*Corresponding author
Copyright©2020, University of Isfahan. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/BY-NC-ND/4.0), which permits others to download this work and share it with others as long as they credit it, but they can’t change it in any way or use it commercially.
http://dx.doi.org/10.22108/srspi.2020.121754.1514 https//dorl.net/dor/20.1001.1.23221453.1399.9.1.3.6 Strategic Research on Social Problems in Iran E-ISSN: 2645-7539
Document Type: Research Paper
Vol. 9, Issue 1, No.28, Spring 2020, pp. 53-78 Received: 23.02.2020 Accepted: 30.06.2020 http://ui.ac.ir/en
An Experimental Application of the Theory of Radical Feminism in Explaining Students’
Attitudes towards Wife Beating Akbar Aliverdinia*
Professor,Department of Social Sciences, University of Mazandaran, Babolsar, Iran aliverdinia@umz.ac.ir
Negin Eini
PhD Candidate of Sociology, University of Mazandaran, Babolsar, Iran negin.eini@yahoo.com
Introduction
During the last twenty years, interpersonal violence has become a major concern. The transition from a traditional society to a modern society means changing the patterns of behavior and discourse that govern society. In a sense, entering a modern society means changing behaviors. One of these patterns of behavior is violence against women in the public and private spheres of society. Violence against women has been part of human history around the world and, unfortunately, is still regarded as an epidemic problem. Violence against women is a global problem. Violence affects the lives of millions of women across all social, economic, and educational classes around the world, as well as removing all cultural and religious barriers and preventing women's rights to fully participate in society. According to the World Health Organization, violence is defined as the use of physical force and power, a threat or action against another person or groups of people (society) that leads to bruising, death, psychological problems, anomalies, and deprivation of rights. This research emphasized the theory of radical feminism and its main focus was on unequal structures in the society in the private and public spheres. And from this point of view, it was intended to examine and test the attitude towards wife-beating among male students.
Material & Methods
This research was a survey study. The research plan for this survey was cross-sectional. That is, the information was collected from the sample at a specific time. The statistical population of this study consisted of all male students of the Mazandaran University campus. To determine the sample size, the appropriate stratified random sampling method has been used and 428 students were selected by stratified sampling. Multiple regression analysis was used to analyze the data according to the level of measurement of the studied variables. Besides, all stages of data processing were performed using Statistical Package for Social Sciences (SPSS) software. To validate the research questionnaire, the content validation method was used.
To measure the validity of the research instrument, Cronbach's alpha coefficient was also used.
Discussion of Results & Conclusions
Men's violence against women is not a new phenomenon and has a long history. But considering it as a social issue is a new problem. Violence against
women has always been a legitimate form of male domination in human history. That is, a kind of social control that arises directly from the patriarchal construction of societies. The social and psychological consequences of violence against women are enormous. The results of many studies have shown that gender-based violence is the cause of multiple physical, mental, and psychological disorders that affect women. In the analysis of violence against women, attitude is an important element that can guide behavior, so awareness of attitude helps us to predict people’s behavior. Researchers believe that attitudes and beliefs that strengthen men’s masculinity and power can be a reason for men to use violence against women. Radical feminists argue that the roots of violence against women at the macro and micro levels are the unequal structure of society, and argue that patriarchy is a major factor in men’s domination and oppression of women. The independent variables of this research included husbands’ patriarchal beliefs, holding husbands responsible for their violence, blaming the wife for violence against her, accepting the
Strategic Rssearch on Social Problems in Iran University of Isfahan, Vol. 9, Issue 1, No. 28, Spring 2020 54
sex-role stereotypes, and marriage role expectations.
To test the research hypotheses, the variable ‘attitude of male students of Mazandaran University towards women’ was examined as a dependent variable. The findings of this study indicated that men’s violence was considered as a mechanism, in which men, both as a group and as a single individual were able to exercise control over women in the structure of the society and family, and thus their superiority. The culture and social structure of patriarchal society perpetuated men's abuse with women, and patriarchy was a direct cause of feminism. The theoretical achievement of this research was related to the application of the theory of radical feminism in the study of male students’
attitudes towards women. Also, the research showed that among the five variables studied, the variable
‘accepting the sex-role stereotypes’ was more important than the others. It can be used to explain the attitude of male students of Mazandaran University towards women.
Keywords: Marriage Role Expectations, Accepting sex-role Stereotypes, Radical Feminism Theory.
References:
Abbott, P., & Valas, C. (2009) Sociology of Women.
Translated by Manijeh Najm Iraqi. Tehran: Ney publication [in Persian].
Ahmad, F. Riaz, S. Barata, P. & Stewart, D. E. (2004) Patriarchal beliefs and perceptions of abuse among south asian immigrant women. The Journal of Violence against Women, 10 (3), 262-282.
Ahmad, J. Khan, N., & Mozumdar, A. (2019) Spousal violence against women in india: a social- ecological analysis using data from the national family health survey 2015 to 2016. The Journal of Interpersonal Violence, 34, 1-35.
Ahmadi. H. (2005). . Tehran:
Samt Publication [in Persian].
Aliverdinia, A., & Pridemore, W.A. (2009) Women's fatalistic suicide in iran: a partial test of durkheim in the islamic republic. The Journal of Violence against Women, 15 (3), 307–320.
Aliverdinia, A., Razi, D., & Ayini, S. (2013) Violence against women: An empirical test of resource and radical feminism theories. The Journal of Social Welfare, 13 (49), 323-358 [in Persian].
Aliverdinia, A., Riahi. M., & Esfandiari, F. (2010) Exploring university female students attitudes towards violence against women: an empirical test of social learning theory. The Journal of Social Problems of Iran (Journal of Kharazmi University), 1(1), 103-131 [in Persian].
Aliverdinia, A., Riahi. M., & Farhadi, M. (2010) Social analysis of husband violence against women:
theoretical model and experimental test. The
Journal of Social Problems of Iran (Journal of Kharazmi University), 2 (2), 95-127 [in Persian].
Azam Azade, M., & Dehghanfard, R. (2006) Domestic violence on women in tehran: the role of gender socialization, resources available for women and family relationships. The Journal of Women in Development and Politics (Women's Research), 1-2 (14), 159-179 [in Persian].
Bani Fatemeh, H., Abbaszadeh, M., Alizadeh Aghdam, M., & Mohammadpour, N. (2018) Stress and violence against women: a qualitative research. The Journal of Women in Development and Politics (W m ’s R s r h), 16 (4), 581-602 [in Persian].
Bashiriyeh, H. (2002) J m ’ sh s s N qsh Niruhaye Ejtemai Dar Zendegie Syasi [Political Sociology—Role of Social Forces in Political Life].
