Zuid-Afrikaan 1831-10

(1)

18.U·.

'rioter,boa. ~tf&

·-Passe.",. JJ8II!C'

•• Deyu.. aDda",ia.

lod" ienau'a. _ ~

bo d .

wos ~ 7. ~ thit

~.... Robb. leO.

1lftIl'''''_

II. and

IIr .• Ad!llr..

ia.maH and 8

belee

^lil

,

trom

Rio sept. la. lo

!'t.

)lr. &Dd

Sirs.)-.

~ . I

~ fJS

BU.

"Yell.

to

0IIJcaua.

~.re.

t:=hit;. to Li

""POOf.

BtlriUuo ,

lay. ~"

I>LoncSoa.

~. Jlher.

r~a.

~Intia.

lU.t.

onair.

~ , B.t Y.

FabD:>lItb J\1I, 'tiIq rs,

lle.ta.

Ma ..

P~non andDrono' , G.rbett, .lId

to..

101In.Griadall.

ana.

rft~ecll$.

all".

~~rCAlcutta..

I •.

s r,

ZB lf

1831

I _.

'6 ~

)()o

t - Ji B:J-

G - 7 st '1,- 8.

IUd 7 - la JlI.

,.,4.0 - 48 ,

.. 7i- 8 .•

I. 9 -

J~I ..

Il> 14 - lG ;,c.

9 - 20 ..

,. as -

10$ a.I.

'1 - 101

i-

¹ ^.~

12 - 20 "

Zi - 31··

I - I··

I -

11·, Ji - IJ -

li - S

.J

t-

1

lt - a

26 - 29 St.

2f - sf

Rd., 32 ..,..s3 7' -

91

St.

1ft

lt -

^j

ReL

1 -

Jl··

05 - lOil

'11-

l3 ..

• 6 - '1

31-

4

).li - lt la -

^l.:i

sa.

2 ,

S ...

I

8 Il

• 5

41 -

4j

BAL

20-15 ..

8_01&.

4 I R.d

IJ - 10 Rd-

• - 1 .•

W -U ••

tt 0 ..

^I

lt - ....

"7_8St.

,12 - l' - U-30 ..

pRil.

1

a

plO - 15"

3. - f •• 1

• ft'

.51-

^1J'.;

9

-liSt

: d

: •

^') ^t

I

,

.

..

I

} 1

EB. 'B~O.ETEB.

O P de Vendutie !Jln de Heeren JONES cl

COOK£. zal op MORGEN, Zatardag den 29

tIezIT.

'Ir",leD'erJ.:oeht, een Barometer, behoreade &.ot den Inaol'fell.

!enHoed ..lnn .ylen den Ueer L.){I.."MD.

~ P. J. ROUX, Pa. &nigc Carator.

BERIGT AAN. CREDITEUREN.

A LLE en een iegelyk die vermenen eenige

preteetien tehebben opden Boedel no wylen deWed.

J. M. MoUT.L. wo~eu b1,desen 'fl'mlChf deselye binnen drie

!reken. Yall heden gerekeD]l. to komen opgeven. bydeOuder gmekendeta. • "

Kaapatad den 26 Oct. 18!Jl.

J. O. FISCHER. } Execateufeo.

J. J;. OIE, Ms.

N.B.-Daal' door de OverlWno

aan

bare Peetkinderen een

~t is "erraaakt. aoo

,;orul

aan modanige PenODeD d!o

~DeIl daartoe geregtig&.. te lyn. nraocbt ook biDDendrie 1fekeD,.etbewy:seo yooni~ zich te komen melden.

...

(2)

exil fri" al

0(

t thO! Pap li or

^E

m atta

v

a,Sf

~fil 1 •

Jl

G01

and

(BET VEIlVOLQ BIE&IU.)

(3)

eA '1'0

. . ~ ..

I

.. R .S,' ~ ~----

¹⁵⁰^lOO

..

^.7

I-

I

1 1

W go I. &.

137I .

ent

^I

t ,

uat eneyof ..

1

e ta e

^'.V

ich I pay annuálly qual to tLo of

:raO

u oat

0

i tere t. i

• abo e i raur valeabte Paper, A W ~ FAR.u,

!

res' 'og pear Sielleobo

"tt

*'

f

I

t

to _,.

ot

.\.

) S. ENl ...GFIELD. i

(4)

,..8H1PPINO JNTI~JOENCI.

lfAILS (or EQc:I~Ddb, Q. Br. 8.

t

wJlJ be clOJled tb .. Day Friday at 10 Fot Calcutta by the ' G~., ,

.A'RRIVAL,,-IN

.n.o"'_

^BlT.

oet.

^2D-a)(. 8.ChiJders,

n....

^{Fáq. ,,_} ^v_,.,_

oes.

^{6. ~} Si!ltOD·. &y-1\o ,maiL ___

H' M. S. Wanvite. AdmintJ SirI.1laker hid

lITitIII

SiDlOD·. Boy, rrom the lUa.urtU... ' •

H. ~~. S. UadauWld.. Coriew, aacl TaJbat. ... IIlt

Mauw.. , ' . ,

TaSSELS ur, SUIO ....•• lAl'.

H. M.

S. Maldl&oae. B.id&er.i

Wanpitt,

-awwe..,

Buk-c...or. ;

,

lIIA.tUGE.

la

Cape ~.

october

23.~by

^{the ~.}

J. AduIIaa.nl Mr.

W.

Bober1.cm.

^to

JtI!iS'

A!lDa F. B. MflIlIImDaa.

Il I cl

..

b- '1'

I,

tI 'ft

t,

I.. I

it

CJ'tlc

._

0.'

I

-