﻟد ﯽﻣ ﻢﻬﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﺎﻫﺎﻀﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯿﻣز يﻻﺎﺑ ﺖﻤﯿﻗ ﻞ ﻢﺘـﺴﯿﺳ عاﻮﻧا.ﺖﺳا ﯽﺘﯿﻤﻫا ﺮﭘ رﺎﯿﺴﺑ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻢﺋﺎﻗ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ ﺐﯿﺷ ﺎﺑ يرادﺮﺑدﻮﮔ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﺪﺷﺎﺑ
-
ﺖﯾدوﺪﺤﻣ و ﺎﯾاﺰﻣ ،دﻮﮔ يراﺪﯾﺎﭘ يﺎﻫ ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا درﻮﻣ هژوﺮﭘ ﺖﯿﻌﺿو ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺎﻬﻧآ يﺎﻫ
ﺎـﻧﺎﮑﻣا ،ﻞـﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ .دﺮﯿﮔ ،ﻢﺘـﺴﯿﺳ دﺮـﮑﻠﻤﻋ و ت
ﯽﻣ بﺎﺨﺘﻧا دﻮﮔ يزﺎﺳراﺪﯾﺎﭘ شور شور ود .دﻮﺷ
ﺦﯿﻣ راﻮﯾد هﺪﺷ ﯽﺑﻮﮐ هدﺎﻔﺘـﺳا نآ روﺎـﺠﻣ تﺎـﺴﯿﺳﺎﺗ و دﻮـﮔ ﯽﯾﺎـﺠﺑﺎﺟ ندﺮـﮐ دوﺪﺤﻣ ياﺮﺑ هﺪﺷ رﺎﻬﻣ و
ﯽﻣ ﺦﯿﻣ راﻮﯾد .دﻮﺷ توﺎﻔﺗ هﺪﺷ رﺎﻬﻣ ﺎﺑ ﯽﺑﻮﮐ
ﺶﯿﭘ يوﺮﯿﻧ نآ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻪﮐ ﺪﻧراد يرﺎﯿﺴﺑ يﺎﻫ ﻮﺟو ﺦﯿﻣ رد ﻪﮐ ﺖﺳا يرﺎﻬﻣ ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ
دﻮـﮔ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ و دراﺪﻧ د
ﯽﻣ دوﺪﺤﻣ ﯽﺑﻮﺨﺑ ار ﺪﻨﮐ
]1 [.
ﻢﯿﮑﺤﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ كﺎﺧ ﻢﯿﮑﺤﺗ كﺎﺧ
ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا شور ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ ﻞﺑﺎﮐ يﺎﻫ ﺶﯿﭘ هﺪﯿﻨﺗ و ﺦﯿﻣ ﯽﺑﻮﮐ ﺰﯿﻧ نﺎﮑﻣا ﺮﯾﺬﭘ ﺖﺳا . رد شور ﻞﺑﺎﮐ يﺎﻫ ﺶﯿﭘ
هﺪﯿﻨﺗ كﺎﺧ هدﺮﺸﻓ ﺮﺗ هﺪﺷ و ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﯽﺷﺮﺑ كﺎﺧ ﺶﯾاﺰﻓا اﺪﯿﭘ ﯽﻣ
،ﺪﻨﮐ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺎﺑ ﻖﯾرﺰﺗ ﮐ ندﺮ تﻼﻣ و راﺮﻗ نداد يﺎﻫﺮﮑﻧا ﺪﻨﻠﺑ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ موﺎﻘﻣ
،ﺐﯿﺷ
ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ﻞﻤﺤﺗ ﺮﮑﻧا ﺎﻫ رد ﺮﺑاﺮﺑ ﺶﻨﺗ يﺎﻫ هدراو ﺶﯾاﺰﻓا اﺪﯿﭘ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ . ﻪﺑ نﺎﯿﺑ ﺮﮕﯾد ﺐﯿﺷ رد ﺮﺑاﺮﺑ يوﺮﯿﻧ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺰﯿﻧ يراﺪﯾﺎﭘ دﻮﺧ ار ﻆﻔﺣ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ و هدﺎﻔﺘﺳا
زا ﺎﻫﺮﮑﻧا ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﺮﯿﺛﺎﺗ يدﺎﯾز ﺮﺑ يور ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺐﯿﺷ رد ﺑ ﺮﺑاﺮ شﺰﻐﻟ ﻪﺘﺷاد ﺪﺷﺎﺑ . هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻦﯾا شور ﻪﺘﯿﺴﯿﺘﺳﻻا لوﺪﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﺶﻫﺎﮐ و
]دﻮﺷ ﯽﻣ كﺎﺧ نﻮﺳآﻮﭘ ﺐﯾﺮﺿ 2[
.