Tehran: Nashre Ney [in Persian].
Bates, K. A., Bader, C. D., & Mencken, F. C. (2003) Family structure, power-control theory, and deviance: extending power-control theory to include alternate family forms. Western Criminology Review, 4 (3), 170-190.
Binahayati, B. (2011). Perceptions and Attitudes towards Violence against Wives in West Java, Indonesia. Doctoral Dissertation, State University of New York.
Burt, M. R. (1980) Cultural myths and support for rape.
The Journal of Personality and Social Psychology, 38, 217–230.
De Vaus, D. A. (2009) Surveys in Social Research.
Translated by Hooshang Naebi. Tehran: Ney publication [in Persian].
Dunn, M. (1960) Marriage role expectations of adolescents. The Journal of Marriage and Family Living, 22, 99-111.
Dutton, D. G. (1994). Patriarchy and wife assault: the ecological fallacy. The Journal of Violence and Victims, 9 (2), 167-182
Eliot, R. S., & Diane, M. M. (2013) Social Psychology.
Translated by Ardeshir asadi, Tahereh Baghbani, Maryam Helisaz, Mojgan Sepahmansour, Zarin Sadat Larijani, Mojgan Saedi, Mina Farahani.
Tehran: Vaniya Publication [in Persian].
Ezazi, Sh. (2005) Society structure and violence against women. The Journal of Refah, 4 (14), 59-96 [in Persian].
Görgün-Baran, A., Şahin-Kütük, B., & Maybek, S. D.
(2016) Perception of Violence against Women in the Construction of Patriarchy. In International Symposium on Chaos, Complexity and Leadership (pp. 687-700). Springer, Cham.
Haj-Yahia, M. M. (1991) Perceptions about Wife- beating and the Use of Different Conflict Tactics among Arab-Palestinian Engaged Males in Israel.
PhD Thesis, University of Minnesota.
Haj-Yahia, M. M. (2003) Beliefs about wife beating among arab men from israel: the influence of their
An Experimental Application of the Theory of Radical Feminism in…’ Akbar Aliverdinia & Negin Eini 55
patriarchal ideology. The Journal of Family Violence, 18 (4), 193-206.
Haj-Yahia, M. M., & Schiff, M. (2007) Definitions of and beliefs about wife abuse among undergraduate students of social work. International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology, 51 (2), 170-190.
Heise, L., Ellsberg, M., & Gottemoeller, M. (1999).
Ending violence against women. Population Reports, 27 (4), 1-1.
Hemmatpour, B., Mohseni, R., & Mazaheri, A. (2017) Sociological identification and explanation of violence against women in cyber space (case study:
women 20-45 years old in tehran). The Journal of P zhuh sh m Z (W m ’s tud s), 4 (8), 105-131 [in Persian].
Jaffe, P. G., Baker, L., Dick, T., Malla, S., Mazaheri, N., & Poisson, S. (1998) Theory-Derived Explanations of Male Violence against Female Partners: Literature Update and Related Implications for Treatment and Evaluation.
London: London Family Court Clinic.
Lahsaeizadeh, A. & Madani, Y. (2010) Husbands attitudes towards violence against the wives: a case study of shiraz city. Journal of Sociology of Women (Journal of Woman and Society), 1 (1), 1-24 [in Persian].
Luke, N., Schuler, S. R., Mai, B. T. T., Thien, P. V., &
Minh, T. H. (2007) Exploring couple attributes and attitudes and marital violence in vietnam. Violence against Women, 13 (1), 5-27.
Markwart, L. L. (1999) Differences in the Marriage Role Expectations of Post-secondary Students from Divorced and Intact Family Backgrounds in Accordance with Family-of-Or C ss.”
Doctoral dissertation, University of Regina.
Mohammadzadeh Esmaeili, R., Ghanbari Panah, A., &
Tajali, P. (2019) The relationship between emotion regulation and positive and negative affection of married men, with attitude towards violence against women (case study: tehran). The Journal of Women Police, 13 (30), 5-13 [In Persian].
Monder, B. R. (2017) Panel report, ipa congress buenos aires 2017: courage to fight violence against women: perversion of intimacy, part 2. The International Journal of Psychoanalysis, 98 (6), 1807-1811.
Moshirzadeh. H. (2011) From the Movement to Social Theory: The History of Two Centuries of Feminism.
Tehran. Shirazeh Publication [in Persian].
Nayak, M., Byrne, C., Martin, M., & Abraham, A.
(2003) Attitudes towards violence against women; a cross-nation study. The Journal of Sex Roles, 49, 333-342.
Nuraeni, F., Listiani, L., & Rahmawati, E. (2019) Implementation of K-Means Algorithm with Distance of Euclidean Proximity in Clustering Cases of Violence against Women and Children. In 2019 1st International Conference on Cybernetics and Intelligent System (ICORIS), 1, 162-167.
Rafi, M., Banu, D., Alim, M. A., & Akter, S. (2003) An Assessment of Male Attitude towards Violence against Women. Dhaka: Brac University Press.
Raisi Sartashnizi, A. (2002) Violence against women and intervening factors: a case study of shahre kord.
The Journal of Women in Development and Politics (W m ’s R s r h), 1 (3), 45-66 [in Persian].
Romero Mendoza, M. P., Gómez-Dantes, H., Manríquez Montiel, Q., Saldívar Hernández, G. J., Campuzano Rincón, J. C., Lozano, R., & Medina- Mora Icaza, M. E. (2018) The invisible burden of violence against girls and young women in mexico:
1990 to 2015. The Journal of Interpersonal Violence, 33, 1-19.
Saunders, D. G., Lynch, A. B., Grayson, M., & Linz, D. (1987) The inventory of beliefs about wife beating: the construction and initial validation of a measure of beliefs and attitudes. Violence and Victims, 2, 39–57.
Sheldon, J. P., & Parent, S. L. (2002) Clergy attitudes and attribution of balm towards female rape victims. Violence against Women, 8, 233-256.
Sirisunyaluck, B. (2004) Understanding Wife Abuse in Urban Thailand: an Integrated Approach. Doctoral dissertation, Department of Sociology, Mississippi State University.
Smith, M. D. (1990). Patriarchal ideology and wife beating: a test of a feminist hypothesis. Violence and Victims, 5 (4), 257-273.
Tam, S. Y. (2009) Conceptions and Beliefs about Spousal Abuse among Social Work Undergraduate Students in Hong Kong. The Chinese University of Hong Kong.
Tauasosi, T. (2010) Sauaga o Tamaitai e a Latou tane I Samoa: Wife Abuse in Samoa. Doctoral Dissertation, Hawai University.
