2423-6780 / © 2023. Published by University of Isfahan
This is an open access article under the CC-BY-NC-ND 4.0 License (https://creativecommons.org/licenses BY-NC-ND 4.0)
10.22108/NEA.2023.133029.1755 20.1001.1.24763608.1401.17.2.2.4 New Educational Approaches E-ISSN: 2423-6780
Vol. 16, Issue 2, No.36, Autumn and Winter 2023, P:21-40 Received: 15/03/2022 Accepted: 04/03/2023
New Educational Approaches
Research Article
The Manner of Financial Literacy Teaching and its Effect on the Reduction of Consumerism among Primary school Students in the City of Kashan
Narjes Ghanavizi: M.A. in Curriculum planning, Department of Educational Sciences, Faculty of Humanities, University of Kashan, Kashan, Iran
naghanavizi.kshn@gmail.com
Zeinab sadat Athari
*
: Assistant Professor of Curriculum planning, Department of Educational Sciences, Faculty of Humanities, University of Kashan, Kashan, Iranzathari@kashanu.ac.ir
Abstract
The present study was conducted to investigate the effect of teaching financial literacy on the reduction of consumerism in second-grade primary school female students in the city of Kashan. It is among applied studies and has been conducted following the quasi-experimental method and using Solomon four-group design. According to the research method, 60 students were selected in four groups of fifteen as sample. Financial literacy education course was administered for both experimental groups after administering the pretest on the first experimental group and the first control group, and finally the posttest was administered for all four groups. The data collection instrument in pretest and posttest included the behavior observation checklist which assessed the student’s consumption behavior by the parents in six areas of stationary, toys, food, energy, hygienic-cosmetics and clothes and also a researcher- made test which assessed the students’ financial literacy according to GISS method in four areas of spending, saving, investing and donation. The findings revealed that teaching financial literacy through GISS method had significant effect on the reduction of consumerism in primary school students and the mean scores of consumptions have reduced in all areas. Furthermore, the consumption reduction was significant in the areas of food, energy, and hygienic-cosmetics. Moreover, the score of financial literacy showed a dramatic increase in the experimental group in the posttest and it shows that the financial literacy can be taught from the childhood. Therefore, teaching financial literacy can be an effective suggestion to solve the issue of the students’ consumerism.
Key words: Financial literacy, Children financial education, GISS method, Consumerism, Primary school
* Corresponding Author
:لوئسم ۀدنسیون*
2423-6780 / © 2023. Published by University of Isfahan
This is an open access article under the CC-BY-NC-ND 4.0 License (https://creativecommons.org/licenses BY-NC-ND 4.0)
10.22108/NEA.2023.133029.1755 20.1001.1.24763608.1401.17.2.2.4
یاهدرکیور نیون
یشزومآ
ۀدکشناد مولع یتيبرت و ناور یسانش هاگشناد ناهفصا
،مهدزناش لاس ۀرامش
2
، ۀرامش یپايپ 36
، ناتسمز و زيیاپ 1401
:ص ، -40 21
خیرات تفایرد : /24 12 / 1400 خیرات
شریذپ : /13 /12 1401
یشهوژپ هلاقم یگنوگچ فرصم شهاک رب نآ ریثأت و یلام داوس شزومآ
شناد ییارگ د نازومآ
ۀرو ییادتبا ناتسرهش
ناشاک
:یزیوانق سجرن همانرب دشرا سانشراک
ناریا ،ناشاک ،ناشاک هاگشناد ،یناسنا مولع ۀدکشناد ،یسرد یزیر
naghanavizi.kshn@gmail.com
بنیز یرهطا تاداسلا :*
همانرب رایداتسا ،ناشاک هاگشناد ،یناسنا مولع ۀدکشناد ،یتيبرت مولع هورگ ،یسرد یزیر
ناریا ،ناشاک
zathari@kashanu.ac.ir
هدیکچ فرصم شهاک رب یلام داوس شزومآ ريثأت یسررب فده اب رضاح شهوژپ شناد ییارگ
شور هب ییادتبا مود ۀیاپ نازومآ
امزآ هبش ی ش شناد ۀيلک شهوژپ نیا یرامآ ۀعماج .تسا هدش ماجنا نومولوس یهورگراهچ حرط زا هدافتسا اب و ی نازومآ
ت نیا زا هک دوب ناشاک ناتسرهش ییادتبا مود ۀیاپ رتخد دادع
60 هب رفن هورگ راهچ تروص 15
.دش باختنا هنومن یارب هرفن
شيپ ادتبا هورگ ود ره یارب یلام داوس شزومآ ۀرود سپس .دش ارجا لوا هاوگ هورگ و لوا شیامزآ هورگ یارب نومزآ
( شیامزآ 25
هورگ راهچ ره یارب ،تیاهنرد و رازگرب )هتعاس کی ۀسلج سپ
نومزآ تاعلاطا یروآدرگ رازبا .دش ارجا
کچ لماش ققحم راتفر ۀدهاشم تسيل
مزاول ۀلوقم شش رد هتخاس بابسا ،ریرحتلا
یتشادهب مزاول ،یژرنا ،یکاروخ ،یزاب -
شناد یفرصم راتفر کاشوپ و یشیارآ یم شجنس ايلوا یوس زا ار نازومآ
نومزآ و درک
ققحم یلام داوس حطس هتخاس
شناد ارب ار نازومآ شور ساس
ردGISS
راهچ جرخ ۀطيح سپ ،ندرک
هیامرس ،زادنا یم ششخب و یراذگ
یارب .ديجنس
هیزجت و هداد ليلحت مرن زا اه
رازفا
SPSS22
هتفای .دش هدافتسا ناشن اه
شور هب یلام داوس شزومآ هک دوب نآ ۀدنهد
GISS
فرصم شهاک رب یرادانعم ريثأت فرصم ۀرمن نيگنايم و هتشاد ییارگ
د هطيح ۀمه ر شهاک نينچمه ؛تسا هتفای شهاک اه
هطيح رد فرصم یتشادهب مزاول و یژرنا ،یکاروخ یاه
- رد شیامزآ هورگ رد یلام داوس ۀرمن و دوب رادانعم یشیارآ
سپ تبسن یريگمشچ شیازفا نومزآ شيپ هب
ناشن رما نیا هک تشاد هاوگ هورگ و نومزآ ار یلام داوس هک دوب نآ ۀدنهد
یم ا ناوت لضعم لح یارب یلام داوس شزومآ ،شهوژپ جیاتن هب تیانع اب نیاربانب ؛داد شزومآ یکدوک نارود ز
فرصم .تسا رثؤم یداهنشيپ ییارگ
:یدیلک ناگژاو شور ،ناکدوک یلام شزومآ ،یلام داوس
فرصم ،GISS
ییادتبا ۀرود ،ییارگ
همدقم رشب عون یگشيمه نارای فرصم و زاين ،خیرات لوط رد هدوب
نيمأت یارب و تسا یدنمزاين دوجوم ناسنا نوچ ؛دنا
فرصم زج یهار دوخ یاهزاين هدیدپ هب زاين رادقم زا رتشيب فرصم هزورما یلو ؛درادن ندرک
زا هک تسا هدش لیدبت یا
ناونع اب نآ
« فرصم نیون ییارگ »1
یم ريبعت ناسنا هتشذگ رد .دوش هب مادقا ،دنتشاد هک یزاين هب هجوت اب اه
یم ديلوت دندرک
هرهب دوخ تاديلوت زا و یم دنم
هب رگید یاهلااک اب ار نآ ،دنتشاد یدازام رگا و دندش یم هلدابم یاپایاپ لکش
اب .دندرک
فرصم نازيم هچرگا ،نیا دوجو اب .درک رييغت تلادابم لکش لوپ شیاديپ و دوب توافتم هعماج دارفا نيب رد ندرک
ناکما و نأش اب بسانتم سکره یم فرصم دوخ تا
یم تیاعر فرصم رد یلصا هشيمه ،درک نآ و دش
« ساسارب فرصم
زاين » ،یراصنا( دوب 1389
.)
