:ﻪﺒﺗﺎﮑﻣ سردآ*
ﺮﻬﺸﻣﻼﺳا ﺎﮕﺸﻧاد ،
ه ﺖﺴﯾز هوﺮﮔ ،ﯽﻣﻼﺳا دازآ .ﯽﺳﺎﻨﺷ
ﺖﺴﭘ :ﮏﯿﻧوﺮﺘﮑﻟا :
mh_mohamadi@yahoo,com
ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﺛا
ﺰﯾﻮﺠﺗ هرﺎﺼﻋ ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ ﻞﯿﺒﺠﻧز
ﺮﺑ ناﺰﯿﻣ ﺰﮐﻮﻠﮔ شﻮﻣ رد نﻮﺧ يﺎﻫ
ﯽﺋاﺮﺤﺻ
ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ و
لﺎﻣﺮﻧ
يﺪﻤﺤﻣ زﺎﻨﻬﻣ
*
،
1ﯽﯾﺎﺿر ﺐﻨﯾز يﺪﯿﺸﻤﺟ اﺮﻫز ،
2يرﺎﺘﺨﻣ رﺎﺘﺨﻣ ،
3يﺮﻫﺎﻃ ﻪﻬﻟا ،
4 31 - ﺮﻬﺸﻣﻼﺳا ﺪﺣاو ،ﯽﺳﺎﻨﺷ ﺖﺴﯾز هوﺮﮔ ،رﺎﯾدﺎﺘﺳا ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،
ناﺮﯾا ،ﺮﻬﺸﻣﻼﺳا ،
2 - يﻮﺠﺸﻧاد يﺮﺘﮐد ﯿﻓ يژﻮﻟﻮﯾﺰ
،يرﻮﻧﺎﺟ ﺪﺣاو هﺎﮕﺸﻧاد ،نورزﺎﮐ
،دازآ نورزﺎﮐ ناﺮﯾا ،
3 - يﻮﺠﺸﻧاد يﺮﺘﮐد يژﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻓ
،يرﻮﻧﺎﺟ هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﻫﺎﺷ ناﺮﯾا ،ناﺮﻬﺗ ،
4 - او ،ﯽﺳﺎﻨﺷ ﺖﺴﯾز هوﺮﮔ ،دﺎﺘﺳا ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ، نورزﺎﮐ ﺪﺣ
، نورزﺎﮐ ناﺮﯾا ،
هرود / ﻪﺘﻓﺎﯾ 23
هرﺎﻤﺷ / 4
/ ﺰﯿﯾﺎﭘ 1400 / ﻞﺴﻠﺴﻣ 89
:ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد 5
/ 5 / 1400 ﻟﺎﻘﻣ شﺮﯾﺬﭘ :ﻪ
4 / 7 / 1400
ﻪﻣﺪﻘﻣ :
ﻢﮐ يرﺎﮐ هﺪﻏ ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ رد ﻦﯿﺑ يرﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ دﺪﻏ نورد ﺰﯾر ﻊﯾﺎﺷ ﻦﯾﺮﺗ يرﺎﻤﯿﺑ ﺲﭘ زا ﺖﺑﺎﯾد .ﺖﺳا رد ﻢﮐ يرﺎﮐ هﺪﻏ ﯿﺗ
،ﺪـﯿﺋوﺮ
ﺢﻄﺳ ﺢﺷﺮﺗ نﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫ ﻢﯿﻈﻨﺗ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﺧﻮﺳ و زﺎﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻣ ﺪﺑﺎﯾ . ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا زا فﺪﻫ ﺑ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ ﺮﺛا
ﻪ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ لﺎﻣﺮﻧ و ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ ﯽﯾاﺮﺤﺻ يﺎﻫ شﻮﻣ رد نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ زﺎﺳ و ﺖﺧﻮﺳ هﺪﻧﺮﺑ ﻻﺎﺑ يوراد ناﻮﻨﻋ
شور و داﻮﻣ :ﺎﻫ
داﺪﻌﺗ 60 ﻪﺑ رﺎﺘﺴﯾو داﮋﻧ ﺮﻧ ﯽﯾاﺮﺤﺻ شﻮﻣ ﺮﺳ 6
ﻧ ﺖﻓﺎﯾرد يا هدﺎﻣ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ :ﺪﻧﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ هوﺮﮔ هوﺮﮔ ،دﺮﮑ
،ﺪﻫﺎﺷ 1mL / 0
،ﻦﯿﻟﺎﺳ لﻮﻠﺤﻣ تﺪﻣ ﻪﺑ
24 ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ،ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد زور 1
راﺪﻘﻣ ﻪﺑ لوزﺎﻣ ﯽﺘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﺑ mg/Kg
60 تﺪﻣ ﻪﺑ
24 ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ .ﺪﻧﺪﺷ ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ رﺎﭼد ،زور 2
راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ mg/kg
400 ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ و 3
و 4 ﺎﺑ
ﺖﻓﺎﯾرد ﯽﺘﻣ لوزﺎﻣ ﻪﺑ راﺪﻘﻣ mg/Kg 60 و يﺎﻫزود ﺎﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ نﺎﻣﺰﻤﻫ mg/kg
200 و 400 تﺪﻣ ﻪﺑ 24 زور
.ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد 48
يروآ ﻊﻤﺟ ﺎﻫ نآ ﺐﻠﻗ زا نﻮﺧ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ،ﻖﯾرﺰﺗ ﻦﯾﺮﺧآ زا ﺲﭘ ﺖﻋﺎﺳ ﺪﺷ
ناﺰﯿﻣ . ﺰﮔﻮﻠﮔ نﻮﺧ ﺎﺑ ﺎﮕﺘﺳد ه
رﺰﯾﻻﺎﻧآﻮﺗا هزاﺪﻧا
يﺮﯿﮔ ﺪﺷ . تﺎﻋﻼﻃا ﻊﻤﺟ يروآ هﺪﺷ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا مﺮﻧ راﺰﻓا وSPSS نﻮﻣزآ ANOVA درﻮﻣ
ﻪﯾﺰﺠﺗ و ﺗ ﻞﯿﻠﺤ راﺮﻗ
ﺘﻓﺮﮔ ﺪﻨ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ :ﺎﻫ
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ 1
ﺮﯿﮔرﺎﮑﺑ زا ﺲﭘ ﻪﮐ ﺖﺷاد يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد هرﺎﺼﻋ ي
ﯽﺑﺮﺠﺗ يﺎﻫ هوﺮﮔ رد ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ 3
و 4 داد نﺎﺸﻧ ار يرادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ )
05 /0 P<
(.
ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ ﺮﯿﮔ
:ي
ﺮﺑ سﺎﺳا ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﻣ ناﻮﺗ ﺶﯿﭘ ﯽﻨﯿﺑ دﺮﮐ ارﺎﻤﯿﺑ رد ار نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ ،ﻞﯿﺒﺠﻧز فﺮﺼﻣ ﻪﮐ ﻢﮐ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ن
.ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ يرﺎﮐ
هژاو ﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :ي
ﺰﮐﻮﻠﮔ ،ﻞﯿﺒﺠﻧز ،لوزﺎﻣ ﯽﺘﻣ ،ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ هﺪﻏ يرﺎﮐ ﻢﮐ .
هﺪﯿﮑﭼ
/
122هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ 23
، ﺰﯿﯾﺎﭘ 1400
ﻪﻣﺪﻘﻣ
هﺪﻏ
،ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ﯽﮑﯾ زا ﻢﻬﻣ ﻦﯾﺮﺗ دﺪﻏ نورد ﺰﯾر نﺪﺑ ﻣ ﺎ
ﺖﺳا ﮐ ﻪ ﺪﯾﺎﺷ ناﻮﺘﺑ ﺖﻔﮔ تﺎﯿﺣ دﺮﻓ ﻪﺘﺴﺑاو ﻪﺑ نآ ﺖﺳا
) 1،2 (.
ﻦﯾا نﻮﻣرﻮﻫ ﺎﻫ ﺖﺧﻮﺳ زﺎﺳ نﺪﺑ ﺎﯾ ﺖﻋﺮﺳ فﺮﺼﻣ
يژﺮﻧا و ﺖﻋﺮﺳ ﺪﺷر و غﻮﻠﺑ ار ﻢﯿﻈﻨﺗ ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ . نﻮﻣرﻮﻫ
يﺎﻫ يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ﺮﺑ
يور هﺪﻏ ي ﺰﯿﻓﻮﭙﯿﻫ ﺮﺛا هدﻮﻤﻧ و ﺟﻮﻣ ﺐ
ﺢﺷﺮﺗ ﯽﻣ TSH
ﺪﻧﻮﺷ ﻪﮐ ﻪﺑ ﻪﺑﻮﻧ دﻮﺧ ﺐﺟﻮﻣ ﮏﯾﺮﺤﺗ هﺪﻏ
ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ﺰﯿﻧ ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ . ﯽﺘﻗو ناﺰﯿﻣ نﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫ ﯿﺋوﺮﯿﺗ يﺪ
رد نﻮﺧ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻣ
،ﺪﺑﺎﯾ ﺰﯿﻓﻮﭙﯿﻫ ﺎﺑ ﺢﺷﺮﺗ ﺮﺘﺸﯿﺑ
، TSH
ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ار لﺎﻌﻓ ﺮﺗ ﯽﻣ ﺪﻨﮐ ) 3،4 .(
ﻪﺑ رﻮﻃ ﯽﻠﮐ ﺢﺷﺮﺗ ﻢﻈﻨﻣ ﻦﯾا نﻮﻣرﻮﻫ يرﺎﯿﺴﺑ
زا
لﺎﻤﻋا و رﺎﺘﺧﺎﺳ نﺪﺑ ار زا ناﺰﯿﻣ نﺎﺑﺮﺿ ﺐﻠﻗ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺗﺎ
رﺎﺘﺧﺎﺳ
،ﺖﺳﻮﭘ ﺖﺤﺗ ﺮﯿﺛﺄﺗ راﺮﻗ ﯽﻣ ﺪﻫد . ﻪﺑ وﻼﻋ ه ﻣرﻮﻫ نﻮ
ﻦﯿﻧﻮﺘﯿﺴﻠﮐ ﻪﮐ
رد ﺖﺧﻮﺳ و زﺎﺳ ﻢﯿﺴﻠﮐ و ﺮﻔﺴﻓ ﺖﮐﺮﺷ
ﯽﻣ
،ﺪﻨﮐ زا ﻦﯾا هﺪﻏ ﺢﺷﺮﺗ ﯽﻣ دﻮﺷ . دﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﻌﯿﺒﻃ هﺪﻏ
ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ﻪﺑ ﻞﻣاﻮﻋ يدﺪﻌﺘﻣ زا
ﻪﻠﻤﺟ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺢﯿﺤﺻ
،سﻮﻣﻻﺎﺗﻮﭙﯿﻫ هﺪﻏ
ي
،ﺰﯿﻓﻮﭙﯿﻫ ﺖﻓﺎﯾرد
ﯽﻓﺎﮐ ُﯾ ﺪ و ﺪﺒﺗ ﻞﯾ
نﻮﻣرﻮﻫ ﻦﯿﺴﮐوﺮﯿﺗ ﻪﺑ
يﺮﺗ ﻦﯿﻧوﺮﯿﺗوﺪﯾ ﯽﮕﺘﺴﺑ
دراد ) 5 (.