Strategic Rssearch on Social Problems in Iran University of Isfahan, Vol. 9, Issue 1, No. 28, Spring 2020 56
شهوژپ ناریا یعامتجا لئاسم یدربهار یاه
لاس هن م
، هرامش یپايپ ( 82
،) هرامش لوا
، راهب 9911
یشهوژپ :هلاقم عون
خیرات :تفایرد 4 / 98 / 9912 خیرات :شریذپ 91 / 4 / 9911
صص 39 - 82
http://dx.doi.org/10.22108/srspi.2020.121754.1514 https//dorl.net/dor/20.1001.1.23221453.1399.9.1.3.6
تسبراک یبرجت
ۀیرظن مسینیمف لاکیدار
رد نییبت شرگن نایوجشناد
هب نز ینز
ربکا یدرویلع
این داتسا ، هورگ مولع
،یعامتجا هاگشناد
،ناردنزام ناریا
aliverdinia@umz.ac.ir
نیگن
،ینیع یوجشناد یرتکد
هعماج یسانش هاگشناد
،ناردنزام ناریا
negin.eini@yahoo.com
هدیکچ شهوژپ رتشيب مسينيمف یاه
،لاکیدار یاشفا تنوشخ نادرم هب نانز ار فده دوخ رارق هداد و تسا یم دشوک در یاپ شزرا یاه هنارلااسردپ و
مولع یعامتجا روحمدرم ار دنک راکشآ . درب تشا یاه دارفا زا نارگید زا شرگن ییاه تسا رثأتم هک
اهنآ زاربا یم دننک و یرادروخرب زا
یشرگن
صاخ هب دارفا هزاجا یم دهد دوخ ناشيعقاو ار زاربا دننک . فده نیا
،شهوژپ یسررب و نييبت شرگن هب نز ینز رد نايم نایوجشناد رسپ
زا
هاگدید ۀیرظن مسينيمف هک تسا لاکیدار زکرمت
ا یلص نآ رب یاهراتخاس رباربان
یعامتجا رد هزوح یاه یصوصخ و یمومع تسا . شور
،قيقحت تسا یشیاميپ و
یارب عمج یروآ تاعلاطا زا شسرپ همان هدافتسا دش . تيعمج شهوژپ زين لکشتم زا نایوجشناد رسپ
هاگشناد
ناردنزام هدوب تسا .
،عومجمرد 482
رفن زا نایوجشناد هب
شور هنومن یريگ بط هق یا باختنا دندش . یاهريغتم
،لقتسم هک رد یپ نييبت شرگن
هب نز ینز هدوب
،دنا لماش داقتعا هب یاهرواب یرلااسردپ
،نارهوش شریذپ هشيلک یاه شقن
،یتيسنج تاراظتنا یشان زا شقن
،جاودزا رواب هب
لوئسم ندوب رهوش رد لابق ناشتنوشخ و
رواب هب ندوبرصقم نز
یارب تنوشخ هيلع وا ب هدو تسا . جیاتن هداد یاه یفيصوت داد ناشن شرگن هب
نز ینز رد حطس هنايم رارق دراد . هتفای اه داد ناشن نايم یاهريغتم
،رظندم ناوت ینييبت ريغتم شریذپ هشيلک یاه شقن یتيسنج رد نييبت شرگن
نایوجشناد رسپ
هاگشناد ناردنزام هب نز
،ینز رتشيب زا یاهريغتم رگید تسا . درواتسد ن یرظ نیا
،شهوژپ هب تيلباق تسبراک ۀیرظن مسينيمف
لاکیدار رد یسررب شرگن نایوجشناد رسپ
هب نز ینز تللاد دراد و درکیور مسينيمف
،لاکیدار زا تيلباق ليلحت و ريسفت درکیور ناناوج
رادروخرب تسا .
هژاو اه ی دیلک ی : تاراظتنا یشان زا شقن
،جاودزا شریذپ هشيلک یاه شقن
،یتيسنج ن ۀیرظ مسينيمف لاکیدار .
:لوؤسم هدنسیون
11999944894
Copyright©2020, University of Isfahan. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/BY-NC-ND/4.0), which permits others to download this work and share it with others as long as they credit it, but they can’t change it in any way or use it commercially.
شهوژپ 32 ،ناریا یعامتجا لئاسم یدربهار یاه لاس
مهن
، هرامش یپايپ ( 82
،) هرامش لوا
، راهب 9911
همدقم و نایب هلئسم
رد تسيب لاس
،هتشذگ تنوشخ نيب یدرف ههب یهنارگن یهگرزب
لیدبت هدش تسا . رد گنهرف یاه یبرغ و یخرب گهنهرف یاهه
یتنس اهی رد لاهح راذهگ دهننام9
،نهپاژ شیاهمه یاهه ،،رزهب
مليف یاه دنتسم
،ینویزیولت
،تلااقم تلاجم و باتک اه یگمه
هب وشخ تن نورد هداوناخ و ریاس یاهوگلا تنوشخ یگناخ و
عاوههنا ههلتخم نآ
هراههشا یههم دههننک هههلمجزا یههم
ناوههت هههب
،یرازآرسمه کدوک
،یرازآ رهاوخ ای
،یرازآردارب یرازآدنملاس
و تنوشخ هناقشاع هراشا درهک (
Haj-Yahia, 1991:1
) رذهگ . زا
ۀعماج یتنس هب ۀعماج نردم هب یانعم رييغت یاههوگلا راهتفر
ی
و نامتفگ مکاح رب هعماج تسا هب ،یرهيبعت دورو
ههب ۀهعماج
نردم هب یانعم رييغت لکش تساهراتفر .
یکی زا نیا یاههوگلا
،یراتفر دروخرب تنوشخ زيمآ رد ۀزوح یمومع و یصوصخ اب
نانز هعماج تسا (
ینب همطاف و ،ناراهکمه 9918 :
.)328
رد هس ۀههد
هتشذگ اب ششوک یاه نلااعف و ناهيماح وهقح ق ،ناهنز ۀلئهسم
تنوشخ هيلع
،نانز رد ۀصرع یمومع ههب ناوهنع هی لکهشم
یدج یعامتجا حرطم
هدش تسا (
Jaffe, P.G et al., 1998
.)