2 - شور ﯽﺑﻮﮑﺨﯿﻣ
ﺦﯿﻣ ﯽﻣ كﺎﺧ يﺎﺟرد ندﺮﮐ ﺢﻠﺴﻣ شور ﯽﺑﻮﮐ ﻪﺸﻧاﺮﺗ هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ ﻢﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ نﺎﻤﻟآ و ﻪﺴﻧاﺮﻓ رد ًﺎﺗﺪﻤﻋ ﻪﺘﺷﺬﮔ ﻪﻫد ود لﻮﻃ رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ
يراﺪﯾﺎﭘ و ﺎﻫ
ﺐﯿﺷ ﻪﯾﺎﭘ مﻮﻬﻔﻣ .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ ﺦﯿﻣ يا
نﺎﻤﻟا ﻂﺳﻮﺗ ﻦﯿﻣز ندﺮﮐ ﺢﻠﺴﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﯽﺑﻮﮐ ﻢﺠﺴﻨﻣ ﯽﻠﻘﺛ هزﺎﺳ دﺎﺠﯾا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ،ﻢﻫ ﮏﯾدﺰﻧ و لﺎﻌﻓﺮﯿﻏ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﻞﺤﻣ كﺎﺧ ﯽﻠﮐ ﯽﺷﺮﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﻠﯿﺳو ﻦﯾﺪﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ دوﺪﺤﻣ نآ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ و ﺪﺑﺎﯾ
.دﻮﺷ ﺦﯿﻣ ﻪﻠﯿﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﯽﺑﻮﮐ يﺎﻫ
ﺖﺳا يﺰﻠﻓ و يدﻻﻮﻓ ﻪﮐ
ﯽﻣ ﺶﻨﺗ ﺪﻧاﻮﺗ .ﺪﻨﮐ ﻞﻤﺤﺗ ار ﯽﺸﻤﺧ نﺎﻤﻣ و ﯽﺷﺮﺑ ،ﯽﺸﺸﮐ يﺎﻫ ﻣ رد هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﯽﺸﺸﮐ موﺎﻘﻣ يوﺮﯿﻧ لﺎﻘﺘﻧا ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﯽﺣاﺮﻃ ﯽﺳﺎﺳا مﻮﻬﻔﻣ
زا ﯽﺷﺎﻧ ،ﺦﯿ
ﺎﯾ) كﺎﮑﻄﺻا نﺪﺷ ﺞﯿﺴﺑ ﺦﯿﻣ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد .ﺖﺳا كﺮﺘﺸﻣ ﻞﺼﻓ رد (ﯽﮔﺪﻨﺒﺴﭼ
ﻨﻣ ﺢﻟﺎﺼﻣ ﮏﯾ دﺎﺠﯾا و لﺎﻌﻓﺮﯿﻏ يﺎﻬﺨﯿﻣ ﻦﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ ﻢﻫ رﺎﻨﮐ ﺎﺑ ،ﯽﺑﻮﮐ ﻢﺠﺴ
ﯽﻣ دﺎﺠﯾا ندﺮﮐ ﺢﻠﺴﻣ ،ﺐﮐﺮﻣ دﻮﺷ
]3 [.