لکش اب هیامرس ماظن یريگ فرصم ۀعاشا برغ رد یراد
فرصم گنهرف و هیامرس هک اجنآ زا .تفای جاور ییارگ
ناراد
یم رف و تسا رتشيب شورف هب هتسباو رتشيب دوس و تعفنم ،دنتسناد تسد هب دایز فرصم اب زج رتشيب شو
یمن داصتقا ،دیآ
فرصم و یفرصم کاکاب( دندرک جیورت ار ییارگ
،2
1381 .)
فرصم ۀدیدپ هزورما همه ییارگ
فرصم و دنتسين انثتسم رما نیا زا زين ناکدوک و تسا هدش ريگ عون رد ییارگ
مزاول ،کاروخ ،کاشوپ بابسا و ریرحتلا
یم هدهاشم نانآ یزاب وش
.د زهجم یحلاس هب نايبرتم هنوگچ هک لاؤس نیا
یم فرصم هب مادقا طايتحا اب و هنارگباسح ،فرصم ماگنه رد ات دنربب یپ عبانم و تامدخ ،اهلااک شزرا هب دوخ هک دنوش
هرهب اهنآ زا زاين ۀزادنا هب و دننک رد یتاعلاطم نارگشهوژپ ليلد نيمه هب ؛تسا هدوب نارگشهوژپ ۀغدغد ،دنوش دنم
ۀنيمز
فرصم و فرصم تیریدم یعوضوم یلام داوس و فرصم تیریدم تيمها هب هجوت هک دنتفایرد و دنداد ماجنا ییارگ
همانرب رظندم هتشذگ نايلاس لوط رد هک تسا یارب و تسا هتشاد رارق هتفرشيپ یاهروشک یداصتقا و یعامتجا نازیر
هدايپ تسايس نآ یزاس یراذگ
ظن تحاس رد ار یدنمفده یاه هدرک ايهم یگنهرف و یشزومآ ما
و یماغيپ( دنا
،یناروت 1390 هب .) هعسوت و یداصتقا نامزاس هنومن ناونع لاس شرازگ رد 3
2018 یم نايب دوخ :دنک
« ههد رد ريخا یاه
هعسوت و روهظ لاح رد یاهداصتقا و اهروشک هب دوخ نادنورهش یلام داوس حطس نارگن هتفای
.دنتسه ناناوج صوصخ
یلماوع ،اهروشک زا یرايسب رد تيعمج ندشريپ و تيعمج رييغت ،یصوصخ و یمومع یهافر متسيس شهاک نوچمه
هبور یددعتم یلام تاميمصت اب ار ناناوج یلام تامدخ شرتسگ و یگديچيپ شیازفا یم ور
رد یلام داوس هجيتنرد ؛دنک
هب یناهج حطس رد رضاح رصع یم رامش هب یگدنز یرورض تراهم کی ناونع
دیآ .»
نیا ار یلام داوس نامزاس نيمه هنوگ
یم فیرعت :دنک
« کسیر و ميهافم مهف و شناد یلام داوس تراهم و هزيگنا نتشاد ،یلام یاه
هکنیا زا نانيمطا و یلام یاه
تراهم نیا زا شناد و اه
هب اه ميمصت روظنم یريگ
ؤم هنيمز زا یعيسو ۀرتسگ رد رث م هافر ات دش دهاوخ هدافتسا یلام یاه
یلا
هنيمز رد تکراشم ناکما و دبای شیازفا هعماج و دارفا ددرگ مهارف یگدنز یداصتقا یاه
( » و یداصتقا یراکمه نامزاس
،هعسوت 2012 هب یارب یفاک ۀزيگنا نتشاد و یلام شناد نامه یلام داوس ،رگید نايب هب .) هنيمز رد شناد نیا یريگراک
یاه
و شناد کمک هب درف ،تیاهنرد .تسا یلام هنيمز رد تکراشم یارب ار یفاک تراهم شرگن
یم بسک یداصتقا یاه دنک
فرصم ليبق زا یتاعوضوم هجيتنرد ؛دش دهاوخ رجنم یلام هافر هب و بسانت ،هنيهب
لخد جرخو سپ ، هیامرس ،زادنا یراذگ
یم رارق یلام داوس ۀزوح رد ینیرفآراک و .دنريگ
1. new consumerism 2. Bocock
3.Organization for Economic Co-operation and Development -OECD
نشور زا دعب شزومآ یگنوگچ ،یلام داوس تيمها ندش
یم حرطم نآ نداد .دوش
داوس یاوتحم اهروشک زا یخرب رد
مولع ،یضایر دننام سورد ریاس رد یلام یلام داوس و هدش هدناجنگ هناخداصتقا و تسايس ،داصتقا ،یعامتجا
هب تروص
یم هداد شزومآ سورد ریاس اب یقيفلت زا رگید یخرب رد .دوش
هب یلام داوس ،اهروشک و لقتسم یسرد دحاو کی ناونع
هب یلام داوس هچ ،لاح ره هب .تسا هدش هتفرگ رظن رد سورد ریاس زا ادج هکنیا ای هدش هتفرگ رظن رد لقتسم یسرد ناونع
ماظن ،دوش هداد شزومآ سورد ریاس بلاق رد ب ار یبوچراچ یليصحت ۀیاپ ره رد هک تسا ییوگلا دنمزاين یشزومآ
یار
همانرب و مجسنم یدرکیور داجیا اب ات دنک ميسرت هیاپ نآ یلام داوس یاوتحم یزیر
رصانع هدش اوتحم و نييعت یسرد ۀمانرب
،یداصتقا هعسوت و یراکمه نامزاس( دوش صخشم 1398
.)
شور زا یکی هک ییاه
هب ییاپورا یاهروشک یخرب و اکیرمآ سرادم رد رضاح لاح رد سلاک تروص
قوف یاه
همانرب
ناکدوک هب یم هداد شزومآ
دوش سپليف یوس زا هک تسا یشور ، (1
2010 ناونع اب )
«
2ششخب هیامرس ، یراذگ سپ ،3
زادنا
4
جرخ و
5ندرک
» و تسا هدش حرطم هب
نآ هب راصتخا
GISS
یم دنیوگ سانيک(
،6
2017 رگید یاهوگلا تبسن هب وگلا نیا .)