تنوشخ لع
ي ه نانز
، شخب ی زا رات ی خ رشب تسا و هنافهسأتم
نانچمه رد رسارس ناهج هب اونع ن هلئهسم ا ی ههمه گ هي ر حرهطم
تهسا (
Monder, 2017:1
.) تنوهشخ لع
هي ه ناهنز
، هی هسم ئل ۀ
ناهج راوگان ی
تنوشخ .تسا
، رب گدنز ی م يل ي نو اه ناهنز زا رفن
مه رد ۀ عاهمتجا تاهقبط ی
، داهصتقا ی هشزومآ و ی
رهسارس رد
ناهج یم رثا دراذگ مامت و ی گنهرف عناوم ی
بهذم و ی هب زا ار ي ن
هم ی درهب ارهب ناهنز قوههقح زا و ی
هههعماج رد لهماک تکراههشم
یريگولج م
ی دنک (
Rafi et al., 2003
.) رب ساسا ملاهعا نامزاهس
تشادهب ناهج
،ی تنوشخ ترابع ا تهس زا هدافتهسا زا ن هي ور ی
ندب ی و
،تردق دهت ی د ی ا مادقا لع ي ه د ی رگ ی
، دارفا ی ا هورگ اهه ی
زا دارهفا ( ههعماج ) هههک ههب دوهبک ی
،
،،رههم تلاکهشم ههناور
ی
،
راجنهان ی اه و مورحم ي ت زا قوقح رجنم م ی دوش (
Nuraeni et
al., 2019: 162
.) ای ن
،شهوژپ هب ًافرص
ی ک ی لاکهشا زا شرهگن
1 Transitional
هب تنوشخ لع ي ه
،نانز ی نع ی هب شرگن نز
نز
8ی فوطعم .تهسا
هتبلا خرب ی زا نارگشهوژپ هسراف نابز
ی و برهر حلاطهصا زا
هدرک هدافتسا متش دنا
لو ی ا رد ی اهجن هب تهلع نهیا ه لداهعم زا
نز نز ی ف تامدص هب برر هک تسا هدش هدافتسا ي
ز ی ک ی ههتفگ
م ی دوش تسکش نودب هک گ
ی ی ا رنوخ ی ز ی اهضعا رب ی دراو ندهب
م ی دوش راثآ و ی م دننا گتفوک ی دوبک و ی ا ی داج هم ی دهنک متهش.
ني ز اهنعم ههب ی وگازهسان یی تهسا لاهح رد ی ههک نز هنز ی مهه
م ی دناوت دش ی د فخ مه و دشاب هي
هندز ههب ًاهموزل و ی
قلاهطا
من ی دوش گتسکش نودب هک ی
ی ا رنوخ ی ز ی ب دشا راثآ و ی م دهننا
گتفوک ی دوبک و ی ا ی داج م ی دهنک . هنچمه ي
،ن غتم هي ر تهسباو ۀ ا هی ن
،شهوژپ ،متش ی نع ی ازسان وگ یی ن ي ز ن ي تس وگازهسان . یی
ی هک ی زا
عاونا تنوشخ لع ي ه نانز ذ هک تسا هی
ل هناور تنوهشخ ی
هدروآ
م ی دوش لاهح رد ی ا ههک هی ن شهوژهپ رد
هپ ی هسررب ی و بت يهي ن
تنوشخ ناور ی ن ي تس . نز نز
،ی سم ئ هل یا گارف ي ر زرهم ههک تهسا
من ی دسانش و مامت رد ی گنهرف و عماوج هلتخم لاکهشا ههب اه
م زورب ی دنک . اش ی ع ندوب نز نز ی و تنوشخ ف ي ز ی ک ی هب ناونع ی ک ی
زا لاکشا تسجرب ۀ تنوشخ گناخ ی
، ثأت ي ر برخم و و ی رهگنار رهب
،نارسمه ناکدوک
و طباور وهشانز یی دراد . ا هی ن عوهروم ناهشن
م ی دهد
« تنوشخ لع ي ه نانز
، عقاو يت ی راوگان ارب ی مي ل هي نو اهه نز
رد رسارس ناهج تهسا
» (
Kendal-tackett, 2007: 344
.) تنوهشخ
لع ي ه نانز
، طلس ۀ ماظن دنم و لرتنک عامتجا ی نانز طهسوت نادرهم
تسا . مه ۀ نادرم هب روط هوقلاب م ی دهنناوت زا تنوهشخ ههب
ناوهنع
رازبا ی دنمتردق ارب ی طم ي ع درک ن نانز هدافتسا دننک . ءوس هدافتسا
زا نانز بجوم گتسباو ی م اهنآ ی دوش و هب همه ۀ نادرهم
، ناهکما
لامعا تردق و لرتنک رب نانز م ی هد د . عقاو ي ت هطلس رد هعماج
،
مهم رت ی ن لماع رثؤم رد ظفح ءوهس هدافتهسا زا ناهنز تهسا ههب
ترابع د ی
،رگ لماع لصا ی رد تنوشخ لع ي ه نانز
، ظفح اهداهن ی
رلااههسدرم ی
و رلااههسردپ ی
تههسا (
Dutton, 1994
.) ههسب ي را ی زا
نهرف گ اه
، اههداهن و اهراجنه ،اهرواب ی
عاهمتجا ی دهنراد ههک رد
ع ي ن عورشم نتشاد ي
،ت لع تنوهشخ موادهت ههب هي
ه نهماد ناهنز
2 Wife beating
مسينيمف ۀیرظن یبرجت تسبراک نز هب نایوجشناد شرگن نييبت رد لاکیدار
ینز یدرويلع ربکا
ینيع نيگن و اين 31
م ی دنز (
Heise et al., 1999
.)
نارگشهوژپ
،تسينيمف هب
روهط هدهنیازف
،یا یرلااهسردپ ار
عبنم یلهصا تنوهشخ ههيلع
ناهنز رد ههعماج رهصاعم دادهملق
یم هچرگا دننک تسينيمف
یاه
،لاربيل تسيلايسوس و
لاهکیدار
و یتسيسکرام و
ریاس هیرظن نازادرپ تسينيمف نکمم
تهسا رد
هههشیر یاههه یرلااههسردپ و
یگنوههگچ موادههت
نآ رد
،هههعماج
فلاتخا رظن هتشاد دنشاب . ۀیرظن ،یرلااهسردپ ههیرظن
یا تهسا
هک نیرتشيب هجوت ار رد ۀنيمز هتک ندروهخ ناهنز ههب تهسد
هدروآ تسا و زا نآ هب ونع نا درکیور یتسينيمف لاکیدار
زين دای
یم دوش . شرگن یبلاقنا
،یتسينيمف یگنوگچ
شرهگن جهیار ههب
نانز رد ههعماج دوهبن و تاهناکما ینوناهق
یارهب ناهنز یناهبرق
تنوشخ نادرم ار هب شلاچ یم دشک . فده بلغا شهوژپ یاه
تسينيمف
،لاکیدار ليلحت تنوشخ نادرم هيلع ناهنز تهسا و
هدرپ یرادرب زا ا نی تيعقاو هک شزرا یاه هنارلااسدرم و
موهلع
یعامتجا
،روحمدرم نهیا
تنوهشخ ار
ناههنپ یهم دهننک (
،توهبآ
9928 :
.)812
،یرلااسردپ ود
ۀفلؤم یساسا دراد : راتخاس ههک رد
،نآ
،نادرم تردق و زايتما یرتهشيب تبهسن ههب ناهنز دهنراد و
یژولوئدیا هک
هب نیا راتخاس تيعورهشم یهم
دهشخب (
Smith,
.)1990
،زورههما اههب تههيمکاح ناههمتفگ
یههگنهرف
،هنارلااههسدرم
هدهاشم یم دوش هک تنوهشخ ههيلع
ناهنز رد ناههج رد لاهح
شیازفا
،تسا زا نیا شیازفا یريگولج یمن
دوش و نیا هلئهسم
هديچيپ رت و تخس رت یم دوش .