3 - ﺮﮑﻧا شور (رﺎﻬﻣ ﻦﯿﻣز)
ﺎﻫﺮﮑﻧا نوﺪﻧﺎﺗ ﺶﯿﭘ يﺎﻫ نﺎﻤﻟا ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ لﺮﺘﻨﮐ و رﺎﻬﻣ ياﺮﺑ ﮓﻨﺳ ﺎﯾ و كﺎﺧ رد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ نﺎﻤﯿﺳ ﺎﺑ هﺪﺷ ﻖﯾرﺰﺗ هﺪﯿﻨﺗ هزﺎﺳ يﺎﻫ
لاد ﺎﯾ راﻮﯾد ﺪﻨﻧﺎﻣ يا ﺎﻫ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا يرﺎﻬﻣ .ﺪﻧﻮﺷ خارﻮﺳ رد ﺎﻫ
ﯽﻣ ﺐﺼﻧ هﺪﺷ يرﺎﻔﺣ يﺎﻫ ﺶﯿﭘ ﯽﺣاﺮﻃ رﺎﺑ ﺎﺗ و ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ هﺪﯿﻨﺗ ﻦﯿﻣز زا و ﺞﯿﺴﺑ ار زﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﺖﻣوﺎﻘﻣ يوﺮﯿﻧ ﺎﺗ ﺪﻧدﺮﮔ
هزﺎﺳ نﺎﻤﻟا ﻪﺑ ﺪﻨﻨﮐ ﻞﻘﺘﻨﻣ يا
]4 [ :ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﯾز اﺰﺟا ﻞﻣﺎﺷ ژاﺮﮑﻧا ﻢﺘﺴﯿﺳ .
يرﺎﻬﻣ ﯽﮕﺘﺳﻮﯿﭘ لﻮﻃ -
ﯽﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﻪﯿﻟوا هﺪﺷ ﻖﯾرﺰﺗ بﺎﺒﺣ رد نوﺪﻧﺎﺗ ﻪﮐ ﯽﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ فاﺮﻃا كﺎﺧ ﻪﺑ ار ﯽﺸﺸﮐ يوﺮﯿﻧ و دﻮﺷ
ﻨﮐ ﯽﮕﺘﺳﻮﯿﭘ لﻮﻃ .ﺪ
ﯽﻣ ﯽﺣاﺮﻃ يرﻮﻃ يرﺎﻬﻣ نوﺮﯿﺑ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﻪﮐ دﻮﺷ
.ﺪﻨﮐ دﺎﺠﯾا ار زﺎﯿﻧ درﻮﻣ ﺶﺸﮐ
ﯽﮕﺘﺳﻮﯿﭘ نوﺪﺑ لﻮﻃ -
ﯽﻣ نوﺪﻧﺎﺗ ﻪﮐ هزﺎﺳ نﺎﻤﻟا ﻪﺑ يرﺎﻬﻣ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ لﻮﻃ زا ار موﺎﻘﻣ يوﺮﯿﻧ ﺎﺗ ﺪﻫد ﮏﯿﺘﺳﻻا ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﻧادازآ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﻨﮐ ﻞﻘﺘﻨﻣ يا
ﯽﻣ ﯽﺣاﺮﻃ يرﻮﻃ و (... و لاد ،هراﻮﯾد ﯽﻨﻌﯾ) ﺷ
هدﻮﺗ زا ﺮﺗاﺮﻓ يرﺎﻬﻣ ﯽﮕﺘﺳﻮﯿﭘ لﻮﻃ ﺎﺗ دﺮﯿﮔ راﺮﻗ نژﻮﻤﻫ كﺎﺧ ﻞﺧاد ﺎﯾ ﺪﺳﺮﺑ ﻦﯾﺮﯾز ﻪﯾﻻ ﻪﺑ ﻪﮐ دﻮ
هزﺎﺳ نﺎﻤﻟا روﺎﺠﻣ يراﺪﯾﺎﭘﺎﻧ ﺪﻌﺘﺴﻣ كﺎﺧ .دﺮﯿﮔ راﺮﻗ يا
يرﺎﻬﻣ بﺎﻏود -
ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ ﺰﯿﻧ ﻪﯿﻟوا بﺎﻏود ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻪﮐ ﺘﻧا ياﺮﺑ و ﺖﺳا يﺮﻤﯿﻠﭘ ﻦﯾزر ﺎﯾ ﺪﻨﻠﺗﺮﭘ نﺎﻤﯿﺳ ﻪﯾﺎﭘ ﺎﺑ طﻮﻠﺨﻣ ًﺎﻣﻮﻤﻋ ،دﻮﺷ
ﻪﺑ يرﺎﻬﻣ يوﺮﯿﻧ لﺎﻘ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﯿﻣز ﯽﻣ هﺪﺷ يرﺎﻔﺣ خارﻮﺳ رد ﻪﯾﻮﻧﺎﺛ بﺎﻏود ﻖﯾرﺰﺗ .دﻮﺷ
نوﺪﻧﺎﺗ ياﺮﺑ ﯽﮔدرﻮﺧ ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺎﺗ دﻮﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﮔﺪﯿﻨﺗ زا ﺲﭘ ﺪﻧاﻮﺗ نوﺪﺑ يﺎﻫ
ﺪﺷﺎﺑ ﺶﺷﻮﭘ ]
[. 2
4 - يدﺪﻋ يزﺎﺴﻟﺪﻣ
رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﯾا رد دوﺪﺤﻣ ءاﺰﺟا يدﺪﻋ يزﺎﺳ لﺪﻣ ،ﯽﺠﻨﺳ ﺖﺤﺻ
راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ Plaxis
، ﺶﯾﺎﻣزآ ياﺮﺑ هﺪﺷ اﺮﺟا
ﻞﻣﺎﮐ سﺎﯿﻘﻣ رد رد
هژوﺮﭘ
"
CLOUTER
"
لﺎﺳ رد 1986 دﻮﺷ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﻞﮑﺷ)
1 .(
هژوﺮﭘ ﻦﯾا 7 m
و عﺎﻔﺗرا 5/m 7 دراد ضﺮﻋ ياﺮﺟا ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻪﯾواز ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺎﺑ ﻪﻣادا رد و
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ زاﺮﮑﻧا و ﯽﺑﻮﮑﺨﯿﻣ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ يﺎﻬﻤﺘﺴﯿﺳ ياﺮﺑ ﻪﻨﯿﻬﺑ حﺮﻃ ﮏﯾ ﻪﺋارا ﻪﺑ ﯽﺑﻮﮑﺨﯿﻣ
ﻞﮑﺷ 1 - هژوﺮﭘ رد هﺪﺷ ﯽﺑﻮﮑﺨﯿﻣ راﻮﯾد ﯽﺳﺪﻨﻫ ﻊﻄﻘﻣ CLOUTERRE
] [ 5
4 - 1 - ﻞﺤﻣ ﯽﮑﯿﻨﮑﺗﻮﺋژ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ
يﺎﻬﻟوﺪﺟ رد 1
، 2 و 3 :ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺎﻬﺨﯿﻣ و ﺖﯾﺮﮑﺗﺎﺷ و كﺎﺧ تﺎﺼﺨﺸﻣ
لوﺪﺟ 1 - ﯽﭘ كﺎﺧ و ﺰﯾﺮﮐﺎﺧ تﺎﺼﺨﺸﻣ
ﯽﭘ کﺎﺧ ﺰﯾﺮﮐﺎﺧ
۱۷ KN/m³ ۶/۱۶ KN/m³ γ صﻮﺼﺨﻣ نزو
۸
۴/ x 10⁴Kpa ۱/۳x10⁴Kpa E ﮓﻧﺎﯾ لوﺪﻣ
۳۷
۰/ ۰/۳۹ ν نﻮﺳآﻮﭘ ﺖﺒﺴﻧ
0 kPa ۳KPa c ﯽﮔﺪﻨﺒﺴﭼ
۳۶° ۳۸° φ ﯽﻠﺧاد کﺎﮑﻄﺻا ﮫﯾواز
لوﺪﺟ 2 - ﺢﻟﺎﺼﻣ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺖﯾﺮﮑﺗﺎﺷ يﺎﻤﻧ
۲۴kN/m³ γ صﻮﺼﺨﻣ نزو
۲۵x10⁴kPa E ﮓﻧﺎﯾ لوﺪﻣ
۲x10⁴KN/m EA یرﻮﺤﻣ ﯽﺘﺨﺳ
۶۷۱۰۶۶ kN m²/m EI ﯽﺸﻤﺧ ﯽﺘﺨﺳ
۰۸
۰/ m d ﺖﯾﺮﮑﺗﺎﺷ ﺖﻣﺎﺨﺿ
۰۲
۰/ ν نﻮﺳآﻮﭘ ﺖﺒﺴﻧ
لوﺪﺟ 3 - ﺎﻫ ﺦﯿﻣ تﺎﺼﺨﺸﻣ
عﻮﻧC-E عﻮﻧB عﻮﻧA
۱mm ۲mm ۱mm e ﮫﻟﻮﻟ ﺖﻣﺎﺨﺿ
۴۰mm ۳۰mm ۱۶mm φ ﮫﻟﻮﻟ ﺮﻄﻗ
۵
۸۸ x10⁴/ KN/m ۱ x10⁴/۶ KN/m ۵۷ x10⁴/۵ KN/m EA یرﻮﺤﻣ ﯽﺘﺨﺳ
۱۴
۳/ kN m²/m ۱۴/۰۵kN m²/m ۳۹/۱۳kN m²/m EI ﯽﺸﻤﺧ ﯽﺘﺨﺳ
۰۷۲
۰/ KN/m/m ۰/۰۷۲KN/m/m ۰۷۲/۰KN/m/m w نزو
۰۲
۰/ ۰/۰۲ ۰/۰۲ ν نﻮﺳاﻮﭘ ﺐﯾﺮﺿ
،قﻮﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻪﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ دﻮﮔ يزﺎﺴﻟﺪﻣ زا ﺲﭘ رد ﺰﯾﺮﮐﺎﺧ ﯽﺒﻧﺎﺟ يﺎﻫ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ
2 m زا ﺲﭘ ،ﺎﻤﻧ ﺖﺸﭘ 3 m
و 5 m زﺎﻓ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ) يرادﺮﺒﮐﺎﺧ
3 و 5 ﻞﮑﺷ رد ( 2 .ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﯽﻟﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﻣآ
ﻞﮑﺷ 2 - رد ﺰﯾﺮﮐﺎﺧ رد هﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽﺒﻧﺎﺟ يﺎﻫ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ 2 m
ﺖﺸﭘ ﺎﻤﻧ
ﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﻪﺑ ﺶﺨﺑ ﻦﯾا رد ﻪﯾواز ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺮﺛا ﯽ
ﻖﻓا ﺎﺑ ﺎﻬﺨﯿﻣ دﻮﮔ يراﺪﯾﺎﭘ ﺮﺑ
ﺎﻬﺨﯿﻣ ياﺮﺑ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻪﯾواز ﮏﯾ ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﺎﻫ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻪﺑ ﺎﻬﺨﯿﻣ ﻪﯾواز ،
0 ، 5 ، 10 ، 15 ،
20 و 25 ﺪﺷ هداد ﺮﯿﯿﻐﺗ ه
ﯽﻘﻓا ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﺮﯾدﺎﻘﻣ و نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺐﯾﺮﺿ و
ﺎﯾاوز ﻦﯾا زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﺎﺑ ﺮﻇﺎﻨﺘﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
رادﻮﻤﻧ رد و يﺎﻫ
3 و 4 ﺪﺷ هدروآ ﺖﺳا ه :
ﺷ ﻞﮑ 3 - دﻮﮔ هراﻮﯾد ﯽﻘﻓا ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﺮﺑ ﺎﻬﺨﯿﻣ ﻪﯾواز ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﺛا
ﻞﮑﺷ 4 - دﻮﮔ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺐﯾﺮﺿ ﺮﺑ ﺎﻬﺨﯿﻣ ﻪﯾواز ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺮﺛا
ﻞﮑﺷ رد 3 ﻓا ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ راﺪﻘﻣ ﺎﻬﺨﯿﻣ ﻪﯾواز ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻖﺑﺎﻄﻣ .ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا دﻮﮔ هراﻮﯾد ﯽﻘ
ﻞﮑﺷ 4 ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺐﯾﺮﺿ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﮐ ﺎﻬﺨﯿﻣ ﻪﯾواز 15 ﻪﺟرد ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﺢﻄﺳ ﻖﻓا ﻪﺘﺷاد .دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺳﺎﮐ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺐﯾﺮﺿ زا راﺪﻘﻣ ﻦﯾا زا ﻪﯾواز ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ و ﺪﻨﺷﺎﺑ
4 - 3 - ﺮﮑﻧا و ﮓﻨﯿﻠﯿﻧ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﺐﯿﮐﺮﺗ
رد ﻪﻣادا رد ﻪﮐ يدﻮﮔ ﻞﺒﻗ ﺶﺨﺑ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ، .دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ
ﺳا هﺪﺸﻧ هداد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﯾﺮﮑﺗﺎﺷ و كﺎﺧ تﺎﺼﺨﺸﻣ زا ﮏﯾ ﭻﯿﻫ ﺖ
ﺎﻣا
ﯽﻨﻌﯾ دﻮﺧ ﻪﻨﯿﻬﺑ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺎﻬﺨﯿﻣ ﻪﯾواز 15
ﺪﺷ هداد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﺟرد ﺮﻫ يﺎﺟ ﻪﺑ دﻮﮔ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﻻﺎﺑ زا ،دﻮﮔ ﺖﯿﺒﺜﺗ رد ﺮﮑﻧا و ﺦﯿﻣ ﺐﯿﮐﺮﺗ ﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ .
ﺎﻬﺨﯿﻣ زا ﮏﯾ
، .ﺪﺷ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺮﮑﻧا زا ﯽﮑﯾ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺮﻫ رد ﯽﻨﻌﯾ
ﺎﻫ ﺦﯿﻣ ﻞﮑﺷ)ﺪﯾدﺮﮔ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺮﮑﻧا ﮏﯾ ﺎﺑ 5
.(
ﻞﮑﺷ 5 - (ﻂﺳو رد ﺮﮑﻧا ﮏﯾ يﺮﯿﮔراﺮﻗ)ﺮﮑﻧا و ﻞﯿﻧ ﺐﯿﮐﺮﺗ
ﻞﮑﺷ 6 - توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻬﻔﯾدر رد ﺮﮑﻧا ﮏﯾ لﺎﻤﻋا ﺎﺑ دﻮﮔ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﻞﮑﺷ رد ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎﻤﻫ 6
.دﻮﺷ ﯽﻣ دﻮﮔ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ دﻮﮔ يﻻﺎﺑ رد ﺮﮑﻧا يﺮﯿﮔراﺮﻗ دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪﻣادا رد
ﺄ راﺮﻗ نﺎﮑﻣ ﺮﯿﺛ
د ﺮﮑﻧا يﺮﯿﮔ ﻪﺑ ار راﺪﺟ ،ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ راﺪﺟ ﮏﯾ ر
3 اﺪﺟ ﯽﻘﻓا ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ و نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺐﯾﺮﺿ و هدﻮﻤﻧ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﯽﻨﯿﺋﺎﭘ و ﯽﻧﺎﯿﻣ ،ﯽﻧﺎﻗﻮﻓ ﺖﻤﺴﻗ ر
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻫ رد
ﺪﺷ ود ﺮﻫ يﺎﺟ ﻪﺑ ﺎﻬﺸﺨﺑ ﻦﯾا زا ماﺪﮐ ﺮﻫ رد . ﻖﯾدر
ا و ﺦﯿﻣ ﯽﺼﺨﺸﻣ داﺪﻌﺗزا هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺛا ﻪﺑ ناﻮﺘﺑ ﺎﺗ هﺪﺷ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ﺮﮑﻧا ،دﻮﮔ ﻒﻠﺘﺨﻣ طﺎﻘﻧ رد ﺦﯿﻣ رد ﺮﮑﻧ
.ﺖﻓﺎﯾ ﺖﺳد دﻮﮔ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺘﻤﺴﻗ
ﻞﮑﺷ 7 - (ﻂﺳو رد ﺮﮑﻧا ود يﺮﯿﮔراﺮﻗ)ﺮﮑﻧا و ﻞﯿﻧ ﺐﯿﮐﺮﺗ
ﻞﮑﺷ 8 - ود لﺎﻤﻋا ﺎﺑ دﻮﮔ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻒﯾدر
دﻮﮔ ﻒﻠﺘﺨﻣ طﺎﻘﻧ رد ﺮﮑﻧا