هب ار یلام داوس شزومآ تراهم یگداس
یگدنز رد و دنک کرد ار نآ ،تسا رداق کدوک کی هک یلام داوس یاه
یم شزومآ ،دريگ راک هب هرمزور ناکدوک یارب بکرم دوس و هميب ،کسیر دننام یداصتقا ۀديچيپ ثحابم ۀئارا زا و دهد
انتجا یم ب شناد هب وگلا نیا رد .دنک یم دای نازومآ
هب ار دوخ دمآرد ای یبيجوت لوپ هک دنهد راهچ
.دننک ميسقت شخب
ناونع تحت ار نآ زا یدصرد سپس
« ششخب » ناسنا اریز ؛دنهد رارق ناتسود یارب هیده دیرخ ای نارگید هب کمک یارب
ییایاده لاس لوط رد ،دراد تسود و تسا یعامتجا یدوجوم تبسانم هب
هولاع .دنيبب کرادت نارگید یارب فلتخم یاه
یارب ار لوپ زا یرگید شخب ،نیا رب
« هیامرس یراذگ » یم صاصتخا .دنهد
هیامرس سپ هباشم لوپ یراذگ و تسا لوپ زادنا
هیامرس زا هک تسا نیا توافت اهنت یراذگ
یم دمآرد بسک دننک
هیامرس یارب . شناد یراذگ
م فادها دیاب نازومآ یلا
لباق ،صاخ(
هزادنا لباق ،یريگ عقاو ،یبايتسد
؛دنشاب هتشاد )دودحم نامز اب و هنایارگ یارب ار لوپ زا یشخب نينچمه
« سپ زادنا » یم رارق .دنهد سپ تقيقحرد تسا هدنیآ رد مهم فادها هب نديسر یارب لوپ یرادقم نتشاذگرانک ،زادنا
رتهب.
سپ زا فده ،تسا اد ات دشاب نشور زادنا
شن جرخ هچرگا هک دننک کرد نازومآ ،درادن هارمه هب یتذل لوپ ندرکن
سپ کمک هب ناشفده هب نديسر هب یرارطضا عقاوم رد و دوب دهاوخ باذج اهنآ یارب زادنا
ماو ای ضرق نتفرگ یاج
یم سپ زا دنناوت شناد ،تیاهنرد .دننک هدافتسا دوخ زادنا
یقاب شخب ،دنتسه رداق نازومآ وپ زا هدنام
ندروآرب یارب ار ل
هتساوخ و اهزاين ناونع تحت ناشیاه
« جرخ ندرک » ،هدازاقآ( دننک فرصم 1394
.)
شناد یداصتقا تيبرت هب زين ناریا رد ،رگید یوس زا هب .تسا هدش هداد تيمها نازومآ
تحاس زا یکی هک یروط یاه
نیداينب لوحت دنس تيبرت شزومآ
شرورپو هفرح و یداصتقا تيبرت ،
لماش هک تسا یا 1
ینورد . شزرا یزاس ليصا یاه
هفرح و یداصتقا ۀنيمز رد یقلاخا و ینید ؛ریذبت و فارسا زا زيهرپ ،للاح بسک ،شلات و راک شزرا دننام یا
2 هب هجوت .
لکش ؛یملاسا رايعم ماظن رب ینتبم فرصم یوگلا ۀعسوت و یريگ 3
؛ینیرفآراک هب هجوت . 4
. یگتسیاش بسک هب هجوت یاه
شيپ ماع هفرح دشر زاين ؛یداصتقا و یا
5 یگتسیاش بسک رب ديکأت . هرهب رد یقلاخا یاه
بوچراچ رد تعيبط زا یريگ
1. Philips
2. give 3. invest 4. save 5. spend 6 . Keinath
؛یملاسا ماظن 6
یگتسیاش بسک . هب نايبرتم رد بسانم یاه
،هداوناخ اب طابترا رد اهنآ یهورگ و یدرف لئاسم لح روظنم
رازو( راک طيحم و هعماج ت
شزومآ شرورپو
، 1390 هفرح و یداصتقا تيبرت هب هجوت دوجو اب نیاربانب ؛تسا ) دنس رد یا
شزومآ لأخ ،نیداينب لوحت لاس یسرد بتک رد یداصتقا تيبرت اب طبترم یاه
یم هدهاشم ییادتبا ۀيلوا یاه .دوش
باتک یسررب هب ،یسرد بتک رب هولاع نارگشهوژپ ت زين رازاب رد دوجوم ناتساد یاه
،دنتفایرد و دندرک هجو ود ناریا رد
مان هب هسسؤم
:سيسأت لاس( حاتفم 1394
: سيسأت لاس( یلام شوه یمداکآ و ) 1396
داوس و یداصتقا تيبرت ۀنيمز رد )
باتک باب نیا رد و دنراد تيلاعف یلام هدرک رشتنم یددعتم یاه
؛دنا ،ور نیا زا یمادقا رد ،دندرک یعس نارگشهوژپ
رب اب هناروآون یوگلا بوچراچ رد اهروشک ریاس یلام داوس بتک و یشزومآ داوم و هسسؤم ود نیا تافيلأت یسر
GISS
هب ار یلام داوس ات دننک مهارف ناکدوک یارب بسانم ییاضف و دنوش یموب ییاوتحم هب سورد ریاس زا ازجم تروص
شناد .دنهد شزومآ نازومآ روظنم نیا هب
شناد زا نارگشهوژپ د ۀیاپ نازومآ
اریز ؛دنتفرگ هرهب ییادتبا ۀرود مو
شناد هدرک بسک ار دادعا شرامش و نتشون و ندناوخ تراهم مود ۀیاپ نازومآ یم ار ابفلا فورح ،دنا
،دنرداق و دنسانش
تيلاعف زا یرايسب هب ار یلام داوس یشزومآ ۀرود یريگدای یاه
.دنهد ماجنا ییاهنت
رضاح شهوژپ کی یرازگرب اب ،تسا ددصرد
ۀرود شور هب یلام داوس یشزومآ شسرپ نیا یارب یخساپGISS
فرصم شهاک دوبهب هب روکذم شور هب یلام داوس شزومآ ایآ هک دبايب یم رجنم ییارگ
؟دوش
( لکش رد شهوژپ نیا یموهفم ۀشقن 1
.تسا هدش هدروآ )
لکش 1 : شهوژپ یموهفم ۀشقن
یکی هعلاطمدروم عوضوم قباوس و تايبدا یسررب زا یريگولج بجوم هک تسا یملع شهوژپ ره رد مهم لحارم زا
هرابود یم یراک شهوژپ تمسق نیا رد .دوش
:تسا هدش هدروآ عوضوم نیا اب طبترم یجراخ و یلخاد یاه
یبحم و یعيبر ( نيما
1388 باتک یاوتحم ليلحت هب دوخ شهوژپ رد ) لابقا و هجوت نازيم ساسارب ییادتبا ۀرود یاه
باتک د یاه یناوارف نیرتشيب هک دندرک هجوت فرصم یوگلا عوضوم هب یسر ؤم
هفل باتک رد فرصم یوگلا یاه یاه
هب طوبرم ییادتبا ۀرود یسرد ؤم
هب طوبرم یناوارف نیرتمک و بآ ۀفل ؤم
دوب هسبلا ۀفل و
هب ؤم هفل یفاضا لیاسو ،نامز یاه
مزاول و مک ریرحتلا هجوت
هدش دوب .