ﻣﺎﮕﻨﻫ ﯽ ﻪﮐ ﮏﯾﺮﻫ زا ﻞﻣاﻮﻋ قﻮﻓ ﻪﺑ ﺮﻫ
،ﯽﻠﯿﻟد زا
لدﺎﻌﺗ جرﺎﺧ
،ﺪﻧﻮﺷ
،دﺮﻓ ﻼﺘﺒﻣ ﻪﺑ يرﺎﮐﺮﭘ ﺎﯾ ﻢﮐ يرﺎﮐ ﻏ هﺪ
ي ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ﺪﻫاﻮﺧ ﺪﺷ . لﻼﺘﺧا رد ناﺰﯿﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ و ﺢﺷﺮﺗ
نﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫ هﺪﻏ ي ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ زا ﻊﯾﺎﺷ ﻦﯾﺮﺗ يرﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ
طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ هﺪﻏ ي ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ﺖﺳا . ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ ﺎﯾ
ﻢﮐ
يرﺎﮐ هﺪﻏ ي ﯿﺋوﺮﯿﺗ ﺪ رد ﻦﯿﺑ يرﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ دﺪﻏ نورد ﺰﯾر
ﻊﯾﺎﺷ ﻦﯾﺮﺗ يرﺎﻤﯿﺑ ﺲﭘ زا ﺖﺑﺎﯾد ﺖﺳا .
،ﺪﯾ ﺮﻘﻓ ﺮﺛا رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻟﻼﺘﺧا ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ هﺪﻏ يرﺎﮐ ﻢﮐ ﯽﻣ دﻮﺟو ﻪﺑ ﯽﻧﻮﯿﻤﯾاﻮﺗا تﻻﻼﺘﺧا ﺎﯾ و ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ هﺪﻏ ﻪﻌﯾﺎﺿ
.ﺪﯾآ هﺪﻏ ،يرﺎﻤﯿﺑ رد ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ
ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ هزاﺪﻧا
زﺎﯿﻧ نﺪﺑ
نﻮﻣرﻮﻫ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﻨﮐ ) 6،7 ( . ﻢﮐ يرﺎﮐ هﺪﻏ ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ﺮﺑ يور
ناﺰﯿﻣ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷﻮﯿﺑ
نﻮﺧ زا ﻪﻠﻤﺟ ﺰﮔﻮﻠﮔ و
ﯽﺑﺮﭼ نﻮﺧ ﺮﺛا ﻪﺘﺷاﺬﮔ و ﻪﺑ ﺐﺒﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺢﺷﺮﺗ نﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫ
ﺖﺧﻮﺳ و زﺎﺳ
،نﺪﺑ راﺪﻘﻣ ﺎﻬﻧآ رد نﻮﺧ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻣ
ﺪﺑﺎﯾ ) 6(
. ﯽﺘﻣ لوزﺎﻣ ﺎﺑ ﺶﻫﺎﮐ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺪﯾ رد ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻮﻠﮔوﺮﯿﺗ ﻦﯿﺑ
و
،ﻦﯿﻧوﺮﯿﺗوﺪﯾ ﺖﺧﺎﺳ
نﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫ يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ار
رﺎﻬﻣ
ﯽﻣ
،ﺪﻨﮐ ﺎﻣا يﺮﺛا ﺮﺑ يور نﻮﻣرﻮﻫ ﻞﯿﮑﺸﺗ هﺪﺷ راﺪﻧ د . دراﻮﻣ
فﺮﺼﻣ هدﺎﻔﺘﺳا زا يوراد ﯽﺘﻣ لوزﺎﻣ رد يرﺎﮐﺮﭘ هﺪﻏ ي
،ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ هدﺎﻣآ يزﺎﺳ ياﺮﺑ ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ
،ﯽﻣﻮﺘﮐا وﺮﯿﺗﺰﯾﺮﮐ ﺲﮐﻮﺗ
ﮏﯾ و نﺎﻓﻮﻃ يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ﺖﺳا
) 8،9 (.
سﺎﺳا نﺎﻣرد ﻢﮐ يرﺎﮐ
هﺪﻏ ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ هدﺎﻔﺘﺳا زا يوراد وﻮﻟ ﻦﯿﺴﮐوﺮﯿﺗ ﺎﺗ
نﺎﯾﺎﭘ ﺮﻤﻋ
ﺖﺳا ) 10،11 ( ﺎﺑ . ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﺖﻤﯿﻗ وراد و ضراﻮﻋ ﯽﺒﻧﺎﺟ
تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ
و
،ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺮﯿﺧا ﻪﺑ ﺖﻤﺳ
هﺎﯿﮔ ﯽﻧﺎﻣرد قﻮﺳ اﺪﯿﭘ هدﺮﮐ ﺖﺳا .
رد لﺎﺳ يﺎﻫ ﺮﯿﺧا ﻪﺑ تروﺮﺿ ﯽﺳرﺮﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﯽﯾوراد
ﻪﺟﻮﺗ يرﺎﯿﺴﺑ هﺪﺷ ﺖﺳا . ﯾوراد نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﻠﻤﺟ زا ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽ
ياراد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻣ يدﺎﯾز ﯽﻧﺎﻣرد و ﯽﻧاﺪﯿﺴﮐا ﯽﺘﻧآ صاﻮﺧ
ﯽ
تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻠﺻا
ﻞﯿﺒﺠﻧز ﻞﻣﺎﺷ عاﻮﻧا ﺎﻫﺪﻨﻗ ) 50 ﺎﺗ 70
ﺪﺻرد (،
ﯽﺑﺮﭼ ﺎﻫ ) 3 ﺎﺗ 18 ﺪﺻرد (،
ﻦﯾزرﻮﺌﻟوا )
4 ﺎﺗ 5 /7
ﺪﺻرد و تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ هﺪﻨﻧازﻮﺳ ) 1 ﺎﺗ 3 ﺪﺻرد ( ﺖﺳا ) 12،13 .(
دراﻮﻣ لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻞﯿﺒﺠﻧز
ﻪﮐ رد ﺐﻃ ﯽﺘﻨﺳ ﻦﯿﭼ ﺪﯿﻗ هﺪﺷ
ﺖﺳا ﻞﻣﺎﺷ درد ﯽﭘا ﮏﯾﺮﺘﺳﺎﮔ ﺎﺑ
سﺎﺴﺣا
،يدﺮﺳ
،غاﺮﻔﺘﺳا
هاﺮﻤﻫ لﺎﻬﺳا ﺎﺑ
ﺾﺒﻧ
،ﻒﯿﻌﺿ ﯽﮕﻨﺗ ﺲﻔﻧ و ﻪﻓﺮﺳ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ .
رد ﺐﻃ ﮏﯾدورﻮﯾآ )
ﯽﺘﻨﺳ و ﯽﻤﯾﺪﻗ ( نﺎﺘﺳوﺪﻨﻫ
فﺮﺼﻣ
ﻦﯾا هﺎﯿﮔ رد نﺎﻣرد ﮏﯿﻟﻮﮐ ) درد ﻢﮑﺷ ( ﺦﻔﻧ راد هدور ﺻﻮﺗ ﻪﯿ
هﺪﺷ ﺖﺳا .