ﻞﮑﺷ رد 8 ، ﺮﯾدﺎﻘﻣ و ﺖﺳا دﻮﮔ ﻞﺧاد يﺎﻀﻓ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ دﻮﮔ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﯽﻔﻨﻣ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺖﺒﺜﻣ
ﻣ ﻪﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ كﺎﺧ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ يﺎﻨﻌ
ﻞﮑﺷ 9 - دﻮﮔ هراﻮﯾد رد ﺮﮑﻧا يﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﻻﺎﺣ رد نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺐﯾﺮﺿ ﺮﯾدﺎﻘﻣ
،ﺖﺳا ﺺﺨﺸﻣ ﻪﭽﻧآ يﺮﯿﮔ راﺮﻗ
ا ﺮﻫ رد ﺮﮑﻧ ﺚﺤﺑ درﻮﻣ ﺖﯿﻌﺿو ﻪﺳ
، ﯽﻣ راﺪﺟ ﯽﻘﻓا ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﺶﻫﺎﮐ و نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺐﯾﺮﺿ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ددﺮﮔ
،يزﺎﺳ لﺪﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻤﻫ
د ﻪﮐ ﻪﻧﻮﮕﻧﺎ ﻞﮑﺷ ر
9 ود ﻪﺑ ﺎﻫ ﺮﮑﻧا داﺪﻌﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ،دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻒﯾدر
ﺐﯾاﺮﺿ و ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻘﻓا يﺎﻫ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ راﺪﻘﻣ
ﮑﻧا ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﯿﺣﺎﻧ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ راﺪﺟ يﻻﺎﺑ ﺖﻤﺴﻗ رد ،ﺮﮑﻧا يﺮﯿﮔ راﺮﻗ نﺎﮑﻣ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ .ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا نﺎﻨﯿﻤﻃا ،دﺪﻋ ود ﻪﺑ ﺎﻫﺮ
ﻓا ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ دﻮﮔ ﯽﻘ 0.5
.ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ
5 - يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ
1 - ﯽﻘﻓا ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ راﺪﻘﻣ ﺎﻬﺨﯿﻣ ﻪﯾواز ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ .ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا دﻮﮔ هراﻮﯾد
ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﺐﯾﺮﺿ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﮐ ﺎﻬﺨﯿﻣ ﻪﯾواز 15 ﻪﺟرد ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ
ﺢﻄﺳ ﻖﻓا ﻪﺘﺷاد ﻦﯾا زا ﻪﯾواز ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ و ﺪﻨﺷﺎﺑ زا راﺪﻘﻣ