( ییاسوم 1388
یشهوژپ رد ) ناونع اب
« فرصم یوگلا رب گنهرف شقن »
مهم هک تسا هتفایرد نیرت
هلئسم رييغت یارب
گنهرف ،فرصم یوگلا همانرب نتشاد و یزاس
گنهرف یلوتم یاهداهن یارب ینلاوط و مجسنم یزیر ،هداوناخ دننام یزاس
هناسر ،هاگشناد ،هسردم .تسا تلود و اه
( ناراکمه و یمسا 1389
هطبار رد یشهوژپ ) یهگآ یاشامت اب
یوگلا اب نویزیولت یتاغيلبت یاه و ناکدوک رد فرصم
یهگآ یاشامت نازيم نيب هک دنديسر هجيتن نیا هب و دنداد ماجنا ینارهت ناناوجون هدافتسا نازيم و نویزیولت یناگرزاب یاه
زا
« داوم کاروخ ی
» ،
« لیاسو و مزاول »
و
« ناکم یحیرفت و یتامدخ یاه »
دوجو تبثم ۀطبار نازيم شیازفا اب نينچمه ؛دراد
یهگآ یاشامت راتفر نازيم نویزیولت یشزومآ یاه
« هفرص یگدننار و ییامنهار تاررقم و ینمیا لئاسم تیاعر و ییوج »
.تسا هتفای شیازفا ( ینامحر 1391
ناونع اب یشهوژپ رد )
« طبار یسررب ۀ
یهگآ یاشامت مز رد ینویزیولت یشزومآ یاه
ۀني فرصم حيحص
شهاک هب یاهراتفر ذخا اب قرب فرصم
قرب هدشرجنم »
تفایرد یهگآ ندید هک مع و شرگن ،شناد ،یشزومآ یاه
ل درک
صوصخرد ار نادابآ رهش یناتسبد ناکدوک فرصم
یم شیازفا قرب حيحص شهاک یاهراتفر ذخا ثعاب و دهد
فرصم
رد قرب شناد نازومآ یم یناتسبد .دوش
( یکباچ 1391
خ شهوژپ رد ) ناونع اب دو
« وجشناد نارتخد فرصم یوگلا اب نویزیولت یاشامت ۀطبار »
نویزیولت ريثأت
یور لااک دیرخ و باختنا رب ار 240
هاگشناد نایوجشناد زا رفن تدم نيب هک دوب نآ زا یکاح جیاتن .درک یسررب ارهزلا
اول ،هیده ،یگنهرف یاهلااک ،کاشوپ ،یکاروخ داوم دیرخ و نویزیولت یاشامت و تبثم ۀطبار نایوجشناد یتشادهب مز
.تسا هتشاد دوجو یرادانعم ضيف للها هداز ( 1395 یوگلا زا هدافتسا اب دوخ شهوژپ رد )
1ADDIE
هب یوگلا حلاصا شزومآ یشخبرثا نييعت
فرصم هفرص راتفر و شرگن ،شناد رب ییوج
شناد نازومآ .درک هجوت جیاتن
هلصاح رگنايب دوب نآ حلاصا شزومآ هک
یوگلا فرصم هطيح رب شناد یراتفر و یفطاع ،یتخانش یاه اد تبثم ريثأت نازومآ
.تش هب هنوگ رد شزومآ اب هک یا
شناد نازومآ یوگلا حلاصا اب هطبار رد تبثم شرگن
فرصم داجیا یم دوش شناد راتفر نآ عبت هب و ار نازومآ
یارب دوبهب
فرصم رثأتم یم .دنک
شهوژپ رد اه
یميلس ی ( نشودن روپ
1392 ( یمیول ،) 1396
( ناراکمه و لدنشور ،) 1397
نادنخ و یقهر یرداق ،)
( یرادملع 1399
شناد یلام داوس نازيم هک تسا هدش هداد ناشن ) تيبرت یسرد ۀمانرب و تسا راظتنا دح زا رتمک نازومآ
م رد یداصتقا و یلام داوس رب ديکأت و هتشادن ار مزلا یدمآراک یداصتقا .تسا یرورض یسرد همانرب یاوتح
چرک دنلیاو (2
2014 فده اب یشهوژپ رد )
« ییادتبا ۀسردم ناکدوک یارب یلام داوس شزومآ یشخبرثا »
هک تفایرد
شناد ییادتبا سرادم ناکدوک یارب یلام داوس شزومآ هچرگا یم اقترا ار یلام
شرگن رد یرييغت ،دهد داجیا یلام یاه
یمن .دنک زلوهروارگ ( ناراکمه و3
2015 هعلاطم ) ناونع اب یا
« یرادیاپ و فرصم ۀرابرد شزومآ »
هداد ماجنا ،شهوژپ نیا .دنا
ۀمانرب رب ینتبم یبرجت نیرمت کی هب هک تسا یسرد
هاگشناد نایوجشناد فرصم تاداع رد یراتفر تارييغت قیوشت روظنم
1. Analysis, Design, Development, Implementation, Evaluation (ADDIE) 2 . Wayland kirsch
3. Grauerholz
ۀژورپ شهوژپ نیا رد .تسا هدش هئارا
« ندرکندیرخ »
ک فيصوت ار هدر
ملاقا دیرخ زا نایوجشناد نآ رد هک دنا
تدم یارب یرورضريغ لیاف بلاق رد نایوجشناد تايبرجت نايب هب سپس و هدرک یراددوخ صخشم ینامز
یراتشون یاه
تسپ(
تفگ یاه شرازگ و نیلانآ یوگو
هداد .دندرک هجوت )هاتوک یاه عمج یاه
یروآ زا هدش 89 و یفيک رظنزا وجشناد
دش یسررب یمک رد یمک رظنزا و دش یراذگدک ،دوب فرصم یوگلا رد رييغت هب طوبرم هک یتاعلاطا یفيک رظنزا .تسا ه
همانشسرپ هرود نایاپ هتفای .دش هتفرگ راک هب فرصم شهاک یارب نایوجشناد ۀزيگنا ۀرابرد یا
ناشن اه هک دوب نآ ۀدنهد
قيمع شنيب نایوجشناد تبسن یرت
فرصم هب دندرک اديپ دوخ ییارگ
اهنآ ۀزيگنا و درک رييغت نایوجشناد فرصم تداع ،
.دش هتخيگنارب هداس نیرمت نیا اب فرصم شهاک یارب اتراسآ و ليه (1
2015 ناونع اب دوخ ۀلاقم رد )
« فرصم هنوگچ :رطخ ضرعم رد یکدوک نارود تیوه رب ییارگ
تسا راذگرثا ناوج و کدوک »
درک ناعذا
،دن نامه لسن هک روط رد ناکدوک یاه
گنهرف یعامتجا یفرصم یاه
یم ،دنوش
نآ زين نانآ یکدوک نارود یم هاتوک ردق
هب هک دوش هب ناکدوک تیوه هک اجنآ ات دش دهاوخ هدروآ دای هب یتخس
روط
ییادج هناسر و تسا طابترا رد تکرش کی اب یریذپان هب اه
نهذ هنازور تاغيلبت شخپ اب موادم و یجیردت تروص
درک ريگرد ار ناکدوک ه
و تسا هدش رجنم ناکدوک هجوت بلج یارب دیدش یتباقر رازاب کی هب ريگمشچ رييغت نیا .دنا
مرآ نابایرازاب یمن ندناوخ زونه یتح هک یناکدوک نهذ هب ار دوخ یاه
یم ليمحت ،دنناد دننک
.