،هنافسأتم هويش
یاه نهمجنا یاهه
نيب یللملا یارب لح هلئسم هب تلع یوهگلا ،یرلااهسدرم هم
رثؤ
دنتسين و نیا عوروم ار هب ۀناتهسآ نارهحب هدناهسر تهسا . رد
یرايسب زا شهوژپ یاه
،ريخا صخشم هدهش تهسا تنوهشخ
هيلع یلضعم ،نانز یعامتجا
یقلت یمن دوش و ار نآ ،نانز یرما
یداع یقلت یم دننک اب
،نیا دوجو دیابن
زا نیا هلئسم لفاغ دش
هک
،تنوشخ ضقن
قوقح رشب تسا هک بيسآ یاهه یعاهمتجا
ار هب لابند دهاوخ تشاد (
Gorgun-Baran et al., 2016: 687
.)
ناریا زين دننام بلغا عماوج رد هرود ییاه زا خیراهت ،دوهخ
یرلااسدرم ار
هبرجت هدرک تسا . رد
،ناریا ۀنيهشيپ شنهکاو ههب یرلااسدرم
و تيعرو یتنس نانز ههب رهخاوا نرهق مهدزوهن و
هب هژیو شبنج تيطورهشم یمزاهب
ددرهگ . گهنهرف ۀنارلااهسدرم
هعماج یتنس
،ناریا یهاگدید زيمآريقحت
هب نانز تشاد و لاجم
تيلاعف یعامتجا و یسايس ناهنز ار دودهحم یهم درهک (
،هیريهشب
819:9922
.) رد
،ناریا تنوشخ ههيلع ،ناهنز هراوهمه ههب ناوهنع
یرازبا یارب تيبثت تردق هنادرم هب راک هتفر و هب روط صخشم
رد ود ۀزوح یصوصخ و
یمومع قاهفتا هداهتفا تهسا . ۀزوهح
،یصوصخ لماش
تنوشخ رد ۀناخ ردهپ و رهوهش تهسا و زا
ۀزوههح یموههمع هههب یدراوههم نوههچمه
بادآ
،موههسرو گههنهرف
یهافش و
،بوتکم یاهداهن یعامتجا و ماظن یم یتموکح ناوت
هراشا درک (
یهسيئر ،یزينهشترس 9929
:
.)48
رد ،نارهیا یهشکدوخ
،نانز هک یشان زا ماظتنا جا یعاهمت یهطارفا ،تهسا جوا یهلجت
ینيع تنوشخ هيلع نانز تسا . یشکدوخ ۀهنایارگریدقت
،ناهنز
هک تروص سوکعم یشکدوخ يمونا
تسا و زا ليمحت شيب
زا اهراجنه دح رب
نانز و نارهتخد یهشان یهم ،دوهش نمهضتم
ییاهر زا ی تهيعقوم یراهجنه
تهسا ههک هراهچ یا زهج نآ
دوجو درادن (
Aliverdinia and Pridemore, 2009: 308
.)
ۀبرجت تنوشخ یارب ۀمه
،نانز ناسکی تسين و اب ههجوت ههب
تههيعقوم یعاههمتجا
،ناههنز
،هههقبط
،داژههن
،تههيموق
،نههس
،تههيلم
،تلايصحت راتخاس
،هداوناخ تيعرو ،لاغتهشا ییاهناوت / یناوتاهن و
تيسنج توافتم تسا . رد ۀمه گنهرف
،اه لماع یلصا ،تنوهشخ
نادرم دنتسه هب ناوهنع ۀهجيتن یاهراتخاهس یعاهمتجا
تيهسنج و
لاکشا یصاخ زا یگنادرم رضم هک هن اهنت ههب ناوهنع ۀلئهسم ،ناهنز
هکلب هدیدپ یا هطبار یا و ليخد رامهش ههب ناهنز هيلع تنوشخ رد
یم دیآ (
Connell, 2002; Kabeer, 2014 in: Rumero, 2018: 3
.)
یکی زا شور ییاه هک نارگشهوژپ یعامتجا
،نآ زا هدافتهسا اب
ۀفيظو دوخ ار ۀرابرد شزومآ یمومع ۀرابرد عاونا تنوشخ ماهجنا
یم
،دنهد ییاسانش اهرواب و شرگن ییاه تهسا ههک مدرهم ۀراهبرد
،زواجت تنوشخ و ناينابرق نآ دنراد . اب تخانهش نهیا شرهگن اهه
یم ناوت همانرب یاه یرثؤم ار یارب ییورایور اب
نیا شرهگن اهه ههک
هروطسا هدش
،دنا یحارط و ارجا درهک (
Sheldon and Parent, 2002:
شهوژپ 21 ،ناریا یعامتجا لئاسم یدربهار یاه لاس
مهن
، هرامش یپايپ ( 82
،) هرامش لوا
، راهب 9911
.)127
هاگدید اه و تشادرب یاه دارفا ۀرابرد نارگید زا شرگن ییاه
رثأتم تسا هک اههنآ زارهبا یهم دهننک . یرادروهخرب زا
هی شرهگن
صاخ هب دارفا هزاجا یم دهد دوهخ ناهشيعقاو ار
،زارهبا تیوهضع
دوخ رد ار یخرب هورگ اه قیدصت دهننک و عهروم دوهخ ار ناهشن
د دنه (
تيمسا و
،ناراکمه 818:9918
شرگن.)