ﯽﻣ ﻪﺘﺳﺎﮐ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺐﯾﺮﺿ .دﻮﺷ
2 - ﺎﺑ
،دﻮﮔ ﺖﯿﺒﺜﺗ رد ﺮﮑﻧا و ﺦﯿﻣ ﺐﯿﮐﺮﺗ ﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ ﺪﺷ ﻪﻈﺣﻼﻣ
ﺎﻫ ﺮﮑﻧا داﺪﻌﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ،
ﯽﻘﻓا يﺎﻫ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ راﺪﻘﻣ ﺶﯾاﺰﻓا نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺐﯾاﺮﺿ و ﺶﻫﺎﮐ
ﯽﻣ .ﺪﺑﺎﯾ
ﯽﺳﻮﺴﺤﻣ رﻮﻃ .ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ
4 - ﺶﯾاﺰﻓا ﻒﯾدر ود ﻪﺑ ﻒﯾدر ﮏﯾ زا ﺮﮑﻧا ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ
يﺰﯿﭼﺎﻧ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ دﻮﮔ ﯽﻘﻓا (ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ ﻢﯿﻧ)
ﯽﻣ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺐﯾﺮﺿ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﻣا ،دﻮﺷ
سﻮﺴﺤﻣ ﯽﻣ ﺮﺗ .ﺪﺷﺎﺑ
ﻊﺟاﺮﻣ 1 - ﯽﻓﺮﺷا ).ح،
1375 .(
"
ﻮﺻا ل و ﯽﻧﺎﺒﻣ يرادﺮﺑدﻮﮔ و
هزﺎﺳ يﺎﻫ نﺎﺒﻬﮕﻧ
"
ﺮﺘﻓد ﻦﯾوﺪﺗ و ﺞﯾوﺮﺗ تارﺮﻘﻣ ﯽﻠﻣ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ .
2- Yang Qun,Deng Ronggui,Xie Li, (2007), Study on multilayer prestressed anchor reinforcementtechnique in deep foundation pit, Subgrade Engineering, pp.72-74.
3- Byrne, R.J., et al. Manual for design and construction monitoring of soil nail wall. U.S. department of transportation: FHWA-SA-96-069R, Nov. 1996.
4- Fang, Hsai-Yang. Foundation engineering handbook. 2th ed. New Delhi: CBS, 2001.
5- Fan, C.C., and Luo, J.H., "Numerical study on the optimum layout of soil-nailed slopes," J. Computers and Geotechnics, Vol. 35, PP. 585-599, 2008.
6- O’Rourke, T.D., O’Donnell, C.J., "Deep Rotational Stability of Nailing Excavation in Clay", J.
Geotechnical and Geoenvironmental Eng, Vol. 123, No. 6, June, 1997, PP 506-515.
7- McManus, K.J., "Earthquake resistant design of tied-back retaining structures", 2009 NZSEE Conference, Paper number 49, 2009.
- 8 .ﯽﯾﺎﻘﺑ نﺎﮑﺷا
"
ﯽﺑﻮﮑﺨﯿﻣ شور ﻪﺑ هﺪﺷ راﺪﯾﺎﭘ دﻮﮔ ﺮﺑ رﺎﺠﻔﻧا ﺮﺛا ﯽﺳرﺮﺑ
"
ﺮﯿﺒﮐﺮﯿﻣا ﯽﺘﻌﻨﺻ هﺎﮕﺸﻧاد ا ،
ﻨﮐ ﻦﯿﻟو يﺎﻫ هزﺎﺳ و ﻞﻣﺎﻋﺮﯿﻏ ﺪﻨﻓاﺪﭘ ﺲﻧاﺮﻔ
هﺎﻣﺪﻨﻔﺳا ،موﺎﻘﻣ 1389
.