اووزاگنيم (2
2018 ) ناونع تحت یفيک یشهوژپ رد
« هژورپ و ناکدوک فرصم یفاشتکا زيلانآ وه یاه
تی
» هک تفایرد
کرام اب یرادانعم طباور و دنتسه فده یاراد ناکدوک نيیاپ نينس رد یراجت یاه
تبسن ،دنراد رت تاقيقحت هچنآ هب
یم ناشن دوجوم تسا مهم نانآ یصخش و یعامتجا یگدنز یارب طباور نیا و دهد
.
3یراس ( ناراکمه و 2020
ناونع اب دوخ شهوژپ رد )
« ت لوپ و یلام داوس ريثأت فرصم راتفر رب یبيجو
ۀدننک
اتراکاروس ۀیدمحم هاگشناد نایوجشناد »
و نایوجشناد یلام داوس شناد حطس دوبمک ريثأت تحت یفرصم راتفر هک دنتفایرد
لوپ رادقم یم تفایرد نیدلاو زا هام ره هک تسا هتفرگ رارق یبيجوت
شهوژپ نیا رد .دننک 1
راتفر رب یلام داوس رثا .
؛نایوجشناد یفرصم 2
کمک رثا . ؛نایوجشناد یفرصم راتفر رب هنیزه
3 کمک و یلام داوس رثا . یفرصم راتفر یور رب هنیزه
کمک هک ینایوجشناد زا هتسد نآ ،دنتفایرد نارگشهوژپ .تسا هدش یسررب نایوجشناد ،دندرک تفایرد یرتمک ۀنیزه
شرگن هنيهب یفرصم راتفر و اه جشناد زا هتسد نآ ،سکعلاب و دنراد یرت
کمک هک ینایو ،دندرک تفایرد یرتشيب ۀنیزه
شرگن هنایارگ فارسا راتفر و اه کمک و دنراد یبوخ یلام داوس حطس هک ینایوجشناد نينچمه ؛دنراد یرت
یمک ۀنیزه
هب ،دندرک تفایرد یم تیریدم ار دوخ یلام لئاسم یبوخ
هب .دننک ناراکمه و لدنشور هلمجزا یدایز نارگشهوژپ ،هولاع
( 1397
،) ( یراهدنق 1397
،) ( ناراکمه و نورماک 2013
) ، ( ناراکمه و یتاب 2015
) لباق یرما ار یلام داوس شزومآ
یم .دنناد یم مشچ هب قباوس نیا نيب رد رضاح عوضوم لأخ ،تشذگ هچنآ هب هجوت اب رتشيب هک عوضوم نیا هب تیانع اب .دروخ
تروص یموب تاعلاطم يب هب اهنت یلام داوس ۀرابرد هتفرگ
،هدرک هجوت ناريگارف یلام داوس شجنس ای یلام داوس تيمها نا
1 . Hill & Asarta 2 . Mingazov 3 . Sari
یاتسار رد .تسا عیدب رظنم نیا زا و هدش هديجنس ناريگارف یفرصم راتفر رب یلام داوس شزومآ ريثأت شهوژپ نیا رد هيضرف ،رضاح شهوژپ فادها یم حرطم ریز یاه
:دوش
1
شور هب یلام داوس شزومآ-
فرصم شهاک رب GISS
مزاول شناد نيب رد ریرحتلا ییادتبا مود ۀیاپ رتخد نازومآ
.دراد رادانعم ريثأت ناشاک ناتسرهش
2
شور هب یلام داوس شزومآ-
فرصم شهاک رب GISS
بابسا شناد نيب رد یزاب ییادتبا مود ۀیاپ رتخد نازومآ
.دراد رادانعم ريثأت ناشاک ناتسرهش
3
شور هب یلام داوس شزومآ-
شناد نيب رد یکاروخ فرصم شهاک ربGISS
ناتسرهش ییادتبا مود ۀیاپ رتخد نازومآ
.دراد رادانعم ريثأت ناشاک
4
شور هب یلام داوس شزومآ-
فرصم شهاک رب GISS
شناد نيب رد یژرنا ناتسرهش ییادتبا مود ۀیاپ رتخد نازومآ
.دراد رادانعم ريثأت ناشاک
5
شور هب یلام داوس شزومآ-
هاک ربGISS
فرصم ش
یتشادهب لیاسو -
شناد نيب رد یشیارآ مود ۀیاپ رتخد نازومآ
.دراد رادانعم ريثأت ناشاک ناتسرهش ییادتبا
6
شور هب یلام داوس شزومآ-
فرصم شهاک ربGISS
شناد نيب رد کاشوپ ناتسرهش ییادتبا مود ۀیاپ رتخد نازومآ
.دراد رادانعم ريثأت ناشاک
7
شور هب یلام داوس شزومآ-
بGISS
فرصم شهاک ر شناد ییارگ
ناشاک ناتسرهش ییادتبا مود ۀیاپ رتخد نازومآ
.دراد رادانعم ريثأت
شهوژپ شور تيهام شهوژپ
، یمک ،شور ثيح زا و یدربراک هبش عون زا و 1
یشیامزآ ؛تسا 2
باختنا ناکما رگشهوژپ اریز
شناد اب و درادن شهوژپ ۀعماج نيب زا ار یفداصت دوخ سلاک ود نازومآ
لکش .تسا طابترا رد هتفرگ زا قيقحت نیا رد
حرط عاونا نيب شهوژپ نوگانوگ یاه
هبش یاه نومولوس یهورگراهچ حرط زا یشیامزآ
.تسا هدش هدافتسا3
یلصا تیزم
ناشن هک تسا نیا حرط داوس یشزومآ ۀرود( یشیامزآ ۀلخادم رثارب اهنت هتسباو ريغتم تارييغت ایآ هک تسا نآ ۀدنهد
سا )یلام شيپ هکنیا ای ت ،ناراکمه و لاگ( تسا هدش هتسباو ريغتم رد رييغت ثعاب یشیامزآ ۀلخادم رانک رد مه نومزآ
1391 .) هورگ ،نومولوس یهورگراهچ حرط رد یم لکش هاوگ هورگ ود و شیامزآ هورگ ود بلاق رد اه
هورگ ود .دنريگ
هورگ( شیامزآ 1
و 2 لمع ) ۀرود یرازگرب نامه هک ار یشیامزآ یم تفایرد ،تسا یلام داوس
هورگ یلو ؛دننک هاوگ یاه
هورگ(
3 و 4 یمن تفایرد ار یشیامزآ لمع ) هورگ زا هورگ کی اهنت ،نیا رب هولاع .دننک
هورگ( شیامزآ یاه 1
کی و )
هورگ زا هورگ هورگ( هاوگ یاه
3 شيپ ) هورگ مامت زا نایاپ رد .دنراد نومزآ سپ اه
نومزآ یم هتفرگ ا لحارم .دوش
یارج
( لکش رد شهوژپ 2
تسا هدش هداد ناشن ) .