اهه ۀراهبرد ،تاعوهروم
هب ميقتسم روط یور
لامعا ريثأت یم دراذگ . شرگن اهه ههجوت اهم ار
هب داعبا و بناوج صاخ ی عوروم تیاده یم دنک و ريهسفت رهب
ام ۀرابرد عوروم یم رثا دراذگ
،هجيتنرد راتفر ناوخمه اب ،شرهگن
لامتحا یرتشيب دراد و ارفا د یم دنناوت ههب ۀويهش ًاتبهسن ميقتهسم و
ساسارب شرگن ناشیاه لمع دننک (
،ناراکمه و تيمسا 9918
:
)922
نیا شهوژپ اب ديکأت رب ۀیرظن مسينيمف
،لاکیدار هک
زکرمت
یلههصا شا رههب یاهراتخاههس ربارباههن
رد هههعماج رد هزوههح یاههه
یصوصخ و
یمومع
،تسا یم دشوک شرهگن ههب نز یهنز ار زا
نیا رظنم رد نايم نایوجشناد رهسپ
یهسررب و نوهمزآ یهبرجت
دنک . رد نیا
،شهوژپ ديکأت
رب شرگن هب نز ینز هب ناونع یهکی
زا روص تنوشخ هيلع نانز و نز یرازآ تسا و هن ماهمت داهعبا
نز یرازآ .
،نينچمه رگا
تنوهشخ یریذهپ
رظندهم ،ناهنز ،دوهب
تسیاب نارتخد
،وجشناد ۀنومن شهوژپ ار ليکشت یم دنداد رد
یلاح هک رد اجنیا یکی زا لاکشا تنوهشخ ههيلع
،ناهنز یهنعی
شرگن هب نز
،ینز ريغتم هتسباو هدوب تسا و هن تنوشخ یریذپ
نانز زا نیا
،ور شهوژپ ۀنومن ار
ًافرص نارسپ وجشناد ليکشت
هداد دنا . فادها نیا
،شهوژپ يصوت
و نييبت عون شرهگن ههب
نز ینز رد نايم نایوجشناد رسپ
هاگهشناد م
ناردهنزا بهسحرب
یاهريغتم ینتبم
رب ۀیرظن مسينيمف لاکیدار تسا .
ۀنیشیپ شهوژپ
اب هجوت هب دوبن شهوژپ رد ۀنيمز یسررب شرهگن نایوجهشناد
رسپ هب نز ینز ساسارب ۀیرظن مسينيمف
،لاکیدار رد
نیا شخب
هب یخرب زا شهوژپ یاه یلخاد و یجراخ رد ۀزوح تنوهشخ
هيلع
،نانز فرص رظن زا چراهچ بو یرظن اهنآ هراشا یم دوش . تيمسا
(9
)1990
یشهوژپ مان اب
« یژولوئدیا یرلااسردپ
و نز
ینز
» ماجنا هداد تهسا . رد نهیا ،شهوژهپ هيهررف
یا رد رهظن
هتفرگ هدش هک تسا یم ناشن دهد ینارهوش هک
ههب یژولوئدهیا
یرلااسردپ دنبیاپ
،دنتهسه تبهسن ههب ینارهوهش ههک
ههب نهیا
یژولوئدیا دنبیاپ
تسين
،دن رتشيب لامتحا دراد نارهسمه دوهخ
ار
رازآ .دنهد جیاتن ناشن یم دهد ینارهوش اب
دهمآرد ًاتبهسن ،مهک
تفرشيپ یليصحت مک
و تيعرو یلغش ،بهسانمان ههب
روهط رد
روخ یهجوت تبسن هب نارهوش اهب یتيعقوهم ،بهسانم
لاهمتحا
یرتشيب دراد هک زا یژولوئدیا یرلااسردپ
یوريپ دهننک . جاهح
8یيحی ( )2003
یشهوژپ مان اب
« دیاقع برع نادرم ئارسا رابت
لي
رد ۀراب نز هنز ی رهترب(
ی ا یژولوئدهی رلااهسدرم
ی )
» ماهجنا هداد
.تسا دودح 23 وگخساپ زا دصرد
،نای ه چي و هناهب یتلع ارب ی
تک دنتشادن ناشنانز ندز
اما 93 ات 28 دصرد اههنآ هتک ندز
خ دههننام ،صاههخ دراوههم رد ار ناههشنارسمه تههناي
ههسمه هههب ،ر
کمت ني ندرکن ب ،رهوش زا ی
مارتحا ی دلاو هب نی وخ و ،نادنواهشی
م هجوم ی دنتسناد ا رد . نی
،شهوژپ م نازي نز ینز
،نادرم ،نس اب
شقن ساسحا و داوس حطس اه
ی سنج
،یتي طبار ۀ دراد سوکعم
تنههس شرهگن و ی
هههب داههقتعا ،ناهنز هههب دوهبن
واههست ی ،قوههقح
وشانز لئاسم اب طبترم تاراظتنا یی
اقع و دی خ گداونا ی نتبم ی رب
رلااسدرم
،ی هب داقتعا هتک ندز جوت ار نارهسمه ههي
هم ی درهک .
ناراهکمه و دهمحا ( 9
)2004
یهشهوژپ ماهن اهب
« شرهگن اهه ی
رد و هنارلااههسردپ تههفای
ههنهذ ی م رد رازآ زا ناههي
رجاهههم ناههنز
سآ ییاي
» ماجنا .دنداد اتن جی ا نهی هسررب ی داد ناهشن ناهنز
ی ههک
اقع دی هتشاد رواب ار هنارلااسردپ دهنا
، ناهنز زا رهتمک ی
ا ههک نهی
اقع دی هتشادن رواب ار دنا
، تنوهشخ و رازآ ار رهوهش تنوهشخ
زرا یبای هدرک صحت .دنا تلاي عرو و تي داصتقا ی ن زي م اب نازي و
رهوش تنوشخ تدش
، رادانعم طابترا ی
تشاد .