رد ﺎﮑﯾﺮﻣآ ﻦﯾا وراد ﻪﺑ ﯽﺋﺎﻬﻨﺗ و ﺎﯾ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﺶﺨﺑ ﯽﻠﺻا
رد ﺐﯿﮐﺮﺗ ﺎﺑ ﮑﻣ ﻞﻤ يﺎﻫ
،ﯽﯾاﺬﻏ يﺎﻫوراد ﯽﮔدرﻮﺧﺎﻣﺮﺳﺪﺿ
و
،اﺰﻧﻻﻮﻔﻧآ ءﻮﺳ ﻪﻤﺿﺎﻫ و ﺪﺿ عﻮﻬﺗ ﻪﺑ رﺎﮐ ﯽﻣ دور . ردﻮﭘ
ﻞﯿﺒﺠﻧز رد نﺎﻣرد
،اﺰﻧﻻﻮﻔﻧآ ﮏﯾﺮﺤﺗ
،ﺎﻬﺘﺷا ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ هدﺎﻣ
ﯽﺑﺎﻬﺘﻟاﺪﺿ رد
نﺎﻣرد دردﺮﺳ
،ﯽﻧﺮﮕﯿﻣ ﻢﺴﯿﺗﺎﻣور
و
تﻻﻼﺘﺧا ﯽﻧﻼﻀﻋ
ﻪﺑ رﺎﮐ ﯽﻣ دور . ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ
ءﺰﺟ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﯽﺋوراد ﻢﻬﻣ هدﻮﺑ و ياراد صاﻮﺧ يدﺪﻌﺘﻣ زا
ﻪﻠﻤﺟ ﺪﺿ
،عﻮﻬﺗ يﻮﻘﻣ
،ﺐﻠﻗ ﺪﺿ ﻪﺘﺨﻟ نﺪﺷ
،نﻮﺧ ﺪﺿ
،يﺮﺘﮐﺎﺑ ﺪﺿ مﻮﻤﺳ
،يﺪﺒﮐ ﺪﺿ
،بﺎﻬﺘﻟا راردا
،روآ ﺪﺿ
،ﺦﻔﻧ
ﻦﯿﯾﺎﭘ هﺪﻧروآ لوﺮﺘﺴﻠﮐ
،نﻮﺧ ﺶﻫﺎﮐ ﻢﺳﺎﭙﺳا و كﺮﺤﻣ
ﻢﻀﻫ اﺬﻏ ﯽﻣ ﺷﺎﺑ ﺪ ) 14،15 .(
رد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﻫﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ
ﺺﺨﺸﻣ هﺪﺷ ﺖﺳا ﻪﮐ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﺖﯿﺻﺎﺧ ﺪﺿ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ دراد .
،لوﺮﺠﻨﯿﺟ ﻢﻬﻣ
ﻦﯾﺮﺗ ﺰﺟ ﻞﯿﮑﺸﺗ هﺪﻨﻫد ﻞﯿﺒﺠﻧز ﻪﮐ
لﻮﺌﺴﻣ دﺎﺠﯾا ﻢﻌﻃ و هﺰﻣ رد ﻦﯾا هﺎﯿﮔ ﺖﺳا
، زا ﺪﺷر لﻮﻠﺳ
يﺎﻫ ﯽﻧﺎﻃﺮﺳ ًﺎﺻﻮﺼﺨﻣ
نﺎﻃﺮﺳ هدور گرﺰﺑ رد نﺎﺴﻧا
يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﯽﻣ
ﺪﻨﮐ ) 16 ( ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ يدﺎﯾز تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ .
نﺪﺑ رد ﺎﻫ تارﺪﯿﻫﻮﺑﺮﮐ ﻢﺴﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺒﺳ ﻞﯿﺒﺠﻧز دﻮﺷ ﯽﻣ ) 17 .(
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ عﻮﯿﺷ ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ يرﺎﮐ ﻢﮐ رد
ﻊﻣاﻮﺟ زوﺮﻣا
،ي
ﻞﮑﺸﻣ ﻪﯿﻬﺗ و فﺮﺼﻣ يوراد
،ﻦﯿﺴﮐوﺮﯿﺗوﻮﻟ ضراﻮﻋ
ﯽﺒﻧﺎﺟ
تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ
و ﯽﺋﺎﯿﻤﯿﺷ و
ضراﻮﻋ ﺮﺘﻤﮐ نﺎﻫﺎﯿﮔ
ﯽﯾوراد رد نﺎﻣرد ﻢﮐ يرﺎﮐ ،ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ زا فﺪﻫ ﻦﯾا
ﻟﺎﻄﻣ ،ﻪﻌ
ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ هرﺎﺼﻋ ي ورﺪﯿﻫ ﯽﻠﮑﻟا ﻦﯾا هﺎﯿﮔ ﺮﺑ يور
يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﯿﺷﻮﯿﺑ
ﯽﺋﺎﯿﻤ رد شﻮﻣ يﺎﻫ ﯽﺋاﺮﺤﺻ ﺮﻧ ﻼﺘﺒﻣ ﺑ ﻪ
ﻢﮐ يرﺎﮐ هﺪﻏ ي ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ راﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ .
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ناﻮﯿﺣ درﻮﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ و ﻂﯾاﺮﺷ يراﺪﻬﮕﻧ تﺎﻧاﻮﯿﺣ
تﺎﻧاﻮﯿﺣ درﻮﻣ
هدﺎﻔﺘﺳا رد ﻦﯾا ﻖﯿﻘﺤﺗ 60 ﺮﺳ شﻮﻣ
ﯽﺋاﺮﺤﺻ ﺮﻧ ﻎﻟﺎﺑ زا داﮋﻧ
،رﺎﺘﺴﯾو ﺎﺑ نزو ﯽﺒﯾﺮﻘﺗ 220 - 200
مﺮﮔ دﻮﺑ ﻪﮐ زا ﻪﺴﺳﻮﻣ ﻦﺴﮐاو و مﺮﺳ ﺳ يزﺎ يزار زاﺮﯿﺷ
ﻪﯿﻬﺗ ﺪﻧﺪﺷ و ﻪﺑ ناﻮﯿﺣ ﻪﻧﺎﺧ هﺎﮕﺸﻧاد دازآ ﯽﻣﻼﺳا ﺣاو ﺪ
نورزﺎﮐ لﺎﻘﺘﻧا ﺪﻧﺪﺷ هداد .
شﻮﻣ يﺎﻫ ﯽﯾاﺮﺤﺻ درﻮﻣ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻦﯾا ﺶﯾﺎﻣزآ ﺖﺤﺗ ﻂﯾاﺮﺷ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺎﺑ ﺖﺑﻮﻃر
70 - 60 ﺪﺻرد و ﺎﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﻪﺑ
بآ و
،اﺬﻏ رود ه ﯽﮑﯾرﺎﺗ و
ﯽﯾﺎﻨﺷور 12
ﻪﺘﻋﺎﺳ و تراﺮﺣ 24 - 18 د ﻪﺟر ﯽﺘﻧﺎﺳ اﺮﮔ د
يراﺪﻬﮕﻧ و درﻮﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ راﺮﻗ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ
شور هرﺎﺼﻋ يﺮﯿﮔ
ياﺮﺑ ﻪﯿﻬﺗ هرﺎﺼﻋ
،ﻞﯿﺒﺤﻧز 2 مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ موﺰﯾر ﻞﯿﺒﺠﻧز زا
رازﺎﺑ يراﺪﯾﺮﺧ ﺪﺷ
. ﺲﭙﺳ نآ ار بﺎﯿﺳآ هدﻮﻤﻧ و ﻪﺑ ردﻮﭘ
ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺪﺷ . ياﺮﺑ ﻪﯿﻬﺗ هرﺎﺼﻋ ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هﺎﯿﮔ
ﻞﯿﺒﺠﻧز ﻪﺑ يازا
200 مﺮﮔ ردﻮﭘ
،هﺎﯿﮔ 800 ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ ﻞﮑﻟا لﻮﻧﺎﺗا
70
% هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ . ردﻮﭘ هﺎﯿﮔ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﻪﺑ تﺪﻣ 48
،ﺖﻋﺎﺳ
رد ﻞﮑﻟا لﻮﻧﺎﺗا 70
% هﺪﻧﺎﺴﯿﺧ
،ﺪﺷ ﺲﭙﺳ 2 رﺎﺑ زا ﯽﻓﺎﺻ
رﻮﺒﻋ هداد ﺪﺷ و لﻮﻠﺤﻣ ﺖﺳﺪﺑ هﺪﻣآ ﻪﺑ شور نﻮﯿﺳاﺮﺳﺎﻣ ﺎﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا زا هﺎﮕﺘﺳد يرﺎﺗور هرﺎﺼﻋ يﺮﯿﮔ ﺪﺷ . رد ﻪﻠﺣﺮﻣ
ﺮﺧآ رد رﻮﺗﺎﺑﻮﮑﻧا ﺎﺑ يﺎﻣد 37 ﻪﺟرد ﯽﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ ﻪﺘﺷاﺬﮔ
ﺪﺷ ﺎﺗ بآ و ﻞﮑﻟا نآ ﺮﯿﺨﺒﺗ ﺪﺷ و ﮏﯾ هﺮﯿﺷ درز ﮓﻧر
ﻆﯿﻠﻏ ﯽﻗﺎﺑ ﺪﻧﺎﻣ . زا 1000 مﺮﮔ ردﻮﭘ هﺎﯿﮔ 100 مﺮﮔ هرﺎﺼﻋ
ﺺﻟﺎﺧ ﺖﺳﺪﺑ ﺪﻣآ . ﺖﻈﻠﻏ ﻣﺆ ﺮﺛ ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ زا
هرﺎﺼﻋ ندﺮﮐ ﻖﯿﻗر زا زور ﺮﻫ رد هزﺎﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻞﯿﺒﺠﻧز نزﻮﺳ ﻂﺳﻮﺗ ﺲﭙﺳ و ﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﺮﻄﻘﻣ بآ ﺎﺑ هﺪﺷ ﻆﯿﻠﻏ ﺖﻋﺎﺳ رد تﺎﻧاﻮﯿﺣ صﻮﺼﺨﻣ ژاوﺎﮔ 9
يﺎﻫ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺢﺒﺻ
) ﺪﺷ هﺪﻧارﻮﺧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ 18
.(
شور ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯾﺎﻫ ندﺮﮐ
تﺎﻧاﻮﯿﺣ
ياﺮﺑ يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ ندﺮﮐ
شﻮﻣ ﺎﻫ زا صﺮﻗ ﯽﺘﻣ لوزﺎﻣ
هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ . ﻪﺑ ﻦﯾا ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﮐ صﺮﻗ ﯽﺘﻣ لوزﺎﻣ ﻪﺑ
ناﺰﯿﻣ mg/kg 60
ياﺮﺑ ﺮﻫ شﻮﻣ رد لﻼﺣ ﻦﯿﻟﺎﺳ ﻞﺣ