1 . Quantitative Research 2 . Quasi-experimental 3 . Solomon Four-Group Design
لکش 2 : شهوژپ یارجا لحارم
شناد ۀيلک ار شهوژپ نیا یرامآ ۀعماج یليصحت لاس رد ناشاک ناتسرهش مود ۀیاپ رتخد نازومآ
1400 - 1399 ليکشت
شهوژپ نیا رد .دنداد راهچ
هورگ هدزناپ شهوژپ نیا رد هنومن مجح ،رگید ترابع هب .دنتشاد تکراشم هرفن 60
تسا رفن .
حرط رد یاه امزآ هبش ی
ش هورگ نيب تهباشم هچره ی یوخ( تسا رتشيب زين جیاتن ییاور رب دامتعا ،دشاب رتشيب اه
،داژن
1393 هورگ رتشيب هچره تهباشم یاتسار رد نیاربانب ؛) یندومزآ ،دش یعس اه
د نيب زا اه شنا
کی زا مود ۀیاپ نازومآ
یداصتقا هاگیاپ و هقبط ،یشزومآ تاناکما و طیارش ،سنج ،نس ظاحلزا و دنوش باختنا یتلود هسردم -
یعامتجا -
.دنشاب هتشاد یفاک سناجت یگنهرف کچ لماش شهوژپ نیا رد هدافتسادروم رازبا
داوس نومزآ ود و راتفر ۀدهاشم تسيل
تاحيضوت همادا رد هک تسا یلام یم هئارا اهنآ نوماريپ ی
:دوش
1 کچ -
:راتفر ۀدهاشم تسیل
کچ نیا شناد فرصم نازيم شجنس یارب تسيل
مزاول ۀطيح شش رد نازومآ بابسا ،ریرحتلا
،یژرنا ،یکاروخ ،یزاب
یتشادهب لیاسو -
یحارط نارگشهوژپ یوس زا کاشوپ و یشیارآ تاعلاطا هب طوبرم لاؤس تشه لماش و هدش
تيعمج و یتخانش 22
یهاگ ،تاقوا رتشيب ،هشيمه( ترکيل فيط جنپ رد هیوگ
هب ،تاقوا چيه و تردن
زا هک تسا )هاگ
.دش هداد خساپ )یشزومآ ۀرود نایاپ و عورش زا لبق( راب ود ايلوا یوس 2 شیپ -
:نومزآ
شيپ لماش نومزآ 17
شناد یلام داوس شجنس یارب هک تسا لاؤس یحارط نازومآ
لاؤس ۀمه رد .تسا هدش ۀنیزگ اه
« مرادن یرظن
» شناد رگا ات تسا هدش ظاحل ، یمن ار یلاؤس خساپ نازومآ
لاؤس .دننزب تملاع ار هنیزگ نیا ،دنتسناد یاه
یشزومآ ۀرود هب هجوت اب نومزآ جرخ ۀطيح راهچ ردGISS
سپ ،ندرک هیامرس ،زادنا
نیودت و یحارط ششخب و یراذگ
.تسا هدش 3 سپ -
:نومزآ
سپ تلااؤس م نومزآ
شيپ اب رظانت مقر ،یماسا رد رييغت دننام یئزج تارييغت و نومزآ
هنیزگ دادعت و اه یور لاؤس یاه
.تسا هتفرگ تروص نآ
کچ ییاور نومزآ و راتفر ۀدهاشم تسيل
هب اه توق روظنم
هزادنا رازبا هب نديشخب ناصصختم تیؤر هب راب نیدنچ یريگ
هاگدید لامعا زا دعب و ديسر دش ديیأت اه
. بیرض ۀبساحم یارب دش هدافتسا خابنورک یافلآ شور زا ییایاپ
. هب هجوت اب
( خابنورک یافلآ بیرض جیاتن 905
/ 0 کچ ،) .دراد یبولطم ییایاپ راتفر ۀدهاشم تسيل
.دوب ناکدوک یارب یلام داوس شزومآ بسانم یاوتحم باختنا یارب شلات ،دنداد ماجنا ناققحم هک یتامادقا نيلوا زا نیا هب شور هب هجوت اب روظنم ۀسسؤم ناکدوک یارب یداصتقا تيبرت یشزومآ ۀتسب زا ،دوجوم یموب عبانم یسررب وGISS
.دش هدافتسا حاتفم ماش هتسب نیا
ل کدوک راک باتک
،)رایداصتقا باتک(
کدوک ناتساد باتک تفه و نیدلاو یامنهار
شهوژپ نیا رد یباختنا یوگلا هب هجوت اب هک تسا
(GISS)
اتک ب باختنا ییاه دندش
هفلؤم اهنت هک یاه
« سپ ،زادنا
هیامرس جرخ ريبدت و ششخب ،یراذگ »
.دنتشاد ار ،یلام داوس شزومآ ۀرود یاوتحم یارب رگید عبنم
ۀعومجم 17
یدلج
باتک ناتساد شوه یمداکآ یاه نينس ۀژیو یلام داوس شزومآ یارب هک تسا یلام
6 ات 9 یوگلا هب هجوت اب هک تسا لاس
شهوژپ یباختنا باتک
ییاه دندش باختنا هفلؤم اهنت هک
یاه
(GISS)
صخشم یاوتحم ساسارب .دنتشاد ار هدش
کچ شيپ و راتفر ۀدهاشم تسيل یگنهامه ديیأت زا سپ و تفرگ رارق ناصصختم رايتخا رد ،دش یحارط نومزآ
مزلا یاه
وب نیا ارجا یارب هسردم رداک رظن .دش ماجنا شهوژپ یارجا یارب یرازگرب و انورک یراميب عويش هب هجوت اب هک د
سلاک علاطا ،یزاجم یاضف رد اه یناسر
شيپ یرازگرب و اه سپ و نومزآ
هب رثکادح مه نومزآ زا ؛دشاب یزاجم تروص
یتاسلج نارگشهوژپ ،ور نیا علاطا یارب
داش ۀمانرب ۀدنز شخپ رد یزاجم یاضف رد ايلوا هب تاحيضوت ۀئارا و یناسر
هب روط هگرب هامدنفسا رخآ ۀتفه ود رد .دندرک رازگرب هاوگ و شیامزآ هورگ یايلوا یارب هناگادج شيپ یاه
و نومزآ
کچ هب راتفر ۀدهاشم تسيل یريگيپ اب .دش عیزوت یزورون کيپ هارمه
خساپ تفایرد زا دعب نارگشهوژپ ددعتم یاه
کچ تسيل و اه پي ش نومزآ اه اب یسرد تاعاس رب هفاضا تعاس کی دودح زور ره ايلوا یراکمه اب رگشهوژپ
شناد هب شیامزآ هورگ نازومآ بلاق رد ار یلام داوس ۀرود و تشاد سلاک )پاستاو طيحم رد( طخرب تروص
ناتساد هرطاخ ،مليف ندید ،یناوخ تانیرمت لح و راک دحاو ،یرکف شراب ،یطارقس شور و خساپ و شسرپ ،ییوگ
رد فلتخم 25
شزومآ نانآ هب هسلج سپ ،دوب مزلا هرود نایاپ رد .داد