جاح
4یيحی ( )2007
یشهوژپ ماهن اهب
« یراهعت و
دهیاقع
ۀرابرد یرازآرسمه رد
نايم ایوجشناد ن یهسانشراک یراکددهم
1 Smith
2 Haj-Yahia
3 Ahmad et al.
4 Haj-Yahia
مسينيمف ۀیرظن یبرجت تسبراک نز هب نایوجشناد شرگن نييبت رد لاکیدار
ینز یدرويلع ربکا
ینيع نيگن و اين 29
یعامتجا
» ماهجنا داد . رتهشيب نایوجهشناد رد
ۀهلحرم ،تهسخن
لاههخم راههبجا و روز نارهوههش هههيلع
ناههشرسمه هدوههب
دههنا و
تنوشخ رهوش ار ديیأت هدرکن دنا . رتشيب ناهنآ رد هلحرم ۀ مود
زين اب تذل ندرب نز زا تک ندروهخ لاهخم دهندوب و داهقتعا
دنتشاد نارهوش هب تهلع تنوهشخ اب
دهی شنزرهس و
تازاهجم
دنوش . کول و شناراکمه (9
)2007
یهشهوژپ ماهن ههب
« یهسررب
شرگن یاهه نيهجوز ههب ناوهنع یاههروتکاف شيهپ
یهنيب ۀدهننک
تنوشخ نارهوش هيلع نانز
» هداد ماهجنا دهنا
. جیاهتن داد ناهشن
ینارهوش هک
هاگیاپ یداهصتقا -
یعاهمتجا یرهتورف
تبهسن ههب
نارسمه دوخ هتشاد
،دنا نارسمه دوهخ ار تهیذا رتهشيب و
رازآ
هدرک دنا . نينچمه شرگن یاه نارهوش و تنوهشخ اههنآ
ههيلع
ناشنارسمه اب
حطس شرگن نارسمه ههب یرهبارب قوهقح نز و
،درههم طاههبترا دراد و رد جوز ییاههه هههک نارهوههش هههب
یرههبارب
یتيسنج دقتعم
،دندوب تبهسن ههب جوز ییاهه ههک ناهنز نيهنچ
یهاگدید
،دنتشاد رامآ تنوشخ رهتمک هدوهب تهسا . یهسوسات
8
( )2010
یشهوژپ مان اب
« یرازآرسمه رد
آوماس
» ماجنا داد . یو
لماوع ۀدهننکداجیا باهکترا
ههب تنوهشخ ههيلع
ناهنز طهسوت
نارسمه اهنآ رد ار رهش نردم آوماس یسررب .درهک راهثآ یو ی
هک درک یسررب ار رد
نامه نامز داجیا دندش . نیا هعلاطم ناشن
داد تنوشخ یگناخ ههيلع ناهنز وت طهس نارهوهش رد
رهسارس
ناهج خر یم دههد و نازهيم یرازآرهسمه یداهیز دهح اهت
رد
طیارش یخیرات صاخ توافتم تسا . تنوهشخ یگناهخ
ههيلع
نانز زين
ًلاماک رد هنيمز یاه
، لتخم لاکشا یفلتخم ههب دوهخ
یم دريگ . یتایاهانيب (9
)2011
یشهوژپ ماهن اب
« کاردا و شرهگن
هب تنوشخ هيلع نارسمه رد یاواج غ یبر عقاو رد یزنودهنا
»
ماجنا داد . یو رد نیا لماوع ،شهوژپ رثؤم
رب کاردا و شرگن
مدرم یزنودنا هب تنوشخ هيلع نانز درهک یهسررب ار .
رد نهیا
هاگدید ،شهوژپ یتسينيمف
تفر راک هب و
هيررف اه ات یدودهح
ديیأت دش . زا نايم ریاس
،اهريغتم یاهريغتم شرگن
هب شقن یاه
1 Luke et al.
2 Tauasosi
3 Binahayati
یتيسنج
، لحم نوکس ت و تيعرو لهأت ههب نازهيم یداهیز اهب
یراعت و شنکاو هب تنوشخ هيلع ناهنز طبترهم هدوهب تهسا .
فده یلصا نیا
،شهوژپ یسررب راهچ دعب طبترم اهب کاردا و
شرگن ییاه ۀرابرد تنوشخ هب ناهنز رد ناهيم مدرهم یزنودهنا
هدوب تسا : یراعت راتفر نيهوت زيمآ هيلع
،نانز للع تنوهشخ
هيلع
،نانز جوت تاهي طوبرم هب تنوشخ هيلع ناهنز و شنهکاو
هب تنوشخ هيلع نانز . هتفای اه ناشن داد رتشيب مدرهم یزنودهنا
رد نیا هعلاطم زا دوجو تنوشخ هيلع نارسمه رد هعماج هاهگآ
دندوب و لیامت دنتشاد تنوشخ هيلع نانز ار هب اهحل یهکیزيف
یرعت دهننک . ،عهقاورد یهتقو
ههک ناهنز زا شهقن یاهه یتنهس
سنج یتي زابرس یم
،دندز نادرم زا نآ هب ناوهنع یهيجوهت یارهب
تک ندز نانآ هدافتسا یم دندرک . ناکروگ و ناراهکمه (4
)2016
یههشهوژپ ماههن اههب
« کرد تنوههشخ هههيلع
ناههنز رد تخاههس
یرلااسدرم
» ماجنا دنداد . اهنآ دهندقتعم تنوهشخ
ههيلع ،ناهنز
هب روط یلک رد ناهج و هب هژیو رد هيکرت ور هب شیازهفا تهسا .
اهنآ یسررب دندرک هک ایآ
،نانز ۀتسیاش نیا تنوشخ دنتسه اهی
ريخ . جیاتن داد ناشن خساپ
شسرپ نیا رد
هورگ یاه مک ،دهمآرد
طسوتم و
،لااب تواهفت یهنعم یراد دراد . ،نيهنچمه ناهيم
نهیا
شههسرپ و
حطههس
،تلايههصحت تيعههرو
لاغتههشا و ۀههقطنم
،ینوکسم توافت
ینعم یراد هدهاشم دش . ورمور و ه ناراهکم
3
( )2018
یشهوژپ مان اب
« ليمحت راکشآان تنوشخ هيلع نانز و
نارتخد ناوج رد یزکم : ات1990
»2015
ماجنا دنداد . شیازفا
لههيمحت تنوههشخ نيههب
یدرههف رد ناههنز
،یههکیزکم یلکههشم
یعامتجا تهسا هدش تلفغ نآ زا هک تسا
و اهب ریاهس لهماوع
یلصا
،رم
،سردوز یناوتان
و بيسآ یاهه یتملاهس رد
ناهنز
ناوج رد طابترا تسا . رد نیا
،هلاقم نارگشهوژپ رب
شاف ندرک
ليمحت تنوشخ رد نارتخد و نانز ناوهج و یاهدهمايپ نآ
رد
تسايس یراذگ یمومع زهکرمتم دندهش . اههنآ دهندوب دهقتعم زا
تسد نداد یتملاس و تاريثأت یعامتجا تنوشخ
ۀرابرد ناهنز
ناوج
، دنمزاين تامادقا مکحم تلود و هعماج ا تس . تاسسؤم
4 Gorgun-Baran et al.
5 Romero et al.
شهوژپ 28 ،ناریا یعامتجا لئاسم یدربهار یاه لاس
مهن
، هرامش یپايپ ( 82
،) هرامش لوا
، راهب 9911
یتشادهب دیاب رب تملاس نارتخد و نانز ناوج هجوت دننک اریز
یرباربان یاه ،یهسنج ريثأهت ییازهسب رد یگدهنز اههنآ دههاوخ
تشاد . نارتخد و
،نانز
ًابیرقت رظنزا ،یناههج ،تردهق زاهيتما و
تصرف یرتمک تبهسن ههب نادرهم دهنراد . دهمحا و ناراهکمه
9
( )2019
یشهوژپ مان اب
« تنوشخ هوش نار ۀرابرد نانز رد دنه :
ليلحت یعامتجا - تسیز یهطيحم
» ماهجنا دهنداد . نارگهشهوژپ
هديشوک دنا ۀبرجت تنوشخ ار نارسمه اب
هدافتسا زا یبوچراهچ
یعامتجا - تسیز یهطيحم دهنهد حيهروت .