ﺪﺷ . ياﺮﺑ نﺎﻨﯿﻤﻃا زا ﻼﺘﺒﻣ نﺪﺷ شﻮﻣ ﺎﻫ ﻪﺑ ﻢﮐ يرﺎﮐ
هﺪﻏ ي ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ﺪﻌﺑ زا رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ
،زور زا مد ﺎﻬﻧآ
يﺮﯿﮕﻧﻮﺧ ﻪﺑ
ﻞﻤﻋ
،ﺪﻣآ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ناﺰﯿﻣ وT3 T4 ﺮﺘﻤﮐ از
70 ﯽﻠﯿﻣ مﺮﮔ رد ﯽﺳد ﺮﺘﯿﻟ ﺪﺷﺎﺑ و راﺪﻘﻣ ﺮﺗﻻﺎﺑTSH از
راﺪﻘﻣ ود نﻮﻣرﻮﻫ ﺮﮕﯾد
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺑ ﻦﯾا ﯽﻨﻌﻣ ﺖﺳا ﻪﮐ
ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ ءﺎﻘﻟا
هﺪﺷ ) ﺖﺳا 19 .(
هوﺮﮔ يﺎﻫ درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻢﯿﺴﻘﺗ ﯽﯾﺎﺗ هد هوﺮﮔ ﺶﺷ ﻪﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا رد ﺎﻫ شﻮﻣ هدﺎﻣ ﭻﯿﻫ زور رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ :ﺪﻧﺪﺷ
ﮔ .ﺪﻧدﺮﮑﻧ ﺖﻓﺎﯾرد يا زور رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ ﺪﻫﺎﺷ هوﺮ
،
راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ار ﻦﯿﻟﺎﺳ لﻼﺣ 1ml
/0 هوﺮﮔ .ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد
ﯽﺑﺮﺠﺗ 1 ﯽﺘﻣ يوراد ، راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ار لوزﺎﻣ
mg/kg 60
ﻪﺑ
و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ .ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد زور رﺎﻬﭼ
2 ﻪﺑ
ﻪﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ ،زور رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ راﺪﻘﻣ mg/kg 400
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ،
3 ﯽﺘﻣ يوراد ، ار لوزﺎﻣ
/
124هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ 23
، ﺰﯿﯾﺎﭘ 1400
ﻪﺑ راﺪﻘﻣ mg/kg 60
ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ نﺎﻣﺰﻤﻫ و
راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز mg/kg
200 هوﺮﮔ ، ﯽﺑﺮﺠﺗ 4
، يوراد
ﯽﺘﻣ لوزﺎﻣ ار ﻪﺑ اﺪﻘﻣ ر mg/kg 60
و نﺎﻣﺰﻤﻫ هرﺎﺼﻋ
ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ ﻞﯿﺒﺠﻧز
ار ﻪﺑ راﺪﻘﻣ mg/kg 400
ﻪﺑ تﺪﻣ
ﺖﺴﯿﺑ و رﺎﻬﭼ زور ﺖﻓﺎﯾرد ﺪﻧدﺮﮐ .
ﺖﻈﻠﻏ راﺪﻘﻣ بﺎﺨﺘﻧا ﻣﺆ
ﺮﺛ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ
ﻪﮐ دﻮﺑ ترﻮﺻ ﻦﯾا ﻪﺑ نآ LD50
mg/kg 600
ﺮﻈﻧ رد
ﯽﻤﯿﻧ ﻪﺑ ﮏﯾدﺰﻧ زود ﻦﯾا ﻖﯾرﺰﺗ زا ﺲﭘ اﺮﯾز ،ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ زا
ﻣ ﺎﻫ شﻮﻣ زود ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺪﻧدﺮ
mg/kg 400
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺪﺷ هداد ﺺﯿﺨﺸﺗ يوراد ﺖﻈﻠﻏ راﺪﻘﻣ بﺎﺨﺘﻧا درﻮﻣ رد .
ﺰﯿﻧ لوزﺎﻣ ﯽﺘﻣ نآLD50
mg/kg 62
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد
ﺪﻧدﺮﻣ ﺎﻫ شﻮﻣ ﯽﻤﯿﻧ زا ﺶﯿﺑ زود ﻦﯾا ﻖﯾرﺰﺗ زا ﺲﭘ ﻪﮐ و
زود ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ mg/kg
60 .ﺪﺷ هداد ﺺﯿﺨﺸﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﯾﺎﺗ ار زود ﻦﯾا ﺰﯿﻧ ﺮﮕﯾد تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺪﻧدﺮﮐ ﺪﯿ
) 20 .(
.
نزو ﯽﺸﮐ
ﺖﻬﺟ ﯽﺳرﺮﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا هرﺎﺼﻋ ي ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هﺎﯿﮔ
ﻞﯿﺒﺠﻧز ﺮﺑ نزو
،تﺎﻧاﻮﯿﺣ رد
ياﺪﺘﺑا هرود ﺶﯾﺎﻣزآ و
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ رد
نﺎﯾﺎﭘ هرود ﺶﯾﺎﻣزآ شﻮﻣ يﺎﻫ ﯽﯾاﺮﺤﺻ ﻦﯾزﻮﺗ
ﺪﻧﺪﺷ و تﺎﺼﺨﺸﻣ ﯽﻧزو
ﺎﻬﻧآ ﺖﺷاددﺎﯾ ﺪﺷ
.
ﯽﻧﻮﺧ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﯿﻬﺗ و يﺮﯿﮕﻧﻮﺧ 48 ﺰﺗ ﻦﯾﺮﺧآ زا ﺲﭘ ﺖﻋﺎﺳ شﻮﻣ ،ﻖﯾر
ﻮﻬﯿﺑ ﺮﺗا ﺎﺑ ار ﺎﻫ ش
ﺲﭘ .ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ يﺮﯿﮕﻧﻮﺧ ناﻮﯿﺣ ﺐﻠﻗ ﻦﻄﺑ زا و هدﺮﮐ زا
ﺟ ﻊﻤ
يروآ
،نﻮﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ ﻪﺑ تﺪﻣ ﻢﯿﻧ
،ﺖﻋﺎﺳ رد ﻂﯿﺤﻣ ﮕﺸﯾﺎﻣزآ هﺎ
راﺮﻗ هداد ﺪﺷ ﺎﺗ ﺪﻘﻌﻨﻣ ﺪﻧﻮﺷ . ﺲﭙﺳ ﻪﻟﻮﻟ يﺎﻫ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻪﺑ ﻣ تﺪ
ﺞﻨﭘ ﻪﻘﯿﻗد ﺎﺑ ﺖﻋﺮﺳ 3000 رود ﺮﺑ ﻪﻘﯿﻗد ژﻮﯿﻔﯾﺮﺘﻧﺎﺳ ﺪﻧﺪﺷ
.
مﺮﺳ ﺎﻫ اﺪﺟ ﺷ ﺪ ﺲﭙﺳ و ﻪﺑ هﺎﮕﺸﯾﺎﻣزآ ﺺﯿﺨﺸﺗ
ﯽﺒﻃ ﯽﻣاﻮﻗ
زاﺮﯿﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺪﺷ ﺪﻧ و ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا هﺎﮕﺘﺳد ﻮﺗا ﺰﯾﻻﺎﻧآ ر ناﺰﯿﻣ
ﺰﮔﻮﻠﮔ ﺎﻬﻧآ ﯽﺳرﺮﺑ ﺪﺷ . ﻢﻫ ﻦﯿﻨﭼ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا شور
ﯽﺳاﻮﻧﻮﻤﯾاﻮﯾدار )
(RIA نﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫ يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ،T3)
وT4
هزاﺪﻧا(TSH يﺮﯿﮔ ﺪﺷ ﺪﻧ . تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ
يرﺎﻣآ هداد يﺎﻫ ﺖﺳﺪﺑ هﺪﻣآ زا ﻧا هزاﺪ يﺮﯿﮔ و نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ
رد يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ﻦﯾا
ﺶﺷ هوﺮﮔ اﺰﻓا مﺮﻧ ﻂﺳﻮﺗ ر
و SPSS آ
نﻮﻣز يرﺎﻣآ ﺰﯿﻟﺎﻧآ ﺲﻧﺎﯾراو ﻪﻓﺮﻄﮑﯾ
) ANOVA (
و نﻮﻣزآ ﯽﻠﯿﻤﮑﺗ ﯽﮐﻮﺗ ﯽﺑﺎﯾزرا ﺪﻧﺪﺷ و
05 /0
<
ﻪﺑ P ناﻮﻨﻋ ﺢﻄﺳ ﯽﻨﻌﻣ يراد رد ﺮﻈﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﺷ .
هوﺮﮔ ﺎﻫ ﻂﺳﻮﺗ نﻮﻣزآ يرﺎﻣآ ﺰﯿﻟﺎﻧآ ﺲﻧﺎﯾراو ﮏﯾ ﻪﻓﺮﻃ و
زآ نﻮﻣ ﯽﮐﻮﺗ ﺎﺑ ﻢﻫ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺪﻧﺪﺷ . فاﺮﺤﻧا رﺎﯿﻌﻣ ﺮﻫ وﺮﮔ ه
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺷ و ﻪﯿﻠﮐ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ فاﺮﺤﻧا ±
رﺎﯿﻌﻣ نﺎﯿﺑ ﺪﺷ ﺪﻧ .
ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ
ﺢﻄﺳ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا زا ﻞﺻﺎﺣ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷﻮﯿﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ،TSH
،T3
ﺎﻫ هوﺮﮔ ﻦﯾا رد ﺰﮐﻮﻠﮔ و T4
نﺎﺸﻧ ار يراد ﯽﻨﻌﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ داد
يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ . ﻧا
مﺎﺠ
ﻪﻓﺮﻄﮑﯾ ﺲﻧﺎﯾراو ﺰﯿﻟﺎﻧآ يرﺎﻣآ نﻮﻣزآ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ )
ANOVA
ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﯽﮐﻮﺗ ﯽﻠﯿﻤﮑﺗ نﻮﻣزآ و (
نﻮﻣرﻮﻫ ﺢﻄﺳ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد TSH
1 هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد
يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺪﻫﺎﺷ و لﺮﺘﻨﮐ دراد
) 05 /0
<
.(P
نﻮﻣرﻮﻫ ناﺰﯿﻣ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ردTSH
2 وﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ه
ﯽﺑﺮﺠﺗ 1 ﻣ ﺶﻫﺎﮐ ) داد نﺎﺸﻧ ار يراد ﯽﻨﻌ 05
/0
<
.(P
نﻮﻣرﻮﻫ ناﺰﯿﻣ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ردTSH
2 هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
داد نﺎﺸﻧ ار ﯽﺸﻫﺎﮐ ﺪﻫﺎﺷ و لﺮﺘﻨﮐ
، ﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻦﯾا ﺎﻣا ﯽ
) دﻮﺒﻧ راد 05
/0
>
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد .(P
3 و 4 ﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هو
ﯽﺑﺮﺠﺗ 1 نﻮﻣرﻮﻫ ﺢﻄﺳ يراد ﯽﻨﻌﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ TSH
ﺶﻫﺎﮐ داد نﺎﺸﻧ ) 05 /0
<
ﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ .(P
نﻮﻣرﻮﻫ ناﺰ
TSH
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ و ﺪﻫﺎﺷ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ رد 3
رد
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ 4
داﺪﻧ نﺎﺸﻧ يراد ﯽﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ
) 05 /0
>
نﻮﻣرﻮﻫ ﺢﻄﺳ ناﺰﯿﻣ .(P
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ردTSH
3
و 4 يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﺷاد
) 05 /0
<
ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ نﻮﻣزآ ﻦﯾا زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ داﺪﻋا .(P
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ 2
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ و ﻦﯾﺮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ 1
نﻮﻣرﻮﻫ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ارTSH
دراد . رادﻮﻤﻧ) - 1 .(
يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ﺢﻄﺳ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ وT3
T4
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد 1
ﺪﻫﺎﺷ و لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد
يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ دراد
) 05 /0
<
.(P
ﻦﯾا ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد نﻮﻣرﻮﻫ ود 2
ﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﯽ
1
) داد نﺎﺸﻧ ار يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا 05
/0
<
ناﺰﯿﻣ .(P
يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ و T3
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد T4
2 ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد
راد ﯽﻨﻌﻣ ﻪﮐ ﺖﺷاد ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﮐﺪﻧا ﺪﻫﺎﺷ و لﺮﺘﻨﮐ هوﺮﮔ ) دﻮﺒﻧ 05 /0
>
.(P
يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ناﺰﯿﻣ وT3
هوﺮﮔ رد T4
ﯽﺑﺮﺠﺗ 3 و 4 ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ 1
ﻓا ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰ
) داد نﺎﺸﻧ ار يراد 05
/0
<
ﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا رد .(P
ﯽﺑ
1 ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ و ﻦﯾﺮﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ 2
ﻮﻣرﻮﻫ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ ن
يﺎﻫ وT3
.ﺪﻧدﻮﺑ اراد ارT4
رادﻮﻤﻧ) 2 رادﻮﻤﻧ و 3 .(
ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﺢﻄﺳ 1
هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد
ﻨﮐ ) داد نﺎﺸﻧ ار يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺪﻫﺎﺷ و لﺮﺘ 05
/0
<
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ .(P
2 ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 1
) داد نﺎﺸﻧ ار يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ 05
/0
<
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ .(P
2 هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
دﻮﺒﻧ راد ﯽﻨﻌﻣ ﻪﮐ ﺖﺷاد ﯽﺋﺰﺟ ﺶﻫﺎﮐ ،ﺪﻫﺎﺷ و لﺮﺘﻨﮐ ) 05 /0
>
هوﺮﮔ رد .(P
ﯽﺑﺮﺠﺗ 3 و 4 ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
1 نﺎﺸﻧ ﺶﻫﺎﮐ يراد ﯽﻨﻌﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ
) داد 05 /0
<
.(P
هوﺮﮔ رد نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾا رد
ﯽﺑﺮﺠﺗ 2 ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ و ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ 1
نﺎﺸﻧ ار ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ
داد رادﻮﻤﻧ) 4 .(
رادﻮﻤﻧ 1.
ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ناﺰﯿﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ )ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ هوﺮﮔ ردTSH
(ﺮﺘﯿﻟ ﯽﻠﯿﻣ رد ﺪﺣاو ﺐﺴﺣﺮﺑ
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 1
راﺪﻘﻣ ﻪﺑ لوزﺎﻣ ﯽﺘﻣ يوراد ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﺑ : mg/Kg
60 ،زور رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ
.ﺪﻧﺪﺷ ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ
ﮔ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮ 2 راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ : mg/kg
400 .ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد زور رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 3
ﺎﺑ : ﯾرد ﺖﻓﺎ يوراد ﯽﺘﻣ لوزﺎﻣ ﻪﺑ راﺪﻘﻣ mg/Kg 60 يﺎﻫزود ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ نﺎﻣﺰﻤﻫ و mg/kg
200 رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ
.ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد زور ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 4
ﺎﺑ : ﺖﻓﺎﯾرد يوراد ﯽﺘﻣ لوزﺎﻣ ﻪﺑ راﺪﻘﻣ mg/Kg 60 يﺎﻫزود ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ نﺎﻣﺰﻤﻫ و mg/kg
400 رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ
.ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد زور
* ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد 1
ﯽﺑﺮﺠﺗ ، 3 ﯽﺑﺮﺠﺗ ، 4 ) P<0/0001 (
ﯽﺑﺮﺠﺗ ،ﺪﻫﺎﺷ ،لﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد# 2
ﯽﺑﺮﺠﺗ ، 3 ﯽﺑﺮﺠﺗ ، 4 ) P<0/0001 (
ﯽﺑﺮﺠﺗ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد† 1
ﯽﺑﺮﺠﺗ ، 3 ﯽﺑﺮﺠﺗ ، 4 ) P<0/0001 (
ﯽﺑﺮﺠﺗ ،ﺪﻫﺎﺷ ،لﺮﺘﻨﮐ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد‡ 1
ﯽﺑﺮﺠﺗ ، 2 ) P<0/0001 (
/
126هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ 23
، ﺰﯿﯾﺎﭘ 1400
رادﻮﻤﻧ 2.
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ردT3
هوﺮﮔ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ) ﺐﺴﺣﺮﺑ ﺪﺣاو رد ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ (
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 1
راﺪﻘﻣ ﻪﺑ لوزﺎﻣ ﯽﺘﻣ يوراد ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﺑ : mg/Kg
60 ،زور رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ
.ﺪﻧﺪﺷ ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ
ﮔ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮ 2 راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ : mg/kg
400 .ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد زور رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 3
ﺎﺑ : ﺖﻓﺎﯾرد يوراد ﯽﺘﻣ لوزﺎﻣ ﻪﺑ راﺪﻘﻣ mg/Kg 60 يﺎﻫزود ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ نﺎﻣﺰﻤﻫ و mg/kg
200 رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ
.ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد زور ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 4
ﺎﺑ : ﺖﻓﺎﯾرد يوراد ﯽﺘﻣ لوزﺎﻣ ﻪﺑ راﺪﻘﻣ mg/Kg 60 يﺎﻫزود ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ نﺎﻣﺰﻤﻫ و mg/kg
400 رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ
.ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد زور * رد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ 1 ) P<0/0001 (
رد# ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ
،لﺮﺘﻨﮐ
،ﺪﻫﺎﺷ ﯽﺑﺮﺠﺗ 2
، ﯽﺑﺮﺠﺗ 3،
ﯽﺑﺮﺠﺗ 4 ) P<0/0001 (
رد† ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ 1 ) P<0/0001 (
رد‡ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ 1 ) P<0/0001 (
رادﻮﻤﻧ 3 . ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ردT4
هوﺮﮔ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ) ﺐﺴﺣﺮﺑ ﺪﺣاو رد ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ (
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 1
راﺪﻘﻣ ﻪﺑ لوزﺎﻣ ﯽﺘﻣ يوراد ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﺑ : mg/Kg
60 ،زور رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ
.ﺪﻧﺪﺷ ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ
ﮔ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮ 2 راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ : mg/kg
400 .ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد زور رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 3
ﺎﺑ : ﺖﻓﺎﯾرد يوراد ﯽﺘﻣ لوزﺎﻣ ﻪﺑ راﺪﻘﻣ mg/Kg 60 يﺎﻫزود ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ نﺎﻣﺰﻤﻫ و mg/kg
200 رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ
.ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد زور ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 4
ﺎﺑ : ﺖﻓﺎﯾرد يوراد ﯽﺘﻣ لوزﺎﻣ ﻪﺑ راﺪﻘﻣ mg/Kg 60 يﺎﻫزود ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ نﺎﻣﺰﻤﻫ و mg/kg
400 رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ
.ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد زور * رد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ 1
، ﯽﺑﺮﺠﺗ 3
، ﯽﺑﺮﺠﺗ 4 ) P<0/0001 (
رد# ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ
،لﺮﺘﻨﮐ
،ﺪﻫﺎﺷ ﯽﺑﺮﺠﺗ 2
، ﯽﺑﺮﺠﺗ 3،
ﯽﺑﺮﺠﺗ 4 ) P<0/0001 (
رد† ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ 1،
ﯽﺑﺮﺠﺗ 3،
ﯽﺑﺮﺠﺗ 4 ) P<0/0001 (
رد‡ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ
،لﺮﺘﻨﮐ
،ﺪﻫﺎﺷ ﯽﺑﺮﺠﺗ 1،
ﯽﺑﺮﺠﺗ 2 ) P<0/0001 (
رادﻮﻤﻧ 4.
ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺰﮐﻮﻠﮔ رد هوﺮﮔ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ) ﺐﺴﺣﺮﺑ ﯽﺳد رد مﺮﮔ ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ
(
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 1
راﺪﻘﻣ ﻪﺑ لوزﺎﻣ ﯽﺘﻣ يوراد ﺖﻓﺎﯾرد ﺎﺑ : mg/Kg
60 ﺎﭼد ،زور رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ .ﺪﻧﺪﺷ ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ ر
ﮔ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮ 2 راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ : mg/kg
400 .ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد زور رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 3
ﺎﺑ : ﺖﻓﺎﯾرد يوراد ﯽﺘﻣ لوزﺎﻣ ﻪﺑ راﺪﻘﻣ mg/Kg 60 يﺎﻫزود ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ نﺎﻣﺰﻤﻫ و mg/kg
400 ﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ رﺎﻬﭼ و ﺖ
.ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد زور ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 4
ﺎﺑ : ﺖﻓﺎﯾرد يوراد ﯽﺘﻣ لوزﺎﻣ ﻪﺑ راﺪﻘﻣ mg/Kg 60 يﺎﻫزود ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ار ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ نﺎﻣﺰﻤﻫ و mg/kg
200 رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ
.ﺪﻧدﺮﮐ ﺖﻓﺎﯾرد زور * رد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ 1 ) P<0/0001 (
رد# ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ
،لﺮﺘﻨﮐ
،ﺪﻫﺎﺷ ﯽﺑﺮﺠﺗ 2
، ﯽﺑﺮﺠﺗ 3،
ﯽﺑﺮﺠﺗ 4 ) P<0/0001 (
رد† ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ 1،
ﯽﺑﺮﺠﺗ 3،
ﯽﺑﺮﺠﺗ 4 ) P<0/0001 (
رد‡ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ 1،
ﯽﺑﺮﺠﺗ 2 ) P<0/0001 (
يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ
ﺖﻠﻋ ﯽﻠﺻا هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺐﻃ ﯽﺘﻨﺳ و نﺎﻫﺎﯿﮔ ﯽﯾوراد رد
نﺎﻣرد يرﺎﻤﯿﺑ ﺎﻫ ﻦﯾا ﺖﺳا ﻪﮐ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﯽﯾوراد زا نﺮﻗ ﻫ ﺎ
ﺶﯿﭘ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﮑﺷﺰﭘ ﯽ هدﻮﺑ ﺪﻧا و تاﺮﺛا ﯽﻧﺎﻣرد و ﮐ ﻢ
رﺮﺿ ندﻮﺑ ﺎﻬﻧآ رد لﻮﻃ لﺎﺳ يﺎﻫ يدﺎﻤﺘﻣ ﻪﺑ تﺎﺒﺛا ﺪﯿﺳر ه
ﺖﺳا . ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﯿﺑ رد ﮏﯾژﻮﻟﻮﺗﺎﭘ تاﺮﺛا زا ﯽﮑﯾ ﮐ
ﻢ
ﻦﯿﺌﺗوﺮﭘ ،ﺎﻫ ﯽﺑﺮﭼ ناﺰﯿﻣ ﻦﺘﻓرﻻﺎﺑ ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ هﺪﻏ يرﺎﮐ ﺎﻫ
و
ﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا .ﺖﺳا نﻮﺧ رد ﺎﻫ تارﺪﯿﻫﻮﺑﺮﮐ ﯽ
ﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ ﺮﺛا ﻫ شﻮﻣ ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ ﺮﺑ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽ
يﺎ
مﺎﺠﻧا لﺎﻣﺮﻧ و ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ ﯽﯾاﺮﺤﺻ ﺪﺷ
.
شﻮﻣ رد ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ يﺎﻘﻟا ياﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﯽﺘﻣ يوراد زا ﯽﯾاﺮﺤﺻ يﺎﻫ وراد ﻦﯾا .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا لوزﺎﻣ
هداد نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺰﯾﻮﺠﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﮐارﻮﺧ رﻮﻄﺑ ﺖﻈﻠﻏ ﺎﺑ وراد ﻦﯾا ﺰﯾﻮﺠﺗ ﻪﮐ ﺪﻧا 60
- 15 تﺪﻣ ﻪﺑ ﺪﺻرد 8
- 6
ﯽﻣ نﺎﺴﻧا رد ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﺘﻔﻫ دﻮﺷ
ﻦﯾا رد .
ﻪﺑ ﻦﯿﻟﺎﺳ لﻼﺣ ﺎﺑ هﺪﺷ ﻖﯿﻗر لوزﺎﻣ ﯽﺘﻣ ﺰﯾﻮﺠﺗ ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺟﻮﻣ زور رﺎﻬﭼ و ﺖﺴﯿﺑ تﺪﻣ
T3
و
T4
ﺶﯾاﺰﻓا و ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد TSH
1 ﺪﺷ ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ .
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ يﺎﻫ شﻮﻣ مﺎﻤﺗ ،داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ 1 ﯽﺘﻣ ﺎﺑ نﺎﻣرد ﺖﺤﺗ ،ﺪﻧﺪﺷ يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ ﻼﻣﺎﮐ لوزﺎﻣ
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﺷور لوزﺎﻣ ﯽﺘﻣ ﺎﺑ نﺎﻣرد شور ﺲﭘ ياﺮﺑ
دﺎﺠﯾا
.دﻮﺷ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ يرﺎﮐ ﻢﮐ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ ،ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
نﻮﻣرﻮﻫ ﯽﯾﺎﻤﺳﻼﭘ ﺢﻄﺳ رد يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا يﺎﻫ
يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ
T3
و
T4
ﯽﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ و رد يراد
ﺢﻄﺳ
ﯽﯾﺎﻤﺳﻼﭘ نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺷ TSH
ﯽﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﺎﺑ .ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ يراد ﯽﻨﻌﻣ ترﻮﺼﺑ ار ﻪﺑ ﺖﺳا ردﺎﻗ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هرﺎﺼﻋ ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ
/
128هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ 23
، ﺰﯿﯾﺎﭘ 1400
ﻮﺤﻧ ﻣﺆ يﺮﺛ ﺶﯾاﺰﻓا و دﻮﺷ ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ هﺪﻏ ﮏﯾﺮﺤﺗ ﺐﺟﻮﻣ
ﺐﺟﻮﻣ ار نآ ﻪﺤﺷﺮﺘﻣ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ دﻮﺷ
.
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻞﺻﺎﺣ ﺶﯾﺎﻣزآزا يﺎﻫ
ﺘﯿﻓ ﯽﻤﯿﺷﻮ يورﺮﺑ ﻞﯿﺒﺠﻧز
نﺎﺸﻧ ﯽﻣ ﺪﻫد ﻪﮐ ﻞﯿﺒﺠﻧز ياراد
،ﺪﯿﯾﻮﻧوﻼﻓ
،ﺪﯿﺋﻮﻟﺎﮑﻟآ ﻦﻧﺎﺗ
و ﺪﻗﺎﻓ ﻦﯿﻧﻮﭘﺎﺳ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﺎﺗ نﻮﻨﮐ ﺶﯿﺑ زا 40 ﺐﯿﮐﺮﺗ ﯽﺘﻧآ
ﯽﻧاﺪﯿﺴﮐا ﺰﯿﻧ
رد ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ هﺪﺷ
ﺖﺳا . زا نﺎﯿﻣ
ﯽﺗﺎﺒﯿﮐﺮﺗ ﻪﮐ
ﺖﯿﺻﺎﺧ ﺪﺿ ﯽﺘﺑﺎﯾد
،ﺪﻧراد دﻮﺟو ﺎﻫﺪﯿﺋﻮﻧوﻼﻓ
و ﺎﻫﺪﯿﺋﻮﻟﺎﮑﻟآ رد
هﺎﯿﮔ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﻪﺑ تﺎﺒﺛا هﺪﯿﺳر ﺖﺳا ) 21 ( .
ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺮﮕﯾد ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد
Nammi
،
Kadnur
و
Goyal
مﺎﺠﻧا
،ﺖﺳا هﺪﺷ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺒﺳ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ
دﻮﺷ ﯽﻣ نﻮﺧ ﺪﻨﻗ ﺢﻄﺳ )
22 .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
Shanemugam
ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ هﺪﺷ ﯽﺘﺑﺎﯾد يﺎﻫ تر يور ﺮﺑ نارﺎﮑﻤﻫ و ﺷ ﯽﺘﺑﺎﯾد يﺎﻫ تر رد ﻞﯿﺒﺠﻧز ﯽﻟﻮﻧﺎﺗا هرﺎﺼﻋ ﺖﻓﺎﯾرد رد هﺪ
ﺪﻨﻗ ناﺰﯿﻣ رد راد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺒﺳ ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ دﻮﺷ ﯽﻣ نﻮﺧ )
23 ( و لدﺮﯿﺷ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد .
ﺮﺑ نارﺎﮑﻤﻫ ﺗﺄ
ﺮﯿﺛ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﮏﯿﻣوﺪﯿﭙﻟ ﯽﺘﻧآ و ﮏﯿﺘﺑﺎﯾد ﯽﺘﻧآ
تر رد مﺎﺠﻧا تارﺪﯿﻫﻮﻧﻮﻣ نﺎﺴﮐﻮﻟآ ﺎﺑ هﺪﺷ ﯽﺘﺑﺎﯾد يﺎﻫ
،ﺪﺷ
يﺎﻫ تر رد ار ﺰﮐﻮﻠﮔ ﺢﻄﺳ ناﺰﯿﻣ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﯽﻨﻌﻣ ترﻮﺼﺑ ﯽﺘﺑﺎﯾد ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد هﺪﺷ ﯽﺘﺑﺎﯾد ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ يراد )
24 .(
Al Amin
ﺎﺑ نارﺎﮑﻤﻫ و
ﻦﯿﺳﻮﺗوزﻮﺘﭘﺮﺘﺳا ﺎﺑ هﺪﺷ ﯽﺘﺑﺎﯾد يﺎﻫ تر يور ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾرد هوﺮﮔ رد نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ،ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻞﯿﺒﺠﻧز 52
ﺶﻫﺎﮐ ﺪﺻرد ﻪﺘﻓﺎﯾ
ﺖﺳا ) 25 ( ﻧ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ.
ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘ
ﺮﺑ ﯽﻨﺒﻣ ﯽﻠﺒﻗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺗﺄ
ﺮﯿﺛ ﺮﺑ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﺖﺒﺜﻣ
ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد .دراد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﮐ فﺮﺼﻣ يﺎﻫ هوﺮﮔ رد ار نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﺢﻄﺳ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﺰﯿﻧ ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ هرﺎﺼﻋ هﺪﻨﻨﮐ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ،ﺪﻫد 2
) هﺪﻨﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾرد
ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ ،ﺎﻫ هوﺮﮔ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ،(ﻞﯿﺒﺠﻧز هرﺎﺼﻋ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد .ﺖﺳا راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ياراد نﻮﺧ 3
و 4
،(لوزﺎﻣ ﯽﺘﻣ يوراد و ﻞﯿﺒﺠﻧز هرﺎﺼﻋ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾرد) ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ
1
ﻪﮐ ﺖﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ يراد ﯽﻨﻌﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ (ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ) ﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ه
ﺗﺄ ﺮﯿﺛ ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ ﺶﻫﺎﮐ رد ﻞﯿﺒﺠﻧز ﺖﺒﺜﻣ
ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﻪﮐ ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ .ﺖﺳا نﻮﺧ فﺮﺼﻣ
ﺰﮔﻮﻠﮔ ﻂﺳﻮﺗ يﺎﻬﻟﻮﻠﺳ ﯽﻧﻼﻀﻋ
ﺰﮐﻮﻠﮔ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ
دﻮﺷ ﯽﻣ نﻮﺧ .
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻞﯿﺒﺠﻧز
ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ هﺎﮕﺘﺳد شراﻮﮔ
ار راداو ﻪﺑ ﮏﯾﺮﺤﺗ ﺢﺷﺮﺗ ﻢﯾﺰﻧآ يﺎﻫ ﯽﺷراﻮﮔ ﺪﻨﮐ و ﺖﺧﻮﺳ
زﺎﺳ ار ﺶﯾاﺰﻓا
،ﺪﻫد رد ﻧ ﻪﺠﯿﺘ ﺪﻨﻗ ﯽﻓﺎﺿا نﺪﺑ ﺮﺑ ﺮﺛا ﺪﯿﻟﻮﺗ
ﻢﯾﺰﻧآ ﻪﯾﺰﺠﺗ ﯽﻣ دﻮﺷ ﻪﮐ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﯾا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ ﻞﯿﻟد
ﺐﯿﮐﺮﺗ 6 - لوﺮﺠﻨﯿﺟ ﻞﯿﺒﺠﻧز
ﯽﻣ ﺪﺳر ﯽﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ .ﺪﺷﺎﺑ
يﺎﻫ هﺪﻧﺮﯿﮔ ﺪﺿ ﺮﺑ ﯽﺘﺴﯿﻧﻮﮔﺎﺘﻧآ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺎﺑ ﻞﯿﺒﺠﻧز ﻪﮐ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ نآ ندﺮﮐ كﻮﻠﺑ و ﻦﯿﻧﻮﺗوﺮﺳ نﻮﺧ ﺪﻨﻗ ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺒﺳ
) دﻮﺷ ﯽﻣ 22،25
.(
ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ رﺎﻬﻣ ﺐﺒﺳ ﻞﯿﺒﺠﻧز
زا و هﺪﺷ هدور رد زﻼﯿﻣآ و زاﺪﯾزﻮﮐﻮﻠﮔ يﺎﻫ ﻢﯾﺰﻧآ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ نﺪﺑ رد ار ﺰﮐﻮﻠﮔ بﺬﺟ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯾا )
26 (.
ناﺪﯿﺴﮐا ﯽﺘﻧآ ﯽﺘﻈﻓﺎﺤﻣ ﺮﺛا ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﯽﺘﻣ ﺮﺑ ﺎﻫ داد نﺎﺸﻧ ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ هﺪﻨﻨﮐﺎﻘﻟا لوزﺎﻣ
ه
درز هرﺎﺼﻋ رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ناﺪﯿﺴﮐا ﯽﺘﻧآ .ﺖﺳا هﺪﺷ ،ﻪﺑﻮﭼ
ﻦﯿﻣﺎﺘﯾو وC
ﺒﺜﻣ ﺮﺛا ﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ هﺪﻏ ﺮﺑ ،ﺪﻧراد دﻮﺟو E
ﯽﻣ ﺖ
ﯽﺘﻣ فﻼﺧ ﺮﺑ .ﺪﻧراﺬﮔ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ﺢﻄﺳ ﻪﮐ لوزﺎﻣ
ﺚﻋﺎﺑ هﺪﺷ ﺮﮐذ يﺎﻫ هرﺎﺼﻋ ،ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ار يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ رد .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ناﺰﯿﻣ ﺶﯾاﺰﻓا نﻮﻣرﻮﻫ ﺢﻄﺳ ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﻠﻋ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺰﯿﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ يﺎﻫ ﯽﻧاﺪﯿﺴﮐا ﯽﺘﻧا تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ دﻮﺟو ﺖﻠﻋ ﻪﺑ
ﻞﯿﺒﺠﻧز رد دﻮﺟﻮﻣ ﺪﺷﺎﺑ
) 28،27 ( .
تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا
ﻂﺳﻮﺗ
ار يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ﺢﻄﺳ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﮐ ﯽﻠﺒﻗ ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ ﻪﺘﺴﻧاد طﻮﺑﺮﻣ ﯽﻧاﺪﯿﺴﮐا ﯽﺘﻧآ تﺎﺒﯿﮐﺮﺗ دﻮﺟو ﻪﺑ ﺪﻧا
و ﯽﻋراز ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺮﮕﯾد ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد .دراد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ارﺎﮑﻤﻫ ﺖﻈﻠﻏ ﺮﺑ ﮏﺷرز هﺎﯿﮔ ﻪﺸﯾر هرﺎﺼﻋ ﺮﺛا يور ﺮﺑ ن ﯽﯾاﺮﺤﺻ يﺎﻫ شﻮﻣ رد يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ﯽﻣﺮﺳ
مﺎﺠﻧا هﺪﺷ ﯽﻤﻟوﺮﺘﺴﻠﮐﺮﭙﯿﻫ ﺖﺳا هﺪﺷ
ﺖﺳد ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ ،
ناﺰﯿﻣ ،هرﺎﺼﻋ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾرد يﺎﻫ هوﺮﮔ رد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﻓﺎﯾ ﻮﻫ ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ يﺎﻫ نﻮﻣر )
29 .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد
ﺳ ﻞﯿﺒﺠﻧز فﺮﺼﻣ ﺰﯿﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﺢﻄﺳ رد راد ﯽﻨﻌﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺒ
يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ﺪﺷ
نﻮﻣرﻮﻫ . يﺎﻫ
يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ
مﺎﻤﺗ ﻪﺒﻨﺟ يﺎﻫ ﻢﺴﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ تارﺪﯿﻫﻮﺑﺮﮐ
ار ﮏﯾﺮﺤﺗ
ﯽﻣ
،ﺪﻨﻨﮐ زا ﻪﻠﻤﺟ ﺖﻓﺎﯾرد ﻊﯾﺮﺳ ﺰﮔﻮﻠﮔ ﻂﺳﻮﺗ لﻮﻠﺳ
،ﺎﻫ
ﺖﯾﻮﻘﺗ
،ﺰﯿﻟﻮﮑﯿﻠﮔ ﺖﯾﻮﻘﺗ
،ﺰﻧژﻮﺌﻧﻮﮐﻮﻠﮔ ﺶﯾاﺰﻓا
ناﺰﯿﻣ بﺬﺟ
زا هﺎﮕﺘﺳد شراﻮﮔ و ﯽﺘﺣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺢﺷﺮﺗ ﻦﯿﻟﻮﺴﻧا . رد ﻪﺠﯿﺘﻧ
نﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫ يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ياراد
تاﺮﺛا ﻪﯾﻮﻧﺎﺛ ﺮﺑ ﻢﺴﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ
تارﺪﯿﻫﻮﺑﺮﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ
. ﻦﯾا تاﺮﺛا
ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﯽﺷﺎﻧ زا ﺶﯾاﺰﻓا
ﻢﯾﺰﻧآ يﺎﻫ ﮏﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﯽﻟﻮﻠﺳ
ﻪﺘﺴﺑاو ﻪﺑ نﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫ
يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﺰﮐﻮﻠﮔ فﺮﺼﻣ نآ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ
ﺎﮐ نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﺢﻄﺳ و ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﻫ لﻮﻠﺳ ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﻫ
) 30 .(
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد 2
هﺪﻨﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾرد)
ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ياراد ﺮﮕﯾد يﺎﻫ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ (ﻞﯿﺒﺠﻧز هرﺎﺼﻋ نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﺢﻄﺳ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ﺢﻄﺳ ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد ﻞﯿﺒﺠﻧز ﺖﻓﺎﯾرد ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .دﻮﺑ 2