ارجا نومزآ سپ یارجا هکنیا یارب .دوش
هک نومزآ
هرطاخ ،دوب یليصحت لاس نایاپ اب نراقم اب ینشج ايلوا یراکمه اب ،دنتفرگ ميمصت نارگشهوژپ ،دشاب باذج و زيگنا
لکتورپ تیاعر نچمه ؛دننک رازگرب یتشادهب یاه
سپ یارجا رب هولاع ني یلام داوس تراهم شرورپ یاتسار رد ،نومزآ
تسد و تلاوصحم زا هچرازاب کی هزاس
شناد یاه .دش هيهت نازومآ
هداوناخ زا ،تیاهنرد شناد و اه
هب نازومآ رطاخ
هیده دوبدای مسر هب و ینادردق هرود نیا رد تکرش شناد هب یا
نيب زا .دش هداد نازومآ 30
اسرا خساپ ،هاوگ هورگ یل
ماجنارس و دوب شودخم خساپ راهچ 26
.ديسر تبث هب هاوگ هورگ زا زين خساپ
هظحلام زين شهوژپ نیا رد ،تسا یرورض یرما شهوژپ لحارم یمامت رد یقلاخا لئاسم تیاعر هک اجنآ زا یاه
شناد شهوژپ یارجا زا لبق هکنیا هلمجزا ؛تسا هدش تیاعر یقلاخا ده زا ايلوا و نازومآ
و هدرک اديپ علاطا شهوژپ ف
تکرش هک نامز ره رد قيقحت زا فارصنا ناکما و دندرک تکرش شهوژپ رد هناهاگآ تیاضر اب هدارا ناگدننک
یم .دوب هدش هداد اهنآ هب ،دندرک
هتفای اه فرصم نازيم و یلام داوس ادتبا تمسق نیا رد شناد ییارگ
یم هداد شرازگ هورگ راهچ کيکفت هب نازومآ سپس .دوش
ضرف ي ه اه ی شهوژپ اب هدافتسا زا نومزآ اه ی رامآ ی هلمجزا ودt
هنومن ا ی
،لقتسم سرگر ي نو طخ ی و لحت ي ل وک راو ی سنا
لحت ي ل یم .دوش
یندومزآ یلام داوس )فلا اه
نامه هنوگ هک رد لودج ( 1 ) هدمآ
،تسا هرمن عومجم شناد یلام داوس یاه
شيپ رد هعلاطمدروم رتخد نازومآ نومزآ
ربارب مود شیامزآ هورگ رد شزومآ عورش زا لبق و 07
/ 12 هرمن عومجم و سپ رد یلام داوس یاه
شیامزآ هورگ نومزآ
ربارب مود 86
/ 18 هرمن عومجم نينچمه ؛تسا زآ هورگ رد یلام داوس یاه
سپ رد لوا شیام ربارب نومزآ
07 / 19 تسد هب
.تسا هدمآ ناشن جیاتن هاوگ هورگ یسررب رد هرمن عومجم هک تسا نآ ۀدنهد
شناد یلام داوس یاه رد هعلاطمدروم رتخد نازومآ
شيپ ربارب مود هاوگ هورگ نومزآ 53
/ 8 و عومجم هرمن یاه داوس لام ی سپ رد ربارب مود هاوگ هورگ نومزآ 38
/ 10 تسا ؛
هب ،هولاع عومجم هرمن یاه داوس لام ی سپ رد لوا هاوگ هورگ رد ربارب نومزآ
31 / 11 نامه ؛تسا هدمآ تسد هب هک روط
یم هدهاشم رد تارييغت ،دوش
لحرم ۀ پ ي ش نومزآ و سپ نومزآ هورگ هاوگ رد غتم ي ر داوس لام ی .تسا زيچان
لودج 1 : هتفای هرمن یفيصوت یاه شيپ یاه
سپ و نومزآ نومزآ
نآ داعبا و یلام داوس
هورگ یلام داوس
)لک ۀرمن(
سپ زادنا جرخ
ندرک هیامرس
یراذگ ششخب
لوا شیامزآ هورگ شيپ
نومزآ نيگنايم
- -
- -
-
رايعم فارحنا -
- -
- -
سپ نومزآ نيگنايم
07 / 19 93
/ 3 40
/ 8 00
/ 4 73
/ 2
رايعم فارحنا 798
/ 0 258
/ 0 736 / 0 0
/ 0 457
/ 0
شیامزآ هورگ مود
شيپ نومزآ نيگنايم
07 / 12 40
/ 3 67
/ 4 47
/ 2 53
/ 1
رايعم فارحنا 98
/ 1 736
/ 0 397 / 1 743 / 0 639
/ 0
سپ نومزآ نيگنايم
86 / 18 93
/ 3 33
/ 8 00
/ 4 60
/ 2
رايعم فارحنا 990
/ 0 258
/ 0 723 / 0 0
/ 0 507
/ 0
لوا هاوگ هورگ شيپ
نومزآ نيگنايم
- -
- -
-
رايعم فارحنا -
- -
- -
سپ نومزآ نيگنايم
31 / 11 31
/ 2 53
/ 4 38
/ 2 07
/ 2
رايعم فارحنا 250
/ 1 854
/ 0 967 / 0 650 / 0 759
/ 0
مود هاوگ هورگ شيپ
نومزآ نيگنايم
53 / 8 46
/ 2 46
/ 2 76
/ 1 84
/ 1
رايعم فارحنا 436
/ 2 776
/ 0 198 / 1 926 / 0 987
/ 0
سپ نومزآ نيگنايم
38 / 10 69
/ 2 00
/ 4 92
/ 1 76
/ 1
رايعم فارحنا 55
/ 1 751
/ 0 408 / 0 640 / 0 599
/ 0
فرصم نازیم )ب یندومزآ ییارگ
اه
نامه هنوگ هک رد لودج ( 2 ) هدمآ
،تسا فرصم طسوتم شناد ییارگ
شيپ رد هعلاطمدروم رتخد نازومآ رد و نومزآ
ربارب مود شیامزآ هورگ 04
/ 2 فرصم طسوتم و سپ رد ییارگ
ربارب مود شیامزآ هورگ نومزآ 59
/ 1 هب .تسا ،هولاع
فرصم طسوتم سپ رد لوا شیامزآ هورگ رد ییارگ
ربارب نومزآ 80
/ 1 .تسا هدمآ تسد هب
وگ هورگ یسررب رد ناشن جیاتن ها
فرصم طسوتم هک تسا نآ ۀدنهد شناد ییارگ
رد هعلاطمدروم رتخد نازومآ
شيپ ربارب مود هاوگ هورگ نومزآ 95
/ 1 فرصم طسوتم و سپ رد ییارگ
ربارب مود هاوگ هورگ نومزآ 00
/ 2 نينچمه ؛تسا
فرصم طسوتم سپ رد لوا هاوگ هورگ رد ییارگ
ربارب نومزآ 01
/ 2 ؛تسا هدمآ تسد هب نامه
روط یم هدهاشم هک ،دوش
رد تارييغت لحرم
ۀ پ ي ش نومزآ و سپ نومزآ هورگ هاوگ رد غتم ي ر فرصم ییارگ .تسا زيچان
لودج 2 : هتفای هرمن یفيصوت یاه شيپ یاه
سپ و نومزآ فرصم نومزآ
نآ داعبا و ییارگ
هورگ پي
ش نومزآ فرصم
ییارگ )لک ۀرمن(