اههنآ اهب هدافتهسا زا
لههيلحت نويههسرگر
،هريغتمدههنچ طاههبترا
تنوههشخ رههسمه
و
یاهريغتم نييبت
ۀدننک حوطس لتخم تسیز یسانش ،یعاهمتجا
هلمجزا یاهريغتم یزاسدنمناوت
نانز ار نيهيعت دهندرک . ۀهبرجت
تنوشخ
،نارسمه هب
روط یرادانعم اب
موب یسانش یعاهمتجا رد
نیدنچ حطس رد طابترا دوب . جیاتن داد ناشن رد
حطهس ،یدرهف
ۀبرجت تنوشخ یمسج رد ناهيم ناهنز ناوهج رتهشيب رهت هدوهب
رد نانز نیا .تسا نينس
مک رت جاودزا یم دندرک و ۀلصاف ینهس
اهنآ اب ناشرسمه 9
اهی 4 لاهس دوهب و نادهنزرف یرتهشيب
زهين
دنتشاد . نانز رد هورگ یاه بيسآ ،ریذهپ اهب تيعهرو یداهصتقا
يعر و یاضعا عماوج هيشاح
،نيشن تنوشخ ناشنارسمه ار
یم هبرجت رتشيب دندرک
. نانز رگا رد ی طيحم تسیز یعامتجا
اب یاهراجنه تجا
یعام بولطمان یگدنز
دننک و جاودزا رد نس
مک رد اجنآ جاور هتشاد
،دشاب نازيم یدایز زا تنوشخ یگناخ
ار هبرجت دنهاوخ درک
رد
،ناریا تاعلاطم یدایز
ۀرابرد تنوشخ هيلع نانز ماهجنا
تسا هدش اما
مهس یزيچان زا تاعلاطم هب
شرگن ههب نز یهنز
صاصتخا هتفای
تسا . یسيئر یزينشترس (
9929 ) اهب یشهوژپ
مان
« تنوشخ هيلع نانز و لماوع طبترم رب نآ : ۀعلاطم یدروهم
ناتسرهش درکرهش
» ماجنا داد . یو رد نیا
،شهوژپ ییاههريغتم
نوههچمه
،لاغتههشا
،تلايههصحت ییانههشآ
لههبق زا
،جاودزا عوههن
جاودزا (
،یليمحت یرايتخا )
، رادتقا درهم رد ،هداوناهخ تهلاخد
نايفارطا رد لوط نارود یوهشانز ی و تواهفت ینهس ار هدوهمزآ
1 Ahmad et al.
تسا . هتفای ريغتم داد ناشن اه رادتقا
و ۀطلس درهم رد ،هداوناهخ
نیرتشيب ريثأت ار رد تنوشخ ههيلع ناهنز دراد . یتهساوخدزی و
یريش ( 9928 ) رد یشهوژپ ماهن اب
« شزرا یاهه یرلااهسردپ و
تنوشخ ههيلع ناهنز
» رد یهپ نوهمزآ نهیا هيهررف دهندوب ههک
تنوشخ هيلع
،نانز صحم لو شزرا یاه یرلااسردپ و
عهیزوت
ۀنارباربان یتيسنج تردهق رد هداوناهخ تهسا و یناهمز لاهمعا
یههم دوههش هههک
،نادرههم یدههیدهت هههيلع
راههکفا ۀههنادرم دوههخ و
شزرا یاه یرلااسردپ ساسحا
دننک . جیاتن داد ناشن شرگن
،اه
اهرواب و یاهوگلا گنهرف رکذم زا مهم نیرت لماوع یراتخاهس
هنيمز زاس یارب قت تیو هخرچ یاه تنوشخ هيلع نانز و تهسا
رتشيب نانز رد ماگنه هب شلاچ نديشک ۀطبار سيئر و یسوئرم
رد راچد ،هداوناخ تنوشخ
ناشنارسمه هدش
دنا یهنعی ،نادرهم
تمواقم نانز ار رد ربارب شرگن یرازبا ههب دوهخ و نتفریذهپن
تيمورحم زا
ليصحت و لاغتشا ار یدیدهت یارب رادتقا ۀهنادرم
دوخ ريسفت هدرک و هب تنوشخ لسوتم هدش دنا . یدرويلع ن اهي و
( ناراههکمه 9928
ههشهوژپ رد ) ی
ماههن اههب
« لههيلحت یعاههمتجا
تنوشخ نارهوش هيلع ناهنز : نوهمزآ یهبرجت هاگدهید یرهظن
هناگدنچ
» د هاگدی یاه رظن ی رلااسردپ
،ی یريگداهی عباهنم و
ار
برجت نومزآ ی
هدرک دنا . فده یلصا
،شهوژپ یهسررب لهماوع
امتجا یع رثؤم رب تنوشخ نارهوش هيلع نانز رد رههش نارههت
هدوب تسا . یاهريغتم لقتسم
لدم یهليلحت
، ههک رد یهپ نيهيبت
ريغتم هتسباو ( تنوشخ نارهوش ههيلع ناهنز ) هدوهب ،دهنا لماهش
عبانم یتیامح
،یعامتجا شریذپ
شقن یاه
،یتيسنج تردق
نز
رد راتخاس ،هداوناهخ تنوهشخ
،یریذهپ تنوهشخ رد
هداوناهخ
ساخ هاگت و هاگیاپ یعاهمتجا -
یداهصتقا یبهسن
نيهجوز هدوهب
.تسا ساسارب ليلحت هداد
،اه زا نايم شش ريغتم
،لقتسم ريغتم
تردق نز رد راتخاس
،هداوناخ مهم نیرت نييبت ۀدهننک تنوهشخ
نارهوش ههيلع ناهنز هدوهب و یاههريغتم تنوهشخ
رد ۀداوناهخ
،هاگتساخ تنوشخ
،یریذپ عباهنم یتیاهمح ،یعاهمتجا
ریذهپ ش
شقن یاه یتيسنج و هاگیاپ یعامتجا یداصتقا
یبهسن نيهجوز
احلزا نييبت ريغتم
،هتسباو هب
،بيترت رد هبتر یاه یدهعب رارهق