ﺚﻋﺎﺑ
رد ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ﺢﻄﺳ ﺶﯾاﺰﻓا ﺳ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺢﻄﺳ و هﺪﺷ تارﺪﯿﻫﻮﺑﺮﮐ ﻢﺴﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺒ
ﯽﺑﺮﺠﺗ يﺎﻫ هوﺮﮔ رد .ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ ار نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ 3
و 4
(لوزﺎﻣ ﯽﺘﻣ يوراد و ﻞﯿﺒﺠﻧز هرﺎﺼﻋ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾرد) يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ﺢﻄﺳ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ ﻞﯿﺒﺠﻧز هرﺎﺼﻋ ﺖﻓﺎﯾرد وT3
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ T4
1 ﺢﻄﺳ (ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ)
ﻨﻌﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ .ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ يراد ﯽ
دﻮﺒﻤﮐ نﻮﻣرﻮﻫ يﺎﻫ يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ﺮﺠﻨﻣ
ﻪﺑ بﺬﺟ نﺪﺸﻧ
ﺰﮔﻮﻠﮔ ﻂﺳﻮﺗ لﻮﻠﺳ ﺎﻫ و رد ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺶﯾاﺰﻓا ﺪﻨﻗ نﻮﺧ ﯽﻣ
دﻮﺷ . ﺶﯾاﺰﻓا نﻮﺧ ﺪﻨﻗ ﯽﺷﺎﻧ
زا
،ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ ﻪﺑ
ﻞﯿﻟد
يﺮﯿﮔﻮﻠﺟ زا
ﺰﻧژﻮﮑﯿﻠﮔ و مﺪﻋ فﺮﺼﻣ ﺰﮔﻮﻠﮔ ﻂﺳﻮﺗ ﺮﺜﮐا
لﻮﻠﺳ يﺎﻫ نﺪﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﺠﯾا رد
نآ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﺖﻈﻠﻏ
ﺰﮐﻮﻠﮔ نﻮﺧ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻣ ) ﺪﺑﺎﯾ 22 .(
رد ﺰﯿﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 1
يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ﺶﻫﺎﮐ ،(ﻢﺴﯾﺪﯿﺋوﺮﯿﺗﻮﭙﯿﻫ)
تارﺪﯿﻫﻮﺑﺮﮐ ﻢﺴﯿﻟﻮﺑﺎﺘﻣ رد ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺒﺳ يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ ﺪﺷ
ﻪﺑ
ﯽﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد نﻮﺧ ﺰﮐﻮﻠﮔ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ يرﻮﻃ 1
ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ
.ﺖﺷاد ار راﺪﻘﻣ ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﻠﺒﻗ
مﺎﺠﻧا هﺪﺷ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺣ ﺮﺿ
ﻪﻧﻮﮕﻨﯾا جﺎﺘﻨﺘﺳا ﯽﻣ دﻮﺷ ﻪﮐ دﻮﺒﻬﺑ ﺖﯿﻌﺿو دﺎﺠﯾا هﺪﺷ د ر
ﺮﺛا فﺮﺼﻣ هرﺎﺼﻋ ﯽﻠﮑﻟاورﺪﯿﻫ هﺎﯿﮔ
ﻞﯿﺒﺠﻧز ﺐﺟﻮﻣ ﺶﯾاﺰﻓا
فﺮﺼﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و يﺪﯿﺋوﺮﯿﺗ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ ﺢﻄﺳ ﺰﮐﻮﻠﮔ ﻂﺳﻮﺗ لﻮﻠﺳ ﺎﻫ و ﺶﻫﺎﮐ ﺪﻨﻗ نﻮﺧ ﯽﻣ دﻮﺷ .
ﯽﻧادرﺪﻗ و ﺮﮑﺸﺗ
ﻦﯾا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺎﺑ ﯽﻣ يا ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ، ﺪﺷ
، ﻪﮐ
آ هﺎﮕﺸﻧاد رد و ﺖﯾﺎﻋر نآ رد ﯽﻗﻼﺧا رﻮﺸﻨﻣ مﺎﻤﺗ و داز
ﺪﺣا
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا نورزﺎﮐ .
ﻪﯿﻠﮐ زا ار دﻮﺧ ﯽﻧادرﺪﻗ و سﺎﭙﺳ ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﻠﯿﺳو ﻦﯾﺪﺑ ﯽﻣ مﻼﻋا ،ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ يرﺎﯾ ار ﺎﻣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﯽﻧﺎﺴﮐ
. ﻢﯿﯾﺎﻤﻧ
/
130هرود ،ﻪﺘﻓﺎﯾ 23
، ﺰﯿﯾﺎﭘ 1400 References
1. Guyton A, Hall J, editor. Textbook of medical physiology. 11th ed.
philadelphia Sunders. 2012 1140-1121.
2. Shukla Y, singh M. Cancer preventive properties of ginger. J. FCD. 2007 683- 690.
3. Strog T. Alternative therapics of morning sickness. J. clin obstet Gynecol. 2001 ; 44 (4): 60-635.
4. Samuels H. Cognitive function in untreated hypothyroidism and hyperthyroidism. J.COEDO. 2008 ; 15 (5):33-429.
5. Srinivasan K, Mustafa T. Ginger (zingiber officinal) in rheumatism and 130usculoskeletal disorders. J. Med Hyphoteses. 1998 ; 8-342.
6. Reineccius G. source book of flavours.
J.CH. 1994 90-295.
7. Shukla Y, singh M. Cancer preventive properties of ginger. J.FCT. 2007 ; 683- 690.
8. Coper D. Antithyroid drugs. J. Med.
2005 ; 352(9): 17-905.
9. Nakamura H, Noh J, Itoh K, Fukata S.
Comparison of methimazole and propylthiouracil in patients with hyperthyroidism caused by graves disease. J. Clin Endocrinol Metab. 2007
; 92(6): 62-2157.
10. Mistry D, Atkin S, Atkinson H, Gunasecaran S Sylvester D, S Rigby A, et al. Predicting thyroxine requirements following total thyroidectomy. J. Clin Endocrinol. 2011 ; 74(3): 384-387.
11. Guyton A, Hall J, editor. Textbook of medical physiology. 11th ed.
philadelphia Sunders. 2006 946-953.
12. Rojhan M. Medical plants. TF, 2000 ; P:
58-59. (In Persian)
13. Crescioli C, Cosmi L, Borgogni.
Methimazole inhibits CXC chemokine ligand 10 secretion in human thyrocytes.
J. Endocrinol. 2007 ; 195 (1): 55-145.
14. Haw Y, Hao C, Wen H, Jung L, Yen L, Wen P. Analgesic and anti in flammatory activities of Gingerol. J.
Ethnopharmacology. 2005; 207-210.
15. Bhandari U, Shamsher A, Pillai K, Khan, M. Antihepatotoxic activity of ginger ethanol extract in rats. J. Pharm Biol. 2003 ; 41(1): 68-71.
16. Le Roith D, Zick Y. Recent advances in our understanding of insulin action and insulin resistance. J. Diabetes Care.
2001 ; 24(3): 97-588.
17. Grieve M. Amodem herbal. NYDP, lnc, 1979.
18. Samsamshariat H (2006). Analysis and identification of drug substances microscopy and chromatography.
Mashal Sunder.21-15
19. Silva J E, Rudas P. Effects of congenital hypothyroidism on microtubule- associated protein-2 expression in the cerebellum of the rat . 1990 Feb;126(2):1276-82. doi: 10.1210/endo- 126-2-1276.
20. Mascolo N, Jain R, Jain S, Capasso F.
Ethnophar macologic investigation of ginger. J.Ethnopharmacol. 1989; 129- 140.
21. Chevallier A. The encyclopedia of medicinal plants. J. DK. 1996 ; 150- 153.
22. Goyal RK, kadnur SV. Benefical effects of zingiber officinale on Gold thioglucose Induced obesity. Fitoterapia.
2006 ; 160-163.
23. Shanemugam K, Mallikarjuna K, Kesireddy N, Sathyavelu K.
Neuroprotective effect of ginger on anti- oxidant enzymes in stereptozotocin- induced diabetic rats. J.Food Chem Toxicol. 2011 ; 49(4): 7-893.
24. Shirdel Z, Mirbadalzadeh R, Hossein M.
Tasire antidiabetic va antilipidemic zanjabil dar rathaye diabeti shode ba alloxanemonohydrate va moghayes an ba daruye glibenclamide. Iran J Ddiabetes Lipid Disord. 2009 ; 9(1): 7-15.
25. Al-Amin Z, Thomson M, Al-Qattan K, Peltonen-Shalaby R. Anti-diabetic and hypolipidaemic properties of ginger in stereptozotocin- induced diabetic rats.
Br J Nutr. 2006 ; 96(4): 6-660.
26. Li Y, Tran H, Duke C, Roufogalis D.
Preventive and protective properties of zingiber officinale in diabetes mellitus, diabetic complications, and associated lipid and other metabolic disorders.
EBCAM.2012.1-10.
doi:10.1155/2012/516870.
27. Petrulea M, Duncea I, Hazz G, Dragotoiu G. Oxidative stress in experimental hypothyroidism: effect of vitamine supplementation. J. Clujul Med. 2010 ; 245-249.
28. Deshpanda U, Josef L, Patwadhan U, Samuel A. Effect of antioxidant on methimazole induced hypothyroidism in rats. J. Indian Exp Boil. 2002 ; 8-735.
29. Zarei A, Taheri S, Changizi Ashtiyani S, Rezaei A. The study of the effect of the extract Berberis Vulgaris root on serum levels of thyroid hormones in hypercholesterolemia rats. ISMJ.2015 ; 270-279. (In Persian)
30. Guyton A, Hall J, editor. Textbook of
medical physiology. 2th ed.philadelphia:Sunders; 2006 ; 946-
953.