فرصم مزاول رحتلا ی ر فرصم
بابسا یزاب فرصم
یکاروخ فرصم
یژرنا لیاسو فرصم
یشیارآ فرصم
کاشوپ
هورگ شیامزآ
لوا پي ش نومزآ نيگنايم
- -
- -
- -
-
رايعم فارحنا -
- -
- -
- -
سپ نومزآ نيگنايم
80 / 1 74
/ 1 09
/ 2 44
/ 1 03 / 2 49 / 1 98
/ 1
رايعم فارحنا 594
/ 0 545
/ 0 921
/ 0 514 / 0 839 / 0 615 / 0 057 / 1
هورگ شیامزآ
مود پي ش نومزآ نيگنايم
04 / 2 38
/ 2 04
/ 2 69
/ 1 30 / 2 62 / 1 76
/ 1
رايعم فارحنا 562
/ 0 002
/ 1 754
/ 0 635 / 0 714 / 0 602 / 0 648 / 0
سپ نومزآ نيگنايم
59 / 1 96
/ 1 711
/ 1 44 / 1 67 / 1 42 / 1 42
/ 1
رايعم فارحنا 266
/ 0 618
/ 0 501
/ 0 498 / 0 548 / 0 444 / 0 344 / 0
هورگ هاوگ لوا پي ش نومزآ نيگنايم
- -
- -
- -
-
رايعم فارحنا -
- -
- -
- -
سپ نومزآ نيگنايم
01 / 2 33
/ 2 80
/ 1 04
/ 2 21 / 2 15 / 2 62
/ 1
رايعم فارحنا 595
/ 0 807
/ 0 734
/ 0 918 / 0 641 / 0 118 / 1 675 / 0
هورگ هاوگ مود پي ش نومزآ نيگنايم
95 / 1 85
/ 1 74
/ 1 82
/ 1 32 / 2 89 / 1 00
/ 2
رايعم فارحنا 672
/ 0 864
/ 0 654
/ 0 715 / 0 943 / 0 108 / 1 769 / 0
سپ نومزآ نيگنايم
00 / 2 89
/ 1 72
/ 1 74
/ 1 38 / 2 95 / 1 92
/ 1
رايعم فارحنا 712
/ 0 907
/ 0 590
/ 0 783 / 0 008 / 1 043 / 1 759 / 0
هيضرف یسررب زا لبق لامرن یسررب هب دیاب ادتبا ،شهوژپ رظندم یاه
ات دوش هجوت هعلاطمدروم یاهريغتم عیزوت ندوب
هيضرف نومزآ یارب )یرتماراپان ای یرتماراپ( یشور هچ زا دیاب هک دوش مولعم یارب نیاربانب ؛درک هدافتسا شهوژپ یاه
لامرن یسررب فورگوملک نومزآ زا قيقحت یلصا یاهريغتم عیزوت ندوب
- رادقم .تسا هدش هدافتسا فونريمسا لک ۀرمنp
فورگوملک نومزآ هب طوبرم -
( فونريمسا 200
/ 0 يب ) زا رتش 05 / 0 لامرن نیاربانب ؛تسا یم ديیأت اهريغتم ندوب
.دوش
یم حرطم هيضرف نیا اب نوملاس یهورگراهچ حرط هکنیا هب هجوت اب همادا رد شيپ هک دوش
یتوافتم یفداصت رثا نومزآ
هورگ رد یم هاوگ و شیامزآ یاه یم یسررب اعدا نیا ادتبا ،دراذگ
ذاختا بسانم یراکهار اعدا تحص تروص رد ات دوش
یم یسررب هيضرف نیا ادتبا رد نیاربانب ؛دوش هک دوش
فرصم رادقم نیب یرادانعم توافت ایآ هورگ ییارگ
لوا شیامزآ یاه
سپ رد مود و
؟ریخ ای دراد دوجو نومزآ لودج
3 : صخاش هرمن یفيصوت یاه فرصم یاه
سپ رد ییارگ هورگ نومزآ
شیامزآ یاه
رايعم فارحنا نيگنايم دادعت اههورگ
594 /
0 1/80 15 1 ییارگفرصم
)لک ۀرمن(
266 /
0 1/59 15 2
رد ( لودج 3 یم هدهاشم ) فرصم نيگنايم هک دوش
شناد ییارگ نازومآ
رتخد ۀیاپ شیامزآ هورگ ود رد ییادتبا مود
هب توافت یرادانعم نومزآ یارب لاح .تسا توافتم یکدنا یلام داوس شزومآ زا سپ تسد
ریز لودج جیاتن زا هدمآ
یم هدافتسا .دوش
لودج 4 : نومزآ جیاتن فرصم ۀرمن یارب لقتسمt
سپ ییارگ هورگ نومزآ
یاه 1 و 2
یسررب یارب نیول نومزآ سنایراو ینگمه نومزآ اه
نيگنايم ۀسیاقم یاربt اه
نانيمطا ۀلصاف 95
دصرد
حطس F یرادانعم ۀرامآ
یدازآ ۀجرد t حطس
یرادانعم فلاتخا
نيگنايم نيیاپ
لااب
سنایراو یربارب اه
576 / 10 003 / 0 261 / 1 28
218 / 0 212
/ 0 132 / 0 - 556 / 0
سنایراو یربارب ِدوبن اه
261 / 1 408 / 19 222
/ 0 212
/ 0 139 / 0 - 563 / 0
( لودج جیاتن ساسارب 4
سنایراو یربارب ضرف اب نیول نومزآ هب طوبرم یرادانعم حطس هکنیا هب هجوت اب و ) زا رتمک اه
05 / 0 سنایراو یربارب ضرف ،تسا یمن هتفریذپ اه
نومزآ رادقم و دوش (t
261 / 1 فرصم ريغتم یارب ) حطس اب ییارگ
زا رتشيب یرادانعم 05
/ 0 م نيگنايم هک تسا نآ یایوگ فرص
شناد هورگ ود نيب ییارگ نازومآ
رتخد ۀیاپ مود ییادتبا رد
سپ هورگ نومزآ شيپ نودب هورگ کی هک شیامزآ یاه
شيپ نتشاد اب یرگید و نومزآ توافت ،تسا هدوب نومزآ
( درادن رگیدکی اب یرادانعم 05
/ 0
p >
.)
یم یسررب هيضرف نیا ،همادا رد هک دوش
م رادقم نیب یرادانعم توافت ایآ فرص
ورگ ییارگ ه
رد هاوگ و شیامزآ یاه
شیپ
؟ریخ ای دراد دوجو نومزآ لودج
5 : صخاش هرمن یفيصوت یاه فرصم یاه
شيپ ییارگ هورگ نومزآ
یاه 2 و 4
رايعم فارحنا نيگنايم دادعت اههورگ
562 /
0 2/04 15 2 ییارگفرصم
)لک ۀرمن(
672 /
0 1/95 13 4
( لودج رد 5
یم هدهاشم ) دوش
فرصم نيگنايم هک شناد ییارگ
نازومآ رتخد ۀیاپ شيپ رد ییادتبا مود هورگ ود نومزآ
هب توافت یرادانعم نومزآ یارب لاح .تسا توافتم یکدنا شزومآ زا لبق هاوگ و شیامزآ تسد
( لودج جیاتن زا هدمآ 6
)
یم هدافتسا .دوش
